LG VM121C8 NJM0 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 85

www.lg.com

MANUAL DEL PROPIETARIO

AIRE

ACONDICIONADO

TIPO: DE MONTAJE EN PARED

Lea este manual del propietario detenidamente antes de

operar el aparato y consérvelo a su alcance para consultarlo en

cualquier momento.

MODELS

Indoor Unit

VR182CW NKM1 (S4NQ18KLRPA) VP182HR NKM0 (S4NW18KL2PA) VX122CX NJM0 (S4NQ12JA3A1)

VM182H9 NKM0 (S4NW18KL31A)

VR122HD NJM0 (S4NW12JARPA) VP242HR NKM0 (S4NW24KE2P1) VM122H9 NJM0 (S4NW12JA31A) VM182C9 NKM0 (S4NQ18KL31A)

VP182CR NKM1 (S4NQ18KL2PA) VM121C8 NJM0 (S4NQ12JA3WF) VM122C9 NJM0 (S4NQ12JA31C)

VM242H9 NKM0 (S4NW24KE311)

VP122HR NJM0 (S4NW12JA2PA) VX122C8 NJM0 (S4NQ12JA3AD)

VX182C9 NJM0 (S4NQ18JL3WA)

VM242C9 NKM0 (S4NQ24K231D)

VM121C9 NJM0 (S4NQ12JA31F)

Outdoor Unit

VR182CW USM1 (S4UQ18KLRPA) VP182HR USM0 (S4UW18KL2PA) VX122CX USM0 (S4UQ12JA3A1) VM182H9 USM0 (S4UW18KL31A)

VR122HD USM0 (S4UW12JARPA) VP242HR USM0 (S4UW24KE2P1) VM122H9 USM0 (S4UW12JA31A) VM182C9 USM0 (S4UQ18KL31A)

VP182CR USM1 (S4UQ18KL2PA) VM121C8 USM0 (S4UQ12JA3WF) VM122C9 USM0 (S4UQ12JA31C) VM242H9 USM0 (S4UW24KE311)

VP122HR USM0 (S4UW12JA2PA) VX122C8 USM0 (S4UQ12JA3AD) VX182C9 USM0 (S4UQ18JL3WA) VM242C9 USM0 (S4UQ24K231D)

VM121C9 USM0 (S4UQ12JA31F)

Содержание VM121C8 NJM0

Страница 1: ...1 2019 10 29 정화성 Spec 작업주기 1 인쇄내용은 연구실 승인FILM에 준 할 것 2 인쇄상태 및 외관은 연구실 승인 한도견본에 준 할 것 3 접는 방법뒤의 S 라고 표시한 것은 회수만큼 스테이플 작업하는 것을 말함 4 우측 접는 방법의 그림은 실물을 폈을때 실선으로 표시한 면이 제 1면이 되도록 놓은 상태임 친환경주기 1 LG전자 제품 유해물질 관리기준 LG 10 A 9023 및 협력사 유해물질 가이드 기준 Level A I 및 A II 유해물질 사용을 금지함 Spec WORKING SPECIFICATIONS 1 Printed contents should be satisfied with the film provided by LGE Design Dept 2 Overall printing cond...

Страница 2: ...VP182CR NKM1 S4NQ18KL2PA VM121C8 NJM0 S4NQ12JA3WF VM122C9 NJM0 S4NQ12JA31C VM242H9 NKM0 S4NW24KE311 VP122HR NJM0 S4NW12JA2PA VX122C8 NJM0 S4NQ12JA3AD VX182C9 NJM0 S4NQ18JL3WA VM242C9 NKM0 S4NQ24K231D VM121C9 NJM0 S4NQ12JA31F Outdoor Unit VR182CW USM1 S4UQ18KLRPA VP182HR USM0 S4UW18KL2PA VX122CX USM0 S4UQ12JA3A1 VM182H9 USM0 S4UW18KL31A VR122HD USM0 S4UW12JARPA VP242HR USM0 S4UW24KE2P1 VM122H9 USM0...

Страница 3: ... Function 20 Using the Air Flow Direction Function 20 Setting the On Off Timer 21 Using the Sleep Function Optional 22 Using the Simple Timer Function Optional 22 Using the Energy Display Function Optional 23 Using the Light Off Function Optional 23 Using the Comfort Air Function Optional 23 Using the Energy Saving Function Optional 24 Using the Energy Control Function Optional 24 Using the Comfor...

Страница 4: ...ctions can cause serious injury or death CAUTION This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of explosion fire death electric shock injury or scalding to persons when using this product follow basic precautions including the following Before accessing the terminals all power ...

Страница 5: ...of the control box safely Do not install the air conditioner in a place where flammable liquids or gases such as gasoline propane paint thinner etc are stored Make sure that the pipe and the power cable connecting the indoor and outdoor units are not pulled too tight when installing the air conditioner Use standard circuit breaker and fuse that conform to the rating of the air conditioner Do not i...

Страница 6: ...ioner label Cut off the power supply if there is any noise smell or smoke coming from the air conditioner Do not leave flammable substances such as gasoline benzene or thinner near the air conditioner Contact an authorized service center when the air conditioner is submerged by flood waters Do not use the air conditioner for an extended period of time in a small place without proper ventilation In...

Страница 7: ...fy or extend the power cable Scratches or peeling insulation on the power cables may result in fire or electric shock and should be replaced Cut off the power supply immediately in the event of a blackout or a thunderstorm Take care to ensure that power cable could not be pulled out or damaged during operation Do not touch refrigerant pipe water pipe and any internal parts while the unit is operat...

Страница 8: ... using only genuine replacement parts This appliance must be properly grounded to minimize risk of electric shock Do not cut or remove the grounding prong from the power plug Attaching the earth wire to the power outlet cover screw does not ground the appliance unless the cover screw is metal uninsulated and the power outlet is grounded through house wiring If you have any doubt whether the air co...

Страница 9: ...tioner Do not touch the leaking refrigerant during installation or repair Transport the air conditioner with two or more people or use a forklift Install the outdoor unit such that it is protected from direct sunlight Do not place the indoor unit in a place where it is directly exposed to sunlight via the windows Safely dispose of packing materials such as screws nails or batteries using proper pa...

Страница 10: ...s been left open Stop using the remote control if there is a fluid leak in the battery If your clothes or skin are exposed to the leaking battery fluid wash off with clean water Do not expose people animals or plants to the cold or hot wind from the air conditioner for extended periods of time If the leaking battery fluid has been swallowed rinse the inside of the mouth thoroughly and consult a do...

Страница 11: ...ir conditioner when removing the air filter Use a sturdy stool or ladder when cleaning maintaining or repairing the air conditioner at a height Never use strong cleaning agents or solvents when cleaning the air conditioner or spray water Use a smooth cloth ...

Страница 12: ...n a short period of time Open windows regularly for ventilation The indoor air quality may deteriorate if the air conditioner is used for long durations Clean the air filter once every 2 weeks Dust and impurities collected in the air filter may block the air flow or reduce the unit performance Parts and Functions Indoor Unit Outdoor Unit Air Filter Air Intake Front Cover Air Outlet Air Deflector H...

Страница 13: ...on 2 Fix the holder by fastening 2 screws firmly with a screwdriver Operating Method Point the remote control towards the signal receiver at the right side of the air conditioner to operate it NOTE The remote control may operate other electronic devices if it is directed towards them Make sure to point the remote control towards the air conditioner signal receiver For proper operation use a soft c...

Страница 14: ...er without the Remote Control You can use the ON OFF button of the indoor unit to operate the air conditioner when the remote control is unavailable 1 Open the front cover Type2 or horizontal vane Type1 2 Press the ON OFF button Type1 ON OFF Type2 ON OFF NOTE The stepping motor may be broken if the horizontal vane opens rapidly The fan speed is set to high The feature may be changed according to t...

Страница 15: ...off the air conditioner To adjust the desired room temperature in cooling heating or auto changeover mode MODE To select the cooling mode To select the heating mode To select the dehumidification mode To select the fan mode To select the auto changeover auto operation mode JET MODE To change room temperature quickly FAN SPEED To adjust the fan speed SWING SWING To adjust the air flow direction ver...

Страница 16: ...ettings To adjust time LIGHT OFF To set the brightness of the display on the indoor unit ROOM TEMP To display the room temperature C F 5 s To change unit between C and F ENERGY SAVING To minimize power consumption COMFORT AIR To adjust the air flow to deflect wind kW 3 s To set whether or not to display information regarding energy ENERGY CTRL To bring the effect of the power saving COMFORT SLEEP ...

Страница 17: ...oisturized by generating ion clusters To lower indoor humidity quickly To maintain a minimum room temperature and prevent objects in the room from freezing To scare away a mosquito To remove moisture generated inside the indoor unit To make a comfortable sleeping environment RESET To initialize the remote control settings NOTE Some functions may not be supported depending on the model buttons may ...

Страница 18: ...re may be changed according to the type of model If you press and hold the ON OFF button for 3 5 seconds instead of 6 seconds the unit will switch to the test operation In the test operation the unit blows out strong cooling air for 18 minutes and then returns to factory default settings Using the Mode Function This function allows you to select the desired function Cooling Only Model Cooling Mode...

Страница 19: ...s mode changes the mode automatically to maintain the set temperature at 2 C 1 Turn the appliance on 2 Press MODE button repeatedly to select the Auto Changeover Mode is displayed on the display screen 3 Press or button to set the desired temperature 4 Press FAN SPEED button to adjust the fan speed Dehumidification Mode This mode removes excess moisture from a highly humid environment or during th...

Страница 20: ...quickly during the summer or warm it quickly during winter Cooling Heating model The Jet Mode function is available with Cooling Heating and Dehumidification Mode Cooling Only model The Jet Mode function is available with Cooling Dehumidification Fan Auto Operation Mode and Air Purification function 1 Turn the appliance on 2 Press MODE button repeatedly to select the desired mode 3 Press JET MODE ...

Страница 21: ...tion of the air flow vertically horizontally Press SWING SWING button repeatedly and select the desired direction Select to adjust the direction of the air flow automatically NOTE Adjusting the air flow direction horizontally may not be supported depending on the model Adjusting the air deflector arbitrarily may cause product failure If you restart the air conditioner it starts to operate with the...

Страница 22: ... The icon below blinks at the bottom of the display screen 2 Press SET CANCEL button to cancel the setting Setting the Off Timer 1 Press TIMER button repeatedly The icon below blinks at the bottom of the display screen 2 Press or button to select the minutes 3 Press SET CANCEL button to finish After setting the timer current time and icon are displayed on the display screen indicating that the des...

Страница 23: ... and Dehumidification Mode the temperature increases by 1 C after 30 minutes and additional 1 C after another 30 minutes for a more comfortable sleep The temperature increases up to 2 C from the preset temperature Although the remark for fan speed on the display screen may be changed the fan speed is adjusted automatically Using the Simple Timer Function Optional This function turns off the air co...

Страница 24: ...off resets its value Display wattage under 10 kW h with 0 1 kW h unit and display one over 10 kW h with 1 kW h unit The actual power may differ from the power displayed Using the Light Off Function Optional Display Screen Brightness You can set the brightness of the indoor unit display screen Press LIGHT OFF button NOTE Turn on off the Display screen Using the Comfort Air Function Optional Comfort...

Страница 25: ...iance on 2 Press ENERGY CTRL button Press ENERGY CTRL button repeatedly to select each step NOTE 1 step The power Input is decreased by 20 compared to rated power input is displayed on the display screen 2 step The power Input is decreased by 40 compared to rated power input is displayed on the display screen 3 step Optional The power Input is decreased by 60 compared to rated power input is displ...

Страница 26: ...can be modified by Sleep function Using Special Functions 1 Turn the appliance on 2 Press FUNC button repeatedly to select the desired function 3 Press SET CANCEL button to finish Display Screen Description The Ion generator uses millions of ions to help improve indoor air quality To reduce noise from outdoor units To keep your skin moisturized by generating ion clusters To lower indoor humidity q...

Страница 27: ... control display Using the Silent Function This function prevents potential claims by neighbors reducing noise from outdoor units is displayed on the display screen NOTE This function is disabled when you press MODE or ENERGY CTRL or JET MODE button This function is available with Cooling Heating Auto Changeover Auto Operation Mode Using the Ion Care Function This function keeps your skin moisturi...

Страница 28: ...e an error occurred operation can be interrupted for the protection of the product COMFORT AIR and SWING button cannot be used while the LH function is in operation Using the Mosquito Away Function This function fans away mosquitos by generating a high frequency wave is displayed on the display screen NOTE You can use this function without turning the air conditioner on is displayed on some indoor...

Страница 29: ...aving trouble connecting to the Wi Fi network it may be too far from the router Purchase a Wi Fi repeater range extender to improve the Wi Fi signal strength The Wi Fi connection may not connect or may be interrupted because of the home network environment The network connection may not work properly depending on the Internet service provider The surrounding wireless environment can make the wirel...

Страница 30: ...urposes without notice to users Functions may vary by model The operation of this equipment is subject to the following two conditions It is possible that this equipment or device may not cause harmful interference and This equipment or device must accept any interference including interference that may cause undesired operation Open Source Software Notice Information To obtain the source code und...

Страница 31: ...rmation centre when the appliance malfunctions or fails Smart Diagnosis can not be activated unless the appliance is connected to power If the appliance is unable to turn on then troubleshooting must be done without using Smart Diagnosis NOTE Be sure to keep ambient noise to a minimum or the phone may not correctly receive the buzzer beeps from the indoor unit ...

Страница 32: ...duct regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown Dry the air conditioner in Fan mode for 3 to 4 hours and disconnect the power There may be internal damage if moisture is left in its components Before using the air conditioner again dry the inner components of the air conditioner in Fan mode for 3 to 4 hours This will help to remove the odor generated from moisture ...

Страница 33: ...ofessional clean the heat exchanger coils and the panel vents Consult with technician Once a year Have a professional clean the fan Once a year Have a professional clean the condensate drain pan Once a year Have a professional verify that all the fan assembly is firmly tightened Once a year Clean the electric components with air Once a year NOTE Never use water that is higher than 40 C when you cl...

Страница 34: ... lukewarm water with neutral detergent 5 Dry the filter in the shade 6 Insert the hooks of the air filter into the front cover 7 Push down hooks to assemble the air filter 8 Check the side of the front cover for correct assembly of the air filter Type2 1 Turn off the power to the unit 2 Open the front cover Lift up both sides of the cover slightly 3 Hold the knobs of the air filters pull them down...

Страница 35: ...le and Allergy filter from the indoor unit Type1 Type2 4 Clean the filter with a vacuum cleaner 5 Insert the Micro dust Triple and Allergy filter Type1 Type2 6 Assemble the air filters 7 Check the side of the front cover for correct assembly of the air filters NOTE The feature and location of Micro dust Triple and Allergy filter may vary according to the type of model ...

Страница 36: ...uit breaker safety ground or a fuse is not operated properly Turn off the air conditioner switch OFF or disconnect the power supply and contact the service center The unit generates an error code from its self diagnosis Turn off the air conditioner switch OFF or disconnect the power supply and contact the service center The air conditioner does not work The air conditioner is unplugged Check wheth...

Страница 37: ...while the air conditioner is in operation Fan Mode is selected During Fan Mode air blows from the air conditioner without cooling or heating the indoor air Switch the operation mode to cooling operation Outside temperature is too high The cooling effect may not be sufficient The fan speed cannot be adjusted The Jet Mode or Auto Operation Mode is selected In some operation modes you cannot adjust t...

Страница 38: ...s of the indoor unit creak when they shrink or expand due to sudden temperature changes Flowing or Blowing sound This is the flow of refrigerant through the air conditioner These are normal symptoms The noise will stop The indoor unit gives off an odor Odors such as cigarette smoke may be absorbed into the indoor unit and discharged with airflow If the smell does not disappear you need to wash the...

Страница 39: ...0 220 V 50 60 Hz NOR 1 085 W MAX 1 350 W NOR 6 00 A MAX 7 20 A NOR 975 W MAX 1 350 W NOR 5 50 A MAX 7 20 A VP182CR NKM1 USM1 220 V 50 60 Hz NOR 1 540 W MAX 1 710 W NOR 7 00 A MAX 8 10 A VP122HR NJM0 USM0 220 V 50 60 Hz NOR 1 085 W MAX 1 350 W NOR 6 00 A MAX 7 20 A NOR 975 W MAX 1 350 W NOR 5 50 A MAX 7 20 A VP182HR NKM0 USM0 220 V 50 60 Hz NOR 1 640 W MAX 1 710 W NOR 7 40 A MAX 8 10 A NOR 1 500 W ...

Страница 40: ...Memo ...

Страница 41: ...Memo ...

Страница 42: ...9 NKM0 S4NQ18KL31A VP182CR NKM1 S4NQ18KL2PA VM121C8 NJM0 S4NQ12JA3WF VM122C9 NJM0 S4NQ12JA31C VM242H9 NKM0 S4NW24KE311 VP122HR NJM0 S4NW12JA2PA VX122C8 NJM0 S4NQ12JA3AD VX182C9 NJM0 S4NQ18JL3WA VM242C9 NKM0 S4NQ24K231D VM121C9 NJM0 S4NQ12JA31F Outdoor Unit VR182CW USM1 S4UQ18KLRPA VP182HR USM0 S4UW18KL2PA VX122CX USM0 S4UQ12JA3A1 VM182H9 USM0 S4UW18KL31A VR122HD USM0 S4UW12JARPA VP242HR USM0 S4UW2...

Страница 43: ...el flujo de aire 20 Configuración del temporizador de Encendido Apagado 21 Uso de la función Sleep opcional 22 Uso de la función Temporizador simple opcional 22 Uso de la función Visualización de energía opcional 23 Uso de la función de Luz apagada opcional 23 Uso de la función Aire confortable opcional 23 Uso de la función Ahorro de energía opcional 24 Uso de la función Control de energía opciona...

Страница 44: ...ovocar lesiones graves o la muerte PRECAUCIÓN Esto indica que el incumplimiento de las instrucciones puede provocar lesiones leves o daño al producto INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de explosión incendio muerte descargas eléctricas lesiones o quemaduras a las personas al utilizar este producto siga las precauciones básicas incluidas las siguientes Antes de...

Страница 45: ...acondicionado en un lugar donde se almacenen líquidos o gases inflamables tales como gasolina propano diluyente de pintura etc Asegúrese de que el tubo y el cable de alimentación que conecta las unidades del interior y el exterior no estén demasiado tensos al instalar el aire acondicionado Utilice un fusible y un disyuntor estándar que correspondan a la calificación del aire acondicionado No intro...

Страница 46: ...do Corte el suministro eléctrico si percibe algún ruido olor o humo que provenga del aire acondicionado No deje sustancias inflamables como gasolina benceno o solvente cerca del aire acondicionado Comuníquese con un centro de servicio autorizado en caso de que el aire acondicionado haya estado sumergido por las aguas en una inundación No utilice el aire acondicionado durante un período prolongado ...

Страница 47: ...e alimentación Los cables eléctricos con rasguños o a los que se les haya salido el material aislante podrían ocasionar incendios o descargas eléctricas y deben reemplazarse Interrumpa el suministro de electricidad inmediatamente en caso de corte de energía o tormenta eléctrica Asegúrese de que el cable no pueda desenchufarse de un tirón ni resultar dañado durante el funcionamiento No toque el tub...

Страница 48: ...to debe estar correctamente conectado a tierra para minimizar el riesgo de descarga eléctrica No corte ni extraiga la clavija de conexión a tierra del enchufe de alimentación Conectar el terminal de tierra del adaptador al tornillo de la tapa de la toma de la pared no conecta el aparato a tierra a menos que el tornillo de la tapa sea metálico no esté aislado y la toma de la pared esté conectada a ...

Страница 49: ...ue el refrigerante que se filtre durante la instalación o la reparación del artefacto Transporte el aire acondicionado con la ayuda de dos o más personas o utilice un montacargas Instale la unidad exterior de modo que quede protegida de la luz solar directa No coloque la unidad interior en un lugar donde quede expuesta directamente a la luz solar a través de las ventanas Después de la instalación ...

Страница 50: ...ta o una ventana Deje de usar el control remoto si existe una pérdida de líquido de las baterías Si su ropa o su piel entran en contacto con el líquido proveniente de la batería lave con agua limpia No exponga a personas animales o plantas a la corriente fría o caliente del aire acondicionado durante períodos prolongados Ante la ingesta de líquido proveniente de una batería que gotea lave el inter...

Страница 51: ...ando retire el filtro de aire Utilice un banco resistente o una escalera para limpiar mantener o reparar el aire acondicionado ubicado en lo alto Nunca utilice solventes o productos de limpieza fuertes para limpiar el aire acondicionado ni lo rocíe con agua Utilice un paño suave ...

Страница 52: ... en un breve período Abra las ventanas con regularidad para ventilar ya que la calidad del aire del interior puede deteriorarse si el aire acondicionado se usa por períodos muy largos Limpie el filtro de aire cada 2 semanas El polvo y las impurezas recogidas en el filtro de aire pueden bloquear el flujo de aire o debilitar las funciones de enfriamiento deshumidificación Piezas y funciones Unidad i...

Страница 53: ...memente con un destornillador Método de operación Apunte el control remoto hacia el receptor de señal ubicado en el lado derecho del aire acondicionado para operarlo NOTA El control remoto puede hacer funcionar otros dispositivos electrónicos si lo dirige en su dirección Asegúrese de apuntar el control remoto hacia el receptor de señal del aire acondicionado Para un funcionamiento adecuado limpie ...

Страница 54: ...ón del aire acondicionado sin el control remoto Puede utilizar el botón ON OFF de la unidad interior para operar el aire acondicionado cuando no disponga del control remoto 1 Abra la cubierta delantera Tipo 2 o aleta horizontal Tipo 1 2 Presione el botón ON OFF Tipo 1 ON OFF Tipo 2 ON OFF NOTA El motor por pasos puede romperse si la aleta horizontal se abre rápidamente La velocidad del ventilador ...

Страница 55: ...mbiente deseada en modo de enfriamiento calefacción o cambio automático MODE Para seleccionar el modo de enfriamiento Para seleccionar el modo de calefacción Para seleccionar el modo de deshumidificación Para seleccionar el modo de ventilador Para seleccionar el modo de cambio automático operación automática JET MODE Para cambiar la temperatura ambiente con rapidez FAN SPEED Para configurar la vel...

Страница 56: ...mporizador Para configurar la hora LIGHT OFF Para configurar el brillo de la pantalla de la unidad interior ROOM TEMP Para mostrar la temperatura ambiente C F 5 s Para cambiar las unidades entre C y F ENERGY SAVING Para minimizar el consumo de energía COMFORT AIR Para ajustar el flujo de aire direccionando la corriente kW 3 s Para establecer si se muestra información relativa a la energía ENERGY C...

Страница 57: ...nte la generación de grupos de iones Para reducir la humedad interior rápidamente Para mantener una temperatura mínima en el ambiente y evitar que los objetos de la habitación se congelen Para ahuyentar a los mosquitos Para eliminar la humedad generada dentro de la unidad interior Para crear un ambiente confortable para dormir RESET Para iniciar las configuraciones del control remoto NOTA Dependie...

Страница 58: ...ar según el tipo de modelo Si mantiene presionado el botón ON OFF de 3 a 5 segundos en lugar de 6 segundos la unidad comenzará a funcionar en el modo de prueba En el modo de prueba la unidad expulsa aire frío fuertemente durante 18 minutos y luego regresa a las configuraciones predeterminadas de fábrica Uso de la Función Modo Esta función le permite seleccionar la función deseada Modelo solo frío ...

Страница 59: ...calor Este modo cambia el modo automáticamente para mantener la temperatura en 2 C 1 Encienda el aparato 2 Presione el botón MODE repetidamente para seleccionar el modo Cambio automático En la pantalla de visualización aparece 3 Presione el botón o para configurar la temperatura deseada 4 Presione el botón FAN SPEED para ajustar la velocidad del ventilador Modo Deshumidificación Este modo elimina ...

Страница 60: ...e el verano o calentarlo rápidamente durante el invierno Modelo frío calor La función de Modo Jet está disponible en los modos Enfriamiento Calefacción y Deshumidificación Modelo solo frío La función de Modo Jet está disponible en las funciones de Enfriamiento Deshumidificación Ventilador modo Operación automática y Purificación de aire 1 Encienda el aparato 2 Presione el botón MODE repetidamente ...

Страница 61: ...función ajusta la dirección del flujo de aire de manera vertical horizontal Presione el botón SWING SWING repetidamente y seleccione la dirección deseada Seleccione para ajustar la dirección del flujo de aire automáticamente NOTA Dependiendo del modelo puede no ser posible ajustar la dirección del flujo de aire de manera horizontal Ajustar el deflector de aire de forma arbitraria puede ocasionar q...

Страница 62: ... la parte inferior de la pantalla de visualización 2 Presione el botón SET CANCEL para cancelar la configuración Configuración del temporizador de apagado 1 Presione el botón TIMER repetidamente El siguiente ícono parpadea en la parte inferior de la pantalla de visualización 2 Presione los botones o para seleccionar los minutos 3 Presione el botón SET CANCEL para finalizar Después de ajustar el te...

Страница 63: ...n la temperatura se incrementa en 1 C después de 30 minutos y otro 1 C adicional luego de otros 30 minutos para brindarle un sueño más confortable La temperatura se incrementa en hasta 2 C a partir de la temperatura preestablecida Aunque la señal de la velocidad del ventilador en la pantalla puede cambiarse la velocidad del ventilador se ajusta automáticamente Uso de la función Temporizador simple...

Страница 64: ...ra la potencia menor a 10 kW h con unidades de 0 1 kW h y la mayor a 10 kW h con unidades de 1 kW h La energía real puede diferir de la mostrada Uso de la función de Luz apagada opcional Brillo de la pantalla de visualización Puede configurar el brillo de la pantalla de visualización de la unidad interior Presione el botón LIGHT OFF NOTA Activar desactivar la pantalla de visualización Uso de la fu...

Страница 65: ...ne el botón ENERGY CTRL repetidamente para seleccionar cada paso NOTA 1 paso La potencia de entrada se reduce en un 20 en comparación con la potencia nominal de entrada En la pantalla de visualización aparece 2 pasos La potencia de entrada se reduce en un 40 en comparación con la potencia nominal de entrada En la pantalla de visualización aparece 3 pasos opcional La potencia de entrada se reduce e...

Страница 66: ...carse con la función Sleep Uso de funciones especiales 1 Encienda el aparato 2 Presione el botón FUNC repetidamente para seleccionar la función deseada 3 Presione el botón SET CANCEL para finalizar Pantalla de visualización Descripción El generador de iones utiliza millones de ellos para ayudar a mejorar la calidad del aire interior Para reducir el sonido de las unidades exteriores Para mantener s...

Страница 67: ... control remoto Uso de la función de Silencio Esta función evita posibles quejas por parte de los vecinos al reducir el ruido de las unidades exteriores En la pantalla de visualización aparece NOTA Esta función se desactiva presionando el botón MODE o ENERGY CTRL o JET MODE Esta función está disponible en los modos Enfriamiento Calefacción Cambio automático y Operación automática Uso de la función...

Страница 68: ...e calefacción En caso de que se produzca un error la operación puede interrumpirse para proteger el producto Los botones COMFORT AIR y SWING no pueden usarse mientras está operando la función de LH Uso de la función Antimosquitos Esta función genera una onda de alta frecuencia que ahuyenta los mosquitos En la pantalla de visualización aparece NOTA Para utilizar esta función no es necesario que est...

Страница 69: ...as para conectarse a la red Wi Fi puede que éste se encuentre muy lejos del enrutador Compre un amplificador Wi Fi extensión de rango para mejorar la fuerza de la señal Wi Fi La conexión Wi Fi puede no llevarse a cabo o puede ser interrumpida debido al entorno de la red de casa La conexión de red puede no funcionar apropiadamente dependiendo del servicio del proveedor de internet El entorno inalám...

Страница 70: ... los usuarios Algunas características pueden variar dependiendo del modelo La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Información del aviso de software de código abierto Para...

Страница 71: ...cos cuando el electrodoméstico falle Smart Diagnosis Diagnóstico Inteligente no puede ser activado a menos que el electrodoméstico esté conectado a la electricidad Si no es posible encender el electrodoméstico entonces la resolución de problemas debe llevarse a cabo sin usar Smart Diagnosis NOTA Asegúrese de mantener el ruido ambiental al mínimo o el teléfono no podrá recibir correctamente las señ...

Страница 72: ...ucto con regularidad para que mantenga un desempeño óptimo y para evitar posibles averías Seque el aire acondicionado en el modo Ventilador de 3 a 4 horas y desconecte la electricidad Es posible que se produzcan daños internos si los componentes quedan húmedos Antes de usar el aparato de nuevo seque los componentes internos del aire acondicionado en el modo Ventilador de 3 a 4 horas Esto contribui...

Страница 73: ... un profesional para que limpie las serpentinas del intercambiador de calor y los conductos del panel Consulte con un técnico Una vez al año Contrate a un profesional para que limpie el ventilador Una vez al año Contrate a un profesional para que limpie la bandeja colectora de condensación Una vez al año Contrate a un profesional para que verifique que todo el conjunto del ventilador se encuentre ...

Страница 74: ...detergente neutro 5 Deje secar el filtro a la sombra 6 Inserte los ganchos del filtro de aire en la cubierta frontal 7 Presione los ganchos hacia abajo para armar el filtro de aire 8 Verifique el lado de la cubierta frontal para un correcto armado del filtro de aire Tipo 2 1 Desconecte la electricidad y desenchufe el cable de alimentación 2 Abra la cubierta delantera Levante levemente ambos lados ...

Страница 75: ...iple y el filtro antialértico de la unidad interior Tipo 1 Tipo 2 4 Limpie los filtros con una aspiradora 5 Inserte el micro filtro para polvo el filtro triple y el filtro antialérgico Tipo 1 Tipo 2 6 Arme los filtros de aire 7 Verifique el lado de la cubierta frontal para un correcto armado de los filtros de aire NOTA Las características y ubicación del micro filtro para polvo el filtro triple y ...

Страница 76: ...n disyuntor seguridad tierra o un fusible no funciona correctamente Apague el aire acondicionado desenchufe el cable de alimentación o desconecte el suministro de electricidad y comuníquese con el servicio técnico La unidad genera un código de error a partir del autodiagnóstico Apague el aire acondicionado desenchufe el cable de alimentación o desconecte el suministro de electricidad y comuníquese...

Страница 77: ...ador el aire sale del aparato sin enfriar ni calentar el aire interior Cambie el modo de operación a Enfriamiento La temperatura del exterior es demasiado alta El efecto del enfriamiento puede no ser suficiente No se puede ajustar la velocidad del ventilador Está seleccionado el modo Jet o el modo Operación automática En algunos modos de operación no es posible ajustar la velocidad del ventilador ...

Страница 78: ... crujen cuando se contraen o se expanden debido a cambios bruscos de temperatura Sonido de flujo o soplido Esto es porque el refrigerante fluye a través del aire acondicionado Son síntomas normales El sonido cesará Sale olor de la unidad interior Los olores como el humo del cigarrillo pueden ser absorbidos por la unidad interior y liberados en el flujo de aire Si el olor no desaparece debe lavar e...

Страница 79: ...2CW NKM1 USM1 220 V 50 60 Hz NOR 1 540 W MAX 1 710 W NOR 7 00 A MAX 8 10 A VR122HD NJM0 USM0 220 V 50 60 Hz NOR 1 085 W MAX 1 350 W NOR 6 00 A MAX 7 20 A NOR 975 W MAX 1 350 W NOR 5 50 A MAX 7 20 A VP182CR NKM1 USM1 220 V 50 60 Hz NOR 1 540 W MAX 1 710 W NOR 7 00 A MAX 8 10 A VP122HR NJM0 USM0 220 V 50 60 Hz NOR 1 085 W MAX 1 350 W NOR 6 00 A MAX 7 20 A NOR 975 W MAX 1 350 W NOR 5 50 A MAX 7 20 A ...

Страница 80: ...Memo ...

Страница 81: ...Memo ...

Страница 82: ...Memo ...

Страница 83: ...Memo ...

Страница 84: ...Memo ...

Страница 85: ...LG Electronics México S A de C V Av Sor Juana lnés de La Cruz 555 Col San Lorenzo 54033 Tlalnepantla de Baz Estado de México México https www lg com mx 52 55 5321 1900 ...

Результаты поиска

Содержание VM121C8 NJM0

Отзывы:

Похожие инструкции для VM121C8 NJM0

Бренды по названию

Популярные бренды

LG VM121C8 NJM0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VM121C8 NJM0

Отзывы:

Похожие инструкции для VM121C8 NJM0

Бренды по названию

Популярные бренды