background image

 

 

 

7

                                              

                                              

Operation Manual 

LAP 45, 

revision 3.1: 16-05-2018

 

 

 

7. Storage and environment 

 
When moving the trowel by hand, the operator must strictly comply with the standards contained in paragraph 5 of 
DL 626 of 19/9/94, as well as the standards contained in DPR 547/55.  
Before removing, follow the instructions in the previous paragraph. Clean the trowel carefully after use.  Store in a 
dry place, at a temperature of not less than 5°.  
 
This trowel is made of metal and plastic parts that can be disposed of easily and that do not represent any danger 
of pollution for the environment and/or personal safety. Separate the various materials to allow them to be reused, 
recycled, or sent for separate disposal. 
 

 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание LAP 45

Страница 1: ...PNEUMATIC POWER TROWEL LAP 45 LIEVERS HOLLAND Groot Mijdrechtstraat 68 3641 RW Postbus 103 3640 AC Mijdrecht NL Tel 0031 0 297 231900 Fax 0031 0 297 231909 E mail info lieversholland nl Internet www l...

Страница 2: ...y form or through any media including abstract forms are not permitted unless written permissions is first obtained from Lievers Holland Lievers Holland may not be held responsible for any guarantees...

Страница 3: ...tent or incorrect maintenance Alternations of the machine carried out by other than manufacturer This also includes assembling of non original parts Storing the machine in a damp place Cleaning of the...

Страница 4: ...that go with this type of energy including Safe guaranteed operation Pneumatic motors are able to withstand heat dampness and acidic or saline ambient conditions No sparks are produced therefore they...

Страница 5: ...y Cleaning machinery or equipment Before starting the trowel read this manual carefully and check that work is carried out correctly according to the instructions given on the pages that follow Adhere...

Страница 6: ...out by specifically trained personnel bearing in mind the safety measures described above Before performing any operation on the trowel shut off the air supply upstream release any residual pressure...

Страница 7: ...in DPR 547 55 Before removing follow the instructions in the previous paragraph Clean the trowel carefully after use Store in a dry place at a temperature of not less than 5 This trowel is made of met...

Страница 8: ...revision 3 1 16 05 2018 8 Part lists Pos Description Quantity Part number 1 Motor housing 1 320117010010 2 Flange 1 320117010007 3 Disc 1 32308045 4 Operation Handle set 1 320117010023 Fig 2 Parts pne...

Страница 9: ...1 3201236008000 3 Intermediate planetary gear assembly 1 3201245005000 4 Ring 1 3201594835002 5 Terminal planetary gear assembly 1 3201246043000 6 Nose 1 3201406025010 7 Threaded bushing 2 32014960014...

Страница 10: ...Description Quantity Part number 1 Airflow regulator 1 3201216201050 2 Closing screw 1 3201404879050 3 Air inlet filter 1 3201306371010 4 Coupler 1 3201530110817 5 Ring 1 3201300000100 6 Coupler 1 32...

Страница 11: ...Spacer 1 3201235001700 2 Bearing 1 3201541309040 3 Cylinder lower plate 1 3201235001150 4 Vane per 5 pcs 5 320117010004 5 Rotor 1 3201236010100 6 Cylinder 1 3201236001050 7 Cylinder upper plate 1 320...

Страница 12: ...0 Pos Description Quantity Part number 1 Bearing 2 3201541020071 2 Gear ring 1 3201245001100 3 Planetary shaft 1 3201245005050 4 Gear 2 3201245005150 5 Needle bearing 2 3201544003001 6 Pin 2 320154950...

Страница 13: ...ty Part number 1 Bearing 1 3201541017069 2 Spacer 1 3201406020080 3 Gear ring 1 3201245094100 4 Planetary shaft 1 3201246043050 5 Gear 3 3201245005150 6 Needle bearing 3 3201544003001 7 Pin 3 32015495...

Страница 14: ...ddress Groot Mijdrechtstraat 68 3641 RW Mijdrecht Hereby declares that the pneumatic power trowel type LAP 45 1 Complies with the regulations for the Machine Directive 2006 42 EC and the EMC Directive...

Отзывы: