LG U8130 Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 193

LG U8130 Скачать руководство пользователя страница 37

Mensagens

38

Nova mensagem

Mensagem de texto

Prima a tecla de atalho Mensagem para ver o menu
Mensagens, seleccione

Mensagem nova

e, em

seguida,

Mensagem de texto

.

Pode escrever e editar uma única mensagem
utilizando um máximo de 160 caracteres. Pode
escrever e editar até um máximo de 10 mensagens
concatenadas.

1. Prima a tecla de atalho esquerda [Opções]/

[Procurar contactos] para especificar o destinatário
a partir de Contactos.

2. Ao escrever texto, é apresentada uma nova janela.

Ao utilizar a tecla de atalho esquerda [Opções],
pode introduzir ícones emotivos, modelos e números
de telefone através de Contactos. Ao utilizar a tecla
de atalho direita, na parte inferior, pode introduzir
diversos símbolos.

3. Após ter sido enviada, a mensagem é guardada

automaticamente em Itens enviados. Se a
mensagem não tiver sido enviada, pode optar por
guardá-la ou não em Rascunhos.

Mensagem multimédia

Criar uma mensagem multimédia

Seleccione Mensagens no menu superior ou prima a
tecla de atalho Mensagem para visualizar o menu de
mensagens. No menu, seleccione Escrever mensagem
e, em seguida, seleccione Mensagem multimédia e
crie uma mensagem multimédia.

Pode enviar uma imagem com uma mensagem
multimédia, anexando-a a partir do álbum ou
directamente a partir do menu de multimédia.

Mensagem multimédia

1. Pode criar uma mensagem multimédia.

2. Seleccione

Mensagem multimédia

no menu

Mensagem nova

e, em seguida, prima a tecla

.

3. Pode editar um campo Mensagem multimédia

utilizando a tecla de navegação para baixo.

4. Desloque o destaque para o campo

Para

e introduza

o destinatário da mensagem. Pode especificar o
destinatário através do respectivo número de
telefone ou endereço de e-mail. Pode pesquisar os

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание U8130

Страница 1: ...U8130 Manual do Utilizador U8130 User Guide U8130 Manual do Utilizador Part No MMBB0171801 1 0 ...

Страница 2: ...ender fazer é ligar não há problema Eliminação do seu antigo aparelho 1 Quando este símbolo de latão cruzado estiver afixado a um produto significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002 96 EC 2 Todos os produtos eléctricos e electrónicos devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico através de pontos de recolha designados facilitados pelo governo ou autoridades locais 3 A e...

Страница 3: ...ígitos 26 Código PIN2 4 a 8 dígitos 26 Código PUK 4 a 8 dígitos 27 Código PUK2 4 a 8 dígitos 27 Código de segurança 4 a 8 dígitos 27 Palavra passe de barramento 27 Fazer e atender chamadas 28 Fazer e atender uma chamada de vídeo 28 Fazer uma chamada de voz vídeo 28 Fazer uma chamada de voz vídeo a partir de Contactos 29 Fazer chamadas internacionais 29 Ajustar o volume 29 Atender uma chamada 29 In...

Страница 4: ...chamada 50 Chamadas de voz 50 Chamadas de vídeo 51 Todas as chamadas de fax 51 Duração da chamada 51 Última chamada 51 Chamadas recebidas 51 Números marcados 51 Todas as chamadas 51 N º marcaç fixos 52 Barrar chamadas 52 Chamadas de voz 52 Chamadas de vídeo 53 Desactivar todo 53 Definições 53 Chamada em espera 53 Enviar o meu número 53 Rejeitar chamada 53 Remarcação automática 54 Modo de atendimen...

Страница 5: ...lendário 71 Tarefa 73 Nota 74 Notas guardadas 74 Adicionar nota 74 Bloquear Desbloquear nota 75 Eliminar nota Eliminar tudo 75 Alterar padrão de fundo 75 Informações sobre o ficheiro 75 Informações sobre a memória 75 Nota secreta 75 Ferramentas 76 Menu rápido 76 Despertador 76 Calculadora 77 Hora mundial 77 Conversor de unidades 78 Moeda 78 Área 78 Comprimento 78 Peso 79 Temperatura 79 Volume 79 V...

Страница 6: ...cado 85 Ver relógio 85 Estilo do menu 85 Tema do ecrã 85 Cor do ecrã frontal 86 Mensagem de saudação 86 Rede 86 Selecção de rede 86 Lista de favoritos 86 Pontos de acesso 87 Segurança 87 Pedido do código PIN 87 Alterar códigos 88 Bloqueio do telemóvel 88 Conectividade 89 Estado da memória 89 Memória comum 89 Memória reservada 89 Memória USIM 89 Idioma 89 Repor definições 89 Resolução de problemas ...

Страница 7: ......

Страница 8: ...Directrizes para uma utilização segura e eficiente Leia estas directrizes O incumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal Este manual disponibiliza ainda outras informações mais detalhadas ...

Страница 9: ... baterias danificadas ou deformadas No caso pouco provável de uma fuga na bateria tenha o cuidado de manter a descarga da bateria afastada dos olhos e pele a Se a fuga entrar em contacto com os olhos e a pele lave abundantemente com água limpa e consulte um médico a O microauscultador pode ficar quente durante a utilização normal O próprio telemóvel pode ficar quente enquanto a bateria está a ser ...

Страница 10: ...teria a Não utilize o telemóvel em locais onde estejam a decorrer explosões a O funcionamento de alguns dispositivos electrónicos médicos tais como aparelhos auditivos e pacemakers pode ser afectado se um telemóvel for utilizado próximo dos mesmos Respeite todos os sinais de aviso e as recomendações do fabricante Segurança na estrada a TEM de exercer o devido controlo sobre o seu veículo em todos ...

Страница 11: ...imento do airbag Se o equipamento sem fios do veículo estiver instalado de forma incorrecta e o airbag disparar podem resultar ferimentos graves Equipamento de terceiros A utilização de equipamento de terceiros cabos ou acessórios que não tenham sido feitos ou autorizados pela LG pode invalidar a garantia do seu telemóvel e também afectar negativamente a segurança e funcionamento do telemóvel Assi...

Страница 12: ...essoas independentemente da sua idade e saúde a As directrizes da exposição a ondas de rádio utilizam uma unidade de medição conhecida como Velocidade Específica de Absorção ou VEA Os testes à VEA são conduzidos utilizando um método padrão com o telemóvel a transmitir no seu nível mais alto de potência certificada em todas as bandas de frequência utilizadas a Embora existam muitas diferenças entre...

Страница 13: ...e o cartão USIM Instalar a bateria Para instalar a bateria introduza a parte inferior da bateria na abertura na parte de trás do telemóvel Depois empurre a bateria para baixo até que a patilha faça clique e a seguir instale a tampa da bateria 2 1 1 ...

Страница 14: ...a bateria Desligue o aparelho Se o aparelho continuar ligado existe a hipótese de perder os números de telefone e mensagens guardados Prima as patilhas 1 1 e abra a tampa da bateria 2 2 Depois retire a bateria 2 1 1 1 2 1 2 ...

Страница 15: ...o com o carregador ligado No entanto se a capacidade da bateria for inferior a 10 a bateria pode ficar descarregada quando utilizar a chamada de vídeo apesar de o carregador estar ligado Carregar a bateria Para utilizar o carregador facultado com o telemóvel 1 Com a bateria bem posicionada no telemóvel ligue o fio do carregador à parte inferior do telemóvel Verifique se a seta do conector do fio e...

Страница 16: ...isponibilizada com o telemóvel tem de ser completamente carregada antes de a utilizar Não retire a bateria ou o cartão USIM durante o carregamento Se o seu telemóvel estiver a ser carregado o ecrã apresenta o estado do carregamento Se a bateria não carregar completamente Depois de ligar e desligar o telemóvel tente recarregar a bateria Depois de retirar e voltar a colocar a bateria tente recarregá...

Страница 17: ... 6 Substitua a bateria quando esta deixar de ter um desempenho aceitável A bateria pode ser recarregada várias centenas de vezes antes de ser substituída 7 Recarregue a bateria após longos períodos sem ser utilizada para maximizar a sua vida útil 8 Não exponha o carregador da bateria à luz directa do sol nem o utilize em áreas de grande humidade tal como uma casa de banho 9 A vida útil da bateria ...

Страница 18: ...Qualquer tentativa de utilizar o cartão USIM noutros telemóveis pode resultar em danos graves no telemóvel e pode impedir a sua utilização incluindo a realização de chamadas de emergência n Aviso Quando precisar de remover o cartão USIM faça o deslizar na direcção da parte superior do telemóvel e retire o do compartimento n Aviso Antes de instalar certifique se sempre de que o telemóvel está desli...

Страница 19: ...nvio para chamadas de vídeo Teclas alfanuméricas Caixa de atalho esquerda apresenta uma série de opções Caixa de atalho direita apresenta uma série de opções Tecla de navegação de 4 direcções Tecla Terminar Activar Desactivar Tecla OK Tecla de atalho direita activa as opções apresentadas no ecrã na caixa de atalho direita Tecla de limpeza Altifalante Tecla de Browsing abre o browser das redes que ...

Страница 20: ...loqueio da bateria Entrada do cartão USIM Orifício para a fita de mão Entrada para o auricular estéreo Terminais da bateria Tampa da bateria Bateria Cabo conector conector de carregamento da bateria Câmara Ecrã frontal Altifalante Flash ...

Страница 21: ...ica as operações que estão a ter lugar e lembra lhe a carga da bateria e a intensidade do sinal Aparece em todas as actividades A tabela seguinte fornece uma breve explicação dos ícones e respectiva função Ecrã inicial A janela central do seu ecrã inicial apresenta uma imagem à sua escolha quando em utilização este ecrã apresenta todas as funções e serviços disponíveis Barra de opções A barra de o...

Страница 22: ...va mensagem multimédia Rede 3G indica se se encontra na área de rede de vídeo 3 Quando deixar a área de rede de vídeo 3 o seu telemóvel passa para a rede de voz e imagem ou quando estiver no estrangeiro passa para outra rede 2G 3G Descrição Ícone Descrição Ícone Rede 2G indica a potência da ligação do telemóvel numa rede 2G Área sem rede indica que está numa área sem rede Serviço de roaming indica...

Страница 23: ...lquer ecrã 5 Tecla Enviar Esta tecla é utilizada para fazer e atender chamadas de voz 6 Tecla Terminar Activar Desactivar Esta tecla é utilizada para terminar chamadas e fechar todas as aplicações 7 Tecla Limpar Esta tecla tem duas funções Permite lhe regressar ao ecrã anterior e quando estiver num ecrã de introdução de texto actua como tecla de eliminação 8 Teclas de atalho As teclas de atalho es...

Страница 24: ... mensagem Back regressa ao ecrã anterior C num ecrã de introdução de texto actua como tecla de eliminação Teclas adicionais Chamada de vídeo para fazer e ver as chamadas recentes Menu pressão breve Menu principal pressão longa Histórico multitarefas Histórico multitarefas Tecla de Browsing acesso ao portal do operador Vista lateral das teclas do telemóvel Tecla de navegação Para cima Menu rápido P...

Страница 25: ...para evitar a utilização não autorizada deste telemóvel Os códigos de acesso excepto os códigos PUK e PUK2 podem ser alterados utilizando a funcionalidade Alterar códigos Menu 9 6 2 Código PIN 4 a 8 dígitos O código PIN Personal Identification Number protege o seu cartão USIM de utilizações não autorizadas O código PIN é normalmente fornecido com o cartão USIM Quando Pedido do código PIN está acti...

Страница 26: ...io ao Cliente Código de segurança 4 a 8 dígitos O código de segurança protege a utilização não autorizada do seu telemóvel O código de segurança está predefinido como 0000 e o código de segurança é necessário para eliminar todas as entradas telefónicas e repor as definições de fábrica do telemóvel Palavra passe de barramento A palavra passe de barramento é necessária quando utiliza a função de bar...

Страница 27: ...os os números 2 Se não quiser utilizar o altifalante certifique se de que o auricular está ligado 3 Para iniciar a função de vídeo prima a tecla de atalho esquerda Opções n Nota A chamada de vídeo pode demorar algum tempo até ser estabelecida Seja paciente O tempo de ligação depende também da rapidez com que o seu interlocutor atende a chamada Enquanto a chamada de vídeo estiver em ligação verá as...

Страница 28: ...eo prima a tecla Prima a tecla para terminar a chamada Fazer chamadas internacionais 1 Prima e mantenha premida a tecla para o indicativo internacional O carácter pode ser substituído pelo código de acesso internacional 2 Introduza o indicativo do país o indicativo da área e o número de telefone 3 Prima a tecla Ajustar o volume Durante a chamada se quiser ajustar o volume do auscultador utilize as...

Страница 29: ...funcionalidades do menu Intensidade do sinal Se estiver dentro de um edifício aproximar se de uma janela pode dar lhe uma melhor recepção Pode ver a intensidade do sinal através do indicador de sinal veja a intensidade no ecrã do telemóvel Introdução de texto Pode introduzir caracteres alfanuméricos utilizando o teclado Por exemplo guardar nomes em Contactos escrever uma mensagem criar uma saudaçã...

Страница 30: ... Quando estiver no modo de introdução de texto previsível T9 comece a introduzir uma palavra premindo as teclas a Prima uma tecla por letra a A palavra muda à medida que digita as letras Ignore o que aparece no ecrã até que a palavra seja completamente digitada a Se a palavra ainda estiver incorrecta depois de a digitar completamente prima a tecla uma ou mais vezes para navegar pelas outras opções...

Страница 31: ... primeira letra a Duas vezes para a segunda letra a E assim sucessivamente 2 Para introduzir um espaço prima a tecla uma vez Para apagar letras prima a tecla Prima e mantenha premida a tecla para limpar o ecrã Utilizar o Modo 123 numérico O Modo 123 permite lhe introduzir números numa mensagem de texto um número de telefone por exemplo Prima as teclas correspondentes aos algarismos necessários ant...

Страница 32: ...é aceite e o cursor move se para a posição seguinte n Aviso Consulte a tabela seguinte para obter mais informações sobre os caracteres disponíveis utilizando as teclas Tecla Caracteres pela ordem de apresentação Minúscula espaço Maiúscula espaço 1 1 _ 1 _ 2 a b c 2 à á â ã ç äa æ A B C 2 À Á Â Ã Ç Ä A Æ 3 d e f 3 é ê è ë D E F 3 É Ê È Ë 4 g h i 4 í ì î ï G H I 4 Í Ì Î Ï 5 j k l 5 J K L 5 6 m n o 6...

Страница 33: ...finições de uma determinada função As funções desempenhadas pelas teclas de atalho variam consoante as aplicações e serviços a indicação na linha inferior do ecrã por cima de cada tecla indica a função actual n Nota As teclas de atalho esquerda e direita activam as opções que aparecem nas caixas de atalho situadas directamente acima das teclas Estas opções mudam de acordo com o conteúdo do ecrã Pr...

Страница 34: ...es emotivos 1 8 Definições 2 Gest Chamadas 2 1 Chamadas de vídeo 2 1 1 Tamanho da minha imagem 2 1 2 Posição da minha imagem 2 1 3 Ocultar a minha imagem 2 1 4 Bloquear a minha imagem 2 2 Registo de chamadas 2 3 Desviar chamada 2 4 Duração da chamada 2 5 N º marcaç fixos 2 6 Barrar chamadas 2 7 Definições 3 Multimédia 3 1 Câmara 3 2 Câmara de vídeo 3 3 Visualiz imagens 3 4 Leitor áudio 3 5 Leitor ...

Страница 35: ...s 4 7 Mover todos 4 8 Número próprio 4 9 Definições 6 Browser 6 1 Início 6 2 Favoritos 6 3 Páginas guardadas 6 4 Ir para URL 6 5 Segurança 6 6 Definições 6 6 1 Perfis 6 6 2 Limpar cache 6 6 3 Codificação de caracteres 6 6 4 Controlo de navegação 5 Aplicações 5 1 As minhas aplicações 5 2 Fazer download de aplicações 5 3 Definições ...

Страница 36: ...4 Hora mundial 8 5 Conversor de unidades 8 5 1 Moeda 8 5 2 Área 8 5 3 Comprimento 8 5 4 Peso 8 5 5 Temperatura 8 5 6 Volume 8 5 7 Velocidade 8 6 Temporizadores 8 7 Gravador de voz 9 Definições 9 1 Perfis 9 2 Equipamento 9 3 Ecrã 9 4 Rede 9 5 Pontos de acesso 9 6 Segurança 9 7 Conectividade 9 8 Estado da memória 9 9 Idioma 9 0 Repor definições ...

Страница 37: ...ada automaticamente em Itens enviados Se a mensagem não tiver sido enviada pode optar por guardá la ou não em Rascunhos Mensagem multimédia Criar uma mensagem multimédia Seleccione Mensagens no menu superior ou prima a tecla de atalho Mensagem para visualizar o menu de mensagens No menu seleccione Escrever mensagem e em seguida seleccione Mensagem multimédia e crie uma mensagem multimédia Pode env...

Страница 38: ...dar a mensagem seleccionando Guardar em Rascunhos Pode pré visualizar a mensagem seleccionando Pré visualizar a partir da lista de contexto Criar um slide de mensagem multimédia 1 Prima a tecla de atalho direita Editar no slide durante a criação da mensagem multimédia 2 Pode alterar a duração do slide no campo Duração do slide Se não efectuar qualquer alteração é utilizada a predefinição 3 Pode an...

Страница 39: ...édia criada antes de a enviar Ver mensagens multimédia em Pré visualizar e Rascunhos 1 Pode pré visualizar uma mensagem multimédia criada 2 Se a mensagem for demasiado longa para ser apresentada no ecrã pode navegar no conteúdo da mensagem utilizando as teclas de navegação para baixo e para cima 3 Prima a tecla para efectuar uma pausa na reprodução da mensagem e prima novamente para retomar a repr...

Страница 40: ... Se o slide incluir um URL pode estabelecer ligação ao URL premindo demoradamente a tecla Por outro lado ao tentar premir a tecla de navegação para baixo ou para cima a apresentação de diapositivos efectua automaticamente uma pausa e o ecrã apresenta o menu Utilizar ligação na tecla de atalho direita caso o URL esteja incluído no slide Pode estabelecer ligação ao URL para navegar transferir e efec...

Страница 41: ...mail é necessário configurar uma conta de e mail Comece por consultar a secção E mail na página 45 Edição de mensagens 1 Seleccione E mail no menu Escrever mensagem 2 Pode introduzir até 20 endereços nos campos Para Cc e um máximo de 10 endereços no campo Bcc n Sugestão Para introduzir o carácter seleccione a tecla de atalho direita Símbolo e em seguida prima a tecla numérica 9 para introduzir ou ...

Страница 42: ...nada a Encaminhar Permite reencaminhar uma mensagem seleccionada a Eliminar Permite eliminar uma mensagem seleccionada a Eliminação múltipla Permite eliminar várias mensagens seleccionadas a Eliminar tudo Permite eliminar todas as mensagens a Informações sobre a mensagem Permite ver as informações sobre uma mensagem seleccionada a Informações sobre a memória Permite ver a quantidade de memória dis...

Страница 43: ...ma a tecla para a consultar 2 Pode consultar a mensagem anterior ou seguinte utilizando a tecla de navegação 3 Pode utilizar as seguintes funções utilizando a tecla de atalho esquerda Opções a Mensagem nova Permite redigir uma nova mensagem a Enviar Permite enviar uma mensagem seleccionada a Editar Permite editar uma mensagem seleccionada a Eliminar Permite eliminar uma mensagem seleccionada a Eli...

Страница 44: ...ada de correio na página inicial Correio Para obter um e mail proceda do seguinte modo 1 Seleccione o servidor de correio que pretende utilizar em Caixa de correio 2 Seleccione o e mail utilizando a tecla de navegação 3 Prima a tecla de atalho direita Recuperar 4 Prima a tecla Caixa de correio 1 Seleccione Caixa de correio 2 Seleccione 3mail para obter mensagens a partir da Lista do servidor 3 Par...

Страница 45: ...Permite ver as informações sobre uma mensagem seleccionada a Informações sobre a memória Permite ver a quantidade de memória disponível Modelos Pode adicionar editar e eliminar expressões frequentemente utilizadas Pode guardar antecipadamente essas expressões na janela de introdução de conteúdo Ícones emotivos Pode adicionar editar e eliminar ícones emotivos frequentemente utilizados Pode guardar ...

Страница 46: ...eliminado ou alterado inadvertidamente deverá contactar o Serviço de Apoio ao Cliente para obter suporte Mensagem multimédia Seleccione Mensagem multimédia no menu Definições para configurar as opções relacionadas com mensagens multimédia a Relatório de entrega Este menu permite determinar se deverá ser pedido um aviso de recepção a um destinatário e se deverá ser permitido o envio de avisos de re...

Страница 47: ...imédia encontram se pré carregados no equipamento e não deverão ser alterados Se estes detalhes forem alterados ou eliminados inadvertidamente deverá contactar o Serviço de Apoio ao Cliente para obter suporte Correio de vídeo Este menu permite obter correio de vídeo se esta função for suportada pelo fornecedor de serviços da rede Consulte o fornecedor de serviços da sua rede para saber os detalhes...

Страница 48: ...po das chamadas recentes registadas na lista ver página seguinte para obter uma descrição dos ícones a Pode ver registos de chamadas perdidas recebidas efectuadas e da totalidade Cada menu de registo de chamada faculta as seguintes funções a Pode efectuar uma chamada de voz ou vídeo para o número no registo da chamada a Pode guardar o número no registo da chamada em Contactos a Pode enviar uma men...

Страница 49: ...gualmente o número em Contactos Chamada de vídeo recebida Chamada de vídeo marcada Chamada de vídeo não atendida Chamada de voz recebida Chamada de voz marcada Chamada de voz não atendida Rejeitar silêncio Rejeitar desligar Desviar chamada Este menu permite lhe configurar o serviço de desvio de chamadas que desvia chamadas recebidas para um número especificado pelo utilizador 1 Prima a tecla no ec...

Страница 50: ...upada a Se não responder Desvia chamadas de vídeo recebidas quando a chamada não é atendida a Se Incontactável Desvia chamadas de vídeo recebidas quando o telemóvel está desligado ou não está abrangido pela cobertura do serviço de rede Todas as chamadas de fax Desvia incondicionalmente chamadas de fax Duração da chamada Apresenta a duração da chamada por tipo Prima a tecla de atalho direita Repor ...

Страница 51: ... esta função é necessária a palavra passe de barramento a qual pode ser obtida junto do Serviço de Apoio ao Cliente Chamadas de voz Estão disponíveis as seguintes opções a Todas as efectuadas Não é possível efectuar chamadas a Internacionais efectuadas Não é possível efectuar chamadas internacionais a Chamadas internacionais efectuadas excepto para o país natal Quando se encontra em viagem noutro ...

Страница 52: ...ar tudo Todas as definições de barramento de chamadas são desactivadas é possível fazer e receber chamadas normalmente Definições Chamada em espera A rede notificá lo á de uma nova chamada em linha durante outra chamada Seleccione Activar para pedir à rede a activação de chamada em espera Desactivar para pedir à rede a desactivação da chamada em espera ou Ver estado para verificar se a função está...

Страница 53: ...curar a Rejeitar todas as chamadas Remarcação automática O menu permite lhe configurar a função de remarcação automática após a falha de uma tentativa de chamada Modo de atendimento Permite lhe determinar o modo de atender o telemóvel a Premir a tecla de envio Pode atender uma chamada premindo apenas a tecla a Premir qualquer tecla Pode atender uma chamada premindo qualquer tecla excepto a tecla t...

Страница 54: ...ualizar as seguintes opções de menu de contexto a Tamanho Determina o tamanho de uma imagem a Qualidade Determina a qualidade de uma imagem a Flash Determina o funcionamento do flash a Multifotos Determina a activação de fotografias multi disparo a Zoom Determina o nível de zoom a Brilho Determina o brilho a Temporizador de atraso Determina o tempo de espera a Efeito da câmara Determina o efeito e...

Страница 55: ...p de vídeo a Brilho Determina o brilho a Efeito da câmara Determina o efeito especial do clip de vídeo a Duração Determina o tempo de gravação a Som Determina a função sem som a Leitor de vídeo Apresenta os clips de vídeo guardados Visualiz imagens Esta aplicação permite lhe ver fotografias Os ficheiros de imagem guardados no telemóvel são representados por miniaturas Seleccione a imagem pretendid...

Страница 56: ...magem como tema do ecrã Ecrã inicial Chamada recebida Chamada efectuada A enviar mensagem Activar e Desactivar a Ordenar Ordena imagens a Diapositivos Pode iniciar a apresentação de diapositivos a Informações sobre o ficheiro Apresenta informações sobre o ficheiro de imagem seleccionado a Informações sobre a memória Apresenta a utilização de memória actual Prima a tecla de atalho da esquerda Opçõe...

Страница 57: ...ões a seguir indicadas estão disponíveis na secção Os meu sons do Leitor de áudio Estão disponíveis dois cenários 1 Estado Anular corte de som e 2 Estado Sem som Prima a tecla de atalho esquerda Opções para ver as seguintes opções de menu de contexto se o estado for 1 Anular corte de som a Eliminar Elimina todos os ficheiros de áudio a Sem som Corta temporariamente o som a Definir repetição Repete...

Страница 58: ...udio seleccionado Prima a tecla de atalho esquerda Opções para visualizar as seguintes opções de menu de contexto a Enviar como mensagem Pode anexar o ficheiro de áudio seleccionado a uma mensagem e enviar a mensagem a Atribuir novo nome Pode atribuir novo nome ao ficheiro de áudio seleccionado a Eliminar Elimina o ficheiro de áudio seleccionado a Eliminação múltipla Elimina múltiplos ficheiros de...

Страница 59: ...pções para ver as seguintes opções de menu de contexto se o estado for 1 Anular corte de som Sem som a Eliminar Elimina o ficheiro de vídeo seleccionado a Sem som Anular corte de som Silencia Activa o som temporariamente a Ficheiro seguinte Reproduz o ficheiro de vídeo seguinte a Ficheiro anterior Reproduz o ficheiro de vídeo anterior a Ver lista de ficheiros Apresenta uma lista de ficheiros de ví...

Страница 60: ...leccionado Prima a tecla de atalho esquerda Opções para visualizar as seguintes opções de menu de contexto a Enviar como mensagem Pode anexar o ficheiro de vídeo seleccionado e enviar a mensagem caso o conteúdo do ficheiro não esteja protegido a Atribuir novo nome Pode atribuir novo nome ao ficheiro de vídeo seleccionado a Eliminar Elimina o ficheiro de vídeo seleccionado a Eliminação múltipla Eli...

Страница 61: ...e menu permite lhe procurar os endereços dos seus contactos A operação de procura é geralmente efectuada por nome Na janela de procura é apresentada a função de pesquisa actual bem como os resultados da condição de pesquisa No ecrã é apresentada uma imagem guardada ou o avatar relativo ao endereço do contacto seleccionado Pode alterar a configuração no menu Opções por forma a que não seja apresent...

Страница 62: ...dados na memória do telefone e os números guardados no cartão USIM Copiar todos Este menu permite lhe copiar todas as informações do cartão USIM tais como nome número de telemóvel etc para o telemóvel Se um nome for duplicado durante a operação de cópia as informações ficarão em duplicado a Telemóvel para USIM Pode copiar a entrada da memória do telefone para o cartão USIM nem todos os dados serão...

Страница 63: ... a entrada da memória do telefone para o cartão USIM a USIM para telemóvel Pode mover a entrada do cartão USIM para a memória do telefone Estão disponíveis as seguintes opções Tudo junto Pode mover todos os contactos de uma só vez Um a um Pode mover contactos seleccionados um a um Número próprio Permite lhe apresentar o seu número de telefone no cartão USIM Definições Permite lhe definir o modo de...

Страница 64: ... em atenção que o download de um jogo implica normalmente um custo adicional As minhas aplicações Este menu é utilizado para localizar e executar aplicações transferidas como por exemplo jogos Seleccione Download para consultar a lista de aplicações que tenham sido transferidas para o telemóvel Fazer download de aplicações Este menu é utilizado para aceder directamente à página de download de jogo...

Страница 65: ...ma a tecla de atalho esquerda Opções para visualizar as seguintes opções de menu de contexto a Ver Apresenta o conteúdo do item seleccionado a Adicionar novo É adicionado um novo perfil n Nota Seleccione Aplicações Definições Em Definições adicione um item de lista que especifique o URL do site de jogos Java e defina o item da lista como ACTIVADO Se iniciar o browser WAP seleccionando Aplicações F...

Страница 66: ...ício Passa para a página inicial a Recarregar Carrega novamente a página actual a Favoritos Pode adicionar ou guardar a página actual nos Favoritos ou consultar a lista guardada nessa secção a Definições Pode definir os dados relacionados com o Browser tais como Limpar cache Informações sobre a sessão Limpar cookies etc a Voltar Passa para a página anterior a Encaminhar Passa para a página seguint...

Страница 67: ...avoritos a Editar Pode editar e guardar o nome e o endereço do favorito seleccionado a Eliminar Elimina o favorito seleccionado a Eliminar tudo Elimina todos os favoritos actualmente guardados a Ver Apresenta o conteúdo do item seleccionado Páginas guardadas Guarda as páginas apresentadas como um ficheiro offline É possível guardar até 20 páginas Ir para URL Estabelece ligação ao URL específico ap...

Страница 68: ...nhas Streaming ao vivo Esta aplicação reproduz a transmissão ao vivo Para apreciar este momento tem de iniciar o browser primeiro aceder aos serviços de entretenimento e localizar o menu Streaming ao vivo Prima o ícone de transmissão para apreciar o universo da transmissão ao vivo Quando premir o ícone da transmissão o telemóvel apresenta uma transmissão ao vivo automaticamente Controlo do videogr...

Страница 69: ...Se a transmissão não for ao vivo o telemóvel apresenta a máscara de controlo do videogravador com o tempo de reprodução actual 1 Reprodução e Pausa alternadamente 2 Tecla de navegação esquerda direita Pode avançar retroceder com esta tecla mais rapidamente O exemplo seguinte mostra a funcionalidade do menu de transmissão FF REW a prima a tecla FF REW durante a reprodução da transmissão o telemóvel...

Страница 70: ...esquerda Opções no ecrã Gestão da agenda mensal seleccione Adicionar novo no menu de contexto e em seguida prima a tecla Em alternativa seleccione a tecla de atalho direita Adicionar no ecrã Gestão da agenda mensal 2 Introduza a data pretendida com as teclas numéricas 3 Introduza a hora pretendida com as teclas numéricas 4 Introduza o assunto e prima a tecla 5 Seleccione o tipo de item da agenda c...

Страница 71: ...para ver a janela de contexto da configuração de férias 2 Os tipos de férias suportados incluem No dia Semanalmente Mensalmente Anualmente e Definição múltipla 3 Seleccione o tipo de configuração de férias e prima a tecla para configurar as férias 4 A data correspondente às férias configuradas é representada a verde no ecrã Gestão da agenda mensal Procurar um item na agenda Seleccione a tecla de a...

Страница 72: ...enda mensal seleccione Hoje e em seguida prima a tecla 2 O cursor da data do ecrã Gestão da agenda mensal vai para a data de hoje Informações sobre a memória Mostra a utilização actual da memória Tarefa Lista de Tarefas 1 Seleccione Agenda no menu superior 2 Seleccione o item Tarefa e prima a tecla 3 Aparece a lista das tarefas guardada Adicionar Tarefas 1 Para adicionar uma nova Tarefa seleccione...

Страница 73: ...ões para marcar o item da agenda como realizado 3 Para cancelar Concluído seleccione Ainda não realizado Vista detalhada da Tarefa Para ver informações detalhadas seleccione o item pretendido na lista de Tarefas e prima a tecla para ver o ecrã de vista detalhada sobre o item Nota Notas guardadas 1 Seleccione Agenda no menu superior 2 Seleccione Nota e prima a tecla 3 Aparece a lista de notas guard...

Страница 74: ... tecla de atalho esquerda Opções para eliminar a nota 2 Seleccione Eliminar tudo com a tecla de atalho esquerda Opções para eliminar todas as notas guardadas Alterar padrão de fundo Pode alterar a imagem do padrão de fundo com a tecla de navegação no item da nota Informações sobre o ficheiro Pode ver o título tamanho e data de criação da nota seleccionada Informações sobre a memória Pode ver o est...

Страница 75: ...ar Na lista de itens de menu adicionados prima a tecla de atalho esquerda Opções Seleccione Eliminar no menu para eliminar um item de menu guardado a Eliminar tudo Na lista de itens de menu adicionados prima a tecla de atalho esquerda Opções Seleccione Eliminar tudo no menu para eliminar os itens do menu rápido de 6 a 0 a Ver informações Na lista de itens de menu adicionados prima a tecla de atalh...

Страница 76: ...ração do alarme alterada n Nota A função de alarme não funciona se o telemóvel estiver desligado Calculadora A função Calculadora permite adicionar subtrair multiplicar e dividir Pode introduzir números com as teclas numéricas e operadores com as teclas de navegação para cima para baixo esquerda e direita Pode introduzir uma vírgula decimal com a tecla Sempre que premir a tecla os caracteres são e...

Страница 77: ... unidade padrão em Estrangeiro 5 Prima a tecla de atalho esquerda Repor para apagar o campo de introdução actual e localizar o cursor no campo de introdução 6 Para sair da função de conversão monetária prima a tecla ou Área 1 Seleccione o menu Área 2 Seleccione a unidade pretendida para a converter com a tecla de atalho direita Unidade 3 Introduza a unidade padrão para ver o valor convertido 4 Pri...

Страница 78: ...ir da função de conversão de peso prima a tecla ou Temperatura 1 Seleccione o menu Temperatura 2 Introduza a unidade padrão para ver o valor convertido 3 Prima a tecla de atalho esquerda Repor para apagar o campo de introdução actual e localizar o cursor no campo de introdução 4 Para sair da função de conversão de temperatura prima a tecla ou Volume 1 Seleccione o menu Volume 2 Seleccione a unidad...

Страница 79: ...odução 5 Para sair da função de conversão de velocidade prima a tecla ou Temporizadores Localizador de datas A função Localizador de datas mostra o número de dias que faltam até ao dia do evento especificado Calculadora de data 1 Seleccione o menu Calculadora de data 2 Seleccione o item pretendido na lista para ver Título Data final nos dias restantes 3 Prima a tecla para ver a lista 4 Prima a tec...

Страница 80: ...tecla de atalho esquerda Sobrepor durante a operação para gravar a duração do tempo no momento e continuar o cronómetro 6 Pode guardar até 6 gravações de tempo premindo a tecla de atalho esquerda Sobrepor Se o número de tempos gravados exceder 6 o mais antigo é eliminado Prima a tecla de atalho direita Repor para reiniciar o cronómetro Gravador de voz Esta função permite gravar uma nota de voz Pod...

Страница 81: ...ditar as definições do perfil O menu Perfis tem os submenus tal como são apresentados abaixo a Alerta de Esta opção determina o modo de notificação de chamada recebida Pode seleccionar Toque Vibração Toque e vibração Toque após vibração e Silencioso a Toque de voz Esta opção determina o tom de toque de voz para a notificação de chamada recebida a Toque de vídeo Esta opção determina o tom de toque ...

Страница 82: ...pção determina a activação do efeito emitido quando desligar o telemóvel Equipamento Pode alterar o formato de apresentação da data e da hora assim como a data e a hora reais no menu Definições da hora Hora 1 Seleccione Hora na lista de definições do telemóvel e em seguida prima a tecla 2 Seleccione o formato da hora com as teclas de navegação esquerda e direita 3 Introduza a hora actual com as te...

Страница 83: ... Esta função activa a hora de Verão Se activar Hora de Verão opção Activada aplica imediatamente a hora de Verão por exemplo se a hora actual for 04 53 a hora de Verão é 05 53 Informações sobre o telemóvel Este menu é utilizado para ver informações sobre a versão do software Ecrã Este menu permite configurar as opções de visualização do ecrã incluindo temas e definições do ecrã Retroiluminação Uti...

Страница 84: ...ipal Pode configurar o tamanho para Não ver Pequeno ou Grande Se seleccionar Pequeno ou Grande pode definir a cor com a tabela de cores Estilo do menu Pode configurar o estilo dos menus para Estilo do ícone Estilo do arco ou Estilo da lista Tema do ecrã Pode configurar o fundo por temas a Ecrã inicial Pode seleccionar um padrão de fundo animado ou estático para ver no modo de standby a Chamada rec...

Страница 85: ...undo do ecrã frontal Mensagem de saudação Defina uma mensagem a apresentar quando ligar o telemóvel Teclas de atalho do ecrã inicial As teclas de atalho direita e esquerda activam as opções que aparecem nas caixas de funções directamente por cima delas Estas opções mudam de acordo com o conteúdo do ecrã Rede Selecção de rede a Automático Esta função procura automaticamente a rede e regista o telem...

Страница 86: ...rizada do telemóvel Pedido do código PIN Pode activar um PIN Número de Identificação Pessoal Pode verificar o estado actual da configuração na barra de estado 1 Seleccione Pedido do código PIN no menu Segurança e prima a tecla 2 Configure este item para Activado ou Desactivado Se for Activado é necessário um código PIN sempre que ligar o telemóvel 3 Introduza o código PIN actual e prima a tecla 4 ...

Страница 87: ...cto 3 vezes invalida o código PIN Neste caso necessita de introduzir o código PUK ou PUK2 para reiniciar o código PIN 4 Se introduzir um código PUK incorrecto 10 vezes bloqueia o telemóvel Neste caso peça ao Serviço de Apoio ao Cliente para desbloquear o telefone a Código de segurança Este menu permite alterar a palavra passe do telemóvel O número máximo de tentativas permitido de introdução de có...

Страница 88: ...s calendário lista a fazer notas notas secretas mensagens de texto e multimédia Memória comum Esta função mostra o estado da memória do utilizador do telemóvel Memória reservada Esta função mostra a memória disponível para o utilizador Memória USIM Esta função mostra o estado da memória do utilizador do cartão USIM Idioma Esta função permite definir o idioma utilizado no telemóvel Repor definições...

Страница 89: ...Remova e introduza a bateria e em seguida tente ligar Se não houver alterações carregue completamente a bateria e tente de novo P Por que motivo existe um eco quando a ligação é efectuada com determinados telefones numa determinada área R A isto dá se o nome de Fenómeno de Eco que ocorre se o volume da ligação for muito elevado ou provocado por propriedades especiais intercâmbio telefónico semiele...

Страница 90: ...o foi guardado correctamente com a função Contactos Volte a armazená lo se necessário P Não consigo receber chamadas R O telemóvel está ligado premido durante mais de 3 segundos Está a aceder à rede celular correcta Como alternativa pode ter definido uma opção de barramento de chamadas recebidas P Não consigo localizar o código de bloqueio PIN ou PUK Qual é o meu PIN R O código de bloqueio predefi...

Страница 91: ...aptador permite carregar a bateria Suporta tomadas standard da Europa Austrália Reino Unido e Hong Kong 100 240 Volts 50 60Hz Demora 3 5 horas a carregar uma bateria completamente descarregada Europa Austrália Reino Unido e Hong Kong ...

Страница 92: ...uricular Liga se ao telemóvel permitindo uma operação mãos livres Inclui auscultador microfone e botão de finalização resposta de chamada integrado Cabo USB Liga o telemóvel a um computador Alça de transporte Bateria ...

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ...Memo ...

Страница 97: ...Memo ...

Страница 98: ...oing that s fine Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct dispo...

Страница 99: ...andset off 26 Access Codes 26 PIN code 4 to 8 digits 26 PIN 2 code 4 to 8 digits 26 PUK code 4 to 8 digits 27 PUK2 code 4 to 8 digits 27 Security code 4 to 8 digits 27 Barring Password 27 Making and Answering calls 28 Making and Answering a video call 28 Making a voice video call 28 Making a voice video call from Contacts 29 Making International Calls 29 Adjusting the Volume 29 Answering a Call 29...

Страница 100: ... Call divert 50 Voice calls 50 Video calls 51 All fax calls 51 Call duration 51 Last call 51 Received calls 51 Dialled calls 51 All calls 51 Fixed dial numbers 52 Call barring 52 Voice calls 52 Video calls 53 Deactivate all 53 Settings 53 Call waiting 53 Send my number 53 Call reject 54 Auto redial 54 Answer mode 54 Minute minder 54 Multimedia 55 Camera 55 Video camera 56 Image viewer 56 Audio pla...

Страница 101: ...es 67 Settings 68 Organiser 70 Calendar 70 To do 72 Memo 73 Saved Memo s 73 Memo Add 73 Memo Lock Unlock 74 Memo Delete Delete All 74 Change background 74 File info 74 Memory info 74 Secret memo 74 Tools 75 Quick menu 75 Alarm clock 75 Calculator 76 World time 76 Unit Converter 77 Currency 77 Area 77 Length 77 Weight 78 Temperature 78 Volume 78 Velocity 78 Timers 79 Date finder 79 Dateulator 79 St...

Страница 102: ...lock display 83 Menu style 83 Screen theme 83 Front screen colour 84 Greeting message 84 Network 84 Network selection 84 Preferred List 84 Access points 85 Security 85 PIN code request 85 Change codes 86 Handset lock 86 Connectivity 87 Memory status 87 Common memory 87 Reserved memory 87 USIM memory 87 Language 87 Reset Settings 87 Troubleshooting 88 Accessories 90 T a b l e o f C o n t e n t s ...

Страница 103: ......

Страница 104: ...Guidelines for safe and efficient use Read these simple guidelines Breaking the rules may be dangerous or illegal Further detailed information is given in this manual ...

Страница 105: ...ry discharge away from your eyes or skin a If the leakage does come into contact with the eyes or skin please wash thoroughly in clean water and consult with a doctor a The earpiece may become warm during normal use The handset itself may become warm while the battery is being charged a Use a damp or anti static cloth to clean the handset Do not use a dry cloth or electrostatically charged cloth D...

Страница 106: ...them Observe any warning signs and the manufacturer s recommendations Road safety a You MUST exercise the proper control of your vehicle at all times Give your full attention to driving a Observe all laws in respect to the use of mobile phones when driving a Pull off the road and park before making or answering a call where it is safe to do so UK law prohibits the use of hand held mobile phones wh...

Страница 107: ...ate the warranty of your handset and also adversely affect the handset s safety or operation Service The handset batteries and charger contain no user serviceable parts LG recommend that your LG U8130 handset is serviced or repaired by an LG authorized service centre Efficient use The handset has an antenna For optimum performance with minimum power consumption please do not cover the antenna area...

Страница 108: ... conducted using a standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands a While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves a The SAR limit recommended by the International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP...

Страница 109: ...tery Charger and USIM Card Installing the Battery To install the battery insert the bottom of the battery into the opening on the back of the phone Then push the battery down until the latch clicks and then install battery cover 2 1 1 ...

Страница 110: ...moving the Battery Turn the power off If power is left on there is a chance you could lose the stored telephone numbers and messages Press the latches 1 1 and open the battery cover 2 2 Then remove the battery 2 1 1 1 2 1 2 ...

Страница 111: ...arger connected But if the battery capacity is under 10 the battery can be discharged when you use video call even though the charger is connected Charging the Battery To use the charger provided with your phone 1 With the battery in position on the phone connect the lead from the charger to the bottom of the phone Check that the arrow on the lead connector is facing towards the front of the phone...

Страница 112: ...ery delivered with your phone has to be fully charged before using it Do not remove the battery or the USIM card while charging If your phone is being charged the display will show the charging status If the battery fails to charge completely After turning the phone on and off please attempt to recharge the battery After detaching and reattaching the battery please attempt to recharge the battery ...

Страница 113: ...s metal contacts clean 6 Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery can be recharged several hundred times before replacement 7 Recharge the battery after long periods of non use to maximize battery life 8 Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in areas of high humidity such as a bathroom 9 Battery life will decrease if exposed to extr...

Страница 114: ...enabled for 3 services Any attempt to use the USIM card in other handsets may result in serious damage to the handset and may prevent you from being able to use it including the making of emergency calls n Notice When you need to remove the USIM card slide it towards the top of the phone and take it out of the holder n Notice Before installing always make sure that the phone is switched off and re...

Страница 115: ...m any screen Send key for video calls Alpha numeric keys Left soft box displays a variety of prompts Right soft box displays a variety of prompts 4 way navigation key End key On Off OK key Right soft key activates the prompts displayed on screen in the right soft box Clear key Speakerphone Browsing key opens the browser to 3 services connecting you to a world of communications information and ente...

Страница 116: ... know your LG U8130 Antenna Battery lock USIM card socket Handstrap hole Stereo headset jack Battery terminals Battery cover Battery Cable connector Battery charging connector Camera Speakerphone Flash Front screen ...

Страница 117: ...bar shows what operations are taking place and reminds you of battery and signal strength This appears through all activities The table beiow gives a brief explanation of the icons and their function The home screen The central window of your start screen displays an image of your choice when in use this screen will display all of your functions and services The prompt bar The prompt bar displays ...

Страница 118: ...sage 3G network indicates whether you are in the 3 video service area When you leave the 3 video service area your handset roams onto the voice picture network or when abroad onto another network 2G 3G Description Icon Description Icon 2G network indicates the strength of your handset s connection with a 2G network No service area indicates you are in the no service area Roaming service indicates ...

Страница 119: ...s key takes you to the main menu from any screen 5 The Send key This key is used to make and answer voice calls 6 The End key On Off This key is used to end calls and close down applications 7 The Clear key This key has two functions It will take you back to your previous screen and when in a text entry screen it acts as a delete key 8 The soft keys The left and right soft keys activate the prompt...

Страница 120: ...Time and Date switch in the Sub display Down Read message BACK Back to previous screen C In a text entry screen it acts as a delete key Extra keys Video call To make and view call history Menu short press Main menu long press Multitasking history Browsing key Access to the operator portal Side of handset Keys Navigation key Up Quick Menu Down Search contacts Right short press Messages menu long pr...

Страница 121: ...s section to avoid unauthorized use of your phone The access codes except PUK and PUK2 codes can be changed by using the Change codes feature Menu 9 6 2 PIN code 4 to 8 digits The PIN Personal Identification Number code protects your USIM card against unauthorized use The PIN code is usually supplied with the USIM card When the PIN Code Request is set to Enable your phone will request the PIN code...

Страница 122: ...tact 3 Customer Services Security code 4 to 8 digits The security code protects the unauthorized use of your phone The default security code is set to 0000 and the security code is required to delete all phone entries and to restore the handset to factory setting Barring Password The barring password is required when you use the call barring function The password is obtained from the 3 Customer Se...

Страница 123: ...ve the headset plugged in 3 To start the video function press the left soft key Options n Note The video call may take some time to connect Please be patient The connection time will also depend on how quickly the other party answers the call While the video call is connecting you will see your own images after the other party has answered their image will be displayed on screen 4 Adjust the camer...

Страница 124: ...e and the phone number 3 Press the key Adjusting the Volume During a call if you want to adjust the earpiece volume use the side keys of the handset In idle mode with the flip cover open you can adjust the key volume using the side keys Answering a Call When you receive a call the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen If the caller can be identified the caller s phone numbe...

Страница 125: ...gnal by the signal indicator see the strength on your handset s display screen Entering Text You can enter alphanumeric characters using the keypad For example storing names in the Contacts writing a message creating a personal greeting or scheduling events in the calendar all require entering text Following text input methods are available in the handset Changing the Text Input Mode 1 When you ar...

Страница 126: ... mode start entering a word by pressing keys to Press one key per letter a The word changes as letters are typed ignore what s on the screen until the word is typed completely a If the word is still incorrect after typing completely press the key once or more to cycle through the other word options n Example Press to type Home Press the key to get Good a If the desired word is missing from the wor...

Страница 127: ...on 2 To insert a space press the key once To delete letters press the key Press and hold down the key to clear the display Using the 123 Number Mode The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message a telephone number for example Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode Using the Symbol Mode The symbol mode enab...

Страница 128: ...cursor is accepted and the cursor moves to the next position n Notice Refer to the table below for more information on the characters available using the keys Key Characters in the Order Display Lower case Upper case 1 1 _ 1 _ 2 a b c 2 à á â ã ç äa æ A B C 2 À Á Â Ã Ç Ä A Æ 3 d e f 3 é ê è ë D E F 3 É Ê È Ë 4 g h i 4 í ì î ï G H I 4 Í Ì Î Ï 5 j k l 5 J K L 5 6 m n o 6 ò ó ô õ ñ ö ø œ M N O 6 Ò Ó ...

Страница 129: ...e settings of a particular function The roles of the soft keys vary according to the applications and services the label on the bottom line of the display just above each key indicates its current role n Note The left and right soft keys activate the prompts that appear in the soft boxes directly above them These prompts change according to the screen content Press the left soft key to access the ...

Страница 130: ...emplates 1 7 Emoticons 1 8 Settings 2 Calling 2 1 Video calls 2 1 1 My picture size 2 1 2 My picture position 2 1 3 Hide my picture 2 1 4 Block my picture 2 2 Call history 2 3 Call divert 2 4 Call duration 2 5 Fixed dial numbers 2 6 Call barring 2 7 Settings 3 Multimedia 3 1 Camera 3 2 Video camera 3 3 Image viewer 3 4 Audio player 3 5 Video player ...

Страница 131: ...all 4 7 Move all 4 8 Own number 4 9 Settings 6 Browser 6 1 Home 6 2 Bookmarks 6 3 Saved pages 6 4 Go to URL 6 5 Security certificates 6 6 Settings 6 6 1 Profiles 6 6 2 Clear cache 6 6 3 Character encoding 6 6 4 Scrolling control 5 Applications 5 1 My applications 5 2 Download applications 5 3 Settings ...

Страница 132: ...ator 8 4 World time 8 5 Unit converter 8 5 1 Currency 8 5 2 Area 8 5 3 Length 8 5 4 Weight 8 5 5 Temperature 8 5 6 Volume 8 5 7 Velocity 8 6 Timers 8 7 Voice recorder 9 Settings 9 1 Profiles 9 2 Handset 9 3 Screen 9 4 Network 9 5 Access points 9 6 Security 9 7 Connectivity 9 8 Memory status 9 9 Language 9 0 Reset settings ...

Страница 133: ... input various symbols 3 When the message has been sent it will be saved in the Sent items automatically If the message has not been sent you can determine whether to save the message in the Drafts or not Multimedia message Creating a Multimedia message Select Messages from the top menu or pressing the Message shortcut key displays the message menu In the menu select Write message and then select ...

Страница 134: ...message by selecting Save to drafts You can preview the message by selecting Preview from the popup list Creating a Multimedia message slide 1 Press the right soft key Edit in the slide item while creating a Multimedia message 2 You can change the slide duration in the Slide Duration field If you do not change it the default value is used 3 You can attach your desired image audio or video file by ...

Страница 135: ...w and Drafts 1 You can preview a created Multimedia message 2 If the message is too long to be displayed on screen you can scroll the contents of the message by using the up and down navigation key 3 Press the key to pause playback of the message and press the key to resume playing the message 4 If an audio or video file is attached to a Multimedia message press the right soft key Unmute to cancel...

Страница 136: ...ry to press up or down navigation key the slide show is paused automatically and the screen shows the menu Use link on the right soft key if URL is included in the slide You can connect the URL for browsing downloading and streaming 5 Move to a desired message by using the left and right navigation keys 6 Press the left soft key Info to stop playback and then you can see detailed information about...

Страница 137: ...ge menu 2 You can input up to 20 addresses in the To Cc fields and You can input up to 10 addresses in the Bcc field n Tip To input select the right soft key Symbol and then press 9 numeric key pad to input or press video call key 3 Input the title of the mail to be sent in the Subject field 4 Input the content of the mail to be sent in the Message field 5 Specify up to 4 files to attach in the At...

Страница 138: ...ou can delete a selected message a Multiple delete You can delete multiple selected messages a Delete all You can delete all messages a Message info You can view the information on a selected message a Memory info You can see how much free memory you have Sent items 1 You can view sent messages Select a message and then press the key to view the message 2 You can view the previous or next message ...

Страница 139: ...e multiple selected messages a Delete all You can delete all messages a Message info You can view the information on a selected message a Memory info You can see how much free memory you have Email To set up an account This menu allows you to edit delete and add an Email account To set up an Email account do the follows 1 Select Messages Settings Email after pressing the key in the idle screen 2 E...

Страница 140: ...your desired message from the retrieved mail headers to retrieve the mail contents from the server You can use the following functions by using the left soft key Options a New message You can write a new message a Reply with You can reply a selected message a Retrieve You can retrieve a selected message a Delete You can delete a selected message a Multiple delete You can delete multiple selected m...

Страница 141: ... you to activate or deactivate the report function When this function is activated the network informs you whether or not your message has been delivered a Validity period Allows you to set the length of time for which your text messages will be stored at the Text message center while attempts are made to deliver them to the recipient a Text message centre The number of the Text message gateway is...

Страница 142: ... allows you to determine whether to automatically download a Multimedia message when a Multimedia message notification message arrives a Validity period This menu allows you to configure the term of validity for a message when transmitting a Multimedia message The message would be saved in the Multimedia server only for the configured term a Slide duration This menu allows you to configure the dur...

Страница 143: ...h your network service provider for details of their service in order to configure the handset accordingly Voicemail This menu allows you to get the voice mail if this feature is supported by the network service provider Please check with your network service provider for details of their service in order to configure the handset accordingly ...

Страница 144: ...he list see following page for icon description a You can view missed received dialled and entire call records Each call record menu provides the following functions a You can make a voice or video call to the number in the call record a You can save the number in the call record to the Contacts a You can send a message to the number in the call record a You can view detailed information about the...

Страница 145: ...e call Missed voice call Reject Silent Reject Disconnect Call divert This menu allows you to configure the call divert service which diverts incoming calls to a user specified number 1 Press the key in the idle screen 2 Press the navigation key down to display Call and press Call divert Voice calls a All voice calls Diverts all incoming voice calls unconditionally a If busy Diverts incoming voice ...

Страница 146: ...eachable Diverts incoming video calls when the handset is turned off or the handset is out of the network service coverage All fax calls Diverts fax calls unconditionally Call duration Shows call duration time by type Press the right soft key Reset to reset A security code will be requested Last call Displays the duration of the last call made in hours minutes seconds Received calls Displays recei...

Страница 147: ...handset For this function you need the barring password which you can obtain from 3 Customer Service Voice calls The following options are available a All outgoing Calls cannot be made a Outgoing international International calls cannot be made a Outgoing international calls except home country When abroad calls can be made only to numbers within the current country and to your home country which ...

Страница 148: ...ndset outside your home service area Deactivate all All call barring settings are deactivated calls can be made and received normally Settings Call waiting The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress Select Activate to request the network to activate call waiting Deactivate to request the network to deactivate call waiting or View status to check if the fun...

Страница 149: ... directly or by searching for the number in the Contacts by selecting Search a Reject all calls Auto redial The menu enables you to configure the auto redial function when a call attempt has failed Answer mode Allows you to determine when to answer the handset a Press send key You can answer an incoming call by only pressing the key a Press any key You can answer an incoming call by pressing any k...

Страница 150: ...ay the following popup menu items a Size Determines the size of an image a Quality Determines the quality of an image a Flash Determines the flash operation a Multishot Determines whether to enable multi shot photography a Zoom Determines the zoom rate a Brightness Determines the brightness a Delay timer Determines the delay time a Camera effect Determines the special effect to the picture a Shutt...

Страница 151: ...a video clip a Brightness Determines the brightness a Camera effect Determines the special effect to the video clip a Duration Determines the recording time a Sound Determines the mute function a Video player Shows the video clips recorded Image viewer This application enables you to view still images The image files saved in the handset are represented by thumbnails Select the desired image to vi...

Страница 152: ...ch off a Sort Sorts images a Slide show You can start the slide show a File info Shows information about the selected image file a Memory info Shows the current memory usage Press the left soft key Options to display the following popup menu items in 2 Picture Viewer a Go to camera Moves to the camera application taking still image photographs a Send as message Enables the selected image to be att...

Страница 153: ...ist of audio files a File info Shows information about the selected audio file Press the left soft key Options to display the following popup menu items when 2 Mute status a Delete Deletes all audio files a Unmute Cancels the Mute function so that you can hear the sound again a Set repeat Repeats the audio file a Next file Plays the next audio file a Previous file Plays the previous audio file a V...

Страница 154: ...o 3gp or MPEG4 files Select a desired video The following options are provided by the Video Player There are two scenarios 1 Mute Unmute status and 2 Pause status Press the left soft key Options to display the following popup menu items when 1 Unmute Mute status a Delete Deletes the selected video file a Mute Unmute Mutes Unmutes the sound temporarily a Next file Plays the next video file a Previo...

Страница 155: ... information about the selected video file Press the left soft key Options to display the following popup menu items a Send as message You can attach the selected video file to a message and send the message if not content protected a Rename You can rename the selected video file a Delete Deletes the selected video file a Multiple delete Deletes multiple video files at a time a Delete all Deletes ...

Страница 156: ...esults for the search condition are displayed On the screen a saved image or avatar is displayed for the selected contact address You can change the configuration in the Options menu so that no image or avatar is displayed You can also make a phone call or send a message to the selected phone number Group This menu allows you to manage group information By default there are 4 groups family friends...

Страница 157: ...n copy the entry from the USIM card to phone memory The following options are available All together You can copy all your contacts at a time One by one You can copy selected contacts one by one Move all This menu allows you to move all the information from your USIM card e g name handset number etc to your handset This differs from the Copy all operation in that the target information is saved on...

Страница 158: ...tacts Own number Allows you to display your phone number in the USIM card Settings Allows you to set the display way as for the following items Display data Handset USIM Handset USIM Show image avatar On Off ...

Страница 159: ... n Note Please note that downloading a game usually requires additional charge My applications This menu is used to locate and run downloaded applications e g games Select Download to view the list of applications that have been downloaded to the handset Download applications This menu is used to go directly to the game download page so that users can browse and select the games to download This i...

Страница 160: ...ss the left soft key Options to display the following popup menu items a View Shows the contents of the selected item a Add new New profile is added n Note Select Applications Settings In the Settings add a list item that specifies the URL of Java game site and turn the list item ON Launching WAP browser by selecting Applications Download applications WAP browser will show you the URL page from th...

Страница 161: ... left soft key Options a Home Moves to the initial homepage a Reload Loads the current page again a Bookmarks You can add or save the current page to the Bookmarks or view the list saved under Bookmarks a Settings You can set the Browser related things such as Clear cache Session info Clear cookies etc a Back Moves to the previous page a Forward Moves to the previous page The following example sho...

Страница 162: ...a Edit You can edit and save the name and address of the selected bookmark a Delete Deletes the selected bookmark a Delete all Deletes all of the currently saved bookmarks a View Shows the contents of the selected item Saved pages Saves the page on display as an off line file A maximum of 20 pages can be saved Go to URL Connect to the specific URL after editing Security certificates A list of the ...

Страница 163: ...scroll speed and select from 1 Line 2 Lines and 3 Lines Live Streaming This application plays streaming in live To have a pleasure time with this you must launch browser first access to entertainment services and find live streaming menu Press streaming icon to enjoy yourself a world of live streaming When you press streaming icon the mobile terminal shows a live streaming automatically VCR Contro...

Страница 164: ... If the streaming is not in live the mobile terminal shows VCR control skin with current play time 1 Play and Pause alternately 2 Navigation left right key You can go forward back with this key more rapidly The following example shows the functionality of streaming menu FF REW a press FF REW Key during playing streaming the mobile terminal paused video a press more FF REW Key the mobile terminal d...

Страница 165: ...ect the Add new from the popup menu and then press the key Alternatively select the right soft key Add in the Monthly schedule management screen 2 Input the desired date using the numeric keys 3 Input the desired time using the numeric keys 4 Input the subject and press the key 5 Select the schedule item type using the left and right navigation keys 6 Select the repeat type using the left and righ...

Страница 166: ...lude On the day Weekly Monthly Annually and Multiple setting 3 Select the holiday configuration type and press the key to configure the holiday 4 The date corresponding to the configured holiday is represented in green in the Monthly schedule management screen Searching for a Schedule Item Select the left soft key Options in the Monthly schedule management screen select Search and then press the k...

Страница 167: ...nt screen will then move to today s date Memory info Shows the current memory usage To do To do Enquiry 1 Select the Organiser from the top menu 2 Select the To do item and press the key 3 The saved To do list is displayed Adding To do Items 1 To add a new To do item select Add new using the left soft key Options in the To do enquiry screen or select the right soft key Add 2 Input Job to do Date a...

Страница 168: ...d View To view detailed information select the desired item from the To do list and press the key to display the detailed view screen about the item Memo Saved Memo s 1 Select the Organiser from the top menu 2 Select the Memo item and press the key 3 The saved memo list is displayed Memo Add 1 To add a new memo select Add new using the left soft key Options in the General memo screen or select the...

Страница 169: ...nd select Delete using the left soft key Options to delete the memo 2 Select Delete all using the left soft key Options to delete all the saved memos Change background You can change the background image using the navigation key in the memo item File info You can view the title size and created date of the memo item you select Memory info You can view the memory status Total In Use and Free Secret...

Страница 170: ...ons Select Delete from the menu to delete a saved menu item a Delete all In the added menu items press the left soft key Options Select Delete all from the menu to delete Quick menu items 6 to 0 a View info In the added menu item list press the left soft key Options Select View info from the menu to view the information about the actual location of the added menu item Alarm clock The alarm functio...

Страница 171: ...The calculator function allows you to add subtract multiply and divide You can input numbers using the number keys and operators using the up down left and right navigation key You can input a decimal point by pressing the key Whenever you press the key characters are sequentially deleted in reverse direction World time The World time function provides time information on major cities worldwide 1 ...

Страница 172: ...ing standard unit in Foreign 5 Press the left soft key Reset to clear the current input field and locate the cursor in the input field 6 To exit currency conversion function press the key or key Area 1 Select Area menu 2 Select desired unit to convert using the right soft key Unit 3 Input standard unit to view converted value 4 Press the left soft key Reset to clear the current input field and loc...

Страница 173: ...eld and locate the cursor in the input field 4 To exit temperature conversion function press the key or key Volume 1 Select Volume menu 2 Select desired unit to convert using the right soft key Unit 3 Input the standard unit to view converted value 4 Press the left soft key Reset to clear the current input field and locate the cursor in the input field 5 To exit volume conversion function press th...

Страница 174: ...1 Select Stopwatch menu 2 Press the key to start the stopwatch 3 Press the key to stop the stopwatch and view the measured duration of time 4 Press the key to resume the stopwatch 5 Press the left soft key Lap during operation to record the duration of time at the moment and continue the stopwatch 6 You can save up to 6 time records by pressing the left soft key Lap If the number of recorded time ...

Страница 175: ...e profile or can edit settings of the profile Profiles menu have the submenus as shown below a Alert by This option determines the incoming call notification mode You can select from Ring Vibration Ring vibration Ring after vibration and Silent a Voice ringtune This option determines the Voice ringtune for incoming call notification a Video ringtune This option determines the Video ringtune for in...

Страница 176: ...off sound This option determines the switch off effect that is sounded when the handset is turned off Handset You can change the format of the time and date display as well as the actual time and date using the Time settings menu Time 1 Select the Time item from the handset settings list and then press the key 2 Select the time format using the left and right navigation keys 3 Input the current ti...

Страница 177: ...te Daylight saving This function enables Summer time Configuring Daylight saving to On immediately applies summer time For example if the current time is 04 53 summer time is then 05 53 Handset information This menu is used to view software version information Screen In this menu you can configure screen dispaly options including Screen settings and themes Backlight Use this to select whether or n...

Страница 178: ...l or Large If Small or Large is selected you can set the colour using the colour chart Menu style You can configure the menu style to Icon style Arc style or List style Screen theme You can configure the background by themes a Home screen You can select a wallpaper animated or static to display in idle mode a Incoming call You can select an image to display when an incoming call arrives The config...

Страница 179: ...e handset is turned on Home screen softkeys The left and right soft keys activate the prompts that appear in the soft boxes directly above them These prompts change according to the screen content Network Network selection a Automatic This function automatically searches for the network and registers the handset to the network a Manual This function enables you to search the network list and speci...

Страница 180: ...request You can activate a PIN Personal Identification Numeric You can check the current status of configuration from the status bar 1 Select PIN code request from the security menu and press the key 2 Configure this item to On or Off If it is On a PIN code will be required whenever the handset is turned on 3 Input the current PIN code and press the key 4 Entering an incorrect PIN code 3 times in ...

Страница 181: ...ect PIN code 3 times invalidates the PIN code In this case you will need to enter the PUK or PUK2 code in order to reset the PIN code 4 Entering an incorrect PUK code 10 times will restrict use of the handset In this case ask 3 Customer Service to unlock your phone a Security code This menu allows you to change the handset password The maximum allowed numeric of attempts of security code input is ...

Страница 182: ...s the calendar to do memos secret memos and text message and multimedia messages Common memory This function shows the status of the user memory of the handset Reserved memory This function shows the available memory for the user USIM memory This function shows the status of the USIM card user memory Language This function allows you to set the language used in the handset Reset settings This func...

Страница 183: ...the display not turn on A Remove and insert the battery then attempt to power on If there is no change fully charge the battery and try again Q Why is there an echo when a connection is made with certain telephones in a certain area A This is called the Echo Phenomenon where it occurs if connection volume is too high or caused by special properties semi electronic telephone exchange of the equipme...

Страница 184: ... number has been stored correctly by using the Contacts feature Re store them if necessary Q Incoming calls do not reach me A Is your phone switched on pressed for more than three seconds Are you accessing the right cellular network Or you may have set an incoming call barring option Q I cannot find the lock PIN or PUK code What is my PIN A The default lock code is 0000 If you forget or lose the l...

Страница 185: ...This adapter allows you to charge the battery It supports standard Europe Australia U K and Hongkong 100 240 Volt 50 60Hz outlets It takes 3 5 hours to charge a completely discharged battery Europe Australia U K and Hongkong ...

Страница 186: ...Accessories Headset Connects to your phone allowing hands free operation Includes earpiece microphone and integrated call answer termination button USB cable Connects your phone to a PC Hand strap Battery ...

Страница 187: ......

Страница 188: ......

Страница 189: ......

Страница 190: ...Memo ...

Страница 191: ...Memo ...

Страница 192: ...Memo ...

Страница 193: ...Memo ...

Отзывы:

Нет отзывов