LG V-KC561H Series, Руководство пользователя

Страница: 9 / 16

1 3 4
2 2
Cordreel Button
Bouton d’enroulage du câble
Plug
Prise
Suction control switch
Bouton de contrôle de la puissance d’aspiration
MAX
MIN
FLOOR
CARPET
SOFA
CURTAIN
OFF
9
P/No 3828Fi3874L
How to use
Vacuum Cleaner Operation
Consignes d’utilisation
Fonctionnement de l’aspirateur
How to Plug in and Use
Comment brancher et utiliser
• Pull out the power cord to the
desired length and plug into
the socket.
• Adjust cleaning status and
operation of the cleaner at
the control part of the grip
handle.
• Tirez le câble d’alimentation
à la longueur désirée et
branchez-le dans une prise
murale.
• Réglez le mode de nettoyage
et de fonctionnement de
l’appareil grâce aux boutons
situés sur la poignée.
Adjusting the Suction power
Régler la puissance d’aspiration
• Adjust suction level at the control
part of the grip handle.
• Réglez la puissance d’aspiration
grâce aux boutons situés sur la
poignée.
Park System
Système de stockage
• To store after vacuuming and
pause while vacuuming.
• For deposit after vacuuming, for
example to move a small piece of
furniture or a rug, use the Park
system to support the flexible hose
and cleaning head. - Slide the hook
on the large cleaning head into the
slot on the rear of the vacuum
cleaner.
• Corner free nozzle is accessory
nozzle, so it can't be parked.
• Pour ranger l’appareil après
utilisation ou bien pour faire une
pause.
• Pour le ranger après utilisation, par
exemple pour déplacer un petit
meuble ou un tapis, utilisez le
Système de stockage pour ranger
le tuyau flexible et la tête
d’aspiration. Faites glisser le
crochet de la grande tête
d’aspiration dans l’encoche prévue
à cet effet située à l’arrière de
l’appareil.
- L’embout pour coins est une tête
accessoire, il n’est donc pas
compatible avec cette position.
Storage
Rangement
• When you have switched
off and unplugged.
• The appliance, press on
the button to
automatically rewind the
cord.
• You can store your
appliance in a vertical
position by sliding the
hook on the large
cleaning head into the
clip on the underside of
the appliance.
• Après avoir éteint et
débranché l’appareil.
• Appuyez sur le bouton
pour rembobiner
automatiquement le
câble.
- Vous pouvez ranger
votre appareil en
position verticale en
insérant le crochet de la
grande tête d’aspiration
dans l’encoche située à
l’arrière de l’appareil.