lifefactory 8oz Скачать руководство пользователя страница 12

Garantie limitée

  
Thermos L.L.C. garantit ce produit contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période d’un an à 
partir de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale, la décoloration, ni quelque condition que
ce soit découlant d’un abus, d’une négligence, d’une altération, d’un accident, d’un usage ou d’un entretien inapproprié. 

Nous remplacerons ou réparerons, à notre gré, tout composant non conforme à la présente garantie dans les 

Cette garantie vous confère des droits légaux particuliers, et vous pourriez avoir d’autres droits selon votre 
État ou province de résidence.  

LA GARANTIE CI-DESSUS EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, DÉCLARATIONS OU 
CONDITIONS DE QUALITÉ OU DE RENDEMENT, QU’ELLES SOIENT ÉCRITES, VERBALES OU IMPLICITES, Y COMPRIS 
TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. DE TELLES 
GARANTIES, DÉCLARATIONS ET CONDITIONS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. LES RECOURS ÉNONCÉS AUX 
PRÉSENTES CONSTITUENT LES SEULS RECOURS DE L’ACHETEUR ET REPRÉSENTENT L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ 
DE THERMOS EN MATIÈRE DE RUPTURE DE GARANTIE. 

 

30 jours suivant sa réception à l’usine. THERMOS NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE 
DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PARTICULIERS. 

Certains territoires interdisent l’application d’exclusions quant aux dommages accessoires, consécutifs ou particuliers. 
Par conséquent, il est possible que les exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. 

Ceci est une garantie d’usine.

Ne pas renvoyer le produit au détaillant. 

Retourner le produit ou le composant défectueux, avec une explication écrite, directement à : 

Thermos L.L.C. - Warranty Service 
355 Thermos Road 
Batesville, MS 38606, USA 
1-800-831-9242
www.lifefactory.com 

© Thermos L.L.C., 2021. Tous droits réservés.
 
LIFEFACTORY est une marque déposée de Thermos L.L.C. aux États-Unis et dans d’autres pays.

 

• Si le contenu reste dans le contenant pendant plus de 24 heures, ou s’il semble se détériorer, ouvrir le contenant 

avec prudence.  La détérioration du contenu peut créer une accumulation de pression à l’intérieur du contenant, 
ce qui pourrait causer une éjection brusque du contenu.  Dans un tel cas, avant de tenter d’ouvrir le contenant,
S’ASSURER QUE L’OUVERTURE N’EST PAS ORIENTÉE VERS L’UTILISATEUR OU VERS TOUTE AUTRE PERSONNE 
POUR ÉVITER LES BLESSURES.

Thermos L.L.C. • 475 N. Martingale Road, Suite 1100 • Schaumburg, IL 60173 • 1-800-243-0745 • www.lifefactory.com

Содержание 8oz

Страница 1: ...etention pre chill the product just prior to use Fill with ice cold tap water attach cap and let stand 5 to 10 minutes before emptying water After filling container with contents immediately re cover...

Страница 2: ...ed to ensure that these parts of the product are thoroughly cleaned The silicone sleeve helps provide grip but DOES NOT guarantee against breakage If dents or scratches appear on the bottle your produ...

Страница 3: ...h contents Do not overfill leave space for lid A to avoid overflow 8 Replace lid A by twisting clockwise 9 To drink gently place hard sippy cap A2 near child s mouth and allow child to suck naturally...

Страница 4: ...liquids only Hot liquids may burn or scald user To help avoid possible injury DO NOT let child chew or teethe on any part of the product including the soft or hard material of the spout as small parts...

Страница 5: ...efully or leak DO NOT use product in microwave on stove top or in any type of oven The bottle caps nipples and valves are not microwave safe The silicone sleeve is microwave safe however the microwave...

Страница 6: ...PURPOSE SUCH IMPLIED WARRANTIES REPRESENTATIONS AND CONDITIONS ARE HEREBY DISCLAIMED THE REMEDIES STATED HEREIN CONSTITUTE PURCHASER S EXCLUSIVE REMEDIES AND THERMOS S ENTIRE LIABILITY FOR ANY BREACH...

Страница 7: ...lisant de l eau chaude savonneuse Faire preuve de prudence en retirant la gaine de silicone ou en la repla ant car la bouteille en acier inoxydable peut tre glissante en raison de l eau chaude savonne...

Страница 8: ...s aliments ou autres pourraient s infiltrer dans les composants du produit comme les pi ces du couvercle la bouteille et la gaine les joints d tanch it bande flexible l int rieur du couvercle ou les p...

Страница 9: ...rcle A en le tournant dans le sens antihoraire 2 Retirer le capuchon antipoussi re A1 en le tirant vers le haut 3 Retirer le bouchon A4 de l int rieur du capuchon bec rigide A2 4 Retirer la valve en s...

Страница 10: ...mplir la bouteille du contenu souhait Ne pas trop remplir pr voir un espace suffisant pour le couvercle A et la paille C de fa on viter les d bordements et paille C pour viter les d bordements 7 Remet...

Страница 11: ...outils ni d appareils pour forcer l ouverture de la bouteille S il est impossible d ouvrir la bouteille manuellement NE PAS l ouvrir et la mettre au rebut l tablissement local pr vu cet effet NE PAS u...

Страница 12: ...IE 30 jours suivant sa r ception l usine THERMOS NE POURRA EN AUCUN CAS TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES CONS CUTIFS OU PARTICULIERS Certains territoires interdisent l application d exclu...

Страница 13: ...d rselos a su hijo a en especial cuando el contenido del producto est tibio Si el contenido est tibio o caliente puede ocasionar quemaduras o escaldar al usuario Para ayudar a una mayor retenci n de...

Страница 14: ...otros tipos de contenido entre las piezas del producto como las de la tapas la botella y la manga las juntas bandas flexibles dentro de la tapa o las pajillas si las hay A pesar de que este producto s...

Страница 15: ...uierda para retirarla 2 Retire la tapa antipolvo A1 jal ndola hacia arriba 3 Retire el tap n A4 que se encuentra bajo la boquilla dosificadora dura A2 4 Retire la v lvula de la boquilla de silicona A3...

Страница 16: ...ire la pajilla r gida C que se encuentra debajo de la tapa A 4 No es necesario retirar la manga de silicona E de la botella D 5 Lave todas las partes por separado con agua tibia y jab n y d jelas seca...

Страница 17: ...do esterilizador durante m s tiempo del recomendado pues esto podr a disminuir la resistencia de la silicona NO utilice ning n instrumento o dispositivo para forzar la apertura de la botella Si no pue...

Страница 18: ...n la exclusi n de los da os y perjuicios incidentales indirectos o especiales as que la exclusi n anterior podr a no aplicarse en su caso sta es una garant a de f brica No devuelva este producto al ve...

Отзывы: