LG TSP11ND6 Скачать руководство пользователя страница 66

26

Instal

asi

P

enempatan dan Perataan

Pastikan bahwa penahan pada saat pengangkutan telah dilepaskan sebelum mengoperasikan mesin Anda.

Pemasangan yang tidak benar dari mesin cuci dapat menyebabkan kebisingan dan kerusakan.

1. Bukaan ventilasi di area dasar tidak boleh terhalang oleh karpet ketika mesin cuci dipasang di atas lantai 

karpet.

2. Pasang mesin cuci di permukaan yang kokoh dan rata. Jangan pasang mesin cuci di permukaan atau 

platform miring.

 

Jika alat ini dipasok dari kabel ekstensi atau papan daya multi-outlet, kabel ekstensi atau papan daya 

multi-outlet harus diposisikan sehingga tidak terkena percikan air atau lembap

.

  

 

Perhatian

  

 

Perhatian

1

Letakkan mesin di permukaan rata dan kokoh

.

Kami sarankan jarak minimal 2 cm ke sisi kanan dan kiri mesin 

untuk memudahkan pemasangan. Di bagian belakang, jarak 

minimal 10 cm diperlukan.

2

Memeriksa kerataan mesin cuci

Buka penutup dan periksa apakah mesin cuci rata dengan 

melihat lokasi tabung. Tabung harus berada di tengah 

seperti pada diagram

4

Pengaturan horizontal

Lihat kembali posisi tabung dan sesuaikan kaki depan jika perlu 

dalam arah searah jarum jam untuk membuat tabung maju. 

tambahkan pelat penyesuai yang diberikan jika perlu untuk 

membantu agar rata.

Cara menyesuaikan level

 

Jika mesin cuci dipasang pada lantai yang tidak rata, lemah, atau licin, jika dapat menyebabkan getaran 

berlebih yang akan membuat kegagalan putar, ditandakan oleh kesalahan  ” maka harus ditempatkan di 

lantai yang kokoh dan rata untuk mencegah kegagalan putar.

 

.

Perhatian

3

Memeriksa kemiringan lantai

Periksa apakah permukaan tempat pemasangan miring. (Coba goyangkan 

mesin cuci dan periksa apakah mesin cuci terpasang dengan kuat.)

Top view of machine

kaki yang 
dapatdisesuaikan.

Putar kaki yang dapat disesuaikan 

untuk menyesuaikan posisi 

horizontal mesin cuci (2 EA)

Lebih dari 10 cm.

Lebih dari 2 cm

Lebih dari 

2 cm.

Depan

Tutup Anti 

Tikus

SEKRUP PEMASANGAN

* Memasang Tutup Anti Tikus (opsi) Pasang tutup anti 

tikus agar kuat dari belakang atau depan mesin cuci dan 

pasang sekrup.

Содержание TSP11ND6

Страница 1: ... 31 ABCD JL SULTAN ISKANDAR MUDA KEBAYORAN LAMA UTARA KEBAYORAN LAMA JAKATA SELATAN DKI JAKARTA RAYA 12240 INDONESIA OWNER S MANUAL WASHING MACHINE Please read this manual carefully before operating your washing machine and retain it for future reference Rev 00 11T15 www lg com id MFL68129616 TSP11ND6 ...

Страница 2: ...dcleanerwasher tub that protects the fabric and prevents damages New DD type washing with fabric care Low Noise Direct Drive System START WASHING AUTO POWER OFF SENSING Laundry Sensor Water Level Sensor SETTING Optimum Washing Condition It rotates the tub andcreatescannon water flow making the effect of the detergent faster improving the washing effect and preventing fabric damages The half cycle ...

Страница 3: ...r 10 Special Guide for Stain Removal 13 Function of each Button 14 Washing Programs FUZZY Wash Normal Wash 16 WOOL Wash 16 QUICK wash 16 JEANS Wash 16 EXTRA CLEANING 16 SOAK Wash 18 FAVORITE Wash 19 Pre Wash Normal 20 Additional Function Program TUB CLEAN 21 AIR DRY 22 TUB DRY 22 Option Washing 23 Delay Start Reservation Wash 24 Other Useful Functions 25 Installation Placing and Leveling 26 Connec...

Страница 4: ...e Sincethegasisflammable donot smoke or use an open flame or appliance during this process PROPER INSTALLATION CAUTION Thebaseopeningmustnotbeobstructedbycarpetingwhenthewashingmachine is installed on a carpeted floor Installorstorewhereitwillnotbeexposedtotemperaturesbelowfreezingor exposed to the weather If the product is exposed to such conditions electric shock fire break down or deformation m...

Страница 5: ...rvisionorinstructionconcerning use for the appliance by person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance To minimize the possibility of electric shock unplug this appliance from the powersupplyordisconnectthewasheratthehouseholddistributionpanelby removingthefuseorswitchingoffthecircuitbreakerbeforeattemptingany maintenance or cle...

Страница 6: ... is low condensation may occur and thus wet the floor Wipe off dirt or dust on the contacts of the power plug Using unclean power plug may cause fire Beforediscardingawasher orremovingitfromservice removethewasherlid to prevent children from hiding inside Children may be trapped and suffocated if the lid is left intact Donotattempttorepairorreplaceanypartofthisapplianceunlessspecifically recommend...

Страница 7: ...d DRAIN HOSE for pump model Checkifthedrainhoseis hungandsecuredbefore operating the washing machine JET SPRAY DRAIN HOSE For non pump model BASE SOFTENER INLET BLEACH DISPENSER TUB START PAUSE BUTTON Usetostartorstop thewashingmachine temporarily ADJUSTABLE LEGS Usetolevelthewashing machine for correct balance spinoperation Water supply hoses or or Drain hose Anti rat cover option Parts can be di...

Страница 8: ...soiled durable garments e g overalls jeans Thick and heavy clothes or those which are excessively dirty like jeans or working uniforms can be washed refer to page 16 Woolclothes lingerie wool etc Whichmaybeeasilydamagedcanbewashed refertopage16 Thefibersofmachinewashablewoolenshavebeenspecificallymodifiedtopreventfeltingwhenthey are machine washed Mosthandknittedgarmentsarenotmadeofmachinewashable...

Страница 9: ...camping gear skiing apparel outdoor gear and similar items Pretreatshirtcollarsandcuffswithapre washproductorliquidDetergentwhenplacingtheminthe washer Beforewashingtreatspecialstainswithbarsoaps liquidDetergentorapasteofwaterand granular Detergent Use a pretreat soil and stain remover TreatstainsASSOONASPOSSIBLE Thelongertheyareleftthehardertheyaretoremove Formore detail refer to page 13 Donotwas...

Страница 10: ...nt manufactures and care labels define Cold water as 26 29 C 80 85 F If the temperature of the water in the tub is too cold for your hands the Detergent will not activate and clean effectively If iron is present in the water the clothes may become an all over yellow or they may be stained with brown or orange spots or streaks Iron is not always visible Installation of water softener or an iron fil...

Страница 11: ...ergent powder liquid or concentrated Soap flakes or granulated soap powders should not be used in your washing machine When washing woolens remember to use detergent suitable for washing woolens Attention The correct amount of Detergent will vary depending on the amount of soil in your clothes Jeans and work clothes may need more Detergent while bath towels usually need less For liquid and concent...

Страница 12: ... 32 Coldwaterwashingincreasesthechanceofthisbuild upoccurring WerecommendaregularWarm or Hot wash e g every 5th wash should be at least a warm one Fabric softener of thinner consistency is less likely to leave residue on the dispenser and contribute to a build up Attention Ifyouwishtousefabricsoftenerwerecommend Ifdesired Pourtherecommendedamountofliquidfabric softener into the right hand compartm...

Страница 13: ...ontainingenzymes Washusingbleachsafeforfabric Grease oil tar butter fats salad dressing cooking oils car grease motor oils Scrape residue from fabric Pretreat Wash using hottest water safe for fabric For heavy stains and tar apply nonflammable dry cleaning fluid to back of stain Replace towels under stain frequently Rinse throughly Wash using hottest water safe for fabric Ink Some inks may be impo...

Страница 14: ...yselectionslightup in Sequence as follows 60 90 120 60 asthebuttonispushed Press the button for 3 seconds to select and pressthePowerbutton to cancel the operation refer to page 22 TUB DRY Use this when you wanttodrytheempty tub after a wash This can be set canceledbypressing the Wash button and Rinse button simultaneously refer to page 22 SOIL LEVEL Button This button allows you to select the str...

Страница 15: ... child To lock push the Rinse and Spin buttons simultaneously and to unlock push them one more time during the washing process refer to page 25 DELAY Reservation Button Use to set a delayed finishing time Thetimeincreaseswhen the button is pushed Thefollowingsettingsare indicated as the button is pushed 3 4 5 11 12 14 16 46 48 A 3 HOUR Tocanceldelaytime turn the power switch off refer to page 24 P...

Страница 16: ...he washinginstructions wash onlywaterwashableclothes 1 Select the Woolprogram ontheControl panel UseneutralDetergent appropriate for the laundry Whenwashingwoolens use a mild Detergent recommended for washing wool Usethismodewhenwashing lightlysoiledclothesforashort time Thehighlyrecommended laundryamountisunder2 0kg 1 SelecttheQuick Wash program on the Control panel Addtheappropriatequantity ofDe...

Страница 17: ... goes offautomatically If If water is already in the tub or putting wet laundry into the tub before starting will increase the WATER LEVEL Withlightweightbulkyloads WATER LEVEL can be set low When setting the WATER LEVEL manually do not set to Medium to prevent damage to laundry Washing with HOT water may damage the laundry Water is set to cold automatically Ensure that the load is under 2 kg Inor...

Страница 18: ...t AddtheappropriatequantityofDetergentastheDetergent manufacture instruction 5 Add the laundry and press the START PAUSE button TheWATERLEVELandtherecommendedamountofDetergent tobeusedwillbeshownandwaterwillthenenterthetub 6 Close the lid Waterwillbesuppliedfor2minutesafterthestartofthewash to supplement the absorbed water by the laundry Finish When the wash Program ends the buzzer will ring for 1...

Страница 19: ... the normal cycle memory and then recall it for use at a later time 1 Press the POWER AUTO OFF button to turn power on 2 Select FAVORITE Program PROGRAM 4 Press the START PAUSE button to store start your Favorite wash cycle Power turns off automatically after wash TheFavoritewashcyclewillthenbestoredonlyafterthe machine has completed the cycle and has powered off It can then be recalled again afte...

Страница 20: ...wer on 2 Press the PROGRAM button to select the PRE WASH NORMAL Program PROGRAM 3 Add the laundry into the washing tub 4 Press the START PAUSE button 6 Close the lid When the lid open the machine will not operate and an alarm signal will remind you to close the lid 5 Add the Detergent The appropriate quantity of Detergent marked next to the Water Level Of Water Detergent ...

Страница 21: ...emachinehasstoppedfilling Add300ml ofoxygenatedbleachoradescalingproduct Do not use Detergent or softener Do not place any laundry inside tub Do not use the Detergent dispenser drawer 5 Close the lid Whenthelidisopenthemachinewillnotoperate andachime sound will remind you to close the lid NOTE Before using this Program remove lint inside the lint filter When using this Program do not place any lau...

Страница 22: ...not put any laundry in the drum WhenTub Dry is selected Other buttons will be inactive 3 Press the START PAUSE button 3 Press the START PAUSE button 4 Closethelid Whenthefunctioniscomplete abuzzerwillsoundandtheunitwillturnoffautomaticallyafter10seconds 4 WhentheCompletebuzzergoesoff theposerwillautomaticallybeturnedoffin10seconds NOTE When you select Air Dry more than 60 minutes You can reduce th...

Страница 23: ...nses RINSE Press the SPIN button to select thedesiredspinduration SPIN When you want to drain only select any Spin and wait until thewaterhasdrainedcompletely before turning the machine off 4 Add the laundry into the washing tub 6 Add the detergent and close the lid NOTE WhenaWash Wash RinseorRinseonlyoptionisselected afterthewashiscompletedthewater willnotbedrainedoff Ifyouwishtodrainthewater pre...

Страница 24: ...nd cause odors Whenthelidisopenthemachinewillnotoperate andanalarm chime will remind you to close the lid NOTE NOTE Powdered detergent is recommended when using the delayed start function Finishing time can be delayed from 3 48 hours Delaying 3 12 hours can be done in 1 hour time intervals and from 12 48 hours in 2 hour time intervals If the lid is open the machine will not work a chime will sound...

Страница 25: ...lwashing iscompletedorthechild lockfunctionisdeactivatedmanually Thechildlockfunctioncannotbeactivatedinstandbymode ThechildlockfunctioncanONLYbeactivatedonceawash program has started Ifyouwanttolockallthekeystopreventsettingsfrombeingchangedbyachild youcanusethechild lock option To see the remaining time for each process press one of the WASH RINSE and SPIN buttons The remaining time for each pro...

Страница 26: ...earance of 10 cm is required 2 Checking the level of the washer Openthelidandcheckifthewasheriscorrectlyleveledby observingthetubslocation Thetubshouldbecenteredas in the diagram 4 Horizontal setting Reevaluatethetubcenteringandadjustthefrontlegsif necessaryinaclockwisedirectiontobringthetubforward add theadjustingplatesprovidedifnecessarytoaidtheleveling How to adjust level Ifthewasherisinstalled...

Страница 27: ...ntightenthe4 screws 3 Attach the water supply hose securely to the connector Pushthewatersupplyhoseverticallyupwardsso that the rubber seal within the hose can adhere completely to the tap 4 Fixing the connector to the water supply hose Attachthewatersupplyhosetotheconnectorand then tighten it by screwing it to the right 5 Check the connection of water supply hose and the connector Afterconnecting...

Страница 28: ... connector to the right 5 Connecting Middle Connector and Water Supply Hose PressdownthepressingrodoftheWaterSupply Hose whichwasseparatedfrommiddleconnector refer toStep1 andthenjoinittothemiddleconnector 6 Check for water leakage Afterconnectingthehose openthetaptocheck for any water leakage Iftheconnectionleaks closethetapandstartagain from step 1 If you skip step 1 water leakage may occur Norm...

Страница 29: ...hingmachine andthentightenitbyturningthe hose connecting part Checktoensurethattherubberwasherisinsidethe connector Caution Donotstoreorinstallthewasheroutdoors orwhereitisdirectlyexposedtosunlight wind etc Permissible water temperature Max 60 C Permissible water pressure Max 800 kPa Min 30 kPa Ifwatertemperature pressureisgreaterthanabove itmaycausedamagetothemachineora malfunction Ifyouhaveuncon...

Страница 30: ...ethecorrectinstructions Pump Model Non Pump Model 1 Fit the end of the drain hose to the outlet of the drain pump and tighten the clamp 1 Before connecting Ensure that the hose clip is set as indicated here 2 Connect the elbow hose Pushtheelbowhosetowardthebody of the washing machine 3 Place the Drain Hose To change the direction of hose pull out the elbow hose and change the direction Repeat step...

Страница 31: ...in electric shock or fire Periodically examine the cord of your appliance and if its appearance indicates damage or deterioration unplugit discontinueuseoftheappliance andhavethecordreplacedwithanexact replacement part by an authorized servicer Protect the power cord from physical or mechanical abuse such as being twisted kinked pinched closed in a door or walked upon Pay particular attention to p...

Страница 32: ...m and thenpressthe START PAUSE buttontobrieflystartawashin ordertocompletelyremoveall waterpressurefromthehoses 1 Placeatowelonthefloor under the drain pump cap Excesswatermay flow out Filter Filter Guide rib Cap 2 Turnoffthepowerbefore pulling out cord 3 After removing the watersupplyhosepull out the filter Thenuseabrushtoclean the filter 4 Replacethefilterafter cleaning it To Clean the Filter wi...

Страница 33: ...hedyewillnotdamagethe machinebutwesuggestyouthoroughlycleanyourwasherafterwards Wedonotrecommendtheuse of dye strippers in your washer Do not use your washer lid as a work surface CleaningtheInsideofyourWasher Productsthatmightdamageyourwashingmachine When there is a possibility of freezing ambient temperatures Close the water taps and remove the Water Supply Hose Remove the water which remains in...

Страница 34: ...ds the centre of the lid this will free the handle To lock the handle back in place push the locking slides towards the outside of the lid Refer to the be Picture NOTE Pleasenoteafterchangingthehandletoeitherthelockedorunlockedpositionalwayschecktomakesure locking pins are fixed securely and that the locking pins are not exposed Lock Unlock stateoflockedhandle state of unlocked handle ...

Страница 35: ...rrectamountofDetergentforloadsize amountofsoil and water Hardness Yellow or brown rust stains Ironormanganesein water supply water pipes orwastersupply water heater Torestorediscoloredloadofwhites userustremoversafe for fabric Installnonprecipitatingwatersofteneroranironfilterinyour water supply system for an ongoing problem Beforewashing runwaterforafewminutestoclearlines Lint Incorrect sorting T...

Страница 36: ...ad evenly balanced Is the washing machine placed on a flat surface Door Lid Open Is the lid closed CoinLockError Are there foreign objects Such as coins pins etc caught between the plate and the inner basket Turn off the washer and then press the Power button Press the spin speed button without selecting a cycle to drain and spin the load When the spin is complete remove the clothes and then find ...

Страница 37: ...on 4 Keep the phone in place until the tone transmission has finished This takes about 6 seconds and the display will count down the time For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call center agent is not able to get an accurate recording of the data you may be asked to try again Pressing the POWER button during the transmission will shut off the Smart Dia...

Страница 38: ...ing method 1 Fold the blanket in half along the length 2 Fold the blanket into 3 parts by a left width around 30 cm 30 cm 3 Roll the blanket before put in the tub 4 When input the clothes in the tub the clothes should not over balance lower otherwise it may cause damage to the blanket Limited of the clothesTheClothes don toverthisline ...

Страница 39: ...rrecting the installation for example levelling the product adjustment of drain Normal maintenance which recommended by the owner s manual Removal of foreign objects substances from the machine including the pump and inlet hose filter for example grit nails bra wires buttons etc Replace fuses in or correct house wiring or correct house plumbing Correction of unauthorized repairs Incidental or cons...

Страница 40: ...g Power Supply 220V 50Hz Rate output 600 W Water tab pressure 30 800 kPa 0 3 8 0 Kgf cm Weight 42 5 kg Size 590 W x 606 D x 992 H mm Inourcontinuingefforttoimprovethequalityofourappliances itmaybenecessarytomakechangestothe appliance without revising this manual ...

Страница 41: ...simpan untuk referensi di masa mendatang Rev 00 11T15 www lg com id MFL68129616 TSP11ND6 No Registrasi I 14 LG2 03709 0915 PT LG ELECTRONICS INDONESIA GANDARIA 8 OFFICE TOWER LT 29 BC 31 ABCD JL SULTAN ISKANDAR MUDA KEBAYORAN LAMA UTARA KEBAYORAN LAMA JAKATA SELATAN DKI JAKARTA RAYA 12240 INDONESIA ...

Страница 42: ...ah tabung cuci yang lebih higienis dan bersih yang melindungi kain dan mencegah kerusakan Tipe DD baru dengan perawatan kain Sistem Direct Drive Kebisingan Rendah START WASHING AUTO POWER OFF SENSING Laundry Sensor Water Level Sensor SETTING Optimum Washing Condition Tipe ini memutar t a b u n g d a n menghasilkan aliran meriam air yang membuat efek detergen lebih cepat yang meningkatkan efek cuci...

Страница 43: ... Khusus untuk Menghilangkan Noda 13 Fungsi setiap Tombol 14 Program Cuci Cuci FUZZY Cuci Normal 16 WOOL Wash Cuci WOOL 16 QUICK Wash Cuci CEPAT 16 JEANS Wash Cuci JEANS 16 EXTRA CLEANING PEMBERSIHAN EKSTRA 16 SOAK Wash Cuci RENDAM 18 FAVORITE Wash Cuci FAVORIT 19 Pre Wash Normal 20 FungsiTambahan Program TUB CLEAN PEMBERSIHAN TABUNG 21 AIR DRY PENGERING 22 TUB DRY PENGERING TABUNG 22 Opsi Cuci 23 ...

Страница 44: ...i mudah terbakar jangan merokok atau menggunakan nyala api atau peralatan selama proses ini PEMASANGANYANG BENAR PERHATIAN Bukaandasartidakbolehterhalangolehkarpetketikamesincucidipasangdiataslantaikarpet Pasang atau simpan di tempat yang tidak akan terpapar suhu di bawah titik beku atau terpapar cuaca langsung Jika produk terpapar pada kondisi tersebut dapat terjadi sengatan listrik kebakaran kor...

Страница 45: ...iawasiataudiberipetunjuktentangpenggunaanalatiniolehorangyangbertanggungjawabatas keselamatan mereka anak anak harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain dengan alat ini Untuk meminimalkan kemungkinan kejutan listrik cabut kabel mesin cuci dari catudaya atau putuskan sambungan mesin cuci di panel distribusi rumah tangga dengan memutus sekering atau mematikan pemutus arus sebelum mencoba m...

Страница 46: ...ti setelah 5 tahun Ketikasuhuudaratinggidansuhuairrendah dapatterjadipengembunansehinggalantaimenjadibasah Bersihkan kotoran atau debu pada steker listrik Menggunakan steker listrik kotor dapat menyebabkan kebakaran Sebelum membuang mesin cuci atau tidak akan dipakai lagi lepaskan penutup mesin cuci guna mencegah anak anak bersembunyi di dalamnya Anak anak mungkin terperangkap dan kekurangan udara...

Страница 47: ...a apakah slang pembuangan tergantung sebelum mengoperasikan mesin cuci SEMPROTAN JET SLANG PENGERING Untuk model non pompa DASAR PELEMBUT CAIR DISPENSER PEMUTIH TABUNG CUCI TOMBOLSTART PAUSE MULAI JEDA Gunakanuntukmemulai atau Menghentikan sementaramesincuci KAKI YANG DAPAT DIATUR Digunakan untuk menyeimbangkan mesincucigunakeseimbangantepat operasi pemutaran Slang pengisian Air or or Slang pembua...

Страница 48: ...untuk bahan tahan lama yang berkotoran berat seperti overall jeans Pakaian tebal dan berat atau yang sangat kotor seperti jeans atau seragam kerja dapat dicuci lihat halaman16 Pakaian wol pakaian dalam wol dll yang mudah rusak dapat dicuci lihat halaman 16 Serat dari wol yang dapat dicuci dengan mesin telah dimodifikasi khusus untuk mencegah kusut ketika dicuci dalam mesin Kebanyakan pakaian rajut...

Страница 49: ...h dan lengan kemeja terlebih dulu dengan produk pencucian awal atau Detergen cair ketika menempatkannya dalam mesin cuci Sebelum mencuci perlakukan noda khusus dengan sabun batang Detergen cair atau sabun colek Gunakan penghilang kotoran dan noda sebelum pencucian Rawat noda SESEGERA MUNGKIN Semakin lama dibiarkan semakin sulit untuk dihilangkan Untuk rincian selengkapnya lihat halaman 13 Jangan m...

Страница 50: ...ebagai26 29 C 80 85 F Jika suhuairdalamtabungcuciterlaludinginbagitanganAnda Detergentidakakanaktifdanmembersihkansecaraefektif Jika zat besi terdapat dalam air maka pakaian akan menjadi kekuningan atau terkena noda seperti titik atau garis kecoklatan atau jingga Besi tidak selalu kasat mata Pemasangan pelembut air atau filter zat besi mungkin diperlukan untuk kasus tertentu Catatan Jumlah air min...

Страница 51: ...ncuci wol ingatlah untuk menggunakan detergen yang sesuai untuk mencuci wol Perhatian Jumlah detergen yang tepat berbeda tergantung pada jumlah kotoran pada pakaian Jeans dan pakaian kerja mungkin membutuhkan lebih banyak Detergen sementara handuk mandi biasanya hanya sedikit Untuk detergen cair atau konsentrat ikuti rekomendasi produsen detergen Catatan Untuk memeriksa apakah Anda menggunakan jum...

Страница 52: ...esin cuci secara teratur lihat halaman 21 atau 32 Pencuciandenganairdinginmeningkatkankemungkinanterjadinyapenumpukanini Sebaiknya lakukan pencucian dengan air HANGAT atau PANAS secara teratur mis pencucian dengan air hangat setiap pencucian ke 5 Pelembutkainencercenderungtidakmeninggalkansisa sisapadadispenserdanmenyebabkan pembentukan Perhatian JikaAndainginmenggunakanpelembutkain sebaiknya Jika...

Страница 53: ...n untuk kain Rumput Tangani terlebih dulu atau rendam dalam air HANGAT menggunakan produk yang mengandung enzim Cuci menggunakan pemutih yang aman untuk kain Pelumas minyak tar mentega lemak saus salad minyak goreng pelumas mobil oli motor Kikis kotoran dari kain Tangani noda terlebih dulu Cuci menggunakan air hangat yang aman untuk kain Untuk noda berat dan tar oleskan cairan pembersih kering tak...

Страница 54: ...rutan sebagai berikut 60 90 120 60 saat tombol ditekan Tekan tombol selama 3 detik untuk memilih dan tekantombolPower Daya untukmembatalkanfungsi ihat halaman 22 TUB DRY PENGERING TABUNG GunakaniniapabilaAnda ingin mengeringkan tabung cuci kosong setelah mencuci Ini dapar diatur dibatalkan dengan menekantombolWash dan Rinse bersamaan lihat halaman 22 TOMBOL SOIL LEVEL LEVEL KOTORAN T o m b o l i n...

Страница 55: ...gunci tekan tombol RINSEdanSPINbersamaan danuntukmembukakunci tekankeduanyasekalilagi selama proses pencucian lihat halaman 25 Tombol Delay Start Reservation Cuci Mulai Tunda Reservasi Digunakan untuk waktu penyelesaian ditunda Waktu bertambah ketika tombol ditekan Pengaturan berikut ditunjukkan saat tombol yang ditekan 3 4 5 11 12 14 16 46 48 A 3 JAM Untukmembatalkanwaktu penundaan matikandaya li...

Страница 56: ...pakaianyangdapatdicuciair 1 Pilih program Wool pada Panelkontrol Gunakan Detergen netral secara wajar untuk cucian Ketika mencuci bahan wol gunakanDetergen lembutyangdisarankan untuk mencuci wol Gunakan mode ini ketika mencucipakaianyangsedikit kotor dalam waktu singkat Berat cucian yang sangat disarankan adalah dibawah 2 0 kg 1 Pilih program Quick Wash pada Panel kontrol TambahkanjumlahDetergen y...

Страница 57: ...omatis Jika air telah berada dalam tabung atau memasukkan cucian basah ke tabung cuci sebelum mulai akan menambah LEVEL AIR Dengan beban besar ringan LEVER AIR dapat diatur ke rendah Ketika mengatur LEVEL AIR secara manual janganmengaturkeMedium gunamencegahkerusakanpadacucian Mencuci dengan air PANAS dapat merusakcucian Airdiaturkedingin secara otomatis Pastikan muatan cucian di bawah 2 kg Untukm...

Страница 58: ...hanyaberfungsiapabilawaktumerendam adalah 40 50 atau 60 menit 4 Tambah Detergen TambahkanjumlahDetergenyangtepatsepertipetunjuk produsen Detergen 5 Tambahkan cucian dan tekan tombol START PAUSE WATER LEVEL LEVEL AIR akan ditampilkan dan air akan diisikan 6 Tutup penutup Airakandiisikanselama2menitsetelahpencuciandimulai untuk menambahkan air yang diserap cucian Selesai KetikaProgrammencuciberakhir...

Страница 59: ...m memori siklus normal dan menggunakannya kembali nanti 1 Tekan tombol POWER AUTO OFF untuk menghidupkan 2 Pilih Program Favorit PROGRAM 4 Tekan tombol START PAUSE untuk menyimpan memulai siklus cuci Favorit Anda Daya mati otomatis setelah mencuci Siklus mencuci Favorit akan disimpan hanya setelah mesin telah menyelesaikan siklus dan mesin telah mati Siklus dapat digunakan kembali setelah menghidu...

Страница 60: ...uk menghidupkan 2 Tekan tombol PROGRAM untuk memilih program PRE WASH NORMAL PROGRAM 3 Tambahkan cucian ke dalam tabung cuci 4 Tekan tombol START PAUSE 6 Tutup penutup Apabilatutupterbukamesincucitidakakanberoperasi dan sinyalalarmakanmengingatkanAndauntukmenutuptutup 5 Tambah Detergen Jumlah Detergen yang sesuai ditandai di sebelah Level Air dari Air Detergen ...

Страница 61: ...ataupembersihkerak Jangan memakai Detergen atau pelembut Jangan letakkan cucian di dalam tabung Jangan memakai laci dispenser Detergen 5 Tutup penutup Jikapenutupterbukamesintidakakanberoperasi dansinyal alarmakanmengingatkanAndauntukmenutuppenutup Catatan Sebelum menggunakan Program ini lepaskan kasa di dalam filter Saat menggunakan Program ini jangan letakkan cucian di dalam tabung cuci Setelah ...

Страница 62: ...memilihTubDry jangansimpancuciandidalam tabung Bila Tub Dry dipilih Tombol lain akan menjadi tidak aktif 3 Tekan tombol START PAUSE 3 Tekan tombol START PAUSE 4 Tutup penutup Ketika fungsi selesai bel akan berbunyi dan mesin akan mati otomatis setelah 10 detik 4 Bila bel Selesai berbunyi poser akan otomatis mati dalam 10 detik Catatan Bila Anda memilih Air Dry lebih dari 60 menit Anda dapat mengur...

Страница 63: ...encegahcucianmengkerut TekanTombolRinseuntuk memilih waktu bilas yang diinginkan RINSE Tekan tombol Spin untuk memilih waktu peras yang diinginkan SPIN BilaAndahanyainginmengeringkan pilihSpin dantungguhinggaair dibuang sepenuhnya sebelum mematikan mesin 4 Tambahkan cucian ke dalam tabung cuci 6 Tambahkan detergen dan tutup penutup Catatan Apabila pilihan hanya Wash Wash Rinse atau Rinse dipilih s...

Страница 64: ...dan menyebabkan bau Apabilatutupterbukamesincucitidakakanberoperasi dan sinyalalarmakanmengingatkanAndauntukmenutuptutup Catatan Catatan Detergen bubuk disarankan apabila menggunakan fungsi mulai tertunda Waktu selesai dapat ditunda dari 3 48 jam Penundaan 3 12 jam dapat dilakukan dalam interval waktu 1 jam dan dari 12 48 jam dalam interval waktu 2 jam Jikatutupdibuka mesintidakakanberfungsi dansi...

Страница 65: ...tifkansecaramanual Fungsi kunci anak tidak dapat diaktifkan dalam mode siaga Fungsi kunci anak HANYA dapat diaktifkan ketika program mencuci telah dimulai Jika Anda ingin mengunci semua tombol untuk mencegah pengaturan agar tidak diubah olah anak Anda dapat menggunakan opsi kunci anak Untuk melihat waktu tersisa untuk setiap proses tekan salah satu tombol Wash Rinse dan Spin Waktu tersisa untuk se...

Страница 66: ...ksaapakahmesincuciratadengan melihat lokasi tabung Tabung harus berada di tengah seperti pada diagram 4 Pengaturan horizontal Lihatkembaliposisitabungdansesuaikankakidepanjikaperlu dalam arah searah jarum jam untuk membuat tabung maju tambahkan pelat penyesuai yang diberikan jika perlu untuk membantu agar rata Caramenyesuaikanlevel Jika mesin cuci dipasang pada lantai yang tidak rata lemah atau li...

Страница 67: ...p 3 Sambungkan slang pengisian air ke konektor Dorongslangpengisianairsecaravertikalsehingga karet di dalam slang menempel sepenuhnya pada keran air 4 Memasang konektor ke slang pengisian air Sambungkan slang pengisian air ke konektor kemudian kencangkan sekrup ke kanan 5 Periksa sambungan slang pengisian air dan konektor Setelahmenyambungkanslang bukakeranairuntuk memeriksa kebocoran air Jikaairb...

Страница 68: ...mbungkan Konektor Tengah dan Slang Pengisian Air TekanpangkaltekandariSlangPengisianAiryang terpisahdarikonektortengah lihatLangkah1 kemudian gabungkan ke konektor tengah 6 Periksa kebocoran air Setelah menyambungkan slang buka keran air untuk memeriksa kebocoran Jika sambungan bocor tutup keran dan mulai lagi dari langkah 1 Jika Anda melewati langkah 1 kebocoran air dapat terjadi Tipe Normal Kera...

Страница 69: ... penyambungan slang Periksauntukmemastikanbahwaringkaretberada di dalam penghubung Perhatian Jangan menyimpan atau memasang mesin di luar ruangan atau yang terkena langsung cahaya matahari angin dll Pasang kabel listrik dari mesin cuci ini menjadi terpasang dengan benar 240 volt 50 Hz Titik daya diaktifkan dipasang arde Suhu air yang diizinkan Maks 60 C Tekanan air yang diizinkan Maks 800 kPa Min ...

Страница 70: ... Model pompa Model non pompa 1 Pasang ujung slang pembuangan ke saluran keluar pompa pembuangan dan kencangkan klemnya 1 Sebelum menyambungkan Pastikanpenjepitslangdisetelseperti yang ditunjukkan di sini 2 Sambungkan Slang Siku Dorong slang siku ke arah badan Mesin Cuci 3 Tempatkan Slang Pembuangan Untukmengubaharahslang tarikSlang SikudanubaharahUlangiLangkah2 2 Letakkan ujung slang pembuangan ke...

Страница 71: ...kala kabel dari peralatan Anda dan jika terlihat mengindikasi kerusakan cabut hentikan penggunaan dariperalatantersebut dangantikabeldengankomponenpenggantiyangtepatdarilayananresmi Lindungi kabel daya dari penyalahgunaan fisik atau mekanis seperti yang terputar tertekuk terjepit terjepit pintu atau terinjak Beri perhatian khusus pada steken stopkontak dan titik di mana kabel keluar dari peralatan...

Страница 72: ... Cold Warm kemudian tekan tombol START PAUSE untuk segera mulai mencuci untuk menghilangkan semua tekanan air dari slang 1 Letakkanhandukdilantaidi bawah tutup pompa kuras Kelebihanairdapatmengalir keluar Filter Filter Guide rib Cap 2 Matikan daya sebelum menarik kabel 3 Setelah melepas slang pengisianair keluarkanfilter Kemudian gunakan sikat untukmembersihkanfilter 4 Pasangkan filter setelah dib...

Страница 73: ... meninggalkan noda di komponen plastik Pewarna tidak akan merusak mesin tapi kami menyarankan Anda dengan cermat membersihkan mesin cuci setelahnya Kami tidak menyarankan penggunaan pewarna di dalam mesin cuci Jangan gunakan penutup mesin cuci sebagai alas untuk bekerja Membersihkan Bagian dalam Mesin cuci Produk yang dapat merusak mesin cuci Bila ada kemungkinan beku Tutup keran air dan lepaskan ...

Страница 74: ...an tetap Tekan kedua Kunci ke arah tengah penutup ini akan membebaskan gagang Untuk mengunci gagang kembali tekan kunci ke arah luar penutup Lihat Gambar di bawah Catatan Harapperhatikansetelahperubahanstatusgagangkeposisiterkunciatautidak selalumemeriksa untuk memastikan pin penguncian aman tepat dan pin kunci tidak terlihat Kunci Buka kunci statusgagangterkunci statusgagangtakterkunci ...

Страница 75: ...ran muatan jumlah kotoran dan Kesadahan air Noda karat kuningataucokelat Besiataumangandidalam air pipa air pemanas air Untuk memulihkan warna putih pada pakaian gunakan penghilang karat aman untuk kain Pasang pelembut air yang tidak mengendap atau filter besi di sistem penyediaan air untuk masalah yang terjadi Sebelummencuci alirkanairbeberapamenituntukmembersihkanjalur Serat Penyortiran salah Ti...

Страница 76: ... Apakah mesin cuci diletakkan di permukaan datar P e n u t u p Terbuka Apakah penutup ditutup KesalahanKunci Koin Apakahbendaasing Sepertikoin pin dll Terperangkapdiantara plat dan keranjang bagian dalam Matikan mesin cuci dan tekan tombol Daya Tekan tombol kecepatan peras tanpa memilih siklus mengeringkan dan peras muatan Saat memeras selesai keluarkan pakaian dan Kemudian cari dan keluarkan bend...

Страница 77: ...k saat memegang telepon ke ikon atau tombol DAYA 4 Terusgenggamditempatyangsamahinggapengirimannadaselesai Inimembutuhkansekitar 6 detik dan tampilan akan menghitung mundur waktu Untuk hasil terbaik jangan memindah telepon saat nada sedang dikirim Jikaagencallcentertidakbisamendapatkanrekamanakuratdaridata Andamungkindiminta untuk mencoba lagi Menekan tombol DAYA selama transmisi akan mematikan Sm...

Страница 78: ...limut dan pakaian berukuran Besar 1 Lipat selimut menjadi setengah 2 Lipat selimut menjadi 3 bagian dengan lebar sekitar 30 cm 30 cm 3 Gulung selimut sebelum menaruhnya di tabung cuci 4 Saat memasukkan pakaian ke dalam tabung cuci pakaian tidak boleh kelebihan berat di bagian bawah karena dapat merusak selimut Batas pakaian Pakaian tidak melebihi garis ini ...

Страница 79: ...r suaraputaran atau suara biip pemanasan Perbaikan pemasangan contohnya meratakan produk penyesuaian pembuangan Pemeliharaan normal yang disarankan oleh panduan pemilik Pelepasan benda zat asing dari mesin termasuk pompa dan filter slang masuk contohnya pasir paku kawat bra kancing dll Penggantiansekringataumemperbaikipengkabelanrumahataumemperbaikisaluranairrumah Koreksi perbaikan tanpa izin Keru...

Страница 80: ...lai Daya 220V 50Hz Daya keluaran 600 W Tekanan keran air 30 800 kPa 0 3 8 0 Kgf cm Berat 42 5 kg Ukuran 590 W x 606 D x 992 H mm Dalam upaya untuk terus meningkatkan kualitas peralatan kami mungkin perlu untuk membuat perubahan pada alat tanpa merevisi panduan ini ...

Страница 81: ...Memo ...

Страница 82: ...Memo ...

Страница 83: ...Memo ...

Страница 84: ...Memo ...

Страница 85: ...Memo ...

Страница 86: ...Memo ...

Страница 87: ...Memo ...

Страница 88: ... T LG ELECTRONICS INDONESIA GANDARIA 8 OFFICE TOWER LT 29 BC 31 ABCD JL SULTAN ISKANDAR MUDA KEBAYORAN LAMA UTARA KEBAYORAN LAMA JAKATA SELATAN DKI JAKARTA RAYA 12240 INDONESIA LGEIN WEB SITE www lg com id REGISTRATIONNO I 14 LG2 03709 0915 ...

Отзывы: