LG LS-C186TKA2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

P/NO : 3028A20402Z

www.lg.com

OWNER’S MANUAL

AIR CONDITIONER

Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.

ENGLISH

FRANÇAIS

Содержание LS-C186TKA2

Страница 1: ...P NO 3028A20402Z www lg com OWNER S MANUAL AIR CONDITIONER Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference ENGLISH FRANÇAIS ...

Страница 2: ...rt of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all PRECAUTION Contact the authorized service technician for repair or maintenance of this unit Contact the installer for installation of this unit The air conditioner is not intended for use by young children or invalids without supervision Young children should be supervised to ensure that they do not play with the air cond...

Страница 3: ... unspecified power cord It will cause electric shock or fire In the supply cord is damaged it mut be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly quallfied person in order to avoid a hazard Y Attachment Do not modify power cord length or share the outlet with other appliances It will cause electric shock or fire due to heat generation Do not operate with wet hands or in damp en...

Страница 4: ...ration it may cause injury Do not put a pet or house plant where it will be exposed to direct air flow This could injure the pet or plant Do not use appliance for special purpose such as animals or vegetables precision machine or conservation of art articles It may cause damage of animals or vegetables or loss of property Stop operation and close the window in storm or hurricane Operation with win...

Страница 5: ...preserving precision devices food pets plants and art objects Such usage could damage the items 1 Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter Injuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can destroy the insulation leading to possible electric shock 3 When cleaning the unit first make sure that the ...

Страница 6: ... stored mounted on a wall To operate the room air conditioner aim the remote control at the signal receptor Storage and Tips For Using the Remote Control Signal Receptor Receives the signals from the remote controller Signal receiving sound two short beeps or one long beep Operation Indication Lamps On Off Lights up during the system operation Defrost Mode Lights up during Defrost Mode or Hot Star...

Страница 7: ...ement and set the desired up down airflow direction OPERATION MODE SELECTION BUTTON Used to select the operation mode OFF TIMER BUTTON Used to set the time of stopping operation START STOP BUTTON Operation starts when this button is pressed and stops when the button is pressed again ROOM TEMPERATURE SETTING BUTTONS INDOOR FAN SPEED SELECTION BUTTON JET COOL Used to start or stop the speed cooling ...

Страница 8: ... 3 4 Natural wind by the CHAOS logic o For more fresh feeling than other fan speed press the Indoor Fan Speed Selector and set to CHAOS mode In this mode the wind blows like natural breeze by automatically changing fan speed according to the CHAOS logic Healthy Dehumidification Operation Mode This mode dehumidifies without overcooling During Healthy Dehumidification Operation o If you select the d...

Страница 9: ...ur to 7 hours Timer control Setting OFF TIMER CONTROL SETTING Press the Start Stop button The unit will respond with a beep To select Heating Operation press the Operation Mode Selection button Each time the button is pressed the operation mode is shifted in the direction of the arrow Set the temperature higher than the room temperature The temperature can be set within a range of 16 C 30 C in 1 C...

Страница 10: ...the normal cooling mode from the JET COOL mode you just press either the operation mode selection button airflow volume selection or temp setting button or the JET COOL button again NOTICE Press the Start Stop button The unit will respond with a beep Press the Jet Cool button to operate the speed cooling mode and the unit will operate in super high fan speed on cooling mode for 30 minutes To cance...

Страница 11: ...the up down airflow direction louver will close the air outlet vent of the system NOTICE Horizontal Airflow Direction Control Adjust the horizontal airflow direction by manually moving the horizontal airflow direction louver by hand Operation procedures when the remote control can t be used The operation will be started if the power button is pressed If you want to stop operation re press the butt...

Страница 12: ...d the front grille should be checked and cleaned once every 2 weeks or more often if neccessary o Never use any of the followings Water hotter than 40 C Could cause deformation and or discoloration Volatile substances Could damage the surfaces of the air conditioner Lift the front access panel and pull the filter tab slightly forward to remove the filter Clean the filter with a vacuum or warm soap...

Страница 13: ...t of the indoor outdoor unit are not blocked Do not overcool the room This is not good for the health and wastes electricity Make sure that the doors and windows are shut tight Avoid opening doors and windows as much as possible to keep the cool air in the room Keep blinds or curtains closed Do not let direct sunshine enter the room when the air conditioner is in operation Clean the air filter reg...

Страница 14: ...a damp smell exuded by the walls carpet furniture or cloth items in the room Condensation occurs when the airflow from the air conditioner cools the warm room air This is the protector of the mechanism Wait about three minutes and operation will begin Is the air filter dirty See air filter cleaning instructions Has the temperature been set incorrectly Are the indoor unit s air inlet or outlet vent...

Страница 15: ...www lg com MODE D EMPLOI CLIMATISEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d utiliser votre appareil et le conserver pour toute consultation ultérieure FRANÇAIS ...

Страница 16: ...de Conseils de dépannage il est possible que vous n ayez aucun besoin d appeler le service technique PRECAUTION Contactez un technicien agréé pour la réparation ou maintenance de cette unité Contactez l installateur pour l installation de cette unité Le climatiseur n est pas destiné à l usage de petits enfants ou dʼ handicapés sans surveillance Vos enfants doivent être surveillés afin de vous assu...

Страница 17: ...n ou un incendie Si le cordon dʼalimentation est abîmé vous devez le remplacer par un cordon spécial ou un montage disponible chez votre fabricant ou chez ses revendeurs Ne modifiez pas la longueur de fil et ne branchez pas dʼautres appareils sur la même prise Cela provoquera une électrocution ou un incendie du à un dégagement de chaleur Ne touchez pas lʼappareil si vous avez les mains mouillées e...

Страница 18: ...une vitesse très élevée il y a un risque de préjudices Ne mettez pas dʼanimaux domestiques ni de plantes devant le débit dʼair direct Cela pourrait abîmer les plantes ou blesser les animaux domestiques Nʼutilisezpaslʼappareilsàdesfinsspécifiques telsquelesanimaux lesvégétaux lesmachines outilsoulaconservationdesœuvresdʼart Cela pourrait blesser les animaux ou les végétaux ou entraîner des pertes m...

Страница 19: ...es dispositifs de précision des aliments des animaux des plantes ou des objets d art Un tel usage pourrait endommager les composants de l unité 1 Ne touchez pas aux composants métalliques de l unité lors de l enlèvement du filtre Vous pourriez vous blesser en manipulant des bords métalliques affilés 2 N utilisez pas de l eau pour nettoyer l intérieur du climatiseur Le contact avec de l eau détruit...

Страница 20: ...ur d air de la pièce pointez la télécommande sur le récepteur du signal Conservation et conseils pour l utilisation de la télécommande Récepteur signal Reçoit le signal de la télécommande Le son de réception du signal est de deux bip courts et un long Voyants lumineux de fonctionnement Allumé Sʼallume pendant le fonctionnement du système Mode Dégel Il s allume en mode dégivrage ou lors du HOT STAR...

Страница 21: ... BOUTON POUR LE CHOIX DU MODE DʼUTILISATION Sʼutilise pour sélectionner le mode dʼutilisation BOUTON DE MINUTERIE DʼARRET Utilisé pour régler lʼintervalle avant arrêt de fonctionnement BOUTON DE MISE EN MARCHE ARRET Le groupe se met en marche quand on appuie sur ce bouton et il sʼarrête quand on appuie de nouveau sur ce bouton BOUTONS REGLAGE TEMPERATURE DE LA PIECE SELECTEUR VITESSE VENTILATEUR I...

Страница 22: ...tesse du ventilateur Opération de réfrigération 1 2 3 4 Vent naturel en utilisant la logique CHAOS Afin dʼobtenir une sensation plus fraîche quʼà partir de la vitesse du ventilateur appuyez sur le sélecteur Vitesse Ventilateur et réglez sur le mode CHAOS Avec ce mode le vent souffle comme une brise normale en changeant automatiquement la vitesse du ventilateur selon la logique CHAOS Healthy Dehumi...

Страница 23: ...le avant ARRET dans les limites de 1 à 7 heures Réglage de commande minuterie REGLAGE DE COMMANDE ARRET MINUTERIE Appuyez sur le bouton Marche Arrêt Ouvrir volet sur la télécommande Pour sélectionner lʼopération réchauffement appuyer sur le bouton Sélection Mode Opération Chaque fois que lʼon appuie sur le bouton le mode opération se déplace dans la direction de la flèche Fonctionnement réfrigérat...

Страница 24: ...ppuyer sur le bouton de sélection mode d exercice sur le bouton de sélection volume flux d air ou sur le bouton de réglage de la température ou bien appuyer de nouveau sur le bouton de réfrigération super rapide NOTICEI Appuyez sur le bouton Marche Arrêt Le groupe répond avec un bip Appuyez sur le bouton Réfrigération à Jet pour activer le mode réfrigération super rapide et le groupe fonctionnera ...

Страница 25: ...et vers le bas fermera la prise de sortie dʼair du groupe NOTICEI Commande de lʼorientation horizontale du souffle dʼair Réglez lʼorientation horizontale du souffle dʼair en déplaçant manuellement la bouche dʼair horizontale Procédures de fonctionnement utilisées quand on ne peut pas utiliser la télécommande L opération fera est commencé si l interrupteur de courant est appuyé Si vous voulez à l o...

Страница 26: ...grille avant doivent être contrôlés et nettoyés toutes les 2 semaines ou plus souvent si nécessaire o N utilisez jamais les produits suivants Eau à température supérieure à 40 C Cela pourrait provoquer des déformations ou des décolorations Substances volatiles Elles pourraient endommager les surfaces du conditionneur d air 1 Soulevez le panneau d accès avant et tirez la languette du filtre légèrem...

Страница 27: ...oient pas bloquées Ne refroidissez pas trop la pièce Cela nʼest pas bon pour votre santé et cʼest un gaspillage dʼélectricité Fermer les rideaux et les volets Ne laissez pas la lumière directe du soleil pénétrer dans la pièce quand le conditionneur dʼair est en marche Gardez la température de la pièce uniforme Réglez les directions de flux dʼair verticales et horizontales pour assurer une températ...

Страница 28: ... murs des tapis des meubles ou des vêtements présents dans la pièce On a formation d eau de condensation quand le conditionneur d air refroidit l air chaud présent dans la pièce C est un dispositif de protection du conditionneur d air Attendez environ 3 minutes et le conditionneur commencera à marcher Le filtre à air est sale Voir les instructions relatives au nettoyage du filtre à air Probablemen...

Страница 29: ...Note Manuel de l utilisateur 15 FRANÇAIS ...

Страница 30: ...Note 16 Climatiseur ...

Страница 31: ......

Результаты поиска

Содержание LS-C186TKA2

Отзывы:

Похожие инструкции для LS-C186TKA2

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LS-C186TKA2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LS-C186TKA2

Отзывы:

Похожие инструкции для LS-C186TKA2

Бренды по названию

Популярные бренды