Lifescan ONETOUCH SURESTEP Скачать руководство пользователя страница 86

Страница: 86 / 90

Please complete the Warranty
Registration Card and mail it
to LifeScan.

The SureStep

Meter has a

full six-year warranty from the
original date of purchase. Write
your date of purchase here:

_________________________________

The Warranty Policy does not
apply to the performance of the
SureStep Meter when used
with any test strip other than
SureStep

Test Strips from

LifeScan, or when the SureStep
Meter or Test Strips are modified
in any way.

Before you return your meter,
or any product, first call your
LifeScan Customer Services
Representative at 1 800 663-5521
(Canada) for instructions.

This warranty is in lieu of all
other warranties, express or
implied, including any implied
warranty of merchantability or
fitness for a particular purpose.

WARRANTY

LSC-99-005 CanSS(RR)OB/Eng 1/5/00 4:03 PM Page 75

Содержание ONETOUCH SURESTEP

Страница 1: ...Owner s Booklet Manuel du propri taire Diabetes Blood Glucose Monitoring System Syst me de surveillance de la glyc mie H Memory AINTENANT n m moire...

Страница 2: ...COMPLETE BLOOD GLUCOSE MONITORING SYSTEM Owner s Booklet LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4 02 PM Page T3...

Страница 3: ...LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4 02 PM Page T4...

Страница 4: ...or use outside the body in vitro diagnostic use It should be used only for testing purposes and only with fresh whole blood samples It should not be used for the diagnosis of diabetes LSC 99 005 CanSS...

Страница 5: ...hout a prescription Blood glucose monitoring plays an impor tant role in controlling your diabetes A long term study showed that keeping blood glucose levels close to normal can reduce the risk of com...

Страница 6: ...and your blood glucose results are still out of range call your healthcare professional The SureStep System contains many small parts test strip holder battery door batteries lancets control solution...

Страница 7: ...LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4 02 PM Page T8...

Страница 8: ...trol Solution Test 12 Control Solution Range 18 TESTING YOUR BLOOD Detailed Test Procedure 19 Getting a Drop of Blood 20 How to Test Your Blood 26 Optional Colour Chart 34 TA B L E O F C O N T E N T S...

Страница 9: ...s 41 Recommendations for Better Diabetes Control 43 RECALLING RESULTS FROM METER MEMORY Using the Meter for the First Time 44 Recalling All Results in Meter Memory 45 Uploading Memory Data 46 CARING F...

Страница 10: ...ls 60 14 and 30 Day Test Averages 61 Time Format 62 Date Format 62 Exiting the Set Up Mode 63 SOLVING PROBLEMS Helpful Messages 64 Error Messages 67 SPECIFICATIONS Performance Characteristics 73 Guara...

Страница 11: ...LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4 02 PM Page T12...

Страница 12: ...n 30 seconds The system is calibrated to give a plasma value the measurement used by most clinical laboratories Easy to understand symbols guide you through the test procedure and help you if any prob...

Страница 13: ...LEARNING 2 Colour Chart Glucose Shake before Not Intended Discard3mo Discard date Lot No Exp Date LIFESCAN IN Extra Space for Diabetes Supplies LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4 02 PM Page 2...

Страница 14: ...ers the lens area Front Back CONTACT POINTS Sense the position and orientation of the SureStep Test Strip LEARNING SERIAL NUMBER Example The cover protects the lens area and the base holds the SureSte...

Страница 15: ...ace up when you insert the test strip Pink Test Square is where you apply a drop of blood White Pad absorbs the excess blood that may extend beyond the pink test square Do not apply blood directly ont...

Страница 16: ...OT use SureStep Test Strips that are bent torn cut or changed in any way Before testing the confirmation dot should be off white DO NOT use test strip if confirmation dot is darker than the colour of...

Страница 17: ...r meter To check that all display symbols are working press and hold down the blue power button All symbols should appear This display check will also appear briefly each time you turn on the meter Ca...

Страница 18: ...ter on it will automati cally recall and display your last most recent result with date Code Number The number on the display must match the code number on your SureStep Test Strip package It must be...

Страница 19: ...p the test may start However you may receive an inaccurate low result Meter Is Reading Your Result The result appears on average in 30 seconds The clock may flash longer at cooler temperatures or shor...

Страница 20: ...hyperglycemia In extremely rare circumstances the meter will read instead of above 27 8 mmol L 500 mg dL Compare the colour of the test strip confirmation dot with the Colour Chart on the test strip p...

Страница 21: ...code number on the test strip package Caution If the code numbers do not match you may get inaccurate results Three Easy Steps to Coding Step 1 Turn On the Meter Press the blue power button After the...

Страница 22: ...two code numbers do not match follow Step 3 to code the meter Step 3 Code the Meter After the CODE symbol appears press the green C button Continue pressing until the code number on the display matche...

Страница 23: ...eacts with a SureStep Test Strip Control Solution Test Do a control solution test Before testing with the SureStep Blood Glucose Meter for the first time Every time you open a new package of test stri...

Страница 24: ...store the glucose control solution at room temperatures above 30 C 86 F Do not refrigerate or freeze If a control solution test falls outside of the control range do not use the meter to test your blo...

Страница 25: ...er does not match the code on the test strip package press the green C button until the codes match Step 1 Apply a Small Drop of Control Solution After shaking the control solution vial apply one drop...

Страница 26: ...tely blue to ensure you have applied enough control solution Step 3 Insert the Test Strip and Read Result Within two minutes after applying control solution insert the test strip firmly into the test...

Страница 27: ...control solution test result so that it will appear in the memory as a control solution test result and not be included in your 14 and 30 day blood glucose test averages Simply press the green C butto...

Страница 28: ...rol solution test Compare the control solution test result with the control range printed on the SureStep Test Strip package Example When you can do three control solution tests in a row that are with...

Страница 29: ...l error Expired or contaminated control solution Test strip code and meter code do not match Dirty meter or test strip holder Test strip deterioration Meter malfunction Control solution that is outsid...

Страница 30: ...ll the items needed to test TESTING TESTING YOUR BLOOD Release Button Ejection Cocking Control Depth Adjustment Knob Cap Depth Settings Depth Indicator Penlet Plus Adjustable Blood Sampler Meter SureS...

Страница 31: ...and to prevent the cap from rolling away set the cap down on a flat surface with its small hole pointing up CAUTION To reduce the chance of infection Never share a lancet with another person Always us...

Страница 32: ...ff the protective disk Make two full turns to ensure that the lancet separates from the protective disk Replace the Penlet Plus Cap Turn the cap clockwise until it is snug but not overly tight TESTING...

Страница 33: ...er puncture Twist the knob clockwise toward the larger bumps for a deeper puncture Step 2 Cock the Penlet Plus Sampler Slide the ejection cocking control backward until it clicks If it does not click...

Страница 34: ...puncture site Step 4 Lance Your Finger Choose a spot on the side of a different finger each time you test Repeated punctures in the same spot may cause soreness and calluses Hold the Penlet Plus Sampl...

Страница 35: ...massage your finger to obtain the required blood volume Proceed with your blood glucose test Step 5 Remove the Lancet Remove the cap Twist it counter clockwise 24 LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4...

Страница 36: ...e disk Always use caution when removing the lancet Point the lancet down and away from you Push forward on the ejection cocking control and eject the lancet directly into a container for sharp objects...

Страница 37: ...ppear Next the code number appears It must match the code number on the SureStep Test Strip package If it does not match change the meter code number following the instruc tions on pages 10 and 11 AM...

Страница 38: ...off Step 1 Apply Blood to the Test Strip Apply a drop of blood to the center of the pink test square Note Do not add more blood to the first drop Adding more blood may give false results 27 TESTING Ap...

Страница 39: ...test square to the finger You can touch the test strip The pink test square will quickly absorb the blood and the confirmation dot will begin changing colour OR 2 Hold the test strip under your finger...

Страница 40: ...strip to avoid false results from too much blood Step 2 Check the Confirmation Dot After a few seconds look at the confirmation dot on the back of the test strip If it is completely blue go on with th...

Страница 41: ...t Step 3 Insert the Test Strip and Read Result Turn the SureStep Test Strip to the front side and slide it into the test strip holder pink side up Push the test strip in firmly until it stops Insert t...

Страница 42: ...all cases above 27 8 mmol L 500 mg dL the meter reads Note Your meter is designed to give accurate results at temper atures from 10 to 35 C 50 95 F At the higher end of this tempera ture range the te...

Страница 43: ...an high blood glucose hyperglycemia If you get results below 3 3 mmol L or above 13 3 mmol L and you do not have symptoms that match your results repeat the test following the guide lines on pages 40...

Страница 44: ...s and medication Press the blue power button to turn off the SureStep Blood Glucose Meter To save energy the meter automatically turns off three minutes after it displays your test result DATE TEST TE...

Страница 45: ...ing two ways 1 Before testing Compare the confirmation dot on the back of the new test strip to the shade marked unused on the chart Do not use the test strip if the con firmation dot is darker than t...

Страница 46: ...is to be used as an additional check to confirm a meter read ing It is NOT a replacement for a SureStep Meter test Note If your Colour Chart reading and meter result do not agree and do not reflect h...

Страница 47: ...and nervous system by approximately 60 1 What This Means for You Frequent blood glucose testing is the best means you have for keeping track of how well you are doing with the factors that affect your...

Страница 48: ...les you to more directly compare SureStep Meter results with your lab results because most laboratories measure plasma glucose however your meter blood glucose test result may be different from your l...

Страница 49: ...a meter result to be different from a laboratory result For more detail see pages 41 and 42 Expected Test Results Target Range Your test results will vary some what from test to test Blood glu cose l...

Страница 50: ...3 9 5 8 ______________________ Before lunch or dinner 3 9 6 1 ______________________ 1 hour after meals Less than 8 9 ______________________ 2 hours after meals Less than 6 7 ______________________ Be...

Страница 51: ...using test strips from a bottle discard any remaining test strips four months after first opening Make sure the confirmation dot on the unused test strip is not darker than the colour of an unused tes...

Страница 52: ...are getting results outside your range of expected blood glucose levels and you are certain that the SureStep Meter and SureStep Test Strips are working together properly ask yourself the follow ing q...

Страница 53: ...it the amount of red blood cells in the blood can affect test results Very high hematocrits above 60 and very low hematocrits below 25 can cause false results 6 2 Severe dehydration and excessive wate...

Страница 54: ...ciation position statement on the Diabetes Control and Complications Trial 1993 2 Clarke W L et al Diabetes Care Vol 10 No 5 1987 622 628 3 Surwit R S and Feinglos M N Diabetes Forecast 1988 April 49...

Страница 55: ...des you with 14 and 30 day averages of your blood glucose test results Results marked as control solution test results will not be included in your averages Using the Meter for the First Time The firs...

Страница 56: ...od glucose results obtained during the last 14 days When you press the green C button your 30 day average appears Consult your healthcare professional for the appropriate use of these averages Each ti...

Страница 57: ...averages as 27 8 mmol L The time and date must be reset every time the batteries are replaced Uploading Memory Data Test results stored in the memory may be uploaded to a personal computer Call the L...

Страница 58: ...meter apart Sensitive parts could be damaged causing false results and voiding the warranty Cleaning the Meter Clean the test strip holder cover and base lens area and contact points with water when t...

Страница 59: ...g properly Clean the meter using these easy steps Step 1 Remove the Test Strip Holder Press down at the top end near the blue power button of the test strip holder and slide it away from the meter Ste...

Страница 60: ...Contact Points Use a cotton swab or a soft cloth dampened with water to wipe the lens area and contact points Be careful not to scratch the lens area Dry with a soft cloth or tissue that does not cont...

Страница 61: ...test strip insertion point until you hear a click Make sure the test strip holder is firmly in place Make sure it does not extend beyond the meter Note You can clean the outside of the meter by light...

Страница 62: ...completely removed the bleach residue on the grey area of the inside of the test strip holder cover Wipe with a cloth dampened with water and dry thoroughly Changing the Batteries The SureStep Blood G...

Страница 63: ...nd date must be reset every time the batteries are replaced See pages 55 58 to learn how to set the time and date To change the batteries turn off the meter and turn it over Follow these steps Step 1...

Страница 64: ...o hinges into the slots and press down until the tab catches Note Remember to reset the time and date after replacing the batteries M il p it a s C A 9 4 0 3 5 R is k C la s s 2 L IF E S C A N IN C 1...

Страница 65: ...ving meter settings that do not meet your needs 54 SETTINGS C H A N G I N G M E T E R S E T T I N G S Set Up Mode FEATURE PRE SET ALTERNATIVE Set time and date Pacific Standard Any Automatic display O...

Страница 66: ...ter turns off when you press the blue power button To move quickly through the features press the blue power button repeatedly or press and hold it to scroll Setting the Time and Date The SureStep Met...

Страница 67: ...display press the blue power button and the minutes will start flashing Press and release the green C button to advance one minute To move faster hold the green C button down With the correct minutes...

Страница 68: ...button and the month and day will appear month day format is default on the display with the month segment flashing Setting the Month Press and release the green C button until the correct month appea...

Страница 69: ...appear Display of Last Result The SureStep Meter is pre set to display your last test result automat ically when you turn on the meter If you wish to turn off the automatic display of your last resul...

Страница 70: ...tre mg dL the unit of measurement used in the United States The mmol L results include a decimal point but mg dL results do not If you wish to change the unit of measurement to mg dL press the green C...

Страница 71: ...beep accom panies error messages a result and certain mistakes in doing the test procedure 3 A three tone beep sounds when the meter displays a test result and when the meter is in set up mode on the...

Страница 72: ...memory mode To ensure accurate 14 and 30 day blood glucose test averages you must mark control solution test results This will keep them from being included in your blood glucose test averages see pag...

Страница 73: ...ish to change the setting Press the blue power button to move to the date format setting Date Format The meter is pre set to display the date in the month day format Press the green C button to change...

Страница 74: ...the Set Up Mode You may exit the set up mode at any time by simply pressing the blue power button and holding it down until the display is blank 63 SETTINGS LSC 99 005 CanSS RR OB Eng 1 5 00 4 03 PM...

Страница 75: ...but do not appear in all cases when a prob lem has occurred In most cases a problem is easy to solve Assis tance is available from the LifeScan Customer Care Line at 1 800 663 5521 U S A 1 800 227 88...

Страница 76: ...p 2 The test strip was inserted incorrectly or 1 Remove the test strip and then reinsert after this symbol appears 1 The test strip was inserted before the meter was turned on or before the insert tes...

Страница 77: ...see pages 51 53 If the symbol is constant the batteries are low If the symbol is flashing the bat teries are dead 3 Reinsert test strip slowly 3 The test strip was inserted too quickly 66 MESSAGES LS...

Страница 78: ...nk test square 1 Blood was applied to the wrong side of the test strip or 67 MESSAGES Error Messages The meter gives specific error mes sages when it detects a problem with its internal functions the...

Страница 79: ...chart indicates a high blood glucose level Follow the treatment advice of your healthcare professional 4 You may have a very high blood glucose level possibly exceeding 27 8 mmol L 500 mg dL 3 Repeat...

Страница 80: ...has been altered exposed to air or has passed its expiration date 1 Repeat the test with a new test strip Apply a larg er drop of blood to the pink test square and verify that the confirma tion dot on...

Страница 81: ...epeat the test with a new test strip 2 Clean meter contact points 2 The meter contact points are dirty 1 Do not remove the test strip until the meter displays the result 1 The test strip was removed o...

Страница 82: ...or 1 Clean refer to pages 47 51 1 The meter test strip holder lens area and contact points are dirty or Allow the meter to warm or cool slowly before performing another test Do not apply heat or cold...

Страница 83: ...e LifeScan Customer Care Line at 1 800 663 5521 U S A 1 800 227 8862 A possible failure has occurred in the meter 3 Remove test strip and turn meter off Turn meter on then reinsert test strip when ins...

Страница 84: ...play Liquid crystal Blood Source Whole blood Calibration Plasma equivalent Hematocrit Range 25 60 Size 8 9 cm 6 1 cm 2 0 cm Weight 107 7 grams with batteries Operating Temperatures 10 35 C 50 95 F Ope...

Страница 85: ...return the SureStep Meter and a copy of your receipt to receive a refund Six Year Warranty If at any time during the first six years after purchase the meter does not work for any reason except for ob...

Страница 86: ...en used with any test strip other than SureStep Test Strips from LifeScan or when the SureStep Meter or Test Strips are modified in any way Before you return your meter or any product first call your...

Страница 87: ...1 CISPR 11 1990 Limits and Methods of Measurement of Electromagnetic Disturbance Characteristics of Industrial Scientific and Medical ISM Radio Frequency Equipment Complies with Canadian ICES 001 Inte...

Страница 88: ...number on test strip package 3 STEP TEST PROCEDURE Green C Button Before testing make sure the meter is coded correctly 2Check confirma tion dot on back of test strip 3Firmly insert test strip pink si...

Страница 89: ...d be completely blue for an accurate test If any white patches or streaks appear on the blue confirmation dot you have not applied enough blood for an accurate test You must start the test over with a...

Страница 90: ......

Результаты поиска

Содержание ONETOUCH SURESTEP

Отзывы:

Похожие инструкции для ONETOUCH SURESTEP

Бренды по названию

Популярные бренды

Lifescan ONETOUCH SURESTEP, Руководство владельца

Результаты поиска

Содержание ONETOUCH SURESTEP

Отзывы:

Похожие инструкции для ONETOUCH SURESTEP

Бренды по названию

Популярные бренды