background image

HOW TO USE

(QVXUHWKHFOHDQOLQHVVRIDOOSDUWVVXFKDVPRXWKSLHFHPDVNDQGPHGLFDOFXSEHIRUHXVH&OHDQWKHVH

SDUWVLIUHTXLUHG

2SHQWKHEDWWHU\FRYHUDQGSXWLQEDWWHULHV7KHEDWWHU\OLIHYDULHGE\XVLQJGLIIHUHQWEUDQGVRIEDWWHU\

/LIH6PDUW/63RUWDEOH1HEXOL]HU,QVWUXFWLRQ0DQXDO

$&$GDSWHURSWLRQ

Содержание LS-436

Страница 1: ...TM Instruction Manual 9 QJOLVK 0HVK 7HFKQRORJ Portable Nebulizer O rtable O rtable 4 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3OHDVH UHDG LW WKRURXJKO EHIRUH XVH OZD V NHHS WKLV PDQXDO ZLWK RX 1HEXOL HU IORZ UDWH ZLOO EH GLIIHUHQW E GLIIHUHQW PHGLFLQH FKDUDFWHULVWLF WKH IORZ UDWH PD EH YDULHG HVLGHV ZKHQ PHGLFLQH LV LQ ORZ WHPSHUDWXUH WKHQ IORZ UDWH ZLOO GHFUHDVH LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO ...

Страница 4: ... SHULRGV DUH DV IROORZV XUDEOH SHULRG PD YDU GHSHQGLQJ RQ XVDJH HQYLURQPHQW Main body 1year Mouthpiece 1year Medical cup 6 months Mask 1year Precautions DUQLQJV GHVFULEHG LQ WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO VKRXOG EH REVHUYHG LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO Intended use Medical purpose 7KLV SURGXFW LV LQWHQGHG WR EH XVHG IRU LQKDOLQJ PHGLFDWLRQ IRU UHVSLUDWRU GLVRUGHUV Intended user HJDOO FH...

Страница 5: ...SHFLILHG E WKH SUHVFULELQJ SK VLFLDQ R QRW RSHUDWH XQGHU WKH EODQNHW RU SLOORZ FHVVLYH KHDWLQJ FDQ RFFXU DQG FDXVH ILUH HOHFWULF VKRFN RU LQMXU WR SHUVRQV 8VH QHEXOL HU RQO IRU LWV LQWHQGHG XVH DV GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO R QRW XVH FRWWRQ VZDEV RU RWKHU REMHFW WR WRXFK WKH PHVK RWKHUZLVH RXU QHEXOL HU ZLOO QRW RSHUDWH R QRW XVH GLIIHUHQW W SH RI EDWWHULHV LQ WKH VDPH WLPH LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXO...

Страница 6: ...wer adaptor of your nebulizer at proper position so as to easily plug in or plug out from the power supply Nebulizer should remain upright and stable after plugging the power adaptor in it 11 Do not drop or apply strong shock to the main unit 12 Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer 13 Discard the waste batteries and device according to local law 14 When env...

Страница 7: ...G HDV WR FDUU 3LH RHOHFWULF YLEUDWLRQ SURGXFHV a YLEUDWLRQV SHU VHFRQG 7KH QHEXOL HU ZLOO DXWRPDWLFDOO VWRS LI RSHUDWHG IRU PLQXWHV FRQWLQXRXVO RU ZKHQ WKH PHGLFLQH FXS LV HPSW 7KH QHEXOL HU FDQ EH XVHG LQ GLIIHUHQW DQJOHV W ZLOO VWLOO RSHUDWH QRUPDOO IRU VKRUWHU GXUDWLRQ W FDQ EH XVHG LQ XSVLGH GRZQ SRVLWLRQ WRR RZHYHU ZH DGYLVH WR XVH QHEXOL HU LQ XSULJKW SRVLWLRQ LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU Q...

Страница 8: ...D SK VLFLDQ Ɣ HIRUH XVLQJ SOHDVH SURFHHG ZLWK FOHDQLQJ SURFHGXUH GHVFULEHG LQ WKH FOHDQLQJ DQG PDLQWHQDQFH SURFHGXUH Ɣ I QHEXOL HU RSHUDWHV LPSURSHUO SOHDVH GLVFRQWLQXH WKH XVH DQG VHQG LW IRU UHSDLULQJ LPPHGLDWHO RU FRQVXOW RXU GHDOHU Ɣ I WKH PHGLFDO FXS LV QRW IXQFWLRQLQJ YHU ZHOO VXFK DV YHU ZHDN IORZ UDWH HWF EHIRUH XVLQJ SOHDVH UHSODFH LW LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO NOTICE...

Страница 9: ...XQGHU D KLJK KXPLG HQYLURQPHQW 5 Ɣ R QRW XVH QHEXOL HU ZKHQ PHGLFDO FXS LV HPSW Ɣ HHS QHEXOL HU SRVLWLRQ XSULJKW DQG VWHDG GXULQJ RSHUDWLRQ WR DYRLG VSLOODJH Ɣ R QRW RSHQ WKH FRYHU RI PHGLFDO FXS GXULQJ RSHUDWLRQ Ɣ HHS H HV DZD IURP WKH PLVW RXWSXW Ɣ LQGO IROORZ RXU 3K VLFLDQ V DGYLFH GXULQJ WUHDWPHQW SHULRG Ɣ H DGYLVH HDFK SDWLHQW WR XVH VHSDUDWH LQGLYLGXDO FOHDQ PHGLFDO FXSV DQG PRXWKSLHFHV LQ R...

Страница 10: ...RX QHHG WR UHSODFH WKH EDWWHU LPPHGLDWHO Ɣ I DQ LUUHJXODULW RU GLVFRPIRUW LV REVHUYHG GXULQJ XVLQJ QHEXOL HU NLQGO GLVFRQWLQXH WKH XVH DQG FRQVXOW RXU 3K VLFLDQ LPPHGLDWHO Ɣ 7KLV SURGXFW KDV D EXLOW LQ WLPHU ZKLFK WXUQV RII DXWRPDWLFDOO LQ PLQXWHV I LW FDQQRW EH WXUQHG RII DXWRPDWLFDOO GLVFRQWLQXH XVLQJ DQG FRQVXOW RXU GHDOHU IRU KHOS Ɣ KHQ WKH PHGLFDO FXS LV HPSW WKH LQGLFDWRU ZLOO WXUQ 5 DQG IOD...

Страница 11: ...R QRW LPPHUVH QHEXOL HU LQ ZDWHU ZKHQ FOHDQLQJ WR DYRLG GDPDJLQJ DQ HOHFWULFDO SDUWV Ɣ R QRW VWRUH QHEXOL HU LQ GLUHFW VXQOLJKW RU RXWVLGH WKH VXJJHVWHG VWRUDJH WHPSHUDWXUH KXPLGLW Ɣ HHS QHEXOL HU RXW RI UHDFK RI FKLOGUHQ LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO 3 After using ...

Страница 12: ... WXUQ RII DXWRPDWLFDOO RZHYHU WKH QR PHGLFDWLRQ GHWHFWRU KDV WKH SRVVLELOLW RI QR IXQFWLRQ LI KLJK UHVLGXDO PHGLFDWLRQ LV XVLQJ 0HGLFDO XS RQWDLQ WKH PHGLFLQH 6XJJHVWLRQ 5HSODFH D QHZ PHGLFDO FXS PRQWKV 3XVK XWWRQ 3XVK KHUH WR UHOHDVH WKH PHGLFDO FXS IURP WKH PDLQ ERG 0HGLFDO XS RYHU 2SHQ KHUH WR SRXU WKH PHGLFLQH 0RXWKSLHFH RU 0DVN 0HVK DWWHU RYHU 2SHQ KHUH WR UHSODFH EDWWHULHV LIH6PDUW 6 3RUWDEO...

Страница 13: ...WV VXFK DV PRXWKSLHFH PDVN DQG PHGLFDO FXS EHIRUH XVH OHDQ WKHVH SDUWV LI UHTXLUHG 2SHQ WKH EDWWHU FRYHU DQG SXW LQ EDWWHULHV 7KH EDWWHU OLIH YDULHG E XVLQJ GLIIHUHQW EUDQGV RI EDWWHU LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO GDSWHU RSWLRQ ...

Страница 14: ...LQ GDPDJH GXH WR EDWWHU OHDNDJH Ɣ LVFDUG WKH ZDVWH EDWWHULHV DFFRUGLQJ WR ORFDO ODZ Ɣ 2SHQ WKH PHGLFDO FXS FRYHU DQG SRXU WKH PHGLFLQH LQWR PHGLFDO FXS DQG FORVH WKH FRYHU FRPSOHWHO Ɣ QVWDOO PDVN RU PRXWKSLHFH SURSHUO DQG VWDUW XVLQJ RXU QHEXOL HU LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO ...

Страница 15: ...QXWHV Ɣ KHQ WKH LQGLFDWRU OLJKW WXUQV 25 1 LW LQGLFDWHV WKDW EDWWHULHV DUH ZHDN 5 LQGLFDWHV WKH EDWWHULHV DUH H KDXVWHG DQG QHHG UHSODFHPHQW LPPHGLDWHO Ɣ I WKHUH LV QR PHGLFLQH LQVLGH WKH PHGLFDO FXS LQGLFDWRU OLJKW ZLOO WXUQ UHG DQG IODVK WKUHH WLPHV EHIRUH WKH DSSOLDQFH WXUQV RII DXWRPDWLFDOO LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO ...

Страница 16: ...LQJ ZDWHU IURP WKH PHGLFDO FXS DQG WKHQ ZDVK DQG ULQVH WKH PHGLFDO FXS ZLWK FOHDQ ZDWHU 5HSHDW VWHS WR VWHS WKUHH WLPHV IWHU FOHDQLQJ SXW WKH PHGLFDO FXS LQ FOHDQ DQG GU SODFH DQG OHW LW JHW GULHG QDWXUDOO LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO CLEAN AND MAINTAINANCE NOTICE 7KH VWHSV RI FOHDQLQJ DQG PDLQWHQDQFH IWHU HDFK XVH SOHDVH IROORZ EHORZ SURFHGXUHV WR FOHDQ DQG PDLQWDLQ ...

Страница 17: ...R DYRLG FURVV LQIHFWLRQ 3OHDVH GR QRW XVH RYHU ZDWHU WR FOHDQ WKH PDVN I DWRPL HU FORJJLQJ SHUVLVWV DIWHU FOHDQLQJ SURFHVV SOHDVH FKDQJH WR D QHZ PHGLFDO FXS ROORZ GRFWRUV LQVWUXFWLRQV WR XVH PHGLFLQH R QRW XVH FRVPHWLF SURGXFWV HVVHQWLDO RLO RU DQ UHODWHG HVVHQFH SURGXFWV OHDQ PHGLFDO FXS WKRURXJKO RWKHUZLVH DWRPL HU ZRXOG EH FORJJHG R QRW XVH YRODWLOH OLTXLG IRU FOHDQLQJ IRU H DPSOH HQ HQH DOFRK...

Страница 18: ...WHO LVFDUG WKH ZDVWH EDWWHULHV DFFRUGLQJ WR ORFDO ODZ KHFN WKH EDWWHU LV LQVWDOOHG FRUUHFWO 2SHQ EDWWHU FRYHU DQG FKHFN LI WKH EDWWHU HOHFWURGH LV UXVWHG RU QRW LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO TROUBLE SHOOTING IWHU FKHFNLQJ WKH IROORZLQJV LI DQ SUREOHP VWLOO SHUVLVWV SOHDVH UHWXUQ QHEXOL HU WR RXU GHDOHU IRU VHUYLFLQJ DXVH RI IDLOXUH DXVHV DQG UHDFWLRQ PHDVXUHV ...

Страница 19: ...UREOHP SHUVLVWV UHSODFH WKH PHGLFDO FXS I PHVK VXUIDFH LV FRYHUHG ZLWK ZDWHU RU PHGLFDWLRQ WKHQ UHPRYH ZDWHU RU PHGLFDWLRQ IURP PHVK VXUIDFH 0HGLFDO FXS LV QRW LQVWDOOLQJ SURSHUO 5HOHDVH WKH PHGLFDO FXS IURP PDLQ ERG DQG SXVK LW EDFN DJDLQ 6XJJHVWLRQ 5HSODFH D QHZ PHGLFDO FXS PRQWKV LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO DQQRW QHEXOL DWLRQ RU QRW HQRXJK PLVW RXWSXW ...

Страница 20: ... WHP KLOG 0DVN GXOW 0DVN 0RXWKSLHFH 0HGLFDO XS UD 0HGLFDO XS OXH GDSWRU LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO THE ACCESSORIES 0RGH QR 3 06 3 0 3 03 3 0 3 0 3 8 6L H PP PP PP PP PP PP ...

Страница 21: ...HU LV VXVFHSWLEOH WR HOHFWURPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH IURP WKHVH HOHFWURQLF GHYLFHV 7KHVH LQWHUIHUHQFHV PD FDXVH LQFRUUHFW IXQFWLRQLQJ RI WKH QHEXOL HU DQG FDQ JHQHUDWH XQVDIH VLWXDWLRQV Q RUGHU WR SUHYHQW VXFK XQVDIH VLWXDWLRQV RXU QHEXOL HU LV GHVLJQHG DQG WHVWHG DFFRUGLQJ WR 1 VWDQGDUGV 7KHVH VWDQGDUGV GHILQH WKH OHYHOV RI LPPXQLW WR D GHYLFH IURP HOHFWURPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH DV ZHOO DV PD LPXP OHY...

Страница 22: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 20 ...

Страница 23: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 21 ...

Страница 24: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 22 ...

Страница 25: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 23 ...

Страница 26: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 24 ...

Страница 27: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 25 ...

Страница 28: ...LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual 26 ...

Страница 29: ...WKH QXPEHU UHSUHVHQWV WKH FRGH RI QRWLI ERG 5HIHUHQFH QXPEHU V PERO WKLV LQGLFDWHV WKDW LW VKRXOG QRW EH GLVSRVHG RI ZLWK RWKHU KRXVHKROG ZDVWHV DW WKH HQG RI LWV ZRUNLQJ OLIH 3URWHFWLRQ DJDLQVW VROLG IRUHLJQ REMHFW RI PP DQG JUHDWHU DQG SURWHFWLRQ DJDLQVW YHUWLFDOO IDOOLQJ ZDWHU GURSV ZKHQ HQFORVXUH WLOWHG XS WR LifeSmart LS 436 Portable Nebulizer Instruction Manual SYMBOLS DESCRIPTION 7 ...

Страница 30: ... 0RGHO 1XPEHU 6 3RZHU 6XSSO 3RZHU RQVXPSWLRQ P P RQWLQXH RSHUDWLRQ KRXU PLQ IRU EUDQG QHZ 9 ONDOLQH EDWWHU RU 1L 0 UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV RSWLRQ FWLYH FXUUHQW FRQVXPSWLRQ 6WDQGE FXUUHQW FRQVXPSWLRQ DWWHU OLIH XOO EDWWHU LQGLFDWLRQ HDN EDWWHU LQGLFDWLRQ RZ EDWWHU LQGLFDWLRQ LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO TECHNICAL DATA 8 ...

Страница 31: ...FDO FXS YROXPH 0HVK 2VFLOODWLRQ UHTXHQF 5HXVDEOH SDUWV OLIH a a 5 a 5 PO PLQa PO PLQ PD 3RZHU RQ RSHUDWH PLQ 7KHQ DXWR RII 1R PHGLFDWLRQ DQG QR SRZHU a PO PD a 0HGLFDO FXS PRQWKV 0DVN 0RXWKSLHFH HDU FFRUGLQJ WR UHOLDELOLW WHVW UHVXOW RQH WLPH SHU GD ERXW P 00 LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO 9 ...

Страница 32: ...FFRUGLQJ WR 1 QQH Ɣ 3DUWLFOH VL H DERXW ȝP Ɣ 1HEXOL DWLRQ UDWH ZLWKLQ a PO PLQ E ZHLJKW ORVV Ɣ HURVRO RXWSXW PO PO 0 9 1D Ɣ HURVRO RXWSXW UDWH PO PLQ PO 0 9 1D Ɣ 6RXQG HVV WKDQ G LIH6PDUW 6 3RUWDEOH 1HEXOL HU QVWUXFWLRQ 0DQXDO Particle size 30 ...

Страница 33: ...4F 1 No 51 Ln 35 Jihu Rd Neihu Dist Taipei Taiwan R O C TEL 886 2 26270630 FAX 886 2 26270636 E mail service puyuan bio com www puyuan bio com 4HU MHJ YLK VY 5 0 06 7 3 KKYLZZ 3L LS 4J V NHSS YLL 403 65 83 9 30 T SPMLZTHY UL H 65 VY Z YHSPH 5L ALHSHUK J Z VTLYZ Z WWVY T SPMLZTHY UL H Z YHSPHU J Z VTLYZ ...

Страница 34: ...bulizer will be free from defects in materials and workmanship for 1 year from the date of the original purchase medical cup 6 months During the period we shall at no charge repair or replace a unit found to be defecƟve with an equivalent or current version of the original warranty expiraƟon or ninety 90 days aŌer shipment of the repaired or replacement system whichever period is longer This warra...

Страница 35: ...From Stamp To JGF4NBSU Portable Nebulizer Warranty Card ...

Отзывы: