LG P875 Скачать руководство пользователя страница 107

Страница: 107 / 236

105

Estos accesorios están disponibles para usarse con este teléfono.

(Los elementos que

se describen a continuación pueden ser opcionales.)

Adaptador de viaje

Auriculares estéreo

Guía de inicio

rápido

Cable de datos

Batería

Accesorios

NOTA:

•

Utilice siempre accesorios LG originales.

•

Si no lo hace, la garantía puede quedar anulada.

•

Los accesorios pueden variar en las distintas regiones.

Содержание P875

Страница 1: ...Guía del usuario User Guide LG P875 MFL67867315 1 0 www lg com ESPAÑOL ENGLISH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... cambiar sin previo aviso Este teléfono no es adecuado para personas ciegas ya que cuenta con un teclado de pantalla táctil Copyright 2013 LG Electronics Inc Reservados todos los derechos LG y el logotipo de LG son marcas comerciales registradas de LG Group y las entidades relacionadas Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Google Google Maps Gmail YouTube Googl...

Страница 4: ...en la barra de estado 32 Teclado en pantalla 34 Introducción de letras acentuadas 35 Configuración de la cuenta de Google 36 Conexión a redes y dispositivos 37 Wi Fi 37 Conexión a redes Wi Fi 37 Activación de la conexión Wi Fi y conexión a una red Wi Fi 37 Bluetooth 38 Cómo compartir la conexión de datos del teléfono 39 Wi Fi Direct 41 SmartShare 41 Conexión a un USB con un cable para PC 44 Llamad...

Страница 5: ...QuickMemo 64 QuickTranslator 65 QSlide 66 LG SmartWorld 67 Cómo acceder a LG SmartWorld desde el teléfono 67 Cómo utilizar LG SmartWorld 67 On Screen Phone 68 Iconos de On Screen Phone 68 Funciones de On Screen Phone 68 Cómo instalar On Screen Phone en el ordenador 69 Multimedia 70 Galería 70 Visualización de imágenes 70 Reproducción de vídeos 71 Edición de fotos o vídeos 71 Borrado de imágenes 71...

Страница 6: ...da por voz en la Web 87 Favoritos 87 Historial 87 Uso de navegador emergente 87 Chrome 88 Visualización de páginas Web 88 Apertura de una página 88 Búsqueda por voz en la Web 88 Sincronización con otros dispositivos 88 Ajustes 89 Acceso al menú Ajustes 89 CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES 89 DISPOSITIVO 92 PERSONAL 95 SISTEMA 96 Software para PC LG PC Suite 98 Actualización de software del teléfono ...

Страница 7: ...e teléfonos LG todos han sido diseñados para ajustarse a las directrices relevantes de exposición a ondas de radio El límite de SAR recomendado por la ICNIRP International Commission on Non Ionizing Radiation Protection Comisión internacional de protección contra radiaciones no ionizantes es de 2 W kg medido sobre diez 10 gramos de tejido El valor más alto de SAR registrado para el uso auditivo de...

Страница 8: ...ra discreción de LG pueden incluir piezas o placas de repuesto nuevas o reparadas siempre que mantengan la funcionalidad de las piezas sustituidas Manténgala alejada de aparatos eléctricos como televisores radios y ordenadores personales La unidad debe alejarse de fuentes de calor como radiadores u hornos No la deje caer No exponga esta unidad a vibraciones mecánicas o golpes Apague el teléfono en...

Страница 9: ... retirar ni reparar el cristal agrietado si está astillado o presenta esquirlas La garantía no cubre los daños en la pantalla causados por el uso incorrecto del dispositivo El teléfono es un dispositivo electrónico que genera calor en modo normal de funcionamiento Si se ha utilizado de forma prolongada el contacto directo con la piel sin la ventilación adecuada puede ser molesto o provocar quemadu...

Страница 10: ...l teléfono móvil mientras conduzca Dedique toda su atención a la conducción Salga de la carretera y aparque antes de hacer llamadas o responderlas si las condiciones de la conducción así lo requieren La energía de radiofrecuencia puede afectar a algunos sistemas electrónicos de su vehículo como la radio del coche o el equipo de seguridad Si su vehículo dispone de un airbag no lo obstruya con equip...

Страница 11: ...baje el volumen si no puede escuchar a las personas que le hablan de cerca o si la persona sentada a su lado puede escuchar lo que usted está escuchando NOTA un nivel excesivo de sonido en los auriculares puede provocar pérdida de audición Piezas de cristal Algunas piezas de su teléfono móvil están fabricadas con cristal Este cristal puede romperse si el teléfono cae sobre una superficie dura o re...

Страница 12: ...rencias en los aviones Apague el teléfono móvil antes de embarcar No lo utilice en tierra sin el permiso de la tripulación Niños Deje el teléfono en un lugar seguro fuera del alcance de niños pequeños Incluye piezas pequeñas que si se tragan pueden causar asfixia Llamadas de emergencia Puede que las llamadas de emergencia no estén disponibles en todas las redes móviles Por ello nunca debe depender...

Страница 13: ...úmedos como en el cuarto de baño No deje la batería en lugares fríos o calientes ya que se podría deteriorar su rendimiento Existe riesgo de explosión si la batería se sustituye por otra de un tipo incorrecto Deshágase de las baterías según las instrucciones del fabricante Por favor recíclelas siempre que sea posible No las tire a la basura doméstica Si necesita sustituir la batería llévela al pro...

Страница 14: ... 5 EC Puede consultar una copia de la Declaración de conformidad en http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Temperaturas ambiente Máx 50 C descarga 45 C carga Mín 10 C Póngase en contacto con la oficina para comprobar la conformidad de este producto LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Directrices para un uso seguro y eficaz ...

Страница 15: ...obtener más información sobre cómo desechar las baterías y acumuladores antiguos póngase en contacto con el ayuntamiento el servicio de recogida de basuras o el establecimiento donde haya adquirido el producto Cómo desechar aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos 1 Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado significa que este se acoge a la Directiva 2002 96 EC 2 T...

Страница 16: ...TIVO 2 Cuando se muestren todas las aplicaciones desplácese y seleccione la aplicación que desea desinstalar 3 Toque Desinstalar 2 Optimización de la duración de la batería Puede aumentar la duración de la batería entre cargas mediante la desconexión de aquellas funciones que no necesita ejecutar de forma constante en segundo plano Puede supervisar cómo las aplicaciones y recursos del sistema cons...

Страница 17: ... Ajustes Acerca del teléfono en el SISTEMA Batería Uso de la batería El tiempo de uso de la batería se muestra en la pantalla Le indica el tiempo transcurrido desde que se conectó por última vez a una fuente de alimentación o si está conectado a una fuente de alimentación el tiempo transcurrido desde la última vez que utilizó la carga de la batería La pantalla muestra las aplicaciones o los servic...

Страница 18: ...dad por si olvida su patrón de desbloqueo cree un PIN de seguridad Precaución antes de establecer un patrón de desbloqueo debe crear una cuenta de Google No olvide el PIN de seguridad que estableció al crear el patrón de bloqueo ADVERTENCIA Precauciones al utilizar el patrón de bloqueo Es muy importante que recuerde el patrón de desbloqueo que ha establecido No podrá acceder al teléfono si utiliza...

Страница 19: ...y ha olvidado el patrón de desbloqueo deberá introducir su PIN de seguridad 5 Uso del restablecimiento completo restablecimiento a los ajustes de fábrica Si el teléfono no vuelve a sus ajustes originales realice un restablecimiento completo restablecimiento a los ajustes de fábrica para inicializarlo 1 Apague el teléfono 2 Mantenga pulsadas la tecla de encendido bloqueo la tecla para bajar el volu...

Страница 20: ...caciones abiertas y cambiar de una a otra Android gestiona cada aplicación deteniéndola e iniciándola según sea necesario para garantizar que las aplicaciones inactivas no consumen recursos innecesariamente Para detener las aplicaciones 1 Toque ficha Aplicaciones Ajustes Aplicaciones en DISPOSITIVO EN EJECUCIÓN 2 Desplácese hasta la aplicación deseada y tóquela y después toque Detener para que se ...

Страница 21: ...idad 8 Mantenga el teléfono en posición vertical Mantenga el teléfono en posición vertical como lo haría con un teléfono convencional Su teléfono dispone de una antena interna Tenga cuidado de no dañar ni rayar la parte posterior del teléfono ya que su rendimiento podría verse afectado Al realizar o recibir llamadas o al enviar o recibir datos evite sujetar la parte inferior del teléfono donde se ...

Страница 22: ...enga pulsada esta tecla para ir a Google Search NOTA sensor de proximidad Al recibir y realizar llamadas el sensor de proximidad apaga automáticamente la luz de fondo y bloquea la pantalla táctil cuando detecta que el teléfono está cerca de la oreja Esto amplía la duración de la batería y evita que el teclado táctil se active por accidente durante las llamadas ADVERTENCIA Si coloca un objeto pesad...

Страница 23: ...volumen del auricular Durante la reproducción de una pista controla el volumen de forma continua SUGERENCIA QuickMemo Mantenga pulsadas las teclas para subir y bajar el volumen durante un segundo para utilizar la QuickMemo Micrófono Conector del auricular Micrófono Puerto del cargador USB Lente de la cámara Ranura para tarjeta microSD Ranura de la tarjeta Micro USIM Tapa de la batería Batería Tecl...

Страница 24: ...éfono es necesario que lo configure Para insertar la tarjeta Micro USIM y la batería 1 Para quitar la cubierta de la batería sujete el teléfono firmemente con una mano Extraiga la tapa de la batería con el dedo índice de la otra mano tal y como se muestra en el dibujo Familiarizarse con el teléfono ...

Страница 25: ...s de la tarjeta Micro USIM esté orientada hacia abajo 3 Inserte la batería en su sitio alineando los contactos dorados del teléfono y la batería 1 y presiónela hacia abajo hasta que encaje en su sitio con un clic 2 4 Alinee la cubierta de la batería sobre el compartimento 1 y presiónela hacia abajo hasta que encaje en su sitio con un clic 2 ...

Страница 26: ... de cargadores o cables no aprobados puede causar retrasos en la carga de la batería o la aparición de un mensaje emergente acerca del retraso en la carga de la batería Los cargadores y cables no aprobados pueden hacer que la batería explote o que el dispositivo resulte dañado Dichas situaciones no están cubiertas por la garantía El conector del cargador se encuentra en la parte inferior del teléf...

Страница 27: ... han sido diseñadas específicamente para teléfonos móviles y otros dispositivos ultracompactos Además son ideales para almacenar archivos multimedia como música programas vídeos y fotografías para utilizarlos con el teléfono Para insertar una tarjeta de memoria Inserte la tarjeta de memoria en la ranura Asegúrese de que el área de contactos dorados está colocada hacia abajo Para extraer la tarjeta...

Страница 28: ...atear la tarjeta de memoria La tarjeta de memoria puede que ya esté formateada Si no fuera el caso tendrá que formatearla para poder utilizarla NOTA Cuando se formatea la tarjeta se borran todos sus archivos 1 Toque para abrir la lista de aplicaciones 2 Desplácese por las opciones y toque Ajustes Almacenamiento en la ficha DISPOSITIVO 3 Toque Desactivar tarjeta SD y toque Aceptar para confirmarlo ...

Страница 29: ...ose cuando se bloquea la pantalla es posible que siga ejecutándose en el modo de bloqueo Se recomienda salir de todos los programas antes de entrar en el modo de bloqueo para evitar cargas innecesarias p ej una llamada telefónica un acceso Web y comunicaciones de datos Para activar de nuevo el teléfono pulse la tecla de encendido bloqueo Aparecerá la pantalla de bloqueo Toque la pantalla de bloque...

Страница 30: ...lizar o desplazarse mueva rápidamente el dedo sobre la superficie de la pantalla sin detenerse desde el momento en que ha tocado la pantalla para no arrastrar el elemento Por ejemplo puede deslizar el dedo sobre la pantalla hacia arriba o hacia abajo para desplazarse por una lista o navegar por las diferentes pantallas de inicio deslizando el dedo de izquierda a derecha y viceversa Tocar dos veces...

Страница 31: ... pantalla de inicio podrían ser diferentes en función de su proveedor de telefonía En la parte inferior de la pantalla de inicio se encuentran los iconos del menú Los iconos del menú permiten acceder a las funciones más habituales fácilmente con un solo toque Toque el icono Teléfono para abrir el teclado táctil en pantalla y realizar una llamada Toque el icono Contactos para abrir sus contactos To...

Страница 32: ... levante el dedo Para eliminar un elemento de la pantalla de inicio En la Pantalla de inicio toque y mantenga pulsado el icono que desee eliminar y arrástrelo hasta SUGERENCIA Para añadir el icono de una aplicación a la pantalla de inicio desde el menú Aplicaciones toque y mantenga pulsada la aplicación que desee añadir SUGERENCIA Uso de carpetas Puede combinar varios iconos de aplicaciones en una...

Страница 33: ...nos del sistema que muestran la intensidad de la batería o de la red Wi Fi se muestran a la derecha NOTA las opciones disponibles pueden variar en función de la región o el proveedor de servicios Notificaciones pendientes Bluetooth Wi Fi y estado de la batería Deslice el dedo hacia abajo para recibir notificaciones y modificar los ajustes Desde la barra de estado deslice el dedo hacia abajo para a...

Страница 34: ...el de notificaciones Toque A continuación podrá verificar y reorganizar los elementos en el panel de notificaciones Iconos de indicador en la barra de estado Los iconos de indicador se muestran en la barra de estado en la parte superior de la pantalla e informan acerca de llamadas perdidas nuevos mensajes eventos de calendario y estados del dispositivo entre otros Los iconos que se muestran en la ...

Страница 35: ...mada en curso GPS recibiendo datos Llamada en espera Recibiendo datos de ubicación del GPS Teléfono con altavoz Los datos se están sincronizando Llamada perdida Nuevo Gmail Conectado a un dispositivo Bluetooth Nuevo mensaje de Google Talk Advertencia del sistema Nuevo mensaje Alarma activada Se está reproduciendo la canción Nuevo buzón de voz El teléfono está conectado al PC a través de un cable U...

Страница 36: ...lla cuando necesita introducir texto Para mostrar manualmente el teclado sólo tiene que tocar el campo de texto en el que desea introducir texto Uso del teclado e introducción de texto Toque este icono una vez para poner en mayúsculas la próxima letra que se va a escribir Toque dos veces para escribir siempre en mayúscula Toque este icono para pasar al teclado numérico y de símbolos También puede ...

Страница 37: ...escritura de texto puede escribir caracteres especiales franceses o españoles p ej á Por ejemplo para introducir á mantenga pulsada la tecla a hasta que aumente la tecla de ampliación y se muestren caracteres de diferentes idiomas A continuación seleccione el carácter especial que desee ...

Страница 38: ...eccione Crear cuenta para crear una nueva cuenta Si tiene una cuenta de Google toque Usar cuenta introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña y a continuación toque Una vez que ha configurado su cuenta de Google en el teléfono este se sincronizará automáticamente con su cuenta de Google de la Web Sus contactos mensajes de Gmail eventos de calendario y otra información de estas aplica...

Страница 39: ...a batería NOTA si no se encuentra dentro de un área Wi Fi o DESACTIVADO la opción de Wi Fi es posible que su operador de telefonía móvil aplique cargos adicionales por el uso de datos móviles Activación de la conexión Wi Fi y conexión a una red Wi Fi 1 Toque ficha Aplicaciones Ajustes Wi Fi en la ficha CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES 2 Establezca Wi Fi en ACTIVADO para activar esta función y comen...

Страница 40: ...ibles con su teléfono Activación del Bluetooth y asociación del teléfono con un dispositivo Bluetooth Debe vincular los dispositivos para poder conectarse 1 Toque ficha Aplicaciones Ajustes establezca Bluetooth en ACTIVADO en la ficha CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES 2 Toque de nuevo el menú Bluetooth Se mostrará la opción para que su teléfono esté visible y para que pueda buscar otros dispositivos...

Страница 41: ...d 2 Seleccione Aceptar para confirmar que desea recibir datos desde el dispositivo Cómo compartir la conexión de datos del teléfono Las funciones de anclaje de USB y de zona Wi Fi portátil son de gran utilidad cuando no hay conexiones inalámbricas disponibles Puede compartir la conexión de datos de la red móvil del teléfono con un solo ordenador a través de un cable USB Módem USB También puede com...

Страница 42: ...erla Puede cambiar el nombre de la red Wi Fi SSID del teléfono y proteger su red Wi Fi 1 En la pantalla de inicio toque ficha Aplicaciones Ajustes 2 Toque Anclaje a red y Redes en la ficha CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES y seleccione Punto de acceso Wi Fi 3 Asegúrese de que la opción Punto de acceso Wi Fi está activada 4 Toque Configurar punto de acceso Wi Fi Se abrirá el cuadro de diálogo Configu...

Страница 43: ...ción Wi Fi Direct Para encender Wi Fi Direct 1 Toque la tecla de Menú Ajustes del sistema Wi Fi 2 Toque la tecla de Menú Wi Fi Direct 3 Seleccione de la lista de dispositivos encontrados el dispositivo al que quiera conectarse SmartShare SmartShare utiliza la tecnología DLNA Digital Living Network Alliance para compartir contenido digital a través de una red inalámbrica Ambos dispositivos deben co...

Страница 44: ...se de que la funcionalidad DLNA de los dispositivos está configurada correctamente p ej para TV y PC 1 Toque ficha Aplicaciones SmartShare 2 Toque el botón Para y seleccione el dispositivo de la lista de dispositivos procesadores 3 Toque el botón De y seleccione el dispositivo de la biblioteca de contenido remota 4 Puede navegar por la biblioteca de contenido 5 Toque y mantenga pulsada una miniatu...

Страница 45: ...e que el dispositivo no pueda reproducir algún contenido Para descargar contenidos de una biblioteca de contenido remota 1 Toque ficha Aplicaciones SmartShare 2 Toque el botón De y seleccione el dispositivo de la biblioteca de contenido remota 3 Puede navegar por la biblioteca de contenido 4 Mantenga pulsada una miniatura de contenido y a continuación toque la tecla Descarga AVISO algunos tipos de...

Страница 46: ...e Ajustes del sistema Conexión a PC Tipo de conexión USB y seleccione Sincronizar medios MTP 3 Ahora puede ver el contenido de almacenamiento masivo en el PC y transferir los archivos Sincronización con Windows Media Player Compruebe que Windows Media Player está instalado en su PC 1 Utilice el cable USB para conectar el teléfono a un PC que tenga instalado Windows Media Player 2 Seleccione la opc...

Страница 47: ...yer deben cumplirse los siguientes requisitos Elementos Requisito SO Microsoft Windows XP SP2 Vista o superior Versión de Windows Media Player Windows Media Player 10 o superior Si la versión instalada de Windows Media Player es inferior a la 10 instale a versión 10 o superior ...

Страница 48: ...oduzca las primeras letras del contacto al que desea llamar y toque Buscar contactos 3 En la lista toque en el contacto al que desea llamar Contestar y rechazar una llamada Cuando reciba una llamada en modo de bloqueo deslice en cualquier dirección para Responder a la llamada entrante Deslice en cualquier dirección para Rechazar la llamada entrante Mantenga pulsado y deslice el icono Rechazar con ...

Страница 49: ...se bloqueará y se pondrá en espera 4 Toque el número que se muestra para alternar entre llamadas O toque Llamada a tres para comenzar una conferencia telefónica 5 Para finalizar las llamadas activas toque Colgar o pulse la tecla Inicio deslice la barra de notificación hacia abajo y seleccione el icono Finalizar NOTA se le cobrará por cada una de las llamadas realizadas Ver los registros de llamada...

Страница 50: ... de llamada como los desvíos de llamada y la llamada en espera así como el resto de funciones especiales que ofrezca su operador 1 Desde la pantalla de inicio toque 2 Toque 3 Toque Ajustes de llamadas y seleccione las opciones que desee ajustar Llamadas ...

Страница 51: ...nú Toque Añadir a contactos Crear nuevo contacto 2 Si desea añadir una imagen al nuevo contacto toque el área de la imagen Seleccione entre Hacer una foto o Seleccionar de galería 3 Seleccione el tipo de contacto tocando 4 Toque una categoría de información de contacto e introduzca los detalles del mismo 5 Toque Guardar Contactos favoritos Puede clasificar los contactos a los que llama con frecuen...

Страница 52: ...la se vuelve gris y el contacto se elimina de los favoritos Crear un grupo 1 Toque para abrir la lista de contactos 2 Toque Grupos y la tecla Menú Seleccione Nuevo grupo 3 Introduzca el nombre del nuevo grupo Puede establecer un tono de llamada para el grupo que ha creado 4 Toque Guardar para guardar el grupo NOTA si elimina un grupo no se borran los contactos asignados a ese grupo Continuarán alm...

Страница 53: ...el campo Introducir mensaje y empiece a escribir su mensaje 4 Toque para abrir el menú Opciones Elija Mensaje rápido Insertar emoticono Programar envío Añadir asunto y Descartar SUGERENCIA Puede tocar el icono para adjuntar al mensaje el archivo que desee compartir 5 Toque Enviar para enviar el mensaje 6 Las respuestas aparecerán en la pantalla Mientras consulta y envía mensajes adicionales se cre...

Страница 54: ...antener la lógica de la conversación Modificación de los ajustes de mensajes Los ajustes de mensaje del teléfono están predefinidos de esta forma puede enviar mensajes inmediatamente Puede cambiar los ajustes conforme a sus preferencias Toque el icono Mensajes en la pantalla de inicio pulse y a continuación toque Ajustes Mensajes ...

Страница 55: ... su bandeja de entrada Si ha añadido más de una cuenta puede cambiar de cuenta Para añadir otra cuenta de correo electrónico Toque ficha Aplicaciones Enviar email toque Ajustes Para cambiar los ajustes de una cuenta de correo electrónico Toque ficha Aplicaciones Enviar email otra cuenta en la barra de acción Para eliminar una cuenta de correo electrónico Toque ficha Aplicaciones Enviar email toque...

Страница 56: ...sus contactos que coincidan Separe las distintas direcciones con punto y coma 3 Toque el campo para añadir Cc Bcc y toque para adjuntar archivos si fuera necesario 4 Introduzca el texto del mensaje 5 Toque SUGERENCIA cuando llegue un correo electrónico nuevo a la bandeja de entrada recibirá una notificación mediante un sonido o una vibración Toque la notificación de correo electrónico para dejar d...

Страница 57: ...rar el momento perdido antes de pulsar el disparo Modo disparo seleccione entre Normal HDR Panorama o Disparo continuo Ajustes toque este icono para abrir el menú de ajustes Consulte Utilizar la configuración avanzada Modo vídeo toque este icono para cambiar al modo de vídeo Hacer una foto Galería toque esta opción para ver la última foto que ha capturado Esto le permite acceder a su galería y ver...

Страница 58: ...solución el tamaño del archivo aumentará lo que significa que podrá almacenar menos fotos en la memoria Aplica los ajustes de luz y color apropiados al entorno actual El valor ISO determina la sensibilidad del sensor de luz de la cámara Cuanto mayor sea el valor ISO más sensible será la cámara Resulta útil en entornos oscuros en los que no es posible utilizar el flash Mejora la calidad de color en...

Страница 59: ...os los ajustes predeterminados de la cámara Toque este icono si desea saber cómo se utiliza esta función Este icono abre una guía rápida SUGERENCIA cuando salga de la cámara algunos ajustes volverán a sus valores predeterminados como el balance de blancos el tono de color el temporizador y el modo de escena Compruébelos antes de realizar la siguiente fotografía El menú de ajustes se muestra sobre ...

Страница 60: ...de servicios de redes sociales Toque para borrar la fotografía SUGERENCIA Si dispone de una cuenta SNS y está configurada en el teléfono puede compartir la foto con la comunidad SNS NOTA pueden aplicarse cargos adicionales cuando se descargan mensajes MMS mientras se encuentre en itinerancia Toque la tecla Menú para abrir todas las opciones avanzadas Usar imagen como toque para utilizar la fotogra...

Страница 61: ...eta actual de forma consecutiva Detalles permite obtener más información sobre el contenido Ver las fotos guardadas Puede acceder a las fotos guardadas en el modo de cámara Basta con tocar el icono Galería para que esta se muestre Para ver más fotos desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha Para ampliar o reducir la imagen puede tocar dos veces la pantalla con dos dedos y juntarlos o separa...

Страница 62: ...cuando se graba un vídeo Brillo establece y controla la cantidad de luz solar que entra al vídeo Ajustes toque este icono para abrir el menú de ajustes Modo de cámara toque este icono para cambiar al modo de cámara Iniciar grabación Galería toque esta opción para ver el último vídeo grabado Le permite acceder a la galería y ver los vídeos guardados en el modo de vídeo SUGERENCIA Cuando esté graban...

Страница 63: ...estra automáticamente el vídeo que acaba de grabar Seleccione el almacenamiento para guardar los vídeos permite restablecer todos los ajustes predeterminados de la videocámara Toque este icono si desea saber cómo se utiliza esta función Este icono abre una guía rápida Cómo grabar un vídeo rápido 1 Abra la aplicación Cámara y toque el botón del modo Vídeo 2 El visor de la videocámara aparece en la ...

Страница 64: ... para grabar otro vídeo inmediatamente Toque para enviar su vídeo a otros o para compartirlo a través de servicios de redes sociales Toque para borrar la fotografía NOTA pueden aplicarse cargos adicionales cuando se descargan mensajes MMS mientras se encuentre en itinerancia Ver los vídeos guardados En el visor toque Ajustar el volumen durante la visualización de un vídeo Para ajustar el volumen d...

Страница 65: ...antalla actualmente activa O 1 Puede introducir la QuickMemo pulsando al mismo tiempo la tecla para subir el volumen y la tecla para bajarlo durante un segundo en la pantalla que quiere capturar O También puede tocar y deslizar la barra de estado hacia abajo y tocar 2 Seleccione la opción de menú que desee entre Tipo Bolígrafo Color y Borrador y cree una nota ...

Страница 66: ...oque para conservar la nota actual en pantalla y utilizar el teléfono a la vez Seleccione si desea utilizar la pantalla de fondo Deshacer o Rehacer Seleccione el tipo de lápiz y el color Borra la nota creada Toque para enviar su nota a otros o para compartirla a través de los servicios de redes sociales Guarda la nota con la pantalla actual en la Galería Visualización de las QuickMemo Toque Galerí...

Страница 67: ...Idioma de destino Traducción de párrafo Traducción de frase Traducción por palabra 1 Toque ficha Aplicaciones QuickTranslator 2 Toque Palabra Línea o Párrafo 3 Toque el idioma que desea para seleccionarlo 4 Apunte el teléfono unos segundos hacia el objetivo que desee traducir NOTA sólo se proporciona un diccionario de forma gratuita Si desea diccionarios adicionales deberá comprarlos por separado ...

Страница 68: ...1 Toque y deslice la barra de estado hacia abajo toque QSlide Aplic o si está utilizando alguna función compatible con la QSlide toque La función se mostrará de forma permanente en una pequeña ventana en la pantalla 2 Puede realizar una llamada navegar por la Web o elegir otras opciones del teléfono También puede utilizar y tocar la pantalla de las ventanas pequeñas cuando la barra de transparenci...

Страница 69: ...G SmartWorld 3 Descargue el contenido que desee NOTA qué pasa si no hay ningún icono 1 Acceda a LG SmartWorld www lgworld com a través de un navegador web para móviles y seleccione su país 2 Descargue la aplicación LG SmartWorld 3 Ejecute e instale el archivo descargado 4 Acceda a LG SmartWorld tocando el icono Cómo utilizar LG SmartWorld Participe en las promociones mensuales de LG SmartWorld Bus...

Страница 70: ... o el teclado Iconos de On Screen Phone Permite conectar el teléfono móvil a un ordenador o desconectarlo Permite cambiar las preferencias de On Screen Phone Sale del programa On Screen Phone Maximiza la ventana de On Screen Phone Minimiza la ventana de On Screen Phone Funciones de On Screen Phone Transferencia y control en tiempo real permite mostrar y controlar la pantalla del teléfono móvil cua...

Страница 71: ...móvil Solo tiene que seleccionar los archivos que desee transferir y arrastrarlos y soltarlos en la ventana de On Screen Phone Los archivos se envían y se guardan en la tarjeta SD interna Notificaciones de eventos en tiempo real muestra un aviso emergente que le informa de cualquier llamada o mensaje de texto o multimedia Cómo instalar On Screen Phone en el ordenador 1 Visite la página Web de LG w...

Страница 72: ... las carpetas disponibles Cuando desde otra aplicación como E mail se guarda una fotografía se crea automáticamente la carpeta de descargas en la que se guardará la fotografía Del mismo modo al realizarse una captura de pantalla se crea la carpeta Capturas de pantalla Seleccione la carpeta que desee abrir Las fotos se muestran en la carpeta ordenadas por fecha de creación Seleccione una fotografía...

Страница 73: ...eccione las fotos vídeos y toque Borrar Cuando esté viendo una foto o un vídeo toque Establecer como fondo de pantalla Cuando esté viendo una foto toque la tecla Menú Usar imagen como para fijar la imagen como fondo de pantalla o asignársela a un contacto NOTA Algunos formatos de archivo no son compatibles en función del software instalado en el dispositivo Si el tamaño de archivo es superior a la...

Страница 74: ...oque para salir de QSlide Toque para compartir su vídeo por medio de la función SmartShare Toque para bloquear una pantalla de vídeo Para cambiar el volumen mientras está viendo un vídeo pulse la tecla de volumen hacia arriba o abajo en el lado izquierdo del teléfono Toque y mantenga pulsado cualquier vídeo de la lista Se mostrarán las opciones Compartir Recortar Borrar y Detalles Editor de vídeo ...

Страница 75: ...eos deben exportarse para poder reproducirse en aplicaciones Reproducir proyecto Borrar proyecto Comparta su proyecto con aplicaciones como YouTube Pantalla de edición de proyectos Área de la línea de tiempo Área del visor Vaya a la pantalla de lista de proyectos El proyecto que se está editando actualmente se guarda de forma automática ...

Страница 76: ...sist Vídeo Puede crear su propia película con sus imágenes vídeos y música 1 Toque ficha Aplicaciones Asist Vídeo 2 Después de ver una pequeña introducción de los pasos que se deben seguir toque Aceptar 3 Toque para añadir imágenes o vídeo a su película 4 Toque en las imágenes o vídeos que desee y a continuación en Para eliminar mensajes o vídeos toque en y seleccione los archivos que desee Multim...

Страница 77: ... el videoclip utilizando Texto Calcomanía o Punto mágico Tras editar el vídeo toque 9 Toque para guardar el vídeo 10 Toque para ver información de ayuda acerca del uso de esta función Música El teléfono cuenta con un reproductor de música integrado para que pueda escuchar todas sus canciones favoritas Para acceder al reproductor de música toque ficha Aplicaciones Música Añadir archivos de música a...

Страница 78: ...el dispositivo de forma segura Reproducir una canción 1 Toque ficha Aplicaciones Música 2 Toque Canciones 3 Seleccione la canción que desea reproducir Toque para encontrar los archivos con YouTube Toque para compartir su música a través de la función SmartShare Toque para ajustar el modo de aleatorio Toque para ajustar el modo de repetición Toque para controlar el volumen de la música Toque para p...

Страница 79: ...TA Algunos formatos de archivo no son compatibles en función del software instalado en el dispositivo Si el tamaño de archivo es superior a la capacidad de memoria disponible puede producirse un error al abrir los archivos NOTA el copyright de los archivos de música puede estar protegido por tratados internacionales y leyes nacionales Por tanto puede que sea necesario obtener permiso o una licenci...

Страница 80: ...s Uso de la calculadora 1 Toque ficha Aplicaciones Calculadora 2 Toque las teclas numéricas para insertar números 3 Para cálculos sencillos toque la función que desee realizar x o seguida de 4 Para cálculos más complejos toque seleccione el Funciones avanzadas y a continuación elija sin cos tan log etc 5 Para comprobar el historial toque el icono Adición de eventos al calendario 1 Toque ficha Apli...

Страница 81: ...ue ficha Aplicaciones y seleccione Grabadora 2 Toque para empezar la grabación 3 Toque para finalizar la grabación 4 Toque para escuchar la grabación NOTA toque para acceder al álbum Podrá escuchar la grabación almacenada El tiempo de grabación disponible puede diferir del tiempo de grabación real Enviar la grabación de voz 1 Una vez finalizada la grabación puede enviar el clip de audio tocando 2 ...

Страница 82: ...ange para crear una dirección de correo electrónico y contraseña 4 Compruebe que existe una marca de verificación en la tarea de sincronización Polaris Viewer 4 Polaris Viewer es una solución profesional de Mobile Office que permite a los usuarios visualizar cómodamente varios tipos de documentos de Office incluidos archivos de Word Excel y PowerPoint en cualquier momento y lugar mediante su dispo...

Страница 83: ...ma imprevisto Esta aplicación Copia de seguridad es compatible entre smartphones LG y distintas versiones de software o sistemas operativos Por ello al comprar un nuevo smartphone LG puede realizar una copia de seguridad de los datos que tenga en su teléfono antiguo en el nuevo Si ha preinstalado la aplicación Backup en el smartphone podrá realizar una copia de seguridad y restaurar la mayoría de ...

Страница 84: ...e memoria SD 2 Toque Agregar nueva para introducir un nombre para el archivo de copia de seguridad y a continuación seleccione Continuar 3 Active la casilla de verificación que está junto al elemento del que desee realizar la copia de seguridad y a continuación seleccione Continuar para realizar la copia de seguridad 4 Cuando haya finalizado la copia de seguridad de los archivos seleccionados se m...

Страница 85: ...guridad 1 Toque ficha Aplicaciones Backup Restaurar Teléfono o Tarjeta de memoria SD 2 En la pantalla Restaurar datos seleccione el archivo de copia de seguridad que contenga los datos que desea restaurar 3 Active la casilla de verificación que está junto al elemento que desee restaurar y a continuación seleccione Continuar para restaurarlo en el teléfono NOTA tenga en cuenta que los datos del tel...

Страница 86: ...e copias de seguridad planificadas que se van a conservar Google Utilice esta aplicación para estar conectado con quien desee a través del servicio de red social de Google Toque ficha Aplicaciones Google NOTA en función de su región y de su proveedor de servicios es posible que esta aplicación no esté disponible Búsqueda por voz Utilice esta aplicación para buscar páginas Web por voz 1 Toque ficha...

Страница 87: ...aplicación para ver qué archivos han sido descargados por medio de las aplicaciones Toque ficha Aplicaciones Descargas NOTA en función de su región y de su proveedor de servicios es posible que esta aplicación no esté disponible ...

Страница 88: ...ed 1 Toque ficha Aplicaciones Internet Uso de la barra de herramientas Web Mantenga pulsada la barra de herramientas Web y deslice el dedo hacia arriba para abrirla Toque para retroceder una página Toque esta opción para ir a la siguiente página a la que se haya conectado después de la página actual Esto es lo contrario de lo que ocurre cuando toca la tecla Atrás que le devuelve a la página anteri...

Страница 89: ... en marcadores Aceptar Para abrir una página Web guardada como favorita toque y seleccione una Historial Toque Historial para abrir una página Web de la lista de páginas visitadas recientemente Para borrar el historial toque Menú Limpiar historial Uso de navegador emergente Utilice esta función para acceder a Internet sin cerrar la aplicación actual Mientras se esté visualizando contenido como con...

Страница 90: ...a Para ir a otra página Web toque desplácese hacia arriba o hacia abajo y toque la página que desee seleccionar Búsqueda por voz en la Web Toque en el campo de dirección toque diga una palabra clave y seleccione una de las que se le sugieren Sincronización con otros dispositivos Sincronice la fichas abiertas y los favoritos para utilizarlos con Chrome en otro dispositivo después de haber iniciado ...

Страница 91: ...irección MAC Para configurar una conexión en algunas redes inalámbricas con filtro MAC tendrá que introducir la dirección MAC del teléfono en el router Puede encontrar la dirección MAC siguiendo las opciones de la interfaz de usuario siguientes toque la ficha Aplicaciones Ajustes Wi Fi Avanzado Dirección MAC Bluetooth Active y desactive la funcionalidad inalámbrica Bluetooth Datos móviles Muestra ...

Страница 92: ...bración de conexión el teléfono vibra cuando la otra parte responde a la llamada Ocultar identidad oculta el nombre y el número de la persona que llama Usar botón de apagado para finalizar llamadas permite seleccionar cómo finalizar llamadas Desvío de llamadas elija si desea desviar todas las llamadas o utilizar esta función sólo cuando la línea esté ocupada cuando no haya respuesta o cuando no te...

Страница 93: ...la aplicación NFC con el modo Avión activado Uso de NFC para utilizar NFC asegúrese de que el dispositivo esté activado y si estuviera desactivado active NFC Android Beam cuando esta función está activada puede transmitir el contenido de una aplicación a otro dispositivo compatible con NFC manteniendo ambos dispositivos cerca Basta con juntar los dispositivos normalmente por la parte posterior y t...

Страница 94: ...e los vídeos de los juegos y de otros medios Sonido con vibración vibración para llamadas y notificaciones Llamadas le permite ajustar el tono del teléfono predeterminado Notificaciones le permite ajustar el tono de notificación predeterminado Vibración por llamada entrante define el tipo de vibración de las llamadas entrantes Tonos multifrecuencia permite configurar el teléfono para que reproduzc...

Страница 95: ... Tema Efecto de pantalla Fondo de pantalla o Sólo vista vertical Seleccione la opción para establecer Desplazamiento circular y Copia de seguridad y restaurar Bloqueo de pantalla Tipo de bloqueo establece un tipo de bloqueo de pantalla para proteger el teléfono Abre una serie de pantallas que le guía en la creación de un patrón de desbloqueo de pantalla Establezca Ninguno Deslizamiento Desbloquear...

Страница 96: ...a moverlo en pantalla de inicio y aplicaciones Sensibilidad de inclinación pruebe y ajuste la sensibilidad del sensor de inclinación para la pantalla de inicio y aplicaciones Llamada entrante pendiente voltee el dispositivo para silenciar las llamadas entrantes Interrumpa o detenga la alarma voltee el dispositivo para interrumpir o detener la alarma Introducir pausa en vídeo voltee el dispositivo ...

Страница 97: ...i Fi y las redes móviles Al seleccionar esta opción se le solicitará que confirme si permite a Google utilizar su ubicación para proporcionar estos servicios Satélites GPS si selecciona Satélites GPS el teléfono determinará su ubicación con precisión a nivel de calle Ubicación Wi Fi y de red móvil permite que las aplicaciones utilicen datos de orígenes como redes Wi Fi y móviles para determinar su...

Страница 98: ...tablezca este valor para hacer una copia de seguridad de sus ajustes y datos de aplicaciones en el servidor de Google Cuenta copia seguridad establezca esta opción para realizar una copia de seguridad de su cuenta Restauración automática establezca esta opción para restaurar sus ajustes y datos de aplicación cuando tenga que reinstalar las aplicaciones en el dispositivo Restaurar datos de fábrica ...

Страница 99: ...utilizar LG PC Suite con la conexión Wi Fi Tenga en cuenta que la red Wi Fi debería estar conectada para usar LG PC Suite a través de una conexión Wi Fi en los ajustes de CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES On Screen Phone la visualización y el control del teléfono desde el PC están disponibles a través de una conexión USB Bluetooth o Wi Fi Ayuda ayuda con el software LG Opciones Avanzadas Tenga en cu...

Страница 100: ...o Hacer copias de seguridad y restablecer los datos del dispositivo Reproducir contenido multimedia del ordenador desde el dispositivo Hacer copia de seguridad y crear y editar las notas del dispositivo NOTA puede utilizar el menú Ayuda de la aplicación para aprender a utilizar la aplicación LG PC Suite Instalación del software para PC LG PC Suite Puede descargar el software para PC LG PC Suite de...

Страница 101: ...y un ordenador y se instala automáticamente al instalar la aplicación para PC LG PC Suite Sincronización del dispositivo con el PC Para una mayor comodidad los datos del dispositivo y del PC se pueden sincronizar fácilmente por medio del software para PC LG PC Suite Se pueden sincronizar los contactos los calendarios y los favoritos El procedimiento es el siguiente 1 Conecte el teléfono al ordenad...

Страница 102: ...Import to device Importar al dispositivo Importar contactos 4 Aparecerá una ventana emergente para seleccionar el tipo de archivo y un archivo para importar 5 En la ventana emergente haga clic en Select a file Seleccionar un archivo y aparecerá el Explorador de Windows 6 Seleccione el archivo de contactos que se va a importar al Explorador de Windows y haga clic en Abrir 7 Haga clic en OK 8 Aparec...

Страница 103: ...de entender todas las instrucciones y notas Si extrae el cable de datos USB durante la actualización puede causar daños importantes en el teléfono móvil NOTA LG se reserva el derecho de ofrecer actualizaciones de firmware únicamente para modelos seleccionados según lo estime oportuno y no garantiza la disponibilidad de una versión actualizada del firmware para todos los modelos de teléfono Actuali...

Страница 104: ...ón descargada y la licencia DRM podrían eliminarse en el proceso de actualización del software del teléfono Por tanto LG le recomienda que realice una copia de seguridad de sus datos personales antes de actualizar el software del teléfono LG no se responsabiliza de las posibles pérdidas de datos personales NOTA esta función depende del proveedor de servicios de red la región y el país Actualizació...

Страница 105: ... hace responsable de ningún problema de rendimiento o incompatibilidad resultante de la edición de los ajustes del registro o de la modificación del software del sistema operativo Cualquier intento de modificación del sistema operativo puede producir un funcionamiento inesperado del dispositivo o de sus aplicaciones La licencia del software audio fondo de pantalla imágenes y demás medios suministr...

Страница 106: ...btener el código de registro localice la sección DivX VOD en el menú de configuración del dispositivo Visite vod divx com para obtener más información sobre cómo completar el registro DivX Certified para reproducir vídeo DivX hasta HD 720p incluido el contenido premium DivX DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de Rovi Corporation o sus empresas subsidiarias y se utilizan...

Страница 107: ... describen a continuación pueden ser opcionales Adaptador de viaje Auriculares estéreo Guía de inicio rápido Cable de datos Batería Accesorios NOTA Utilice siempre accesorios LG originales Si no lo hace la garantía puede quedar anulada Los accesorios pueden variar en las distintas regiones ...

Страница 108: ...no o está insertada de forma incorrecta Asegúrese de que la tarjeta Micro USIM se ha insertado correctamente Sin conexión de red Se ha perdido la conexión de red Señal débil o el dispositivo está fuera de la red del proveedor de servicios Muévase hacia una ventana o a un área abierta Compruebe el mapa de cobertura del operador de red El operador ha aplicado nuevos servicios Compruebe si la tarjeta...

Страница 109: ...ue ha introducido no coinciden No se pueden establecer aplicaciones El proveedor de servicios no admite la función o requiere registrarse Póngase en contacto con su proveedor de servicios Llamadas no disponibles Error de marcación Red nueva no autorizada Se ha insertado una nueva tarjeta Micro USIM Compruebe las nuevas restricciones Límite de cargos por prepago alcanzado Póngase en contacto con el...

Страница 110: ...uebe el indicador de carga en la pantalla Error al cargar La batería no está cargada Cargue la batería La temperatura exterior es demasiado alta o baja Asegúrese de que el teléfono se carga a temperatura normal Problema de contacto Compruebe la conexión del cargador al teléfono No hay tensión Enchufe el cargador en una toma distinta Cargador defectuoso Cambie el cargador Cargador erróneo Utilice s...

Страница 111: ...mitidos La pantalla no se enciende cuando recibo una llamada Problema del sensor de proximidad Si utiliza una película o carcasa de protección asegúrese de no tapar el área que rodea al sensor de proximidad Asegúrese de que el área de alrededor del sensor de proximidad está limpia Sin sonido Modo de vibración Compruebe el estado de configuración del menú de sonido para asegurarse de que no está en...

Страница 112: ...el menú Galería Contactos Asimismo cuando un servidor FTP está conectado a un dispositivo compatible puede compartir contenidos almacenados en el medio de almacenamiento BT Bluetooth Auriculares Si mis auriculares Bluetooth están conectados puedo escuchar música a través de los auriculares con un cable de 3 5 mm Cuando unos auriculares Bluetooth están conectados todos los sonidos del sistema se re...

Страница 113: ...eleccionar Carpetas para elegir una carpeta Google Service Inicio de sesión de Gmail Tengo que iniciar sesión en Gmail siempre que quiera tener acceso a Gmail Una vez que haya iniciado sesión en Gmail no necesitará volver a hacerlo Google Service Cuenta de Google Es posible filtrar los correos electrónicos No el filtrado de correos electrónicos no se puede realizar a través del teléfono Función de...

Страница 114: ...odrá ver la hora de recepción de los mensajes recibidos durante el día en curso Función del teléfono Navegación Es posible instalar otra aplicación de navegación en el teléfono Se puede instalar y utilizar cualquier aplicación que esté disponible en Play Store y que sea compatible con el hardware Función del teléfono Sincronización Es posible sincronizar los contactos de todas mis cuentas de corre...

Страница 115: ...r dichas funciones Necesitará volver a guardar cada número Cómo guardar un número con la opción de espera y pausa 1 En la pantalla de inicio toque el icono Teléfono 2 Marque el número y a continuación toque la tecla Menú 3 Toque Añadir pausa de dos segundos o Añadir espera Función del teléfono Seguridad Cuáles son las funciones de seguridad del dispositivo Puede configurar el teléfono para que le ...

Страница 116: ...jando el patrón una vez y después otra vez para confirmarlo Precauciones que debe tomar si usa el patrón de bloqueo Es muy importante que recuerde el patrón de desbloqueo que ha establecido No podrá acceder al teléfono si utiliza un patrón incorrecto cinco veces Tiene cinco oportunidades para introducir el patrón de desbloqueo el PIN o la contraseña Si ha agotado las cinco oportunidades puede volv...

Страница 117: ...continuación se le solicitará que inicie sesión en su cuenta de Google para desbloquear el teléfono Si no ha creado una cuenta de Google en el teléfono o la ha olvidado necesitará realizar un restablecimiento completo Precaución si realiza un restablecimiento a los ajustes de fábrica se eliminarán todas las aplicaciones y los datos de usuario Recuerde realizar una copia de seguridad de todos los d...

Страница 118: ...iguración del acceso VPN es diferente para cada empresa Para configurar el acceso VPN desde el teléfono el administrador de la red de la empresa deberá proporcionarle los detalles Función del teléfono Tiempo de espera de la pantalla La pantalla se apaga tras solo 15 segundos Cómo puedo cambiar la cantidad de tiempo que transcurre hasta que se apaga la luz de fondo 1 Desde la pantalla de inicio pul...

Страница 119: ...licación de la pantalla principal Sí Sólo tiene que mantener pulsado el icono hasta que aparezca el icono de papelera en la parte superior central de la pantalla A continuación sin levantar el dedo arrastre el icono hasta la papelera Función del teléfono Aplicación He descargado una aplicación y causa muchos errores Cómo la elimino 1 Desde la pantalla de inicio pulse la tecla Menú 2 Toque Ajustes ...

Страница 120: ...no Alarma Si el teléfono está apagado la alarma sonará o se activará No no se admite esa función Función del teléfono Alarma Si el volumen del timbre está establecido en Desconectado o en Vibración se oirá la alarma La alarma está programada para que suene incluso en esos casos Solución de recuperación Reinicio completo restablecimiento a los ajustes de fábrica Cómo puedo realizar un reinicio comp...

Страница 121: ...nt is subject to change without notice This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard Copyright 2013 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk and Play Stor...

Страница 122: ... Devices 33 Wi Fi 33 Connecting to Wi Fi networks 33 Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network 33 Bluetooth 34 Sharing your phone s data connection 35 Wi Fi Direct 37 Using SmartShare 37 PC connections with a USB cable 40 Calls 41 Making a call 41 Calling your contacts 41 Answering and rejecting a call 41 Adjusting the in call volume 42 Making a second call 42 Viewing your call logs 42 Ca...

Страница 123: ...w to install On Screen Phone on your PC 64 Multimedia 65 Gallery 65 Viewing pictures 65 Playing videos 66 Editing photos videos 66 Deleting photos videos 66 Setting as wallpaper 66 Videos 66 Playing a video 67 Video Editor 67 Video Wiz 69 Music 70 Add music files to your phone 70 Transfer music using Media sync MTP 70 Playing a song 71 Utilities 73 Setting your alarm 73 Using your calculator 73 Ad...

Страница 124: ...ing a page 82 Searching the web by voice 82 Syncing with other devices 82 Settings 83 Access the Settings menu 83 WIRELESS NETWORKS 83 DEVICE 85 PERSONAL 88 SYSTEM 89 PC software LG PC Suite 91 Phone software update 94 Phone software update 94 About this user guide 96 About this user guide 96 Trademarks 96 DivX HD 97 Dolby Digital Plus 97 Accessories 98 Troubleshooting 99 FAQ 103 Table of contents...

Страница 125: ...hey are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP is 2 W kg averaged over 10g of tissue The highest SAR value for this model phone tested for use at the ear is 0 467 W kg 10g and when worn on the body is 0 429 W Kg 10g This device meets RF exposure guidelines when us...

Страница 126: ... kept away from heat sources such as radiators or cookers Do not drop Do not subject this unit to mechanical vibration or shock Switch off the phone in any area where you are required to by special regulations For example do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment Do not handle the phone with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock an...

Страница 127: ...discomfort or minor burns Therefore use care when handling your phone during or immediately after operation If your phone gets wet immediately unplug it to dry off completely Do not attempt to accelerate the drying process with an external heating source such as an oven microwave or hair dryer The liquid in your wet phone changes the color of the product label inside your phone Damage to your devi...

Страница 128: ...f you are listening to music whilst out and about please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings This is of particular importance when near roads Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of ...

Страница 129: ...authorised service provider Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres Do not use your phone at a refueling point Do not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone or accessories In...

Страница 130: ...LG chargers are designed to maximise the battery life Do not disassemble or short circuit the battery Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times before it needs replacing Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in h...

Страница 131: ...harp edged items such as animal s teeth or nails come into contact with the battery This could cause a fire DECLARATION OF CONFORMITY Hereby LG Electronics declares that this LG P875 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global support cedoc RetrieveProduc...

Страница 132: ... environment animal and human health 5 For more detailed information about disposal of your old batteries accumulators please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electric...

Страница 133: ...plications appear scroll to and select the application you want to uninstall 3 Touch Uninstall 2 Optimizing battery life Extend your battery s life between charges by turning off features that you don t need to having running constantly in the background You can monitor how applications and system resources consume battery power Extending your phone s battery life Turn off radio communications whe...

Страница 134: ...nning on battery power The screen shows the applications or services using battery power listed in order from the greatest to smallest amount used 3 Before installing an open source application and OS WARNING If you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your phone to malfunction In addition your phone will no longer be covered by the warranty WARNING To...

Страница 135: ...word If you have used all 5 opportunities you can try again after 30 seconds When you can t recall your unlock Pattern PIN or Password If you have forgotten your pattern If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times touch the Forgot pattern button at the bottom of the screen You are then required to log in with your Google Account or you have ...

Страница 136: ...her key WARNING If you perform a Hard Reset all user applications user data and DRM licenses will be deleted Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset 6 Opening and switching applications Multi tasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time There is no need to quit an application before opening another one Use ...

Страница 137: ... your PC You can view the mass storage content on your PC and transfer the files 5 Copy the files from your PC to the drive folder 8 Hold your phone upright Hold your cell phone vertically as you would a regular phone Your phone has an internal antenna Be careful not to scratch or damage the back of the phone as this may affect performance When making receiving calls or sending receiving data avoi...

Страница 138: ...arch by touching and holding this key NOTE Proximity sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage th...

Страница 139: ...s ringer volume During a call Control your earpiece volume When playing a track Controls volume continuously TIP QuickMemo Press and hold the Volume Up and Volume Down Keys for one second to use the QuickMemo Microphone Earphone Jack Microphone Charger USB port Camera lens microSD Card Slot Micro USIM card slot Battery Cover Battery Power Lock Key ...

Страница 140: ...ploring your new phone you ll need to set it up To insert the Micro USIM card and battery 1 To remove the battery cover hold the phone firmly in one hand With your other hand lift off the battery cover with your index finger as shown in figure Getting to know your phone ...

Страница 141: ...rea on the Micro USIM card is facing downwards 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery 1 and pressing it down until it clicks into place 2 4 Align the battery cover over the battery compartment 1 and press it down until it clicks into place 2 ...

Страница 142: ...s or cables it may cause battery charging delay or pop up the message regarding slow charging Or unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty The charger connector is at the bottom of the phone Insert the charger and plug it into an electrical outlet NOTE The battery must be fully charged initially to improve battery life...

Страница 143: ...deos and photographs for use with your phone To insert a memory card Insert the memory card into the slot Make sure the gold contact area is facing downwards To safely remove the memory card Touch Apps tab Settings Storage from the DEVICE Unmount SD card OK NOTE Use only compatible memory cards with your phone Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card as well ...

Страница 144: ...there is content on your memory card the folder structure may be different after formatting as all the files will have been deleted Locking and unlocking the screen If you do not use the phone for a while the screen will be automatically turned off and locked This helps to prevent accidental touches and saves battery power When you are not using the phone press the Power Lock key to lock your phon...

Страница 145: ...st touch it so you don t drag an item instead For example you can slide the screen up or down to scroll through a list or browse through the different Home screens by swiping from left to right and vice versa Double tap Double tap to zoom on a webpage or a map For example quickly double tap a section of a webpage to adjust that section to fit the width of the screen You can also double tap to zoom...

Страница 146: ...ge Touch the Apps icon at the bottom of the screen This displays all of your installed applications To open any application simply touch the icon in the applications list Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding apps downloads widgets or changing wallpapers For more convenience using your phone add your favorite apps and widgets to the Home screen To add items on yo...

Страница 147: ...tly 2 Touch an icon to open the application Or touch the Back key to return to your previous screen Notifications Notifications alert you to the arrival of new messages calendar events and alarms as well as to ongoing events such as video downloads From the notifications panel you can view your phone s current status and pending notifications When a notification arrives its icon appears at the top...

Страница 148: ...g pressing icon at the top of the screen will go to Settings directly Quick Settings Use Quick Settings to easily toggle function settings like Wi Fi manage display brightness and more For Quick Set tings swipe down from the status bar to open the notifications panel and swipe or touch for you desired setting To rearrange Quick Setting items on the notification panel Touch You can then check and r...

Страница 149: ...s listed in the table below are some of the most common ones Icon Description Icon Description No Micro USIM card Vibrate mode No signal Battery fully charged Airplane mode Battery is charging Connected to a Wi Fi network Downloading data Wired headset Uploading data Call in progress GPS is acquiring Call hold Receiving location data from GPS Speakerphone Data is syncing Llamada perdida New Gmail ...

Страница 150: ...een keyboard You can enter text using the on screen keyboard The on screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text To manually display the keyboard simply touch a text field where you want to enter text Using the keypad entering text Tap once to capitalize the next letter you type Double tap for all caps Tap to switch to the numbers and symbols keyboard You can als...

Страница 151: ...sh as the text entry language you can enter special French or Spanish characters e g á For example to input á touch and hold the a key until the zoom in key grows bigger and displays characters from different languages Then select the special character you want ...

Страница 152: ...l select New to create a new account If you have a Google account touch Existing enter your email address and password then touch Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronizes with your Google account on the Web Your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the Web are synchronized with your...

Страница 153: ...it to extend the life of your battery NOTE If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to OFF additional charges may be applied by your mobile operator for mobile data use Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network 1 Touch Apps tab Settings Wi Fi from the WIRELESS NETWORKS tab 2 Set Wi Fi to ON to turn it on and start scanning for available Wi Fi networks 3 Tap the Wi Fi menu again ...

Страница 154: ...e with your device Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair your device with another device before you connect to it 1 Touch Apps tab Settings set Bluetooth to ON from the WIRELESS NETWORKS tab 2 Tap the Bluetooth menu again You will see the option to make your phone visible and option to search devices Now tap Search for devices to view the devices in t...

Страница 155: ...vice Sharing your phone s data connection USB tethering and portable Wi Fi hotspot are great features when there are no wireless connections available You can share your phone s mobile data connection with a single computer via a USB cable USB tethering You can also share your phone s data connection with more than one device at a time by turning your phone into a portable Wi Fi hotspot When your ...

Страница 156: ...touch Apps tab Settings 2 Touch Tethering Networks from the WIRELESS NETWORKS tab and select Portable Wi Fi hotspot 3 Ensure that Portable Wi Fi hotspot is checked 4 Touch Set up Wi Fi hotspot The Set up Wi Fi hotspot dialogue box will open You can change the Network SSID name that other computers see when scanning for Wi Fi networks You can also touch the Security menu to configure the network wi...

Страница 157: ...2 Tap the Menu Key Wi Fi Direct 3 Select a device to connect with from the scanned device list Using SmartShare SmartShare uses DLNA Digital Living Network Alliance technology to share digital content through a wireless network Both devices must be DLNA certified to support this feature 1 From the Home screen touch the Apps Key SmartShare 2 Touch the Menu key Settings 3 Touch Discoverable to allow...

Страница 158: ...evice list 3 Touch the From icon and select the device of the remote content library 4 You can browse the content library 5 Touch and hold a content thumbnail and touch Play or touch the Menu Key Play To share content from your phone to your renderer device e g TV NOTE Make sure that your renderer device is properly configured 1 While playing your music using the Music application touch tab on the...

Страница 159: ... the remote content library 3 You can browse the content library 4 Touch and hold a content thumbnail and then touch Download NOTICE Some contents are not supported To upload contents to the remote content library 1 Touch the Apps Key SmartShare 2 Touch the From icon and select My phone 3 You can browse the local content library to find the content s you want 4 Touch and hold a content thumbnail a...

Страница 160: ...ows Media Player is installed on your PC 1 Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed 2 Select the Media sync MTP option When connected a pop up window will appear on the PC 3 Open Windows Media Player to synchronize music files 4 Edit or enter your device s name in the pop up window if necessary 5 Select and drag the music files you want to the...

Страница 161: ...e first few letters of the contact you want to call by touching Search contacts 3 In the list touch you want to call Answering and rejecting a call When you receive a call in Lock state swipe the in any direction to Answer the incoming call Swipe the in any direction to Decline an incoming call Swipe the Decline with message icon from the bottom if you want to send a message TIP Decline with messa...

Страница 162: ...yed on the call screen Your initial call is locked and put on hold 4 Touch the displayed number to toggle between calls Or touch Merge calls to start a conference call 5 To end active calls touch End or touch the Home key and slide the notification bar down and select the End call icon NOTE You are charged for each call you make Viewing your call logs On the Home screen touch and choose the Call l...

Страница 163: ...ou can configure phone call settings such as call forwarding as well as other special features offered by your carrier 1 On the Home screen touch 2 Touch 3 Tap Call settings and choose the options that you wish to adjust ...

Страница 164: ...nu key Touch Add to Contacts Create new contact 2 If you want to add a picture to the new contact touch the image area Choose from Take photo or Select from Gallery 3 Select the contact type by touching 4 Touch a category of contact information and enter the details about your contact 5 Touch Save Favourite contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your...

Страница 165: ...The star turns grey color and the contact is removed from your favourites Creating a group 1 Touch to open your contacts 2 Touch Groups and touch the Menu key Select New group 3 Enter a name for the new group You can also set a ringtone for the newly created group 4 Touch Save to save the group NOTE If you delete a group the contacts assigned to that group will not be lost They will remain in your...

Страница 166: ...he Enter message field and begin composing your message 4 Touch to open the Options menu Choose from Quick message Insert smiley Schedule sending Add subject and Discard TIP You can touch the icon to attach the file you want to share to your message 5 Touch Send to send your message 6 Responses will appear on the screen As you view and send additional messages a message thread is created WARNING T...

Страница 167: ... that you can conveniently see an overview of your conversation Changing your message settings Your phone message settings are pre defined so you can send messages immediately You can change the settings according to your preferences Touch the Messaging icon on the Home screen touch and then tap Settings ...

Страница 168: ... account After the initial set up E mail displays the contents of your inbox To add another email account Touch Apps tab E mail touch Settings To change an email account s settings Touch Apps tab E mail another account in action bar To delete an email account Touch Apps tab E mail touch Settings touch touch an account you want to delete Remove select Yes Working with account folders Touch Apps tab...

Страница 169: ...sage s intended recipient As you enter text matching addresses will be proposed from your Contacts Separate multiple addresses using semicolons 3 Touch the to add a Cc Bcc and Touch to attach files if required 4 Enter the text of the message 5 Touch TIP When a new email arrives in your Inbox you will be notified by a sound or vibration ...

Страница 170: ...atch shot Touch this icon to capture the missing moment before pressing the shutter Shot mode Choose from Normal HDR Panorama or Continuous shot Settings Touch this icon to open the settings menu See Using the advanced settings Video mode Touch this icon to switch to video mode Taking a photo Gallery Touch to view the last photo you captured This enables you to access your gallery and view saved p...

Страница 171: ...nd light settings for the current environment The ISO rating determines the sensitivity of the camera s light sensor The higher the ISO the more sensitive the camera This is useful in darker conditions when you cannot use the flash Improves color quality in various lighting conditions Applies artistic effects to your pictures Sets a delay after the capture button is pressed This is ideal if you wa...

Страница 172: ...e before you take your next photo The setting menu is superimposed over the viewfinder so when you change photo color or quality elements you will see a preview of the changed image behind the Settings menu Taking a quick photo 1 Open the Camera application 2 Holding the phone horizontally point the lens towards the subject you want to photograph 3 A focus box will appear in the center of the view...

Страница 173: ...oaded while roaming Touch the Menu key to open all advanced options Set image as Touch to use the photo as a Contact photo Home screen wallpaper or Lock screen wallpaper Move Touch to move the photo to another place Copy Touch to copy the selected photo and save it to another album Rename Touch to edit the name of the selected photo Rotate left right To rotate left or right Crop Crop your photo Mo...

Страница 174: ...os when in camera mode Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed To view more photos scroll left or right To zoom in or out double tap the screen or place two fingers and spread them apart move your fingers closer together to zoom out Camera ...

Страница 175: ... effects when taking a video Brightness This defines and controls the amount of sunlight entering the video Settings Touch this icon to open the settings menu Camera mode Touch this icon to switch to camera mode Start recording Gallery Touch to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos while in video mode TIP When recording a video place tw...

Страница 176: ...just recorded Select storage to save videos Restore all video camera default settings Touch this if you want to know how this function works This icon will provide you with a quick guide Recording a quick video 1 Open the Camera application and touch the Video wmode button 2 The video camera viewfinder appears on the screen 3 Holding the phone point the lens towards the subject you wish to capture...

Страница 177: ...er video immediately Touch to send your video to others or share it via social network services Touch to delete the video NOTE Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming Watching your saved videos In the viewfinder tap Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing use the volume keys on the left side of the phone ...

Страница 178: ...with a saved picture or on the current phone screen OR 1 Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture OR Touch and slide the status bar downward and touch 2 Select the desired menu option from Pen type Colour Eraser and create a memo ...

Страница 179: ...ng the QuickMemo Touch to keep the current memo on the screen and use the phone simultaneously Selects whether to use the background screen or not Undo or Redo Selects the pen type and the colour Erases the memo that you created Touch to send your memo to others or share it via social network services Saves the memo with the current screen in the Gallery Viewing the saved QuickMemo Touch Gallery a...

Страница 180: ...ord 1 Touch Apps tab QuickTranslator 2 Touch Word Line or Block 3 Touch and select the desired language 4 Hold the phone toward the subject you want to translate for a few seconds NOTE Only one dictionary is provided free of charge Additional dictionaries must be purchased Please select from the list below the dictionary you would like to install as your complimentary dictionary NOTE There may be ...

Страница 181: ...cations that support by the QSlide touch The function will be continuously displayed as a small window on your screen 2 You can make a call browse the Web or choose other phone options You can also use and tap the screen of the small windows when the transparency bar is not full NOTE The QSlide can support up to two windows at the same time TIP Touch and slide the notification panel down with your...

Страница 182: ...u want NOTE What if there is no icon 1 Using a mobile Web browser access LG SmartWorld www lgworld com and select your country 2 Download the LG SmartWorld App 3 Run and install the downloaded file 4 Access LG SmartWorld by tapping the icon How to use LG SmartWorld Participate in monthly LG SmartWorld promotions Search content Find content by category e g Games Education Entertainment etc List of ...

Страница 183: ...e icons Connects your mobile phone to your PC or disconnects it Changes the On Screen Phone preferences Exits the On Screen Phone programme Maximises the On Screen Phone window Minimize the On Screen Phone window On Screen Phone features Real time transfer and control displays and controls your mobile phone screen when connected to your PC Mouse control allows you to control your mobile phone by u...

Страница 184: ... files you wish to transfer and drag and drop them into the On Screen Phone window The files sent are stored in internal SD card Real time event notifications prompts a pop up to inform you of any incoming calls or text multimedia messages How to install On Screen Phone on your PC 1 Visit LG Home www lg com and select a country of your choice 2 Go to Support Mobile Phone Support Select the Model L...

Страница 185: ...ictures Launching Gallery displays your available folders When another application such as Email saves a picture the download folder is automatically created to contain the picture Likewise capturing a screenshot automatically creates the Screenshots folder Select a folder to open it Pictures are displayed by creation date in a folder Select a picture to view it full screen Scroll left or right to...

Страница 186: ...ds In a folder tap and select photos videos by ticking and then tap on Delete When viewing a photo Video tap Setting as wallpaper When viewing a photo touch the Menu key Set image as to set the image as wallpaper or to assign it to a contact NOTE Some file formats are not supported depending on the device software If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files...

Страница 187: ...n Touch to exit the QSlide Touch to share your video via the SmartShare function Touch to lock a video screen To change the volume while watching a video press the up and down volume keys on the left hand side of the phone Touch and hold a video in the list The Share Trim Delete and Details options will be displayed Video Editor You can edit the photos or videos stored on the phone NOTE Video Edit...

Страница 188: ... Projects should be exported to play in applications such as videos Play project Delete project Share project with application such as YouTube Project edit screen Timeline area Viewer area Move to project list screen Currently edited project is save automatically Multimedia ...

Страница 189: ...ur images video and music 1 Touch Apps tab Video Wiz 2 After seeing the brief introduction on the steps to follow tap OK 3 Tap to add images or video to your movie 4 Tap the desired images or videos then tap To remove images or videos tap and select the desired files To rearrange them touch and hold an image video and drag and drop it to the desired position 5 Tap Select style to select the desire...

Страница 190: ...sic player touch Apps tab Music Add music files to your phone Start by transferring music files to your phone Transfer music using Media sync MTP Download from the wireless Web Synchronize your phone to a computer Receive files via Bluetooth Transfer music using Media sync MTP 1 Connect the phone to your PC using the USB cable 2 Select the Media sync MTP option Your phone will appear as another ha...

Страница 191: ...kip to the next track on the album or in the playlist Touch to go back to the beginning of the song Touch twice to return to the previous song Touch to set the favourites Touch to see the current playlist Touch to set Dolby audio effect when connected with a headset jack To change the volume while listening to music press the up and down volume keys on the left hand side of the phone Touch and hol...

Страница 192: ...rights may be protected by international treaties and national copyright laws Therefore it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music In some countries national laws prohibit private copying of copyrighted material Before downloading or copying the file check the national laws of the relevant country concerning the use of such material Multimedia ...

Страница 193: ...umber keys to enter numbers 3 For simple calculations touch the function you want to perform x or followed by 4 For more complex calculations touch select the Advanced panel then choose sin cos tan log etc 5 To check the history tap the icon Adding an event to your calendar 1 Touch Apps tab Calendar 2 On the screen you can find the different view types for the Calendar Day Week Month Agenda 3 Tap ...

Страница 194: ...ing 3 Touch to end the recording 4 Touch to listen to the recording NOTE Touch to access your album You can listen to the saved recording The available recording time may differ from actual recording time Sending the voice recording 1 Once you have finished recording you can send the audio clip by touching 2 Choose from Bluetooth E mail FileShare Gmail Memo or Messaging When you select Bluetooth E...

Страница 195: ...tings 2 Touch Accounts sync ADD ACCOUNT 3 Touch Microsoft Exchange to create Email address and Password 4 Make sure if you checkmark Sync task Polaris Viewer 4 Polaris Viewer is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents including Word Excel and PowerPoint files anywhere or anytime using their mobile devices Touch Apps tab Polaris View...

Страница 196: ...s a result so when you buy the new LG smart phone you can backup the current Your phone data to your new phone If you have preloaded Backup application on your smart phone you can backup and restore most of your smart phone data Applications including unprotected applications their settings Applications Downloaded Applications Pre installed Bookmarks Calendar Call log Contacts Home screen Messages...

Страница 197: ...acking up data Scheduling automatic backups You can also program automatic backups for the data on your smart phone according to your schedule setting To do this complete the following steps 1 Touch Apps tab Backup Schedule 2 On the Scheduled Backup Location screen touch Internal Storage or SD Card 3 From the list select how often you want to backup your device data and settings and select Continu...

Страница 198: ...ll selected files have been restored you will see the message Done Select Yes to restart the phone NOTE You can set Enable encryption to encrypt your backup files for extra protection Touch the Menu key from the Backup screen and select Settings Security Enable encryption and select the check box You must have an activation password in order to restore synchronized organizer data NOTE You can also...

Страница 199: ...bpages using voice 1 Touch Apps tab Voice Search 2 Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen Select one of the suggested keywords that appear NOTE This application may not be available depending on the region or service provider Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Touch Apps tab Downloads NOTE This application may not be...

Страница 200: ...ata charges with your network provider 1 Touch Apps tab Internet Using the Web toolbar Touch and hold the Web toolbar and slide it upwards with your finger to open Touch to go back one page Touch to go forward one page to the page you connected to after the current one This is the opposite of what happens when you touch the Back key which takes you to the previous page Touch to go to the Home page...

Страница 201: ...ch Save to bookmarks OK To open a bookmarked webpage tap and select one History Tap History to open a webpage from the list of recently visited webpages To clear the history tap Menu key Clear all history Using Popup Browser Use this feature to access the Internet without closing the current application While viewing content such as contacts or notes that include web addresses select a web address...

Страница 202: ...o to a new page tab New tab To go to another webpage tap scroll up or down and tap the page to select it Searching the web by voice Tap the address field tap speak a keyword and select one of the suggested keywords that appear Syncing with other devices Sync open tabs and bookmarks to use with Chrome on another device when you are logged in with the same Google account To view open tabs on other d...

Страница 203: ...lters you may need to enter the MAC address of your phone in the router You can find the MAC address in the following user interface touch Apps tab Settings Wi Fi Advanced MAC address Bluetooth Turn the Bluetooth wireless feature on or off to use Bluetooth Mobile data Displays the data usage and set mobile data usage limit Call Configure phone call settings such as call forwarding and other specia...

Страница 204: ...ck incoming outgoing or international calls Call duration View the duration of calls including Last call All calls Dialled calls and Received calls Additional settings Allows you to change the following settings Caller ID Choose whether to display your number in an outgoing call Call waiting If call waiting is activated the handset will notify you of an incoming call while you are on a call depend...

Страница 205: ...bled Portable Wi Fi hotspot Allows you to share mobile network via Wi Fi and you can configure portable Wi Fi hotspot settings Bluetooth tethering Allows you to set your phone whether you are sharing the Internet connection or not VPN Displays the list of Virtual Private Networks VPNs that you ve previously configured Allows you to add different types of VPNs Mobile networks Set options for data r...

Страница 206: ...en items that react to your touch Screen lock sound Allows you to set your phone to play a sound when locking and unlocking the screen Vibrate on touch Allows you to set the vibration feedback when the phone screen is touched Display Brightness Adjust the screen brightness Screen timeout Set the time for screen timeout Auto rotate screen Set to switch orientation automatically when you rotate the ...

Страница 207: ...ime after screen timeout Power button instantly locks Set the screen lock when the power button is pressed Vibrate on touch Allows you to set the vibration feedback for phone screen touch Gestures Move Home screen items Touch and hold an item and tilt the device to move the item in Home screens or applications Tilt sensitivity Test and adjust the sensitivity of the tilt sensor for the Home screen ...

Страница 208: ... you re asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services GPS satellites If you select GPS satellites your phone determines your location to street level accuracy Wi Fi mobile network location Lets apps use data from sources such as Wi Fi and mobile networks to determine your approximate location Security Set up SIM card lock Set up Micro USIM card loc...

Страница 209: ...c restore Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If you reset the phone this way you are prompted to re enter the same information as when you first started Android SYSTEM Date time Use Date time settings to set how dates will be displayed Yo...

Страница 210: ...i Fi network should be connected to LG PC Suite via a Wi Fi connection through WIRELESS NETWORKS On Screen Phone Displaying the screen and controlling the phone from your PC are available via USB Bluetooth or Wi Fi connection Help Help for LG software Developer options Keep in mind that turning on these developer settings may result in irregular device behavior The developer options are recommende...

Страница 211: ... softwares in your device Backup and restore the device data Play multimedia contents of your PC from your device Backup and create and edit the memos in your device NOTE You can use the Help menu from the application to find out how to use your LG PC Suite PC software Installing LG PC Suite PC Software LG PC Suite PC software can be downloaded from the webpage of LG 1 Go to www lg com and select ...

Страница 212: ... PC software application Synchronizing your Device to a PC Data from your device and PC can be synchronized easily with LG PC Suite PC software for your convenience Contacts schedules and bookmarks can be synchronized The procedure is as follows 1 Connect your device to PC Use a USB cable or Wi Fi connection 2 The USB connection type will appear then select LG software 3 After connection run the p...

Страница 213: ...t to device Import contacts 4 A popup window to select the file type and a file to import will appear 5 On the popup click the Select a file and Windows Explorer will appear 6 Select the contacts file to import in Windows Explorer and click the Open 7 Click OK 8 A Field mapping popup to link the contacts in your device and new contacts data will appear 9 If there is a conflict between the data in ...

Страница 214: ...eck all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable during the upgrade may seriously damage your mobile phone NOTE LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models LG Mobile Phon...

Страница 215: ...d settings any downloaded applications and your DRM licence might be lost in the process of updating your phone s software Therefore LG recommends that you backup your personal data before updating your phone s software LG does not take responsibility for any loss of personal data NOTE This feature depends on your network service provider region and country ...

Страница 216: ...ibility issues resulting from edited registry settings being edited or operating system software being modified Any attempt to customize your operating system may cause the device or its applications to not work as they should Software audio wallpaper images and other media supplied with your device are licensed for limited use If you extract and use these materials for commercial or other purpose...

Страница 217: ...e setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 720p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Dolby Digital Plus Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademark...

Страница 218: ...e your phone Items described below may be optional Travel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Battery Accessories NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions ...

Страница 219: ...inserted No network connection Dropped network Signal is weak or you are outside the carrier network Move toward a window or into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the Micro USIM card is more than 6 12 months old If so change your Micro USIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match...

Страница 220: ...ilable Dialling error New network not authorized New Micro USIM card inserted Check for new restrictions Pre paid charge limit reached Contact service provider or reset limit with PIN2 Phone cannot be switched on On Off key pressed too briefly Press the On Off key for at least two seconds Battery is not charged Charge battery Check the charging indicator on the display Troubleshooting ...

Страница 221: ...d its connection to the phone No voltage Plug the charger into a different socket Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories Number not allowed The Fixed dialling number function is on Check the Settings menu and turn the function off Impossible to receive send SMS photos Memory full Delete some messages from your phone Files do not open Unsupported file f...

Страница 222: ...ase make sure it has not covered the area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or silent mode Hangs up or freezes Intermittent software problem Try to perform a software update via the website Troubleshooting ...

Страница 223: ...ayed over the headset As a result you will not be able to listen to music through your wired headphones Data Contacts Backup How can I backup Contacts The Contacts data can be synchronized between your phone and Gmail Data Synchronization Is it possible to set up one way sync with Gmail Only two way synchronization is available Data Synchronization Is it possible to synchronize all email folders T...

Страница 224: ...ile size limitation Phone Function Message Time My phone does not display the time of receipt for messages older than 24 hrs How can I change this You will only be able to see the times for messages received the same day Phone Function Navigation Is it possible to install another navigation application on my phone Any application that is available at Android Market and is compatible with the hardw...

Страница 225: ... you will not be able to use those features You will need to re save each number How to save with Wait and Pause 1 From the Home screen touch the Phone icon 2 Dial the number then touch the Menu Key 3 Touch Add 2 sec pause or Add wait Phone Function Security What are the phone s security functions You are able to set the phone to require that an Unlock Pattern be entered before the phone can be ac...

Страница 226: ...ll appear 4 Set up by drawing your pattern once and once again for confirmation Precautions to take when using the pattern lock It is very important to remember the unlock pattern you set You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern five times You have five chances to enter your unlock pattern PIN or password If you have used all 5 opportunities you can try again after...

Страница 227: ...ated a Google account on the phone or you have forgotten it you will have to perform a hard reset Caution If you perform a factory reset all user applications and user data will be deleted Please remember to backup any important data before performing a factory reset Phone Function Memory Will I know when my memory is full Yes you will receive a notification Phone Function Language Support Is it p...

Страница 228: ...e preferred screen backlight timeout time Phone Function Wi Fi mobile network When Wi Fi and mobile network are both available which service will my phone use When using data your phone may default to the Wi Fi connection if Wi Fi connectivity on your phone is set to On However there will be no notification when your phone switches from one to the other To know which data connection is being used ...

Страница 229: ...arged by the USB cable regardless of whether the necessary drivers are installed or not Phone Function Alarm Can I use music files for my alarm Yes After saving a music file as a ringtone you can use it as your alarm 1 Touch and hold a song in a library list In the menu that opens touch Set as ringtone 2 In the alarm clock setting screen select the song as a ringtone Phone Function Alarm Will my a...

Страница 230: ... Answer Recovery Solution Hard Reset Factory Reset How can I perform a factory reset if I can t access the phone s setting menu If your phone does not restore to its original condition use a hard reset factory reset to initialize it FAQ ...

Страница 231: ...arjeta de garantía 3 Para cualquier información sobre nuestros productos duda o bien si quiere realizar alguna consulta puede hacerlo a través de nuestra web o nuestra línea de atención al cliente 4 Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de garantía ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN Ante cualquier necesidad de asistencia puede ponerse en contacto con nosotros mediante nuestra página Web o nuestro c...

Страница 232: ...ilizado de conformidad con las instrucciones que se detallan en su manual REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LA GARANTÍA 1 La garantía se aplica a todos los dispositivos de Telefonía Móvil comercializados por LG Electronics España S A U LGEES El periodo de garantía es el siguiente Dispositivo móvil terminal 2 años Accesorios 2 años Medios o soporte de software CD roms tarjetas de memoria USB etc 90 día...

Страница 233: ...roducida por incendio inundación agentes meteorológicos humedad excesiva o corrosión golpeo aplastamiento o aplicación de voltaje o energía inadecuada o mal conexionado 5 Los daños por el mal trato incluso los de transportes que deberán reclamarse en presencia del personal de la compañía de transporte por lo que conviene inspeccionar los paquetes antes de conformar los albaranes de entrega corresp...

Страница 234: ...A DE COMPRA SELLO DEL ESTABLECIMIENTO OPERADOR ESTA TARJETA DE GARANTÍA ES INTRANSFERIBLE Y APLICABLE SOLO AL COMPRADOR ORIGINAL CUMPLIMENTE LOS DATOS REQUERIDOS Y GUÁRDELA JUNTO CON LA FACTURA DE COMPRA EN LUGAR SEGURO LG Electronics España Central Asistencia Técnica Parque Tecnólogico de Paterna C Louis Pasteur 1 Nave 2 46980 Paterna Valencia ...

Страница 235: ......

Страница 236: ... de información al cliente de LG 902 500 234 Asegúrese de que el número es correcto antes de realizar una llamada General Inquiries LG Customer Information Center 902 500 234 Make sure the number is correct before making a call ...

Результаты поиска

Содержание P875

Отзывы:

LG P875, Руководство пользователя, Страница: 107 / 236

Результаты поиска

Содержание P875

Отзывы: