manualshive.com logo in svg

LG WM22BV2S6BR, Руководство пользователя, Страница: 77 / 100

Поделиться
Скачать
LG WM22BV2S6BR Скачать руководство пользователя страница 77

31

FUNCIONAMIENTO

ESPAÑO

L

Vapor

Agregar esta opción ayuda a proporcionar mejores 

resultados de limpieza.

Refrescar Prendas

Use esta función cuando no pueda sacar su ropa 

inmediatamente luego de que finalice el programa 

de lavado.

NOTA

•  El tambor girará periódicamente durante un 

máximo de 19 horas para evitar arrugas.

TurboWash

Agregar esta opción reduce el tiempo de programa 

pero se proporcionarán resultados de lavado 

similares.

Lavado con Agua Fría

Use esta opción para ahorrar energía al usar agua 

más fría al tiempo que aumenta los tiempos de 

lavado y enjuague para mantener el rendimiento 

del lavado.
•  El tiempo de lavado aumentará a varios minutos 

con esta opción.

•  Para obtener los mejores resultados de lavado 

posibles, utilice solo pequeñas cargas de lavado 

con esta opción.

Siga los siguientes pasos para 

utilizar una opción especial.

1

Presione el botón de 

Encendido/Apagado

.

2

Seleccione un programa de lavado.

3

Personalice el programa de lavado (

Temp.

, 

Centrifugado

, y 

Suciedad

) conforme sea 

necesario.

4

Para usar opciones especiales,
Opcional 1: Presione el botón 

Vapor

, 

TurboWash

 o 

Lavado con Agua Fría

.

Opcional 2: Mantenga presionado el botón 

Vapor

 por 3 segundos para seleccionr la 

opción 

Refrescar Prendas

.

5

Presione el botón de 

Inicio/Pausa

.

Uso de opciones básicas

Puede personalizar los programas utilizando las 

siguientes opciones básicas:

Prelavado

Esta opción se recomienda cuando se lava una 

carga con suciedad abundante.

1

Presione el botón de 

Encendido/Apagado

.

2

Seleccione un programa de lavado.

3

Presione el botón 

Prelavado

 conforme sea 

necesario.

4

Presione el botón de 

Inicio/Pausa

.

Añadir Prendas

Puede usar esta opción para agregar o quitar 

ropas después de que el programa de lavado haya 

comenzado.

1

Presione el botón de 

Encendido/Apagado

.

2

Seleccione un programa de lavado.

3

Presione el botón de 

Inicio/Pausa

.

4

Presione el botón 

Añadir Prendas

 conforme 

sea necesario.

5

Abra la puerta después de que se desbloquee y 

agregue o retire las prendas de vestir que sean 

necesarias.

6

Cierre la puerta y presione el botón 

Inicio/

Pausa

.

es_main.book.book  Page 31  Friday, October 29, 2021  4:50 PM

Содержание WM22BV2S6BR

Страница 1: ...nsure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference ENGLISH WM22BV2S6BR WM22VV2S6BR WM22WV2S6BR MFL70799742 Rev 00_102921 www lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc All Rights Reserved global_main book book Page 1 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 2: ...velling the Appliance 13 Connecting the Water Supply Hose 14 Installing the Drain Hose 15 OPERATION Operation Overview 17 Control Panel 18 Preparing the Wash Load 21 Adding Detergents and Softeners 21 Programme Table 25 Extra Options and Functions 29 SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application 32 Smart Diagnosis 34 MAINTENANCE Cleaning After Every Wash 35 Cleaning the Appliance Periodically Performing an...

Страница 3: ... not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk Read the part with this symbol carefully and follow...

Страница 4: ...um capacity for each washing programme may differ To get good wash results please refer to Programme Table in OPERATION chapter for further details Installation This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely Do not install the appliance in a damp and dusty place Do not install or store the appliance in any outdoor area or any area that is subject to ...

Страница 5: ...ny panels or disassemble the appliance Do not repair or replace any part of the appliance All repairs and servicing must be performed by qualified service personnel unless specifically recommended in this Owner s Manual Use only authorized factory parts Do not push down the door excessively when the appliance door is open Do not put animals such as pets into the appliance Do not wash any items tha...

Страница 6: ...k the condition of the fill hoses they should be replaced after 5 years If there is a gas leakage isobutane propane natural gas etc within the home do not touch the appliance or power plug and ventilate the area immediately If the drain hose or inlet hose is frozen during winter use it only after thawing Keep all washing detergents softener and bleach away from children Do not touch the power plug...

Страница 7: ...om the outlet socket Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble repair or modify the appliance Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location Disposal Before discarding an old appliance unplug it Cut off the cable directly behind the appliance to prevent misuse Dispose of all packaging ...

Страница 8: ... without notice to improve the quality of the appliance Front View a Control Panel b Detergent Dispenser Drawer c Drum d Door e Cover Cap f Drain Pump Filter g Drain Plug h Levelling Feet Rear View a Power Plug b Transit Bolts c Drain Hose global_main book book Page 8 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 9: ...cifications Dimension mm Model WM22BV2S6BR WM22VV2S6BR WM22WV2S6BR Power Supply 120 V 60 Hz Maximum Power 1 200 W Product Weight 92 kg W 700 D 770 H 990 D 1 396 W D D H global_main book book Page 9 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 10: ...ary depending on the model you purchased a Cold and Hot Water Inlet Hoses d Anti slip Sheets 1 b Spanner e Elbow Bracket for Securing Drain Hose c Caps for Covering Transit Bolt Holes f Tie Strap 1 global_main book book Page 10 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 11: ...ce for water inlet hoses drain hose and airflow allow minimum clearances of at least 20 mm at the sides and 100 mm behind the appliance Be sure to allow for wall door or floor moldings that may increase the required clearances WARNING This appliance must only be used for domestic household purposes and should not be used in mobile applications Wooden Floors Suspended Floors When installing the app...

Страница 12: ...outlet must be within 1 meter of either side of the appliance WARNING Repairs to the appliance must only be carried out by qualified personnel Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning Contact your local authorised LG repairer The power plug must be plugged into an appropriate outlet socket that is installed and grounded earthed in accordance with all ...

Страница 13: ...check both directions If the appliance rocks when pushing the top plate of the appliance diagonally adjust the feet again Check whether the appliance is perfectly level after installation NOTE Timber or suspended type flooring may contribute to excessive vibration and unbalance Reinforcement or bracing of the timber floor may need to be considered to stop or reduce excessive noise and vibration Ne...

Страница 14: ...nsure long regular and reliable operation The appliance must be 100 horizontal and stand firmly in position on a hard flat floor It must not Seesaw across corners under the load Do not let the feet of the appliance get wet Failure to do so may cause vibration or noise Connecting the Water Supply Hose Note for Connection Water pressure must be between 50 kPa and 800 kPa 0 5 8 0 kgf cm If the water ...

Страница 15: ...ter tap to flush out foreign substances dirt sand sawdust and etc in the water lines Let the water drain into a bucket and check the water temperature Connecting the Hose to the Appliance Screw the supply hose to the water inlet valve on the back of the appliance Do not connect the hose to the hot water supply for models with one water inlet Connect to the cold water supply only NOTE After complet...

Страница 16: ... from damage due to water leakage If the drain hose is too long do not force it back into the appliance This will cause abnormal noise When installing the drain hose to a sink secure it tightly with string 105 cm global_main book book Page 16 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 17: ...desired cycle is selected Now select a wash temperature and spin speed Pay attention to the fabric care label of your clothes 5 Begin cycle Press the Start Pause button to begin the cycle The appliance will agitate briefly without water to measure the weight of the load If the Start Pause button is not pressed within a certain time the appliance will shut off and all settings will be lost 6 End of...

Страница 18: ...ry stop of the wash cycle is needed press this button d Extra Options and Functions To use the extra functions press and hold the corresponding button for 3 seconds The corresponding symbol lights up in the display This allows you to select an additional programmes and will light when selected Remote Start With the LG ThinQ app you can use a smartphone to control your appliance remotely In order t...

Страница 19: ...D will turn off If a cycle is paused the active stage LED will stop blinking b Estimated Time Remaining When a washing programme is selected the default time for that programme is displayed This time will change as options are selected If the display shows then the time will be displayed after the load sensing has detected the load size This is normal The time shown is only an estimate This time i...

Страница 20: ...ATION e f lights up when the appliance is connected to Wi Fi network at home f w lights up when the remote control feature is activated Description global_main book book Page 20 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 21: ... maximum allowance of mechanical stress Checking the Clothes before Loading To help distribute the load evenly during spinning combine large and small items in a load Do not wash single small items Add 1 2 similar items to the load to prevent an out of balance load Check all pockets to make sure that they are empty Items such as nails hair clips matches pens coins and keys can damage both your app...

Страница 22: ...ial applications e g for coloured fabric wool delicate or dark clothes Powdered detergent is suitable for all types of fabric For better washing results of white and pale garments use powdered detergent with bleach Detergent is flushed from the dispenser at the beginning of the wash cycle NOTE Do not let the detergent harden Doing so may lead to blockages poor rinse performance or odour Full load ...

Страница 23: ...o the maximum fill line Pouring excessive fabric softener over the maximum fill line can cause it to dispense too early which may stain the clothes NOTE Do not pour fabric softener directly onto the clothes in the wash drum doing so will cause dark staining on the clothes that will be difficult to remove Do not leave the fabric softener in the detergent drawer for more than 1 day Fabric softener m...

Страница 24: ... before loading the clothes 2 Load the clothes into the drum and close the door NOTE Do not put tablets into the dispenser Adding Water Softener A water softener such as anti limescale can be used to cut down on the use of detergent in areas with high water hardness level First add detergent and then the water softener Dispense according to the amount specified on the packaging global_main book bo...

Страница 25: ...tra Hot Max Load 3 kg Description Washes clothes at a high temperature Allergiene Max Load 3 kg Description Helps minimise substances that cause an allergic reaction Use for cotton underwear pillow covers bed sheets baby wear Tub Clean Description This function helps clean the inside of your appliance s tub Delicates Cold Tap Cold to Warm Max Load 5 kg Description Washes machine washable lingerie ...

Страница 26: ...deselected NOTE Extra Rinse options can be selected for every washing programme in this table except for Drain Spin programme Fresh Care Delay End and Add Item options can be selected for every washing programme in this table Rinse Spin option cannat be selected for every washing programme in this table Steam and Cold Wash options cannot be selected at the same time Sportswear Warm Tap Cold to War...

Страница 27: ... Drain Spin Programme Spin Speed Default Available Normal High Low to Extra High Heavy Duty Extra High Low to Extra High Bedding Medium No Spin to Medium Bright Whites High Low to Extra High Sanitary High All Allergiene High All Delicates Medium No Spin to Medium Perm Press Medium Low to High Towels Extra High All Sportswear Medium No Spin to Medium global_main book book Page 27 Friday October 29 ...

Страница 28: ...28 OPERATION Speed Wash Extra High All Drain Spin High All Programme Spin Speed Default Available global_main book book Page 28 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 29: ...This function is recommended for people with detergent allergies Press the Extra Rinse button for adding rinse once Follow the next steps to customise a washing programme 1 Prepare the clothes and load the drum 2 Press the Power button 3 Add detergent 4 Select a washing programme 5 Customize the washing programme Temp Spin Soil and Extra Rinse as necessary 6 Press the Start Pause button Only Using...

Страница 30: ...by using the following basic options Pre Wash This option is recommended when washing a heavily soiled load 1 Press the Power button 2 Select a washing programme 3 Press the Pre Wash button as necessary 4 Press the Start Pause button Add Item You can use this option in order to add or remove clothes after the washing programme has started 1 Press the Power button 2 Select a washing programme 3 Pre...

Страница 31: ... is set all buttons are locked except the Power button When the controls are locked L and the remaining time are alternatively shown on the display during the wash while this function is engaged Turning off the power will not reset this function You must deactivate this function before you can access any other functions Locking the Control Panel 1 Turn on the power 2 Press and hold the Rinse Spin ...

Страница 32: ...ntly used cycles and monthly average Smart Diagnosis This function provides useful information for diagnosing and solving issues with the appliance based on the pattern of use Settings Allows you to set various options on the appliance and in the application Push Alert When the cycle is complete or the appliance has problems you have the option of receiving push notifications on a smartphone The n...

Страница 33: ...nglish letters and numbers Do not use special characters Smartphone user interface UI may vary depending on the mobile operating system OS and the manufacturer If the security protocol of the router is set to WEP you may fail to set up the network Please change it to other security protocols WPA2 is recommended and register the product again Installing the LG ThinQ Application Search for the LG Th...

Страница 34: ...change without prior notice and may have a different form depending on where you are located Using LG ThinQ to Diagnose Issues If you experience a problem with your Wi Fi equipped appliance it can transmit troubleshooting data to a smartphone using the LG ThinQ application Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu Follow the instructions provided in the LG ...

Страница 35: ...e the door slightly open to dry the drum Wipe the appliance with a dry cloth to remove any moisture WARNING Leave the door open to dry inside of the appliance only if the children are supervised at home Cleaning the Exterior Proper care of your appliance can extend the service life Exterior Immediately wipe off any spills Wipe with a damp cloth and then again with a dry cloth ensuring there is no ...

Страница 36: ...tart Pause button to start 6 Leave the door open to dry the inside of the appliance completely When the inside of the appliance is not dried completely it may cause a bad smell or mildew WARNING Leave the door open to dry inside of the appliance only if the children are supervised at home Cleaning the Water Inlet Filter The water inlet filter collects lime or any sediment that may be in water that...

Страница 37: ...tube and place the tube into its holder 5 Close the cover cap CAUTION Be careful when draining as the water may be hot Run the drum cleaning programme once a month or more often as needed to remove excess detergent and other debris Cleaning the Dispenser Drawer Detergent and fabric softener can build up in the dispenser drawer Liquid detergents can remain under the dispenser drawer and not dispens...

Страница 38: ...per and lower parts of the recess 4 Wipe any moisture off the recess with a soft cloth or towel 5 Reassemble the components of the drawer to the proper compartments and insert the drawer global_main book book Page 38 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 39: ...appliance or it enters slowly Open fully tap Water supply hose s are kinked Straighten hose or reinstall the water inlet hose The filter of the supply hose s are clogged Check and clean the inlet valve filter after turning off the taps and removing the hose connections to the washing machine UE UNBALANCE ERROR The appliance has a system which detects and corrects the unbalance of the appliance The...

Страница 40: ...ll for service PE PRESSURE SENSOR ERROR Water level sensor malfunctions Close the water tap Unplug the power plug Call for service vs VIBRATION SENSOR ERROR Vibration sensor malfunctions Call for service FF FROZEN FAILURE Is supply drain hose or drain pump frozen Supply warm water into the drum in order to unfreeze the drain hose and the drain pump Cover the supply hose with wet and warm towel AE ...

Страница 41: ...velling feet are resting firmly and evenly on the floor See the Levelling the Appliance instruction to adjust the levelling of the appliance Floor not rigid enough Check if the floor is sold and does not flex See the Installation Place Requirements to select the proper location Symptoms Possible Cause Solution Water is leaking House drain pipes are clogged Unclog waste pipes Contact plumber if nec...

Страница 42: ...button Start Pause was not pressed after a programme was set Press the Power button then reselect the desired programme and press the Start Pause button The appliance is turned off if the Start Pause button is not pressed within a certain time Extremely low water pressure Check another tap in the house to make sure that household water pressure is adequate Appliance is heating the water or making ...

Страница 43: ...in Pump Filter may be blocked Clean the Drain filter Cycle time is longer than usual The load is too small Add more items to allow the appliance to balance the loads Heavy articles are mixed with lighter items Always try to wash articles with similar weight in order to allow the appliance to evenly distribute the weight of the load for spinning The load is out of balance Manually redistribute the ...

Страница 44: ...he appliance can be fully loaded but the drum should not be tightly packed with items The door of the appliance should be closed easily Hot and cold water supply hoses are reversed Hot water rinse can set wrinkles in garments Check the supply hose connections Spin speed may be too high Set the spin speed to suit the garment type Symptoms Possible Cause Solution Musty or mildewy odour in appliance ...

Страница 45: ...y The wireless network name SSID should be a combination of English letters and numbers Do not use special characters The router frequency is not 2 4 GHz Only a 2 4 GHz router frequency is supported Set the wireless router to 2 4 GHz and connect the appliance to the wireless router To check the router frequency check with your internet service provider or the router manufacturer The distance betwe...

Страница 46: ...Memo global_main book book Page 46 Friday October 29 2021 4 48 PM ...

Страница 47: ...e asegurará de que el aparato quede instalado de forma correcta y segura Guarde estas instrucciones cerca del aparato después de la instalación para poder consultarlas en el futuro ESPAÑOL WM22BV2S6BR WM22VV2S6BR WM22WV2S6BR www lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados es_main book book Page 1 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 48: ... de suministro de agua 15 Instalación de la manguera de drenaje 17 FUNCIONAMIENTO Descripción general del funcionamiento 18 Panel de control 19 Preparación de la carga de lavado 22 Agregado de detergentes y suavizantes 23 Tabla de programas 26 Opciones y funciones extra 30 FUNCIONES INTELIGENTES Aplicación LG ThinQ 33 Smart Diagnosis 35 MANTENIMIENTO Limpieza después de cada lavado 37 Limpieza per...

Страница 49: ...lizar este producto siga instrucciones básicas de seguridad entre las que se encuentran las siguientes Seguridad técnica Este aparato no debe ser utilizado por personas incluidos niños con discapacidades físicas sensoriales o mentales o falta de experiencia Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y acciones que pueden suponer un riesgo Lea con atención la parte señalada con este símbolo y ...

Страница 50: ...ito ser utilizado en un hogar La presión de entrada del agua debe estar comprendida entre 50 kPa y 800 kPa Carga Máxima La capacidad máxima en algunos ciclos para el lavado de ropa seca es de 22 kg La capacidad máxima recomendada para cada programa de lavado puede variar Para obtener buenos resultados de lavado por favor consulte la Tabla de programas en el capítulo FUNCIONAMIENTO para más detalle...

Страница 51: ...ista calificado o personal de servicio Funcionamiento Nunca intente hacer funcionar este electrodoméstico si está estropeado funciona mal parcialmente desmontado o tiene piezas perdidas o rotas incluidos el cable o enchufe dañado No use objetos afilados con el panel de control para manejar el electrodoméstico No intente separar los paneles ni desmontar el electrodoméstico No repare ni reemplace ni...

Страница 52: ...stico mientras está en funcionamiento Espere hasta que el tambor se haya detenido por completo No toque la puerta durante un programa de altas temperaturas En caso de una fuga de agua del aparato o inundaciones desconecte el enchufe de alimentación y comuníquese con el centro de información del cliente de LG Electronics Cierre los grifos de agua para aliviar la presión en las mangueras y válvulas ...

Страница 53: ...stro de energía Conecte con firmeza el enchufe en la toma de corriente tras eliminar por completo toda humedad y polvo No rocíe agua dentro o fuera del producto para limpiarlo No tire del cable para desenchufar el aparato Sujete el enchufe con fuerza y desconéctelo del tomacorriente Únicamente personal de servicio autorizado de un centro de servicio LG ELECTRONICS debe desarmar reparar o modificar...

Страница 54: ...EGURIDAD Retire la puerta antes de descartar o desechar este electrodoméstico para evitar el peligro de que niños o pequeños animales queden atrapados en su interior es_main book book Page 8 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 55: ...ad del electrodoméstico Vista frontal a Panel de control b Compartimiento del dispensador de detergente c Tambor d Puerta e Tapa de la cubierta f Filtro de la bomba de desagüe g Tapón de drenaje h Pata niveladora Vista trasera a Enchufe de Alimentación b Pernos de transporte c Manguera de Drenaje es_main book book Page 9 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 56: ... Dimensiones mm Modelo WM22BV2S6BR WM22VV2S6BR WM22WV2S6BR Alimentación eléctrica 120 V 60 Hz Potencia máxima 1 200 W Peso del producto 92 kg W 700 D 770 H 990 D 1 396 W D D H es_main book book Page 10 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 57: ...elo que usted adquirió a Mangueras de entrada de agua fría y caliente d Hojas antideslizantes 1 b Llave de tuercas e Codo de soporte para asegurar la manguera de drenaje c Tapas para cubrir agujeros de los pernos de transporte f Precinto 1 es_main book book Page 11 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 58: ...ve para pernos de transporte proporcionada para asegurarse de que el electrodoméstico está estable Asegúrese de que hay espacio suficiente para la apertura completa de la puerta del electrodoméstico Para asegurarse de que hay suficiente espacio para las mangueras de suministro de agua el tubo de drenaje y el flujo de aire deje espacios de un mínimo de 20 mm en los laterales y de 100 mm dentras del...

Страница 59: ... un cable de extensión ni un adaptador doble Siempre desenchufe el electrodoméstico y corte el suministro de agua después de usarlo Conecte el electrodoméstico a una toma de corriente con conexión a tierra de conformidad con las regulaciones de cableado actuales El electrodoméstico debe posicionarse de modo que pueda accederse fácilmente al enchufe La toma de corriente debe encontrarse a 1 metro d...

Страница 60: ...do del electrodoméstico Comprobación del nivel Cuando presione hacia abajo los bordes de la placa superior diagonalmente el electrodoméstico no debería moverse hacia arriba o abajo en absoluto verifique ambas direcciones Si el electrodoméstico se balancea al presionar la placa superior del electrodoméstico diagonalmente ajuste los pies otra vez Verifique si el electrodoméstico está totalmente a ni...

Страница 61: ...TA La colocación y nivelación adecuadas del electrodoméstico garantizarán un funcionamiento prolongado regular y confiable El electrodoméstico debe estar 100 en posición horizontal y descansar en posición firme sobre un piso sólido y plano No debe oscilar en los ángulos cuando está cargada No permita que los pies del electrodoméstico se mojen De lo contrario podría producirse ruido o vibración Con...

Страница 62: ...a tipo rosca con el grifo roscado Atornille el conector de la manguera de suministro al grifo de suministro de agua Apriete solo con la manos y la ayuda de un paño seco No apriete en exceso la manguera de suministro con un dispositivo mecánico NOTA Una vez conectada la manguera de entrada al grifo de agua ábralo para drenar sustancias externas suciedad arena aserrín etc de las tuberías de agua Dre...

Страница 63: ...ra de drenaje no debe colocarse a una altura superior a 100 cm sobre el suelo Es posible que el agua del electrodoméstico no drene o que drene lentamente Al ajustar la manguera de drenaje correctamente se protege el suelo de daños ocasionados por pérdidas de agua Si la manguera de drenaje es demasiado larga no la fuerce contra el electrodoméstico Esto ocasionará un ruido anormal Cuando instale la ...

Страница 64: ...ado Ahora seleccione una temperatura de lavado y velocidad de centrifugado Siempre preste atención a la etiqueta de cuidado de tejidos de su ropa 5 Comenzar el ciclo Presione el botón Inicio Pausa para comenzar el ciclo El electrodoméstico se agitará brevemente sin agua para medir el peso de la carga Si no se presiona el botón Inicio Pausa dentro de un cierto tiempo el electrodoméstico se apagará ...

Страница 65: ...ner el ciclo de lavado temporalmente presione este botón d Opciones y funciones extra Para usar las funciones extra presione y mantenga presionado el botón correspondiente durante 3 segundos El símbolo correspondiente se encenderá en la pantalla Esto le permite elegir otros programas adicionales y se encenderán cuando se seleccionen Inicio Remoto Con la aplicación LG ThinQ puede usar un teléfono i...

Страница 66: ... estado de programa Cuando un programa de lavado está en funcionamiento el LED correspondiente a la fase activa parpadeará y los LED para las fases restantes permanecerán fijos Una vez que la fase se complete el LED se apagará Si se pausa un ciclo el LED de la fase activa dejará de parpadear b Tiempo pendiente estimado Cuando se selecciona un programa de lavado el tiempo predeterminado para dicho ...

Страница 67: ... lavado y opciones Programa de lavado Algodón Opciones de lavado Cualesquiera tiempos de enjuague cualquier nivel de centrifugado nivel de temperatura Tibia d H se enciende cuando el ciclo comienza y la puerta se bloquea e f se enciende cuando el electrodoméstico se conecta a una red Wi Fi en el hogar f w se enciende cuando la función de control remoto se activa Descripción es_main book book Page ...

Страница 68: ...etas de mantenimiento NOTA Los guiones debajo del símbolo le proporcionan información sobre el tipo de tejido y la máxima tolerancia mecánica Verificación de la ropa antes de la carga Para poder distribuir la carga de manera equilibrada durante el centrifugado combine artículos grandes y pequeños en una carga No lave individualmente artículos pequeños Agregue 1 2 artículos similares a la carga par...

Страница 69: ...es resultados evite la sobredosificación del detergente De lo contrario se producirá una formación excesiva de espuma Consulte las etiquetas de las prendas antes de agregar el detergente y elegir la temperatura del agua Utilice únicamente detergentes adecuados para el tipo de ropa respectivo El detergente líquido a menudo está diseñado para aplicaciones especiales por ejemplo para tejidos de color...

Страница 70: ...te líquido está en su lugar cuando use detergente líquido Asegúrese de quitar una taza de detergente líquido cuando use detergente en polvo El detergente en polvo no se dispensará con la taza de detergente líquido y separador en su lugar NOTA El detergente se agrega a la carga al comienzo del ciclo Se puede agregar blanqueador líquido o en polvo con protección del color en el compartimiento para l...

Страница 71: ...ador Nunca agregue más de una taza y no exceda la línea de llenado máximo el blanqueador se podría vertir inmediatamente y dañar los tejidos Usar demasiado blanqueador también puede dañar los tejidos Nunca vierta blanqueador que contenga cloro líquido sin diluir directamente sobre la carga o en el tambor Podrían producirse daños en el tejido No use blanqueador con protección del color ni blanquead...

Страница 72: ...ión Este programa es solo para el lavado de artículos de color blanco Ciclo Higiénico Extra Caliente Carga máx 3 kg Descripción Lava ropas a una temperatura alta Allergiene Carga máx 3 kg Descripción Ayuda a minimizar las sustancias que causan reacciones alérgicas Usar para algodón ropa interior fundas de almohada sábanas prendas de bebé Limpieza de Tambor Descripción Esta función ayuda a limpiar ...

Страница 73: ...o Opciones adicionales 1 Esta opción se incluye automáticamente en el programa y puede cancelarse su selección NOTA Las opciones Enjuague Extra pueden ser seleccionadas para cada programa de lavado de esta tabla excepto para el programa Desagüe Centrifugado Toallas Tibia Más Fría a Caliente Carga máx 5 kg Descripción Lava tejidos resistentes como toallas camisas y manteles Ropa de Deporte Tibia Má...

Страница 74: ... al mismo tiempo Velocidad máxima de centrifugado seleccionable Programa Vapor Prelavado TurboWash Lavado con Agua Fría Normal 1 Carga Pesada 1 Ropa de Cama Bright Whites Ciclo Higiénico Allergiene 1 Delicado Planchado Permanente Toallas Ropa de Deporte Lavado Rápido Desagüe Centrif ugado es_main book book Page 28 Friday October 29 2021 4 50 PM Programa Velocidad de centrifugado Predeterminado Dis...

Страница 75: ...lo Higiénico Fuerte Todas Allergiene Fuerte Todas Delicado Medio Sin Centrifugado a Medio Planchado Permanente Medio Bajo a Fuerte Toallas Muy Alto Todas Ropa de Deporte Medio Sin Centrifugado a Medio Lavado Rápido Muy Alto Todas Desagüe Centrifugado Fuerte Todas Programa Velocidad de centrifugado Predeterminado Disponible ...

Страница 76: ...ciedad normal y abundante Presione el botón Suciedad para seleccionar el nivel de suciedad Enjuague Extra Esta función se recomienda para personas con alergias a los detergentes Presione el botón Enjuague Extra para agregar un enjuague Siga los siguientes pasos para personalizar un programa de lavado 1 Prepare las ropas y cargue el tambor 2 Presione el botón de Encendido Apagado 3 Agregue detergen...

Страница 77: ...o Temp Centrifugado y Suciedad conforme sea necesario 4 Para usar opciones especiales Opcional 1 Presione el botón Vapor TurboWash o Lavado con Agua Fría Opcional 2 Mantenga presionado el botón Vapor por 3 segundos para seleccionr la opción Refrescar Prendas 5 Presione el botón de Inicio Pausa Uso de opciones básicas Puede personalizar los programas utilizando las siguientes opciones básicas Prela...

Страница 78: ...te líquido para esta función Configuración Bloqueo de Control Use esta opción para deshabilitar los controles Esta función puede evitar que los niños cambien ciclos o manejen el electrodoméstico NOTA Una vez que se establece esta función todos los botones quedan bloqueados excepto el botón Encendido Apagado Cuando los controles están bloqueados L y el tiempo restante se muestran alternativamente e...

Страница 79: ... energía de los ciclos usados recientemente y el promedio mensual Smart Diagnosis Esta función le proporciona información útil para el diagnóstico y resolución de problemas del electrodoméstico con base en el patrón de uso Configuración Le permite configurar varias opciones en el electrodoméstico y en la aplicación Alerta push Cuando el ciclo finalice o el electrodoméstico tenga problemas tiene la...

Страница 80: ... a intentarlo de nuevo Si el cortafuegos de su enrutador inalámbrico está activado desactívelo o añada una excepción a éste El nombre de la red inalámbrica SSID debe ser una combinación de letras y números No utilice caracteres especiales La interfaz de usuario IU del teléfono inteligente puede variar dependiendo del sistema operativo OS del móvil y del fabricante Puede que no logre configurar la ...

Страница 81: ...ión para ayudarle a diagnosticar y solucionar problemas con su aparato NOTA Por motivos no atribuibles a negligencias de LGE el servicio podría no funcionar debido a factores externos como entre otros no disponibilidad de red Wi Fi desconexión de la red Wi Fi política local de la tienda de apps o no disponibilidad de la app La función podría estar sujeta a cambios sin previo aviso y podría present...

Страница 82: ...misión de datos haya finalizado Se muestra el tiempo restante para la transferencia de datos 4 Luego de que la transferencia de datos haya finalizado el diagnóstico se mostrará en la aplicación NOTA Para obtener mejores resultados no mueva el teléfono inteligente mientras se transmiten los tonos es_main book book Page 36 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 83: ... Deje la puerta ligeramente abierta para que se seque el tambor Limpie el electrodoméstico con un paño seco para quitar la humedad ADVERTENCIA Deje la puerta abierta para secar el interior del electrodoméstico solo si los niños se encuentran vigilados en casa Limpieza del exterior El cuidado adecuado de su electrodoméstico puede prolongar su vida útil Exterior Seque inmediatamente cualquier derram...

Страница 84: ...méstico y luego seleccione Limpieza de Tambor 5 Presione el botón de Inicio Pausa para comenzar 6 Deje la puerta abierta para que se seque completamente el interior del electrodoméstico Cuando el interior del electrodoméstico no se seque completamente se pueden provocar malos olores o moho ADVERTENCIA Deje la puerta abierta para secar el interior del electrodoméstico solo si los niños se encuentra...

Страница 85: ...l agua remanente y proceder posteriormente a la retirada de cualquier residuo u objetos del filtro 4 Después de la limpieza del filtro de la bomba de drenaje reinserte cuidadosamente el filtro y atornille la tapa de drenaje en el sentido de las agujas del reloj con cuidado para evitar daños a la rosca y fugas Reinserte el tapón en el tubo de drenaje y coloque el tubo en su soporte 5 Cierre la tapa...

Страница 86: ...icamente agua para limpiar la gaveta dispensadora Seque la gaveta y los separadores de la misma con un paño o una toalla suave 3 Para limpiar la abertura de la gaveta use un paño o un pequeño cepillo que no sea de metal Quite todos los residuos de la parte superior e inferior de la abertura 4 Limpie la humedad de la abertura con un paño suave o una toalla 5 Vuelva a montar los separadores de la ga...

Страница 87: ... completamente Las mangueras de suministro de agua están dobladas Enderece la manguera o reinstale la manguera de entrada de agua El filtro de las mangueras de suministro está obstruido Verifique y limpie el filtro de la válvula de entrada luego de cerrar los grifos y retirar las conexiones de la manguera a la lavadora UE ERROR DE DESEQUILIBRIO El electrodoméstico tiene un sistema que detecta y co...

Страница 88: ...AME La lavadora se llena demasiado de agua debido a una posible falla de la válvula Cierre el grifo de agua Desconecte el enchufe Llame al servicio PE ERROR DEL SENSOR DE PRESIÓN El sensor de nivel de agua no funciona correctamente Cierre el grifo de agua Desconecte el enchufe Llame al servicio vs ERROR DEL SENSOR DE VIBRACIÓN El sensor de vibración no funciona correctamente Llame al servicio técn...

Страница 89: ...r desequilibradas Pause el programa y redistribuya las ropas luego de que la puerta se haya desbloqueado Ruido de vibración Los materiales de empacado no se retiraron Retire los materiales de empacado Las ropas podrían estar distribuidas desigualmente en el tambor Pause el programa y redistribuya las ropas luego de que la puerta se haya desbloqueado No todas las patas niveladoras están apoyadas fi...

Страница 90: ...rodoméstico El electrodoméstico está desenchufado Asegúrese de que el enchufe esté conectado de forma segura a un tomacorriente funcional El suministro de agua está apagado Abra el grifo de suministro de agua completamente Los controles no están configurados apropiadamente Asegúrese de que el programa fue configurado correctamente Cierre la puerta y presione el botón Inicio Pausa La puerta está ab...

Страница 91: ...ara prevenir el sobrecalentamiento del motor Esto es normal Si el dispositivo de protección del motor se activa el electrodoméstico se detenrá por unos minutos y luego se inicia otra vez Los botones podrían no funcionar correctamente La opción Bloqueo de Control está activada Desactive la opción Bloqueo de Control si fuera necesario La puerta no se abre La puerta no puede abrirse por motivos de se...

Страница 92: ...stán mezclados con artículos más ligeros Intente siempre lavar artículos con un peso similar para permitir que el electrodoméstico distribuya por igual el peso de la carga para el centrifugado La carga no está equilibrada Redistribuya la carga si los artículos se han enganchado El final del ciclo se ha retrasado Se ha detectado un desequilibrio o el programa de eliminación de espuma Esto es normal...

Страница 93: ...de los blancos para prevenir el decolorado Nunca lave artículos con suciedad abundante junto a artículos con suciedad ligero Arrugas El electrodoméstico no se descargó en su momento Retire siempre los artículos del electrodoméstico tan pronto como el programa finalice El electrodoméstico está sobrecargado El electrodoméstico puede estar completamente cargado pero el tambor no debería estar abarrot...

Страница 94: ...recta Busque la red Wi Fi conectada a su teléfono inteligente y remuévala luego registre su electrodoméstico en LG ThinQ Los Datos Móviles para su teléfono inteligente están activados Desactive la Datos Móviles en su teléfono inteligente y registre el electrodoméstico utilizando la red Wi Fi El nombre de la red inalámbrica SSID se ha configurado incorrectamente El nombre de la red inalámbrica SSID...

Страница 95: ...Notas es_main book book Page 49 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 96: ...Notas es_main book book Page 50 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 97: ...Notas es_main book book Page 51 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 98: ...Notas es_main book book Page 51 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 99: ...Notas es_main book book Page 51 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Страница 100: ...es_main book book Page 50 Friday October 29 2021 4 50 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов