LG VC907 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Model

Language

Page

Size(W*H)
Designer

Designer Confirm

Color(cover/body)

Description

Date

No.

Date

Chage Record

Change content

ECO No.

add words "powder(cement,gesso)" ACTT000456 100112 AZW CYT

3
4
5
6
7

Weight 100g

200

6.28

C907***

MFL

569996

0 x

220(mm)

Zhang Xianli

wner's manual

Material

Part No.

French

Содержание VC907 Series

Страница 1: ...over body Description Date No Date Chage Record Change content ECO No 1 add words powder cement gesso ACTT000456 100112 AZW CYT 2 3 4 5 6 7 8 9 Weight 100g 2008 06 28 VC907 20 MFL56999660 2 1 150 x 220 mm Zhang Xianli Owner s manual Material Part No English French ...

Страница 2: ...y Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime Il s agît d instructions importantes pour assurer une utilisation et une maintenance sûres de l appareil Veuillez particulièrement lire les informations sécuritaires présentées pages 6 et 7 Veuillez conserver le présent manuel dans un endroit accessible pour consultation ultérieure New Type Cyclone Vacuum Cleaner Aspir...

Страница 3: ...2 ...

Страница 4: ...7 What to do if your vacuum cleaner does not work 18 What to do when suction performance decreases 18 Consignes de sécurité importantes 6 7 Comment utiliser Assembler l aspirateur Utiliser l aspirateur Utiliser la brosse sols durs et moquettes et la brosse parquet Utiliser la brosse Turbo combi et la brosse mini turbine Utiliser les accessoires Vider le bac à poussière Nettoyer le bac à poussière ...

Страница 5: ... damage or electrical shock To unplug grasp the plug not the cord Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from openings and moving parts Failure to do so could result in electrical shock or personal injury Do not pull or carry by cord use cord as a handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run vacuum cleaner over cord Keep cord away from ...

Страница 6: ...ailure to do so could result in personal injury or product damage To avoid personal injury and to prevent the machine from falling when cleaning stairs always place it at the bottom of stairs Failure to do so could result in personal injury or product damage Use accessory nozzles in sofa mode Failure to do so could result in product damage Don t grasp the tank handle when you are moving the vacuum...

Страница 7: ...ctrique ou des blessures corporelles Ne pas tirer ou soulever par le câble ne pas utiliser le câble comme poignée ne pas faire passer l appareil sur le câble ou bien le tirer contre des coins ou des angles pointus Éloignez le câble des surfaces chaudes Le non respect de cette consigne pourrait provoquer un choc électrique un incendie des blessures corporelles ou des dommages matériels Le tube cont...

Страница 8: ...e corps de l appareil se détache et tombe Cela pourrait provoquer des dommages ou des blessures corporelles Déplacez l appareil en le tenant par la poignée du corps de l appareil Si après avoir vidé le bac à poussière le voyant s allume rouge ou clignote nettoyez le bac Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des dommages matériels Assurez vous que les filtres filtre entrée moteur et f...

Страница 9: ......

Страница 10: ...he flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner To remove the flexible hose from the vacuum cleaner press the button situated on the fitting pipe then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner Insérez l embout du flexible sur le point d attache de l aspirateur Pour retirer le flexible de l aspirateur appuyez sur le bouton situé à l embout du flexible puis ôtez le flexible de...

Страница 11: ......

Страница 12: ...n are suitable La brosse sols durs et moquette est munie d une pédale qui vous permet de modifier sa position en fonction du type de sols Position tapis ou moquette appuyez sur la pédale pour Position sols durs carrelage parquet Les deux positions sont disponibles Open the cover by pulling the hook Hard Floor Nozzle depend on model Brosse parquet selon le modèle Efficient cleaning of hard floors w...

Страница 13: ...icelles et peluches pris dans la brosse Dans le cas contraire cela pourrait endommager la brosse mini turbine All Floor nozzle depend on model La brosse Turbo combi selon le modèle The 2 position nozzle This is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned Carpet or rug position Press the pedal then brush will rotate Hard floor position P...

Страница 14: ...aspirer les cadres photos les encadrements des meubles les livres et tout objet à surface irrégulière Crevice tool Suceur Plat Crevice tool is for vacuuming in those normally hard to reach places such as reaching cobwebs or between the cushions of a sofa Le suceur plat sert à atteindre les zones difficiles d accès comme les toiles d araignées ou entre les coussins d un canapé Upholstery nozzle mod...

Страница 15: ...after empting dust tank clean dust tank next page Since dust tank is full indicator continues to flash for 2 3 minutes and suction power will decrease for a while then vacuum cleaner will turn itself off Si la puissance d aspiration diminue après avoir vidé le bac à poussière nettoyez le Voir page suivante Si le bac à poussière est plein le voyant continue de clignoter pendant 2 à 3 minutes et la ...

Страница 16: ...aration lever and pull out dust tank Raise dust tank cap Dry fully in shade so that moisture is entirely removed Appuyez sur le levier de séparation du bac puis retirez le bac à poussière Soulevez le couvercle du bac à poussière Séchez les entièrement à l ombre pour éliminer l humidité NOTICE If suction power decreases after cleaning dust tank clean air filter and motor safety filter Next page REM...

Страница 17: ...he above figure Open the pre filter cover by pulling the pre filter cover lever and take out pre filter assembly Separate the parts Wash air filter and motor safety filter with water Do not wash filters with hot water Dry fully in shade so that moisture is entirely removed Air filter and motor safety filter should be cleaned in the above case Si la puissance d aspiration est diminuée après avoir n...

Страница 18: ...he body by rotating it clockwise Le filtre sortie moteur est un filtre HEPA lavable et réutilisable Pour le nettoyer retirez le couvercle du filtre sur le corps de l appareil en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre Retirez le filtre sortie moteur Lavez le filtre à l eau claire Éliminez l humidité Une fois le filtre propre assurez vous de ne pas laver son côté vert Séc...

Страница 19: ...ppliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help pre...

Страница 20: ...19 Note Remarque ...

Страница 21: ...P No MFL56999660 ...

Результаты поиска

Содержание VC907 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для VC907 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LG VC907 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VC907 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для VC907 Series

Бренды по названию

Популярные бренды