11
11
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
u
SECTION 1 (CONTINUED) /
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
• Screw the
Pegboard Strip (AFU)
to the 1" x 4" x 17" (2,54 cm x 10,2 cm x 43,2 cm) board using five (5)
Screws (ADW)
.
Insert the
Hooks (AIF, AIG, AIH, AII,
and
AIJ)
into the holes in the Pegboard Strip.
Repeat these steps for the second Pegboard
Strip.
• Attachez l’
organisateur d’outils (AFU)
à la planche de 2,54 cm x 10,2 cm x 43,2 cm (1 po x 4 po x 17 po) à l’aide
de cinq (5)
vis (ADW)
. Insérez les
crochets (AIF, AIG, AIH, AII,
et
AIJ)
dans les trous dans l’organisateur.
Répétez cette étape
pour le deuxième organisateur.
• Sujete el
organizador del instrumental (AFU)
al tablón de 2,54 cm x 10,2 cm x 43,2 cm (1 in x 4 in x 17 in) usando
cinco (5)
tornillos para muro en seco (ADW)
. Inserte los
ganchos (AIF, AIG, AIH, AII,
y
AIJ)
en los agujeros en el organizador.
Repita este paso para el segundo organizador.
•
Repeat these steps for the second Pegboard Strip.
•
Répétez cette étape pour le deuxième organisateur.
•
Repita este paso para el segundo organizador.
ADW
AFU
AIG (x1)
AIJ (x2)
AII (x3)
AIH (x3)
AIF (x1)
ADW (x10)
2
2.2
2.3
