LG OLED65G7P Скачать руководство пользователя

Страница: 47 / 65

ENG

FRANÇAIS

CODES CLÉS

CODES CLÉS

•

Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles.

Code

(hexa)

Fonction

Remarque

Code

(hexa)

Fonction

Remarque

CH +, PR +

Touche R/C

Liste

Touche R/C

CH -, PR -

Touche R/C

Sortie

Touche R/C

PIP (AD)

Touche R/C

Volume -

Touche R/C

Bleu

Touche R/C

> (Touche de direction/

Flèche droite)

Touche R/C

Jaune

Touche R/C

< (Touche de direction/

Flèche gauche)

Touche R/C

Vert

Touche R/C

Mise sous tension

Touche R/C

Rouge

Touche R/C

MUTE (Sourdine)

Touche R/C

Ratio/Format de l’image

Touche R/C

Source

Touche R/C

AD (description sonore)

Touche R/C

SLEEP (Veille)

Touche R/C

LIVE MENU (Menu en direct)

Touche R/C

TV, TV/RAD

Touche R/C

Guide d’utilisation

Touche R/C

10 - 19 *Touches numérotées 0 à 9

Touche R/C

Smart/Home (Accueil)

Touche R/C

Q.View/Flashback (Aperçu

rapide/Retour en arrière)

Touche R/C

SIMPLINK

Touche R/C

FAV (chaînes préférées)

Touche R/C

►► (Avance rapide)

Touche R/C

Texte (Télétexte)

Touche R/C

◄◄ (Retour arrière)

Touche R/C

T. Opt (option Télétexte)

Touche R/C

Info

Touche R/C

Retour

Touche R/C

Guide des émissions

Touche R/C

Mode AV (audio/vidéo)

Touche R/C

► (Lecture)

Touche R/C

Sous-titres

Touche R/C

ꕗ

(Arrêt/Liste de fichiers)

Touche R/C

Λ (Touche de direction/

Flèche haut)

Touche R/C

RECENT (Récent)

Touche R/C

V (Touche de direction/

Flèche bas)

Touche R/C

ꕘ

(Figer l’image/Ralenti/

Pause)

Touche R/C

Mes applications

Touche R/C

Soccer

Touche R/C

Menu/Paramètres

Touche R/C

ꔄ

(Enregistrer)

Touche R/C

OK/Enter (Entrée)

Touche R/C

Q. Menu (Menu rapide)

Touche R/C

Configuration automatique

Touche R/C

Liste, - (ATSC seulement)

Touche R/C

App (Application)/*

Touche R/C

IMAGE

Touche R/C

TV, PC

Touche R/C

AUDIO

Touche R/C

* Le code clé 4C (0 x 4C) est disponible sur les modèles ATSC/ISDB, qui utilisent une chaîne majeure/mineure.

(Modèles vendus en Corée du Sud, au Japon, en Amérique du Nord et en Amérique latine, à l’exception de la

Colombie)

Содержание OLED65G7P

Страница 1: ... OLED77G7P Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Safety and Reference P NO MFL69707623 1705 REV01 MFL69707623 Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc All Rights Reserved ...

Страница 2: ...stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way su...

Страница 3: ...y of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can come in contact with such power lines or circuits as death or serious injury can occur Be sure the antenna system is grounded to provide some protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electrical Code NEC in the U S A provides information with respect to proper groundi...

Страница 4: ...er from your TV Your TV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using New features may be added to this TV in the future The items supplied with your product may vary depending upon the model Product specifications or contents of this manual may be changed without prior...

Страница 5: ...e vibration When transporting the TV keep the TV upright never turn the TV on its side or tilt towards the left or right When handling the TV be careful not to damage the protruding buttons Avoid touching the screen at all times as this may result in damage to the screen Do not place the product on the floor with its front facing down without padding Failure to do so may result in damage to the sc...

Страница 6: ...turdy rope or cable Make sure to keep the rope parallel to the flat surface Make sure that children do not climb on or hang on the TV Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely Brackets bolts and ropes are optional You can obtain additional accessories from your local dealer Mounting on a Wall An optional wall mount can be used with your LG Television Cons...

Страница 7: ... Provided Item X 2 AV Box Fixing Supporter Wall Mount Spacer X 2 Wall Mount Spacer X 2 X 2 X 2 Connections Notifications You can connect various external devices to the TV Supported external devices are HD receivers DVD players VCRs audio systems USB storage devices PC gaming devices and other external devices For more information on external device s connection refer to the manual provided with e...

Страница 8: ...0 x 2160 pixels broadcasts directly because the related standards have not been confirmed Depending upon model Other Connections Connect your TV to external devices For the best picture and audio quality connect the external device and the TV with the HDMI cable General HDMI ULTRA HD Deep Color On Support 4K 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 60 Hz 8bit 4 2 0 If the device connected to Input P...

Страница 9: ... The remote control supplied with This product contains a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children If you think batteries might have been swallowe...

Страница 10: ...ome menu Q Settings Accesses the quick settings Pressing and holding the Q Settings button displays the All settings menu Shows the previous history C up down left right Press the up down left or right button to scroll the menu If you press buttons while the pointer is in use the pointer will disappear from the screen and Magic Remote will operate like a general remote control To display the point...

Страница 11: ...n source licenses that is contained in this product please visit http opensource lge com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon ...

Страница 12: ...ise is generated from a high speed switching circuit which supplies a large amount of current to operate a product It varies depending upon the product This generated sound does not affect the performance and reliability of the product Specifications Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions Estimated yearly energy consumption indicated on the F...

Страница 13: ...e user s authority to operate the equipment FCC Radio Frequency Interference Requirements for UNII devices High power radars are allocated as primary users of the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage this device This device cannot be co located with any other transmitter FCC RF Radiation Exposure Statement For having wireless fu...

Страница 14: ...l the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the National Electric Code U S A The code provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building as close to the point of the cable entry as practical WARNING Never place a television set in an unstable location A television set may fall causin...

Страница 15: ......

Страница 16: ...RIAL LG Customer Information Center For inquires or comments visit www lg com or call 1 888 542 2623 CANADA 1 800 984 6306 USA Register your product Online www lg com Declaration of Conformity Trade Name LG Model OLED65G7P U OLED77G7P U Responsible Party LG Electronics Inc Address 1000 Sylvan Ave Englewood Cliffs NJ 07632 U S A TEL 201 266 2534 ...

Страница 17: ...OWNER S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference www lg com ...

Страница 18: ...7E SIMPLINK R C Button 1E FAV Favorite Channel R C Button 8E Forward R C Button 20 Text Teletext R C Button 8F Rewind R C Button 21 T Opt Teletext Option R C Button AA Info R C Button 28 Return BACK R C Button AB Program Guide R C Button 30 AV Audio Video Mode R C Button B0 Play R C Button 39 Caption Subtitle R C Button B1 ꕗ Stop File List R C Button 40 Λ Arrow Key Cursor Up R C Button B5 RECENT R...

Страница 19: ...CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 LGTV supports PL2303 chip based Vendor ID 0x0557 Product ID 0x2008 USB to serial converter which is not made nor provided by LG It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals RS 232C With RS232C Cable DE9 D Sub 9pin Type You need to purchase th...

Страница 20: ...C TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Customer Computer RS 232C configurations 3 Wire Configurations Not standard 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OR RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Phone RS 232C Serial port Set ID For Set ID number see Real Data Mapping on p 6 1 Press SETTINGS to access the main menus 2 Press the Naviga...

Страница 21: ... to 05 06 Contrast k g 00 to 64 20 Tune Command m a p 9 07 Brightness k h 00 to 64 21 Channel Programme Add Del Skip m b 00 to 01 08 Color Colour k i 00 to 64 22 Key m c Key Codes 09 Tint k j 00 to 64 23 Control Backlight Control Panel Light m g 00 to 64 10 Sharpness k k 00 to 32 24 Input select Main x b p 11 11 OSD Select k l 00 to 01 25 3D Only 3D models x t p 11 12 Remote Control Lock Mode k m ...

Страница 22: ... OK Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving normal data At this time if the data is data read mode it indicates present status data If the data is data write mode it returns the data of the PC computer Error Acknowledgement Command2 Set ID NG Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving abnormal data from non viable funct...

Страница 23: ...tio In DTV HDMI Component mode high definition Just Scan is available Full wide mode may work differently based on model and is supported for DTV fully and ATV AV partially 03 Screen Mute Command k d To select screen mute on off Transmission k d Set ID Data Cr Data 00 Screen mute off Picture on Video mute off 01 Screen mute on Picture off 10 Video mute on Ack d Set ID OK NG Data x In case of video...

Страница 24: ...rol use this mode When main power is off on plug off and plug in after 20 30 seconds external control lock is released In the standby mode DC off by off timer or ka mc command and if key lock is on TV will not turn on by power on key of IR Local Key 13 Treble Command k r To adjust treble You can also adjust in the AUDIO menu Transmission k r Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack r Set ID OK NG ...

Страница 25: ...ntenna TV ATV 80 Cable TV CATV Digital Antenna Cable Satellite Data 00 Data 01 Channel Data Data 00 High Channel data Data 01 Low Channel data 00 00 27 0F Decimal 0 9999 Data 02 Input Source Digital 10 Antenna TV DTV 20 Antenna Radio Radio 40 Satellite TV SDTV 50 Satellite Radio S Radio 90 Cable TV CADTV a0 Cable Radio CA Radio Tune Command Examples 1 Tune to the Analog antenna PAL Channel 10 Set ...

Страница 26: ...is 0 Tune Command Examples 1 Tune to the Analog cable NTSC channel 35 Set ID All 00 Data 00 Channel Data is 35 23 Data 01 02 No Major 00 00 Data 03 04 No Minor 00 00 Data 05 Analog Cable TV 01 Total ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Tune to the digital antenna ATSC channel 30 3 Set ID All 00 Data 00 Don t know Physical 00 Data 01 02 Major is 30 00 1E Data 03 04 Minor is 3 00 03 Data 05 Digital Antenna TV ...

Страница 27: ...D Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x Control Panel Light Command m g For Plasma TV To control the panel light Transmission m g Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x 24 Input select Command x b Main Picture Input To select input source for main picture Transmission x b Set ID Data Cr Data 00 DTV 02 Satellite DTV ISDB BS Japan 03 ISDB CS1 Japan 04 ISDB C...

Страница 28: ...ly 02 3D Viewpoint 06 3D Color Correction 07 3D Sound Zooming 08 Normal Image View 09 3D Mode Genre Data 01 It has own range for each 3D option determined by Data 00 1 When Data 00 is 00 00 Right to Left 01 Left to Right 2 When Data 00 is 01 02 Data Min 0 Max 14 transmit by Hexadecimal code Data value range 0 20 converts Viewpoint range 10 10 automatically Depending on model This option works when...

Страница 29: ......

Страница 30: ...G7P OLED77G7P Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser l appareil et conservez le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement Sécurité et références Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc Tous droits réservés ...

Страница 31: ...d ou une table recommandé par le fabricant ou vendu avec l appareil Si vous utilisez un chariot faites preuve de prudence lors du déplacement de celui ci et de l écran afin de prévenir les blessures causées par un basculement Débranchez cet appareil pendant les orages électriques ou lorsqu il n est pas utilisé pendant de longues périodes Laissez le personnel qualifié se charger de l entretien Fait...

Страница 32: ...circuits électriques d éclairage ou d alimentation ou à un endroit où il peut entrer en contact avec de telles lignes électriques ou de tels circuits d alimentation puisque des blessures graves voire la mort pourraient se produire Assurez vous que le système d antennes est mis à la terre afin de fournir une certaine protection contre les surtensions et les accumulations d électricité statique L ar...

Страница 33: ...ron une minute L image présentée peut ne pas correspondre à votre téléviseur L affichage à l écran de votre téléviseur peut différer légèrement de l illustration du présent manuel Les menus et les options offerts peuvent différer en fonction des entrées ou du modèle de produit que vous utilisez De nouvelles fonctionnalités pourraient être ajoutées à ce téléviseur dans le futur Les articles fournis...

Страница 34: ...ci contre Lorsque vous transportez le téléviseur évitez de l exposer à des chocs ou à des vibrations excessives Lorsque vous transportez le téléviseur maintenez le à la verticale ne le tournez jamais sur le côté et ne le penchez pas à gauche ou à droite Lors de la manipulation du téléviseur veillez à ne pas endommager les boutons en saillie Évitez de toucher à l écran puisque cela pourrait causer ...

Страница 35: ...e pour qu elle soit horizontale relativement à une surface plane Assurez vous que les enfants ne grimpent pas sur le téléviseur et ne se suspendent pas à celui ci Utilisez une plateforme ou un meuble qui est suffisamment solide et large pour soutenir le téléviseur de manière sécuritaire Les supports les boulons et les cordes sont facultatifs Vous pouvez obtenir des accessoires supplémentaires aupr...

Страница 36: ...ur l installation murale X 2 Rondelle d espacement intérieure pour l installation murale X 2 X 2 X 2 Connexions Notifications Vous pouvez brancher différents appareils externes sur le téléviseur Sont pris en charge les récepteurs HD les lecteurs DVD les magnétoscopes les systèmes audio les dispositifs de stockage USB les ordinateurs les consoles de jeu et d autres périphériques externes Pour plus ...

Страница 37: ...les normes correspondantes n ont pas été confirmées Selon le modèle Autres connexions Branchez votre téléviseur sur des appareils externes Pour obtenir l image et le son de la meilleure qualité reliez l appareil externe et le téléviseur au moyen d un câble HDMI comme indiqué GÉNÉRAL HDMI ULTRA HD Deep Color Activé Prise en charge du 4K à 60 Hz 4 4 4 4 2 2 et 4 2 0 Désactivé Prise en charge du 4K à...

Страница 38: ...e fournie avec Ce produit contient une pile batterie de type bouton Si la pile batterie bouton est avalée elle peut provoquer de graves brûlures internes en seulement deux heures et peut entraîner la mort Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants Si le compartiment de la pile ne ferme pas correctement arrêtez d utiliser le produit et conservez le hors de portée des enfants S...

Страница 39: ...ides Permet d accéder aux paramètres rapides Maintenir enfoncée la touche Paramètres rapides permet d afficher le menu Tous les paramètres Affiche l historique précédent C haut bas gauche droite Appuyez sur les touches de navigation haut bas gauche ou droite pour parcourir le menu Si vous appuyez sur les touches alors que le pointeur est utilisé celui ci disparaîtra de l écran et la télécommande M...

Страница 40: ...formément aux dispositions de la licence publique générale de la licence publique générale limitée de la licence publique Mozilla et de toute autre licence régissant les logiciels à code source libre contenus dans cet appareil visitez le site http opensource lge com En plus du code source toutes les dispositions de licence les exonérations de garantie et les avis de droits d auteurs peuvent aussi ...

Страница 41: ...ruit très faible est produit par un circuit commutateur haute vitesse fournissant une grande quantité de courant pour faire fonctionner un appareil Il varie selon l appareil Ce son ne nuit aucunement à la performance ou à la fiabilité de l appareil Caractéristiques Les caractéristiques techniques sont susceptibles d être modifiées sans préavis en raison des mises à niveau des fonctions des produit...

Страница 42: ... de faire fonctionner l équipement Exigences de la FCC en matière d interférences des fréquences radio pour les appareils UNII Les radars à haute puissance sont attribués comme utilisateurs principaux des bandes de fréquence de 5 25 à 5 35 GHz et de 5 65 à 5 85 GHz Les stations radars peuvent causer des interférences avec cet appareil ou l endommager Cet appareil ne peut pas être colocalisé avec t...

Страница 43: ... États Unis et le Canada Cette remarque a pour but d attirer l attention des installateurs de réseaux câblés sur l article 820 40 du Code national de l électricité NEC Ce code donne des lignes directrices concernant la mise à la terre appropriée de tels réseaux et en particulier il précise que le câble doit être relié à l installation de mise à la terre du bâtiment et ce aussi près que possible de...

Страница 44: ......

Страница 45: ... NUMÉRO DE SÉRIE Service à la clientèle LG Pour toute question ou commentaire visitez le www lg com ou appelez 1 888 542 2623 CANADA 1 800 984 6306 États Unis Enregistrez votre produit en ligne www lg com Attestation de conformité Nom commercial LG Modèle OLED65G7P U OLED77G7P U Partie responsable LG Electronics inc Adresse 1000 av Sylvan Englewood Cliffs NJ 07632 É U Téléphone 201 266 2534 ...

Страница 46: ...EL D UTILISATION CONFIGURATION DE L APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser votre appareil et conservez le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement www lg com ...

Страница 47: ...che R C 1E FAV chaînes préférées Touche R C 8E Avance rapide Touche R C 20 Texte Télétexte Touche R C 8F Retour arrière Touche R C 21 T Opt option Télétexte Touche R C AA Info Touche R C 28 Retour Touche R C AB Guide des émissions Touche R C 30 Mode AV audio vidéo Touche R C B0 Lecture Touche R C 39 Sous titres Touche R C B1 ꕗ Arrêt Liste de fichiers Touche R C 40 Λ Touche de direction Flèche haut...

Страница 48: ...USB Type USB USB IN TV PC PC RS 232C IN CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Les téléviseurs LG sont compatibles avec l adaptateur USB Série à puce PL2303 réf fabricant 0 x 0557 réf produit 0 x 2008 qui n est ni fabriqué ni fourni par LG Vous pourrez vous le procurer auprès de distributeurs spécialisés en informatique profess...

Страница 49: ...2 1 3 2 Ordinateur du client Configurations RS 232C Configurations à 3 broches non standard 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OU RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Téléphone RS 232C Port série Identité télé Pour définir le numéro d identité consultez la section Correspondance avec les données réelles à la page 6 1 Appuyez sur PARAMÈTRES pour accéder aux menus principaux 2 ...

Страница 50: ... a page 9 07 Luminosité k h 00 à 64 21 Ajout suppression saut de chaîne émission m b 00 à 01 08 Couleur k i 00 à 64 22 Touche m c Codes clés 09 Teinte k j 00 à 64 23 Contrôle du rétroéclairage contrôle de la luminosité du panneau m g 00 à 64 10 Netteté k k 00 à 32 24 Sélection d entrée principale x b page 11 11 Sélection de l affichage à l écran k l 00 à 01 25 3D modèles 3D uniquement x t page 11 ...

Страница 51: ...sé sur ce format en cas de réception de données normales À ce moment si les données sont en mode de lecture les données d état actuelles sont indiquées Si les données sont en mode d écriture elles sont retournées à l ordinateur Accusé de réception d erreur Commande2 Identité télé NG Données x Le téléviseur transmet un accusé de réception ACK basé sur ce format en cas de réception de données anorma...

Страница 52: ...geur intégrale peut fonctionner de façon différente selon les modèles Il est compatible entièrement avec le mode TVN et partiellement avec les modes ATV et AV 03 Sourdine d écran Commande k d Pour activer désactiver la sourdine d écran Transmission k d Identité télé Données Cr Données 00 Sourdine d écran désactivée image activée Sourdine vidéo désactivée 01 Sourdine d écran activée image désactivé...

Страница 53: ...ipale est déconnectée et reconnectée débranchement et branchement au bout de 20 à 30 secondes le verrouillage de la commande externe est annulé En mode Attente DC désactivé par mise en arrêt ou commande ka mc et si les touches sont verrouillées le téléviseur ne s allumera pas en appuyant sur le bouton de mise en marche de la télécommande ou du téléviseur 13 Aigus Commande k r Pour régler les aigus...

Страница 54: ...télévision par câble CATV Antenne câble satellite numérique Données 00 Données 01 Données de chaîne Données 00 Données de chaîne hautes Données 01 Données de chaîne basses 00 00 à 27 0F décimale 0 à 9 999 Données 02 Source d entrée numérique 10 télévision par antenne TVN 20 radio par antenne Radio 40 télévision par satellite SDTV 50 radio par satellite S Radio 90 télévision par câble CADTV a0 radi...

Страница 55: ... octet haut 0 Exemples de commandes de syntonisation 1 Syntonisez la chaîne analogique par câble NTSC 35 Identité télé Tout 00 Données 00 Données de chaîne 35 23 Données 01 et 02 Pas de majeur 00 00 Données 03 et 04 Pas de mineur 00 00 Données 05 Télévision analogique par câble 01 Total ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Syntonisez la chaîne numérique par antenne ATSC 30 3 Identité télé Tout 00 Données 00 ...

Страница 56: ...m g Identité télé Données Cr Données min 00 à max 64 Accusé de réception g Identité télé OK NG Données x Contrôle de la luminosité du panneau Commande m g Téléviseurs plasma uniquement Pour contrôler la luminosité du panneau Transmission m g Identité télé Données Cr Données min 00 à max 64 Accusé de réception g Identité télé OK NG Données x 24 Sélection d entrée Commande x b Entrée d image princip...

Страница 57: ...on des couleurs 3D 07 Zoom son 3D 08 Vue d image normale 09 Mode 3D genre Données 01 L intervalle de cette valeur est définie pour chaque option 3D déterminée par Données 00 1 Si Données 00 00 00 Droite à gauche 01 Gauche à droite 2 Si Données 00 01 02 Données min 0 max 14 transmission par code hexadécimal La plage de valeurs de données 0 20 modifie automatiquement la plage de visualisation 10 10 ...

Страница 58: ...Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas FRANÇAIS Guide de configuration rapide Avant d utiliser l appareil veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieuremen...

Страница 59: ...ENGLISH Read Safety Reference ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas FRANÇAIS Lisez Sécurité et références ...

Страница 60: ...1 2 3 a 4 5 6 5 mm OLED65G7P ...

Страница 61: ...1 2 3 4 5 b 6 b 7 8 OLED77G7P 9 10 ...

Страница 62: ...www lg com us support ENGLISH Easy TV Connect Guide Animation ESPAÑOL Guía Rápida de Conexión de TV Sólo en Inglés FRANÇAIS Guide simplifié pour la connexion du téléviseur Offert en anglais seulement ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...1 2 3 4 AA 1 3 2 1 2 3 4 ...

Страница 65: ...892 35 1 892 35 1 68 2 6 68 2 6 31 7 69 8 31 7 69 8 5 0 A 500 W 5 0 A 500 W OLED77G7P U 1 734 68 2 1 734 68 2 1 055 41 5 1 055 41 5 317 12 4 317 12 4 1 067 42 0 1 067 42 0 83 3 2 83 3 2 54 1 119 2 54 1 119 2 7 9 A 790 W 7 9 A 790 W AC 120 V 50 60 Hz mm inches pulgadas po kg lbs libras lb ...

Результаты поиска

Содержание OLED65G7P

Отзывы:

Похожие инструкции для OLED65G7P

Бренды по названию

Популярные бренды

LG OLED65G7P, Безопасность и справочная информация

Результаты поиска

Содержание OLED65G7P

Отзывы:

Похожие инструкции для OLED65G7P

Бренды по названию

Популярные бренды