background image

21

[email protected]

www.lifeproof.com/support

Sans frais 

1.888.533.0735 

PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN

 

• Veillez à ce que les joints toriques, les couvercles et/ou les joints d’étanchéité soient toujours propres 

• Effectuez un essai d’étanchéité à l’eau avant l’utilisation dans l’eau et répétez l’essai tous les trois mois  

• Rincez à l’eau fraîche après chaque exposition au savon, au chlore ou à l’eau de mer 

• Sauvegardez régulièrement les données de votre appareil 

• Suite à un choc important, inspectez l’étui, les ports et le couvercle pour déceler tout dommage et  

  vérifiez l’étanchéité. Effectuez à nouveau l’essai d’étanchéité avant d’exposer votre appareil à l’eau. 

 

REMARQUE IMPORTANTE 

 

Bien que tous les produits LifeProof soient soumis à des essais rigoureux pour s’assurer qu’ils 

satisfont à tous les critères de qualité affichés, votre appareil peut toutefois subir des dommages. Il 

vous incombe de prendre les précautions nécessaires lorsque vous utilisez votre appareil. Lorsque 

vous exposez votre appareil à des risques, vous le faites à vos propres risques. 

La garantie du produit 

LifeProof ne couvre que le produit LifeProof; elle ne couvre aucun produit ou appareil de marque 

autre que LifeProof et n’offre aucune protection de garantie en toutes circonstances. Consultez la 

garantie sur les produits LifeProof pour connaître tous les détails.

 Pour une protection maximale, 

suivez toutes les instructions concernant votre produit LifeProof, ne le substituez pas et ne vous en 

remettez pas à celui-ci en lieu et place de sauvegardes régulières ou d’assurances sur l’appareil.  

 

N’UTILISEZ JAMAIS UN PRODUIT LIFEPROOF ENDOMMAGÉ EN GUISE DE PROTECTION!

 

GARANTIE 

 

Tous les produits LifeProof sont accompagnés d’une garantie limitée d’un an. La garantie du produit ne 

couvre que le produit LifeProof; elle ne couvre aucun produit ou appareil de marque autre que LifeProof. 

Otter Products, LLC et ses sociétés affiliées à travers le monde est la société qui offre cette couverture 

de garantie. Visitez le site 

www.lifeproof.com/policies-and-warranties 

pour plus d’information.   

 

MAINTIEN DES FONCTIONS VITALES 

 

SI LE PRODUIT LIFEPROOF A ÉTÉ ACHETÉ CHEZ UN DÉTAILLANT OU UN AUTRE REVENDEUR DE 

PRODUITS LIFEPROOF, VOUS DEVEZ D’ABORD COMMUNIQUER AVEC CE DÉTAILLANT/REVENDEUR 

POUR VOUS INFORMER DE SA POLITIQUE EN CE QUI A TRAIT AUX RETOURS. SI VOUS VOUS 

TROUVEZ DANS LA PÉRIODE DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE RETOUR, VOUS DEVEZ RETOURNER 

VOTRE PRODUIT LIFEPROOF AU DÉTAILLANT/REVENDEUR. SI LE PRODUIT N’EST PLUS COUVERT 

PAR LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE RETOURS/REMBOURSEMENT DU DÉTAILLANT/REVENDEUR, 

VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE LIFEPROOF.

 

ÉTATS-UNIS ET CANADA 

Содержание nuud for Iphone 6

Страница 1: ...OWNER S MANUAL EN FR CA ES PT FOR MORE LANGUAGES GO TO WWW LIFEPROOF COM for iPhone 6 and 6 Plus...

Страница 2: ...pte et ne pas improviser Veuillez suivre ces quelques tapes simples et vous serez pr t e l action GRACIAS POR ELEGIR LIFEPROOF Este manual contiene instrucciones importantes por favor no ignore las re...

Страница 3: ...dianteira da capa certifique se de que n o h p sujeira cabelo ou res duos na junta integrada Se houver sujeira enx gue com gua morna e agite para eliminar a umidade CHECK O RING AND SEAL Case back ma...

Страница 4: ...5 1 3 2 4 Page 8 or 5 6...

Страница 5: ...5 Abra a tampa da porta de carregamento e use uma moeda para separar a capa 6 Se o interior estiver seco v para Instalar o dispositivo Se o interior estiver mido visite www lifeproof com support WATE...

Страница 6: ...la tapa del puerto de carga y atornille completamente la cubierta del enchufe Nota Programe la ID de contacto seg n las instrucciones del fabricante antes de instalar el estuche INSTALAR O DISPOSITIVO...

Страница 7: ...roof com INSTALLATION D UN PROTECTEUR CONTRE LES RAYURES OPTIONNEL Votre tui n d est con u pour tre tanche l eau la salet la neige et aux chocs sans avoir utiliser une protection d cran Si vous souhai...

Страница 8: ...esta a B y desprenda completamente la pel cula Los protectores contra rayaduras de repuesto est n disponibles en www lifeproof com INSTALA O DO PROTETOR CONTRA ARRANH ES OPCIONAL Seu estojo n d foi pr...

Страница 9: ...ce de monnaie pour ouvrir le bo tier 2 Ouvrez le bo tier et retirez l appareil RETIRAR EL DISPOSITIVO 1 Abra la entrada del puerto de carga y utilice una moneda para abrir el estuche 2 Jale el estuch...

Страница 10: ...Desrosqueie o conector de fone de ouvido 2 Introduza o adaptador e rosqueie o at que esteja firme 3 Conecte os fones de ouvido 2 HEADPHONE ADAPTOR To maintain the watertight seal when using head phon...

Страница 11: ...product warranty for full details For maximum protection follow all instructions regarding your LifeProof product and never substitute or otherwise rely on a LifeProof product instead of regular backu...

Страница 12: ...n toutes circonstances Consultez la garantie sur les produits LifeProof pour conna tre tous les d tails Pour une protection maximale suivez toutes les instructions concernant votre produit LifeProof n...

Страница 13: ...n Consulte la informaci n completa en la garant a del producto LifeProof Para obtener la m xima protecci n siga las instrucciones referentes al producto LifeProof y nunca sustituya ni utilice en otra...

Страница 14: ...circunst ncias Consulte a garantia do produto LifeProof para informa es completas Para prote o m xima siga as instru es do produto LifeProof e jamais substitua ou dependa de um produto LifeProof sem...

Страница 15: ...SHOW US HOW YOU 20 50489_RevA...

Отзывы: