background image

8

3. Revenez à l'application mobile, recherchez la montre via l'application et connectez-vous à celle-ci (Remarque: si la montre ou
le bracelet ne peut pas être trouvé dans l'application, veuillez vérifier si le téléphone est directement connecté à la montre ou
au bracelet).
4. Lorsque l'application est connectée à la montre, elle synchronise l'heure et les informations sur le téléphone.
5. Si la montre que vous avez achetée supporte la fonction d'appel Bluetooth, veuillez connecter le Bluetooth vocal dans les
paramètres Bluetooth du téléphone portable (remarque : le Bluetooth vocal et le Bluetooth connecté par l'application sont
différents).

Italian:
1. Scarica prima l'app corrispondente sul cellulare secondo il manuale (nota: ogni braccialetto ha un'app corrispondente).
Consenti tutto durante l'installazione (Nota: con alcune marche di telefoni cellulari si devono aprire manualmente le
autorizzazioni per le notifiche dell'app).
2. Apri l'app sul telefono e attiva la funzione Bluetooth del telefono in base alle istruzioni (nota: il Bluetooth del telefono non
può essere collegato direttamente all'orologio o al braccialetto; se il Bluetooth del telefono è collegato direttamente all'orologio
o al braccialetto, l'app non sarà in grado di connettersi all'orologio o al braccialetto).
3. Torna all'app del cellulare, cerca l'orologio tramite l'app e avvia la connessione (Nota: se l'orologio o il braccialetto non
possono essere trovati nell'app, controlla se il telefono è collegato direttamente all'orologio o al braccialetto).
4. Quando l'app è connessa all'orologio, sincronizzerà l'ora e le informazioni sul telefono.
5. Se l'orologio che hai acquistato supporta la funzione di chiamata Bluetooth, collega la voce Bluetooth nelle impostazioni
Bluetooth del telefono cellulare (nota: la voce Bluetooth e il Bluetooth collegato dall'app sono diverse).

Spanish:
1. Primero descargue la aplicación correspondiente en el teléfono móvil de acuerdo con el manual (nota: cada pulsera tiene una
aplicación correspondiente). Permitir todo durante la instalación. (Nota: algunas marcas de teléfonos móviles necesitan abrir
manualmente los permisos de la aplicación en la notificación).
2. Abra la aplicación en el teléfono y encienda la función Bluetooth del teléfono de acuerdo con las indicaciones (nota: el
Bluetooth del teléfono no se puede conectar directamente al reloj o pulsera; si el Bluetooth del teléfono está conectado
directamente al reloj o pulsera, la aplicación no podrá conectarse al reloj o pulsera).
3. Regrese a la aplicación móvil, busque el reloj a través de la aplicación y conéctese a él (Nota: si el reloj o la pulsera no se
pueden encontrar en la aplicación, verifique si el teléfono está conectado directamente al reloj o la pulsera).
4. Cuando la aplicación esté conectada al reloj, sincronizará la hora y la información del teléfono.
5. Si el reloj que compró es compatible con la función de llamada Bluetooth, conecte la voz Bluetooth en la configuración de
Bluetooth del teléfono móvil (nota: la voz Bluetooth y el Bluetooth conectado por la aplicación son diferentes).

Introduction to common functions of smart watch bracelets:

English:

● Language, time and date: When the watch is connected to the mobile app, the phone’s
language, time and date will be synchronized.
● Standby interface: There are multiple standby interfaces to choose from. In the standby
interface, press and hold the screen for 3 seconds to switch the interface.
●Heart rate: start monitoring when you enter, scan the changes in the capillaries of the skin
surface through the green light, and get the heart rate value, draw right to exit, the heart rate is

Copyright   LightInTheBox.com All Rights Reserved.

Содержание Smartwatches

Страница 1: ... Be Opened 5 7 Answer About Unstable Bluetooth Of Mobile phone 6 8 Connecting Steps Of Watch And Bracelet app 6 9 Introduction To Common Functions Of Smart Watch Bracelets 8 10 Regarding how to set up a notification answer on the phone 12 11 Watches that support dial download function 13 12 How does a smart watch work as a phone Card Type Smart Watch 13 13 Watches that support dial download functi...

Страница 2: ...rf Remarque French 1 Les dispositifs portables surveillent les activités humaines grâce à des capteurs électroniques Ce sont des appareils électroniques grand public Il est normal qu il y ait une marge d erreur Les utilisateurs doivent traiter ces données de manière objective Veuillez noter qu il ne s agit PAS destiné à être utilisé comme un dispositif médical 2 Comme le matériel est continuelleme...

Страница 3: ... selon le manuel ou scannez le code QR du bracelet pour télécharger l application Italian Scarica l app corrispondente in base al manuale o scansiona il codice QR nel bracciale per scaricare l app Spanish Descargue la aplicación correspondiente según el manual o escanee el código QR en la pulsera para descargar la aplicación How long will the battery life last English Usually a watch can be used f...

Страница 4: ...ion English Download the corresponding application app in the phone and then turn on the phone s Bluetooth when you click the device connection in the app the app will prompt to enable Bluetooth Connect the bracelet through the app to use the function of the bracelet normally Please note Before binding with the watch please do not press the search belt Germany Laden Sie die entsprechende Anwendung...

Страница 5: ...unción de la pulsera normalmente Tenga en cuenta Antes de atar con el reloj no presione el cinturón de búsqueda About USB charging smart watches What if my watch cannot be opened English Remove the strap of the bracelet please insert the metal piece of the bracelet into the USB charger to charge The bracelet USB has two sides Please make sure to try both sides at the same time If it still cannot b...

Страница 6: ...sera USB tiene dos caras Asegúrese de probar ambos lados al mismo tiempo Si aún no se puede utilizar intente utilizarlo Inserte el puerto USB de la computadora y verifique su estado Por favor contáctenos antes de presentar una disputa muchas gracias Watches that support dial download function English Watch face download Enter app watch face select the watch face to be downloaded it may take a few ...

Страница 7: ...ion Hinweis Bei einigen Handys müssen die App Berechtigungen in der Benachrichtigung manuell geöffnet werden 2 Öffnen Sie die App auf dem Handy und schalten Sie die Bluetooth Funktion des Telefons gemäß den Eingabeaufforderungen ein Hinweis Das Bluetooth des Telefons kann nicht direkt mit der Watch oder dem Armband verbunden werden Wenn das Bluetooth des Telefons direkt mit der Watch oder dem Armb...

Страница 8: ...postazioni Bluetooth del telefono cellulare nota la voce Bluetooth e il Bluetooth collegato dall app sono diverse Spanish 1 Primero descargue la aplicación correspondiente en el teléfono móvil de acuerdo con el manual nota cada pulsera tiene una aplicación correspondiente Permitir todo durante la instalación Nota algunas marcas de teléfonos móviles necesitan abrir manualmente los permisos de la ap...

Страница 9: ...Herzfrequenz Starten Sie die Überwachung wenn Sie die Funktion aufrufen Scannen Sie die Veränderungen in den Kapillaren der Hautoberfläche durch grünes Licht und erhalten Sie den Herzfrequenzwert Ziehen Sie nach rechts um die Herzfrequenz Funktion zu verlassen Bei normalen Menschen beträgt die Herzfrequenz normalerweise 60 90 Schläge pro Minute und weniger als 60 für Profisportler Anstrengende Übu...

Страница 10: ...l entrée L abréviation SPO2H pour l oxygène sanguin fait référence à l oxygène présent dans le sang et la saturation normale en oxygène du sang est d environ 94 à 99 Surveillance du sommeil Cette fonction est automatiquement activée en arrière plan de 10 heures du soir à 8 heures le lendemain matin En vous connectant à l APP mobile vous pouvez consulter les données détaillées de la qualité du somm...

Страница 11: ...de mejorar el efecto cardiopulmonar Presión arterial comience a monitorear cuando la ingrese Al monitorear coloque las manos planas los datos saldrán después de unas decenas de segundos Generalmente cuanto mayor es la edad mayor es la presión arterial las mujeres tienen más baja que los hombres Electrocardiograma comience a monitorear cuando lo ingrese Usando la tecnología de combinación de frecue...

Страница 12: ... nuovo o ripristina le impostazioni originarie Se il sistema appare bloccato tieni premuto il pulsante di accensione per circa 10 secondi per riavviare l orologio Spanish Como el protocolo Bluetooth es diferente entre todas las marcas de teléfonos móviles A veces la conexión Bluetooth será inestable entre el teléfono móvil y el reloj inteligente Reinicie el Bluetooth luego intente conectarse nueva...

Страница 13: ...z Use your watch to make phone calls send and receive SMS then Germany Wenn Sie eine entsperrte GSM 2G Netzwerk Micro SIM Karte in die Watch einlegen nachdem Sie die rückseitige Abdeckung geöffnet haben entfernen Sie den Akku und Sie finden den SIM Kartensteckplatz In der Regel empfehlen wir Kunden entsperrte T Mobile Micro SIM Karten zu kaufen da einige Netzbetreiber nicht kompatibel sind Stellen...

Страница 14: ...download the last dial of the watch will be overwritten by a new one Germany Download des Ziffernblatts Geben Sie App ein und wählen Sie dann das Ziffernblatt aus das heruntergeladen werden soll Es kann einige Minuten dauern bis der Vorgang abgeschlossen ist Bei jedem Download wird das vorherige Ziffernblatt der Watch durch ein neues überschrieben French Télécharger le cadran de la montre entrez a...

Отзывы: