LG LWHD1450ER Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 52

Содержание LWHD1450ER

Страница 1: ...www lgservice com LG Window TypeAir Conditioner MODELS LWHD1800R L WHD1450ER after para el futuro ...

Страница 2: ...wers to common problems in the chin1 d troubleshooting tips I_ you _ev w ou_ chart of Troubleshooting Tips first you may not aeed _o call f _ serv_e at aE PRECAUTION Contact an Authorized Service Center for repair or maintenance of this unit Call 1 800 243 0000 to locate the neare_ ASC This air conditioner is not intended for use by young children or tnvafids without supervision_ Young children sh...

Страница 3: ...tions B_ause of the weight of the product it is recommend_ that you have a hel_r to assist in the instaHatiion Meanings of sym_ s used in this manual are as shown bel_ Be sure not to do Be sure to follow the instruction mi installation Improperassembly or nstalfat on may cause inco_ect operation includinginjury fire and It may _use fire and electdc shock It may cause ex or fiire lit may _use elect...

Страница 4: ..._herwise it will cause fire and electric shock accident It willl cause e_ectric shock or fire It will cause ele_ric sho_ or fire It may cause fire and electri c shock litwiill cause ellectric shock or fire No grounding may _use ele_ric sho_ 4 Room Air Conditioner It may cause electric shock ...

Страница 5: ...tion They are sharp and may cause inju_ Water may enter the unit and degrade the insulation It may cause an electric shock C c uT o h It may cause failure of appliance or performance IIfthe outer case is damaged must be repaired or replaced immediately Leaving it damaged could result in the air cond_ioner falling out of the window creating a safety hazard Owner_ Manual 5 ...

Страница 6: ...sp e_ during operation it may cause injury Operation without filters will cause failure This _ uld iniury the _t or plant It is an air _nditioner not a precision refrigeration system Tlhe ap_arance of the air c ond_i oner may deteriorate change color or develop s ufface flaws It is not sanitary and coulld cause illness or _r_nal injury hazard 6 Room Air Conditioner ...

Страница 7: ...ed sp ecia purposes e g_ preserving precision devices food pets plants and art objects Such usage co uid damage the items 4 The air conditioner is a consumer comfort appliance not a precision climate control system 1 Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter Injuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to...

Страница 8: ...ndicates s_cial notes WARNING This appliance should be install_ in accordance with the National El_tric C_e Upper Guide Cabinet Front Grille Air Filter Horizontal Air Deflector Horizontal Louver Ve_ica Air Deflector Vertical Louver Air Diischarge Brace Evaporator Control Board Remote Controi er Compressor Condenser Base Pan Power Cord 8 Room Air Conditioner ...

Страница 9: ...and _n_ct a qiualified servia teclhnician Standard 125V 3 wire grounding re_eptacie rated t 5A_ i25V AC St anda_d 250V 3 wire groundir_g receptacle rat_ 15A 25OV AC Standard 250V _wire groundi g recep tac_e rat_ 20A 250V AC Use 15 AMP time d_lay fu_ or 15 AMP ciircuilt breaker Use 20 AMP tJm e _ _ay fuse or 20 AMP citer breaker ELECTRICAL SAFETY IMPO_ANT GROUNDING INSTRUC_ONS Air _ndlitioner has a...

Страница 10: ...priate wiring changes will create an unsafe condition that could result in fire o r el_trical shock Refer all such work to a li cens_ and qualified Prefert_ meth_ exists _ ore u_ Do not cut or remove the grounding prong from the _wer WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover _rew does not ground tlhe appliance unless the cover screw is metal and not insulate and th...

Страница 11: ...LT We strongly di_urage tlhe use of an extension cord due to potential safety h_ards For temporary situatmns use o nl yCSA certified and UL limed 3 wire ground_ extension cords rat_ 15 A 125V AIi wiring should be made in a_ordance with i_l electrical codes and regulations Aluminum house _ring may p_e special prob ms Consul a quailed eledridan 230 208 and 230 2_ VOLT UNITS These units a_ equipped w...

Страница 12: ...r Fence Heat radia_iorl CAUTION All side Jiouvers o the cabinet must retrain expos_ to the outside of the structure _ In_al_ the unit a li_le slanted so the back it s_ightlylower than the front about 1 2 _ o This will force co _ nsed water to flow to _e outsiide Ins4al_ the unit with the bosom about 30 _60 above the floor level All supp o_ingparts should be secur_ t ofirm wood m asonry or metal Th...

Страница 13: ... _s and at the _ck S iide the unit from tL_ cab _t by gripping the base _n handle and p u lingforward _lille _acing the cabinet Cut t_ widow _ash _ea to the _o_r length Peel off fl_e backing and a_ch fl _ Foam Seal to the underside of the window _s h Remove fl_e backing from the top u_r guide F_m P E a nd a_ach it to the bottom of the Upper Guide Attach _e up_r guide o n_ tl_ top of fl_e cabinet w...

Страница 14: ... track hole Use the first track hole after the sill bracket on the outer e_e of the window sill Tighten tlhecarriage bolt and the lock nut Be _u re the cabinet _lants outward CA_ION Do not drill a hole in the bottom pan _e un_ is designed to operate with approximately 1 _ _ oil water in _om pan Guide _ Pull the bottom window sash down behind the Top ret_ner bar until they meet Do not pull the wind...

Страница 15: ... A_ach each Frame curtain the window sash by using screws Type C Screw Ty_ B O Ty c Slide flse unit into the cabinet CA_ION For _curity purpose reinsta l scr_ s Type A _binet s sides Screw Cut _e Foam strip to the proper len_h and inse_ be_een thie upper window sash and _e bwer windowsash Attach _e _ndow locking bracket with a screw Type C Owner_ Manual 15 ...

Страница 16: ...s on the front ofthe cabinet Push the gr i_lein unN it snaps into place Lift the inlet grille and secure it with a screw Type A through the front grille Win_w in_allatiion of room air _nditioner is now compie ted See ELECTRICAL DATA for attaching power cord to electrical outlet 16 Room Air Conditioner ...

Страница 17: ...to 12 hours OPERATION MODE SELECTOR Select cooling mode to cool the room Sellect energy saver mode _ r energy saving operation SeUect fan m_e for _sic ventilating fan operation Select d_ mode for dry opera on TEMPERATURE CONTROL The thermostat monitors r_m temperature to maintain the desired temperature The thermostat _n be set between 6_F 8_F The unit takes an average of 30 minutes to adjust the ...

Страница 18: ... speed 3 steps High Low Meal Ont_ Timer J The timer can be set to sta_ and stop the unit in houdy increments up to 2 hours V Temp A Fan S_ Timer Operation Mode Selector Select _oiing mode to c_E the room Select energy saver mode for energy saving operation Select fan m_e for basic ventiiating fan operation SeFect d_ m_e for dry operation _wer M_e How t o Inse_ 1 Remove the cover from the ba_ d the...

Страница 19: ...ting Vertical Air Flow Direction Adjusting the horizon_t vane up and down wil _ange venial airflow The vane can Ibe adjusted by nudging the back oir up and down of the vane Recommendedorientation of louvers Adjust louvers to face upwards when cooling to maximize _olingi efficiency Adjuring bonzo_al air flow Adjesting vertical air flow Vent Control For maximum _oling e_ciency CLOSE the venL rh_swil...

Страница 20: ... when in fling the drain pi_ Push away from the sharp fin area to avoid slipping injuring you6elf Removal From Window Turn the air _nditioner off disconnect the power cord remove the L bracket the screws and Support Bracket installed through the top and bottom d the guide panels and save for reinstal ation later Close the guide panels Keeping a firm grip on the air conditioner raise the sash and c...

Страница 21: ...t grille by pulling the air filter up slightly W iash the filter using Iukewarm water below 40 C 104 F Gently shake the excess water from the filter and replace Cleaning The Air Conditioner The front grillle and Ilnlet grille may be wiped with a cloth dampened in a mild detergent solution The _binet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water then _lished with Liquid Wax for Appli...

Страница 22: ...e Front Grille 1 Pull the inlet grille for Nard 2 Remove the screw securing the Front Grille 3 Push the grille up from the _om and pull the top of the grille away from the case as the top tabs lift out of their slots 22 Room Air Conditioner ...

Страница 23: ... the back of the air conditioner and the wail or fence behind it 4 Close all doors and windows and check for any source of heat in the room Before callliing for service please review the following list of common problems and solutions The air conditioner is o_rating normally when You hear a pinging noise This is caused by water being picked up by the fan on rainy days or in highly humid conditions...

Страница 24: ...r and contact a qualified service technician Air conditioner does not oool as it should Make sure there are no curtains b inds or furniture b locking the front of the air conditioner Turn the knob to a higher number The highest setting provides maximum cooling Clean the filter at _east every 2 weeks See the care and Maintenance section Air conditioner freezing up hot Cold air is escaping When the ...

Страница 25: ...Memo Owner s Manual 25 ...

Страница 26: ...Memo 26 RoomAir Conditioner ...

Страница 27: ...to que b necesite para pmbar la _echa de su adquisici6n o r_ra _a validacbn de la garant_a LEA ESTE MANUAL En s _ interbr encon_rar_ touches c _ sei_ Qtiles _e ulilizaci6n y manlenimienlo de su acondicionadof de aire Unos p_ cu dados per su parle le pueden ahorrar touche tiempo y dine_o du_ante la vida de su acondicionador de aire En la tab a de consejos para la soluci6n r pida de pr_lemas enco_t_...

Страница 28: ...se recomienda que usted tenga a un ayudante a participa en a nstataci6n m El significado de los s_mboUos utJlizados en este manual se indica a continuaci6n Asegur e_ de no hacerlo As_urese de seguir las instrucciones Instalaci6n Un mon_je o insta_aci6n defectuoso puede pmvocar un funcionami ento incorre_o ncluyendo fiesgos de lesiones incendios o Puede causar incendio y descarga ele_dca Puede caus...

Страница 29: ...scarga el6ctrica o incendio in cendio incendio Cau_ra descarga electrica o En ca_ que no puede CausarA descarga electdca o Si no hay conexi6n a ma_ se puede pro ducir una descarga electrica causar incendio y accidente de corto cimuito Puede _usar incendio y ia_idente e _tri_ Pu_e causar descarga Manual del Propietario ...

Страница 30: ...scarga electrica o incendio Puede cau _r explosi6n incendio quemadura Puede entrar agua en _a uniidad y diisminuir la ais laci6n Puede causar una descarga ele_dca Instaiacibn Son filosas y p ueden causar lesio n es PRECAUCION Puedeprorvoicar el tallode un ellec_ odomestico o deterioracion desu rendimiento Aire Acondicionador ...

Страница 31: ...o estAfuncionando puede causar lesiones El Nnc onamiento sin filtros puede daSar la uR diad Este pu_e ca usar lesiones o daffos en la miasoota o a planta Pu_e causar da5o a los anima es o vegetales y _rdida de objetos _ unidad dell aire acondiciona_ pu_e deteriorarse _mbiar color o d_a_ollar maJ_ch_ en Ilasup erficie No es sano y _dda provocar enfermedades o pel gros de esionesIF_rsona es Mair ua ...

Страница 32: ...eservar dispositivo s de precision alimentos cacho rros plantas y objetos de arte Tales usos puede daS_arlos elementos 4 El aparato de aire acondici onado es un aparato diseSado para ell confo rt del consumidor No es un sistema ac imatizador 1 No toque las partes de metal de la unidad cuando quite el f Itro Puede lastimarse cuando manipule bordes fH osiosde metal 2 No use agua para IliimlPiaradent...

Страница 33: ...diccioneis especiaies iADVERTENClA Este a_rato de_ria instalarse de acue_ o con las normas de Cbdigo Electrico National Gu i a Su Gavinete R ejiHa Frontal Filtro de Aire Deflector Vedical de Aire Deflector Honzontal de Aire Salida de Aire Toma de Aire Recotector de Aire Eva Panel de Control Control Remoto Abra zadera Compresor Condensador Bandeja de Base Cable el_ctrica Manual del P_opietario ...

Страница 34: ...botSn TEST y despu_s RESET S_ bo_ TEST no se de_ onoctao si el botd n RES_ no _manece activo sus_nda el u_ d_ aim a_ndici_ado y p6ng_e _tacto _n ur_t_ de _i_ cua_ifi_do _ili_ e enchufe de _apa_d _r_urno _ E_rg a S_dard 2_ _ufe de 3 Un_de 1_ 125V_ Standard 250 _chufe d_ 3 L_n_ de_ 250VAC S_ _dard 250V ea_ d_ 3 LIne_ de 20A _0V AC _fl_ _r _ L_AMP SEGURIDAD ELECt CA A T E_ _T_FE8 34 Aire Acondicionad...

Страница 35: ...ria resultar en un incendio o descarga el_strica Para todo est e tipo de tmbajos consulte siempre con un electricista cualificado Aseg_re_ que e iste debida neutraiizaci6n antes _ L_iiizar_ aparato No corte ni quite el borne de tierra de la clavija de alimentac on E acoplamiento de _rne de tierra de adaptador con el tornil o de la cubierta del enchufe de pared no p ondra el equipo a tierm si el to...

Страница 36: ... el equipo con un adaptador da_ado UNIDADE DE 115VOLTIO Debido a un eventua_ Ipe_igrono recomendamos e rl _soliuto ell uso de un cabfe alargador En situaciones exce_ionales ut _ice s6 o alargadores certi ficad_ con pu_ta a tierra CSA c_as ficdios _mo UL _rt tres conductor_ de valores 15iA 125A T_ el _leado d_m r_ i_ de a_e_o _ _ cbdigos y regl_entos eldd ri_os Io_les El calbleado dome rico de alum...

Страница 37: ...Todos los ala_s aterales det gabinete deben pe_anecer expuestos a a parle e_eHor de a est_ctu_ InsIale _auni dad un pete ir_li_ada para que I aparte posterior quede _geramer_te mas baja que el ffer_ e a_r _edor de t2 _ Esto fo_ar_ al agua cendensa_ afiuir h aoia e exterior nsla_e la _nidad con el foir _do aproximadamente 30 60 per er_cima del rlive del piso Todas bs piezas de soporte deben est_ ia...

Страница 38: ...posterior Deslice a unidad desde e 9abinete asiendo la manija de la bane do la bandeja base mien_as con la o_ a mano sostiene el gabinet e Co_e el sel o de la hqa de la ventana en la medida a deouada Quite el re cubffmiento del sopo_e y p_ue el burlete de Espuma PE a la cara inferior de la hoia de la v entana Quite el sopo_e de ia gu a superior del burlete de Espuma PE y p6guela a ia pare inferior...

Страница 39: ...el onficie de la guia del 9abinele U_ el primer ori ioio d e a 9uia despues de a m nsu_a _1 al_ezar en el borde exterior del a_fezar de _a venla_a Apriele e_ perno y _atuerca de _guridad Aseg ese de que e_9abinete este inclinado hacia duera MENSULA DEL ALFEIZAR PRECAUCION No pe o_ Ilacharo 8 de I fondo La untdad est_ die aria _ra o_rar con ap roximadamente i 2 de agua en _a chsrolia del fondo DERE...

Страница 40: ...ior Q TOIRNILLO T_PO B TIPO C Oesli ei chasis dentro dei gabinete PRECAUC_i0N Por razones de segutldad re insole los tornillos Tipo A en los lados del gsbinete OR NIU0 TORN_LLO Cofle la 1ira _ goma a la m_ida apropiada e inlr_Ozcala e_re _a_e superior e infedor de la ventana deibe inslalar el a_ antes de fiiar el ffe_stedecorativo fJ SO_RTE DE CERRADURA 40 Aim Acondicionador ...

Страница 41: ...mpuie _areiilla hasta que se cierre con sonido de _lpe iLeva_ e la _ qiHa _ entrada y aseg0rela_n unt omiLHo ti o A a lrav_s de a rejillaffor_talo Ahora la instalaci6n _1 aire acondi cionado en _aven4ana es complelada Vea los DAT OS ELECTRICOS p ara inslaiar el _bie _ aiimentaci6n en ia toma _ _rriente Manual del Propietafio 41 ...

Страница 42: ...TO DEL MOW SE_CTOR Sel _cbne e mode _co c_ _ _a enfdar la habi_ci6a Seleccbne el mode d e ah_ro de energia para eli funcio r_miento del ahorro de er_rg_a Sel eccbne el mode ven _il ado r fan _ra el funcionamiento del ventilador Se _cbne el mode seco dry pa a _ fiJncbnami_to s_o CONTROL DE TEMPE RA_RA El _ ermos_ato monitore a la te mlPeratura de la habitacion paJa mante_n er Ila em_atura deseada E...

Страница 43: ...l ventilador 3 Pasos High aita Low baja Med media CRONOMETRO ON OFF E cron6metro puede set co _ado para iniciar y d etener la unidad en inc e mentos por hora hasta 12 horas FUNClONAMIENTO DEL MODO SELECTOR Seleccione el rn_o fresco _l para enfdar la habitaci6n Seleccione el modo de aho rro de energia para elfuncionamiento del iahorro de energ ia Seleccione el modo ventilador fan Ipara el funcionam...

Страница 44: ...e vertical Aiustar el labe horizontal hacia arriba y Ajustar e flujo de aire Ihorizontal abai_arnbiar el flujo de aire vertic_ El l_e p uedeser ajus_do rnoviendo la parte posterior del _labehacia arri_ o _ajo Odentacion _comen_da _ las rejillas Aiuste as rejillas hacia arriba para Hevar al m_x mo a eficacia del fre_o Ajar el flujo _ aire v_tical Control de ventilaci6n Para m_xima eficien cia de fr...

Страница 45: ...a para evitar e deslice y lesiones _r ust_ mismo Removerlo de la Ventana Apague el aire acondicionado desconecte el cordon electrico del toma corriente remueva la cerradura del marco y los tornillos instala dos en la parte superior e inferior de los paneles y gu ardelos para reinstalacion Cierre ios paneles Manteniendoi el aire aco ndicionado fuertemente levante el marco de la ventana y cuidadosam...

Страница 46: ...iHa dlelantera sacAndollo igeramente hacia ardba 3 ILave el filtro con agua tibia de temperatura menor de 40 0 104_ 4 Escurra ligeramente el agua sobrante deI filtro y vuelva a instalado Limpieza del Aire Aco ndicionado La parrill a frontal puede ser limpiada con un trio hOmedo mojado en un det ergente suave E gabinete puede ser lavado con jab6n suave o detergente y agua tibia entoncesi pu ido Cer...

Страница 47: ...ia delante agarrando ambas lengQetas y tire del filtro del aire hasta sacado 2_ Saqiue el tornillo que asegura la Parrilla Frontal 3 Suelte el lado izqiuierdo pdmero Despues cuidadosamente ha e desde la parte de arnba y empuje hacia la derecha Las lengQetas est_n aseguradas Manual de Propietano 47 ...

Страница 48: ...de po r o menos I metro 20 4 Cierre todas as puertas y ventanas y compruebe que n o haya una fuente de ca or e n la hab taci6n Antes de lamar al servicio tenga a bien revisar la siguiente ista de problemas y sus soluciones E acondicionador de aire esta ando norrnalmente cuando Escucha un sonido metalico Lo causa el agua que recoge el condensador en dias Huvioso s o en condicio nes de mucha humedad...

Страница 49: ...i el _n RESETno _an_ a_vo suspe_ia el uso del aire a_ndi_onado y p6 _ase e n _n_cto _n n t_cnl_ de servicio cuaiificado E aire do no enfrla _rno E aire do enffia _ure_ queno haya coronas pemianas o muebles _l_ndo el f _n_ dellaiire a_ndicionado _u_r el _n_ol de _mperatum a _n n_mero m sbajo Limpi ee fl_tropor o menos _da dos semanas Yea a s_6n de inst_c_on_ de o_m_bni Cuando usted endende el aire ...

Страница 50: ...Nota 50 Aire Acondicionador ...

Страница 51: ...CIERTOS ESTADOS NO ACEPTAN LA LIMITACION DE DURACION DE UNA GARANTIA IMPLJCITA O LA EXCLUSION DE DANOS RESULTANTES O ACCIDENTALES POR LO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES MENCIONADAS PUEDEN NO SERAPLICABLESEN SU CASO ESTAGARANT A LIMITADA NO SEAPLICA A I 2 3 Las visitas de Asistencia a domicilio para entregar recoger y o instalar el producto instruir o sustituir fusibles en su casa o corregir el ...

Страница 52: ...ME STATESDO NOT ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTSOR THEEXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIALDAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONSOR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU THISLIMITEDWARRANTY DOES NOT APPLYTO 2 Service trips to your home to deliver pick up and or install the product instruct or replace house fuses or correct wiring or correction of unauthorized repairs and Damages or op...

Результаты поиска

Содержание LWHD1450ER

Отзывы:

Похожие инструкции для LWHD1450ER

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LWHD1450ER, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LWHD1450ER

Отзывы:

Похожие инструкции для LWHD1450ER

Бренды по названию

Популярные бренды