background image

 

24  Only use utensils that are suitable for use in 

      microwave ovens.
25   When heating food in plastic or paper 

containers, keep an eye on the oven due to 

      the possibility of ignition.
26   If smoke is observed, switch off or unplug 

the appliance and keep the door closed in 

      order to stifle any flames.
27   Microwave heating of beverages can result in 

delayed eruptive boiling,therefore care must 

      be taken when handing the container.
28   The contents of feeding bottles and baby 

food jars shall be stirred or shaken and the 

temperature checked before consumption, 

in order to avoid burns.

29   Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs 

should not be heated in 

microwave ovens

since they may explode, even after microwave 

heating  has ended.

30  Details for cleaning door seals, cavities and 
      adjacent parts.

33  Only use the temperature probe recommended 

for this oven (for appliances having a facility to 

       use a temperature-sensing probe).

34  If heating elements are provided, during use the 

appliance becomes hot.Care should be taken to 

avoid touching heating elements inside the

oven.

35  The appliance is not intended for use by young 

children or infirm persons without supervision.

32  Failure to maintain the oven in a clean 

condition could lead to deterioration of the 

surface that could adversely affect the life 

of the appliance and possibly result in a 

      hazardous situation.

31  The oven should be cleaned regularly and 
      any food deposits removed.

WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be

operated until it has been repaired by a competent person.

WARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to

carry out any service or repair operation that involves the

removal of a cover which gives protection against exposure to

microwave energy.

WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed 

containers since they are liable to explode.

WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when

adequate instructions have been given so that the child is able

to use the oven in a safe way and understands the hazards of

improper use.

Important safety instructions

GB

10

Содержание MB3929G

Страница 1: ...Instruction Manual MS1929G MB3929G MS2029FS MB4029FS GB BG CA SB HU ...

Страница 2: ...Oven Parts ó ÒÚË Ì ÙÛ Ì Ú MB3929G MB4029FS MS2029FS MB4029FS MS1929G MB3929G 2 ...

Страница 3: ... 2 ekran za gledanje 3 diht na vratima 4 sigurnosni sistem 5 kontrolni panel 6 staklena tacna 7 rotirajuçe postolje 8 re etka za ro tilj SB CA Delovi peçnice Dijelovi peçnice SütŒ 4 Biztonsági ajtózár 5 KezelŒpanel 6 Forgó üvegtányér 7 TányérvezetŒ görgŒ 8 GrillezŒ rács HU 1 SütŒtér nyílás 2 Ajtóüveg 3 Ajtótömítés 1 Prednji pladanj 2 Prozorãiç 3 Hermetiãki zatvaraã vrata 4 Sigurnosni sistem zatvar...

Страница 4: ...Control Panel äÓÏ Ì ÌÓ Ú ÎÓ 2 1 2 3 MS1929G MB3929G MS2029FS MB4029FS 4 ...

Страница 5: ... äÎ Á ËÁ Ó Ì ÂÊËÏ Ë ÏÓ ÌÓÒÚ BG Teljesítmény beállító gomb IdŒ beállító gomb Üzemmód és teljesítmény beállító gomb HU KezelŒpanel Kontrolna ploãa Kontrolni panel Biraã jaãine Omoguçuje biranje Ïeljene jaãine Mjeraã vremena Omoguçuje biranje Ïeljenog vremena kuhanja Biraã funkcija i jaãine Selektor snage Omoguçava da odaberemo Ïeljenu snagu Sat Omoguçava da odaberemo Ïeljeno vreme kuvanja Selektor ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...EåNICU Molimo vas da paÏljivo proãitate ovaj priruãnik pre upotrebe HU MIKROHULLÁMÚ SÜTà FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVE GB 8 MICROWAVE OVEN OWNER S MANUAL Please read this owner s manual thoroughly before operating P8 êöäéÇéÑëíÇé áÄ èéíêÖÅàíÖãü çÄ åàäêéÇöãçéÇÄ îìêçÄ åÓÎfl Ô Ó ÂÚÂÚ ÌËÏ ÚÂÎÌÓ ÚÓ ÍÓ Ó ÒÚ Ó Ô Â Ë ÓÚ 7 P21 P34 P47 P60 BG ...

Страница 8: ...ing straight sided containers with narrow necks 2 Do not overheat 3 Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the heating time 4 After heating allow to stand in the oven for a short time Stir or shake the contents especially feeding bottles and baby foods and carefully check the temperature before use 1 Remove all packing materials and accessories 2 Place t...

Страница 9: ...0 Small amounts of food require shorter cooking or heating time If normal times are allowed they may overheat and burn 11 Be certain to place the oven so the front of the door is 8 cm or more behind the edge of the surface on which it is placed to avoid accidental tipping of the appliance 12 Before cooking pierce the skin of potatoes apples or any such fruit or vegetable 13 Do not cook eggs in the...

Страница 10: ... during use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven 35 The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision 32 Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situatio...

Страница 11: ...ps freezer bags and plastic wraps may be used in the microwave oven Follow the manufacturer s instructions or the information given in the cookbook when using plastics in the microwave oven 4 Metal utensils and utensils with metallic trim should not be used in the microwave oven For more information on the proper use of metal in your oven please read the introduction section in the cookbook If the...

Страница 12: ...in the microwave oven to brown and may need additional colour Coatings such as paprika and browning agents such as Worcestershire sauce may be used on chops meat patties or chicken pieces Roasts poultry or ham cooked for 10 15 minutes or longer will brown without extra additives BE SURE THE OVEN IS TURNED OFF BEFORE CLEANING Keep the oven interior surfaces clean and dry As a general rule clean aft...

Страница 13: ...wise to set the weight kg of food NOTE The oven starts working as soon as the timer knob is turned Each number on the scale represents one kg Watts to max The power 70 90 Operating Procedure 3 Set the timer to the desired cooking time The turntable begins to rotate and cooking starts At the end of cooking time the bell will ring and the lamp is turned off Note Each number on the scale represents o...

Страница 14: ...the timer to the desired cooking time The turntable begins to rotate and cooking starts At the end of cooking time you will hear the bell ring and the lamp is turned off The heater grills the surface of the food while microwave cooking reaches inside 3 Set the timer to the desired cooking time The turntable begins to rotate cooking starts and the lamp is turned on At the end of the cooking time yo...

Страница 15: ... COOK covered in microwavable casserole dish 4 cups 5 71 2 minutes Stir once halfway through cooking Casserole cream or cheese 1 cup 11 2 3 minutes COOK covered in microwavable casserole dish 4 cups 4 61 2 minutes Stir once halfway through cooking Sloppy Joe or Barbecued beef Reheat filling and bun separately 1 sandwich 1 3 minutes Cook filling covered in microwavable casserole dish 1 2 cup meat f...

Страница 16: ... Fresh 2 ears 5 9 Husk Add 2 tbsp water in 1 5 litre baking dish 2 3 minutes Cover Mushrooms 230g 2 3 Place mushrooms in 1 5 litre covered 2 3 minutes Fresh Sliced casserole dish Stir halfway through cooking Parsnips Fresh 450g 4 8 Add 1 2 cup water in 1 5 litre covered 2 3 minutes Sliced casserole dish Stir halfway through cooking Peas Green 4 cups 7 10 Add 1 2 cup water in 1 5 litre covered 2 3 ...

Страница 17: ...nter will still be icy Allow to stand until completely thawed Defrost meat on defrost mode BEEF Frankfurter Minced beef Steak sirloin Roast loin boneless Patties PORK Mince Chops Roast loin boneless POULTRY Whole Chicken Breasts with bone Drumsticks Thighs Wings FISH SEAFOOD Whole fish Fish fillelts Shrimp 450g 500g 450g 1000g 4ea 114g 500g 450g 1000g 1000g 450g 450g 450g 450g 450g 500g 250g 5 6 8...

Страница 18: ...h sides before grilling Brush fish and seafood with melted butter margarine or oil before and during cooking This helps stop the fish drying out Grill for times recommended in the chart Whole fish and fish steaks should be carefully turned over halfway through grilling time If desired thick fillets can also be turned halfway Baste with oil or melted butter Thin items should be placed on the grill ...

Страница 19: ... Standing time is very important With microwave cooking the heat is in the food not in the oven Many foods build up enough internal heat to allow the cooking process to continue even after the food is removed from the oven Standing time for joints of meat large vegetables and cakes is to allow the inside to cook completely without overcooking the outside Q Why does my oven not always cook as fast ...

Страница 20: ...ion MB3929G Power Input Output IEC 60705 RATING STANDARD Microwave Frequency Outside Dimensions W x H x D mm Power Consumption Microwave Grill Combination MS1929G 230 V AC 50 H 700 Watt 2450 MH 455 x 252x 320 1000 Watt z s z s 230 V AC 50 Hz 700 Watts 2450 MHz 455 x 252 x 320 1000 Watts 600 Watts 1550 Watts MS2029FS 230 V AC 50 H 800 Watts 2450 MHz 455 x 281x 345 1200 Watt z 230 V AC 50 Hz 2450 MH...

Страница 21: ...PART No MFL47342611 ...

Отзывы: