manualshive.com logo in svg

LG PS-R200 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LG PS-R200 Series Скачать руководство пользователя страница 36

8

Pemurni Udara

Perhatian demi Keselamatan

Jangan memindahkan atau
membawa produk ketika masih
dalam keadaan hidup.

Ini dapat menimbulkan kebakaran,
kejutan listrik, atau kerusakan pada
beberapa bagian.

Jangan menggunakan alat-alat
rumah tangga yang
menghasilkan panas di dekat
kabel listrik.

Jika tidak, ini dapat menimbulkan
kebakaran atau kejutan listrik.

Jangan menempatkan benda-
benda penghalang di sekitar
produk.

Jika tidak, ini dapat mengakibatkan
kerusakan unit.

Jangan menutupi kabel listrik
dengan permadani, kasur, dll.

Kabel listrik dapat rusak dan cacat, serta
menimbulkan kebakaran dan kejutan listrik
apabila Anda meletakkan benda berat di
atas kabel yang tidak terlihat.

Jangan menyemprotkan insektisida
atau hair spray.

Hal ini dapat menyebabkan kerusakan atau
kecelakaan.

Jangan biarkan anak-anak
menaiki atau memanjat produk.

Ini dapat merusak unit dan menimbulkan
luka.

Содержание PS-R200 Series

Страница 1: ...AIR PURIFIER PS R200 Series Read before using product safety instruction use properly About ensuring users safety and property Product warranty card is enclosed with the user manual After careful read through the user manual do keep it in a handy place ENGLISH INDONESIAN ...

Страница 2: ...se and care instructions in this manual your air purifier will provide you with many years of reliable service Filter cleaning is easy with LG s convenient filter separation system Filters can be washed over and over again Minimum noise levels for a better nights rest Easy to use HEPA filter system Quiet Operation ...

Страница 3: ... Key Parts and Components 16 18 Mainframe Display and Control Panel Filter system 3 Owner s Manual Getting Started Filter cleaning 22 23 Exterior cleaning and Storage 24 Troubleshooting before calling for service 25 26 Product Specification 27 Care and Cleaning Operation 19 21 Air Purifying Mode Auto Mode Turbo Mode Sleep Mode How to Use ...

Страница 4: ...jury or death Warning Caution WARNING If not followed it can cause death or major injury to the user This symbol will alert you to the possibility of improper use that may result in damage Read instructions to avoid damage or injury This symbol will alert you to any product detail or operation that could lead to a safety hazard if the instructions in the manual are not followed properly CAUTIONS ...

Страница 5: ...ne replacement parts Do not operate with wet hands or in a damp environment Do not disassemble or modify the air purifier or the power cord Do not plug other appliances into the same outlet Overloading of any outlet can cause a fire or create an electrical shock hazard Do not remove the round grounding plug prong from the plug Do not operate this or any electrical appliance when you smell gas ...

Страница 6: ...rniture over the top of the cord Do not use this or any appliance near flammable gases or liquids liquids or other combustibles such as gasoline benzene thinner etc Do not use near open flames Keep this product out of the direct ray of the sun or other heat sources Do not use the unit near water sources that could allow moisture to enter the unit Overheating and or water infiltration could lead to...

Страница 7: ...d ever becomes frayed or damaged do not attempt to repair The cord should be replaced by a qualified technician Never pull the power plug away from the outlet by pulling on the wire Always grasp the cord by the receptacle end Do not install a place where there are much industrial Oil dust or metallic dust If may cause fire and failure of product When the power code is damaged it should be repaired...

Страница 8: ...g in the unit The openings must be free from obstruction for the unit to work efficiently Do not run power cords under carpeting or other coverings which could fray the cord and expose the wires Frayed cords are a shock and fire hazard Do not use your unit to remove hair spray and insecticides from a room These chemicals not only clog the filters but could damage the unit This unit is not designed...

Страница 9: ...filters there are no user replaceable components in your unit Serve of this should be referred to a qualified service technician Do not apply pressure to the front panel of the unit Keep hands and objects away from the air inlet and outlet Do not clean the unit by submerging in water Water in the unit will damage the insulation and create an electrical shock hazard If water enters the unit unplug ...

Страница 10: ...e your unit to remove food odors while cooking Airborne oils that are released during cooking will clog the filters Wait until cooking is complete before operating your unit Install the unit on a stable flat surface Maintain a minimum distance of 1 5 m from any heat producing light source For proper ventilation maintain a distance of 10 cm or more from a wall Avoid installing the unit in direct su...

Страница 11: ...ck 220 V This unit is not designed to remove combustion by products such as those produced by open flame burners Toxic substances such as carbon monoxide should be ventilated from the room by either using an exhaust fan or by opening a window Your unit is not designed to be used in moving vehicles such as cars RV s or boats ...

Страница 12: ...th and mild detergent Filter should be cleaned monthly Clean filters on a regular basis Improper filter maintenance can cause premature failure of the product Do not start or stop operation by plugging or unplugging the power cord Always turn off and unplug the unit when it will not be used for extended periods of time This conserves energy and reduces the chance of accidents Turn off and unplug t...

Страница 13: ... the operation A damaged filter can create an electrical hazard If a humidifier is used in the same room as your unit keep the humidifier a safe distance away from the humidifier could clog the filters and create an electrical shock hazard After washing your filters make sure they are completely dry before reinserting them into the unit Do not run your unit with wet filters Keep flammable products...

Страница 14: ... blown or damaged by the air flow from the fan are out of the airflow path Warning This unit is not intended for use on boats or recreation vehicles Place to Install t u o b A m c 0 1 Warning This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruc...

Страница 15: ...of the odors have been exhausted your air purifier can then be used to remove any residual odors that remain This will insure maximum life of your filters Do not sleep too close to the unit To prevent drafts while you are sleeping do not install the unit closer then 1 meter from sleep areas Do not place in the corner edge Do not place directly next to furniture or objects that could block the vent...

Страница 16: ...16 Air Purifier Key Parts and Components Mainframe Pre filter Power plug Front panel Operation Mode Button Deodorizer sensor part ...

Страница 17: ...ion Mode Button This is the button to change the operating mode Clean Air Indicator Light The indicator light will show the quality of the air in the surrounding area A white indicator light indicates clean air and a low fan speed A red indicator light indicates a poor air quality and will run the fan on a high speed ...

Страница 18: ...ting fungus animal fur etc This removes the smell of animal fur NO4 bathroom smell alkali acid smell volatile oil compound VOCs Nano silver antibacterial Big dust removal filter Nano silver antibacterial Washable HEPA filter Antibacterial mesh Washable deodorizer filter Nano silver antibacterial Pre filter HEPA filter Deodorizer filter Filter maintenance may vary depending on the environment 18 Ai...

Страница 19: ... on or turning off The unit will also produce a tone when the unit is first plugged in What is Start up Operation When first turned on the unit will go through a Start up function which prepares the unit for operation During this two minutes period the display will fluctuate to indicate that the unit is sensing the air quality in the room Air Purifying Operation Purify Indoor Air Operation ...

Страница 20: ...pressing the Operation Mode button AUTO TURBO SLEEP STOP A white indicator light indicates clean air and a low fan speed A red indicator light indicates a poor air quality and will run the fan on a high speed The fan level will automatically adjust to the air quality of the room AUTO TURBO SLEEP How to clean the odor sensor To clean the odor sensor use a soft brush or vacuum cleaner every 6 months...

Страница 21: ...ifier operates at maximum fan level Select Sleep Mode by pressing the Operation Mode button When you press the Operation Mode button it will switch in the order of AUTO TURBO SLEEP STOP repeatedly Under sleep mode fan speed will switch to weak level and all light but sleeping light on LED indicator will be turned off shortly Sleep Mode This provides a quiet indoor atmosphere during sleep AUTO TURB...

Страница 22: ...lug before cleaning Open the front panel 1 Remove the filter from the mainframe by pulling the handle near the center of the filter Align latches into the groves to reinstall 2 Pull the HEPA filter and deodorizer filter to the front to separate from the main unit 3 When disassembling Front panel When assembling ...

Страница 23: ...gent for 1 hour Remove particles from the filter by shaking the water from the filter Rinse the filter with warm water Let air dry before placing filters back in the unit Clean the Pre filter with a vacuum cleaner or a soft brush and when the contamination is severe use a neutral detergent and water to clean it off For your safety turn off and unplug the air purifier before cleaning Allow the filt...

Страница 24: ...g power cord 2 Clean and protect the unit s mainframe Cover the unit while storing for an extended period of time 3 Exterior Cleaning Method Wipe the exterior of the unit with a soft cloth using warm water and a mild detergent Do not use harsh cleaners or very hot water Do not wash in the dishwasher Never pour water onto the unit it could damage the internal components and create a shock and fire ...

Страница 25: ...any obstacles near the product Is the unit installed at a location where air flows freely Plug the power properly Request service to the LG Electronics Service Center Re operate the product after the power is reconnected When the front panel is open the product will not operate Close the front panel properly Clean the Pre filter well Clean the HEPA filter Ventilate the area to use the product Clea...

Страница 26: ...ations where there is a lot of smoke or odor Ventilate the space and then use the air cleaner For the food smell it can be penetrated to the filter Ventilate the space and then use the air cleaner If you use the washable filter without completely drying it it can generate a weird smell Therefore dry the filter completely before using it again LG Air Cleaner odor sensor is the sensor to detect the ...

Страница 27: ...9 D 18 W Model Name Effective Space Weight of Product Appearance Size mm Power consumption Product Specification 27 Owner s Manual Care and Cleaning The external dimension design and product standard can change to improve the quality of the product ...

Страница 28: ......

Страница 29: ...alah sebelum menggunakan produk Petunjuk Keamanan gunakan dengan benar Tentang jaminan keselamatan dan harta benda pengguna Kartu garansi produk disertakan bersama dengan manual bagi pengguna Setelah membaca manual bagi pengguna ini dengan seksama simpan baik baik di tempat yang mudah terjangkau INDONESIAN ...

Страница 30: ...r dengan air dan menggunakannya kembali Menerapkan desain kaca kelas atas yang kuat Filter yang dibersihkan dengan air ini biaya pemeliharaannya relatif murah Desain interior kelas atas Produk mempertahankan kebisingan minimum agar Anda dapat tidur nyenyak Dengan sistem pemasangan pelepasan filter yang mudah dilakukan Anda dapat memeriksa langsung kondisi filter dalam sekejap Mengurangi kebisingan...

Страница 31: ...tiap Bagian 16 18 Unit utama Panel tampilan operasional dan panel kontrol Sistem Filter 3 Manual Bagi Pengguna Sebelum Menggunakan Pembersihan Filter 22 23 Membersihkan bagian luar dan cara menyimpan 24 Memeriksa Hal hal Sebelum Melaporkan Kerusakan 25 26 Spesifikasi Produk 27 Setelah Penggunaan Operasional 19 21 Mode Pemurnian Udara Mode Otomatis Mode Turbo Mode Tidur Selama Penggunaan ...

Страница 32: ... penggunaan produk yang aman dan tepat Peringatan Awas PERINGATAN Jika tidak diikuti dapat menyebabkan kematian atau luka parah Jika tidak diikuti dapat menyebabkan luka atau kerusakan harta benda Simbol ini menunjukkan perlunya perhatian lebih pada detail dan operasional yang dapat menimbulkan bahaya Untuk mencegah bahaya perhatikan dengan baik dan ikuti langkah langkah dengan benar AWAS ...

Страница 33: ... menimbulkan kebakaran atau menyebabkan kejutan listrik Jangan membongkar atau memperbaiki sendiri produk ini Ini dapat menimbulkan kebakaran dan kejutan listrik Jangan gunakan steker bercabang Penggunaan listrik yang tidak bertanggung jawab dapat menimbulkan kebakaran atau kejutan listrik Jangan gunakan kabel listrik yang rusak atau kendur Jika tidak ini dapat menimbulkan kebakaran atau kejutan l...

Страница 34: ... di bawah produk Jika tidak ini dapat menimbulkan kebakaran atau kejutan listrik Jangan menyimpan dan menggunakan gas atau zat mudah terbakar di dekat produk Jika ini dilakukan dapat menimbulkan kebakaran dan kerusakan pada produk Bensin Etanol Tiner Jangan menempatkan produk rumah tangga yang menggunakan api di dekat produk Jika ini dilakukan dapat menimbulkan kebakaran Jauhkan produk dari sinar ...

Страница 35: ...bulkan kejutan listrik atau kebakaran Jangan merusak menjejalkan membengkokkan memuntir menarik menjepit atau memanaskan kabel listrik Kabel yang rusak dapat menimbulkan kebakaran dan kejutan listrik Jangan menarik kabel listrik untuk melepas steker listrik dari stopkontak Ini dapat menimbulkan kebakaran atau kejutan listrik Jangan memasang di tempat yang banyak mengandung debu minyak atau debu lo...

Страница 36: ... kejutan listrik Jangan menempatkan benda benda penghalang di sekitar produk Jika tidak ini dapat mengakibatkan kerusakan unit Jangan menutupi kabel listrik dengan permadani kasur dll Kabel listrik dapat rusak dan cacat serta menimbulkan kebakaran dan kejutan listrik apabila Anda meletakkan benda berat di atas kabel yang tidak terlihat Jangan menyemprotkan insektisida atau hair spray Hal ini dapat...

Страница 37: ...bungi pusat layanan untuk memperbaiki produk Penanganan listrik atau perbaikan yang tidak bertanggung jawab dapat menimbulkan kejutan listrik atau kebakaran Jangan menekan kaca bagian depan Ini dapat menimbulkan luka dan kerusakan pada produk atau menyebabkan kejutan listrik Jangan memasukkan tangan atau tongkat ke dalam lubang penghisap udara masuk atau keluar Jika ini dilakukan dapat menimbulkan...

Страница 38: ...nakan produk sebagai kipas ventilasi atau tudung kompor di dapur Hal itu dapat mengurangi usia produk Pasang produk di tempat yang datar dan jangan menjatuhkan atau mengguncang produk Jika ini dilakukan dapat menimbulkan kerusakan atau kecelakaan Atur jarak lebih dari 1 5 m dari lampu dan atur jarak 10 cm atau lebih dari dinding Hindarkan penempatan unit di dekat pemanas ruangan alat pemanas atau ...

Страница 39: ...at menimbulkan kebakaran atau kejutan listrik 220 V Saat menggunakan produk dengan alat pembakar di ruangan tertutup sesekali biarkan udara segar masuk ke ruangan Beberapa zat beracun seperti karbon dioksida mungkin tidak bisa dihilangkan Jangan memasang pemurni udara di kendaraan mobil kapal dll Hal itu dapat mengakibatkan unit rusak ...

Страница 40: ...roduk sambil mencolokkan atau melepas steker listrik Jika ini dilakukan dapat menimbulkan kejutan listrik atau kebakaran Cabut steker listrik jika produk akan tidak digunakan dalam waktu yang lama Jika tidak ini dapat mengakibatkan kerusakan produk atau kebakaran Jangan gunakan deterjen kuat seperti bahan pelarut dll tapi gunakan kain yang lembut Jika ini dilakukan dapat terjadi kebakaran atau pro...

Страница 41: ...n membiarkan udara lembab dari alat pelembab udara mengenai produk secara langsung Jika ini terjadi dapat mengakibatkan kejutan listrik kebakaran atau kerusakan pada produk Jangan gunakan produk sebagai kipas ventilasi dll Hal itu dapat mengurangi usia produk Cuci filter pembersih dan keringkan sepenuhnya di tempat teduh Jika tidak ini dapat mengakibatkan kerusakan unit Jangan memasukkan benda mud...

Страница 42: ...ansportasi mobil kapal dll karena dapat menyebabkan masalah pada produk Pemilihan tempat pemasangan t u o b A m c 0 1 Peringatan Peralatan listrik ini tidak boleh digunakan oleh orang orang termasuk anak anak yang menderita cacat tubuh atau cacat indera atau cacat mental atau yang tidak berpengalaman kecuali apabila mereka memperoleh bimbingan atau telah diberi petunjuk tentang cara menggunakannya...

Страница 43: ...gkah tepat dan efektif untuk menggunakan produk dalam jangka panjang Jangan tidur terlalu dekat di produk Dengan kecepatan kipas pemurni udara yang tidak kuat sebelum tidur mungkin terasa sejuk namun setelah tidur mungkin akan terasa dingin Cara terbaik adalah dengan menjaga jarak minimal 1 meter dari pemurni udara Jangan letakkan di ujung ruangan Hindari pemasangan di tempat yang dikelilingi oleh...

Страница 44: ...16 Pemurni Udara Nama Tiap tiap Bagian Unit utama Pra filter Steker Daya Panel depan Tombol operasional Bagian sensor penghilang bau ...

Страница 45: ...rat kebersihan Lampu ini menunjukkan kebersihan dengan menentukan bau di sekeliling Apabila sudah bersih maka lampu akan berwarna putih dan kipas akan berjalan pada level rendah Namun apabila kontaminasinya berat maka lampu akan menyala merah dan kipas akan berjalan pada level yang tinggi Tombol operasional Tombol ini digunakan untuk mengubah mode pengoperasian ...

Страница 46: ...rtebaran bulu binatang dll Filter ini mampu menghilangkan bau bulu binatang NO4 bau kamar mandi bau alkali asam senyawa minyak volatile VOC Antibakteri nan silver Filter penghilang debu Antibakteri nan silver Filter HEPA dapat dicuci Penyaring Bakteri Filter penghilang bau dapat dicuci Pra filter antibakteri nan silver Filter HEPA Filter Penghilang Bau 18 Pemurni Udara Nama Tiap tiap Bagian 3 4 Fi...

Страница 47: ...yang segar akan mengalir dari saluran udara luar bagian atas Selama operasi pertama operasional otomatis akan ditetapkan Apakah operasional persiapan itu Pra operasional awalnya digunakan untuk menstabilkan sensor selama 2 menit pertama operasi berlangsung Selama waktu itu sensor tidak akan beroperasi dan warna lampu isyarat kebersihan tidak akan berubah Operasi Pemurnian Udara Operasi ini dapat m...

Страница 48: ...tan kipas akan diatur berdasarkan tingkat kontaminasi udara dalam ruangan Apabila udara telah bersih lampu isyarat kebersihan akan menyala putih dan kecepatan kipas akan berkurang Apabila tingkat udara terkontaminasi berat lampu isyarat kebersihan akan menyala putih dan kecepatan kipas akan tinggi AUTO TURBO SLEEP Bagaimana membersihkan sensor bau pada bagian saluran udara masuk Bersihkan debu pad...

Страница 49: ...an berjalan pada kecepatan maksimum kipas Pilih Mode Tidur dengan menekan tombol Mode Operasi Saat Anda menekan tombol Operasional maka switch akan berubah ubah dengan urutan AUTO TURBO SLEEP STOP Di bawah mode tidur kecepatan kipas akan beralih ke tingkat lambat dan semua lampu kecuali lampu tidur pada indikator LED akan segera dimatikan Mode Tidur Mode ini memberikan atmosfer yang tenang di dala...

Страница 50: ... selalu matikan power Tarik panel depan ke arah depan untuk membukanya 1 Tarik handel di bagian tengah dari 3 filter untuk memutus dari unit utama Sejajarkan gerendel pada ceruk untuk memasang kembali 2 Tarik filter HEPA dan filter penghilang bau ke arah depan untuk memisahkan dari unit utama 3 Saat memutus Saat merakit Panel Depan ...

Страница 51: ...penghilang bau dengan air keringkan sepenuhnya di luar ruangan sehari penuh Jangan menggunakan air panas yang bersuhu 40 C atau lebih atau cairan mudah menguap Bersihkan Pra filter dengan penyedot debu atau sikat lembut dan apabila kontaminasinya berat gunakan deterjen netral dan air untuk membersihkannya Untuk keselamatan Anda cabutlah kabel sebelum unit dibersihkan Setelah mencuci bagian bagian ...

Страница 52: ...alam waktu yang lama 3 Metode Pembersihan Bagian Luar Rendam kain lembut di air hangat dan peraslah airnya sebelum menyeka pembersih udara Khususnya debu dapat terkumpul di dekat saluran udara masuk Bersihkanlah unit secara teratur Jangan menggunakan deterjen alkali untuk panel kontrol dan panel layar unit utama Jangan mengoleskan asam sulfur asam hidroklorat atau pelarut tiner minyak tanah dll pa...

Страница 53: ...unakan di ruangan yang terlalu luas Adakah penghalang di dekat produk Apakah unit tersebut dipasang di tempat yang beraliran udara bebas Colokkan power dengan benar Hubungi Pusat Servis Elektronik LG Operasikan kembali produk setelah listrik menyala lagi Saat panel bagian depan terbuka produk tidak akan beroperasi Tutup panel bagian depan dengan benar Bersihkan Pra filter dengan benar Bersihkan fi...

Страница 54: ...rang tempat di mana terdapat asap atau bau Berikan ventilasi ke ruangan kemudian gunakan pembersih udara Bau makanan dapat menembus filter Berikan ventilasi ke ruangan kemudian gunakan pembersih udara Apabila Anda menggunakan filter dapat dicuci tanpa mengeringkannya dengan sempurna maka filter dapat menghasilkan bau yang aneh Oleh karena itu keringkan filter sepenuhnya sebelum menggunakannya lagi...

Страница 55: ... X 199 Lebar 18 W Nama Model Ruangan Efektif Bobot produk Dimensi mm Konsumsi listrik Spesifikasi Produk 27 Manual Bagi Pengguna Setelah Penggunaan Untuk alasan meningkatkan kualitas produk bagian luar produk desain spesifikasi mungkin sedikit berbeda ...

Страница 56: ...Printed in Korea PT LG Electronics Indonesia Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat Bekasi Jawa Barat 17520 Indonesia Layanan Konsumen Customer Information Center 0 800 123 7777 Bebas Pulsa ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды