background image

6

7

Opslag

Bewaar de krultang op een droge, schone plek. Bewaar het 
apparaat niet in extreem hoge of lage temperaturen.

-

Weggooien - recyclen 

Denk aan het milieu en lever een bijdrage aan een schonere 
leefomgeving! Gooi de krultang aan het einde van zijn 
levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever 
het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt 
om het te laten recyclen. 

-

Service en garantie

Indien je service of informatie nodig hebt omtrent je pro-
duct, schroom dan niet en stuur een e-mail naar service@
lifegoods.nl

Wij verlenen 2 jaar garantie op onze producten. De klant 
dient een aankoopbewijs te kunnen tonen en de garantie 

dient binnen een periode van 2 jaar na de aankoopdatum 
geldend te worden gemaakt. Let op de garantie geldt niet: 

bij schade veroorzaakt door onjuist gebruik of reparatie; 
voor aan slijtage onderhevige onderdelen; voor gebreken 
waarvan de klant bij aankoop op de hoogte was; bij defec

-

ten door eigen schuld van de klant, bij schade door derden.

-

-

Disclaimer

Veranderingen onder voorbehoud; specificaties kunnen 

veranderen zonder opgaaf van redenen.

-

Introduction

Thank you for choosing our LifeGoods product! Please 
always follow the instructions for safe usage. If you have any 
questions about the product or experience any problems, 
please contact us by email: [email protected]

Intended Use

This appliance is intended exclusively for the purposes 

specified in the manual. This appliance is intended solely for 

use in private households. It is not suitable for commercial 
use. This appliance is intended only for private use in 
indoor, dry spaces. It must not be used outdoors. The appli-
ance may only be used with original accessories. It should 
not be used by unattended children or people who require 
constant supervision due to limited dexterity. The motor 
housing is not intended to be wet. 

-

-

 Warnings and Safety Instructions

Please ensure that the packaging is kept out of the reach 
of children! Risk of suffocation!

Make sure to keep this user manual. Read the manual 
carefully before using your LifeGoods Hair Curler!

General

Be aware of the risks and consequences resulting from mi-
suse of the Hair Curler Misuse of the Hair Curler can result 
in personal injury, or destruction of the product.
Use the Hair Curler only for purposes described in this user 
manual.
If the hair Curler malfunctions, is dropped or (appears to 
be) damaged in any manner, do NOT use it and contact 
Customer Service.
The Hair Curler is designed and intended for private, 
non-commercial use only.
Do NOT leave the hair Curler unattended when in use or 
when it is cooling down. When you are not using the Hair 
Curler, turn the device off and disconnect the device from 
the power socket
Do NOT use the Hair Curler on wet or damp hair.
Do NOT put too much hair in the Hair Curler, to ensure it 
does not get stuck.
The Hair Curler heats up when in use. Do NOT touch the 
hot parts, this can cause burns. Make sure that the hot parts 
do not come into direct contact with your skin, hair, ears, 
face or neck.
The Hair Curler has a built-in timer. Stop using the Hair 
Curler when the timer goes off. 
Do NOT place the hair Curler on a heat-sensitive surface or 

near flammable materials, fluids or fumes when it is turned 

on or cooling down. 
This device should NOT be used by children or persons 
with physical, sensory or mental disabilities, or persons with 
lack of experience with and knowledge of the device, unless 
they are supervised or have been given instruction concern-
ing the use by a person responsible for their safety. 

-

-

-

-

-

-
-

-

-

-

-

!

!

The device gets hot! Improper use can lead to 

skin burns.

Содержание LG1109

Страница 1: ...anual Hair Curler Lees de instructies Please read the manual Gebruiksaanwijzing Krultang CHN Model Modèle LG1109 NL p 2 6 EN p 7 11 FR p 12 16 Veuillez lire ce mode d emploi Manuel d utilisation Fer à friser ...

Страница 2: ...t of aan het afkoelen is Gebruik en bewaar het de krultang buiten het bereik van kinderen Zorg ervoor dat kinderen niet met de krultang spelen Dit apparaat is NIET geschikt voor kinderen of voor mensen met een fysieke of mentale beperking of mensen die geen ervaring met of kennis over het apparaat hebben Gebruik van het apparaat is alleen toegestaan als er een toezicht houder bij is die verantwoor...

Страница 3: ...rukt om de krultang in te schakelen Je hoort een piep als de krultang aan staat Druk op ON OFF SETTINGS om de temperatuur krulrichting en tijd in te stellen Druk op om de tem peratuur krulrichting en tijd te veranderen Temperatuur 150 160 170 180 190 200ºC Krulrichting Links Rechts Tijd 8 10 12 14 16 18 sec Druk vervolgens weer op ON OFF SETTINGS om de nieuwe instellingen vast te zetten Het duurt ...

Страница 4: ...used by unattended children or people who require constant supervision due to limited dexterity The motor housing is not intended to be wet Warnings and Safety Instructions Please ensure that the packaging is kept out of the reach of children Risk of suffocation Make sure to keep this user manual Read the manual carefully before using your LifeGoods Hair Curler General Be aware of the risks and co...

Страница 5: ...e storing it Do not put metal objects into the Hair Curler this can cause an electric shock Be careful when setting the temperature and time When the temperature is too high or the timer is set for too long the hair can get damaged Receiving Your Shipment When receiving your shipment make sure that the contents are consistent with the packing list Notify your distributor of any missing items If th...

Страница 6: ...second When you hear 2 beeps the timer is done Remove the secti on of hair and put a new section into the Hair Curler Repeat steps 4 and 5 How to Charge Connect the USB cable to the base of the Hair Curler Con nect the other end with an electronic device with a USB 2 0 or Micro USB charger adapter 1 2 3 4 5 6 7 Maintenance and Cleaning Turn off the Hair Curler and let it cool down completely befor...

Страница 7: ...ou le refroidisse ment L appareil devient chaud Une utilisation incor recte peut entraîner des brûlures de la peau Des enfants et des personnes ayant un handicap physique ou mental des personnes qui n ont pas d expérience avec cet appareil et des personnes qui n ont pas de connaissan ce sur cet appareil ne doivent pas utiliser cet appareil Utilisation de l appareil est seulement permis quand il y ...

Страница 8: ... friser Vous entendrez un bip si l appareil est prêt à être utilisé Appuyez sur le bouton ON OFF SETTINGS pour sélec tionner la température la direction et la minuterie Appuyez sur le bouton pour ajuster la température la direction et la minuterie Température 150 160 170 180 190 200ºC Rotation Gauche Droite Minuterie 8 10 12 14 16 18 sec Appuyez ensuite encore une fois sur ON OFF SETTINGS pour déf...

Страница 9: ...lez contacter le service clientèle de LifeGoods à l adresse service lifegoods nl LifeGoods offre une garantie de 2 ans sur ses produits Pour obtenir un service pendant la période de garantie le prod uit doit être retourné avec une preuve d achat Les défauts du produit doivent être signalés dans un délai de deux ans à compter de la date d achat Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par u...

Отзывы: