manualshive.com logo in svg

LG Optimus Zone, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
LG Optimus Zone Скачать руководство пользователя страница 29

28

¡ATENCIÓN!

 Para cargar su teléfono, por favor, use únicamente un cargador aprobado. Un manejo 

incorrecto del Puerto para USB/Cargador, así como el uso de un cargador incompatible, pueden 

causar daños a su teléfono y anular la garantía.

Características del teléfono

  Altavoz
  Teclas Rápidas
  Tecla Menú
  Tecla Inicio

  Tecla Atrás
   Tecla Encender/ 

Bloquear

   Toma para audífono 

estéreo

   Lente de la Cámara 

posterior

  Teclas de Volumen
   Puerto para USB/

Cargador

Содержание Optimus Zone

Страница 1: ...os losderechosreservados 2013VerizonWireless All RightsReserved Todoslosderechosreservados Printed in Mexico MBM63939601 1 0 MW This booklet is made from 60 post consumer recycled paper Thisbookletisprintedwithsoyink Service Guide GuíadeServicio ...

Страница 2: ... ACTIVATE andlistenfor instructions 3 Enter your zipcodeandconfirmyour planwhen prompted 4 Writedownyour phonenumber andaccount security code 5 Makea payment tobeginusingyour device 6 FollowtheSetupWizardtocustomizeyour device 7 Register for My Verizon goto verizonwireless com myverizon NOTE Oncetheactivationis complete fully chargeyour device START HERE TO ACTIVATE SERVICE Need More Help Ifyouhav...

Страница 3: ...andwhenyoumake payments SignupforAutoPay Useyourcredit debitcard AddaRefillCard PIN From Your Phone Select My Verizon Mobile tolaunch My Verizon Visitusonline at verizonwireless com myverizon ortap andthendial 2 Customer Service Tap andthen dial from your VerizonWirelessphone 3 At a Store VisitaVerizonWirelessCommunications Store or any of our participatingagentsorretailers 4 Auto Pay Makeautomati...

Страница 4: ...xpiration Makepaymentsorfindpayment locations Addorremovefeatures Changeyourpasswordand more Compatiblephonerequired Forautomatedaccountinformation dial 611fromyourwireless phoneordial1 888 294 6804fromalandlinephone NOTE Voiceannouncementsthatcontainimportantserviceupdatescannotbeskipped My Verizon ...

Страница 5: ...ideosandsend them toalmost any email address or to otherphones 1 FromtheHomescreen tap New message 2 Enterthecontact snameor number in the Tofield then type your messageinthetextfield 3 Tap andselectthetypeof file you want to attach 4 Browseforthedesiredattachment and select it 5 Tap tosendthemessage AdditionalandUnlimitedTextingapplieswhensendingandreceiving i InstantMessages TextAlertsandPicture...

Страница 6: ...sibleformissedmessagesordeletionsof messagesfromyourvoicemailbox evenifyouhavesavedthem Voice Mail Tosetuporretrieve dial 86 from your device Domestic Long Distance Domestic Roaming 20 perminute Thisincludes airtime and nationwide long distance 411 Search DirectoryAssistanceand more 1 99 per call plus airtime Caller ID Caller ID Blocking Dial 67 beforethenumber you re calling Call Waiting Whileona...

Страница 7: ...Calling AnytimeMinuterateplusthefollowing internationalsurcharges 10 min toMexicolandline numbers 29 min toMexicowireless numbers Canada Guam U S Virgin IslandsandNorthernMariana Islands 1 49 min tootheravailable locations International Text Messaging 25 permessage peraddress sent Messagesreceivedarebilled according toyour Calling Plan International Picture and Video Messaging 50 permessage peradd...

Страница 8: ...rdevice Improper handlingoftheUSB ChargerPort aswellastheuseofanincompatiblecharger maycause damagetoyourdeviceandvoidthewarranty Phone Features Speaker QuickKeys MenuKey HomeKey BackKey Power LockKey StereoEarphone Jack RearCameraLens VolumeKeys USB ChargerPort ...

Страница 9: ...softwareversiononyourdevice Allproceduresbeginwiththe phoneunlockedandfromtheHomeScreenunlessotherwisestated Status Bar Shows device status information including the time signal strength battery status and notification icons Application Icon Tap an icon to open the application and use it Quick Keys Provide easy one tap access to the phone functions used most often Applications Key Tap to open the ...

Страница 10: ... toreposition them anddragtheStatusBardownward toopen the Notifications panel Swipe or slide Moveyour finger quickly across the surface of thescreen withoutpausing when you first tap it soyou don t drag aniteminstead Forexample you canslide the screen up or down toscrollalist orbrowse through the different Home screens by swipingfromlefttoright and vice versa Double tap Double tap to zoom a web pa...

Страница 11: ...yourfingertipsundertheledge at the top of phone and gently lift backtoremove Step2 InserttheBattery Insertthebatterybyaligningthegold contacts on the phone and the battery Thenpressitdownwards tolock it in place Setting Up Your Device ...

Страница 12: ...placetheBackCover Alignthebackcoveroverthe battery compartment and press it down untilitlocksintoplace Step4 Chargethephone Beforeturningonyourphone charge it fully Be sure touse the charger thatcamewithyourphone ...

Страница 13: ...croSDCard slidethe microSD card intothe microSD card slot locatedundertheBackCover NOTE The microSD card is sold separately RemovingthemicroSDCard 1 Removethebackcoverandlocate the microSD card slot 2 GentlypullthemicroSDcard out toremove it ...

Страница 14: ... 2 Toturnoffthephone press and hold the Power Lock Key untilthePhoneoptions menu is displayed Then tap Power off OK Ifyourscreenturnsoff press thePower Lock Key to turnit backon Locking Unlocking Screen 1 Pressthe Power LockKey Your Lock Screen will appear 2 Slidethescreenuptounlock it Making a Call 1 FromtheHomescreen tap toopen the dialpad 2 Enterthenumberusing the keypad To delete adigit tap 3 ...

Страница 15: ...ed to enter a passkey confirm matching passkeys or the device will automatically pair Setting Up Your Google Account CreateorsignintoyourGoogleaccount Now your Gmail Google contacts andGooglecalendarevents can all be loaded toyour phone automatically 1 FromtheHomescreen tap Settings Accounts sync Addaccount Google 2 TapNext thentap Signinto add an existing account or Create to createa newaccount 3...

Страница 16: ...escreen tap Dial 86 VM and tap Follow the setuptutorial Access Voice Mail Fromyourphone Dial 86 and tap When you hear the greeting press tointerrupt Followthe prompts Fromanyphone Dialyourwireless number When you hear the greeting press tointerrupt Follow the prompts NOTE Voicemailboxesnotsetupwithin45dayswillbecanceled Yourvoicemailboxisnot passwordprotecteduntilyoucreateapasswordbyfollowingthese...

Страница 17: ...andyour physical geographicallocation Location Information andcanassociateLocationInformationwithotherdata Additionally certain applications servicesandprogramsarecapableofaccessing collecting storingandusing LocationInformationanddisclosingLocationInformationtoothers Youshouldusecaution whendeterminingwhetherornotLocationInformationshouldbemadeavailabletoothersand youshouldreviewanyapplicablethir...

Страница 18: ...eLine WithHopeLineyoucandonate your old phone tosupport domestic violencevictimsandsurvivors Simply drop off your old phone at your localVerizonWirelessstore or check your shipment to see if you receivedaHopeLinebagwithinstructions Your state may alsoprovide recyclingoptionsandrequirements for your device If so additional informationcanbefoundbyvisiting the state website or calling the phonenumber...

Страница 19: ... one of comparablequality righttoyourdoor Assistive Communication Devices TTY TextTelephony andTDD Telecommunications Device for the Deaf allowindividualswhoaredeaf hard of hearing or have speech or languagedisabilitiestocommunicate by telephone Whenausertypeshisorherconversation on a TTYkeyboard it is transmittedastonesthroughthe telephone Tones are received by the otherperson sTTY translatedinto...

Страница 20: ...lesslocation based GPS type service chat room marketplaceorsocialnetworkfrom your device you should review thetermsofsuchserviceorapplication and applicable privacy policy Personalinformationyousubmit may be read collected or used by the serviceorapplicationprovider and or other users of those forums VerizonWirelessisnotresponsible for any information content orservicesyouaccess download or use fr...

Страница 21: ...r some methodsofpayment Verizon Wireless Prepaid If youareonaPrepaidMonthlyPlan you must have a sufficient account balanceatthetimeofrenewaltocover the Monthly Access in order to receiveyourplanbenefits Monthly Access willbe charged on the samedateeachmonth unlessyou have insufficient funds to cover the MonthlyAccess SomeVerizonWirelessservices and features including Verizon Video andMobileTV Exte...

Страница 22: ...have not been testedyetforusewithhearing aids It is important totry the different featuresofthisphonethoroughly and in different locations usingyour hearingaidorcochlearimplant todetermine if you hear any interfering noise Consultyourserviceprovider or the manufacturer of this phone forinformationonhearingaid compatibility If you have questionsabout returnorexchangepolicies consult your service pr...

Страница 23: ...TIVAR y siguelas instrucciones 3 Ingresa tucódigopostaly confirma tuplan cuandoseteindique 4 Escribetunúmerodeteléfonoy elcódigode seguridaddela cuenta 5 Hazunpagopara comenzar a usar tuaparato 6 Siguelas instrucciones delasistentede configuraciónpara personalizar tuaparato 7 RegístrateenMiVerizonen verizonwireless com miverizon NOTA Unavezrealizada la activación carguesu teléfonocompletamente COM...

Страница 24: ...adecrédito débito Agregaunatarjetade recarga númerode identificación personal PIN En tu teléfono SeleccionaMy Verizon Mobile paraabrir MiVerizon Visitanuestrositiowebverizonwireless com miverizonotoque yluegomarque 2 Servicio al cliente Toque ydespuésmarque desde tu teléfono deVerizon Wireless 3 En una tienda Visitaunatiendadecomunicaciones de Verizon Wireless o cualquieradenuestrosagentes ocentro...

Страница 25: ...4desdeunteléfonodelíneafija NOTA Losanunciosdevozquecontenganactualizacionesimportantesdelservicionosepueden saltar En tu teléfono Ahorapuedesadministrartucuenta desde la palma de tu mano Revisatusaldo usoyfecha de vencimiento Hazpagosobuscalugarespara hacer pagos Agregaoborrafunciones Cambiatucontraseñaymás Mi Verizon ...

Страница 26: ...alde tu plan pagas 20 pormensajeenviado por destinatario orecibido 1 EnlaPantallaprincipal toque La pantalla Mensajes se abre dondepodrácrearunnuevomensaje 2 ToqueNuevomensaje para iniciar un mensaje nuevo 3 Introduzcaelnombreonúmero delcontactoen el campo Paray escribasumensaje 4 Despuésdecompletarelmensaje toque paraenviarlo Losmensajesaredesparticipantes en Canadá Méxicoy Puerto Rico se cobrans...

Страница 27: ...osoporlaeliminacióndemensajesdesubuzóndevoz auncuandoloshayaguardado Buzón de voz Paraconfigurarlooescuchar mensajes marca 86 desde tu teléfono Larga distancia nacional Roaming nacional 20 porminuto incluyetiempo de usoy larga distancia nacional 411 Search Serviciodeinformaciónymás 1 99 por llamada más tiempode uso Identificador de llamadas Bloqueo de identificador de llamadas Marca 67 antesdelnúm...

Страница 28: ...es Tarifaporminutosacualquier hora más los siguientes recargos internacionales 10 minanúmerosdelínea telefónica fija en México 29 minanúmerosdemóvilen México a Canadá Guam lasIslas VírgenesdelosEE UUy las Islas Marianas del Norte 1 49 minaotrossitios disponibles Mensajería de texto internacional 25 pormensajeenviado por cada dirección Losmensajesrecibidos se facturan segúntu plan de llamadas Mensa...

Страница 29: ...rtoparaUSB Cargador asícomoelusodeuncargadorincompatible pueden causardañosasuteléfonoyanularlagarantía Características del teléfono Altavoz TeclasRápidas TeclaMenú TeclaInicio TeclaAtrás TeclaEncender Bloquear Tomaparaaudífono estéreo LentedelaCámara posterior TeclasdeVolumen PuertoparaUSB Cargador ...

Страница 30: ...lpunto de iniciopara acceder a todas las characterísticasensuteléfono Muestra atajos a aplicaciones iconos widgetsyotrascharacterísticas Barra de estado Muestra información de estado del teléfono incluyendo la hora potencia de la señal estado de batería e iconos de notificación Icono de aplicación Toque un icono para abrír la aplicación y usarla Teclas Rápidas Proporciona acceso fácil y de un toqu...

Страница 31: ...arlaubicación de destinoque desea usar Puedearrastrarelementos enla pantallaprincipal para reubicarlos Desplazar o deslizar Para desplazar o deslizar mueva el dedo por lasuperficiedelapantallaconrapidez sin detenerse cuandotoca lapantallaporprimeravez de lo contrario arrastrará el elemento envezdedesplazarloodeslizarlo Por ejemplo puede deslizar la pantalla haciaarribaoabajo para desplazar una lis...

Страница 32: ...delborde en laparte superior delteléfono y levantesuavementepararetirar latapa Paso2 Instalar la batería Insertelabateríaalineandolos contactos dorados del teléfono y la batería Luegopresiónelahacia abajopara encajarla en su lugar Para configurar tu aparato ...

Страница 33: ...posterior Alineelatapaposteriorsobreelcompartimientode la batería y presione haciaabajohastaquesetrabeensulugar Paso4 Cargar el teléfono Carguesuteléfonocompletamente antes de encenderlo Asegúrese de usarelcargadorquevieneconelteléfono ...

Страница 34: ...adentro de la ranuraparatarjeta microSDubicadadebajodela tapa posterior NOTA La tarjeta microSD se vende por separado Cómo extraer una tarjeta microSD 1 Retirelatapaposterior y ubique la ranura de la tarjeta microSD 2 Tireconcuidadodelatarjeta microSD paraextraerla ...

Страница 35: ...par de segundos hastaque la pantallaseencienda 2 Paraapagarelteléfono mantenga presionadala Tecla Encender Bloquear hastaqueelmenú Opciones del teléfonose muestre ToqueApagar yluego Aceptar para confirmar Silapantallaseapaga presione laTecla Encender Bloquear paravolveraencenderla Para bloquear desbloquear la pantalla 1 Presionela TeclaEncender Bloquear Aparecerála pantalla debloqueo 2 Deslicelapa...

Страница 36: ...ispositivo que deseavincular con elteléfono NOTA Dependiendo del tipo de dispositivo con el que se esté vinculando se le solicitará que introduzca una clave de paso que confirme las claves de paso coincidentes o el dispositivo se vinculará automáticamente Para configurar tu cuenta de Google CreaunacuentadeGoogleoingresasi ya la tienes Ahora tu Gmail contactosdeGoogleyloseventos del calendario de G...

Страница 37: ... sesión Para configurar el buzón de voz Enlapantalla principal toque Marque 86 VM y toque Siga las instruccionesdeltutorialdeconfiguración Para acceder al buzón de voz Desde tuteléfono Marque 86 y toque Cuando escuches el saludo oprime parainterrumpirloy sigue las instrucciones Desdecualquierteléfono Marquesu númerode móvil Cuando escucheselsaludo oprime parainterrumpirlo y sigue las instrucciones...

Страница 38: ...paratomóvilpuededeterminarlaubicacióngeográficayfísicadesímismo ydeusted InformacióndeUbicación ypuedeasociarlaInformacióndeUbicaciónconotrosdatos Además ciertasaplicaciones serviciosyprogramaspuedenacceder recopilar almacenaryusar laInformacióndeUbicación asícomodivulgarlaInformacióndeUbicaciónaotros Usteddeberá tenerprecauciónaldeterminarsilaInformacióndeUbicacióndebeonoestardisponibleaotros yde...

Страница 39: ...a tu viejo teléfonoentutiendalocalde Verizon Wireless o revisatu paquete deenvíoparaversirecibisteunabolsa de HopeLine coninstrucciones Puedequeentuestadotambiénse ofrezcan opciones y requisitos de reciclajeparatuaparato Deserasí puedes encontrar información adicionalenlapáginawebdelestadoo llamandoalnúmerode teléfono queaparecealfinaldetureciboen lahojaadjuntade Reciclaje de AparatosElectrónicos ...

Страница 40: ...cto atu domicilio Equipo auxiliar de comunicación TTY telefoníadetexto yTDD equipo de telefonía para sordos permitenlacomunicaciónpor teléfonoa personas sordas con problemasauditivosoquetienen impedimentos del habla odel lenguaje Cuandounusuarioescribesuconversaciónen un tecladoTTY esta setransmiteenformadetonos por medio del teléfono Los tonos sonrecibidosporelTTYdela otra persona que los traduce...

Страница 41: ...oporcionadosporterceros Antes de usar enlazar o bajarunservicioproporcionadopor terceros o una aplicacióncomo un serviciodetipoGPSbasadoenlalocalización una sala de chat tienda oredsocialquenopertenezcaaVerizon Wireless desde su aparato deberáleerdetenidamentelostérminos de dicho servicioo aplicación asícomolapolíticadeprivacidad correspondiente La información personalqueustedenvíepuedeser leída r...

Страница 42: ...tadoensucuentaenlos kioscos de pagode facturas de VerizonWirelessselededucirán los impuestos de la cantidad total depositadasegúnlatarifacorrespondiente El pagomínimo es de 15 el pagomáximoesde 600 Alpagar con una tarjeta de crédito el máximo esde 250 Ustedpuedehacer unarecarga hasta10 veces o hasta 600 enunperíodoseguidode30días Pueden aplicar cargos de transacción paraalgunosmétodosdepago Servic...

Страница 43: ...fonohasidoprobadoyclasificadopara su usoconequipos deasistenciaauditivaparaciertas tecnologías de serviciomóvil queusa Sinembargo puedenexistir ciertas tecnologías nuevas de serviciomóvilusadasenesteteléfono que no han sidoprobadas aún parasuusoconequiposdeasistencia auditiva Es importante probar minuciosamenteyendiferentes sitios las distintas funciones de este teléfono usandosuequipodeasistencia...

Страница 44: ...Notes Notas ...

Страница 45: ...Notes Notas ...

Страница 46: ...Notes Notas ...

Страница 47: ...Notes Notas ...

Страница 48: ...Notes Notas ...

Страница 49: ...Notes Notas ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды