manualshive.com logo in svg

LG OLED65W7P, Безопасность и справочная информация

Поделиться
Скачать
LG OLED65W7P Скачать руководство пользователя страница 16

16

A

, 

B

, 

C

, 

E

, 

F

, 

G

 : mm (inches)

D

, 

H

 : kg (lbs)

ENGLISH

B

E

C

A

F

G

H

D

MODELS

A

B

C

D

E

F

G

H

Current value  

/ Power consumption

OLED65W7P-U 1,450 

(57.0)

825 

(32.4)

3.85 

(0.1)

7.6 

(16.7)

1,260 

(49.6)

78 

(3.0)

198 

(7.7)

10 

(22.0)

5.2 A / 520 W

OLED77W7P-U 1,721 

(67.7)

989 

(38.9)

5.96 

(0.2)

12.3 

(27.1)

1,460 

(57.4)

84 

(3.3)

208 

(8.1)

13.1 

(28.8)

8.1 A / 810 W

Power requirement

AC 120 V ~ 50 / 60 Hz

(Image shown may differ from your TV.)

Содержание OLED65W7P

Страница 1: ...P OLED77W7P Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Safety and Reference Copyright 2017 LG Electronics Inc All Rights Reserved P NO MFL69707609 1703 REV00 MFL69707609 ...

Страница 2: ...over Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally o...

Страница 3: ...or serious injury can occur Be sure the antenna system is grounded to provide some protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electrical Code NEC in the U S A provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of ant...

Страница 4: ...ean with chemicals such as alcohol thinners or benzene When cleaning the top surface of the Companion Box AV Box spray water on a soft cloth and then wipe gently Do not spray directly on the Companion Box AV Box Preparing When the TV is turned on for the first time after being shipped from the factory initialization of the TV may take approximately one minute Image shown may differ from your TV Yo...

Страница 5: ... the TV disconnect the power cord and all cables When holding the TV the screen should face away from you to avoid damage Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grille area Use at least two people to move a large TV When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration When transporting the TV do no...

Страница 6: ...install the wall mount Do not apply foreign substances oils lubricants etc to the screw parts when assembling the product Doing so may damage the product Provided Item Wall mount Punching Guide Ø5 X L65 Wall mounting screw Wall mounting anchor Ø3 X L18 Wall mounting screw Tools you will need Phillips head driver manual or motorized Ø 8 mm 0 3 inches Drill bit Level Stud finder Drill How to attach ...

Страница 7: ...uct so that each location can withstand the pull out load of 70 kg 154 3 lbs and shear load of 100 kg 220 4 lbs or above Use the Ø 8 mm 0 3 inches drill bit for concrete and hammer Impact drill Make sure that children do not climb on or hang on theTV Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support theTV securely When installing the product first check that the wall is strong e...

Страница 8: ...ng instructions In PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear Depending upon the graphics card some resolution settings may not allow the image to be positio...

Страница 9: ...l carefully and use the TV correctly To replace coin batteries turn the battery cover counterclockwise by using a coin Then pull the battery container out Insert and fix the batteries CR2032 with the facing upward Then slide the battery container back into the remote control side up and using a coin turn the lock clockwise to close To remove the coin batteries perform the installation actions in r...

Страница 10: ... Change the battery is displayed replace the batteries To install batteries open the battery cover replace batteries 1 5 V AA matching and ends to the label inside the compartment and close the battery cover Failure to match the correct polarities of the battery may cause the battery to burst or leak resulting in fire personal injury or ambient pollution Be sure to point the remote control at the ...

Страница 11: ...wing Displays the program event according to time scheduler Streaming Service buttons Connects to the Video Streaming Service Input Changes the input source Pressing and holding the Input button displays all the lists of external inputs Control buttons for media contents Provides content related to the program you are currently watching Activates or deactivates the subtitles By zooming in on the s...

Страница 12: ...mote control Replace the batteries with new fresh ones No image display and no sound is produced Check if the product is turned on Check if the power cord is connected to a wall outlet Check if there is a problem in the wall outlet by connecting other products The TV turns off suddenly Check the power control settings The power supply may be interrupted Check if the Timer Power Off Sleep Timer fea...

Страница 13: ...ise is generated from a high speed switching circuit which supplies a large amount of current to operate a product It varies depending upon the product This generated sound does not affect the performance and reliability of the product Specifications Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions Estimated yearly energy consumption indicated on the F...

Страница 14: ...mits set forth for an uncontrolled environment This transmitter must not be colocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm 7 8 inches between the radiator and your body Users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance Industry Canada Statement For Cana...

Страница 15: ...n be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set Only using furniture that can safely support the television set Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture Not placing the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture an...

Страница 16: ... value Power consumption OLED65W7P U 1 450 57 0 825 32 4 3 85 0 1 7 6 16 7 1 260 49 6 78 3 0 198 7 7 10 22 0 5 2 A 520 W OLED77W7P U 1 721 67 7 989 38 9 5 96 0 2 12 3 27 1 1 460 57 4 84 3 3 208 8 1 13 1 28 8 8 1 A 810 W Power requirement AC 120 V 50 60 Hz Image shown may differ from your TV ...

Страница 17: ......

Страница 18: ...The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV Record them below should you ever need service MODEL SERIAL ...

Страница 19: ...OWNER S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference www lg com ...

Страница 20: ...7E SIMPLINK R C Button 1E FAV Favorite Channel R C Button 8E Forward R C Button 20 Text Teletext R C Button 8F Rewind R C Button 21 T Opt Teletext Option R C Button AA Info R C Button 28 Return BACK R C Button AB Program Guide R C Button 30 AV Audio Video Mode R C Button B0 Play R C Button 39 Caption Subtitle R C Button B1 ꕗ Stop File List R C Button 40 Λ Arrow Key Cursor Up R C Button B5 RECENT R...

Страница 21: ...CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 LGTV supports PL2303 chip based Vendor ID 0x0557 Product ID 0x2008 USB to serial converter which is not made nor provided by LG It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals RS 232C With RS232C Cable DE9 D Sub 9pin Type You need to purchase th...

Страница 22: ...C TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Customer Computer RS 232C configurations 3 Wire Configurations Not standard 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OR RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Phone RS 232C Serial port Set ID For Set ID number see Real Data Mapping on p 6 1 Press SETTINGS to access the main menus 2 Press the Naviga...

Страница 23: ... to 05 06 Contrast k g 00 to 64 20 Tune Command m a p 9 07 Brightness k h 00 to 64 21 Channel Programme Add Del Skip m b 00 to 01 08 Color Colour k i 00 to 64 22 Key m c Key Codes 09 Tint k j 00 to 64 23 Control Backlight Control Panel Light m g 00 to 64 10 Sharpness k k 00 to 32 24 Input select Main x b p 11 11 OSD Select k l 00 to 01 25 3D Only 3D models x t p 11 12 Remote Control Lock Mode k m ...

Страница 24: ... OK Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving normal data At this time if the data is data read mode it indicates present status data If the data is data write mode it returns the data of the PC computer Error Acknowledgement Command2 Set ID NG Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving abnormal data from non viable funct...

Страница 25: ...tio In DTV HDMI Component mode high definition Just Scan is available Full wide mode may work differently based on model and is supported for DTV fully and ATV AV partially 03 Screen Mute Command k d To select screen mute on off Transmission k d Set ID Data Cr Data 00 Screen mute off Picture on Video mute off 01 Screen mute on Picture off 10 Video mute on Ack d Set ID OK NG Data x In case of video...

Страница 26: ...rol use this mode When main power is off on plug off and plug in after 20 30 seconds external control lock is released In the standby mode DC off by off timer or ka mc command and if key lock is on TV will not turn on by power on key of IR Local Key 13 Treble Command k r To adjust treble You can also adjust in the AUDIO menu Transmission k r Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack r Set ID OK NG ...

Страница 27: ...ntenna TV ATV 80 Cable TV CATV Digital Antenna Cable Satellite Data 00 Data 01 Channel Data Data 00 High Channel data Data 01 Low Channel data 00 00 27 0F Decimal 0 9999 Data 02 Input Source Digital 10 Antenna TV DTV 20 Antenna Radio Radio 40 Satellite TV SDTV 50 Satellite Radio S Radio 90 Cable TV CADTV a0 Cable Radio CA Radio Tune Command Examples 1 Tune to the Analog antenna PAL Channel 10 Set ...

Страница 28: ...is 0 Tune Command Examples 1 Tune to the Analog cable NTSC channel 35 Set ID All 00 Data 00 Channel Data is 35 23 Data 01 02 No Major 00 00 Data 03 04 No Minor 00 00 Data 05 Analog Cable TV 01 Total ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Tune to the digital antenna ATSC channel 30 3 Set ID All 00 Data 00 Don t know Physical 00 Data 01 02 Major is 30 00 1E Data 03 04 Minor is 3 00 03 Data 05 Digital Antenna TV ...

Страница 29: ...D Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x Control Panel Light Command m g For Plasma TV To control the panel light Transmission m g Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x 24 Input select Command x b Main Picture Input To select input source for main picture Transmission x b Set ID Data Cr Data 00 DTV 02 Satellite DTV ISDB BS Japan 03 ISDB CS1 Japan 04 ISDB C...

Страница 30: ...ly 02 3D Viewpoint 06 3D Color Correction 07 3D Sound Zooming 08 Normal Image View 09 3D Mode Genre Data 01 It has own range for each 3D option determined by Data 00 1 When Data 00 is 00 00 Right to Left 01 Left to Right 2 When Data 00 is 01 02 Data Min 0 Max 14 transmit by Hexadecimal code Data value range 0 20 converts Viewpoint range 10 10 automatically Depending on model This option works when...

Страница 31: ......

Страница 32: ...www lg com OLED65W7P OLED77W7P Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas Seguridad y Consultas ...

Страница 33: ...de el aparato Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante Use el producto únicamente en mesas portátiles pies trípodes soportes o mesas indicados por el fabricante o provistos con el aparato Al emplear una mesa portátil tenga cuidado al moverla con el aparato encima para evitar daños por caídas Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o si no planea usarlo durante un per...

Страница 34: ...xterior puede variar según el país Si instala una antena exterior tome las siguientes precauciones No se debe instalar el sistema de antena exterior cerca de las líneas aéreas de transmisión de energía de ningún circuito o luz eléctrica ni en ningún lugar donde pudiera entrar en contacto con este tipo de cables eléctricos o circuitos dado que podría provocar daños graves o incluso la muerte Asegúr...

Страница 35: ...cos como alcohol diluyentes o bencina Cuando limpie la superficie superior del decodificador complementario caja AV rocíe agua sobre un paño suave y a continuación limpie cuidadosamente No rocíe agua directamente en el decodificador complementario caja AV Preparación Cuando se enciende la TV por primera vez después de ser enviada desde la fábrica la inicialización de la TV puede tardar aproximadam...

Страница 36: ...conecte el cable de alimentación y el resto de los cables Cuando sostenga el televisor la pantalla debe quedar alejada de usted para evitar algun daño Sostenga con firmeza la parte superior e inferior del marco del televisor Asegúrese de no sostenerlo por la parte transparente por la bocina o por el área de rejillas de las bocinas Utilizar al menos dos personas para mover un televisor grande Al tr...

Страница 37: ...s para el montaje del producto Se podría dañar el producto Artículo suministrado Montaje de pared Guía de perforación Ø5 X L65 Tornillo para soporte de pared Anclaje para soporte de pared Ø3 X L18 Tornillo para soporte de pared Herramientas que necesitará Destornillador Phillips manual o motorizado Broca de 8 mm 0 3 pulgadas de diámetro Nivel Detector de clavos Taladro Instrucciones de instalación...

Страница 38: ...racción de 70 kg 154 3 libras y una carga de corte de 100 kg 220 4 libras o superior Utilice la broca para hormigón de 8 mm 0 3 pulgadas de diámetro y un taladro percutor impacto Asegúrese de que los niños no se suban al televisor ni se cuelguen de él Utilice una plataforma o un armario que sea lo suficientemente fuerte y grande para sostener el televisor de manera segura Cuando instale el product...

Страница 39: ... las instrucciones de funcionamiento En el modo PC es posible que haya ruido asociado con la resolución los patrones verticales el contraste o el brillo Si se producen ruidos cambie la resolución de la salida de la PC cambie la frecuencia de actualización o ajuste el brillo y el contraste en el menú IMAGEN hasta que la imagen mejore En función de la tarjeta gráfica es posible que algunas configura...

Страница 40: ...e uso Para reemplazar las baterías de boton redonda gire la tapa de la batería en sentido contrario a las agujas del reloj usando una moneda Luego saque el contenedor de pila Inserte y coloque las pilas CR2032 con el lado hacia arriba A continuación deslice el contenedor de pila en el control remoto lado hacia arriba y con una moneda gire el bloqueo a la derecha Para sacar las pilas de botón reali...

Страница 41: ...regiones Cuando aparezca el mensaje Batería baja en el reemplace la batería Para reemplazar las baterías abra la tapa de las baterías coloque otras baterías AA de 1 5 Vcc y haga coincidir los extremos y con los de la etiqueta que se encuentra dentro del compartimiento A continuación cierre la tapa Introducir las baterías sin hacer coincidir su polaridad puede causar filtraciones o quemar la baterí...

Страница 42: ...tilizando el botón Rueda Permite volver al nivel anterior Borra todo lo que muestra la pantalla y se regresa a ver la televisión Muestra el evento del programa según la hora programada Botones para servicios de transmisión Se conecta al servicio de transmisión de video Entrada Accesar a las fuentes de entrada Si mantiene presionado el botón de Entrada aparece toda la lista de entradas externas Bot...

Страница 43: ...nguna imagen ni se emite sonido Compruebe si el producto está encendido Compruebe si el cable de alimentación está conectado a la toma de la pared Conecte otros productos para comprobar si hay un problema con la toma de la pared El televisor se apaga de repente Compruebe la configuración del control de energía Es posible que el suministro eléctrico se interrumpa Compruebe si Temporizador de Apagad...

Страница 44: ...o por un circuito de conmutación de alta velocidad que suministra una gran cantidad de corriente para que un producto pueda funcionar Varía según cada producto Este ruido no afecta el rendimiento ni la fiabilidad del producto Especificaciones Las especificaciones del producto pueden cambiar sin previo aviso debido a las actualizaciones de las funciones de los productos El consumo de energía anual ...

Страница 45: ... 5 65 a 5 85 GHz Estas estaciones de radar pueden causar interferencia y dañar este dispositivo Este dispositivo no puede ser colocado cerca de ningún otro transmisor Declaración de exposición a la radiación de RF de la FCC Para tener acceso a la función inalámbrica WLAN Bluetooth Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado E...

Страница 46: ...cable de puesta a tierra debe conectarse al sistema de puesta a tierra del edificio lo más cerca posible del punto de entrada del cable ADVERTENCIA Nunca coloque una televisión en un lugar inestable Se puede caer y provocar lesiones graves o la muerte Puede evitar muchas lesiones especialmente en niños con tan solo tomar simples precauciones como Usar los gabinetes o soportes recomendados por el f...

Страница 47: ...mo Consumo de potencia OLED65W7P U 1 450 57 0 825 32 4 3 85 0 1 7 6 16 7 1 260 49 6 78 3 0 198 7 7 10 22 0 5 2 A 520 W OLED77W7P U 1 721 67 7 989 38 9 5 96 0 2 12 3 27 1 1 460 57 4 84 3 3 208 8 1 13 1 28 8 8 1 A 810 W Alimentación requerida AC 120 V 50 60 Hz La imagen puede ser diferente a la de su televisor ...

Страница 48: ......

Страница 49: ... números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico MODELO SERIE ...

Страница 50: ...MANUAL DEL USUARIO CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas www lg com ...

Страница 51: ...n RC 1E FAV Canal favorito Botón RC 8E Adelantar Botón RC 20 Texto Teletexto Botón RC 8F Retroceder Botón RC 21 T Opt Opción teletexto Botón RC AA Info Botón RC 28 Regresar ATRÁS Botón RC AB Guía de Programación Botón RC 30 Modo AV Audio Video Botón RC B0 Reproducir Botón RC 39 Subtítulo Botón RC B1 ꕗ Detener Lista Archivo Botón RC 40 Λ Tecla de flecha Cursor arriba Botón RC B5 RECENT Botón RC 41 ...

Страница 52: ...erie con cable USB Tipo de USB USB IN TV PC PC RS 232C IN CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 LGTV admite el uso de un USB a convertidor de serie basado en chip PL2303 ID de proveedor 0x0557 ID de producto 0x2008 que LG no fabrica ni incluye Puede adquirirse en tiendas de computadoras que venden accesorios para profesionales...

Страница 53: ... CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Computadora del cliente Configuraciones de RS 232C Configuraciones de 3 cables no estándar 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND O RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Teléfono RS 232C Puerto serie ID del televisor Para establecer el número de ID consulte Asignación de datos reales en la página 6 1 Presione SETTINGS para acceder a los menús principal...

Страница 54: ...6 Contraste k g 00 a 64 20 Comando Sintonizar m a página 9 07 Brillo k h 00 a 64 21 Canal Programa Agregar Borrar Saltar m b 00 a 01 08 Color k i 00 a 64 22 Tecla m c CÓDIGOS de tecla 09 Tinte k j 00 a 64 23 Controlar Luz de fondo Luz del panel de control m g 00 a 64 10 Nitidez k k 00 a 32 24 Selección de entrada Ppal x b página 12 11 Seleccionar OSD k l 00 a 01 25 3D Solo modelos 3D x t página 12...

Страница 55: ...smite mensajes de ACK reconocimiento sobre la base de este formato cuando recibe datos normales En este momento si los datos se encuentran en modo de lectura indica los datos de estado actuales Si los datos se encuentran en modo de escritura devuelve los datos de la PC Reconocimiento de error Comando2 ID del televisor NG Dato x El conjunto transmite mensajes de ACK reconocimiento sobre la base de ...

Страница 56: ...n Sólo búsqueda está disponible El modo ancho completo puede funcionar de modo diferente según el modelo y es totalmente compatible con DTV y parcialmente compatible con ATV y AV 03 Screen Mute Silencio de pantalla Comando k d Para seleccionar el silenciador de la pantalla en Encendido o Apagado Transmisión k d ID del televisor Dato Cr Datos 00 Silenciador de pantalla apagado imagen encendida Sile...

Страница 57: ...encendido Ack l ID del televisor OK NG Dato x 12 Remote control lock mode Modo de bloqueo del control remoto Comando k m Para bloquear el control remoto y los controles del panel frontal del televisor Transmisión k m ID del televisor Dato Cr Dato 00 Bloqueo desactivado 01 Bloqueo activado Ack m ID del televisor OK NG Dato x Si no está utilizando el control remoto use este modo Cuando la potencia p...

Страница 58: ...do 01 mínimo 02 medio 03 máximo 04 Automático para TV LCD TV LED Intelligent sensor Sensor inteligente para PDP TV 05 apagado de Pantalla según el modelo Ack q ID del televisor OK NG Dato x 20 Tune Comando Comando de sintonización Comando m a Este comando puede funcionar de un modo diferente según el modelo y de la señal Para los modelos de Europa Oriente Medio Colombia Asia excepto Corea del Sur ...

Страница 59: ...ble de TV CADTV usar solo un Physical número de canal mayor canal de una parte 66 Cable de TV CADTV usar solo un número de canal mayor canal de una parte 0b Cable DTV Plus usar número de canal físico 2b Cable DTV Plus no usar número de canal físico 4b Cable DTV Plus usar solo un número de Canal Físico Mayor Canal de una parte 6b Cable DTV Plus usar solo un número de canal mayor canal de una parte ...

Страница 60: ...la luz de fondo Comando m g Para TV LCD TV LED Para controlar luz de pantalla Transmisión m g ID del televisor Dato Cr Datos Mín 00 a Máx 64 Ack g ID del televisor OK NG Dato x Para TV plasma Para controlar la luz del panel Transmisión m g ID del televisor Dato Cr Datos Mín 00 a Máx 64 Ack g ID del televisor OK NG Dato x 24 Input select Selección de entrada Comando x b Entrada de la imagen princip...

Страница 61: ...Cuenta con su propio rango para cada opción 3D determinada por Dato 00 1 Cuando Dato 00 es 00 00 Derecha a Izquierda 01 Izquierda a Derecha 2 Cuando Dato 00 es 01 02 Dato Mín 0 Máx 14 transmite por código hexadecimal El rango de valores de datos 0 20 convierte el rango de visión 10 10 de forma automática según el modelo Esta función funciona cuando el modo 3D género es solo manual 3 Cuando Dato 00...

Страница 62: ...rcha el equipo y consérvelo para futuras consultas FRANÇAIS Guide de configuration rapide Avant d utiliser l appareil veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement OLED TV OLED65W7P OLED77W7P CR2032 b e X 5 2 f X 5 2 Ø5 X L65 X 5 4 Ø3 X L18 c e X 8 2 f X 8 2 Ø5 X L65 X 8 4 Ø3 X L18 g a X 2 M3 X L10 d OLED65W7P OLED77W7P https youtu be frR9EA89e4A...

Страница 63: ...ENGLISH Read Safety Reference ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas FRANÇAIS Lisez Sécurité et références ...

Страница 64: ...1 4 5 2 ...

Страница 65: ...OLED65W7P OLED77W7P 6 6 7 7 480 mm 18 8 inches 18 8 pulgadas po 400 mm 15 7 inches 15 7 pulgadas po f e f e ...

Страница 66: ...8 9 10 11 ...

Страница 67: ...12 13 14 15 16 17 ...

Страница 68: ...18 19 ...

Страница 69: ...20 21 ...

Страница 70: ...1 2 a 22 23 ...

Страница 71: ...LISH Easy TV Connect Guide Animation ESPAÑOL Guía Rápida de Conexión del televisor Sólo en Inglés FRANÇAIS Guide simplifié pour la connexion du téléviseur Offert en anglais seulement www lg com us support ...

Страница 72: ......

Страница 73: ...1 2 a c a b g 1 3 1 2 2 4 d ...

Страница 74: ...1 2 3 4 1 3 2 1 2 3 4 ...

Страница 75: ...1 2 1 2 3 ...

Страница 76: ... 1 3 85 0 1 7 6 16 7 7 6 16 7 1 260 49 6 1 260 49 6 78 3 0 78 3 0 198 7 7 198 7 7 10 22 0 10 22 0 5 2 A 520 W 5 2 A 520 W OLED77W7P OLED77W7P U 1 721 67 7 1 721 67 7 989 38 9 989 38 9 5 96 0 2 5 96 0 2 12 3 27 1 12 3 27 1 1 460 57 4 1 460 57 4 84 3 3 84 3 3 208 8 1 208 8 1 13 1 28 8 13 1 28 8 8 1 A 810 W 8 1 A 810 W Power requirement Alimentación requerida Alimentation AC 120 V 50 60 Hz A B C E F ...

Страница 77: ... MFL69648408 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды