LG MT-42PZ10 Скачать руководство пользователя страница 28

- 28 -

LOCA. NO           PART NO                                         DESCRIPTION

LX014     

LX015     

LX016     

L803S     

L804S     

L806S     

L807S     

LX005     

T801S    

T850S    

X106       

DSX001    

DSX002    

DS701

P301A    

P302A    

P303A    

P304A    

P305A    

P810A    

P870A    

R351      

R352      

R801S    

R802S    

R803S    

R804S    

R805S    

R806S    

R807S    

R808S    

R809S    

R810S    

R811S    

R812S    

R813S    

R825S    

R826S    

R827S    

R830S    

R849S    

R850S    

R851S    

RF01      

RF02      

RF03      

RF04      

RF05      

0LA0102K119  

0LA0102K119  

0LA0102K119  

150-C02F     

150-C02F     

0LA0102K119  

0LA0102K119  

0LA0471K119  

6170VMCA27B  

151-D02G     

150-E11G     

6630VGA001C  

6630VGA001C  

6630VGA002B    

387-A15A     

6631V25024B  

387-A10A     

387-A07A     

387-A03D     

387-A10A     

387-A08A     

0RN2202F409  

0RN5602F409  

180-329B     

0RS5602K607  

0RS4702H609  

0RS4702H609  

0RS0332H609  

0RD6800F609  

0RD0470H609  

0RD4701F609  

0RKZVTA001D  

0RD3900F609  

0RD8200F609  

0RD2001F609  

0RKZVTA001K  

0RD4702F609  

0RD4702F609  

0RD4702F609  

0RD4701F609  

0RD4702F609  

0RD2201F609  

0RD4701F609  

0RD2200F609  

0RD1001F609  

0RD1001F609  

0RD1001F609  

0RD1001F609  

INDUCTOR,10UH K                                       

INDUCTOR,10UH K                                       

INDUCTOR,10UH K                                       

COIL,CHOKE 82UH R1217                                

COIL,CHOKE 82UH R1217                                

INDUCTOR,10UH K                                       

INDUCTOR,10UH K                                       

INDUCTOR,4.7UH K                                      

TRANSFORMER,SMPS EER3542 1200UH      

TRANSFORMER,STAND-BY EER3541 0UH    

COIL,IFT 38.9MHZ 1PF  PHY                            

CONNECTOR,68114-1521 MOLEX 15PIN 2.29MM

CONNECTOR,68114-1521 MOLEX 15PIN 2.29MM

CONNECTOR,68108_2521 MOLEX_KOR 25 PIN P1

CONNECTOR ASSY,12P(L=100)                      

CONNECTOR 2.5MM 11P(L=150)                     

CONNECTOR ASSY,10P (L=100)                     

CONNECTOR ASSY,7P (L=100)                       

CONNECTOR ASSY,3P (L=250)                       

CONNECTOR ASSY,10P (L=100)                     

CONNECTOR ASSY,8P (L=100)                       

22K OHM 1/6 W 1.00% TA52                             

56K OHM 1/6 W 1.00% TA52                             

CEMENT RWR 2.2 7W                                    

56K OHM 2 W 5.00% TA62                                

47K OHM 1/2 W 5.00% TA52                             

47K OHM 1/2 W 5.00% TA52                             

33 OHM 1/2 W 5.00% TA52                               

680 OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

0.47 OHM 1/2 W 5.00% TA52                            

4.7K OHM 1/6 W 5.00% TA52                            

10M OHM 1/2 W 5% TA52 UL PILKO                

390 OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

820 OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

2K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

0.47M OHM 1/2 W 5% TA52 PILKOR                

47K OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

47K OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

47K OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

4.7K OHM 1/6 W 5.00% TA52                            

47K OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

2.2K OHM 1/6 W 5.00% TA52                            

4.7K OHM 1/6 W 5.00% TA52                            

220 OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

1K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

1K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

1K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

1K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

LOCA. NO           PART NO                                         DESCRIPTION

RF06      

RF07      

RF10      

VR101    

VR102    

SW01     

SW1S     

SW02     

SW03     

SW04     

SW06     

SW07     

SW08     

SW09     

B210       

B211       

FB801S    

FB802S    

L001       

L002       

L101       

L102       

L103       

L107       

L110       

L111       

L112       

L212       

L213       

L301       

L302       

L303       

L304       

L305       

L306       

L307       

L308       

L309       

L310       

L311       

L312       

L313       

L314       

L315       

L316       

L317       

L318       

L319       

0RD1001F609  

0RD1001F609  

0RD1002F609  

180-F03H     

180-F03F     

140-191A     

140-289A     

140-191A     

140-191A     

140-191A     

140-191A     

140-191A     

140-191A     

140-191A     

125-022K     

125-022K     

125-022K     

125-022K     

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0005A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0005A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0005A  

6210VC0005A  

6210VC0006A  

6210VC0005A  

6210VC0005A  

6210VC0005A  

6210VC0005A  

6210VC0005A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

6210VC0006A  

1K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

1K OHM 1/6 W 5.00% TA52                               

10K OHM 1/6 W 5.00% TA52                             

EVN-DJAA03 B103                                       

EVN-DJAA03 B302                                       

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,PUSH POWER SDDF3PASP013        

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,TACT KHH15910                                 

SWITCH,TACT KHH15910                                 

FILTER,FERRITE 1UH TAPING                         

FILTER,FERRITE 1UH TAPING                         

FILTER,FERRITE 1UH TAPING                         

FILTER,FERRITE 1UH TAPING                         

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.  

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2  

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1.2 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.  

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.  

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3.

FILTER,FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3. 

RESISTOR

CONNECTOR

SWITCH

FILTER & CRYSTAL

Содержание MT-42PZ10

Страница 1: ...ITOR SERVICE MANUAL CAUTION BEFORE SERVICING THE CHASSIS READ THE SAFETY PRECAUTIONS IN THIS MANUAL CHASSIS MP 00MC MODEL MT MZ 42PZ10 website http biz LGservice com e mail http www LGEservice com techsup html ...

Страница 2: ...tents 2 Safety Precautions 3 Specifications 4 Control Descriptions 5 Adjustment Instructions 8 Block Diagram 12 Wiring Diagram 14 Exploded View 16 18 Exploded View Parts List 17 19 Replacement Parts List 20 SVC Sheet ...

Страница 3: ... With the instrument AC plug removed from AC source connect an electrical jumper across the two AC plug prongs Place the AC switch in the on positioin connect one lead of ohm meter to the AC plug prongs tied together and touch other ohm meter lead in turn to each exposed metallic parts such as antenna terminals phone jacks etc If the exposed metallic part has a return path to the chassis the measu...

Страница 4: ...art AV2 Monitor out V Rear CVBS S Input Y Pb Pr Input Component Rear 480I 480P RGB Input RGB PC Rear D Sub 15pin Audio Input Component RGB PC RGB out RGB PC Rear D Sub 15pin RGB out Control PDP MNT connection RGB Control AUDIO out PDP MNT connection L R D Sub 25pin Woofer out Woofer Speaker O Funtion PSM SSM Teletext 4 ITEM AV Video in AV SYNC in AV Burst in AV Video in L R AV Audio in L R Compone...

Страница 5: ...E SELECT ON OFF VOLUME INPUT SELECT Front Panel MAIN POWER BUTTON INPUT SELECT BUTTON REMOTE CONTROL SENSOR POWER STANDBY INDICATOR Illuminates red in standby Illuminates green when the Monitor is switched on POWER BUTTON VOLUME F F G G BUTTON ...

Страница 6: ... R P AV INPUT DVD INPUT COMPONENT 480i 480p R L AUDIO VIDEO MONO PB Y R P R L AUDIO VIDEO MONO AV INPUT DVD INPUT COMPONENT 480i 480p Back Panel EXTERNAL SPEAKER 8Ω KNOBS AV INPUT COMPONENT 480i 480p DVD INPUT SOCKETS RGB INPUT VGA SVGA XGA AUDIO INPUT CONTROL SOCKET POWER INPUT SOCKET This Monitor operates on an AC mains supply the voltage is as indicat ed as inside back cover of this manual Neve...

Страница 7: ...2FA10 B G K S Floor type stand AP 42DA10 B G K S Desktop stand AP 42SA10 B G K S Speakers AP 42SA10D B G K S Speaker stand AP 42SA10F B G K S Floor type speaker stand Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification new optional extras can be added Contract your dealer for buying these items ...

Страница 8: ...oltage 3 1 Test Equipment D M M 1EA 3 2 Connection Diagram for Measuring Refer to Fig 1 3 3 Adjustment Method 1 Va Adjusment Address Voltage Adjusment 1 Connect pin 1 of P806 or P811 to jack of D M M 2 After turning the VR351 Va Adj voltage of D M M adjustment as same as Va voltage which on label of panel right bottom Deviation 0 5V 2 Vs Adjustment 1 Connect pin 9 of P803 to jack of D M M 2 After ...

Страница 9: ...STB signal output 2 Use regular PDP Monitor JIG 5 3 Adjustment Method Connect the STB to regular PDP Monitor Operate the zero calibration of the CA 100 then stick sensor to surface of PDP module when you adjust 1 Select WHITE PATTERN of HEAT RUN mode by pressing SVC button on Remote Control for adjustment then operate HEAT RUN more than 15 minute Operate the HEAT RUN to adjust the STB at first the...

Страница 10: ...tion 4 Select the program directly and input the data of option by using the number button 5 Line SVC 0 Hitrun W B Adj mode VSC EEPROM H T RUN OFF WHITE RED GREEN BLUE OFF A C SRT Auto Cutoff R G B Fine 16 R G B Gain 3 R G B Cutoff 100 6 Line SVC 1 Phase Position Adj mode VSC EEPROM Phase 15 H Pos 32 V Pos 32 Auto Position 7 VSC CXA2101 Adj mode VSC EEPROM 8 STB CXA2101 Adj mode STB EEPROM 9 SOUND...

Страница 11: ...ech German Spanish Italian Polish French SWedish Czech German Serbian Italian English English US French SWedish Czech German Spanish Italian English TPU3050 US English French SWedish Turkish German Spanish Italian English TPU3050 Turkish English US Slovakian Hungarian Serbian Albanian Polish Turkish Rumanian Polish Cylrillic Estonia Estonia Estonia Estonia Estonia Estonia TPU3051 128 129 129 130 1...

Страница 12: ...A9410 CXA2101 DVD Video PC STB LA4282 MICOM CXP750010 MX88L284 2M SDRAM HC74 THS8083 Buffer HC541 PDP MODULE R G B Hs Vs R G B Hs Vs CVBS Y U V STB_L STB_R Y Pb Pr L R Y U V Hs Vs Y U V Hs Vs R G B Hs Vs Y Pb Pr R G B Hs Vs VS P_V P_H Clk R G B L R L R L R ...

Страница 13: ... 3682 TEXT R G B VI1 RI1 LI1 SDA Y U V HS VS AV 1 AV 2 PC R G B DVTD Y Pb Pr AV3 S INPUT R G B HS VS R G B HS VS DTV Y U V WOOFER SPK S WOOFER OUT R OUT L DVD Y U V DVD Y U V CVBS Sub Y V C PIP CXA LR LG LB TPU R G B VPC R G B MNTV MNTR MNTL VI2 RI2 LI2 DVD R L PC R L TV R TV L AV R AV L CXA R G B KM6 2256 CLG SDA A SCL A MUTE SLU00 07 SCHA00 07 LU00 07 CHA00 07 ...

Страница 14: ...07 P806B P300 CN803 CN805 POWER BOARD P304 PDP CN807 POWER BOARD P303 PDP P006A VSC PWB CN810 POWER BOARD P005A VSC PWB CN809 POWER BOARD P003A VSC PWB CN808 POWER BOARD CN804 POWER BOARD P1 PDP CN803 POWER BOARD P1 PDP CN802 POWER BOARD P2 PDP CN1 LINE FILTER BOARD P802 S W PWB CN3 POWER BOARD LINE FILTER BOARD CN2 10 9 8 7 3 5 6 4 1 2 NO 14 13 NO 12 6631V39006J 6631V39005C 6631V39003A 6631V39003...

Страница 15: ...MEMO 15 ...

Страница 16: ... 16 EXPLODED VIEW MONITOR 301 303 302 200 203 201 202 205 211 204 207 208 209 206 400 540 401 550 551 530 520 560 570 300 305 580 212 ...

Страница 17: ...R BOTTOM 4980V00267E SUPPORTER FILTER BOTTOM 303 4980V00268A SUPPORTER FILTER SIDE 4980V00268E SUPPORTER FILTER SIDE 305 3790V00281C WINDOW 3790V00279A WINDOW FD42X3 GLASS 400 3809V00245F BACK COVER ASSEMBLY MZ 42PZ10 AV SEPARATORY 3809V00245C BACK COVER ASSEMBLY MT 42PZ10 AV SEPARATORY 401 3300V00096E PLATE AV ASSY DARK 520 6871VMM719A PWB ASSY MAIN VSC MZ 42 6871VMM811A PWB ASSY MAIN VSC MT 42 5...

Страница 18: ... 18 EXPLODED VIEW SET TOP BOX 400 174 410 530 300 550 315 320 330 316 311 310 520 540 ...

Страница 19: ... 4KEY 315 3720V00079A PANEL FRONT 316 3720V00080B PANEL CONTROL 320 320 062H SPRING COIL 330 5020V00444B BUTTON POWER 400 3110V00102A CASE ASSY TOP 410 3110V00111D CASE REAR ASSY 520 6871VMM599A PWB ASSY STB MAIN ASSY 530 6871VPM057A PWB ASSY SMPS STB WITH STBY W 540 6871VSM658A PWB ASSY A V STB INTERFACE MANU 550 6871VSM718A PWB ASSY CTL STB KEY MANUAL No Part No Description ...

Страница 20: ... IC303 IC304 IC401 IC402 IC403 IC404 IC406 IC407 IC501 IC502 IC503 IC504 IC601 IC602 IC603 IC604 D002 D003 D004 D005 D006 D009 D010 D011 D012 D013 D102 D103 D106 D107 D201 D202 D301 D302 D401 D402 0IZZVA0021A 0IZZVA0021B 0IAL241600B 0IFA753307A 0IFA754207A 0IFA754207A 0IPH827150A 0IKE780500D 0ISH323422A 0ISH323422A 0IIT323000D 0ISM941000A 0ISH092100B 0ISH323422A 0ISO210100B 0ITI808300B 0IMR882840B...

Страница 21: ...ESCRIPTION C604 C605 C606 C607 C608 C609 C610 C611 C612 C613 C614 C615 C616 C617 C618 C619 C620 C621 C622 C623 C624 C625 C626 C630 C631 C635 C641 C643 C644 C645 C646 C647 C650 C651 C653 C654 C655 C656 C659 C660 C660 C663 C664 C665 DS101 DS102 P01 P002A P004A P007A 0CQ4721N519 0CE475DK618 0CE475DK618 0CE475DK618 0CE475DK618 0CE475DK618 0CE106DF618 0CQ4721N519 0CE106DF618 0CE104DK618 0CE475DK618 0CE...

Страница 22: ...0006A 6210VC0005A 6210VC0006A 6210VC0006A 6210VC0006A 6210VC0006A 6210VC0006A 6210VC0006A 150 F09A 6210VC0006A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6210VC0004A 6...

Страница 23: ...IAL 20 250MHZ 3 RESONATOR CRYSTAL SUNNY RADIAL 14 318MHZ RESONATOR CRYSTAL SUNNY RADIAL 14 318MHZ MANUAL OWNERS MP00MC PLASMAMT MZ42 AV LG REMOTE CONTROLLER FILTER EMC ZCAT1518 0730 M K TDK 22 18 07 CABLE ASSY LM295B 20P SCART TO RCA3P CAB POWER CORD MP5004 V1625 VOLEX BSI 2800MM POWER CORD M3203 V1625 VOLEX POWER CORD M2511A VOLEX REMOTE CONTROLLER RECEIVER 38KHZ LOCA NO PART NO DESCRIPTION ACCES...

Страница 24: ...1 DD012 DDX012 DD013 DDX013 DD014 DDX014 DD015 DD101 DD104 DD110 DD210 DD211 DD212 DD213 DD214 DD216 DD217 DD218 DD221 DD222 DD223 DD224 DD225 DD226 DD227 DD228 DD229 DD230 DD231 DD232 DD301 DD302 DD303 DD501 DD601 DD602 DD701 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD181009AB 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD226239AA 0DD22...

Страница 25: ...875S ALY KEC TR CHIP 2SC3875S ALY KEC TR CHIP 2SC3875S ALY KEC TR CHIP 2SA1504S ASY KEC TR CHIP 2SA1504S ASY KEC TR CHIP 2SA1504S ASY KEC TR CHIP 2SC3875S ALY KEC TR CHIP 2SA1504S ASY KEC TR CHIP 2SC3875S ALY KEC TR CHIP 2SC3875S ALY KEC LOCA NO PART NO DESCRIPTION Q301 Q302 Q303 Q304 Q305 Q306 Q307 Q421 Q422 Q423 Q490 Q491 Q501 Q601 Q602 Q605 Q606 Q607 Q608 Q701 Q702 Q703 Q707 Q708 Q709 Q710 Q851...

Страница 26: ... TP5 100UF STD 16V M FL TP5 MPE ECQ V1H474JL3 TR 50V 0 4 MPE ECQ V1H474JL3 TR 50V 0 4 47UF MVG 16V M SMD R TP LOCA NO PART NO DESCRIPTION C380 C381 C384 C385 C388 C389 C392 C410 C453 C454 C455 C482 C501 C504 C505 C508 C509 C621 C622 C624 C626 C633 C635 C647 C648 C650 C656 C658 C661 C662 C670 C671 C701 C704 C710 C714 C721 C728 C731 C734 C738 C741 C742 C743 C744 C745 C746 C747 C755 C760 C761 C762 0C...

Страница 27: ...6V M SMD R TP 100UF MVG 16V M SMD R TP 100UF MVG 16V M SMD R TP 100UF MVG 16V M SMD R TP 330UF STD 10V M FL TP5 330UF STD 10V M FL TP5 330UF STD 10V M FL TP5 100UF MVG 16V M SMD R TP 47UF MVG 16V M SMD R TP 47UF MVG 16V M SMD R TP 47UF MVG 16V M SMD R TP 100UF MVG 16V M SMD R TP LOCA NO PART NO DESCRIPTION CX046 CX060 F801S F802S F803S F805S JA801S JX001 JX002 JX003 JX004 PAX001 L104 L105 L106 L10...

Страница 28: ...02 SW03 SW04 SW06 SW07 SW08 SW09 B210 B211 FB801S FB802S L001 L002 L101 L102 L103 L107 L110 L111 L112 L212 L213 L301 L302 L303 L304 L305 L306 L307 L308 L309 L310 L311 L312 L313 L314 L315 L316 L317 L318 L319 0RD1001F609 0RD1001F609 0RD1002F609 180 F03H 180 F03F 140 191A 140 289A 140 191A 140 191A 140 191A 140 191A 140 191A 140 191A 140 191A 125 022K 125 022K 125 022K 125 022K 6210VC0006A 6210VC0006...

Страница 29: ... FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3 FILTER FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3 FILTER FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3 FILTER FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3 FILTER FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3 FILTER BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1 2 FILTER BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1 2 FILTER BK2125 HS 750 TAIYOYUDEN 2X1 2 FILTER SQE2930 MH PHY TURN FILTER SQE2930 MH PHY TURN FILTER FBMH3216 HM501NT TAIYOYUDEN 3 FILTER FBMH3216 ...

Страница 30: ...P NO 3854VA0082A S1 1 2 ...

Страница 31: ...P No 3854VA0082A S1 2 2 2001 8 25 POWER ...

Страница 32: ...P NO 3854VA0082A S2 1 2 2001 08 25 ...

Страница 33: ...N TOP STB AV TOP SPK TOP STB MAIN TOP P N 3854VA0082A S3 2001 08 28 MONITOR MAIN BOTTOM STB MAIN BOTTOM SPK BOTTOM STB AV BOTTOM STB POWER STB CONTROL TOP MONITOR LOCAL KEY MONITOR POWER SW STB CONTROL BOTTOM AV PACK TOP AV PACK BOTTOM ...

Страница 34: ...P No 3854VA0082A S2 2 2 2001 08 25 ...

Страница 35: ...SVC SHEET 3854V A0082A S1 3854V A0082A S2 3854V A0082A S3 ...

Страница 36: ...Dec 2001 Printed in Korea P NO 3828VD0093A ...

Отзывы: