background image

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

5

w

w

WARNING

The dedicated outlet should be used.

• Using several devices at

one outlet may cause fire.

• The electric leakage

breaker may damage food
and the dispenser may be
leaked.

Do not allow the power plug to face upward
or to be squeezed at
the back of the
refrigerator.

Water may be flown into or
the plug may be damaged,
which causes fire or
electric shock.

1. When connecting the power

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your product,
basic safety precautions should be followed, including the following. 
Read all instructions before using this appliance.

Don’t use an extension cord 

If possible, connect the refrigerator to its own
individual electrical outlet to prevent it and other
appliances or household lights from causing an
overload that could cause a power outage.

Accessibility of Supply Plug

The refrigerator-freezer should be so positioned
that the supply plug is accessible for quick
disconnection when accident happens.

Supply Cord Replacement

If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer or its service agent
or a similarly qualified person in order to avoid a
hazard.

FEED WATER PIPE INSTALLATION

Before installation

• Automatic ice maker can be installed only by

manufacturer.

• Automatic ice maker operation needs water

pressure of 147~834 kPa (1.5~8.5 kgf/cm

2

)

(That is, an instant paper cup (180 cc) will be
fully filled within 3 sec.).

• If water pressure does not reach the rating 

147 kPa (1.5 kgf/cm

2

) or below, it is necessary

to purchase a separate pressure pump for
normal automatic icing and cool water feed.

• Keep the total length of the feed water pipe tube

within 8 m and be careful for the tube not be
bent. If the tube is 8 m or longer it may cause
trouble in water feed owing to the drain water
pressure.

• Install the feed water pipe tube at a place free

from heat.

w

w

WARNING

• Connect to potable water supply only.
• Refer to instructions with water filter kit for

installation.

w

w

WARNING

• The refrigerant and insulation blowing gas used

in the appliance require special disposal
procedures. When disposal, please consult with
service agent or a similarly qualified person.

w

w

WARNING

• Please do not use a dishwasher to clean the

lower drawers; the high temperature may cause
damage to the baskets which make them
unusable. 

Содержание REFRIGERATOR 3 DOOR

Страница 1: ...mes RÉFRIGÉRATEUR 3 PORTES Manuel d utilisation Veuillez lire ce manuel en entier avant de mettre en marche l unité et conservez le à portée de la main pour le consulter à tout moment REFRIGERADOR 3 PUERTAS Guía para el Uso y Cuidado Lea detenidamente estas instrucciones antes utilizar el frigorífico y guárdelas como referencia para el futuro ...

Страница 2: ... Frozen Food 26 Refrigerator section Refrigerator Shelves 27 Bottle Holder 27 Crisper Humidity Control 28 Removing Crisper 28 Glide N Serve 28 Modular Door Bin 29 Dairy Bin 29 Utility Bin 29 Dispenser Drip Tray 29 Freezer section 2 Star Area 30 DuraBase 30 DuraBase Divider 31 Pull out Drawer 31 Filter 32 Care and Cleaning 33 34 General Cleaning Tips 33 Outside 33 Inside Walls 33 Door Liner and Gas...

Страница 3: ...ce of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed 3 WARNING CAUTION DANGER Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit for just a few days If you are getting rid of your old refrigerator please follow the instructions at right to help prevent accidents BEFORE YOU THROW AWAY YO...

Страница 4: ...racks or abrasion damage along its length or at either the plug or connector end When moving your refrigerator away from the wall be careful not to roll over or damage the power cord Keep fingers out of pinch point areas clearances between the doors and cabinet are necessarily small Be careful closing doors when children are in the area This refrigerator must be properly installed in accordance wi...

Страница 5: ...ust be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard FEED WATER PIPE INSTALLATION Before installation Automatic ice maker can be installed only by manufacturer Automatic ice maker operation needs water pressure of 147 834 kPa 1 5 8 5 kgf cm2 That is an instant paper cup 180 cc will be fully filled within 3 sec If water pressure does no...

Страница 6: ...he interior lamp of the refrigerator It may cause electric shock or injury When replacing the interior lamp of the refrigerator make sure that the rubber ring for preventing the electric spark within the socket is not taken off Do not pull out the cord or touch the power plug with wet hands It may cause electric shock or injury Remove water or dust from the power plug and insert it with the ends o...

Страница 7: ...ith water on the refrigerator It may cause fire electric shock or injury by dropping down 2 When using the refrigerator Do not place the heavy object or the dangerous object container with liquid on the refrigerator It may be dropped to cause injury fire or electric shock when opening or closing the door Do not install the refrigerator in the wet place or the place which water or rain splashes Det...

Страница 8: ...let and ventilate the room immediately The explosion by spark may cause fire or burn Because this refrigerator uses natural gas isobutene R600a as the environment friendly refrigerant even a small amount 50 60g is combustible When the gas is leaked by the severe damage during delivering installing or using the refrigerator any spark may cause fire or burn Do not spray water at the outside or the i...

Страница 9: ...e electric shock or short circuit to fire Do not put bottle in the freezer It may freeze the contents to break the bottle to cause injury Do not insert the hands into the bottom of the refrigerator The iron plate of the bottom may cause injury Do not install the refrigerator in the wet place or the place which water or rain splashes Deterioration of insulation of electric parts may cause electric ...

Страница 10: ...of refrigerant used The room must be 1m2 in size for every 8g of R600a refrigerant inside the appliance The amount of refrigerant in your particular appliance is shown on the identification plate inside the appliance Never start up an appliance showing any signs of damage If in doubt consult your dealer w w WARNING w Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure...

Страница 11: ...all of the items listed below The locations of the features shown below may not match your model Led Interior Lamps Filter Inside p 32 Modular Door Bins p 29 In Door Ice bin p 24 Shelves p 27 Crisper p 28 Keeps fruits and vegetable fresh and crisper Glide N Serve p 28 Bucket p 30 Dairy Bin p 29 Utility Bin p 29 Bottle Holder p 27 Pull out Drawer p 31 Divider p 31 Durabase p 30 11 A B C D F E G H I...

Страница 12: ...the leveling screws clockwise to raise the unit counterclockwise to lower it 2 Install this appliance in an area where the temperature is between 13 C and 43 C If the temperature around the appliance is too low or high cooling ability may be adversely affected 3 Too small a distance from adjacent items may result in lowered freezing capability and increased electricity consumption charges Allow at...

Страница 13: ...m the mounting screws 3 w w CAUTION It could be damaged and broken when you hit with hammer while you remove and attach the handle w w CAUTION When you assemble or disassemble handle you must push and pull with moment force 2 Removing Freezer Drawer Handle Press the handle against door first Grasp the handle tightly with both hands and slide the handle to right 1 this may require some force The ke...

Страница 14: ...ng the handle with both hands press it firmly against the front of the door and slide the handle down 3 2 Replacing Freezer Drawer Handle Align keyhole slots 4 on the right and left sides of the back of the handle with the screws 5 mounted on the front of the drawer Press the handle against the drawer front making sure that the screws 5 go into the keyhole slots 4 Holding the handle with both hand...

Страница 15: ... the wire harnesses 4 5 Remove the grounding screw 5 6 Rotate hinge lever 6 ounterclockwise Lift the top hinge 7 free of the hinge lever latch 8 IMPORTANT When lifting the hinge free of the latch be careful that the door does not fall forward Lift the door from the middle hinge pin and remove the door Place the door inside facing up on a nonscratching surface To remove the right refrigerator door ...

Страница 16: ...opening in cabinet top Position cover 2 into place lnsert and tighten cover screw 1 Left Door Lower the door onto middle hinge pin 9 Fit top hinge 7 over hinge lever latch 8 and into place Rotate lever 6 clockwise to secure hinge Install the grounding screw 5 and connect the three wire harnesses 4 Push the water supply tube into the hole on the top case and pull it out on the backplate Insert the ...

Страница 17: ...rawer open to full extension Remove the lower DuraBase basket by lifting the basket from the rail system 2 Separate the left and right rail cover 3 Remove the screws of the rail on both sides 4 With both hands hold both sides of the door and pull it up to separate it from the rails 5 With both hands flex the center bar enough to allow the gears on both ends to release from the track w CAUTION When...

Страница 18: ...wer hold the center bar with both hands and pull it out until both rails are fully extended 2 Hook door supports 1 into rail tabs 2 3 Lower door into final position and tighten the screws 3 Make sure you have a right rail cover for each side 4 Align the top holes of the rail cover with the top holes of the door supports to assemble the rail covers 5 With the drawer pulled out to full extension ins...

Страница 19: ... another You may have to exert slight pressure on doors to get them to close completely Door Alignment If the space between your doors is uneven follow the instructions below to align the doors 1 With one hand lift up the door you want to raise at middle hinge 2 With other hand use pliers to insert snap ring as shown 3 Insert additional snap rings until the doors are aligned Three snap rings are p...

Страница 20: ...ctions to eliminate odors To prevent odor transfer and drying out of food wrap or cover foods tightly See the Food Storage Guide section for details SETTING THE CONTROLS The LED display shows the temperature settings dispenser options water filter door alarm and locking status messages DISPENSER SELECTION INDICATOR Shows Cubed ice or Crushed Ice selection that will be dispensed when the push switc...

Страница 21: ... C and the FREEZER CONTROL at 18 degrees C Leave them at these setting for 24 hours one day to stabilize Then adjust the compartment temperature as illustrated above Display Power Saving Mode This function places the display into the Power Saving Mode Simultaneously press the FREEZER and EXPRESS FRZ buttons and hold them for 5 seconds until a tone sounds All LED lights will turn on and then off Wh...

Страница 22: ...ess both ends and not the center It only works when you press the center of the button Controlling The Dispenser Light Press the LIGHT FILTER button to turn the dispenser light on and off LIGHT FILTER Active Water Button Water Switch Ice Switch w CAUTION When filling the container with a small opening use it near the opening of the water or ice dispenser as close as possible Do not dispense ice in...

Страница 23: ...S FREEZING function runs the freezer compartment at the coldest setting for a 24 hour period to increase icemaking by up to about 20 and then turns off automatically NOTE Press the button again to cancel the EXPRESS FREEZING function ALARM LOCK3SECS ALARM LOCK3SECS LIGHT FILTER EXPRESS FRZ Press and hold the ALARM LOCK button for three seconds to lock the dispenser and all of the other control pan...

Страница 24: ...ill freeze food in the refrigerator compartment This could also cause the icemaker to not produce ice NOTE If the On Off switch on the icemaker is set to Off for an extended time the ice compartment will gradually warm up to the temperature of the refrigerator compartment To prevent ice cubes from melting and leaking from the dispenser ALWAYS empty the ice bin when the icemaker is set to Off for m...

Страница 25: ...sed paper bag on a refrigerator shelf Remove store wrapping and trim or tear off bruised and discolored areas Wash in cold water and drain Place in plastic bag or plastic container and store in crisper Place in plastic bags or plastic container and store in crisper Use fresh fish and shellfish the same day purchased Cover leftovers with plastic wrap or aluminum foil Plastic containers with tight l...

Страница 26: ...tic containers Containers without tight lids Wax paper or wax coated freezer wrap Thin semi permeable wrap w w CAUTION Do not keep beverage cans or plastic food containers in the freezer compartment They may be break if it freezes Freezing Your freezer will not quick freeze any large quantity of food Do not put more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours Leave enough space...

Страница 27: ...em to avoid dropping them Adjusting Shelves Remove shelves from the shipping position and replace shelves in the position you want To remove a shelf Tilt up the front of the shelf Lift up the back and pull out the shelf To reinstall a shelf Tilt up the front of the shelf and guide the shelf hooks into the slots at a desired height Then lower the front of the shelf so that the hooks drop into the s...

Страница 28: ...e the glass 1 Lift up the glass under the crisper cover 2 Pull the glass up and out GLIDE N SERVE The Glide N Serve provides storage space with a variable temperature control that keeps the compartment colder than refrigerator This drawer can be used for large party trays deli items or beverages but this drawer can t be used for vegetable Controls The control regulates the air temperature in the d...

Страница 29: ...AIRY BIN 1 To remove the dairy bin simply lift it and pull straight out 2 To replace the dairy bin slide it in above the desired location and push down until it stops UTILITY BIN Store the utility bin on interior shelf not on door shelf w w CAUTION Do not use the utility bin as an ice storage bin in the freezer compartment The utility bin can easily break if it freezes DISPENSER DRIP TRAY The disp...

Страница 30: ...ply set the bucket in its correct position If you remove a BUCKET from marked area there is remain 2 star area DURABASE 1 To remove the Durabase push it back to the end as much as possible Tilt up the front of the Durabase and pull straight out 2 To install insert the Durabase in rail assembly USING YOUR REFRIGERATOR 30 1 2 Drawer 2star area ...

Страница 31: ...t accidental child and pet entrapment or suffocation risk DO NOT allow them to play inside of drawer PULL OUT DRAWER To separate the drawer push the front left and right hooks in direction to pull up and remove Then gently lift the gear part of rear left and right side of the drawer and pull it out in direction To install reposition the gear part of rear left and right side of the drawer after pul...

Страница 32: ...ndle in its vertical position and firmly push the new filter cartridge into place until it stops Replace with a new cartridge 1 Use the handle to twist the cartridge clockwise about one turn until the handle is in a horizontal position You will feel the filter click into place NOTE If the filter will not turn from side to side it isn t fully inserted After replacing the filter dispense for 2 minut...

Страница 33: ...arm water Do not use abrasive or harsh cleaners Dry thoroughly with a soft cloth INSIDE WALLS allow freezer to warm up so cloth won t stick To help remove odors you can wash the inside of the refrigerator with a mixture of baking soda and warm water Mix 2 tablespoons baking soda to 1 quart of water 26 g soda to 1 liter water Be sure the baking soda is completely dissolved so does it not scratch th...

Страница 34: ... them open far enough for air to get in This stops odor and mold from building up WHEN YOU MOVE When you are moving your refrigerator to a new home follow these steps to prepare it for the move 1 Remove all food from the refrigerator and pack all frozen food in dry ice 2 Depending on your model turn the thermostat control refrigerator control to OFF See the Setting the Controls section 3 Unplug th...

Страница 35: ...sition the larger the cubes will be Pressing at highest position returns indicator to lowest position WHEN YOU SHOULD SET THE ICEMAKER POWER SWITCH TO O OFF When the water supply will be shut off for several hours When the ice bucket is removed for more than a minute or two When the refrigerator will not be used for several days NORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR The icemaker water valve will buzz as the ...

Страница 36: ...rom the wall after installation A cold water supply The water pressure must be between 147 834 kPa on models without a water filter and between 280 834 kPa on models with a water filter Power drill 1 2 or adjustable wrench Straight and Phillips blade screwdriver Two 1 4 outer diameter compression nuts and 2 ferrules sleeves to connect the copper tubing to the shutoff valve and the refrigerator wat...

Страница 37: ...ubing about 8 feet coiled into 3 turns of about 10 diameter to allow the refrigerator to move out from the wall after installation 7 CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely NOTE Commonwealth ...

Страница 38: ...heck to see if leaks occurs at water line connections 10 TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE Tighten any connections that leak Reattach the compressor compartment access cover 11 PLUG IN THE REFRIGERATOR Arrange the coil of tubing so that it does not vibrate against the back of the refrigerator or against the wall Push the refrigerator back to the wall 12 START THE ICEMAKER Set the icemaker pow...

Страница 39: ...r high pitched sound You may hear the evaporator fan motor circulating the air through the refrigerator and freezer compartments As each cycle ends you may hear a gurgling sound due to the refrigerant flowing in your refrigerator Contraction and expansion of the inside walls may cause a popping noise Water dripping on the defrost heater during a defrost cycle may cause a sizzling sound You may hea...

Страница 40: ...igerator to run longer in order to cool the refrigerator back down Adding a large amount of food warms the refrigerator See the Food Storage Guide section on page 25 In order to conserve energy try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed The refrigerator will take up to 24 hours to cool c...

Страница 41: ...es of ice to avoid discolored or off flavored ice Throw away old ice and make new supply Rewrap foods since odors may migrate to the ice if food is not wrapped properly A filter may need to be installed or replaced to eliminate taste and odor problems See Care and Cleaning section on pages 33 34 Empty and wash bin Discard old cubes The water will evaporate It is normal for water to drip into the d...

Страница 42: ...on page 20 Wait 24 hours for temperatures to stabilize or even out If the temperature is too cold or too warm move the dial one number at a time Adding food warms the refrigerator It can take a few hours for the refrigerator to return to normal temperature Wrap food tightly and wipe off damp containers prior to storing in the refrigerator to avoid moisture accumulation If necessary repackage food ...

Страница 43: ...MEMO 43 ...

Страница 44: ......

Отзывы: