11
ЧИСТКА
И
УХОД
1.
Перед
чисткой
отключите
установку
из
сетевой
электрической
розетки
.
2.
Печка
внутри
всегда
должна
быть
чистой
.
Если
на
стенках
брызги
или
разлились
жидкие
продукты
,
вытрите
их
влажной
салфеткой
.
Если
печка
сильно
загрязнилась
,
используйте
мягкие
моющие
средства
.
Избегайте
использования
спреев
и
других
жестких
моющих
средств
,
так
как
они
могут
привести
к
появлению
пятен
,
полос
на
поверхности
дверей
или
поверхность
станет
тусклой
.
3.
Внешние
поверхности
нужно
вытирать
влажной
салфеткой
.
Чтобы
предотвратить
повреждение
рабочих
частей
внутри
печки
,
внутрь
не
должна
попадать
вода
через
вентиляционные
отверстия
.
4.
Часто
протирайте
дверцу
и
окошко
с
обеих
сторон
,
уплотнители
дверей
и
смежные
с
ними
части
влажной
салфеткой
,
чтобы
удалить
любую
пролитую
жидкость
или
брызги
.
Не
используйте
едкие
моющие
средства
.
5.
Панель
управления
не
должна
быть
влажной
.
Протирайте
ее
мягкой
влажной
салфеткой
.
Когда
вы
будете
протирать
панель
управления
,
оставляйте
дверцу
открытой
,
чтобы
предотвратить
случайное
включение
микроволновой
печи
.
6.
Если
внутри
или
с
внешней
части
дверей
скапливается
пар
,
вытирайте
его
мягкой
салфеткой
.
Это
может
произойти
,
если
микроволновая
печь
работает
в
условиях
повышенной
влажности
.
И
это
нормальное
явление
.
7.
Время
от
времени
нужно
вынимать
и
протирать
стеклянный
поднос
.
Мойте
поднос
в
теплом
мыльном
водном
растворе
или
в
посудомоечной
машине
.
8.
Роликовое
основание
для
подноса
и
дно
печки
нужно
регулярно
чистить
,
чтобы
избежать
чрезмерного
шума
.
Просто
вытрите
нижнюю
поверхность
печки
мягким
моющим
раствором
.
Роликовое
основание
для
подноса
можно
мыть
в
теплом
мыльном
водном
растворе
или
в
посудомоечной
машине
.
Когда
вы
вынимаете
роликовое
основание
для
чистки
,
при
повторной
установке
убедитесь
,
что
вы
установили
его
в
правильном
положении
.
9.
Чтобы
удалить
неприятные
запахи
из
духовки
нужно
взять
стакан
воды
с
соком
и
кожурой
одного
лимона
,
вылить
в
глубокую
посуду
,
пригодную
для
микроволновой
печи
,
и
включить
печь
на
5
минут
.
Тщательно
вытрите
камеру
печки
мягкой
салфеткой
.
10.
Если
вам
нужно
заменить
лампочки
в
микроволновой
печи
,
пожалуйста
,
свяжитесь
с
дилером
,
который
должен
выполнить
эту
замену
.
11.
Печку
необходимо
регулярно
чистить
и
убирать
из
нее
все
остатки
продуктов
.
Если
вы
не
будете
поддерживать
СВЧ
печь
в
чистоте
,
это
может
привести
к
повреждению
поверхности
,
что
в
свою
очередь
неблагоприятно
повлияет
на
срок
эксплуатации
установки
и
возможно
приведет
к
возникновению
опасной
ситуации
.
12.
Пожалуйста
,
не
выбрасывайте
эту
установку
в
мусорный
контейнер
для
бытовых
отходов
;
установку
нужно
утилизировать
через
специальный
центр
по
утилизации
,
предоставленный
муниципалитетом
.
CLEANING AND CARE
1. Turn off the oven and remove the power plug from the wall
socket before cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or
spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth.
Mild detergent may be used if the oven gets very dirty. Avoid
the use of spray and other harsh cleaners as they may stain,
streak or dull the door surface.
3. The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth.
To prevent damage to the operating parts inside the oven,
water should not be allowed to seep into the ventilation
openings.
4. Wipe the both sides of the door and window, the door seals
and adjacent parts frequently with a damp cloth to remove
any spills or spatters. Do not use abrasive cleaner.
5. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a
soft, damp cloth. When cleaning the control panel, leave
oven door open to prevent oven from accidentally turning on.
6. If steam accumulates inside or around the outside of the
oven door, wipe with a soft cloth. This may occur when the
microwave oven is operated under high humidity condition.
And it is normal.
7. It is occasionally necessary to remove the glass tray for
cleaning. Wash the tray in warm sudsy water or in a
dishwasher.
8. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to
avoid excessive noise. Simply wipe the bottom surface of the
oven with mild detergent. The roller ring may be washed in
mild sudsy water or dishwasher. When removing the roller
ring from cavity floor for cleaning, be sure to replace in the
proper position.
9. Remove odors from your oven by combining a cup of water
with the juice and skin of one lemon in a deep
microwaveable bowl, microwave for 5 minutes. Wipe
thoroughly and dry with a soft cloth.
10. When it becomes necessary to replace the oven light, please
consult a dealer to have it replaced.
11. The oven should be cleaned regularly and any food deposits
removed. Failure to maintain the oven in a clean condition
could lead to deterioration of the surface that could
adversely affect the life of the appliance and possibly result
in a hazardous.
12. Please do not dispose this appliance into the domestic
rubbish bin; it should be disposed to the particular disposal
center provided by the municipalities.