manualshive.com logo in svg

LG VR62 Series, Руководство пользователя

LG VR62 Series - прекрасное устройство виртуальной реальности, которое откроет перед вами удивительные миры и приключения. Чтобы получить инструкцию по эксплуатации, загрузите бесплатный владельцем Руководство с manualshive.com. Научитесь легко использовать свой VR62 Series и наслаждаться захватывающими играми и фильмами в виртуальной реальности.

Поделиться
Скачать
background image

12

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟﺍ

 

ﻞﺒﻗ

.

ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ

 

ﻞﻔﻄﻟﺍ

 

ﺽﺮﻌﺘﯾ

 

ﺪﻗ

 

ﺚﯿﺣ

 .

ﻩﺩﺮﻔﻤﺑ

 

ﻞﻔﻄﻟﺍ

 

ﺎﻬﺑ

 

ﺪﺟﻮﯾ

 

ﺔﻓﺮﻏ

 

ﻲﻓ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﺍﺬﻫ

 

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

 

ﻻ

 

•

.

ﺎﻬﻔﻈﻨﺘﺳ

 

ﻲﺘﻟﺍ

 

ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﺔﯾﺭﻭﺮﻀﻟﺍ

 

ﺮﯿﻏ

 

ﻭﺃ

 

ﺮﺴﻜﻠﻟ

 

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

 

ﺀﺎﯿﺷﻷﺍ

 

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

 

ﻢﻗ

 

•

.

ﺽﺭﻷﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻦﻣ

 

ﺔﻨﯿﻤﺜﻟﺍ

 

ﺀﺎﯿﺷﻷﺍﻭ

 

ﺕﺎﯿﻓﺰﺨﻟﺍ

 

ﻊﻓﺭ

 

ﺎﻤﯿﺳ

 

ﻻﻭ

.

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ

 

ﻕﻭﺪﻨﺻ

 

ﺀﺎﻄﻏ

 

ﻖﻠﻐﺑ

 

ﻢﻗ

 

•

.

ﺽﺭﻷﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ

 

ﻥﻮﻜﺗ

 

ﺪﻗ

 

ﺔﺑﻮﻃﺭ

 

ﺔﯾﺃ

 

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

 

ﻢﻗ

 

•

.

ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﻖﻠﻌﺗ

 

ﻻ

 

ﻰﺘﺣ

 

ﺔﯿﺿﺭﻷﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻦﻣ

 

ﻚﻟﺫ

 

ﺮﯿﻏﻭ

 

ﻁﻮﻔﻟﺍﻭ

 

ﻂﺋﺍﺮﺸﻟﺍﻭ

 

ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ

 

ﻝﺯﺃ

 

•

.

ﺎﻬﻨﺤﺷ

 

ﺪﻋﺃ

 

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

 

ﺖﻧﺎﻛ

 

ﺍﺫﺇﻭ

 

ﺔﯾﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﺔﯿﻓﺎﻛ

 

ﺔﻗﺎﻃ

 

ﺩﻮﺟﻭ

 

ﻦﻣ

 

ﺪﻛﺄﺗ

 

•

.

ﻸﺘﻤﻣ

 

ﺢﺒﺼﯾ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﻭﺃ

 

ﻒﯿﻈﻨﺗ

 

ﺔﯿﻠﻤﻋ

 

ﻞﻛ

 

ﺪﻌﺑ

 

ﻭﺃ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ

 

ﻕﻭﺪﻨﺻ

 

ﻍﺮﻓﺃ

 

•

 

ﻯﺮﺧﺃ

 

ﺔﻓﺮﻏ

 

ﻝﻮﺧﺩ

 

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺕﻮﺑﻭﺮﻟ

 

ﻚﻨﻜﻤﯾ

 

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺀﺎﻨﺛﺃ

 

ﻪﻧﺇ

 

ﺚﯿﺣ

 .

ﺎﻬﺑ

 

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺕﻮﺑﻭﺭ

 

ﻝﻮﺧﺩ

 

ﻲﻓ

 

ﺐﻏﺮﺗ

 

ﻻ

 

ﻲﺘﻟﺍ

 

ﻑﺮﻐﻟﺍ

 

ﺏﺍﻮﺑﺃ

 

ﻖﻠﻏﺃ

 

•

.

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺔﻠﺻﺍﻮﻣﻭ

.

ﺮﺜﻛﺃ

 

ﻭﺃ

 

ﻢﻣ

 

5

 

ﻚﻠﻤﺴﺑ

 

ﻥﻮﻜﺗ

 

ﻲﺘﻟﺍ

 

ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ

 

ﺯﻭﺎﺠﺗ

 

ﻰﻠﻋ

 

ًﺍﺭﺩﺎﻗ

 

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺕﻮﺑﻭﺭ

 

ﻥﻮﻜﯾ

 

ﻦﻟ

 

،ﺔﺤﺴﻤﻤﻟﺍ

 

ﺐﯿﻛﺮﺗ

 

ﺪﻨﻋ

 

•

.

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺕﻮﺑﻭﺭ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﺔﺤﺴﻤﻤﻟﺍ

 

ﻞﺼﻓﺍ

 

،ﻒﯿﻈﻨﺘﻠﻟ

 

ﺔﺤﺴﻤﻤﻟﺍ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

 

ﻂﻄﺨﺗ

 

ﻢﻟ

 

ﺍﺫﺇ

.

ﻪﻠﻄﻌﺗ

 

ﻲﻓ

 

ﺐﺒﺴﺘﺗ

 

ﺪﻗ

 

ﺚﯿﺣ

 

ﻢﻣ

 

20

 

ﻦﻣ

 

ﺮﺜﻛﺃ

 

ﺎﻬﻜﻤﺳ

 

ﻥﻮﻜﯾ

 

ﻲﺘﻟﺍ

 

ﺕﺍﺩﺎﺠﺴﻟﺍ

 

ﺔﻟﺍﺯﺇ

 

ﻞﻀﻓﻷﺍ

 

ﻦﻣ

 

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻞﯿﻐﺸﺗ

 

ﺀﺪﺑ

 

ﻞﺒﻗ

 

•

.

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺀﺎﻨﺛﺃ

 

ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ

 

ﻖﻠﻌﺗ

 

ﺪﻗ

 

ﺚﯿﺣ

 .

ﻑﺮﺸﻟﺍ

 

ﺏﺍﻮﺑﺃ

 

ﻕﻼﻏﺇ

 

ﻰﺟﺮﯾ

 

•

.

ﺪﻌﺑ

 

ﻦﻋ

 

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 

ﺓﺪﺣﻮﻟ

 

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ

 

ﺏﻼﻜﻟﺍ

 

ﻊﻓﺭ

 

ﻝﻼﺧ

 

ﻦﻣ

 

ﺔﯾﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺀﺎﻄﻏ

 

ﺢﺘﻓﺍ

  

.1

.

ﻞﯿﻤﺤﺘﻟﺍ

 

ﺀﺎﻨﺛﺃ

 - 

ﺐﻄﻘﻟﺍﻭ

 + 

ﺐﻄﻘﻟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﻖﻘﺤﺗﻭ

 

AAA

 

ﺱﺎﻘﻣ

 

ﻦﯿﺘﯾﺭﺎﻄﺑ

 

ﻞﺧﺩﺃ

 

.2

.

ﺕﺎﯾﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻂﻘﺴﺗ

 

ﻻ

 

ﻰﺘﺣ

 

ﻞﻣﺎﻛ

 

ﻞﻜﺸﺑ

 

ﺔﯾﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺀﺎﻄﻏ

 

ﻖﻠﻏﺃ

 

.3

.

ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ

 

ﺓﺮﻤﻟﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﻂﻘﻓ

 

ﺭﺯ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻂﻐﺿﺍ

 

•

.

ﻱﻮﻘﻟﺍ

 

ﻡﺍﺪﻄﺻﻻﺍ

 

ﻰﻟﺇ

 

ﻪﻀﯾﺮﻌﺗ

 

ﻭﺃ

 

ﻪﻃﺎﻘﺳﺈﺑ

 

ﻢﻘﺗ

 

ﻻ

 

•

.

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺀﺍﻮﻫ

 

ﻭﺃ

 

ﻥﺍﺮﯿﻧ

 

ﻭﺃ

 

ﺓﺭﺍﺮﺣ

 

ﺎﻬﻨﻋ

 

ﺭﺪﺼﯾ

 

ﻲﺘﻟﺍ

 

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

 

ﻪﻨﯾﺰﺨﺘﺑ

 

ﻢﻘﺗ

 

ﻻ

 

•

.

ﺪﻌﺑ

 

ﻦﻋ

 

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 

ﺓﺪﺣﻭ

 

ﻞﯿﻌﻔﺗ

 

ﻊﻣ

 

ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ

 

ﺔﯿﺛﻼﺛ

 

ﺔﻌﺸﻤﻟﺍ

 

ﺢﯿﺑﺎﺼﻤﻟﺍ

 

ﻞﺜﻣ

 

ﺖﻨﺴﯾﺭﻮﻠﻔﻟﺍ

 

ﺢﯿﺑﺎﺼﻣ

 

ﺾﻌﺑ

 

ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ

 

ﻥﺃ

 

ﻦﻜﻤﯾ

 

•

.

ﺢﯿﺑﺎﺼﻤﻟﺍ

 

ﻚﻠﺗ

 

ﻦﻋ

 

ﻦﻜﻤﻣ

 

ﻥﺎﻜﻣ

 

ﺪﻌﺑﺃ

 

ﻲﻓ

 

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 

ﻰﺟﺮﯾ

 

ﻢﺛ

 

ﻦﻣﻭ

.

ﺐﺳﺎﻨﻣ

 

ﻞﻜﺸﺑ

 

ﻞﻤﻌﻟﺍ

 

ﺎﻬﯿﻠﻋ

 

ﺭﺬﻌﺘﯾ

 

ﺪﻘﻓ

 

،ﺎﻬﻠﯿﻌﻔﺗ

 

ﺪﻨﻋ

 

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺕﻮﺑﻭﺭ

 

ﻦﻋ

 

ﺓﺪﯿﻌﺑ

 

ﺪﻌﺑ

 

ﻦﻋ

 

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 

ﺓﺪﺣﻭ

 

ﺖﻧﺎﻛ

 

ﺍﺫﺇ

 

•

.

ﻦﻜﻣﺃ

 

ﻥﺇ

 

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺕﻮﺑﻭﺭ

 

ﻦﻣ

 

ﺮﺘﻣ

 

3

 

ﺔﻓﺎﺴﻣ

 

ﻦﻤﺿ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ

 

ﺀﺪﺑ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﺔﯿﻟﺎﺘﻟﺍ

 

ﺭﻮﻣﻷﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﻖﻘﺤﺗ

ﺪﻌﺑ

 

ﻦﻋ

 

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 

ﺓﺪﺣﻭ

 

ﺔﯾﺭﺎﻄﺑ

 

ﺐﯿﻛﺮﺗ

ﺪﻌﺑ

 

ﻦﻋ

 

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

 

ﺓﺪﺣﻭ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 

ﺀﺎﻨﺛﺃ

 

ﺕﺎﻃﺎﯿﺘﺣﺍ

–

+

+

–

Содержание VR62 Series

Страница 1: ...2 Ser Before using please carefully read the Safety Precautions pages to allow for safe operation of the product After reading the operation manual please keep it in an easily accessible location www lg com ENGLISH FRANÇAIS РОССИЙСКАЯ ...

Страница 2: ... automatically activated on carpets which enables the Robot Cleaner to run more efficiently Drawer Mop Plate The Drawer mop plate makes it much easier for users to change the mop without having to flip the device over My Space Mode By commanding it to clean a particular space the Robot Cleaner quickly cleans the desired space Repeat Cleaning The Robot Cleaner will continuously clean until the batter...

Страница 3: ... the battery Cleaning modes Auxiliary cleaning modes Time setting Scheduled cleaning Mop cleaning option Location search function Smart diagnosis Cleaning the dust bin Cleaning the dust bin filter Cleaning the brush Cleaning the sensor charging terminal Cleaning the side brush Cleaning the ultra microfiber mop option 4 ADDITIONAL INFORMATION 5 REFERENCE 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 6 17 18 19 20 ...

Страница 4: ...e by a person responsible for their safety 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 If the supply cord is damaged it must be replaced by LG Electronics Service Agent in order to avoid a hazard 4 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and kno...

Страница 5: ...n pulling out the power plug do not to touch the prongs with your fingers Doing so can cause an electric shock Do not spray or use inflammable materials surfactants or drinking water in the vicinity of the Robot Cleaner Doing so can cause fire or product failure Inflammable materials gasoline thinner etc Surfactant detergent articles for bath etc Do not insert any part of the body such as a hand or fo...

Страница 6: ...cause product failure or the cord of an appliance can be disconnected Make sure the Robot Cleaner is not put on a table or desk with the power ON It may result in injury of the user or damage in the product CAUTION In rare cases the Robot Cleaner s brush can damage the carpet If this happens immediately stop the cleaning operation When a carpet has long tassels the tassels can be damaged Do not le...

Страница 7: ...e it s better to remove carpets that are thicker than 20 as they may cause it to malfunction Please close any balcony doors The wheels may get stuck while cleaning If the floor is wet or has wet spots wipe them up before using the Robot Cleaner Do not use the Robot Cleaner on a wet surface Failure to do so can cause product failure When attaching the mop do not block the bottom camera sensor Blocki...

Страница 8: ...IRATEUR ROBOT Ce guide décrit brièvement comment utiliser l aspirateur robot Pour plus de détails veuillez consulter le manuel de l utilisateur a Veuillez lire attentivement ce qui suit avant d installer et de mettre en service le produit GUIDE D UTILISATION ASPIRATEUR ROBOT Avant toute utilisation lisez attentivement la rubrique Précautions relatives à la sécurité pour le bon fonctionnement du pr...

Страница 9: ...r Display Manipulation button Dust bin cover button Ultrasonic sensors Obstacle detecting sensor window Detecting sensors of home station Receiving sensors of remote controller Power switch Ventilation port Cliff detection sensor Side brush Charging terminal Brush Wheel Battery Lower camera sensor Front view Rear view Bottom view ...

Страница 10: ...ifferent from actual objects Home station Dust bin Remote controller holder Charging terminal Sponge filter Dust bin handle Cleaning brush Dust bin cover Suction port flap HEPA filter Filter cover Dust bin cover opening button Power cord fixing hook Power switch ...

Страница 11: ... the battery is low the Robot Cleaner will return to the Home Station by itself to recharge its battery Pressing the Turbo and Mode button for 3 seconds will activate or deactivate the Lock function If Lock is ON a voice announcement Key has been locked will be heard each time a button is pressed Used to turn the power ON start or stop cleaning If the button is pressed whilst the unit is powered O...

Страница 12: ...p the Robot Cleaner or confirm a cleaning schedule or time setting My Space Used to put the Robot Cleaner in My Space clean mode p20 Mute Used to activate or deactivate Mute mode p11 Diagnosis Used to run Smart Diagnosis Available only when Robot Cleaner is recharging p27 Mode Change the cleaning mode p19 Directional button This button enables Manual Operation and selection of an area in My Space c...

Страница 13: ...m or p m according to the clock setting Turbo icon This display is ON if Turbo Mode is activated Homing icon This icon is displayed if Robot Cleaner is in Homing mode My Space cleaning Displayed when the Robot Cleaner runs My Space clean Spot cleaning This icon appears when Robot cleaner starts Spot cleaning Time display This indicates the current and scheduled time Repeat cleaning Displayed if th...

Страница 14: ...e the mop for cleaning separate the mop before using Robot Cleaner Before starting the device it s better to remove carpets that are thicker than 20 as they may cause it to malfunction Please close any balcony doors The wheels may get stuck while cleaning 1 Open the battery cover by lifting the rear hook of the remote controller 2 Insert two AAA batteries checking for nodes while loading 3 Close t...

Страница 15: ...he START STOP button once again while the Robot Cleaner is turned on You will hear the sound of cleaning and cleaning will begin 5 6 Automatic charge p17 18 Use the cleaning mode and auxiliary functions p19 25 The Robot Cleaner will self diagnose and automatically return to the home station to recharge before the complete discharge of the battery It takes approximately three hours to charge the ba...

Страница 16: ...against the wall so that it does not move Please turn on the power switch 4 When the remote controller is not used store it on the remote controller holder on the home station 1 5 1 5 2 Fixing hook of power cord Always keep the home station plugged in If the home station is not plugged in the Robot Cleaner will not return to the station to charge automatically How to Install the Home Station Warni...

Страница 17: ...econd until a Ting sound is heard In about 10 seconds the power will be on and a melody will sound If 10 minutes elapse without the Robot Cleaner having being given an active command after being turned on the power will automatically turn OFF Press the START STOP button for two seconds while the Robot Cleaner is turned on A melody will sound when the power is turned off If the power cannot be turn...

Страница 18: ... remote to be used During cleaning collisions can happen when the sensor cannot detect objects because of their shape Thin chairs and table legs furniture corner When this happens the internal impact detecting sensor will react by using a backward motion If the Robot Cleaner is set to start cleaning at a location away from the home station put the Robot Cleaner on a flat floor in order to prevent a ...

Страница 19: ...ront side of the home station A melody sound will be generated along with an audio message to start charging If a voice message Main power switch on the back of the HOM BOT is turned off Please turn the switch on is announced repeatedly then turn on the Main Power Switch Method 2 When the HOME button of the remote control or the Robot Cleaner is pressed charging will be prompted by automatically g...

Страница 20: ...patial Zigzag mode If Robot Cleaner goes back to Home Station with a low level of battery while it is the Clean Mode lamp starts to flicker When the Clean Mode lamp starts to flicker after recharging is complete Robot Cleaner will then resume cleaning the areas which were not covered Pressing the Start button on the Remote Controller or Stop button on main unit whilst it is recharging with the Clean...

Страница 21: ...ess Start button The 1st stage The maximum outline of 3 x 3 of cleaning area will be cleaned The size of the outline may vary in accordance with the shape of the area to be cleaned The 2nd stage The 2nd stage of Cell by Cell cleaning engages a Zigzag mode automatically When the 1st 2nd stages are completed the cleaned area will be cleaned through the repetition of the above cleaning method as the ...

Страница 22: ...manually outlined area by itself Upon failure to correctly outline a zone a voice will announce which says Area does not meet the specified conditions Please continue to make specified area for cleaning process Use the Remote Controller to assign a zone again Upon completion of cleaning for all selected areas the Robot Cleaner will be placed in the cleaning mode Zigzag or Cell by Cell which was run ...

Страница 23: ...l run into obstacles placed behind it if the backward key on the remote remains held down Is best used used to clean certain parts of the house Press Mode button on Remote Controller to select Spot Clean mode indicated on Status Display and Start button then Robot Cleaner will start Spot cleaning for a space within a 1 5 diameter While recharging Spot Clean cannot be selected Manual cleaning Spot ...

Страница 24: ... Robot Cleaner repeats the cleaning in progress until the battery runs out Robot Cleaner is capable of memorising the cleaning environment through its Learning mode for an intelligent cleaning operation Learning Mode is available only when the machine starts cleaning from the Home Station Turbo Mode Repeat Mode Learning Mode Precautions with Smart Operation This Learning mode enables memorizing lo...

Страница 25: ...duled cleaning If there is no input for 10 seconds the clock setting is canceled Tip Select by using buttons on the Remote Controller The function can be heard through the voice guide Set the time units by using buttons on Remote Controller Set the unit of minutes using buttons on Remote Controller Set the AM PM using buttons on Remote Controller Pressing Clock or Stop OK button on Remote Controll...

Страница 26: ... no input when setting the schedule time within 10 seconds the setting is canceled Tip Setting Cancelling the reservation is only possible when the unit is recharging Select a level by using buttons on Remote Controller One time Everyday Select One Time or Everyday option by using buttons on Remote Controller A voice message will confirm the schedule Set the hour units by using the buttons on Remot...

Страница 27: ...remove dust When the mop plate is attached the Robot Cleaner will not climb on to carpets or over thresholds in order to prevent transferring dirt from the mop To avoid odors wash any foreign material or dust off the mop after cleaning is complete To avoid staining floors do not use the ultra microfiber mop to clean when dirt is mixed with liquids such as coffee or ink To avoid damage to carpets f...

Страница 28: ... search is successfully completed it will continue cleaning from where it was moved If the location search fails it will start again from the beginning The Robot Cleaner remembers its location while cleaning If the user moves the Robot Cleaner while it is operating it will search for the location it was moved from by using its navigational location search function before continuing to clean Zigzag...

Страница 29: ...or main unit After the Smart Diagnosis voice message the Robot Cleaner will start recharging after 1minute If an error is detected with any of the Sensors whilst in Smart Diagnosis a voice message will announce and the unit will not return to the home station Robot Cleaner uses this Smart Diagnosis feature to run a self diagnosis If any irregularity is found from the diagnosis please contact the l...

Страница 30: ...e left wheel Check for foreign materials on the left wheel Please check for foreign material on the right wheel Check for foreign materials on the right wheel A problem has been found on the left wheel sensor Please try smart diagnosis again after turning the main power switch on the back of the HOM BOT Off then On again If the problem continues please contact LG Electronics customer care Run Smar...

Страница 31: ...aned Dust Bin close the cover and put in the Sponge and HEPA Filter Refer to p 30 for detailed assembly guides 8 Put the dust bin into the Robot Cleaner and close the dust bin cover If the dust bin is full suction power can be reduced Clean the dust bin before and after each cleaning session Clean the dust bin using the following sequence Operating the unit without Filters fitted to the dust bin c...

Страница 32: ...r body Be careful not to incorrectly assemble HEPA and Sponge Filter onto the Filter Cover 2 Thoroughly clean out the fine dust particles on the HEPA Filter with a vacuum cleaner or cleaning brush Do NOT wash the HEPA Filter with water Its suction power will be reduced To preserve the performance of Robot Cleaner clean the HEPA Filter at least once a week with a brush or vacuum cleaner If you run R...

Страница 33: ...art up to separate it from the main unit Carefully clean the Brush with a vacuum cleaner or scissors Turn the Main Power Switch OFF before starting the clean Put the Robot Cleaner upside down on a soft cloth After checking for foreign materials press down the Fixing Hook and pull it up to separate the brush Cover By using a cleaning tool clear hairs and other debris and foreign materials on the Br...

Страница 34: ... charging terminal as follows 1 Turn off the power switch on the bottom of the Robot Cleaner Injury can be caused by the activation of the Robot Cleaner if the main power is not turned off 2 Lay a smooth cloth on the floor overturn the Robot Cleaner and put it on the cloth Please make sure to remove the dust bin before rotating the main body Otherwise the dust in the dust bin may fall out 3 Use a s...

Страница 35: ...e the Robot Cleaner at the end of a table to make cleaning the side brush easier Make sure that the Robot Cleaner is not in danger of falling 4 Soak the side brush in warm water 5 Press down on the side brush for about ten seconds so that it is completely submerged in the water 6 Slowly wipe the side brush by sliding it through your hand 7 Rotate the side brush and repeat steps 4 6 for each sectio...

Страница 36: ...d in a damp or wet state it will cause the Robot Cleaner to malfunction To avoid odors dirt and dust should be washed off the mop after it is used for cleaning Follow these directions to wash the ultra microfiber mop To avoid product malfunction only use the ultra microfiber mop provided with the Robot Cleaner Additional microfiber mops can be purchased by visiting a nearby LG Electronics service c...

Страница 37: ...he wheel Please make sure to remove the dust bin before flipping the main body Otherwise the dust in the dust bin may fall out A warning message will be given if Robot Cleaner cannot go on cleaning due to any unfavourable condition Is the Robot Cleaner stuck After removing the part that is stuck place the Robot Cleaner on flat floor Upon a voice message The wheels are not touching the floor Please mov...

Страница 38: ...the Dust Bin When the remaining amount of battery power is almost nil the voice Battery is low is generated Initiate battery charging of the Robot Cleaner by moving it to the home station When the Robot Cleaner is attached to the docking station successfully it will start the recharging with the recharging start melody Upon a voice message Please check that the dust bin and filter are properly inst...

Страница 39: ...ove the Dust Bin Otherwise it will cause dust to fall from Dust Bin The brush is making a loud abnormal sound Confirm the correct assembly of the brush by checking the separation groove of the brush Remove the brush from Robot Cleaner and remove any foreign material from the brush The brush or side brush is stuck Remove any foreign materials such as cables thread of hair caught in the side brush or...

Страница 40: ... 31 Empty the dust bin Page 29 Clean the dust bin filter Page 30 Noise becomes louder Confirm that the dust bin has been mounted properly Confirm that the dust bin filter has been mounted properly Page 30 Check whether foreign material is caught in the brush Page 31 The Robot Cleaner will not activate Confirm that the power switch is turned on Page 15 Confirm that the battery has been charged Page 18 Th...

Страница 41: ...bo Mode Learning Mode Obstacle Sensing Anti Plunge function Scheduled Cleaning Error Displaying Navigation Auto Manual Recharging Dry Mopping cleaning Corner Clean Voice Messaging Map Drawing Spot Cleaning Repeat Cleaning My Space Cleaning Cell by Cell cleaning Zigzag Cleaning Item Model Home Station VR621 External Dimensions 236 Ⱋ 181 Ⱋ 128 Rating 220 240 50 60 Output Voltage Current DC 17 1 1 1 ...

Страница 42: ...ate the wire from the battery while pressing the connector hook Remove the screw by using the screwdriver Remove the battery from the device WARNING Please be careful of fire explosion electric shock or breakdown Do not charge this Battery Pack Pack hereafter with any other type of charger than the one originally provided whit the charger Do not damage the Pack in such ways as drop crush puncture ...

Страница 43: ...he environment animal and human health 5 For more detailed information about disposal of Your old batteries accumulators please contact Your city office waste disposal service or the shop where You purchased the product Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electri...

Страница 44: ...MEMO ...

Страница 45: ... utilisation lisez attentivement la rubrique Précautions relatives à la sécurité pour le bon fonctionnement du produit Après avoir lu le manuel d utilisation conservez le dans un endroit facilement accessible à tout moment www lg com P No MFL67680024 FRANÇAIS ...

Страница 46: ...r une plus grande efficacité de l aspirateur robot En mode Turbo l aspirateur robot est encore plus puissant et efficace Support pour lingette microfibre Le support s enlève facilement pour accéder à la lingette microfibre plus besoin de retourner l appareil Nettoyage de zones spécifiques Lorsqu il est programmé pour nettoyer une zone particulière l aspirateur robot nettoie rapidement la zone désignée ...

Страница 47: ...e de nettoyage manuel Réglage de l heure Programmation du nettoyage Utilisation de la lingette microfibre Fonction de recherche de zones à nettoyer Fonction auto diagnostic Nettoyage du bac à poussière Nettoyage du filtre du réceptacle à poussière Nettoyage des brosses Manipulation des capteurs de la borne de chargement Manipulation des brosses latérales Nettoyage de la lingette microfibre 4 INFORMAT...

Страница 48: ...ne personne responsable de leur sécurité d une surveillance ou d instructions préalables 2 Il est important de surveiller les enfants afin qu ils ne jouent pas avec l appareil 3 Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé uniquement pas un agent de service de LG Electronics pour éviter tout risque 4 Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus Les personnes a...

Страница 49: ... utilisez pas l aspirateur robot alors qu un objet est accroché dessus Ceci pourrait être à l origine de blessures et de dommages à l appareil Lorsque vous débranchez l appareil du secteur faites le en tirant sur la fiche située au bout du cordon Lorsque vous débranchez la fiche veillez à ne pas toucher les broches avec vos doigts Ceci pourrait être à l origine d une décharge électrique électrocutio...

Страница 50: ... robot peut endommager la moquette Si c est le cas arrêtez l appareil Si les fils à l extrémité des tapis sont longs ceux ci peuvent être endommagés Ne laissez jamais le le corps de l aspirateur ni la base de chargement entrer en contact avec un objet métallique Ceci pourrait être à l origine d une panne de l appareil Ne versez pas d eau de détergent etc dans l aspirateur robot Ceci pourrait être à...

Страница 51: ...ut seul jusqu à la porte d entrée Vérifiez les éléments suivants avant usage Videz le bac à poussière lorsqu il est plein Retirez câbles et long fils situés au sol Retirez toute humidité du sol avant le nettoyage Fermez le couvercle du bac à poussière avant de nettoyer Retirez les objets fragiles et inutiles de la pièce à nettoyer Notamment retirez systématiquement tous les objets fragiles et autr...

Страница 52: ...w lg com GUIDE RAPIDE ASPIRATEUR ROBOT Ce guide décrit brièvement comment utiliser l aspirateur robot Pour plus de détails veuillez consulter le manuel de l utilisateur a Veuillez lire attentivement ce qui suit avant d installer et de mettre en service le produit GUIDE D UTILISATION ASPIRATEUR ROBOT Avant toute utilisation lisez attentivement la rubrique Précautions relatives à la sécurité pour le...

Страница 53: ...à poussière Bouton de manipulation Bouton du capot du réceptacle à poussière Capteurs ultrason Fenêtre des capteurs de détection d obstacles Commutateur Marche Arrêt Ventilation Capteurs de détection de dénivelé Brosses auxiliaires Base de chargement Brosse principale Roues Batterie Capteur caméra inférieure Vue de face Vue arrière Vue du dessous ...

Страница 54: ...e Support de la télécommande Base de chargement Filtre éponge Poignée du bac à poussière Brosse de nettoyage Capot du réceptacle à poussière Capot du port d aspiration Filtre HEPA Couvercle du filtre Bouton d ouverture capot du Bac à poussière Rainure de fixation du cordon d alimentation Commutateur Marche Arrêt ...

Страница 55: ...robot reviendra de lui même sur sa base afin de se recharger Appuyer sur les boutons Turbo et mode pendant 3 secondes minimum pour activer ou désactiver le bouton de verrouillage Si le verrouillage est activé appuyer sur ce bouton le fera clignoter et vous aurez le message vocal Les touches sont verrouillées Utilisé pour mettre l aspirateur robot sous tension commencer ou terminer le nettoyage Si ...

Страница 56: ...yage programmé ou le réglage de l heure My Space Mon Espace Utilisé pour mettre le Robot en mode Nettoyage de Mon Espace p20 Mute Silencieux Utilisé pour activer ou désactiver le mode silencieux p11 Diagnosis Diagnostic Utilisé pour lancer un Diagnostic Intelligent Disponible uniquement lorsque le Robot est en fonction p27 Mode Changer le mode de nettoyage p19 De direction Ce bouton permet de pass...

Страница 57: ... m matin ou p m après midi Pictogramme Turbo Idique si le mode Turbo est activé ou désactivé Pictogramme base Indique si le Robot est en mode Recherche de la Base My Space Nettoyage de Mon espace Indique que le robot fonctionne en mode Nettoyer mon espace SPOT Spirale Ce pictogramme s affiche lorsque le robot commence le nettoyage Affichage de l heure Indique l heure actuelle et l heure de programma...

Страница 58: ...oyage ôter la lingette microfibre du support avant d utiliser l aspirateur robot Lors d un nettoyage sur un tapis de plus de 20 d épaisseur ou avec franges il est conseillé de bien le ranger pour éviter qu il ne s abîme Veiller à fermer les portes d accès aux balcons Les roues risquent de se bloquer pendant le nettoyage 1 Ouvrez le capot de la batterie en appuyant sur le verrouillage à l arrière d...

Страница 59: ...P une fois supplémentaire après la mise en tension de l aspirateur robot Le démarrage du nettoyage est accompagné d un son indiquant le début du nettoyage 5 6 Si la charge de la batterie est insuffisante la charge s effectue automatiquement p17 18 Utilisation des modes de nettoyage et des fonctions auxiliaires p19 25 L aspirateur robot diagnostiquera de lui même l état de la batterie et se chargera...

Страница 60: ...roche possible de la surface du mur afin qu elle ne bouge pas Mettez l interrupteur d alimentation 4 Lorsque la télécommande n est pas utilisée rangez la sur son support placée sur la base de chargement 1 5 1 5 2 Crochet de fixation du cordon d alimentation Branchez toujours le cordon d alimentation de la base de chargement Si la base de chargement n est pas sous tension l aspirateur robot n est pas...

Страница 61: ...se En quelques secondes l aspirateur robot se mettra en marche et vous informera de son statut Si pendant 10 minutes vous n activez pas le robot et que la batterie n est pas complètement chargée alors l aspirateur robot s éteindra automatiquement Appuyez sur le bouton START STOP pendant 2 secondes alors que l aspirateur robot est à l état de marche La mise hors tension est accompagnée d un son mél...

Страница 62: ...r robot Durant le nettoyage il peut se produire des collisions car le capteur peut ne pas détecter certains obstacles en raison de leur forme A ce stade les obstacles sont évités grâce à un déplacement vers l arrière par le biais de l activation d un capteur de détection d impact interne Lorsque le nettoyage débute sur un emplacement éloigné de la base de recharge pour prévenir un dysfonctionnemen...

Страница 63: ... la base de rechargement en l alignant sur la face avant de celle ci Vous entendrez une mélodie et un message audio pour signaler que le chargement commence Si l interrupteur d alimentation situé à l arrière est éteint un message vocal apparaîtra alors Le bouton marche arrêt à l arrière de l aspirateur robot est en position arrêt Placez le en position marche Méthode 2 Lorsque le bouton HOMING de l...

Страница 64: ... la batterie doit obligatoirement être rechargée Les pictogrammes indiquent l état de batterie ainsi que le mode séléctionné ici mode nettoyage en zigzag Si l aspirateur robot retourne à la base avec un niveau de batterie faible le pictogramme du mode nettoyage commencera à clignoter Une fois la recharge terminée le pictogramme nettoyage se met de nouveau à clignoter L aspirateur robot reprendra a...

Страница 65: ...r la touche Mode de la télécommande pour choisir le mode zone par zone et appuyez sur le bouton START Démarrer La 1ère étape Une zone de nettoyage de 3 x 3 de contour maximum sera nettoyée la taille du contour évolue en fonction de la forme intérieure de la maison La 2ème étape L intérieur du contour sera nettoyé par un trajet en zigzag Lorsque les 1ère et 2ème étapes sont terminées l intérieur de...

Страница 66: ... l aspirateur robot de nettoyer à fond les zones sélectionnées En cas d échec pour sélectionner une zone un message vocal apparaîtra annonçant La zone ne remplit pas les conditions nécessaires Veuillez définir une zone à nettoyer Utiliser à nouveau la télécommande pour désigner une zone À l issue du nettoyage de toutes les zones sélectionnées le robot sera placé en mode Nettoyage automatique Zigzag...

Страница 67: ... éxecution pour éviter un obstacle Cette fonction est utilisée pour nettoyer une certaine partie de la maison Appuyez sur la touche Changer le mode de la télécommande jusqu à l affichage du mode nettoyage en spirale puis appuyez sur la touche démarrer L aspirateur robot commence alors le nettoyage en spirale sur un espace d environ 1 5 de diamètre Pendant la recharge le nettoyage en spirale peut ne...

Страница 68: ...a batterie soit déchargée Le robot est capable de mémoriser l environnement à nettoyer grâce à sa fonction fonctionnement intelligent Le diagnostic intelligent est uniquement disponible lorsque la machine lance le nettoyage depuis la base Mode turbo Mode Repeat Fonctionnement intelligent Précautions à prendre avec le fonctionnement intelligent Cette fonctionnalité de nettoyage intelligente permet ...

Страница 69: ...ondes le réglage est annulé Tip Sélectionnez un niveau en utilisant les touches de la télécommande La fonction est disponible via le guide vocal Définir l unité d heure en utilisant les touches de la télécommande Définir l unité de minute en utilisant les touches de la télécommande Définir le matin l après midi en utilisant les touches de la télécommande Si vous appuyez sur le bouton Clock ou Stop OK...

Страница 70: ...Toutefois cette option ne peut pas fonctionner si l aspirateur robot n est pas placé sur sa base d accueil à l heure prévue du programme Tip L option de paramétrage annulation de la restriction est uniquement disponible lorsque l appareil est en charge Sélectionnez un niveau en utilisant les touches de la télécommande Une fois Tous les jours Sélectionner l option une fois ou tous les jours en util...

Страница 71: ...permet d obtenir une élimination efficace de la poussière Lorsque le support de la lingette microfibre est fixé l aspirateur robot ne franchit pas les tapis ou les seuils afin d éviter une pollution secondaire due à une lingette contaminée En cas d odeurs désagréables nettoyez la lingette microfibre Si le sol est tâché ou si du liquide est étalé sur votre sol n utilisez pas la lingette microfibre N ut...

Страница 72: ...avec un guide audio Lorsque la recherche d emplacement est terminée avec succès il continuera le message à l endroit où il a été déplacé Si la recherche d emplacement échoue il recommencera depuis le début L aspirateur robot mémorise la zone pendant le nettoyage Si l utilisateur déplace l aspirateur robot pendant son fonctionnement ce dernier recherchera sa zone à l aide de la fonction de recherch...

Страница 73: ...ge vocal place le robot en mode recharge En cas d erreur dans le détecteur d obstacle capteur d ultrasons ou le capteur anti chute le robot peut ne pas retourner à la station d accueil mais termine toutefois le diagnostic par l émission d un message vocal Le robot utilise cette fonctionnalité d auto diagnostic pour exécuter un diagnostic automatique Si une irrégularité est constatée à partir du di...

Страница 74: ...e Vérifiez s il n y a pas des corps étrangers sur la roue droite Contrôler les matières étrangères sur la roue droite Un problème a été détecté sur le capteur de la roue gauche Rééxecuter l auto diagnostic et contacter le centre de service local LG Electronics si le même message réapparaît Un problème a été détecté sur le capteur de la roue droite Rééxecuter l auto diagnostic et contacter le centre...

Страница 75: ... terminé de nettoyer le bac à poussière replacez le filtre éponge et le filtre HEPA puis refermez le couvercle Réferez vous à la p30 pour les guides d assemblage détaillés 8 Placez le bac à poussière dans l aspirateur robot et refermez le capot du bac à poussière Si le bac est plein de poussière la puissance d aspiration peut s affaiblir et il est donc recommandé de nettoyer le bac à poussière avant...

Страница 76: ...sur le couvercle de la manière suivante Montez la figure rectangulaire à côté du filtre HEPA dans des sillons du couvercle Veillez à ne pas mal assembler les filtres HEPA et éponge sur le couvercle 2 Nettoyez soigneusement les fines particules de poussière sur le filtre HEPA avec un aspirateur ou une brosse Ne pas laver le filtre HEPA avec de l eau Sa puissance d aspiration peut s affaiblir Pour préserv...

Страница 77: ...e jaune Tout en appuyant sur la brosse soulevez la partie saillante jaune pour le séparer de l unité principale Nettoyez la brosse avec un aspirateur ou des ciseaux Désenclencher l interrupteur d alimentation principal avant de lancer le nettoyage Placer le robot à l envers sur un tissu lisse Après avoir vérifié qu il n y ait pas de matières étrangères appuyez sur le crochet de fixation et tirez le ...

Страница 78: ...teurs et la base de chargement de la manière suivante 1 Mettez l interrupteur de l aspirateur robot sur arrêt À défaut vous vous exposez à des risques de blessures durant le nettoyage 2 Étalez un chiffon doux sur le sol et placez l aspirateur robot dessus après avoir retourné l aspirateur robot Veillez à bien retirer le bac à poussière avant de retourner l unité principale Sinon la poussière prése...

Страница 79: ...aspirateur robot pendant 2 secondes 3 Placez l aspirateur robot au bord d une table pour pouvoir nettoyer facilement les brosses latérales Veillez à ce que l aspirateur robot ne tombe pas 4 Trempez les brosses latérales dans de l eau chaude 5 Baignez complètement chaque brosse pendant 10 secondes 6 Essuyez lentement la brosse latérale à la main 7 Faites tourner la brosse latérale répétez les opéra...

Страница 80: ...eut provoquer un dysfonctionnement du robot Après le nettoyage si de la saleté ou de la poussière s est accumulée sur la lingette microfibre de mauvaises odeurs peuvent apparaître Lavez la lingette microfibre en procédant comme suit Pour éviter tout risque de dysfonctionnement de l aspirateur robot n utilisez que la lingette microfibre d origine fournie avec l appareil Il est possible d acheter des ...

Страница 81: ...u Enlevez les matières étrangères en vérifiant la roue Veillez à bien retirer le bac à poussière avant de retourner l unité principale Sinon la poussière présente dans le bac risque de tomber Un message d avertissement apparaîtra si le robot ménager ne peut pas poursuivre le nettoyage en raison d une défaillance L aspirateur robot est il bloqué Après avoir retiré la pièce coincée placez le robot su...

Страница 82: ...ssurez vous que le couvercle du filtre soit monté dans le bac à poussière Lorsque la quantité restante de la batterie est presque nulle le message La batterie est faible est généré Procédez au chargement de l aspirateur robot en le replaçant sur la base de chargement Si l aspirateur est fixé sur la base de recharge il démarre le chargement avec une mélodie Par un message vocal Vérifiez que le bac à ...

Страница 83: ...ncipale enlever obligatoirement le bac à poussière Autrement il peut entrainer le dépôt de poussière à partir du bac à poussière Son anormalement bruyant venant des brosses Vérifiez le montage au niveau de la rainure de séparation des brosses Retirez la brosse du robot et enlever toute matière étrangère de la brosse La brosse ou la brosse latérale sont coincées Retirez tous les matériaux étrangers ...

Страница 84: ...t pas présents au niveau du port d aspiration Page 31 Videz le réceptacle à poussière Page 29 Nettoyez le filtre du réceptacle à poussière Page 30 Bruit de plus en plus fort Vérifiez que le réceptacle à poussière a été correctement monté Vérifiez que le filtre du réceptacle à poussière a été correctement monté Vérifiez qu aucun corps étranger n est présent au niveau du port d aspiration Page 31 L appar...

Страница 85: ...ction d obstacles Fonction anti branchement Nettoyage programmé Erreur d affichage Navigation Rechargement manuel automatique Lingette microfibre nettoyage Nettoyage des coins Message vocal Cartographie SPOT Spirale Repeat Répéter le nettoyage My Space Mon espace nettoyage Cell by Cell Zone par Zone ZIGZAG Nettoyage Zigzag Article modèle Base de chargement VR621F Dimensions extérieures 236 Ⱋ 181 Ⱋ 1...

Страница 86: ...r l aspirateur robot Appuyer sur le clip du connecteur pour séparer le câble de la batterie Utiliser un tournevis pour ôter la vis et retirer la batterie de l appareil AVERTISSEMENT Attention aux risques d incendie d explosion de choc électrique ou de panne Ne pas les changer avec un autre type de chargeur que celui fourni à l origine avec le chargeur Ne pas endommager les batteries Éviter qu elle...

Страница 87: ...nté des personnes et des animaux 5 Pour plus d informations sur le traitement de vos piles ou batteries usagées merci de bien vouloir vous adresser votre mairie au service de la voirie ou au magasin où vous avez acheté le produit Mise au rebut des produits 1 Le pictogramme d une poubelle barrée sur le produit indique que le produit est conforme à la Directive européenne 2002 96 EC 2 Tous les déche...

Страница 88: ...MÉMO ...

Страница 89: ...ПЫЛЕСОС VR62 Ser Перед использованием ознакомьтесь пожалуйста с важными правилами техники безопасности и следуйте им После ознакомления с инструкцией сохраните её и держите в доступном месте www lg com BZ03 P No MFL67680024 РОССИЙСКАЯ ...

Страница 90: ...чески на коврах что увеличивает эффективность уборки на ковровых покрытиях Выдвижная насадка с накладкой из микрофибры Выдвижная насадка с накладкой из микрофибры упрощает пользователям замену накладки без необходимости переворачивать устройство Режим Мое место Если задать участок уборки с помощью дистанционного пульта робот пылесос быстро выполнит уборку необходимого загрязненного участка Повтор ...

Страница 91: ...орки Способы зарядки аккумулятора Режимы уборки Дополнительные функции уборки Настройка времени Уборка по расписанию Уборка с накладкой из микрофибры Функция поиска местоположения Интеллектуальная автодиагностика Очистка контейнера для пыли Очистка фильтров Очистка щетки Очистка сенсоров контактов зарядной станции Очистка боковых щеток Очищение накладки из микрофибры 4 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 5 ...

Страница 92: ...м применения данного устройства лицом ответственным за их безопасность 2 Присматривайте за детьми и не допускайте игр с данным устройством 3 В случае повреждения сетевого шнура во избежание риска он должен быть заменен сервисным агентом компании LG Electronics 4 Данным устройством разрешено пользоваться детям в возрасте от 8 лет и старше а также лицам с ограниченными физическими сенсорными или умс...

Страница 93: ...ынимайте вилку из розетки держась рукой за саму вилку а не за кабель Будьте осторожны чтобы не прикасаться к штырю вилки пальцами Невыполнение данной рекомендации может привести к поражению электрическим током Не распыляйте вблизи или на поверхность пылесоса горючие легковоспламеняющиеся вещества напитки Это может привести к возгоранию или выходу прибора из строя Легковоспламеняющиеся вещества бен...

Страница 94: ... или к отсоединению шнура от розетки Не ставьте робот пылесос на стол когда он включен Это может привести к получению травмы пользователем или поломке изделия ВНИМАНИЕ В редких случаях щетка робота пылесоса может повредить ковер В таком случае немедленно прекратите уборку Если ковер с очень длинным ворсом или декоративными кисточками кисточки могут повредиться Не позволяйте контактам основного уст...

Страница 95: ...ениями на коврах с кисточками или на покрытиях толщиной больше 20 мм Более подходящим было бы выровнить их перед использованием изделия Пожалуйста закройте все балконные двери Колеса могут заклинить во время уборки Если пол влажный или на нем есть влажные участки вытрите их перед тем как использовать робот пылесос Не используйте робот пылесос на влажной поверхности Невыполнение данного предупрежде...

Страница 96: ...RAPIDE ASPIRATEUR ROBOT Ce guide décrit brièvement comment utiliser l aspirateur robot Pour plus de détails veuillez consulter le manuel de l utilisateur a Veuillez lire attentivement ce qui suit avant d installer et de mettre en service le produit GUIDE D UTILISATION ASPIRATEUR ROBOT Avant toute utilisation lisez attentivement la rubrique Précautions relatives à la sécurité pour le bon fonctionne...

Страница 97: ...управления Кнопка крышки пылесборника ультразвуковые сенсоры Окно датчика обнаружения препятствий Сенсоры обнаружения зарядной станции и сенсоры приема сигнала пульта дистанционного управления Выключатель питания вентиляционное отверстие сенсор перепада высоты боковая щетка контакты для подзарядки основная щетка колесики Аккумулятор сенсор нижней камеры Вид спереди Вид сзади Вид снизу ...

Страница 98: ...й Зарядная станция Контейнер для пыли Держатель пульта дистанционного управления контакты зарядного устройства поролоновый фильтр ручка контейнера Чистящая щетка крышка контейнера заглушка трубы всасывания фильтр HEPA Крышка фильтра кнопка открытия контейнера Крючок для крепления шнура питания Выключатель питания ...

Страница 99: ...есос самостоятельно переместится к зарядной станции для подзарядки аккумулятора Если одновременно нажать и 3 секунды удерживать кнопки Турбо и Режим это включает или отключает функцию Блокировки кнопок Если функция Блокировка кнопок включена начнет мигать значок Блокировка кнопок и будет слышен голосовой ответ Блокировка кнопки включена Используется для включения питания запуска или остановки убор...

Страница 100: ... остановке работы пылесоса или отменитпредустановленное расписание или время уборки My Space Используется для перевода робота пылесоса в режим Мое место p20 Без звука Используется для включения и отключения режима Без звука p11 Diagnosis Используеться для запуска функции Smart Diagnosis Работает только когда Робот пылесос подзаряжается p27 Mode Изменить режим уборки p19 Кнопка выбора направления Э...

Страница 101: ...ок Турбо Он показывает ВКЛ если активирован режим Турбо Значок Возврата на станцию подзарядки Этот значок отображается если робот пылесос находится в режиме Возврат на станцию подзарядки Режим Мое место Отображается когда устройство работает в режиме Мое место Режим Пятно Этот значок появляется когда робот пылесос начинает процесс уборки Экран часов Показывает текущее запланированное время Повторн...

Страница 102: ...ланируете использовать для уборки накладку из микрофибры уберите накладку перед использованием робота пылесоса Уборка будет проходить с затруднениями на коврах с кисточками или на покрытиях толщиной больше 20 мм Возможно будет лучше убрать их перед использованием изделия Пожалуйста закройте все балконные двери Колеса могут заклинить во время уборки 1 Нажмите крючок на обратной стороне пульта и отк...

Страница 103: ...те еще раз кнопку START STOP После того как прозвучит звуковой сигнал пылесос начнет уборку 5 6 Автоматическая подзарядка стр 17 18 Использование режима уборки и дополнительные функции Стр 19 25 Робот пылесос Hom Bot сам определяет уровень заряда батареи и если он недостаточен пылесос автоматически возвращается к станции на подзарядку Для полной зарядки батареи требуется примерно 3 часа Используйт...

Страница 104: ...азом чтобы она не двигалась Включите кнопку питания зарядного устройства Домашняя станция 4 Когда не используется пульт дистанционного управления храните его на специальном держателе на зарядной станции 1 5 1 5 2 крючки фиксации шнура Во время использования пылесоса зарядная станция должна быть подключена к сети чтобы робот Hom Bot мог вернуться для автоматической подзарядки Установка зарядной ста...

Страница 105: ...вайте ее в течение 1 сек пока не услышите звук звонка Примерно через 10 секунд питание включится и вы услышите мелодию Если в течение 10 минут робот пылесос не будет двигаться и аккумулятор будет полностью разряжен питание автоматически ОТКЛ Нажмите и в течение 2 секунд удерживайте кнопку START STOP пока робот пылесос не включится Когда питание отключается звучит мелодия Если питание не включается...

Страница 106: ...ут возникать столкновения когда сенсор не может распознать предметы из за их формы Тонкая ножка стула или стола угол мебели Когда это случается внутренний сенсор обнаружения удара будет избегать препятствий при помощи движения назад Если вы начинаете уборку с участка который располагается далеко от зарядной станции поставьте пылесос на ровную плоскую поверхность чтобы избежать сбоя в работе сенсор...

Страница 107: ...ядной станции Прозвучит мелодия вместе с аудиосообщением о начале зарядки Если вы слышите повторяющееся голосовое сообщение Выключатель на обратной стороне робота пылесоса отключен Пожалуйста включите выключатель проверьте чтобы был включен выключатель питания Способ 2 Если нажать кнопку ВОЗВРАТА В ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ на пульте дистанционного управления или на роботе пылесосе процесс зарядки начнет...

Страница 108: ...дки робота В режиме уборки Зигзаг Если робот пылесос возвращается к зарядной станции с низким зарядом аккумулятора начинает мигать лампа Режим уборки Если начинает мигать лампа Режим уборки и после завершения подзарядки робот пылесос найдет и очистит участки которые он не успел убрать Нажатие кнопки Start на пульте дистанционного управления или кнопки START STOP на основном устройстве когда мигает...

Страница 109: ...жмите кнопку Выбор режима на пульте дистанционного управления чтобы выбрать режим Клетка за клеткой и нажмите кнопку Start 1й этап Будет очищен выделенный участок максимальной площадью 3м x 3м Размер участка изменяется в зависимости от формы внутреннего пространства дома 2й этап Внутри выделенный участок будет очищен зигзагообразными перемещениями После завершения 1 го и 2 го этапов внутренне прос...

Страница 110: ...есос тщательно убирать в выбранных участках При ошибке выбора участка будет слышно голосовое сообщение Участок не соответствует определенным условиям Пожалуйста завершите процесс определения участка уборки Теперь еще раз при помощи пульта дистанционного управления назначьте участок После завершения уборки во всех выбранных участках устройство переключится в режим Авто уборка Зигзаг или Тщательная ...

Страница 111: ...име робот пылесос может двигаться назад после встречи с препятствием Предполагается для уборки на определенном участке в доме Нажмите кнопку Выбор режима на пульте дистанционного управления чтобы выбрать режим Пятно указанный на экране состояния и затем кнопку Start После чего робот пылесос начнет спиральную уборку на участке в пределах 1 5 м диаметра Во время перезарядки кнопка Пятно не работает ...

Страница 112: ...жиме Повтор робот пылесос повторяет процесс уборки пока не кончится заряд аккумулятора Робот пылесос может запоминать условия уборки при помощи функции Интеллектуальной работы для интеллектуальной уборки Интеллектуальная работа доступна только если устройство начинает уборку с зарядной станции Турбо режим Повтор режима Режим обучения Меры предосторожности при Интеллектуальной работе Функция интелл...

Страница 113: ...ено в течение 10 секунд настройка отменяется Tip Выбирайте уровень при помощи кнопок на пульте дистанционного управления Функцию можно найти по голосовой подсказке Установите время при помощи кнопок на пульте дистанционного управления Установите минуты при помощи кнопок на пульте дистанционного управления Установите AM PM при помощи кнопок на пульте дистанционного управления Нажатие кнопки Clock и...

Страница 114: ...ия приведет к отмене расписания Если в течение 10 секунд не будет ничего введено настройка будет отменена Tip Выбирайте уровень при помощи кнопок на пульте дистанционного управления Один раз Каждый день Выберите опцию Один раз или Каждый день при помощи кнопок на пульте дистанционного управления Голосовое сообщение подтвердит расписание Установите время при помощи кнопок на пульте дистанционного у...

Страница 115: ...Уборка с использованием накладки из микрофибры позволит достичь наилучших результатов При использовании накладки пылесос не будет заходить на ковры для предотвращения переноса грязи с накладки Для предупреждения неприятного запаха стирайте накладку после каждого использования Не рекомендуется делать уборку с накладкой если на поверхности есть трудновыводимые жидкости такие как чернила кофе и тд Не...

Страница 116: ...иска месторасположения вместе с голосовыми подсказками После успешного завершения поиска месторасположения он продолжит уборку с того места куда он был перемещен Если поиск месторасположения не удался он снова начнет с начала Во время уборки робот пылесос запоминает свое месторасположение Если пользователь перемещает робот пылесос в то время как он работает он будет искать свое месторасположение п...

Страница 117: ...осового сообщения робот пылесос перейдет в режим Подзарядка Если возникает неисправность в Сенсоре обнаружения препятствий Ультразвуковом сенсоре или Сенсоре перепада высоты Робот пылесос может не вернуться в Зарядную станцию и Интеллектуальная диагностика будет прервана о чем сообщит соответствующее голосовое сообщение Робот пылесос использует данную функцию Интеллектуальной автодиагностики для в...

Страница 118: ...йста проверьте отсутствие посторонних объектов на правом колесике Проверьте присутствие посторонних объектов на правом колесике Обнаружена проблема сенсора левого колесика Еще раз запустите Интеллектуальную автодиагностику и если появится то же сообщение свяжитесь с местным сервисным центром LG Electronics Обнаружена проблема сенсора правого колесика Еще раз запустите Интеллектуальную автодиагност...

Страница 119: ...от прямых солнечных лучей 7 После очистки пылесборника закройте его крышкой присоедините фильтры См стр 30 для получения подробных инструкция по сборке 8 Положите контейнер обратно в пылесос закройте крышку Чтобы мощность всасывания пылесоса не снижалась рекомендуем опустошать контейнер до или после каждой уборки Очищайте в последовательности указанной ниже Если вы закроете крышку фильтра пылесбор...

Страница 120: ...ы правильно установить HEPA и губчатый фильтр на крышку 2 Пылесосом или щеткой тщательно удалите из HEPA фильтра мелкие частицы пыли НЕ ПРОМЫВАЙТЕ HEPA фильтр водой Его мощность всасывания может уменьшиться Чтобы сохранить производительность робота пылесоса очищайте HEPA фильтр по крайней мере один раз в неделю щеткой или пылесосом Если вы запускаете робот пылесос с установленной крышкой фильтра н...

Страница 121: ...ыступ чтобы снять его с основного устройства Очистите щетку пылесосом или ножницами Перед тем как приступить к очистке отключите питание Положите робот пылесос нижней стороной вверх на мягкую ткань После проверки на присутствие посторонних предметов прижмите фиксирующую защелку и потяните ее чтобы снять крышку При помощи специального инструмента уберите волосы и прочие посторонние предметы из щетк...

Страница 122: ...айте питание выключателем на нижней стороне робота пылесоса Если питание не отключить то случайное включение робота пылесоса может привести к травме 2 Расположите пылесос на мягкой ткани переверните щетками вверх Перед тем как переворачивать основное устройство обязательно отсоедините пылесборник В противном случае может высыпаться пыль из пылесборника 3 Используя мягкую ткань или щетку для пыли а...

Страница 123: ...тавьте робот на край стола таким образом чтобы можно было легко произвести очистку боковой щетки Одновременно удерживайте пылесос для предотвращения падения 4 Намочите щетку в теплой воде 5 Прижимайте боковую щетку в течение примерно десяти секунд чтобы она полностью находилась в воде 6 Рукой уберите лишнюю воду 7 Переверните пылесос другой стороной и повторите шаги 4 6для каждой щетки 8 Перед нач...

Страница 124: ...ную накладку из микрофибры это может привести к поломке робота пылесоса Чтобы избежать появления запаха грязи и пыли перед каждой уборкой следует промывать насадку с накладкой из микрофибры Следуйте данным указаниям чтобы промыть накладку из микрофибры Для обеспечения правильного движения пылесоса используйте только накладки идущие в комплекте Вы можете приобрести дополнительную накладку в сервисн...

Страница 125: ...е устройство обязательно отсоедините пылесборник В противном случае может высыпаться пыль из пылесборника Предупреждение появляется если робот пылесос не может продолжать процесс уборки из за негативных условий Что либо застряло в роботе пылесосе После извлечения застрявшего предмета поставьте робот пылесос на ровный участок пола При появлении голосового сообщения Колесики не достают до пола Пожал...

Страница 126: ...ось прозвучит голосовое сообщение Низкий заряд аккумулятора Начните зарядку аккумулятора робота пылесоса переместив его в зарядную станцию Если робот пылесос находится в зарядной станции он начнет подзаряжаться и прозвучит мелодия начала подзарядки При голосовом сообщении Пожалуйста проверьте что пылесборник и фильтр установлены корректно При голосовом сообщении Низкий заряд аккумулятора Пожалуйст...

Страница 127: ...димо отсоединить пылесборник В противном случае пыль может высыпаться из пылесборника Щетка издает громкий необычный шум Убедитесь что щетка установлена надлежащим образом проверив разделительный паз на щетке Отсоедините щетку от робота пылесоса и удалите с нее все посторонние материалы Щетка или боковая щетка застряла Уберите все посторонние материалы такие как провода волосы попавшие на щетку ил...

Страница 128: ...далите их стр 31 Очистите пылесборник стр 29 Очистите фильтры пылесборника стр 30 Усилился шум Проверьте правильность установки пылесборника Проверьте правильность установки фильтров стр 30 Проверьте нет ли засорений в щетке стр 31 Пылесос не включается Проверьте что переключатель питания на корпусе пылесоса переключен на ON стр 15 Проверьте состояние заряда батареи стр 18 Основная щетка не вращае...

Страница 129: ...препятствий Функция предотвращения падения Уборка по расписанию Индикация ошибок Навигация Автоматическая Ручная подзарядка Сухая уборка микрофиброй уборка Уборка в углах Голосовые сообщения Составление карты Спиральная уборка Повтор уборки Уборка моего места Уборка шаг за шагом Уборка зигзагом Пункт Модель Зарядная станция VR621 Размеры 236 181 128 НАПРЯЖЕНИЕ ЧАСТОТА 220 240 50 60 выходное остато...

Страница 130: ... переверните робот пылесос Отсоедините провода от батареи нажав на соединительный зажим Открутите винт отверткой Снимите батарею с устройства Предупреждение Возможны воспламенение взрыв удар током или разложение Не заряжайте этот батарейный блок далее Блок никаким другим зарядным устройством кроме того которое идет к нему в комплекте Не роняйте не раздавливайте не прокалывайте не разрезайте Блок а...

Страница 131: ...лyчения бoлee подpoбныx cвeдeний oб yтилизaции бaтapeй и aккyмyлятopoв oбpaтитecь в aдминиcтpaцию гopoдa cлyжбy зaнимaющyюcя yтилизaциeй или в мaгaзин гдe был пpиoбpeтeн пpoдyкт Утилизация использованного оборудования 1 Если на изделии присутствует изображение перечеркнутого мусорного контейнера на колесах данное изделие подпадает под действие директивы 2002 96 EC 2 Все электрические и электронные...

Страница 132: ...ДЛЯ ЗАМЕТОК ...

Страница 133: ...www lg com VR62 ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺍﻵﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﺣﺘﯿﺎﻃﺎﺕ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﯾﺮﺟﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺇﻟﯿﻪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﯾﺴﻬﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺑﻪ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﯾﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺩﻟﯿﻞ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ...

Страница 134: ...ﺑﯿﻦ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻤﻜﻦ ﻭﺍﻟﺬﻱ َﺎﺩ ّ ﺠ ﺍﻟﺴ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ ﺍﻟﺘﺮﺑﯿﻦ ﻭﺿﻊ ﺗﻨﺸﯿﻂ ﯾﺘﻢ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺫﻟﻚ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻧﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻟﻮﺡ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻗﻠﺐ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻟﻮﺡ ﺩﺭﺝ ﯾﺴﻬﻞ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻘﻮﻡ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺑﻬﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺗﻨﻔﺬ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﺴﺘﻤﺮ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ...

Страница 135: ...ﺘﻨﻈﯿﻒ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻹﺿﺎﻓﯿﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭﻱ ﺑﺎﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﺮﺷﺢ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺱ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭﻱ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺍﻷﻟﯿﺎﻑ ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ 4 ﺇﺿﺎﻓﯿﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ 5 ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 6 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ...

Страница 136: ...ﺪﺍﻡ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺕ ﺇﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺃﻭ ﻋﻠﯿﻬﻢ ﻗﯿﺎﻡ ﯾﺤﻈﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻠﻰ ُﯾﺤﻈﺮ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺻﯿﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺳﻼﻣﺘﻚ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﻓﻲ ﻛﻨﺖ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻣﺮﻛﺰ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺧﺬﻩ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ LG Electronics ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﺎﺑﻊ ﻛﯿﻞ ﺃﻭ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺬﯾﺮ ﺫﻟﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻹﺧﻔﺎﻕ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﺣﺮﺍﺋﻖ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿ...

Страница 137: ...ﻻ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﺤﺐ ﻋﻨﺪ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﻛﻬﺮﺑﯿﺔ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﺃﻭ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺑﺮﺵ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺍﻟﺸﺮﺏ ﻣﯿﺎﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻄﺤﻲ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ ﺧﻮﺍﻓﺾ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﺣﺮﯾﻖ ﺣﺪﻭﺙ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﻭﻣﺨﻔﻒ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﯿﻦ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺫﻟﻚ ﻭﻏﯿﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻄﺤﻲ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ ﺧﺎﻓﺾ ﺫﻟﻚ ﻭﻏﯿﺮ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﯿﺪ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻣﻦ ﺟﺰﺀ ﺃﻱ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺑﺮﻭﺑﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﺳﻔ...

Страница 138: ... ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﯾﺘﺸﺎﺑﻚ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﺳﻠﻚ ﻓﺼﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻌﻄﻞ ﻓﻲ ﻭﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻭﺿﻊ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﯾﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺃﻭ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﯾﻤﻜﻦ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﺣﺎﻻﺕ ﻭﻓﻲ ﺃﻭﻗﻒ ﺫﻟﻚ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺓ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻃﻮﯾﻠﺔ ﺷﺮﺍﺑﺎﺕ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﺸﺮﺍﺑﺎﺕ ﺗﺘﻠﻒ ﺃﻥ ﯾﻤﻜﻦ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻋﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﻣﻌﺪﻧ...

Страница 139: ... ﺃﻥ ﺗﻌﻄﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﻣﻢ 20 ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻤﻜﻬﺎ ﯾﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺍﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺑﺪﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺗﻌﻠﻖ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﺍﻟﺸﺮﻑ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺇﻏﻼﻕ ﯾﺮﺟﻰ ﻗﻢ ﻣﺒﺘﻠﺔ ﺑﻘﻊ ﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﻣﺒﺘﻠﺔ ﺍﻷﺭﺿﯿﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺑﻤﺴﺤﻬﺎ ﻣﺒﺘﻠﺔ ﺃﺳﻄﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻌﻄﻞ ﻓﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﯿﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺤﺠﺐ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﯿﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﯿﺮﺍ ﺣﺴﺎﺱ ﺣﺠﺐ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗ...

Страница 140: ...R ROBOT Ce guide décrit brièvement comment utiliser l aspirateur robot Pour plus de détails veuillez consulter le manuel de l utilisateur a Veuillez lire attentivement ce qui suit avant d installer et de mettre en service le produit GUIDE D UTILISATION ASPIRATEUR ROBOT Avant toute utilisation lisez attentivement la rubrique Précautions relatives à la sécurité pour le bon fonctionnement du produit ...

Страница 141: ... ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻏﻄﺎﺀ ﺯﺭ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﻓﻮﻕ ﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺣﺴﺎﺱ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﻬﻮﯾﺔ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﻤﻨﺤﺪﺭﺍﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺣﺴﺎﺱ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﯿﺮﺍ ﺣﺴﺎﺱ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ ...

Страница 142: ...ﺟﻮﺩ ﻫﻮ ﻋﻤﺎ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ ᵾ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻛﯿﺲ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻃﺮﻑ ﺇﺳﻔﻨﺠﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻣﻨﻔﺬ ﺳﺪﯾﻠﺔ HEPA ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺢ ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻛﻼﺏ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ...

Страница 143: ... ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﯾﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻌﻮﺩ ﺳﻮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻋﻨﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﺭﯾﺘﻪ ﻟﺸﺤﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺃﻭ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﯾﻌﻤﻞ ﺛﻮﺍﻥ 3 ﻟﻤﺪﺓ Mode ﻭ Turbo ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﻓﯿﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﯾﺘﻢ ﻣﺮﺓ ﻛﻞ ﺍﻟﺰﺭ ﻗﻔﻞ ﺗﻢ ﺃﻧﻪ ﻣﻔﺎﺩﻩ ﺇﻋﻼﻥ ﯾﺼﺪﺭ ﺳﻮﻑ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻭﺿﻊ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺗﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﯾﻘﺎﻓﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺪﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﯾﺴﺘﺨﺪ...

Страница 144: ...د وإﻋﺪا ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ My Space وﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ روﺑﻮت ﻟﻀﺒﻂ ﯾﺴﺘﺨﺪم 20 ص ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺻﺎﻣﺖ Mute وﺿﻊ ﺗﻔﻌﯿﻞ إﻟﻐﺎء أو ﻟﺘﻔﻌﯿﻞ اﻟﺰر ﻫﺬا ﯾﺴﺘﺨﺪم 11 ص ﺻﺎﻣﺖ ﺗﺸﺨﯿﺺ Diagnosis اﻟﺬﻛﻲ اﻟﺘﺸﺨﯿﺺ وﻇﯿﻔﺔ ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﯾﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ روﺑﻮت ﻛﺎن إذا إﻻ اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ ﻫﺬه ﺗﺘﺎح ﻻ 27 ص اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺈﻋﺎدة ﯾﻘﻮم اﻟﻮﺿﻊ Mode 19 ص اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ وﺿﻊ ﺗﻐﯿﯿﺮ اﻟﺘﻮﺟﯿﻪ زر اﻟﯿﺪوي اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﻦ اﻟﺰر ﻫﺬا ﯾﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ واﺧﺘﯿﺎر ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻜﺮار Repeat ﺗﻔﻌﯿﻞ إﻟﻐﺎء أو ﺑﺘﻔ...

Страница 145: ... ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺑﯿﻦ ﺃﯾﻘﻮﻧﺔ ﺇﺫﺍ ﺍﻷﯾﻘﻮﻧﺔ ﻫﺬﻩ ﻋﺮﺽ ﯾﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﺑﯿﻦ ﻭﺿﻊ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺗﻢ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺃﯾﻘﻮﻧﺔ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻷﯾﻘﻮﻧﺔ ﻫﺬﻩ ﻋﺮﺽ ﯾﺘﻢ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻘﻮﻡ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻷﯾﻘﻮﻧﺔ ﻫﺬﻩ ﻋﺮﺽ ﯾﺘﻢ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﺒﺪﺃ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻷﯾﻘﻮﻧﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻋﺮﺽ ﻭﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻟﻰ ﯾﺸﯿﺮ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ...

Страница 146: ...ﻤﻤﺴﺤﺔ ﺍﻓﺼﻞ ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺗﻌﻄﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﻣﻢ 20 ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻤﻜﻬﺎ ﯾﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺍﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺑﺪﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺗﻌﻠﻖ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﺍﻟﺸﺮﻑ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺇﻏﻼﻕ ﯾﺮﺟﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﺭﻓﻊ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻓﺘﺢ 1 ﺍﻟﺘﺤﻤﯿﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﻄﺐ ﺍﻟﻘﻄﺐ ﻣﻦ ﻭﺗﺤﻘﻖ AAA ﻣﻘﺎﺱ ﺑﻄﺎﺭﯾﺘﯿﻦ ﺃﺩﺧﻞ 2 ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺎﺕ ﺗﺴﻘﻂ ﻻ ﺣﺘﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺃﻏﻠﻖ 3 ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ﺯﺭ...

Страница 147: ...ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻓﺤﺺ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻏﻄﺎﺀ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺪﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ 16 ﺹ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺇﯾﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﯿﻞ START STOP ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻗﯿﺪ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻭﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺻﻮﺕ ﺗﺴﻤﻊ ﺳﻮﻑ 18 17 ﺹ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺸﺤﻦ 25 19 ﺹ ﺍﻹﺿﺎﻓﯿﺔ ﻭﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻟﻰ ً ﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻘﻮﻡ ﺳﻮﻑ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺷﺤﻦ ﺗﻔﺮﯾ...

Страница 148: ...ﺒﺪﺍﻝ ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺗﻌﺮﺽ ﺇﺫﺍ ﻣﺨﺘﺺ ﺷﺨﺺ ﺃﻭ ﺗﻠﻤﯿﺢ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ ﻟﻤﻨﻊ ﺧﺸﻨﺔ ﺃﺭﺿﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺿﻊ 1 ﺍﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﺍﻷﯾﺴﺮ ﺍﻷﯾﻤﻦ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺮ 1 5 ﻣﺪﻯ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻷﺷﯿﺎﺀ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻗﻢ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﻣﺘﺮ 2 ﻣﺪﻯ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝ ﺃﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺿﻊ 2 ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻂ ﺑﻠﻒ ﻗﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎﺭ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﺗﺘﻢ ﻻ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺳﻄﺢ ﺑﻤﺤﺎ...

Страница 149: ...ﻭﺿﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺇﯾﻘﺎﻑ ﺗﻠﻤﯿﺢ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻟﺮﻭﺑﻮﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﯿﺴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ ﻓﻘﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻗﯿﺪ ﺗﻜﻦ ﻟﻢ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﻀﻐﻂ ﻻ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺰﺭ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﯾﺘﺄﺧﺮ ﻗﺪ ﺣﯿﺚ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﻦ ﯾﻜﻦ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺑﺈﯾﻘﺎﻑ ﻗﻢ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﯾﺘﻌﺬﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻣﻦ ...

Страница 150: ...ﻟﺴﻤﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﻀﺪﺓ ﻭﺃﺭﺟﻞ ﺭﻓﯿﻌﺔ ﻛﺮﺍﺳﻲ ﻟﺸﻜﻠﻬﺎ ً ﺍ ﻧﻈﺮ ﺍﻷﺷﯿﺎﺀ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﯾﺘﻌﺬﺭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺻﻄﺪﺍﻡ ﯾﺤﺪﺙ ﺃﻥ ﯾﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻒ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﻟﺘﺼﺎﺩﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺣﺴﺎﺱ ﯾﺘﺼﺮﻑ ﺳﻮﻑ ﺫﻟﻚ ﺣﺪﻭﺙ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺰﻭﺍﯾﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﺍﻷﺛﺎﺙ ﻟﻤﻨﻊ ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ ﺃﺭﺿﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺿﻊ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﯿﺪ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺿﺒﻂ ﺗﻢ ﺇﺫﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﻣﺜﻞ ﻋﻮﺍﺋﻖ ﺗﻮﺟﺪ ﻻ ﺣﯿﺚ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺪﺀ ﯾﻤ...

Страница 151: ...ﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﺒﺪﺃ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﻃﺮﯾﻘﻬﺎ ﻹﯾﺠﺎﺩ ﻣﺎ ﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﺃﻃﻮﻝ ﻭﻗﺘﺎ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﺴﻮﻑ Home ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻗﯿﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻟﻄﺮﻑ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﻣﻦ ﺳﻢ 10 ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻭﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ً ﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿ ﯾﻌﻮﺩ ﻓﺴﻮﻑ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﯿﺪﻭﻱ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﺍﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎﺕ ﺍﺗﺒﻊ ﺑﺴﻼﺳﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﯾﺴﺘﻤﺮ ﻻ ﻓﻘﺪ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﻃﺮﻑ ﻓﻲ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﻋﻠﻘ...

Страница 152: ...ﺭﺓ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺮﻭﺑﻮﺕ ﺷﺤﻦ ﯾﺘﻢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺮﺝ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺭﺟﻮﻉ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﯿﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﯾﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﺴﺘﺄﻧﻒ ﻓﺴﻮﻑ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻣﯿﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﯾﺒﺪﺃ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻐﻄﯿﺘﻬﺎ ﯾﺘﻢ ﻟﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﻲ Stop ﺍﻟﺰﺭ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻲ Start ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﯾﻌﻤﻞ ﺳﻮﻑ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺟﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﻭﻣﯿﺾ ﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺤﻦ...

Страница 153: ... Mode ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺑﺪﺀ Start ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺑﻤﺮﺑﻊ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﺮ 3 ﻣﺘﺮ 3 ﻣﻘﺎﺱ ﻣﺤﯿﻄﻲ ﺧﻂ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺳﯿﺘﻢ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﺸﻜﻞ ً ﺎ ﻭﻓﻘ ﺍﻟﻤﺤﯿﻄﻲ ﺍﻟﺨﻂ ﺣﺠﻢ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺗﻨﻈﯿﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺑﻤﺮﺑﻊ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ً ﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿ ﺍﻟﻤﺘﻌﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﯾﺘﻢ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺘﯿﻦ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺧﻼﻝ ﺍﻟ...

Страница 154: ...ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﯾﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺟﻌﻞ ﻋﻠﻰ Start ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﯾﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻭﯾﺮﺟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻻ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﻥ ﻣﻔﺎﺩﻩ ﺻﻮﺕ ﯾﺼﺪﺭ ﺳﻮﻑ ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺗﻌﺬﺭ ﻋﻨﺪ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻨﻈﯿﻔﻬﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ً ﻼ ﻣﺸﻐ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻤﺮﺑﻊ ﻣﺮﺑﻊ ﺃﻭ ﻣﺘﻌﺮﺝ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺿﺒﻂ ﺳﯿﺘﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺸ...

Страница 155: ...ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻌﻤﻞ ﺳﻮﻑ ﺍﻟﯿﺪﻭﻱ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻫﻮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺮﺽ ﻓﻲ ﯾﻈﻬﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻌﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ Spot Clean ﻭﺿﻊ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻲ Mode ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺘﺮ 1 5 ﻣﺪﺍﻩ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻷﯾﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻘﻮﻡ ﺳﻮﻑ ﺣﯿﻨﻬﺎ Start ﻭﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻭﺿﻊ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﯾﻤﻜﻦ ﻻ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﯿﺪﻭﻱ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ...

Страница 156: ...ﺘﻜﺮﺍﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺻﺪﻭﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻧﻔﺎﺩ ﻟﺤﯿﻦ ً ﺎ ﺣﺎﻟﯿ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺘﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﯿﺌﺔ ﺣﻔﻆ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺇﻥ ﺫﻛﯿﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ ﻭﺿﻊ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺑﺪﺃ ﺇﺫﺍ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ ﻭﺿﻊ ﯾﺘﺎﺡ ﻻ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﯿﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎﺕ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺒﯿﺌﺔ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿ...

Страница 157: ...ﺘﻢ اﻟﻤﺠﺪول اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ إﻋﺪاد إﻟﻐﺎء ﯾﺘﻢ ﺛﻮان 10 ﻟﻤﺪة إدﺧﺎل ﯾﺤﺪث ﻟﻢ إذا اﻷزرار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰﻣﻨﯿﺔ اﻟﻮﺣﺪات ﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﻗﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻓﻲ vu ﻓﻲ s s اﻷزرار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺣﺪد ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﺧﻼل ﻣﻦ اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ ﻫﺬه ﺳﻤﺎع ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺼﻮت دﻟﯿﻞ اﻷزرار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ وﺣﺪات ﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﻗﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻓﻲ vu ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام واﻟﻤﺴﺎﺋﻲ اﻟﺼﺒﺎﺣﻲ اﻟﺘﻮﻗﯿﺖ ﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﻗﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻓﻲ vu اﻷزرار أو Clock اﻟﺰر ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﯾﻌﻤﻞ وﺳﻮف...

Страница 158: ... اﻟﺠﺪوﻟﺔ اﻹﻋﺪاد إﻟﻐﺎء ﯾﺘﻢ ﺛﻮاﻧﻲ 10 ﻟﻤﺪة اﻟﺠﺪوﻟﺔ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻋﻨﺪ إدﺧﺎل وﺟﻮد ﻋﺪم ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻘﻮم اﻟﻮﺣﺪة ﻛﺎﻧﺖ إذا إﻻ ﺣﻔﻈﻪ ﺗﻢ ﻣﺎ إﻟﻐﺎء إﻋﺪاد ﯾﻤﻜﻦ ﻻ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﯾﻮم ﻛﻞ أو واﺣﺪة ﻣﺮة اﻟﺨﯿﺎر ﺣﺪد ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻓﻲ vu اﻷزرار اﻟﺠﺪوﻟﺔ ﺻﻮﺗﯿﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺆﻛﺪ وﺳﻮف اﻷزرار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺪد ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻓﻲ s s واﺣﺪة ﻣﺮة ﯾﻮم ﻛﻞ اﻷزرار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﺎﻋﺎت وﺣﺪات ﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﻗﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻓﻲ vu اﻷزرار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ...

Страница 159: ...ﻮﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻟﻮﺡ ﯾﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺓ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻧﻘﻞ ﺃﻭ ﻓﯿﻠﻜﺮﻭ ﺷﺮﯾﻂ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺍﺕ ﺇﺗﻼﻑ ﻟﺘﺠﻨﺐ ً ﻼ ﻣﻮﺻ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺍﻟﻤﺒﺘﻠﺔ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻻ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻷﻟﯿﺎﻑ ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺟﻔﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﻆ ﺍﻟﺮﻭﺑﻮﺕ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺟﻮﺩ ﯾﺘﺪﺍﺧﻞ ﺃﻥ ﯾﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻟﻮﺡ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﯾﺘﻢ ﻋﻨﺪﺍ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻻ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻛﻼﺏ ﺍﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺠﺮﻯ ﺍﻧﻘﺮ ﺍﻧﻘﺮ ﺗﺤﺬﯾﺮ ﺑﺎﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﯿﺮﺍ ﺣﺴﺎﺱ ﺗﻐﻄﻲ ﻻ ﻓﯿﻠﻜﺮﻭ ﺑﺸﺮﯾﻂ...

Страница 160: ...ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻼﺣﻲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Zigzag Zigzag ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﺘﺮ 1 ﻣﺘﺮ 1 ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﯾﺘﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻭﺿﻊ ﯾﻮﻣﺾ ﺳﻮﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺗﺠﻠﺲ ﻻ ﺍﻟﻮﻇﯿﻔﺔ ﻫﺬﻩ ﺩﻗﺔ ﻟﺘﺤﺴﯿﻦ ﯾﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ HOM BOT ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﯾﺘﻢ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺇﯾﻘﺎﻑ ﻋﻨﺪ ﻣﻨﻪ ﻧﻘﻠﻪ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ...

Страница 161: ... ﺑﺎﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺼﻮﺗﯿﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺑﻌﺪ ﺩﻗﯿﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﺒﺪﺃ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻓﻲ ﺧﻄﺄ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺗﻢ ﺇﺫﺍ ﺗﻌﻮﺩ ﻭﻟﻦ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺳﺘﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺫﺍﺗﻲ ﺑﺘﺸﺨﯿﺺ ﻟﻠﻘﯿﺎﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺧﺎﺻﯿﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﯾﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ LG Electronics ﻋﻤﻼﺀ ﺧﺪﻣﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﯾﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﻣﺎ ﻋﻄﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﯾﺮﺟﻰ ﻟﺬﺍ ﺳﻢ 50 ﻣﺪﺍﻩ ﻗ...

Страница 162: ...ﻖ Please check for foreign material on the left wheel ﺍﻟﯿﻤﻨﻰ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ Please check for foreign material on the right wheel ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻧﻔﺲ ﺇﻋﻼﻥ ﺗﻢ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺍﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ ﻗﻢ LG Electronics ﻋﻤﻼﺀ ﺧﺪﻣﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﺗﺼﻞ A problem has been found on the left wheel sensor Please try smart diagnosis again after turning the main power switch on the back of the HOM BOT Off then On...

Страница 163: ...ﻖ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻭﺿﻊ ﺃﻭ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻨﺪ 7 HEPA ﻭﻣﺮﺷﺢ ﺍﻹﺳﻔﻨﺠﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺼﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻟﺪﻟﯿﻞ 30 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺟﻊ ﻏﻄﺎﺀ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺿﻊ 8 ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻛﻞ ﻭﺑﻌﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻧﻈﻒ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻗﻮﺓ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺃﻥ ﯾﻤﻜﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻣﺘﻸ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﯿﺐ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻧﻈﻒ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﯾﺨﻀﻊ ﻻ ﻣﺎ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺗﻌﻄﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻟﻐﺒ...

Страница 164: ...ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻹﺳﻔﻨﺠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺮﺷﺢ HEPA ﻣﺮﺷﺢ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﯾﺮﺟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﯿﺢ ﻏﯿﺮ ﺑﺸﻜﻞ HEPA ﻣﺮﺷﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺟﺰﺋﯿﺎﺕ ﻧﻈﻒ 2 ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﯿﺔ ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﻤﯿﺎﻩ HEPA ﻣﺮﺷﺢ ﺗﻐﺴﻞ ﻻ ﺑﻪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻗﺪﺭﺓ ﺳﺘﻘﻞ ﺣﯿﺚ ﻛﻬﺮﺑﯿﺔ ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺃﻭ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ HEPA ﻣﺮﺷﺢ ﻧﻈﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿ...

Страница 165: ...ﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻭﺃﺯﻝ ﺍﻷﺭﺿﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺿﻊ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻗﻠﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﯾﺘﺴﺎﻗﻂ ﻟﺨﺪﻭﺵ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻗﺪ ﻭﺇﻻ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ ﻧﻈﻒ ﻣﻘﺺ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﯿﺔ ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺍﻷﺑﯿﺾ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺩﻓﻊ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻦ ﻟﻔﺼﻠﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺑﺈﯾﻘﺎﻑ ﻗﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺪﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺍﻗﻠﺐ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺧﺮ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﺑﻌﺪ ﻭﺍ...

Страница 166: ...ﺘﻨﻈﯿﻒ ﻟﺮﺑﻮﺕ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺑﺈﯾﻘﺎﻑ ﻗﻢ 1 ﻣﺸﻐﻠﺔ ﻏﯿﺮ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﻦ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻟﺘﻔﻌﯿﻞ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻪ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺍﻗﻠﺐ ﺛﻢ ﺍﻷﺭﺿﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺿﻊ 2 ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻗﻠﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﯾﺮﺟﻰ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﯾﺴﻘﻂ ﻗﺪ ﻭﺇﻻ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﯿﺮﺍ ﻭﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺤﺪﺭﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺟﻤﯿﻊ ﻋﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻟﻤﺴﺢ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺍ...

Страница 167: ...ﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺑﺈﯾﻘﺎﻑ ﻗﻢ 2 ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻟﺠﻌﻞ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺿﻊ 3 ﻟﻠﺴﻘﻮﻁ ً ﺎ ﻣﻌﺮﺿ ﻏﯿﺮ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺃﺳﻬﻞ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺩﺍﻓﺌﺔ ﻣﯿﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻧﻘﻊ 4 ﺗﻨﻐﻤﺲ ﺣﺘﻰ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﻋﺸﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 5 ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﯾﺪﻙ ﺩﺍﺧﻞ ﺗﻤﺮﯾﺮﻫﺎ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺑﺮﻓﻖ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻣﺴﺢ 6 ﻟﻜﻞ 6 ﺇﻟﻰ 4 ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﻛﺮﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﺩﺭ 7 ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻣﻦ ﺟﺰﺀ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻔﺎﻓﻬﺎ ﺑﻌﺪ ...

Страница 168: ...ﺐ ﻓﺴﻮﻑ ﻣﺒﺘﻠﺔ ﺃﻭ ﺭﻃﺒﺔ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺗﻌﻄﻞ ﻓﻲ ﻣﻤﺴﺤﺔ ﻟﻐﺴﯿﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎﺕ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻏﺴﯿﻞ ﯾﺠﺐ ﻏﺒﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﺗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺭﻭﺍﺋﺢ ﻭﺟﻮﺩ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺍﻷﻟﯿﺎﻑ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺍﻷﻟﯿﺎﻑ ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺳﻮﻯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻌﻄﻞ ﻟﺘﺠﻨﺐ LG Electronics ﻋﻤﻼﺀ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﯾﺎﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺍﻷﻟﯿﺎﻑ ﻣﻤﺴﺤﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺰﯾﺪ ﺷﺮﺍﺀ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻢ 210 ﺗﻠﻤﯿﺢ...

Страница 169: ...ﻟﺮﻭﺑﻮﺕ ﻫﯿﻜﻞ ﻗﻠﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﯾﺮﺟﻰ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﯾﺴﻘﻂ ﻗﺪ ﻭﺇﻻ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻏﯿﺮ ﻇﺮﻑ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺬﺭ ﺇﺫﺍ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺳﯿﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻋﻠﻖ ﻫﻞ ﻣﺴﺘﻮﻱ ﺳﻄﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺿﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻖ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻌﺪ ᵾ HOM BOT ﻧﻘﻞ ﯾﺮﺟﻰ ﻟﻸﺭﺽ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻏﯿﺮ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺃﻥ ﻣﻔﺎﺩﻫﺎ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺻﺪﻭﺭ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﯿﺴﺮﻯ ﺍﻟﯿﻤﻨﻰ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﯾﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ...

Страница 170: ... ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺿﻌﯿﻔﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺃﻥ ﻣﻔﺎﺩﻫﺎ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﯾﺘﻢ ﺍﻟﺼﻔﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺷﺤﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﯾﻘﺎﺭﺏ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻠﻪ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺑﻄﺎﺭﯾﺔ ﺷﺤﻦ ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﺪﺀ ﻧﻐﻤﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﯾﺒﺪﺃ ﺳﻮﻑ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﺑﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻋﻨﺪ ᵾ ﺟﯿﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺒﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﯾﺮﺟﻰ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻔﯿﺪ ﺻﻮﺗﯿﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺻﺪﻭﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺇﻟﻰ HOM BOT ﻧﻘﻞ ﯾﺮﺟﻰ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ...

Страница 171: ...ﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻗﻠﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺳﻘﻮﻁ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺳﯿﺘﺴﺒﺐ ﻭﺇﻻ ﻃﺒﯿﻌﻲ ﻭﻏﯿﺮ ﻋﺎﻟﯿﺎ ً ﺎ ﺻﻮﺗ ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺑﺎﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﺠﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﻟﻠﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺼﺤﯿﺢ ﺍﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ᵾ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻣﻦ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﯾﺔ ﻭﺃﺯﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﺯﻝ ᵾ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻖ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﻣﺜﻞ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﯾﺔ ﺃﺯﻝ ᵾ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻣﻦ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﯾﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﯾﺮ...

Страница 172: ...ﻣﺤﺘﻮﯾﺎﺕ ﺃﻓﺮﻍ ᵾ 30 ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﺮﺷﺢ ﻧﻈﻒ ᵾ ﺿﻌﯿﻔﺔ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻗﻮﺓ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ᵾ 30 ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﺮﺷﺢ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ᵾ 31 ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ᵾ ً ﺎ ﻋﺎﻟﯿ ﺍﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺻﻮﺕ ﺃﺻﺒﺢ 15 ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﻦ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ᵾ 18 ﺻﻔﺤﺔ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﺗﻢ ﻗﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ᵾ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺗﻔﻌﯿﻞ ﯾﺘﻌﺬﺭ 31 ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻧﻈﻒ ᵾ 31 ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺗﺮﻛﯿ...

Страница 173: ...ﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﯾﻊ ﺍﻟﻬﺒﻮﻁ ﻣﻨﻊ ﻭﻇﯿﻔﺔ ﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﺍﻟﯿﺪﻭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺠﺎﻑ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻷﺭﻛﺎﻥ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺼﻮﺗﯿﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﺮﺍﺋﻂ ﺭﺳﻢ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺑﻤﺮﺑﻊ ﻣﺮﺑﻊ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﻤﺘﻌﺮﺝ ﺍﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ VR621 ﺍﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﻣﻢ 128 ﻣﻢ 181 ﻣﻢ 236 ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﯿﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻫﺮﺗﺰ 50 60 ﻓﻮﻟﺖ 220 240 ﺍﻟﺘﻘﯿﯿﻢ ﺃﻣﺒﯿﺮ 1 1 ﻓﻮﻟﺖ 17 1 ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺗﯿﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺠﻬ...

Страница 174: ...ﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﻛﻼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻣﻔﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﻏﻲ ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻗﻢ ﺗﻌﻄﻞ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﯿﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﺣﺮﯾﻖ ﺣﺪﻭﺙ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﯾﺮﺟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺑﺨﻼﻑ ﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﻧﻮﻉ ﺃﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺑﻌﺪ ﻓﯿﻤﺎ ﺇﻟﯿﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺸﺤﻦ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺧﺎﺭﺟﯿﺔ ﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺗﻌﺮﯾﻀﻬﺎ ﺃﻭ ﻗﻄﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺛﻘﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺳﺤﻘﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﺈﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺈﺗﻼﻑ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺇﻟﻰ ﺑﻬﺎ ﺍﺫﻫﺐ ﺍ...

Страница 175: ...ﺍﻛﻢ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﺍﻟﻄﺮﯾﻘﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ 4 ﺃﻭ ﻣﺪﯾﻨﺘﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﯾﺮﺟﻰ ﺍﻟﻘﺪﯾﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﯾﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻔﺼﯿﻠﯿﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﻟﻠﻤﺰﯾﺪ 5 ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﺮﺍﺀ ﻗﻤﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻘﺪﯾﻤﺔ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎﺕ ﻟﻼﺋﺤﺔ ﯾﺨﻀﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﯾﻌﻨﻲ ﻓﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺄ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺗﺤﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺑﻌﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺳﻠﺔ ﺭﻣﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻨﺪ 1 EC 96 2002 ﺍﻷﻭﺭﺑﯿﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﻭﺍﻟﻤﺤ...

Страница 176: ... ﻣﺬﻛﺮﺓ ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VR62 Series

AiroDoctor V10P-ID Manual preview
V10P-ID
Бренд: AiroDoctor Страницы: 8
Kärcher T 8/1 Classic Manual preview
T 8/1 Classic
Бренд: Kärcher Страницы: 24
Kroll LR5300-P Manual preview
LR5300-P
Бренд: Kroll Страницы: 28
ECG VP 3120 S Instruction Manual preview
VP 3120 S
Бренд: ECG Страницы: 84
Easy@Home 803791 User Manual preview
803791
Бренд: Easy@Home Страницы: 46
MTD 246-660-000 Owner'S Manual preview
246-660-000
Бренд: MTD Страницы: 12
Tineco CARPET ONE Series Instruction Manual preview
CARPET ONE Series
Бренд: Tineco Страницы: 104
Vax U9O-MA-B User Manual preview
U9O-MA-B
Бренд: Vax Страницы: 12
Hanseatic 95908314 User Manual preview
95908314
Бренд: Hanseatic Страницы: 61
LAVOR Pro SMX-R 80 3-36S Use And Maintenance preview
SMX-R 80 3-36S
Бренд: LAVOR Pro Страницы: 36
Hyundai H-VC1588 Instruction Manual preview
H-VC1588
Бренд: Hyundai Страницы: 9
Oransi ERIK650A User Manual preview
ERIK650A
Бренд: Oransi Страницы: 13
DAVID PRO-DX Owner'S Manual preview
PRO-DX
Бренд: DAVID Страницы: 16
Black & Decker VM1000 User Manual preview
VM1000
Бренд: Black & Decker Страницы: 16
Vax Zero Advance VZ-302 Instruction Manual preview
Zero Advance VZ-302
Бренд: Vax Страницы: 4
Titan TTB155STM Safety And Operating Manual preview
TTB155STM
Бренд: Titan Страницы: 16
Century 390 6301 921 Translation From The Original Instruction Manual preview
390 6301 921
Бренд: Century Страницы: 24
Uplift Desk ACC061 Quick Start Manual preview
ACC061
Бренд: Uplift Desk Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды