– 4 –
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés.
7386000K
AVIS
Ne pas utiliser ces pompes avec un liquide dont la
température est supérieure à 140° F (60° C). Le pompage de
liquides à des températures plus élevées peut entraîner une
surchauffe et causer une panne de pompe. La température
maximale du liquide d’une pompe à fonctionnement continu
est de 104° F (40° C).
Ne pas utiliser le système de pompage avec de la boue, du
sable, du ciment, des hydrocarbures, de la graisse ou des
produits chimiques. De telles substances peuvent
endommager les composants mécaniques et entraîner un
fonctionnement défectueux ou une défaillance de la pompe
et du système de pompage. De plus, une inondation peut se
produire si ces substances obstruent la pompe ou la
tuyauterie.
Ne pas faire fonctionner à sec.
Le Uniform Plumbing Code
MD
(UPC, Code de plomberie
universel) stipule que les systèmes d’égout doivent être
munis d’une d’alarme sonore et visuelle qui signale tout
mauvais fonctionnement du système, afin de réduire les
risques de dommages à la propriété.
Ne pas exercer de pression excessive ni utiliser d'équipement
lourd sur le matériau de remplissage, car cela pourrait causer
l’affaissement du réservoir.
Ne pas placer le flotteur de la pompe directement sous
l’entrée du drain ou sur le passage direct des eaux d’entrée.
Introduction
Lire attentivement toutes les instructions avant l’installation.
Chaque pompe de marque Liberty est testée individuellement en
usine pour en assurer le bon fonctionnement. Le fait de suivre ces
directives à la lettre éliminera les risques de problèmes de
fonctionnement et assurera des années de service sans incident.
IMPORTANT:
La pompe broyeuse et la boîte de connexion sont
fournies avec leurs propres manuels d’installation, de
fonctionnement et d’entretien. S'assurer d’avoir ces manuels en
main et que le personnel à installer cet appareil les ait bien lus et
bien compris. Il est essentiel de bien connaître les informations
contenues dans le manuel de la pompe broyeuse et le manuel de
la boîte de connexion. Ce manuel d’installation fournit un bref
aperçu du système, et porte surtout sur l’inspection et
l’installation du bassin, mais il
n’aborde pas
les détails du
fonctionnement de la pompe ni de la boîte de connexion. Pour
toute question, communiquer avec le service à la clientèle en
appelant le 800-543-2550.
Précautions et pré-installation
Toujours débrancher la(les) pompe(s) de sa(leur) source
d’alimentation avant de la(les) manipuler ou d’effectuer des
réglages au niveau de la(des) pompe(s), du système de
pompe ou du panneau de commande.
Toute installation et entretien des pompes, des commandes,
des dispositifs de protection et du câblage général doivent
être effectués par du personnel qualifié.
Toutes les pratiques électriques et de sécurité doivent être
conformes au Code national de l’électricité
MC
, aux normes
établies par la
Occupational Safety and Health Administration
(l’Administration de la sécurité et de la santé au travail) ou
aux codes et ordonnances locaux applicables.
La pompe doit être mise à la terre correctement à l’aide du
conducteur de mise à la terre fourni. Ne pas contourner les
fils de mise à la terre et ne pas retirer la broche de masse des
fiches de branchement. Si le système de pompe n’est pas
correctement mis à la terre, toutes les parties métalliques de
la pompe et de son environnement pourraient être mises
sous tension.
Ce produit nécessite un circuit de dérivation dédié,
correctement protégé par un fusible et mis à la terre,
dimensionné pour répondre aux exigences de tension et
d’intensité de courant électrique de la pompe, conformément
aux informations apparaissant sur la plaque signalétique. Les
fils de circuit de dérivation surchargés deviennent très chauds
et peuvent prendre feu.
Liste de vérifications pré-installation
1.
Inspecter l’appareil dès sa réception pour s’assurer qu’il n’a
subi aucun dommage lors du transport. Porter une attention
particulière à l’état du bassin en fibre de verre, des flotteurs
de contrôle, des étriers de fixation de rail-guide de la pompe
et de la boîte de connexion. Avertir immédiatement le service
de livraison si l’un ou l’autre des éléments livrés est
endommagé.
2.
Lire toutes les directives et se familiariser avec le
fonctionnement de l’appareil avant de procéder à
l’installation.
3.
Un circuit de dérivation séparé de 115 V est requis pour
l’alarme. Ne pas séparer le circuit d’alimentation de la pompe
pour alimenter le circuit de commande.
4.
Tous les raccordements électriques doivent être testés pour
s’assurer que la mise à la terre fonctionne bien.
Installation
A. Excavation
: Le trou pour le bassin doit être le petit possible,
avec un diamètre de base minimum de 96,52 cm (38 po). Ne
jamais placer le bassin en contact direct avec des roches ou
d’autres objets pointus. Placer suffisamment de gravillon fin
de 3 à 19 mm (1/8 à ¾ po) ou de pierre concassée lavée de 3
à 13 mm (1/8 à ½ po) au fond du trou pour créer une base de
gravillon ou de pierre d’au moins 30,48 cm (12 po) après
compactage. Ne pas utiliser de sable ni de terre indigène
comme remblai. Compacter convenablement le sol sous le
bassin afin de fournir une base solide et plane capable de
supporter le poids du bassin une fois rempli. Si on prévoit
installer un socle de béton sous le bassin, l’épaisseur de la
base de pierre compactée peut être réduite à 15,24 cm (6 po).
Table 1. Caractéristiques de la pompe broyeuse
LSG202M
LSGX202M
HP
2
2
Volts
208/230
208–230
Phase
1
1
Intensité maximale
15
15
Intensité fixe du rotor
53
53
Évacuation
1¼ po
1¼ po
Hauteur de chute d’arrêt
33 m (108 pi)
33 m (185 pi)
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
AVERTISSEMENT
RISQUE D’INCENDIE
