background image

OWNER´S MANUAL

SIDE BY SIDE
REFRIGERATOR

Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.

Model Name 

**

=color number, número de color, numéro de couleur

www.lge.com

ENGLISH

E

SP
AÑOL

FRANÇAIS

P/No. MFL62884306

LSC23924**

Содержание LSC23924 Series

Страница 1: ... REFRIGERATOR Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Model Name color number número de color numéro de couleur www lge com ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS P No MFL62884306 LSC23924 ...

Страница 2: ...frigerator Ensuring Proper Air Circulation Control Panel Features Adjusting Control Settings Food Storage Guide Storing Frozen Food Water Dispenser Ice Storage Bin Icemaker cover Care and Cleaning General Cleaning Tips Outside Inside Walls Door Liners and Gaskets Plastic Parts Back Cover Lamp Replacement Power Interruptions When you go on vacation When you move When You Should Set The Icemaker Pow...

Страница 3: ...hts and you may also have other rights which vary from state to state LIMITED WARRANTY THE ABOVE WARRANTY DOES NOT APPLY TO 1 Service trips to your home to deliver and pickup install instruct or replace house fuses or correct house wiring or plumbing or correction of unauthorized repairs 2 Damage to the product caused by accident pests fire floods or acts of God 3 Repairs when your LG product is u...

Страница 4: ...or complete warranty details and customer assistance please call or visit our website Call 1 888 542 2623 24 hours a day 365 days a year and select the appropriate option from the menu or visit our website at http www lg ca Write your warranty information below Product Registration Information Model Serial Number Date of Purchase THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER 1 Service trips to deliver pick...

Страница 5: ...inet are necessarily small Be careful when you open the doors when children are in the area Unplug your refrigerator before cleaning or making any repairs NOTE We strongly recommend that any servicing be performed by a qualified individual Do not store bottles in the freezer compartment they may break when frozen causing damage The refrigerator freezer should be positioned so that the supply plug ...

Страница 6: ...amaged it must be replaced by our service center or qualified LG technician to avoid any risk W A R N I N G W A R N I N G USE OF EXTENSION CORDS Because of potential safety hazards under certain conditions we strongly recommend against the use of an extension cord However if you still elect to use an extension cord it is absolutely necessary that it be a UL listed in the United States 3 wire groun...

Страница 7: ...base grille or bottom of the refrigerator You may be injured or receive an electrical shock Remove tape and any temporary labels from your refrigerator before using To remove any remaining tape or glue rub the area briskly with your thumb Tape or glue residue can also be Do not remove any stickers that feature warnings the model serial number easily removed by rubbing a small amount of liquid dish...

Страница 8: ...ndle up 1 this may required some force The keyhole slots 2 on the back of the handle allow the handle to separate from the mounting screws 3 Keyhole slots on back of handle Screws mounted on door C A U T I O N It could be damaged and broken when you hit with hammer while you remove and attach the handle C A U T I O N When you assemble or dissasemble handle you must push and pull with moment force ...

Страница 9: ...inge lever 3 clockwise Lift the top hinge not shown on the cabinet underside of the cover 2 5 Place the door inside facing up on a nonscratching air vents base grille or bottom of the refrigerator You may be injured or receive an electrical shock 1 Open the door Remove the top hinge cover screw 2 Use a flat blade screwdriver to pry back the hooks Rivet before installing Failure to do so could resu...

Страница 10: ...the tubes into NOTE Regardless the type of hinge lever 5 type1 without rivet or type 2 with rivet the removal process is the same NOTE Regardless the type of hinge lever 3 type1 without rivet or type 2 with rivet the removal process is the same Hook tab on switch side of corner under edge of wire 5 Rotate lever 3 counterclockwise to secure hinge opening in cabinet top Position cover 2 into place I...

Страница 11: ...rille before adjusting the doors See BASE GRILLE INSTALLATION for reference Two methods of door alignment are available based on the amount of adjustment needed and installation requirements Type 1 Adjusting tool Flat blade screwdriver If the freezer compartment door is lower than the refrigerator compartment door level them by inserting a flat blade screwdriver into the groove of the left levelin...

Страница 12: ... PSI bar and 8 2 bar on models with 2 8 Power drill Adjustable Wrench Flat head and Phillips screwdrivers 12 7 mm or Two 6 35 mm outer diameter compression nuts and 2 ferrules sleeves to connect the copper tubing to the shutoff valve and the If your existing copper water line has a flared fitting at the end you will need an adapter available at plumbing supply stores to connect the water line to t...

Страница 13: ...et coiled into 3 turns of about 10 254 mm 2 4 m diameter to to move out from allow the refrigerator the wall after installation Vertical Cold Water Pipe Saddle Type Shutoff Valve Pipe Clamp Washer Inlet End Pipe Clamp Clamp Screw 7 CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure ...

Страница 14: ...y the icemaker position power switch is in the ON I fitting Part A NOTES Before making the connection to the refrigerator be sure the refrigerator power cord is not plugged into the wall outlet If your refrigerator does not have a water filter we recommend installing one If your water supply has sand or particles that could clog the screen of the refrigerator s water valve install the filter in th...

Страница 15: ...spond to that of your model Refrigerator Door Rack Dairy Corner J L K Refrigerator Shelf Automatic Icemaker Drawer Wire Plastic B C D A E Vegetable Drawer F G I Freezer Door Rack The ice is produced in the icemaker For storage of dairy products such as butter and cheese Freezer Lamp Base Grille Snack Pan For storage of meat or fresh food Water Filter H Refrigerator Lamp M Freezer Shelf and sent to...

Страница 16: ... YOUR REFRIGERATOR ENSURING PROPER AIR CIRCULATION In order to ensure proper temperatures air must flow between the refrigerator and freezer sections As shown in the illustration below cool air enters through the refrigerator of the freezer section and moves up Most of the air then flows through the freezer section vents and recirculates under the freezer floor The rest of the air enters the refri...

Страница 17: ...20 seconds after door is closed or display button pressed You can change the display always ON pressing FREEZER and ICE PLUS buttons at the same time for 5 seconds A tone will sound indicating that the display is ON Display Off Mode Deactivate Activate the Display Off Mode in same manner as deactivation Select Water Crushed Ice or Cubed Ice by pressing this button to the selection desired The Wate...

Страница 18: ... a large amount of food highest number Room temperature is very warm and wait 24 hours then check FREEZER section is too warm ice is made too slowly Opening the door often Adding a large amount of food Room temperature is very low not cycling often enough Using ice frequently Air vents blocked by objects Remove any REFRIGERATOR section is too cold Controls not set correctly for your conditions FRE...

Страница 19: ...is simply NOTE For further information about preparing food for freezing or food storage times check a freezer When you close and seal the package it must not allow will freeze within 24 hours no more than 2 to 3 lbs of food per cubic foot 0 9 to 1 35 kg per cubic meter of freezer room at the front so the door can close tightly Food storage times will vary according to the quality and type of food...

Страница 20: ...For best performance use a container that is smaller than the dispenser opening To assemble the ice storage bin push it while slightly lifting it Make sure it is fully engaged into the auger drive The ice bin stores the ice cubes made by the ice maker If you need remove the Ice storage bin please follow the next steps NOTE Use both hands to remove the ice bin to avoid dropping it If the ice bin do...

Страница 21: ...2 3 1 3 Tank You can control the amount of humidity sealed crispers HIGH Keeps moist air in the crisper for best storage of fresh leafy vegetables fruits or vegetables with skins between HIGH and LOW LOW Lets moist air out of crisper for best storage of Adjust the control to any setting in the moisture SNACK PAN Air is entered in the refrigerator when the door is open unaffected cold meat due to t...

Страница 22: ...t the shelves if you apply too much force it made hit the refrigerator door and damage it or you could hurt yourself C A U T I O N Make sure to keep shelf horizontal while removing otherwise it may drop 2 5 4 3 Door 1 Pull the shelf towards you You will feel the shelf stop that means that the second hook of the shelf is in part guide that s support the shelf view detail FREEZER SHELF Identify your...

Страница 23: ...e top shelf and move it to the lowest level Filter Reset When the Filter reset icon turns on you have to change the water filter Press the Filter Reset button See the Control Panel Features for reference for 3 seconds to turn the icon off IMPORTANT Turn off household water supply 2 A Removing the water filter For first time installation remove filter substitute cap A by turning it counterclockwise...

Страница 24: ...water supply 3 Dispense 2 5 gallons 9 46 L of water to purge the system depressing and releasing the dispenser button in cycles of 30 seconds ON and 60 seconds OFF Open the refrigerator door and check the shelf area for leaks USING YOUR REFRIGERATOR 24 Installing the water filter Remove red cap from the filter and insert the two tabs on the filter tip into the two slots in the refrigerator filter ...

Страница 25: ...inless steel exteriors Use a product specially designed for polishing stainless steel appliances or clean with a soft cloth or clean sponge and a mild detergent dissolved in warm water Dry thoroughly with a soft cloth NOTE Avoid door surface contact with chemical products that contain Phosphate or Chlorine or auto paste wax Do not use cleaning waxes concentrated detergent bleaches or cleaners cont...

Страница 26: ...olor of any food is poor or questionable dispose of it The food may be dangerous to eat Even partial thawing and refreezing reduces the eating quality of foods particulary fruits vegetables and prepared foods The eating quality of red meats is affected less than that of many other foods Use refrozen foods as soon as possible to save as much of their quality as you can If you choose to leave the re...

Страница 27: ... TO OFF When the water supply will be shut off for several When the ice storage bin is removed for more than a minute or two When the refrigerator will not be used for several NORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR The icemaker water valve will buzz as the icemaker fills ON with water If the power switch is in the position it will buzz even if it has not yet been hooked up to water To stop the buzzing move th...

Страница 28: ... refrigerator is designed to run more efficiently to keep your food items at the desired temperature The high efficiency compressor may cause your new refrigerator to run longer than your old one and you may hear a pulsating or high pitched sound You may hear the evaporator fan motor circulating the air through the refrigerator and freezer compartments sound due As each cycle ends you may hear a g...

Страница 29: ... they will not shut all the way see below Doors will not close completely The condenser coils are dirty This prevents air transfer and makes the motor work harder Clean the condenser coils Refer to the CARE AND CLEANING section the refrigerator control was set correctly The refrigerator control was not set correctly for the completely DOORS WILL NOT CLOSE COMPLETELY The refrigerator is not level F...

Страница 30: ...he refrigerator self defrosts The doors are not closing completely See Doors will not close completely The doors are opened often When the door is opened warm humid air is allowed into the refrigerator The more the door is opened the faster the humidity builds up and the more warm air the refrigerator must cool In order to keep the refrigerator cool try to get everything you need out of the refrig...

Страница 31: ...RODUCING ICE OR ICE CUBES ARE FREEZING TOO SLOWLY The freezer temperature is cold enough to produce ice Wait 24 hours after hook up for ice production See the Door left open Check to see if something is holding the door open Check if Then CONTROL PANEL FEATURES section TROUBLESHOOTING GUIDE ICE HAS BAD TASTE OR ODOR The icemaker was recently installed Discard first few batches of ice to avoid disc...

Страница 32: ... Change the ice button from crushed to cubed If cubed ice dispenses correctly depress the button for crushed ice and begin dispensing again Icemaker power switch in the OFF O position Move the switch to the ON I position Water supply turned off or not connected See the CONNECTING THE WATER LINE section NOT DISPENSING WATER Check if Then The dispenser display is locked New installation Refrigerator...

Страница 33: ...1 800 243 0000 1 888 865 3026 1 888 542 2623 USA Consumer User USA Commercial User CANADA LG Customer Information Center ...

Страница 34: ... REFRIGERATOR Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Model Name color number número de color numéro de couleur www lge com ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS P No MFL62884306 LSC23924 ...

Страница 35: ...rigérateur Avant l utilisation Panneau de contrôle Ajustement des Commandes Guide de Stockage de nourriture Stockage des Aliments Surgelés Distributeur d eau et de glace Bac a Glace Couverture de la Bac à Légumes et Plaque Le Compartimet Repas Démonter et changer les portes du réfrigérateur S assurer d une ventilation suffisante Utilisation de votre refrigerateur Operation de distribution de gla o...

Страница 36: ...ou corriger une réparation ou installation non autorisée 2 La défaillance du produit durant une panne ou interruption de courant ou en raison d un service électrique inadéquat 3 Des dommages occasionnés par la fuite ou le bris de conduites d eau le gel de conduites d eau des tuyaux de drainage restreints une alimentation en eau inadéquate ou interrompue ou une alimentation en air inadéquate 4 Des ...

Страница 37: ... zones de pincement portes et autres espaces entre les portes Attentions quand vous ouvrez les portes à proximité des enfants Débrancher le réfrigérateur avant de le nettoyer NOTE Nous recommandons que tout maintenance soir effectué par un technicien professionnel Ne pas conserver des bouteilles dans le congélateur Ces dernières pourraient éclater et ainsi endommager le réfrigérateur Le Réfrigérat...

Страница 38: ...ons fortement d utiliser des rallonges électriques Cependant si vous choisissez d utiliser une rallonge il est absolument nécessaire qu elle soit sur la liste UL aux ETATS UNIS qu elle comporte un câblage triple avec une prise terre et que le cordon puisse supporter 15 ampères et 120 Volts 220 Volts ou 115 Volts en fonction du courant électrique nécessaire Si le cordon électrique est endommagé il ...

Страница 39: ...s essayez de le déplacer Ne pas essayer de le déplacer en le faisant basculer successivement de gauche à droite vous pourriez endommager le sol Conservez les produits et vapeurs inflammables tels que l essence loin du réfrigérateur Ne pas respecter cette consigne peut entraîner la mort une explosion ou un incendie INSTALLATION 1 Évitez de positionner le réfrigérateur à proximité de sources de chal...

Страница 40: ... la porte Les rainures dans de la poignée la partie postérieure Identifiez votre type de poignée Il se peut que vous ayez besoin de retirez les poignées des portes pour déplacer le réfrigérateur à travers d un espace étroit Suivez les instructions suivantes NOTE DESINSTALLATION DE LA POIGNÉE Il est recommendable de décaler les portes de le réfrigérateur seulement quand il sera nécessaire de le dép...

Страница 41: ... sans rivet ou type 2 avec il rive la marche à suivre est la même 4 Levez la porte et la retirez de la charnière inférieure 5 Placez la porte sur une surface douce côté intérieur vers le haut ATTENTION Ne pas faire basculer la porte vers l avant au moment où vous la sortez de la charnière inférieure Démonter la porte de gauche avec la ligne d arrivée d eau Tirer le tube d arrivée d eau tout en pre...

Страница 42: ...r fermer la charnière NOTE 3 typo 1 sans rivet ou type 2 avec il rive la marche à suivre est la même 3 Accrochez la patte métallique sous le bord de l ouverture des câbles vers le haut Replacez le cache 2 Insérez et serrer les vis du cache Indépendamment du modèle de charnière qui a 1 Passez les tubes à travers la charnière et poser la porte sur la charnière inférieure 2 Posez la charnière supérie...

Страница 43: ...te du congélateur est plus haute que la porte du réfrigérateur mettez les de niveau en insérant le tournevis à tête plate dans la cannelure de mise à niveau et tournez le dans le sens des aiguilles d une montre Patte ajustable droite Type 2 Outils de réglage Clé 5 16 8 mm et un Clé 19 mm En utilisant une clé de 19 mm tournez t l écrou dans le sens des aiguilles d une montre pour le détacher En uti...

Страница 44: ...te d eau ou une inondation Avant l installation de la ligne d approvisionnement en eau appelez un plombier qualifié pour corriger le marteau d eau NOTE l installation de la ligne de flottaison est nécessaire quand la Machine à glace Automatique et ou le Distributeur d eau sont disponible sur votre produit AVANT QUE VOUS NE COMMENCIEZ Cette installation de ligne de flottaison n est pas garantie ni ...

Страница 45: ...9499 ou tuyauterie de polyéthylène de réticulation PEX 4 ATTACHEZ LE ROBINET DE FERMETURE Attachez le robinet de fermeture sur le conduit d eau froide avec un bride NOTE Les codes 248CMR de tuyauterie du Commonwealth doivent être respectés Les selles de valves sont illégales et l utilisation n est pas autorisée dans le Massachusetts Consultez avec votre plombier 5 SERREZ LA BRIDE DU CONDUIT Serrez...

Страница 46: ...dement de réfrigérateur 2 Placez l écrou de compression et l embout douille sur l extrémité de la tuyauterie Voir le schéma 1 3 Insérez l extrémité de la tuyauterie sur le raccordement le plus éloigné possible Tout en tenant la tuyauterie serrez l ajustage de précision Partie A ATTENTION Vérifiez que des fuites d eau ne se produisent pas dans la ligne de flottaison Attachez la tuyauterie dans la b...

Страница 47: ...pe Base du réfrigérateur Tiroir à viande et à produits frais Pour stocker du repas frais Filtre à eau H Réfrigérateur Lampe M Étagères du congélateur ensuite envoyés vers le distributeur Transparaît Opaque Dans quelques modèles Grillagée Verre A B C D A A E F M G H I J L K H L Employez cette page pour vous familiariser avec les pièces de votre réfrigérateur et les configurations NOTE Ce guide corr...

Страница 48: ...s ouvrir et se fermer dû à la pression de la circulation d air interne Ne bloquez rien sur ces passages avec des paquets AVANT L UTILISATION 1 Nettoyer votre réfrigérateur intégralement et enlever toute la poussière accumulée pendant la livraison 2 Installer les accessoires tel le bac à glaçons les tiroirs les étagères etc dans les endroits appropriés Tous les accessoires sont emballés ensemble af...

Страница 49: ...hoisie CRUSH glace pilée WATER eau ou CUBES Glaçons et le panneau s allume seulement quand s ouvrira la porte ou si l on presse un certain bouton Le panneau sera désactivé après 20 secondes après que vous ayez fermé la porte ou pressez un certain bouton du panneau Vous pouvez changer le panneau sur le mode ALLUMÉ en pressant FREEZER congélateur et ICE PLUS congelé rapide en même temps pendant 5 se...

Страница 50: ... sections de réfrigérateur et de congélateur Plus le réglage est froid plus le compresseur fonctionnera pour maintenir la température froide plus longtemps La commande de congélateur ajuste l écoulement d air froid du congélateur sur le réfrigérateur Le réglage du congélateur à une température inférieure maintient un air plus froid dans le compartiment de congélateur Si vous devez ajuster les temp...

Страница 51: ...nt selon la qualité et le type de nourriture le type de l empaquetage ou l enveloppe utilisée hermétique et étanche à l humidité mais également en fonction de la température de stockage Les cristaux de glace à l intérieur d un paquet scellé sont normaux Ceci signifie simplement que l humidité dans la nourriture et l air à l intérieur du paquet ont condensé créant des cristaux de glace NOTE Laissez...

Страница 52: ...ons d utiliser un récipient qui aie les mêmes dimensions Pour remettre le bac à glace à sa position originale poussez et levez le légèrement Assurez vous qu il soit totalement accroché au dispositif d impulsion BAC A GLACE Le bac à glace stocke les glaçons faites par la machine Si vous avez besoin de retirer la bac à glace veuillez suivre les instructions suivantes NOTE Utilisez les deux mains pou...

Страница 53: ...gérateur quand le porte est ouverte n affecte pas les viandes froides étant donné la position d est charola il ne doit pas toutefois être changé de lieu pour qu il puisse effectuer sa fonction Pour déplacer ce compartiment tirez légèrement le tiroir et soulevez le afin de le sortir BAC À LÉGUMES ET PLAQUE Le bac à légumes permet une meilleure conservation des fruits et légumes Pour enlever la plaq...

Страница 54: ...a porte du réfrigérateur risquant de l endommager ou de vous blesser Levez par la partie avant dans sa totalité l Enfin inclinez l étagère m pendant que vous la sortez pour la retirez n L étagère du réfrigérateur est réglable pour que vous puissiez la placer à une hauteur adéquate en fonction de vos nécessités d espace pour les aliments 5 4 Porte Tirez l étagère vers vous j Vous sentirez que l éta...

Страница 55: ...le tirez la de nouveau vers vous Crochet 1 Guide de supporte Détail Crochet Tirez l étagère vers vous j Vous sentirez que l étagère se bloque ceci veut dire que le second crochet de l étagère soit dans la partie plate du guide qui supporte le plateau Voir détails 3 2 2 3 Etagère grillagée du congélateur Etagère en verre du congélateur A Changer le filtre à eau Pour la première installation enlevez...

Страница 56: ...e 1 2 3 Pour acheter ou remplacer le filtre à eau quelques modèles n incluent pas cette pièce sur le réfrigérateur appelez le centre de service Referez vous à la police de garantie pour consulter le numéro de téléphone du centre de service le plus proche de vous et demander le numéro de série ADQ72910901 Après l installation du filtre Repositionnez l étagère dans la position initiale Après install...

Страница 57: ... spécial pour polir les dispositifs en acier inoxydable ou laver avec un linge propre et douce ou une éponge et un détergent peu puissant dissout dans de l eau chaude Séchez vigoureusement avec un linge propre NOTE évitez d appliquer sur la porte des produits chimiques contenant du phosphate ou du chlore À L INTERIEUR Pour permettre de quitter les odeurs vous pouvez laver l intérieur du réfrigérat...

Страница 58: ...us voyez que les aliments contiennent des cristaux de glace vous pouvez considérez qu ils peuvent être de nouveau congeler bien que la qualité et la saveur puisse être affectée Si la condition des aliments est pauvre ou si vous considérez qu il n est pas sûr jetez le Si vous n avez pas d accès à un compartiment pour aliments ou à de la glace sèche consommez ou jetez les aliments immédiatement immé...

Страница 59: ...INSTALLATION QUAND DEVEZ VOUS METTRE LE DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS SUR OFF Quand le réservoir d eau est fermé depuis plusieurs heures Quand le stock du bac à glaçons est déplacé pendant plus d une ou deux minutes Quand le réfrigérateur n est pas utilisé pendant plusieurs jours LES SONS NORMAUX QUE VOUS POURREZ ENTENDRE La valve d eau du distributeur de glaçons doit s écouter lorsque le distributeur s...

Страница 60: ...irculer l air à travers les compartiments du réfrigérateur et du congélateur A chaque fin de cycle vous devez écouter un gargouillement du au liquide de refroidissement du réfrigérateur La contraction et l expansion à l intérieur des parois du réfrigérateur provoquent un bruit sec L eau s écoulant dans le chauffage du dégivreur pendant le cycle de dégivrage provoque un bruit de crépitement Vous de...

Страница 61: ...érateurs nécessitent une activité plus intense La chambre de température est plus chaude qu à l accoutumée Le moteur peut tourner dans des conditions extrêmes A température normal le moteur tourne à 40 80 Dans des conditions extrêmes le moteur tourne plus rapidement Ces modèles utilisent moins d énergie que les modèles précédents Il est normal pour le réfrigérateur de fonctionner longtemps afin d ...

Страница 62: ...sion qui va empêcher l ouverture de la porte Attendez 5 minutes pour que la pression de l air se stabilise et la porte s ouvrira facilement après LA TEMPÉRATURE EST TROP CHAUDE OU IL Y A FORMATION D HUMIDITÉ Vérifiez si Puis Le ventilateur est bloqué L air froid circule du congélateur jusqu au compartiment froid et retourne a travers la bouche d aération entre la paroi divisant les deux compartime...

Страница 63: ...e Vérifiez si Puis Le distributeur de glaçons a été récemment installé La glace a été stockée depuis trop longtemps La nourriture n a pas été bien enveloppée Le réservoir d eau contient des minéraux comme le souffre L intérieur du réfrigérateur n est pas propre Le bac à glaçons n est pas propre Quitter une partie de la glace afin d enlever les mauvaises odeurs Jeter la glace et en faire de nouveau...

Страница 64: ...é correctement Nouvelle installation Les glaçons ne sont pas coincés dans leur chemin de Le distributeur de glace cale pendant la distribution de glace pilée Les glaçons ne seront pas distribués si l une des portes du réfrigérateur est ouverte Appuyez sur le bouton d alarme de la porte pendant 3 secondes pour déverrouiller le panneau de commande et Le distributeur peut être placé pour l option gla...

Страница 65: ...bouton d alarme de la porte pendant 3 secondes pour déverrouiller le panneau de commande et Mettre en route et remplir le circuit d eau L eau ne sera pas distribuée si l une des portes du réfrigérateur est laissée ouverte Regardez la section CONNECTION DE LA LIGNE DE La pression d eau de la maison affecte l écoulement du distributeur Ceci peut diminuer la pression d eau On vous recommande de ne pa...

Страница 66: ...1 800 243 0000 1 888 865 3026 1 888 542 2623 USA Consumer User USA Commercial User CANADA LG Customer Information Center ...

Отзывы: