21
t4MJEFB
Drum Spacer (DDC)
POUPUIF"FSBUJPO5VCFBOEUIF
Left Rear Leg Assembly (DEI)
JOUPUIF"FSBUJPO5VCFBTTIPXO
Ensure the notch in the Drum Spacer aligns with the pin of the Locking Pin Assembly.
t%FTMJDFVO
Espaciador para el barril (DDC)
TPCSF
FM5VCPEFBJSFBDJØOZFM
Ensamble de la pata trasera izquierda
(DEI)
BEFOUSPEFM5VCPDPNPTFNVFTUSB
Asegure de alinear la
muesca del Espaciador con el pasador del Ensamble de cierre.
t'BJUFTHMJTTFSVOF
Pièce d’écartement pour les bacs (DDC)
TVSMF
5VCFEBÏSBUJPOFUM
Ensemble du pied arrière gauche (DEI)
EBOT
MF5VCFDPNNFJMMVTUSÏ
Vous assurez-vous d’aligner l’encoche de
la Pièce d’écartement avec la goupille de l’Ensemble de verrouillage.
2
2.5
ADJ
Y
DFG
Y
7/16”
(11,1 mm) (x2)
DFG
DDE
ADJ
2
1
1
2
t*OTFSUB
1/4” x 2 5/8” Hex Bolt (DFG)
UISPVHIUIFIPMFTJOBO
Internal
Drum Glide (DDE)
UIF4MFFWFBOE"FSBUJPO5VCF4FDVSFUIF#PMUXJUI
a
1/4” Cap Nut (ADJ)
.
t*OUSPEV[DBVO
Perno hexagonal de 1/4” x 2 5/8” (DFG)
BUSBWÏTEFMPTBHVKFSPT
en el
Espaciador interno (DDE)
FM.BOHPZFM5VCPEF
BJSFBDJØO4VKFUFFM1FSOPFOTVMVHBSDPOVOB
Tuerca
ciega de 1/4” (ADJ)
.
t*OTÏSF[VO
Boulon hexagonal de 1/4” x 2 5/8” (DFG)
Ë
USBWFSTMFTUSPVTEBOTMB
Pièce d’écartement interne (DDE)
MF.BODIPOFUMF5VCFEBFSBUJPO'JYF[MF#PVMPOFO
QMBDFËMBJEFEVO
Écrou à chape de 1/4” (ADJ)
.
DDE
DEI
2.6
DDC
1
2
1
DDC
Notch / Muesca / Encoche
Pin / Pasador / Goupille
