LG NP7860P Скачать руководство пользователя страница 14

CAUTION when using this product in environments of low humidity.

•  It may cause static electricity in environments of low humidity.
•  It is recommended to use this product after touching any metal object which 

conducts electricity.

CAUTION concerning the Power Cord

The Power Plug is the disconnecting device. In case of an emergency, the Power 
Plug must remain readily accessible.

NOTICE: 

For safety making information including product identification and supply 

ratings, please refer to the main label on the bottom of the apparatus.

This device is equipped with a portable battery or accumulator. 

Safety way to remove the battery or the battery from the equipment: 

Remove the old battery or battery pack, follow the steps in reverse order than 
the assembly. To prevent contamination of the environment and bring on possible 
threat to human and animal health, the old battery or the battery put it in the 
appropriate container at designated collection points. Do not dispose of batteries 
or battery together with other waste. It is recommended that you use local, free 
reimbursement systems batteries and accumulators. The battery shall not be 
exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of 
restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic 
equipment.

Safety Information

CAUTION:

 TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE 

COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO 
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle 
is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous 
voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient 

magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.  

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert 
the user to the presence of important operating and maintenance 
(servicing) instructions in the literature accompanying the product.

WARNING: 

•  To prevent fire or electric shock hazard, do not expose this product to rain or 

moisture.

•  Do not install this equipment in a confined space such as a book case or similar 

unit.

•  This unit contains magnets which can be harmful to some kind of object  

(Ex : Magnetic card, Pacemaker etc..).

CAUTION: 

•  Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the 

manufacturer’s instructions. Slots and openings in the cabinet are provided for 
ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from 
over heating. The openings shall be never be blocked by placing the product on a 
bed, sofa, rug or other similar surface. This product shall not be placed in a built-
in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or 
the manufacturer’s instruction has been adhered to.

•  The apparatus should not be exposed to water (dripping or splashing) and no 

objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus. 

•  No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the 

apparatus. 

•  It is recommended that you use the 5 V AC adapter (more than 1.2 A) with this 

device. If you do not use the recommended adapter, charging is unavailable or 
charging time may differ.

•  To avoid fire or electric shock, do not open the unit. Contact to qualified 

personnel only.

•  Do not leave the unit in a place near the heating appliances or subject to direct 

sunlight, moisture, or mechanical shock.

•  To clean the unit, use a soft, dry cloth. If the surfaces are extremely dirty, use a 

soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. Do not use strong 
solvents such as alcohol, benzine, or thinner, as these might damage the surface 
of the unit.

•  Do not use volatile liquids such as insecticide spray near the unit. Wiping with 

strong pressure may damage the surface. Do not leave rubber or plastic products 
in contact with the unit for a long period of time.

•  Do not place the unit over the vehicle’s air bag. When the air bag deploys, it may 

result in injury. Before using in the car, fix the unit.

•  Do not use the hands free function during driving a car.
•  Do not leave the unit on an unstable place such as high shelves. It may fall down 

because of the vibration of the sound. 

•  Do not use high voltage products around this product. (Ex. Electrical swatter) 

This product may malfunction due to electrical shock.

2

NP7860P-B0.ARUSLLK_SIMPLE_2208.indd   14

2015-10-20     10:01:23

Содержание NP7860P

Страница 1: ...посетите сайт по адресу http www lg com и загрузите Руководство пользователя Часть содержания представленного в этом руководстве может не относиться к вашему устройству МОДЕЛИ NP7860W NP7860P NP7860U MFL69402208 www lg com РУССКИЙ ENGLISH ҚAЗAҚ ТІЛІ УКРАїНСЬКА NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 1 2015 10 20 10 01 19 ...

Страница 2: ...адлежащей вентиляции или прямых указаний изготовителя Не допускается попадание капель или брызг воды на устройство Не располагайте на устройстве предметы наполненные водой например вазы Не помещайте на устройство источники открытого пламени например зажженные свечи Рекомендуется использовать адаптер переменного тока с напряжением 5 В более 1 2 А с этим устройством Если рекомендуемый адаптер питани...

Страница 3: ...асный способ извлечь батарею или аккумуляторы из оборудования Извлеките старую батарею или аккумулятор при сборке повторите действия в обратном порядке Для предотвращения загрязнения окружающей среды и возможного нанесения вреда людям и животным старые батареи или аккумулятор необходимо поместить в соответствующие контейнеры на пунктах сбора мусора Не выбрасывайте батареи или аккумуляторы вместе с...

Страница 4: ...ник питания 5 В 0 1 2 A адаптер переменного тока Встроенный аккумулятор Потребляемая мощность 6 Вт Габариты Ø 67 мм x 204 мм Масса нетто прибл 0 6 кг Температура эксплуатации от 5 C до 35 C Влажность при эксплуатации от 5 до 60 Внешний разъем Микро USB порт для зарядки батареи Соединение Bluetooth Динамик Тип встроенный Значение импеданса низкочастотный динамик 4 Ом полный диапазон 8 Ом Номинальна...

Страница 5: ...кції з розширених функцій відвідайте http www lg com та завантажте Посібник користувача Деяка інформація у даному посібнику може не відповідати вашій системі МОДЕЛІ NP7860W NP7860P NP7860U MFL69402208 www lg com УКРАїНСЬКА NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 5 2015 10 20 10 01 22 ...

Страница 6: ...Забороняється розташовувати на приладі джерела відкритого полум я такі як запалені свічки тощо Не допускайте потрапляння вологи водяних крапель або бриз на пристрій і не ставте на пристрій предмети заповнені рідиною наприклад вази Забороняється розташовувати на приладі джерела відкритого полум я такі як запалені свічки та т п З даним пристроєм рекомендується використовувати адаптер на 5В змінного ...

Страница 7: ... порядку їх встановлення З метою запобігання забрудненню навколишнього середовища та уникнення потенційної загрози здоров ю людини та тварин старі елементи живлення повинні бути здані до спеціалізованих пунктів прийому де вони будуть належним чином утилізовані Утилізація батарейок та акумуляторів разом з іншими видами сміття забороняється Батарейки і акумулятори рекомендується здавати до місцевих ...

Страница 8: ...ибл 20 год Може відрізнятися в залежності від стану батареї і умов експлуатації Дизайн та технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього повідомлення Адаптер змінного струму не входить у комплект Індикатор заряду Синій Повний заряд Фіолетовий Понад 80 Червоний Менше 80 Живлення Увімкнення та вимкнення живлення Натисніть верх акустичної системи Увімк Вимк BLUETOOTH Щоб установити спол...

Страница 9: ...нша нұсқауларды көру үшін http www lg com сайтына кіріп пайдаланушы нұсқаулығын жүктеп алыңыз Бұл нұсқаулықтағы кейбір мазмұн құралыңыздан өзгеше болуы мүмкін ҮЛГІЛЕР NP7860W NP7860P NP7860U MFL69402208 www lg com ҚAЗAҚ ТІЛІ NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 9 2015 10 20 10 01 23 ...

Страница 10: ...ірушінің нұсқауларына сәйкес келгенге дейін орнатпаңыз Құрылғыға су тигізбеу керек тамшылар немесе бүркінді және құрылғыға вазалар сияқты су толтырылған заттарды қоймау керек Құрылғыға шам сияқты ашық жалын көздерін қоймау керек Бұл құрылғымен 5 В АТ адаптерін 1 2 А ден артық пайдалану ұсынылады Егер ұсынылған адаптер пайдаланылмаса зарядтау қолжетімсіз болуы немесе зарядтау уақыты өзгеше болуы мү...

Страница 11: ...се жабдықтағы батареяны шығаруды қауіпсіз жолы Ескі батареяны немесе батарея бумасын алып тастаңыз қадамдарды қондырудың теріс ретін бойынша орындаңыз Жабдықтың ластануын және адамдар мен жануарлар денсаулығына қауіпті болдырмау үшін ескі батареяны арнайы жинайтын жерлердегі сәйкес контейнерге салыңыз Батареяларды және батарея бумаларын әдепкі қоқыспен бірге лақтырмаңыз Жергілікті қайта зарядталат...

Страница 12: ... 0 1 2 А АТ адаптері Кірістірілген аккумулятор Қуатты тұтыну 6 Вт Өлшемдер Ø 67 мм x 204 мм Таза салмағы шамамен 0 6 кг Жұмыс температурасы 5 C 35 C Жұмыс ылғалдығы 5 60 Сыртқы коннектор Батареяны зарядтауға арналған шағын USB порты Байланыс Bluetooth Динамик Түрі Кірістірілген Толық кедергі коэффициенті сабвуфер 4 Ω толық ауқым 8 Ω Номиналды кіріс қуаты 12 Вт Батарея Батарея күші 5200 мА сағ Жұмы...

Страница 13: ...ions of advanced features visit http www lg com and then download Owner s Manual Some of the content in this manual may differ from your unit MODELS NP7860W NP7860P NP7860U MFL69402208 www lg com ENGLISH NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 13 2015 10 20 10 01 23 ...

Страница 14: ...such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instruction has been adhered to The apparatus should not be exposed to water dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases should be placed on the apparatus No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus It is recommended that you use the 5 V AC adapter ...

Страница 15: ...bly To prevent contamination of the environment and bring on possible threat to human and animal health the old battery or the battery put it in the appropriate container at designated collection points Do not dispose of batteries or battery together with other waste It is recommended that you use local free reimbursement systems batteries and accumulators The battery shall not be exposed to exces...

Страница 16: ...eable battery Power consumption 6 W Dimensions Ø 67 mm x 204 mm Net Weight Approx 0 6 kg Operating Temperature 5 C to 35 C Operating Humidity 5 to 60 External Connector Micro USB port for charging battery Communication Bluetooth Speaker Type Built in Impedance Rate Woofer 4 Ω full range 8 Ω Rated Input Power 12 W Battery Battery capacity 5200 mAh Operating time is approx 20 hours It may vary depen...

Страница 17: ...NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 17 2015 10 20 10 01 24 ...

Страница 18: ...NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 18 2015 10 20 10 01 24 ...

Страница 19: ...NP7860P B0 ARUSLLK_SIMPLE_2208 indd 19 2015 10 20 10 01 24 ...

Страница 20: ...мпорттаушы АҚ ЭЛ Джи Электроникс Алматы Қазақстан 050061 Алматы қ к Кокорай 2А Өндірушінің мекенжайы ЖШС EM Tech и Ко Чханвон даңғылы 40 Беон Гил 1144 Сонсан гу ауданы Чханвон си қаласы Кёнсан Намдо шет аймағы Корея Қазақстан Республикасы территориясында тұтынушылардан келіп түскен талаптар мен ұсыныстарды қарайтын және тауарды жөндеу мен техникалық қызмет көрсететін ұжым АҚ Эл Джи Электроникс Алм...

Отзывы: