manualshive.com logo in svg

LG LM-Q710ZA, Руководство пользователя

LG LM-Q710ZA - мобильный телефон высокого качества с широким экраном и мощным процессором. Чтобы получить официальное руководство по использованию, скачайте бесплатное руководство для пользователя с сайта manualshive.com. Наслаждайтесь всеми возможностями этого устройства благодаря подробной информации в руководстве.

Поделиться
Скачать
background image

Özel Tasarımlı Özellikler

18

İlgili içerikten bir video oluşturma

Tarih veya yeri görüntüleyen video üzerinde   öğesine tıklayarak bir video 

klip oluşturmak üzere ilgili içeriği toplayabilirsiniz.
Tema ve arka plan müziğini seçin, altyazı efektlerini ve sırayı ekleyin veya 

tarih ve imzanızı ekleyin, ardından 

KAYDET

 öğesine tıklayın.

• 

 : Video temasını seçin.

 -

Temayı indirmek için   öğesine tıklayın.

• 

 : Arka plan müziği ekleyin veya oynatma süresini ayarlayın.

 -

Arka plan müziği olarak bir dosya seçmek için   öğesine dokunun.

 -

Arka plan müziği olarak bir dosya indirmek için   öğesine dokunun.

 -

Arka plan müziğinin ve orijinal videonun sesini ayarlamak için 

 

öğesine dokunun.

• 

 : Yazı tipi seçin.

 -

Bir yazı tipi indirmek için   öğesine dokunun.

• 

 : Video olarak oynatmak üzere dosyaların sırasını değiştirin.

 -

Dosyalar eklemek için   öğesine dokunun.

Содержание LM-Q710ZA

Страница 1: ...MFL70761801 1 0 Copyright 2018 LG Electronics Inc All rights reserved www lg com USER GUIDE LM Q710ZA LM Q710ZM TÜRKÇE ENGLISH ...

Страница 2: ...ın işletim sistemini değiştirme veya resmi olmayan kaynaklardan yazılım yükleme cihaza zarar verebilir ve veri bozulmasına veya veri kaybına neden olabilir Bu tür eylemler LG lisans sözleşmenizi geçersiz kılabilir ve garantinizi geçersiz kılabilir Bazı içerik ve çizimler bölgeye hizmet sağlayıcısına yazılım sürümüne veya İS sürümüne bağlı olarak cihazınızdan farklı olabilir ve önceden haber verilm...

Страница 3: ...u hakkında Bilgilendirici bildirimler UYARI Kullanıcının ve üçüncü tarafların yaralanmasına neden olabilen durumlar İKAZ Hafif yaralanma veya cihazın zarar görmesine neden olabilen durumlar NOT Bildirimler veya ek bilgiler ...

Страница 4: ... veya kapatma 35 SIM kartı takma 38 Bellek kartını takma 39 Bellek kartını çıkarma 39 Pil 41 Dokunmatik ekran 44 Giriş ekranı 53 Ekran kilidi 56 Bellek kartını şifreleme 57 Ekran görüntüleri alma 57 Metin girme 63 İçerik paylaşımı 65 Rahatsız etmeyin 03 Kullanışlı Uygulamalar 67 Uygulamaları yükleme ve yüklemelerini kaldırma 68 Uygulama çöp kutusu 69 Uygulama Kısayolları 70 Telefon 74 Mesaj 75 Kam...

Страница 5: ...Yayını 103 Chrome 103 Google uygulamaları 04 Ayarlar 107 Ayarlar 107 Şebeke 119 Ses 120 Ekran 121 Genel 05 Ek 134 LG Dil Ayarları 134 LG Bridge 135 Telefon yazılımı güncellemesi 137 Hırsızlığı Önleme Kılavuzu 138 Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri 138 Yasal bilgiler Düzenleme Kimliği numarası E etiketleme vb 139 Ticari Markalar 140 UYGUNLUK BİLDİRİMİ 140 Bu ürünün uygunluğu için irtibat bür...

Страница 6: ...ekilde tasarlanmıştır Bu gereksinim yaşa ve sağlık durumuna bağlı olmaksızın tüm kişilerin güvenliğini garanti altına almak için tasarlanmış güvenlik sınırlarını içeren bilimsel kuralları temel almaktadır Radyo dalgalarına maruz kalma kurallarında Özel Emilim Hızı ya da SAR olarak bilinen bir ölçüm birimi kullanılmaktadır SAR testleri cihazın kullanılan tüm frekans bantlarında onaylı en yüksek güç...

Страница 7: ... tarafından onaylanan aksesuarları kullanın LG üçüncü taraf aksesuarların neden olduğu hasarlar veya arızalar için garanti vermez Bazı içerikler ve görseller önceden bildirilmeksizin cihazınıza göre farklılık gösterebilir Bu cihazı sökmeyin Onarım gerektiğinde yetkili bir servis teknisyenine götürün TV radyo ya da kişisel bilgisayar gibi elektrikli aletlerden uzak tutun Bu ürün radyatör ve fırın g...

Страница 8: ...azınız normal çalışma esnasında ısı üreten bir elektronik cihazdır Yeterli havalandırmanın sağlanmadığı yerlerde cihazınızın cildinize sürekli doğrudan temas etmesi rahatsızlık verebilir veya hafif yanıklara yol açabilir Bu nedenle cihazınızı kullandığınız sırada veya kullandıktan hemen sonra dikkatli bir şekilde tutun Cihazınız ıslanırsa derhal prizden çekin ve tamamen kurutun Fırın mikro dalga f...

Страница 9: ...rı düşük ya da yüksek sıcaklıklara maruz bırakmak hasara arızaya ve hatta patlamaya neden olabilir Yol güvenliği Araç kullanırken cihazların kullanımıyla ilgili bulunduğunuz bölgedeki yasaları ve yönetmelikleri inceleyin Sürüş sırasında elde tutulan bir cihaz kullanmayın Sürüş sırasında dikkatinizi tamamen yola verin Sürüş esnasında çağrı yapmanız veya almanız gerekiyorsa önce arabanızı yolun kena...

Страница 10: ...i kısın Kulaklıklardan gelen aşırı seviyedeki ses basıncı işitme kaybına yol açabilir Cam Parçalar Cihazınızın bazı parçaları camdan yapılmıştır Cihazınız sert bir zemine düşerse veya ağır bit darbe alırsa bu camlar kırılabilir Cam kırılırsa dokunmayın ya da çıkarmaya çalışmayın Cam yetkili bir servis sağlayıcı tarafından değiştirilinceye kadar cihazınızı kullanmayın Patlama alanları Cihazı patlat...

Страница 11: ...tmesi gerekli değildir Diğer pil sistemlerinin aksine pilin performansını etkileyebilecek hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri kullanın LG şarj aletleri pilinizin en uzun ömürlü olmasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır Pili sökmeyin ya da kısa devre yaptırmayın Pilin metal uçlarını temiz tutun Pil artık yeterli performans sağlayamadığında değiştirin ...

Страница 12: ...G sorumlu değildir Hassas bilgilerin suistimal edilmesini engellemek için tüm verilerinizi yedeklediğinizden ve cihazı atarken sıfırladığınızdan emin olun Uygulamaları indirirken izin ekranını dikkatle okuyun Birden çok işleve veya kişisel bilgilerinize erişim sağlayan uygulamaları kullanırken dikkatli olun Kişisel hesaplarınızı düzenli olarak kontrol edin Kişisel bilgilerinizin suistimal edildiği...

Страница 13: ...Özel Tasarımlı Özellikler 01 ...

Страница 14: ...niz Pen Pop özelliğiyle ekran kalemini dışarı doğru çektiğinizde Not uygulamalarına hızlıca erişebilirsiniz Pen Pop seçeneklerini gizler gösterir Silmek veya taşımak için simgeyi basılı tutun Not yazmak için Pop Memo özelliğini açar Bir notta mevcut ekran görüntüsünü kullanmak için Çek özelliğini açar ...

Страница 15: ...uşturmak için ekran kaydediciyi açar Çerçevenin boyutunu ve konumunu ayarladıktan sonra öğesine dokunun 15 saniyeye kadar kayıt yapabilirsiniz Kaydediciyi taşımak için buna dokunun ve sürükleyin Kaydedici alanını ayarlayın Kaydediciyi kapatmak için dokunun ...

Страница 16: ...nun Büyütme penceresinin boyutunu değiştirmek için dokunun Büyütme penceresini kapatmak için dokunun Büyütme penceresini taşımak için buna dokunun ve sürükleyin İsteğinize göre bir uygulama için kısayol ekler Kısayolu başka bir uygulama ile değiştirmek için yeni eklenen uygulamayı basılı tutun ...

Страница 17: ...mek istediğinizi ayarlayın Otomatik olarak çekilecek fotoğraf sayısı 3 3 saniyede bir fotoğraf çekilir ve GIF dosyası olarak kaydedilir Galeri özellikleri İlgili içerik Galeri deki ilgili içeriği düzenleyebilir ve özelleştirebilirsiniz 1 Bir resim önizlemesini görüntülerken öğesine dokunun 2 Fotoğrafı çektiğiniz tarihe veya yere ilişkin simge göründüğünde ekrana dokunun Seçtiğiniz tarihe veya yere...

Страница 18: ...azla görüntü ekleyebilirsiniz ve GIF hızını ekran oranını ve dosya sırasını değiştirebilirsiniz 3 KAYDET öğesine dokunun Bir GIF dosyası oluşturmak için maksimum 100 resim kullanılabilir Kolaj oluşturma İlgili içerikten bir kolaj oluşturabilirsiniz 1 Bir albüm görüntülerken Kolaj yap öğesine dokunun 2 Kolaja eklemek istediğiniz görüntüleri seçin ve İLERİ öğesine dokunun Ekranın altından istenilen ...

Страница 19: ...an KAYDET öğesine tıklayın Video temasını seçin Temayı indirmek için öğesine tıklayın Arka plan müziği ekleyin veya oynatma süresini ayarlayın Arka plan müziği olarak bir dosya seçmek için öğesine dokunun Arka plan müziği olarak bir dosya indirmek için öğesine dokunun Arka plan müziğinin ve orijinal videonun sesini ayarlamak için öğesine dokunun Yazı tipi seçin Bir yazı tipi indirmek için öğesine ...

Страница 20: ...llanıyorsanız veri kullanımı için ücret ödeyebilirsiniz Film oluşturma Görüntü ve videoları birleştirerek yeni bir film oluşturabilirsiniz 1 öğesine dokunun bir albüm seçin ardından Film oluştur öğesine dokunun 2 Filme eklemek istediğiniz görüntüleri veya videoları seçin ve İLERİ öğesine dokunun 3 Seçilen fotoğrafları ve videoları düzenleyin ardından öğesine dokunun KAYDET ...

Страница 21: ...k için taşımak istediğiniz dosyayı basılı tutun ardından istenilen konuma sürükleyin Dosya efekti ekleme Bir tema veya arka plan müziği eklemek yazı tipini değiştirmek için öğesine dokunun Film düzenlemelerini sıfırlama öğesine dokunarak film ile ilgili düzenlemeleri ör oynatma süresi sıfırlayabilirsiniz Dosya önizleme öğesine dokunarak yeni videonuzu kaydetmeden önce kontrol edin Oynatma süresi s...

Страница 22: ...ar için kullanabilirsiniz Bu özellik telif hakkı veya karalayıcı ya da hakaret edici bildirimler gibi üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmek için kullanılırsa ilgili yasalar uyarınca idari cezai veya adli yükümlülüklere ve veya cezalara tabi olabilir Hak sahibi veya telif hakkı sahibinin izni olmadan telif hakkı alınmış materyalleri kopyalayamazsınız yeniden oluşturamazsınız dağıtamazsınız veya ba...

Страница 23: ... tanınabilir Cihaz parmak izinizi tanıyamazsa ya da kayıt için belirtilen değeri unuttuysanız cihazınız ve kimliğinizle en yakın LG Müşteri Hizmetleri Merkezini ziyaret edin Parmak izi tanımayla ilgili önlemler Parmak izi tanıma doğruluğu birçok farklı nedenden dolayı azalabilir Tanıma hassasiyetini en üst düzeye çıkarmak için cihazı kullanmadan önce aşağıdakileri kontrol edin Bozuk para veya anah...

Страница 24: ... taratmadan önce bir bozuk para veya anahtar gibi metal bir nesneye dokunun Parmak izlerini kaydetme Parmak iziyle tanımlamayı kullanmak için parmak izinizi cihaza kaydedebilirsiniz 1 Ayarlar Genel Kilit ekranı ve güenlik Parmak izleri öğesine dokunun Bu özelliğin kullanılabilmesi için bir kilit ekranı ayarlanmalıdır Ekran kilidi etkinleştirilmediğinde ekrandaki yönergeleri izleyerek kilit ekranın...

Страница 25: ...lebilirsiniz 1 Ayarlar Genel Kilit ekranı ve güenlik Parmak izleri öğesine dokunun 2 Belirtilen kilitleme yöntemine göre kilidi açın 3 Parmak izi listesinden yeniden adlandırmak için bir parmak izine dokunun Silmek için öğesine dokunun Bir parmak iziyle ekranın kilidini açma Ekran kilidini açabilir veya parmak izini kullanarak kilitli içeriği görüntüleyebilirsiniz İstenen işlevi etkinleştirin 1 Ay...

Страница 26: ...ulamalar görünür 2 Birden fazla pencere özelliğini kullanmak için istenilen uygulamanın üstündeki öğesine dokunun Seçili uygulama ekranın üst tarafında görünür Alternatif olarak 1 Bir uygulama kullanırken öğesini basılı tutun Son kullanılan uygulamalar bölünmüş ekranda görünür 2 Birden fazla pencere özelliğini kullanmak için istenilen uygulamanın üstündeki öğesine dokunun Seçili uygulama ekranın ü...

Страница 27: ...ı basılı tutun ardından uygulamayı Birden fazla pencere özelliği ile başlatmak için ekranın üst kısmına sürükleyin Ayrıca her uygulamanın üst kısmındaki öğesine dokunabilirsiniz Suya Dayanıklılık Özellikleriyle İlgili Notlar Bu ürün IP68 sayılı Uluslararası Koruma Sınıfı na uygun olarak suya ve toza karşı dayanıklıdır Ürününüz kontrollü bir ortamda test edildi ve ürününüzün belirli durumlarda suya...

Страница 28: ...mamaya özen gösterin Ürünü aşağıdaki ortamlarda kullanmayın Ürünü su dışındaki sıvı kimyasal maddelere sabun vb daldırmayın Ürünü deniz suyu dahil olmak üzere tuzlu suya daldırmayın Ürünü kaynar suya daldırmayın Bu ürünle yüzmeyin Ürünü doğrudan kum örn plajdayken veya çamur üzerine koymayın Ürününüzü suda yaklaşık 1 5 metreden daha derine daldırmayın Ürününüzü 30 dakikadan fazla suya daldırmayın ...

Страница 29: ...n ıslanırsa ürünü temiz ve yumuşak bir bez kullanarak derinlemesine kurulayın Cihaz ıslakken kullanılırsa dokunmatik ekran ve diğer özellikler düzgün çalışmayabilir Ürününüz yalnızca sim bellek kartı tablası ürüne düzgün bir şekilde yerleştirildiğinde suya dayanıklıdır Ürün ıslakken veya suya daldırıldığı zaman sim bellek kartı tablasını açmayın veya kapatmayın Tablayı suya veya neme maruz bırakma...

Страница 30: ...Temel İşlevler 02 ...

Страница 31: ...da olmayabilir Cihazınızın bazı parçaları temperli camdan yapılmıştır Cihazınızın sert bir yüzeye düşmesi ya da şiddetli darbe alması durumunda bu temperli cam hasar görebilir Bunun olması durumunda cihazınızı kullanmayı hemen bırakın ve LG Müşteri Hizmetleri Merkezi ile irtibata geçin Bu temel öğelerden herhangi biri eksikse cihazı satın aldığınız bayi ile irtibata geçin Ek öğeleri satın almak iç...

Страница 32: ...emi Ses seviyesi tuşları Nano SIM Bellek kartı tepsisi Yakınlık Ortam ışığı sensörü Ön kamera lensi Bildirim LED i Güç Kilit tuşu Kulaklık Stereo kulaklık jakı Flaş Hoparlör Mikrofon Parmak izi sensörü Mikrofon Arka kamera lensi Şarj aleti USB kablosu bağlantı noktası ...

Страница 33: ...a ortam ışığı yoğunluğunu analiz eder Ses seviyesi tuşları Zil seslerinin çağrıların veya bildirimlerin ses düzeyini ayarlayın Kamerayı kullanırken fotoğraf çekmek için Ses Düzeyi tuşuna yavaşça basın Sürekli fotoğraf çekmek için Ses tuşuna basılı tutun Ekran kilitliyken veya kapalıyken Kamera uygulamasını başlatmak için Ses Azalt tuşuna iki kez basın Çek öğesini başlatmak için Ses Yükselt tuşuna ...

Страница 34: ...ı olarak bazı işlevlere erişim kısıtlanabilir Cihazın üzerine ağır nesneler koymayın veya üzerine oturmayın Aksi halde dokunmatik ekran zarar görebilir Ekran koruyucu film veya aksesuarlar yakınlık sensörüyle etkileşebilir Cihazınız ıslaksa veya nemli bir yerde kullanılıyorsa dokunmatik ekran veya düğmeler düzgün çalışmayabilir ...

Страница 35: ... çalışmıyorsa veya yanıt vermiyorsa aşağıdaki yönergeleri izleyerek yeniden başlatın 1 Güç Kilit tuşunu ve Ses Azaltma tuşunu en cihaz kapanana kadar aynı anda basılı tutun 2 Cihaz yeniden başlatıldığında tuşlara basmayı bırakın Güç kontrolü seçenekleri Güç Kilit tuşunu basılı tutun ve ardından bir seçenek belirleyin Kapat Cihazı kapatın Kapat ve yeniden başlat Cihazı yeniden başlatın Uçak modu AÇ...

Страница 36: ...nız tarafından verilen SIM kartı yerleştirin İtici pimin keskin ucuna dikkat edin Su geçirmez ve toz geçirmez özelliklerin etkili şekilde işlemesi için kart tepsisinin doğru şekilde takılması gereklidir 1 Çıkarma pinini kart tepsisindeki deliğin içine takın 2 Kart tepsisini dışarı çekin ...

Страница 37: ...Temel İşlevler 36 3 SIM kartı altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde kart tepsisine koyun 4 Kart tepsisini yuvaya geri takın Doğru Yanlış ...

Страница 38: ...eya çıkarırken SIM kartına zarar vermemeye dikkat edin SIM kartını veya bellek kartını yerleştirdiğinizde kart tepsisine doğru şekilde yerleştirin Kart tepsisini cihaza yeniden yerleştirdiğinizde şekilde gösterildiği şekilde ok yönünde yatay olarak yerleştirin Kart tepsisine yerleştirilen kartın yerinen oynamadığından emin olun SIM kartı altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde yerleştir...

Страница 39: ...takın 2 Kart tepsisini dışarı çekin 3 Bellek kartını altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde kart tepsisine koyun SIM kartı Bellek kartı 4 Kart tepsisini yuvaya geri takın Bazı bellek kartları cihazla tam olarak uyumlu olmayabilir Uyumsuz bir kart kullanırsanız cihaza veya bellek kartına zarar verebilir veya içinde depoladığı verileri bozabilir Bellek kartı isteğe bağlı bir parçadır Sık...

Страница 40: ...i aktarırken veya bilgilere erişirken bellek kartını çıkarmayın Bu verilerin kaybolmasına veya bozulmasına neden olabilir veya bellek kartına veya cihaza zarar verebilir LG veri kaybı dahil bellek kartlarının kötüye veya yanlış kullanılmasından kaynaklanan kayıplardan sorumlu değildir Pil Pili şarj etme Cihazı kullanmadan önce pili tamamen şarj edin Cihazı USB Type C kablo ile şarj edin USB Type C...

Страница 41: ...siz güç tüketimini önler Hızlı şarj özelliğini destekleyen bir şarj adaptörü ürünle birlikte gelir Hızlı şarj özelliği ürünle birlikte sağlanan orijinal adaptörden farklı bir hızlı şarj adaptörü kullanıldığında çalışmayabilir Pili şarj etmenin başka bir yolu cihaz ve bir masaüstü veya dizüstü bilgisayar arasına bir USB kablosu bağlamaktır Bu işlem adaptörün prize takılarak şarj edilmesinden daha f...

Страница 42: ...nmadığınız zaman Bluetooth veya Wi Fi ağı işlevini kapatın Ekran zaman aşımını mümkün olduğunca kısa bir süreye ayarlayın Ekranın parlaklığını minimuma getirin Cihaz kullanılmadığında bir ekran kilidi ayarlayın İndirilen uygulamaları kullanırken pil seviyesini kontrol edin Dokunmatik ekran Dokunmatik ekran hareketlerini kullanarak cihazınızı kumanda etmeye kendinizi alıştırın Dokunma Bir uygulamay...

Страница 43: ... basılı tutun İki kez dokunma Web sayfasını veya haritayı yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için iki kez hızlı bir şekilde dokunun Sürükleme Uygulama veya widget gibi bir öğeye basılı tutun ardından kontrollü bir hareketle parmağınızı başka bir yere hareket ettirin Bu hareketi bir öğeyi taşımak için kullanabilirsiniz ...

Страница 44: ...fası fotoğraflar ekranlar ve daha fazlasında kaydırmak için kullanabilirsiniz Parmakları yaklaştırma ve ayırma Örneğin bir fotoğraf veya harita üzerinde uzaklaştırmak için iki parmağınızı birbirine yaklaştırın Yakınlaştırmak için parmaklarınızı ayırın Dokunmatik ekranı aşırı fiziki darbeye maruz bırakmayın Dokunmatik sensöre zarar verebilirsiniz ...

Страница 45: ...r Ekran nemli veya ıslaksa dokunmatik kontrol düzgün çalışmayabilir Bir ekran koruyucu film veya genel bir çevrimiçi veya çevrimdışı mağazadan satın alınan bir aksesuar cihaza takılırsa dokunmatik ekran düzgün çalışmayabilir Uzun süre boyunca statik bir resmin görüntülenmesi artimaja veya ekran yanığına yol açabilir Ekranı kapatın veya cihazı kullanmadığınızda aynı resmin uzun süre görüntülenmesin...

Страница 46: ... süreyi ve pil düzeyini görüntüleyin Hava durumu widget ı Belirli bir bölge için hava durumu ve yerel saati görüntüleyin Google arama widget ı Sözlü veya yazılı anahtar kelimeler girerek bir Google araması gerçekleştirin Klasör Tercihinize göre uygulamaları gruplamak için klasörler oluşturun Sayfa simgesi Toplam Ana ekran yüzeyi sayısını görüntüler Seçtiğiniz sayfaya gitmek için istediğiniz sayfa ...

Страница 47: ...ları silmek için TÜMÜNÜ TEMİZLE öğesine dokunun Birden fazla pencere özelliğiyle aynı anda iki uygulama kullanmak için bir uygulama kullanırken simgeyi basılı tutun Ana ekran dokunmatik tuşlarını düzenleme Ana ekran dokunmatik tuşlarını yeniden düzenleyebilir veya sık kullanılan işlevleri Ana ekran dokunmatik tuşlarını alanına ekleyebilirsiniz Ayarlar Ekran Ana ekran dokunmatik tuşları Tuş kombina...

Страница 48: ...erinden iletilmekte Alarm ayarlı Titreşim modu açık Bluetooth açık USB yoluyla bir bilgisayara bağlı Pil düzeyi Uçak modu açık Cevapsız çağrılar Wi Fi bağlı Sessiz modu açık GPS açık Hotspot açık SIM kartı yok Bu simgelerden bazıları cihazın durumuna bağlı olarak farklı görünebilir veya hiç görünmeyebilir Cihazınızı ve hizmet sağlayıcınızı kullandığınız gerçek ortama ve alana göre simgelere bakın ...

Страница 49: ...im panelini aşağı doğru sürükleyin veya öğesine dokunun Simgeleri yeniden düzenlemek simge eklemek veya kaldırmak için DÜZENLE öğesine dokunun Simgeye dokunur ve basılı tutarsanız ilgili işlevin ayarlar ekranı görünür DÜZENLE Bildirim panelini kilit ekranı üzerinden bile kullanabilirsiniz İstenen özelliklere hızla erişmek için ekran kilitliyken bildirim panelini sürükleyin ...

Страница 50: ...düzenleme Ana ekranda boş bir alanı basılı tutun sonra aşağıdan istediğiniz eylemi seçin Giriş ekranı kanvaslarını yeniden düzenlemek için bir kanvasa dokunun ve basılı tutun sonra başka bir konuma sürükleyin Ana ekrana bir widget eklemek için Ana ekrannda boş bir alanı basılı tutun ardından Widget lar öğesini seçin Temayı değiştirmek için Ana ekranda boş bir alanı basılı tutun ardından Duvar kağı...

Страница 51: ... bölümüne bakın Kaldırılan uygulamaları görüntülemek veya yeniden yüklemek için Ana ekranda boş bir alanı basılı tutun ve ardından Uygulama çöp kutusu öğesini seçin Ayrıntılar için Uygulama çöp kutusu bölümüne bakın Varsayılan ekranı değiştirmek için Ana ekranda boş bir alanı basılı tutun istediğiniz ekrana geçin öğesine dokunun ve ekrana bir kez daha dokunun Varsayılan ekran ...

Страница 52: ...jinal ekranlara dönmek için Giriş ekranında parmaklarınızı birbirine yaklaştırın veya öğesine dokunun Giriş ekranında uygulamaları taşıma Giriş ekranında bir uygulamaya dokunun ve basılı tutun sonra başka bir konuma sürükleyin Sık kullanılan uygulamaları Giriş ekranının en altında tutmak için bir uygulamaya dokunun ve basılı tutun sonra en alttaki hızlı erişim alanına sürükleyin Hızlı erişim alanı...

Страница 53: ...amaya dokunun ve basılı tutun ve klasörün dışına sürükleyin Kaldırılan uygulama klasördeki tek uygulama olduğunda klasör otomatik olarak kaldırılır Klasör içinde öğesine dokunduktan sonra uygulama ekleyip kaldırabilirsiniz İndirilen temayı kullanırken klasör renkgini değiştiremezsiniz Giriş ekranı ayarları Giriş ekranı ayarlarını özelleştirebilirsiniz 1 Ayarlar Ekran Ana ekran öğesine dokunun 2 Aş...

Страница 54: ...an kilidi Ekran kilidine genel bakış Güç Kilit tuşuna basarsanız cihazınızın ekranı kapanır ve kendini kilitler Bu ayrıca cihaz belirtilen bir süre için boşta bırakıldığında da gerçekleşir Bir ekran kilidi ayarlanmadığında Güç Kilit tuşuna basarsanız Giriş ekranı anında görünür Güvenliği sağlamak ve cihazınıza istenmeyen erişimi önlemek için bir ekran kilidi ayarlayın Ekran kilidi cihaz ekranında ...

Страница 55: ...n çizin PIN Ekranı kilitlemek için sayısal bir şifre girin Parola Ekranın kilidini açmak için alfasayısal bir şifre girin Parmak izleri Parmak izinizi kullanarak ekranı açın Cihazı beş kez açmayı başaramazsanız ekran 30 saniye boyunca engellenir Güvenli başlatma ayarları Ekran kilidi yöntemi olarak Desen PIN veya Parola yı seçerseniz cihazı verileri korumak üzere açtığınızda kilitlenecek şekilde y...

Страница 56: ...meyi durduracak olursanız veriler hasar görebilir Sıfırlama tamamlanana kadar beklediğinizden emin olun Ekranı aç Ekrana çift tıklayarak ekranı açıp veya kapatabilirsiniz Bu seçenek yalnızca LG tarafından sağlanan Giriş ekranında kullanılır Özel bir başlatıcıda veya kullanıcı tarafından yüklenen Giriş ekranında düzgün çalışmayabilir Ekrana dokunurken parmak ucunuzu kullanın Tırnağınızı kullanmayın...

Страница 57: ...ylarını hariç tut Müzik fotoğraflar ve videolar gibi ortam dosyaları hariç tüm dosyaları şifreleyin Bellek kartını şifrelemek için ekran kilidinin bir PIN veya şifre kullanılarak ayarlandığından emin olun Belle kartı şifreleme başladığında bazı işlevler kullanılamaz Şifreleme devam ederken cihaz kapatılırsa şifreleme işlemi başarısız olur ve bazı veriler hasar görebilir Bu yüzden şifrelemeye başla...

Страница 58: ...rükleyin sonra öğesine dokunun Ekran kapatıldığında veya kilitlendiğinde Ses Yükselt tuşuna iki kez basarak Çek öğesine erişebilirsiniz Bu özelliği kullanmak için dokunun Ayarlar Genel Kısa yol tuşu menüsünden Capture açın Ayrıntılar için Ekran görüntüsü üzerine not yazma bölümüne bakın Metin girme Akıllı klavyeyi kullanma Metin girmek ve düzenlemek için akıllı klavyeyi kullanabilirsiniz Akıllı kl...

Страница 59: ...ebilir Sözcük önerme Akıllı klavye siz yazdıkça sık kullandığınız sözcükleri önermek için otomatik olarak kullanım desenlerinizi analiz eder Cihazınızı ne kadar uzun süre kullanırsanız önerilenler o kadar doğru olur Metin girin sonra önerilen bir sözcüğe dokunun veya yavaşça klavyenin sol veya sağ tarafını yukarı doğru sürükleyin Seçili sözcük otomatik girilir Sözcüğün her harfini manuel olarak ya...

Страница 60: ...iriş Ekran üstü klavye LG Klavye Klavye yüksekliği ve düzeni QWERTY düzeni öğesine dokunun Alternatif olarak klavyede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekliği ve düzeni QWERTY düzeni öğesine dokunun 2 Alt sıradaki bir tuşa dokunun sonra başka bir konuma sürükleyin Bu seçenek QWERTY QWERTZ ve AZERTY klavyelerde kullanılabilir Bu işlev bazı dillerde desteklenmeyebilir ...

Страница 61: ...ede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekliği ve düzeni Klavye yüksekliği öğesine dokunun 2 Klavye yüksekliğini ayarlayın Yatay klavye modu seçme Birçok seçim arasından yatay klavye modu seçebilirsiniz 1 Ayarlar Genel Dil ve giriş Ekran üstü klavye LG Klavye Klavye yüksekliği ve düzeni Klavye tipi yatay konumda öğesine dokunun Alternatif olarak klavyede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekl...

Страница 62: ...n iki parmağınızla bastırarak kapatın Tek elle çalıştırma modu Klavyeyi ekranın bir tarafına taşıyabilirsiniz böylece klavyeyi tek elinizle kullanabilirsiniz 1 Ayarlar Genel Dil ve giriş Ekran üstü klavye LG Klavye Klavye yüksekliği ve düzeni Tek elle kullanma öğesine dokunun Alternatif olarak klavyede bulunan öğesine dokunun ve Klavye yüksekliği ve düzeni Tek elle kullanma öğesine dokunun 2 Klavy...

Страница 63: ...yalanacak veya kesilecek alanı belirlemek için öğesini sürükleyin 3 KES veya KOPYALA öğesini seçin Kesilen veya kopyalanan metin otomatik olarak panoya eklenir 4 Metin girişi penceresine dokunun ve basılı tutun sonra YAPIŞTIR öğesini seçin Kopyalanan veya kesilen hiç öğe yoksa YAPIŞTIR seçeneği görünmez Ses kullanarak metin girme Klavyede öğesini basılı tutun ve ardından öğesini seçin Ses komutu t...

Страница 64: ...kayıtlı öğeleri silmemek üzere kilitlemek için öğesine dokunun Maksimum on öğe kilitlenebilir Kilitli öğeleri silmek için önce kilitlerini açın Kopyalama Panosuna kaydedilen öğeleri silmek için öğesine dokunun Kopyalama panosu indirilen bazı uygulamalar tarafından desteklenmeyebilir İçerik paylaşımı Başka bir aygıttan içerik oynatılması Cihazınızda kayıtlı fotoğraf video veya şarkıları TV den oyna...

Страница 65: ...zlardan içeriği kendi cihazınızda kullanıyormuş gibi kullanın Dosyaları gönderme veya alma Cihazınız ve başka bir LG cihazı veya tablet ya da bilgisayar arasında dosyaları paylaşabilirsiniz Dosyaları gönderme Galeri Dosya yöneticisi veya Müzik uygulamasından Paylaş veya öğesine dokunun sonra dosya paylaşım listesinden bir cihaz seçin Dosyaları alma Durum çubuğunu aşağı doğru kaydırın ve öğesine do...

Страница 66: ...eya sessize alabilirsiniz 1 Ayarlar Ses Rahatsız etmeyin öğesine dokunun 2 Mod öğesine dokunun ve istediğiniz modu seçin Yalnızca öncelik Seçilen uygulamalar için ses veya titreşim uygulamaları alın Yalnızca öncelik öğesi açık olsa bile alarmlar yine de çalar Tamamen sessiz Hem ses hem de titreşimi devre dışı bırakın ...

Страница 67: ...Kullanışlı Uygulamalar 03 ...

Страница 68: ...t ödeyebilirsiniz SmartWorld hizmet sağlayıcısına veya alana bağlı olarak desteklenmeyebilir Uygulamaların yüklemelerini kaldırma Artık cihazınızdan kullanmayacağınız uygulamaların yüklemelerini kaldırın Dokunma ve basılı tutma hareketleriyle yüklemeyi kaldırma Ana ekranda kaldırılacak uygulamaya basılı tutun ardından ekranın en üstündeki Sil öğesinin üzerine sürükleyin Uygulamalar o andan itibare...

Страница 69: ...rılan uygulamaları yeniden yükleyebilirsiniz 1 Yönetim Uygulama çöp kutusu öğesine dokunun Ayrıca Ana ekranın boş bir alanına basılı tutup Uygulama çöp kutusu öğesine de dokunabilirsiniz 2 İstenen işlevi etkinleştirin Eski haline getir Seçili uygulamanın yüklemesini kaldırın Yüklemesi kaldırılan uygulamaları kalıcı olarak cihazdan kaldırın Yüklemesi kaldırılan uygulamalar yüklemeleri kaldırıldıkta...

Страница 70: ...rı Bir hızlı erişim menüsü görüntülemek için Ana ekranda Arama Mesaj Kamera Galeri ve Ayarlar gibi uygulama simgesini basılı tutun Uygulama Kısayolları ile uygulamaları daha kolay kullanın Bu özellik yalnızca belirli uygulamalarda kullanılabilir ...

Страница 71: ...öntemi kullanarak arama yapın Telefon numarası girin ve öğesine dokunun Bir hızlı arama numarasına dokunun ve basılı tutun Kişi listesindeki bir kişi adının ilk harfine dokunarak kişiyi arayın ve ardından öğesine dokunun Uluslararası bir arama yaparken girmek için 0 numarasına dokunun ve basılı tutun Hızlı arama listesine telefon numaralarını ekleme hakkında ayrıntılar için bkz Kişi ekleme Kişi li...

Страница 72: ...yı reddetmek için gelen gelen arama ekranında öğesini sürükleyin Bir reddetme mesajı göndermek için reddetme mesajı seçeneğini ekranda sürükleyin Bir reddetme mesajı eklemek veya düzenlemek için Ayarlar Şebeke Çağrı ayarları Aramayı engelleyin ve Mesaj ile reddedin Mesaj ile reddet öğesine dokunun Gelen arama varsa zil sesini veya titreşimi sessize almak veya aramayı bekletmek için Ses Artır Ses A...

Страница 73: ...a ekranın üstündeki durum çubuğunda öğesi görüntülenir Cevapsız çağrı ayrıntılarını görüntülemek için durum çubuğunu aşağı doğru sürükleyin Alternatif olarak Çağrı geçmişi Arama sırasında erişilebilen işlevler Arama sırasında ekran düğmelerine dokunarak çeşitli işlevlere erişebilirsiniz Beklet Geçerli çağrıyı beklemeye alın Rehber Bir arama sırasında kişi listesini görüntüleyin Aramayı sonlandırın...

Страница 74: ... numarası girin ve öğesine dokunun Ekranda aynı anda iki arama görüntülenir ve ilk arama beklemeye alınır 3 Konferans araması başlatmak için Konferans öğesine dokunun Her arama için ücret ödemeniz gerekebilir Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın Arama kayıtlarını görüntüleme Son arama kayıtlarını görüntülemek için Çağrı geçmişi öğesine dokunun Sonra aşağıdaki işlevleri kullanabilirsi...

Страница 75: ...ilir ve rehberinizdeki kişilere mesaj gönderebilirsiniz Mesajları yurt dışına gönderme ek ücret gerektirebilir Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın 1 öğesine dokunun 2 öğesine dokunun 3 Bir alıcı belirtin ve bir mesaj oluşturun Multimedya seçenekleri için öğesine dokunun İsteğe bağlı menü öğelerine erişmek için öğesine dokunun 4 Mesaj göndermek için öğesine dokunun Mesaj okuma Kişi t...

Страница 76: ...r fotoğraf çekebilir veya bir video kaydedebilirsiniz öğesine dokunun Fotoğraf çekmeden veya video kaydetmeden önce kamera lensini yumuşak bir bezle silin Kamera lensini parmaklarınızla veya başka bir yabancı madde ile kirletmemeye özen gösterin Bu kullanım kılavuzunda bulunan görüntüler gerçek cihazdan farklı olabilir Fotoğraflar ve videolar Galeri öğesinden görüntülenebilir veya düzenlenebilir A...

Страница 77: ...sürükleyerek mod sıralamasını değiştirin Oto modu Çeşitli kamera modları ve seçeneklerini seçerek fotoğraf çekebilir veya video kaydedebilirsiniz 1 öğesine dokunun ardından MOD Otomatik A öğesine dokunun 2 Fotoğraf çekmek için öğesine dokunun Video kaydetmek için öğesine dokunun Kamera seçeneklerini değiştirin Film filtre efekti uygulayın Bir kamera modu seçin Flaşı açın veya kapatın Ön ve arka ka...

Страница 78: ...en bir fotoğraf çekmek için öğesine dokunun Video kaydını duraklatmak için öğesine dokunun Video kaydını devam ettirmek için öğesine dokunun 3 Video kaydını sonlandırmak için öğesine dokunun Kamera seçeneklerini özelleştirme Çeşitli kamera seçeneklerini tercihlerinize uygun şekilde özelleştirebilirsiniz Ekranda öğesine dokunun Uygun seçenekler seçilen kamera ön veya arka kamera ve seçilen kamera m...

Страница 79: ...çizgilere göre fotoğraf çekebilir ve video kaydedebilirsiniz Depolama Fotoğrafları ve videoları Dahili dep birm alanına veya SD kart depolama tercihinizi belirtin Bellek kartı yerleştirildiğinde kullanılabilir Yardım Her kamera menüsü için Yardım sağlayın Ön kamera ek seçenekleri Selfie çekimi El hareketiyle çekim veya Otomatik çekim arasında seçim yaparak bir selfie çekin Ters dönmüş olarak kayde...

Страница 80: ...leyin Kaydırma çubuğu görünmezse beyaz dengesini ayarlamak için öğesine dokunun Uygun çekim İki fotoğrafı veya videoyu birleştirin ardından tek içerik birimi olarak kaydedin 1 öğesine dokunun ardından MOD öğesine dokunun 2 Fotoğraf çekmek için öğesine dokunun İki bölünmüş ekranı aynı anda kaydedin İki bölünmüş ekranı ayrı ayrı kaydedin Uygun çekim oluşturmak için önceki fotoğrafları videoları veya...

Страница 81: ...zere bir görüntüyü kılavuz olarak kullanabilirsiniz Galerideki fotoğraflar kılavuz olarak kullanılabilir 1 öğesine dokunun ardından MOD öğesine dokunun 2 İstenilen nesneyi yarı saydam kılavuz görüntü üzerine yerleştirin ardından öğesine dokunun Arka plan şeffaflığını kontrol etmek için kaydırma çubuğunu kullanın ...

Страница 82: ...ğesine dokunun Izgaralı çekim Sırayla 4 faklı görüntü için fotoğraf çekebilir veya video kaydedebilir ardından tek içerik olarak kaydedebilirsiniz Sırayla fotoğraflar veya 3 saniye uzunlukta videolar çekin ve tek dosya olarak kaydedin 1 öğesine dokunun ardından MOD öğesine dokunun 2 Fotoğraf çekmek için öğesine dokunun 3 Kaydetmek için öğesine dokunun Daha önceden bir fotoğrafı videoyu yeniden çek...

Страница 83: ...dokunun ve ardından yavaşça kamerayı bir yönde hareket ettirin Cihazı kılavuzdaki ok yönünü izleyerek hareket ettirin 3 Panoramik yakalamayı durdurmak için öğesine dokunun Seri çekim Hareketli fotoğraflar oluşturmak için sürekli fotoğraf çekimleri yapın Otomatik modunda öğesini basılı tutun basılı tutulurken sürekli çekimler hızlı şekilde kaydedilir En fazla 30 fotoğraf çekebilirsiniz Bu özellik y...

Страница 84: ... kullanın Ayrıntılar için Selfie çekimi bölümüne bakın Yakınlaştırın veya uzaklaştırın Bir fotoğraf çekerken veya video kaydederken kamera ekranını yakınlaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz Kamera ekranında yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için iki parmağınızı bir araya getirin veya uzaklaştırın ardından görüntülenen kaydırma çubuğunu kullanın Bununla birlikte düğmesini yukarı veya aşağı sürük...

Страница 85: ...aya gösterin ve sonra yumruk yapın Ayrıca elinizi yumruk yapıp kameraya doğru açabilirsiniz Üç saniye içinde bir fotoğraf çekilir Bu özelliği kullanmak için ön kamera moduna geçin ardından Selfie çekimi El hareketiyle çekim öğesine dokunun Avuç içinizin ve yumruğunuzun referans çizgisi içinde olduğundan emin olun böylece kamera onları algılayabilir Bu özellik bazı kamera modları ile birlikte kulla...

Страница 86: ...a beyaz renkli kılavuz çerçeve görünür Kılavuz çerçeve içindeki nesne hareket etmezse kılavuz çerçeve rengi maviye döner ve kamera fotoğraf çeker Oto çekim özelliğini etkinleştirmek için Selfie çekimi Otomatik çekim öğesine dokunun Aralıklı çekim Belirli aralıklarla selfie çekebilirsiniz Ön kamerayı kullanırken avuç içinizi kamera gösterin sonra yumruğunuzu iki kez hızlı şekilde sıkın Üç saniyelik...

Страница 87: ...ne dokunun Her fotoğraf çekildiğinde yalnızca bir önizleme kullanılabilir Cihazı önizleme ekranında döndürürseniz ekran kamera moduna geçer Ters dönmüş olarak kaydet Ön kamerayla bir fotoğraf çekmeden önce Ters dönmüş olarak kaydet öğesine dokunun Görüntü dikey olarak ters çevrilir Ön kamerayı kullanırken selfie nin nasıl çekileceğini kamera seçeneklerinden değiştirebilirsiniz Ayrıntılar için Kame...

Страница 88: ...llanarak paylaşmak için ekranda görünen uygulama simgesine dokunun Fotoğraflarınızı ve videolarınızı paylaşmak için kullanabileceğiniz diğer uygulamaları görmek üzere simgeyi ters yöne kaydırabilirsiniz hızlı paylaşım simgesi hızlı paylaşım simgesiyle görüntülenen uygulama cihazda yüklü uygulamaların türüne ve erişim frekansına bağlı olarak değişebilir Bu özellik yalnızca belirli modlarda kullanıl...

Страница 89: ...n videoyu hızlı geri veya ileri sarmak için sola veya sağa kaydırın Yüklü yazılıma bağlı olarak bazı dosya biçimleri desteklenmeyebilir Bazı dosyalar kodlama nedeniyle açılmayabilir Boyut sınırını aşan dosyalar bir hataya neden olabilir Fotoğrafları görüntüleme Kamerayı başlatın Ek seçeneklere erişin Görüntüleri silin Görüntüleri paylaşın Görüntüleri düzenleyin İlgili içeriği görüntüleyin Bir foto...

Страница 90: ... İlgili içerik Galerideki ilgili fotoğrafları düzenleyebilirsiniz Ayrıntılar için İlgili içerik bölümüne bakın Fotoğrafları düzenleme 1 Bir fotoğrafı görüntülerken öğesine dokunun 2 Fotoğrafları düzenlemek için çeşitli efektleri ve araçları kullanın 3 Değişiklikleri kaydetmek için KAYDET öğesine dokunun Değişiklikler orijinal dosyanın üzerine yazılır Düzenlenen fotoğrafları başka bir dosya olarak ...

Страница 91: ... parlaklığını ayarlamak için ekranın sol tarafını yukarı veya aşağı sürükleyin Videoları düzenleme 1 Bir video görüntülerken öğesine dokunun 2 Videoyu düzenlemek için çeşitli efektleri ve düzenleme araçlarını kullanın Otomatik olarak 15 30 veya 60 saniyelik video klipler oluşturun Düzenlemeyi geri alın Çözünürlüğü ayarlayın Çeşitli efektler kullanarak bir film oluşturun Oynatma hızını değiştirmek ...

Страница 92: ...sine dokunun Dosya listesinden öğesine dokunun ve istediğiniz dosyaları silin Silinen dosyalar otomatik olarak Çöp Kutusu taşınır ve 7 gün içinde Galeriye geri yüklenebilir Dosyaları tamamen silmek için öğesine dokunun Bu durumda dosyalar geri yüklenemez Dosyaları paylaşma Dosyaları aşağıdaki seçeneklerden birini kullanarak paylaşabilirsiniz Bir fotoğrafı görüntülerken istediğiniz yöntemi kullanar...

Страница 93: ...eri başka bir depolama cihazından alabilirsiniz 1 Kişi listesi ekranında Kişileri yönet İçe Aktar öğesine dokunun 2 Almak istediğiniz kişinin kaynak ve hedef konumları seçin ve sonra TAMAM öğesine dokunun 3 Kişileri seçin ve İÇE AKTAR öğesine dokunun Kişileri hızlı arama listesine ekleme 1 Kişi listesi ekranında Hızlı arama öğesine dokunun 2 Hızlı arama numarasından Kişi ekle öğesine dokunun 3 Bir...

Страница 94: ...çin iletişim bilgileri veya telefon numarasını girin Kişi listesi Kişileri düzenleme 1 Kişi listesi ekranında bir kişiyi seçin 2 Kişi ayrıntısı ekranında öğesine dokunun ve ayrıntıları düzenleyin 3 Değişiklikleri kaydetmek için KAYDET öğesine dokunun Kişileri silme Kişileri aşağıdaki seçeneklerden birini kullanarak silebilirsiniz Kişi listesi ekranında silmek istediğiniz kişiyi basılı tutun ardınd...

Страница 95: ...efterinin desteklemediği görüntü yönetimi ve ekran görüntüleri gibi çeşitli seçeneklerini kullanarak yaratıcı notlar alabilirsiniz Not oluşturma 1 QuickMemo öğesine dokunun 2 öğesine dokunarak bir not oluşturun Notu kaydedin Önceki düzenlemeyi geri alın Son silinen düzenlemeleri yeniden uygulayın Klavyeyi kullanarak bir not girin Notları elinizle yazın Elle yazılan notları silin El yazısı notu yak...

Страница 96: ... görünür Memo araçları ekranın en üstünde görünür 2 Görüntüyü gerekirse kırpın ve istediğiniz şekilde not alın Fotoğraf üzerine elle not yazın 3 öğesine dokunun ve notları istediğiniz konuma kaydedin Kayıtlı notlar QuickMemo veya Galeri öğesine görüntülenebilir Notları her zaman ayı konuma kaydetmek için Bu eylem için varsayılan olarak kullan onay kutusunu seçin ve bir uygulama seçin Kaydırmalı ya...

Страница 97: ...okunun Alternatif olarak alarma dokunun ve basılı tutun Dünya Saati Dünyanın her yerinden şehirlerdeki geçerli zamanı görüntüleyebilirsiniz 1 Saat Dünya saati öğesine dokunun 2 öğesine dokunun ve bir şehir ekleyin Zamanlayıcı Belirtilen bir süreden sonra bir alarmı tetiklemek için zamanlayıcıyı ayarlayabilirsiniz 1 Saat Zamanlayıcı öğesine dokunun 2 Zamanı ayarlayın ve Başlat öğesine dokunun Zaman...

Страница 98: ...fırla öğesine dokunun Hesap Makinesi İki tür hesaplama kullanabilirsiniz basit hesap makinesi ve bilimsel hesap makinesi 1 Program Dosyaları Hesap Makinesi öğesine dokunun 2 Bir hesaplama yapmak için klavyeyi kullanın Bilimsel hesap makinesini kullanmak için ekranın sağ tarafındaki kaydırma çubuğunu sola sürükleyin Bir hesaplamaya yeniden başlamak için SİL düğmesini basılı tutun Görevler Zamanlama...

Страница 99: ...çin Sonraki dosyayı oynatmak için dokunun ileri sarmak için dokunun ve tutun Çalınan şarkının ritmi ile yanıp sönen kamera flaşını açın Ses efektlerini ayarlayın Favorilerinize ekleyin veya favorilerinizden silin Ek seçeneklere erişin Ses ayarlarını yapılandırın Yüklü yazılıma bağlı olarak bazı dosya biçimleri desteklenmeyebilir Boyut sınırını aşan dosyalar bir hataya neden olabilir Müzik dosyalar...

Страница 100: ...ilerin sizde bulunduğundan emin olun böylece başarıyla ayarlama yapabilirsiniz 1 Program Dosyaları E posta öğesine dokunun 2 E posta hesabınızı ayarlamak için ekrandaki talimatları izleyin E posta hesabı ayarlanır ve e posta almaya başlarsınız Ses Kaydedici Önemli etkinliklerden kendi sesinizi veya başkalarının seslerini kaydedebilirsiniz Kayıtlı ses dosyaları oynatılabilir veya paylaşılabilir 1 P...

Страница 101: ...Program Dosyaları FM radyo öğesine dokunun Bu uygulamayı kullanmak için önce cihaza bir kulaklık bağlayın Kulaklık radyo anteni olur Bu işlev alana bağlı olarak desteklenmeyebilir Güncelleme Merkezi LG tarafından sağlanan uygulamanın veya yazılımın en son sürümünü kontrol edip yükleyebilirsiniz Yönetim Güncelleme Merkezi öğesine dokunun Dosya yöneticisi Cihazınızda veya bulutunuzda kayıtlı dosyala...

Страница 102: ...siniz 2 Transfer için istediğiniz yöntemi seçmek üzere ekrandaki talimatları izleyin Google hesabındaki veriler yedeklenmeyecektir Google hesabınızı eşitlediğinizde Google uygulamaları Google kişiler Google takvim Google not uygulama verileri ve Play Store dan indirilen uygulamalar otomatik olarak Drive uygulamasında depolanır İşlem sırasında istenmeyen güç kapanması durumunu önlemek için verileri...

Страница 103: ...rum açmak için LG Hesabı öğesine dokunun 3 İstediğiniz içerik öğelerini seçin ve indirin RemoteCall Service Sorunları çözmek için cihazınız uzaktan tanınabilir Önce LG Müşteri Servis Merkezine aşağıdaki gibi bir telefon araması yapın Bu işlevi kullanmak için önce işlevi kullanmayı kabul etmeniz gerekir Mobil veri kullanıyorsanız ücretlendirme planına bağlı olarak veri kullanımı için ücret ödeyebil...

Страница 104: ...enceresi otomatik görünür Bir Google hesabınız yoksa cihazınızdan oluşturun Bir uygulamayı kullanma hakkında ayrıntılar için uygulamada Yardım a bakın Bazı uygulamalar bölge veya servis sağlayıcısına bağlı olarak çalışmayabilir Dokümanlar Belgeler oluşturun ya da çevrimiçi veya başka bir cihazdan oluşturulan belgeleri düzenleyin Belgeleri diğerleriyle birlikte paylaşın ve düzenleyin Drive Cihazını...

Страница 105: ...eyin veya paylaşın Play Filmler Filmleri kiralamak veya satın almak için Google hesabınızı kullanın İçerik satın alın ve istediğiniz yerde oynatın Play Müzik Müzik dosyalarını Play Store dan satın alın Cihazınızda kayıtlı müzik dosyalarını çalın E Tablolar Çalışma sayfaları oluşturun ya da çevrimiçi veya başka bir cihazdan oluşturulan çalışma sayfalarını düzenleyin Çalışma sayfalarını diğerleriyle...

Страница 106: ...yükleyin Google Assistant Cihazınızda Google Assistant gömülüdür Soru sorabilirsiniz Sizin için işlem yapmasını isteyebilirsiniz Kişisel Google ınızdır düğmesini basılı tutun Merhaba nasıl yardımcı olabilirim yazısını görürsünüz ardından sesli komut ile istediğinizi söyleyebilirsiniz Google Assistant tüm dillerde kullanılamaz ...

Страница 107: ...Ayarlar 04 ...

Страница 108: ...kullandığınızı varsayar Şebeke Wi Fi Yakındaki cihazlara bir Wi Fi ağı üzerinden bağlanabilirsiniz Wi Fi ağına bağlanma 1 Ayarlar ekranında Şebeke Wi Fi öğesine dokunun 2 Etkinleştirmek için öğesine dokunun Kullanılabilir Wi Fi ağları otomatik görünür 3 Bir ağ seçin Ağın Wi Fi şifresini girmeniz gerekebilir Cihaz önceden erişilen Wi Fi ağlar için işlemi atlar Otomatik olarak belirli bir Wi Fi ağın...

Страница 109: ... Wi Fi ağı ayarları özelleştirin Wi Fi Direct Verileri doğrudan paylaşmak için cihazınızı Wi Fi Direct i destekleyen cihazlarla doğrudan paylaşabilirsiniz Bir erişim noktası gerekmez Wi Fi Direct i kullanarak ikiden fazla cihaza bağlanabilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Şebeke Wi Fi Gelişmiş Wi Fi Wi Fi Direct öğesine dokunun Yakındaki Wi Fi Direct i destekleyen cihazlar otomatik görünür 2 Bir cihaz s...

Страница 110: ...ylaştırır Başka bir cihazla eşleme 1 Ayarlar ekranında Şebeke Bluetooth öğesine dokunun 2 Etkinleştirmek için öğesine dokunun Kullanılabilir cihazlar otomatik görünür Cihaz listesini yenilemek için öğesine dokunun Sadece görünür cihazlar listede görünecektir 3 Listeden bir cihaz seçin 4 Kimlik doğrulama işlemi gerçekleştirmek için ekrandaki talimatları izleyin Önceden erişilen cihazlar için bu adı...

Страница 111: ...ve kapatabilirsiniz Mobil veri kullanımını da yönetebilirsiniz Mobil verileri açma 1 Ayarlar ekranında Şebeke Mobil veri öğesine dokunun 2 Etkinleştirmek için öğesine dokunun Mobil veri ayarlarını özelleştirme 1 Ayarlar ekranında Şebeke Mobil veri öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin Açık Mobil ağlarda veri bağlantılarını kullanmak için ayarlayın Mobil veri kullanımını sınırla Sınıra ...

Страница 112: ...USB kablosuyla bağlayın 2 Ayarlar ekranında Şebeke İnternet paylaşımı USB internet paylaşımı öğesine ve ardından etkinleştirmek için öğesine dokunun Bu seçenek mobil verileri kullanır ve ücretlendirme planınıza göre veri kullanım ücreti ödemek gerekebilir Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın Bir bilgisayara bağlanırken USB sürücüsünü www lg com adresinden indirin ve sürücüyü bilgisay...

Страница 113: ... etkinleştirmek için öğesine dokunun 2 Wi Fi hotstpot ayarla öğesine dokunun ve Wi Fi Adı SSID ve şifresini girin 3 Diğer cihazda Wi Fi yi açın ve Wi Fi listesinde cihaz ağının adını seçin 4 Ağ parolasını girin Bu seçenek mobil verileri kullanır ve ücretlendirme planınıza göre veri kullanım ücreti ödemek gerekebilir Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın Daha fazla bilgiyi şu web sites...

Страница 114: ...ternet paylaşımı ve ardından etkinleştirmek için öğesine dokunun 2 Her iki cihazda da Bluetooth u açın ve cihazları eşleştirin Bu seçenek mobil verileri kullanır ve ücretlendirme planınıza göre veri kullanım ücreti ödemek gerekebilir Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza danışın Daha fazla bilgiyi şu web sitesinden edinebilirsiniz http www android com tether Bluetooth_tethering Yardım Interne...

Страница 115: ...sya Paylaşma Dosyaları cihazınız ve diğer LG cihazlar veya tabletler arasında gönderebilir ve alabilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Şebeke Dosya paylaşımı öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin QStylus Cihazın adını değiştirin Kaydet Diğer cihazlardan gönderilen dosyaları kaydetmek için hedef klasörü ayarlayın Dosya Paylaşma Gönderilen dosyaların diğer cihazlardan alımına izin verin SmartSh...

Страница 116: ...seçin İzin verilen cihazlar Cihazınızdaki içeriğe erişime izin verilen cihaz listesini görüntüleyin İzin verilemeyen cihazlar Cihazınızdaki içeriğe erişime izin verilmeyen cihaz listesini görüntüleyin LG AirDrive Cihazda kayıtlı dosyaları bir bilgisayardan yönetmek için LG hesabınızı kullanabilirsiniz Bir USB bağlantısı gerekmez 1 Ayarlar ekranında Şebeke LG AirDrive öğesine dokunun 2 Bilgisayarın...

Страница 117: ...cüsünü uygulama mağazasından indirin 2 Yazdırma hizmetini seçin 3 Etkinleştirmek için öğesine dokunun 4 Yazıcı listesi ekranından bir yazıcı seçin Yazıcı eklemek için Yazıcı ekle öğesine dokunun Yazıcı adını aramak için Ara öğesine dokunun Yazıcı listesi ekranından Ayarlar öğesine dokunun 5 Bir dosya seçin ve Yazdır öğesine dokunun Belge yazdırılır Bir Google hesabınız yoksa bir hesap oluşturmak i...

Страница 118: ...leştirebilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Şebeke Mobil şebekeler öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin Dolaşımda veri Web de dolaşın e posta çoklu ortam mesajları ve ülke dışındaki diğer veri hizmetlerini kullanın Ağ Modu Bir ağ türü seçin Erişim Noktası Adları Mobil veri hizmetini kullanmak için erişim noktasını görüntüleyin veya değiştirin Erişim noktasını değiştirmek için erişim noktası...

Страница 119: ...ir Ekran kilidi devre dışı olduğunda bir bildirim ekranı görünür Bildirim ekranından Tamam öğesine dokunun ve ekran kilidini etkinleştirin Ayrıntılar için Ekran kilidi ayarlama bölümüne bakın 3 VPN ayrıntılarını girin ve KAYDET öğesine dokunun VPN ayarlarını yapılandırma 1 VPNS listesinden bir VPN ye dokunun 2 VPN kullanıcı hesabı ayrıntılarını girin ve BAĞLAN öğesine dokunun Hesap ayrıntılarını k...

Страница 120: ...sini çalmaya ayarlayın Gelen aramalar için flaş uyarısı LG zil sesine göre flaş yanıp söner Bildirim sesi Bir bildirim zil sesi seçin Cihazda kayıtlı müziği bildirim zil sesi olarak ayarlayın Rahatsız etmeyin Bildirim mesajları almak için zaman aralık ve uygulama türünü ayarlayın Yalnızca haftanın belirli günlerinde bildirim mesajları alın Ses kalitesi ve etkileri Ses efektlerini ayarlayın Titreşi...

Страница 121: ...ranını desteklemeyebilir Bu durumda uygulama için en uygun ekran oranını seçin ya da ayrıntılı bilgi için uygulama sağlayıcısı ile görüşün Ayrı uygulamalar için Ayarlar Ekran Uygulama ölçeği öğesine dokunarak en boy oranını seçebilirsiniz İstenen en boy oranını seçin Görüntüleme boyutu Ekrandaki öğelerin boyutunu kolaylıkla görebileceğiniz şekilde değiştirin Bazı öğelerin konumunun değişmesi gerek...

Страница 122: ...eriyodik olarak tarayın Cihazımı Bul Cihaz konumunu uzaktan takip edin Ayrıca cihazınızı kaybederseniz verilerinizi güvenli bir şekilde koruyabilirsiniz Güvenlik güncellemesi Yazılım güncellemesini kontrol edin ve otomatik kurulum ayarlarını yapılandırın Ekran kilidini seçin öğesine dokunun İstenen ekran kilidi yöntemi seçin Ayrıntılar için Ekran kilidi ayarlama bölümüne bakın Kilit ekranını özell...

Страница 123: ...mlik bilgileri Cihazınızda depolanan güvenli sertifika bilgilerini görüntüleyin ve değiştirin SD karttan yükle Bir depolama alanından güvenli sertifika yükleyin Depoyu temizle Kullanıcı tarafından yüklenen güvenli sertifikaları ve ilgili kimlik bilgilerini silin SIM kart kilidini ayarla USIM kartını kilitleyin veya kilidini açın ya da şifreyi PIN değiştirin Şifreleri görünür hale getir Bu seçeneği...

Страница 124: ...ar ekranında Genel Pil öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin Pil kullanımı Pil kullanım ayrıntılarını görüntüleyin Daha fazla ayrıntı görüntülemek için belirli bir öğeyi seçin Durum çubuğunda batarya oranı Kalan pil düzeyini durum çubuğundaki yüzde olarak görüntüleyin Güç Tasarrufu Görüntü parlaklığı hız ve titreşim yoğunluğu gibi bazı cihaz ayarlarının değerlerini düşürerek pil tüketi...

Страница 125: ... çıkarmak için öğesine dokunun Hesaplar Cihazınızı paylaşmak ve bir bulut hesabına kaydolmak için kullanıcılar ekleyebilirsiniz 1 Ekran üzerinde Genel Hesaplar öğesine dokunun 2 Ayarları özelleştirin Erişilebilirlik Cihazınızda yüklü erişilebilirlik eklentilerini yönetebilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Genel Erişilebilirlik öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin Görünüm TalkBack Ses yoluyl...

Страница 126: ...şuna basarak bir aramayı bitirin Duyma Başlık İşitme engelliler için videoları oynatırken altyazı hizmetini açın Duyma LED i yak söndür Cihaz durumunu LED yoluyla gösterin Duyma Uyarılar yanıp sönsün Gelen aramaları mesajları ve alarmları bildirmek için cihazı yanıp sönen ışık göstermeye ayarlayın Duyma Tüm sesleri kapat Alıcıdaki tüm sesleri kapatın ve ses düzeyini düşürün Duyma Ses kanalı Ses tü...

Страница 127: ...nisyon Dokunmatik kontrol alanları Dokunmatik alanı sınırlayın böylece yalnızca ekranın belirli bir bölümü dokunmatik girişle kontrol edilebilir Erişilebilirlik özellikleri kısayolu öğesine üç kez dokunarak hızlı bir şekilde sık kullanılan bir işleve erişin Ekranı otomatik döndür Ekran yönünü cihazın fiziki konumuna göre otomatik değiştirin Seç ve Dinle Sesli geri bildirimleri duymak için öğelere ...

Страница 128: ...yun grafikleri Oyun grafiklerini ayarlayın Bazı oyunlarda çözünürlüğü değiştirdiğinizde ekran görüntüleme özelliği düzgün çalışmayabilir Mola zamanı Oyunu 5 dakikadan uzun süre çalışır durumda bırakırsanız ekran parlaklığı ve performans azaltılır Kısa yol tuşu Kısa yol tuşları ayarlarını özelleştirebilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Genel Kısa yol tuşu öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin...

Страница 129: ...çin Ses Alçaltma tuşuna iki defa basın Kalem Ekran kalemi yuvasından çıkarıldığındaki seçenekleri yapılandırabilirsiniz Ayrıntılar için Ekran Kaleminin Kullanımı bölümüne bakın 1 Ayarlar ekranında Genel Kalem öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin Çıkarıldığında aç Kalem cihazdan çıkarıldığında hangi özelliğin otomatik olarak başlayacağını ayarlayın Yok Pen Pop ve Pop Memo arasında seçi...

Страница 130: ...ın en son sürümünü kontrol edip yükleyebilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Genel Güncelleme Merkezi öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleştirin Uygulama güncellemesi Uygulama güncellemenin olup olmadığını kontrol edin Varsa güncellemeyi yükleyebilirsiniz Yazılım güncelleme Yazılım güncellemesinin olup olmadığını kontrol edin Varsa güncellemeyi yükleyebilirsiniz Dil ve giriş Cihazınızın dilini ve ...

Страница 131: ...yebilirsiniz Metin okuma çıkışı Metinden konuşmaya çıkış için ayarları yapılandırın İmleç hızı Bir fare veya dokunmatik yüzeyin işaretçi hızını ayarlayın Mouse düğmelerini ters çevir Sağ fare düğmesini birincil doğrudan düzeltme eylemlerini gerçekleştirmesi için ayırın Tarih Saat Cihazınız için tarih ve saat ayarlarını özelleştirebilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Genel Tarih Saat öğesine dokunun 2 Ay...

Страница 132: ...dan emin olun Google Yedekle Google drive yedekleme ayarlarınızı değiştirin Ayrıca kullanılan geçerli yedekleme hesabını kontrol edebilir ve yeni bir yedekleme hesabı ekleyebilirsiniz Yeniden Başlat Sıfırla Ağ ve uygulama ayarları dahil olmak üzere cihazı sıfırlayabilirsiniz ve yeniden başlayabilirsiniz 1 Ayarlar ekranında Genel Yeniden Başlat Sıfırla öğesine dokunun 2 Aşağıdaki ayarları özelleşti...

Страница 133: ...a Cihazınız hakkında ad durum yazılım ayrıntıları ve yasal bilgiler gibi bilgileri görüntüleyebilirsiniz Ayarlar ekranında Genel Telefon hakkında öğesine dokunun ve bilgileri görüntüleyin Mevzuat ve Güvenlik Düzenleyici kurum işaretleri ve ilgili bilgileri cihazınızda görüntüleyebilirsiniz Ayarlar ekranında Genel Mevzuat ve Güvenlik öğesine dokunun ...

Страница 134: ...Ek 05 ...

Страница 135: ...f ve daha fazlasını bilgisayara yedekleyebilirsiniz veya cihazın yazılımını güncelleyebilirsiniz Ayrıntılar için LG Bridge konusuna bakın Desteklenen özellikler cihaza göre değişebilir LG USB sürücü LG akıllı telefonunuzu bilgisayara bağlamak için gerekli bir programdır ve LG Bridge i yüklediğinizde yüklenir LG Bridge işlevleri Cihazdaki dosyaları Wi Fi bağlantısı veya mobil veri bağlantısı yoluyl...

Страница 136: ...in ülkenizi ve dilinizi seçin Bu özellik servis merkezini ziyaret etmek gerekmeden rahat bir şekilde telefonunuzdaki bellenimi Internet ten daha yeni bir sürüme güncellemenizi sağlar Bu özellik yalnızca LG cihazınız için kullanılabilen yeni bir bellenim sürümü yaptığında kullanılabilir olacaktır Cep telefonu bellemini güncellemesi güncelleme işlemi sırasında kullanıcının tam olarak dikkat etmesini...

Страница 137: ...yarlar Genel Güncelleme Merkezi Yazılım güncelleme Güncelleme için şimdi kontrol Telefonun dahili belleğindeki kişisel bilgileriniz Google hesabınız ve varsa diğer hesaplarınız ile ilgili bilgiler sistem uygulama verileriniz ve ayarlarınız ve indirdiğiniz uygulamalar ve DRM lisansınız dahil telefonunuzun yazılımı güncellenirken kaybolabilir Bu nedenle LG telefonunuzun yazılımını güncellemeden önce...

Страница 138: ...açılmadan cihaz Ayarlar menüsü kullanılarak silinemez Google hesabınızı cihazınıza ekleme Cihazınız tamamen silinirse ve üzerinde Google hesabınız varsa Google hesap bilgileriniz tekrar girilmeden cihaz ayarlama işlemini tamamlayamaz Cihazınız korumalı yapıldıktan sonra fabrika ayarlarına sıfırlamak için ekran kilidini açmanız ya da Google hesabı bilgilerinizi girmeniz gerekir Bu sıfırlama işlemin...

Страница 139: ...ndirilmek üzere mevcuttur Ayrıca LG Electronics opensource lge com adresine gönderilen e posta taleplerinin üzerine bu tür bir hizmetin maliyetini ortam gönderi ve taşıma masrafı gibi kapsayan bir ücret karşılığında açık kaynak kodunu CD ROM ile de sağlar Bu teklif bu ürünün son gönderiminden sonraki üç yıllık süre için geçerlidir Bu teklif bu bilgileri alan herkes için geçerlidir Yasal bilgiler D...

Страница 140: ...aklıdır LG ve LG logosu LG Group un ve ilişkili tüzel kişiliklerinin tescilli ticari markalarıdır Google Google Haritalar Gmail YouTube Google Duo Google Play Android Chrome Google Photos Google Play Protect Google Takvim Google Dokümanlar Google Drive Google E Tablolar ve diğer ilgili markalar ve logolar Google LLC şirketinin ticari markalarıdır Bluetooth Bluetooth SIG Inc nin dünyanın her yerind...

Страница 141: ...a veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak cihazınızdan farklı olabilir Bu cihazın yazılımı Türkiyede kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır BU TELEFON AFET VE ACİL DURUM TEHLİKESİ HABERLERİNİ ALMA ÖZELLİĞİNE SAHİPTİR Sayın kullanıcı bilindiği üzere Ülkemiz sıklıkla afet riskleri ile karşı karşıya kalmaktadır Bu telefon Mobil İşletmeciler tarafından sağlanan hücresel yayın Cell Broadcast siste...

Страница 142: ...hazı Kişisel veriler Kişiler cihazlar arama günlükleri takvim ses kayıtları Notlar X Alarmlar X X Medya verileri Fotoğraflar videolar şarkılar belgeler Ekran ayarları Ana ekranı ayarları klasörler ve widget lar X X Kilit ekranı ayarları ekran kilit ayarları hariçtir X X Uygulamalar İndirilen uygulamalar İndirilen uygulamaların kişisel verileri X Diğerleri Genel sertifika X Ayarlar Wi Fi Bluetooth ...

Страница 143: ...ilkelerine bağlı olarak bazı veriler aktarılamayabilir En boy oranı Bu cihaz 18 9 en boy oranı kullanmaktadır Bazı indirilen uygulamalar 18 9 en boy oranını desteklemeyebilir Bu durumda uygulama için en uygun ekran oranını seçin ya da ayrıntılı bilgi için uygulama sağlayıcısı ile görüşün ...

Страница 144: ...nız sürede cihazınızı kapalı tutunuz Kullanım Hatalarına İlişkin Bilgiler Cihaz için herhangi bir kullanım hatası çevrilen özgün belgede bulunamamıştır bunun yerine aşağıdaki genel kurallar yazılmıştır Cihaz darbelere maruz bırakılmamalıdır Cihaz kullanımı için kullanma talimatı okunmalı ve uygulanmalıdır Cihaz kullanılırken herhangi bir sıvıyla temas ettirilmemelidir Uygun kullanım koşullarında k...

Страница 145: ...tirebilmesi icin gerekli yedek parça temin süresi ÜRETİCİ FİRMA LG Electronics Inc LG Twin Towers 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 TEL 82 2 3777 1114 Teknik özellikler İşlemci Mediatek MT6750S Octa Core CPU ARM 1 5GHz Quad core 1GHz Quad core Taşıyıcı 2G GSM GPRS EDGE 3G HSPA Downlink 42 2Mbps Uplink 5 76Mbps 4 5G LTE Cat 6 Downlink 300Mbps Uplink 50Mbps Ekran 6 2 FHD 2160x1080 ...

Страница 146: ... Bantları Verici çıkış gücü GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 5 dBm WCDMA B8 24 5 dBm LTE B1 22 5 dBm LTE B3 24 dBm LTE B7 22 5 dBm LTE B8 24 5 dBm LTE B20 24 5 dBm LTE B40 23 5 dBm BT 2 4GHz 10 5 dBm WLAN 2 4GHz 18 dBm ...

Страница 147: ...EEE Yönetmeliğine Uygundur 5 Eski ürününüzün imhası hakkında daha fazla bilgi için lütfen belediyeniz ya da ürünü aldığını mağaza ile iletişime geçiniz www lg com global recycling Atık pillerin akümülatörlerin imha edilmesi 1 Eğer pil 0 0005 üzerinde civa 0 002 üzerinde kadmiyum 0 004 üzerinde kurşun içeriyorsa bu sembol yanında civa Hg kadmiyum Cd ve kurşun Pb sembolleri de bulunur 2 Tüm piller a...

Страница 148: ...çık bir alana geçin Operatör ağının dışındasınızdır Konumunuzu değiştirin ve ağı kontrol edin Çağrılar kullanılamıyor Yeni ağ tanınmıyor Arayan numara için çağrı engelleme yapmadığınızdan emin olun Aradığınız numara için çağrı engelleme yapmadığınızdan emin olun Cihaz açılamıyor Pil tamamen bittiğinde cihazınız açılmaz Cihazı açmadan önce pili tam olarak şarj edin Şarj hatası Cihazın normal sıcakl...

Страница 149: ... bilgisayara aktararak veya cihazınızdan silerek bellekte yer açın Cihazı yeniden başlatın Bu ipuçlarını denedikten sonra sorun yaşamaya devam ediyorsanız bir LG Electronics Hizmet Merkezi ile iletişime geçin Fotoğraf kalitesi kötü Bulunduğunuz ortama ve kullandığınız fotoğraf tekniklerine göre fotoğraflarınızın kalitesi değişebilir Fotoğraf ve video çekerken standart açı kalitesi geniş açıdan dah...

Страница 150: ...onuyor veya kapanıyorsa uygulamaları kapatmanız veya cihazı kapatıp açmanız gerekebilir Önyükleme gerçekleştirme Ekran donarsa veya düğmeler dokunmatik ekran ya da cihaz artık yanıt vermiyorsa cihazı sıfırlamak için yazılımdan sıfırlama yapılabilir Cihazınızda yazılımdan sıfırlama yapmak için cihaz yeniden başlatılana kadar Ses Azaltma ve Güç tuşlarını basılı tutun Cihazı sıfırlama Yukarıdaki yönt...

Страница 151: ...oth aralığı 10 m içerisinde olduğundan emin olun Yukarıdaki ipuçları sorununuzu çözmezse bir LG Electronics Hizmet Merkezi ile iletişime geçin Cihaz bir bilgisayara bağlandığında bağlantı kurulmuyor Kullandığınız USB kablosunun cihazınızla uyumlu olduğundan emin olun Doğru sürücünün bilgisayarınıza yüklenmiş ve güncellenmiş olduğundan emin olun İndirilen uygulama çok sayıda hataya neden oluyor Uyg...

Страница 152: ...ider Modifying the device s operating system or installing software from unofficial sources may damage the device and lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG licence agreement and void your warranty Some content and illustrations may differ from your device depending on the area service provider software version or OS version and are subject to change without prior n...

Страница 153: ...user guide Instructional notices WARNING Situations that could cause injury to the user and third parties CAUTION Situations that may cause minor injury or damage to the device NOTE Notices or additional information ...

Страница 154: ...es 31 Parts overview 34 Turning the power on or off 35 Installing the SIM card 38 Inserting the memory card 39 Removing the memory card 39 Battery 41 Touch screen 44 Home screen 53 Screen lock 56 Memory card encryption 57 Taking screenshots 57 Entering text 63 Content sharing 65 Do not disturb 03 Useful Apps 67 Installing and uninstalling apps 68 App trash 69 App Shortcuts 70 Phone 74 Messaging 75...

Страница 155: ...vice 103 Cell Broadcast 103 Chrome 103 Google apps 04 Settings 107 Settings 107 Network 119 Sound 120 Display 121 General 05 Appendix 134 LG Language Settings 134 LG Bridge 135 Phone software update 137 Anti Theft Guide 138 Open Source Software Notice Information 138 Regulatory information RegulationID number E labeling etc 139 Trademarks 140 DECLARATION OF CONFORMITY 140 Contact office for compli...

Страница 156: ... Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the device transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG device models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the International Commission on Non Ionizing ...

Страница 157: ...any area where you are required to by special regulations For example do not use your device in hospitals as it may affect sensitive medical equipment Do not handle the device with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock and can seriously damage your device Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard Use a dry cl...

Страница 158: ...roduct label inside your device Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty A mobile device requires proper air circulation in order to dissipate heat Direct skin contact and inadequate circulation of air flow to the device may cause the device to overheat The device must be at least 1 0cm from between the user s body Prevent dust of any other foreign...

Страница 159: ...able wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance If you are listening to music whilst out and about please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings This is of particular importance when near roads Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage do not listen at high volume ...

Страница 160: ...your device at a refueling point Do not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your device or accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your device off before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the device in...

Страница 161: ...d LG Electronics service point or dealer for assistance Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate battery performance Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions If you need to replace the batt...

Страница 162: ...functions or to your personal information Check your personal accounts regularly If you find any sign of misuse of your personal information ask your service provider to delete or change your account information If your device is lost or stolen change the password of your account to secure your personal information Do not use applications from unknown sources Notice for Battery replacement For you...

Страница 163: ...Custom designed Features 01 ...

Страница 164: ...ylus With the Pen Pop feature you can quickly access Memo apps when you pull the stylus pen out Hide display the Pen Pop options Touch and hold the icon to delete or move it Opens the Pop Memo feature to write a memo Opens the Capture feature to use the current screen image in a memo ...

Страница 165: ...the screen recorder to create an animated GIF file After adjusting the size and location of the frame tap You can record up to 15 seconds Touch and drag this to move the recorder Adjust the area of the recorder Tap to close the recorder ...

Страница 166: ...ge the colour contrast Tap to change the size of the magnifying window Tap to close the magnifying window Touch and drag this to move the magnifying window Add a shortcut to an app of your choice Touch and hold the newly added app to change the shortcut to another app ...

Страница 167: ...IF Photos amount to take automatically 3 Photos are taken every 3 seconds and saved as a GIF file Gallery features Related content You can edit and customise related content in the Gallery 1 While viewing a picture preview tap 2 When the icon related with the date or location where you took the photo appears touch the screen You can view the photos related with the date or location where you chose...

Страница 168: ...can add more images and adjust the GIF speed screen ratio and file order 3 Tap SAVE A maximum of 100 images can be used to create a GIF file Making a collage You can make a collage from the associated content 1 While viewing an album tap Make collage 2 Select the desired images to add to the a collage and then tap NEXT Select the desired layout from the bottom of the screen 3 Tap MAKE A maximum of...

Страница 169: ...n effects and order or add date and your signature and then tap SAVE Select the video theme To download the theme tap Add background music or adjust the playback time To select a file for the background music tap To download a file for the background music tap To adjust the volume of background music and original video tap Select a font face To download a font tap Change the order of files to play...

Страница 170: ...ces If you use mobile data without Wi Fi connection you may be charged for data usage Creating a movie You can create a new movie by putting images and videos together 1 Tap select an album then tap Create movie 2 Select images or videos for your movie and tap NEXT 3 Edit the selected images and videos and then tap SAVE ...

Страница 171: ...eos touch and hold the file you want to move then dragging it to the desired location Adding file effects Tap to add a theme or background music change the font Resetting the movie edits You can reset the edits made to the movie e g play time by tapping Previewing a file Check your new video before saving it by tapping After the playback time elapses the next file is played automatically A maximum...

Страница 172: ...re solely for creative purposes The use of this feature involving infringement of any other person s rights such as copyright or defamatory or offensive statements may be subject to civil criminal or administrative liabilities and or penalties under applicable laws You shall not copy reproduce distribute or otherwise make illegal use of any copyrighted materials without permission of the rightful ...

Страница 173: ...rprint If the device cannot detect your fingerprint or you forgot the value specified for registration visit the nearest LG Customer Service Centre with your device and ID card Precautions for fingerprint recognition Fingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of reasons To maximise the recognition accuracy check the following before using the device Ensure that the fingerprint s...

Страница 174: ... object such as coin or key before scanning fingerprints to remove static electricity Registering fingerprints You can register and save your fingerprint on the device to use fingerprint identification 1 Tap Settings General Lock screen security Fingerprints A lock screen must be set in order to be able to use this feature If the screen lock is not active configure the lock screen by following the...

Страница 175: ...gerprints You can edit or delete registered fingerprints 1 Tap Settings General Lock screen security Fingerprints 2 Unlock according to the specified lock method 3 From the fingerprint list tap a fingerprint to rename it To delete it tap Unlocking the screen with a fingerprint You can unlock the screen or view the locked content by using your fingerprint Activate the desired function 1 Tap Setting...

Страница 176: ...h buttons Recently used apps appear 2 Tap at the top of the desired app to use the Multi window feature The selected app appears at the top half of the screen Alternatively 1 Touch and hold while using an app Recently used apps appear on the split screen 2 Tap at the top of the desired app to use the Multi window feature The selected app appears at the top half of the screen ...

Страница 177: ... of the screen to start the app with the Multi window feature You can also tap at the top of each app Notes on Water Resistant Properties This product is water and dust resistant in compliance with the Ingress Protection rating IP68 Your product has undergone testing in a controlled environment and is proven to be water and dust resistant in certain circumstances meets the requirements of classifi...

Страница 178: ...uct in the following environments Do not immerse the product in any liquid chemicals soap etc other than water Do not immerse the product in salt water including seawater Do not immerse the product in a hot spring Do not swim with this product Do not place the product directly on sand such as at a beach or mud Do not immerse your product in water deeper than approximately 1 5 meters Do not immerse...

Страница 179: ...ct gets wet use a clean soft cloth to dry it thoroughly The touch screen and other features may not work properly if the device is used while wet Your product is water resistant only when the SIM Memory card tray is properly inserted into the product Do not open or close the SIM Memory card tray while the product is wet or immersed in water Exposing the open tray to water or moisture may damage th...

Страница 180: ...Basic Functions 02 ...

Страница 181: ...e of the device parts are made of tempered glass If you drop your device on a hard surface or subject it to severe impact the tempered glass may be damaged If this happens stop using your device immediately and contact an LG Customer Service Centre If any of these basic items are missing contact the dealer from which you purchased your device To purchase additional items contact an LG Customer Ser...

Страница 182: ...ylus pen Volume keys Nano SIM Memory card tray Proximity Ambient light sensor Front camera lens Notification LED Power Lock key Earpiece Stereo headset jack Flash Speaker Microphone Fingerprint sensor Microphone Rear camera lens Charger USB cable port ...

Страница 183: ...e ambient light intensity when the auto brightness control mode is turned on Volume keys Adjust the volume for ringtones calls or notifications While using the Camera gently press a Volume key to take a photo To take continuous photos press and hold the Volume key Press the Volume Down key twice to launch the Camera app when the screen is locked or turned off Press the Volume Up key twice to launc...

Страница 184: ...e restricted for access depending on the device specifications Do not put heavy objects on the device or sit on it Failure to do so may damage the touch screen Screen protective film or accessories may interfere with the proximity sensor If your device is wet or is being used in a humid place the touch screen or buttons may not function properly ...

Страница 185: ...evice When the device is not working properly or does not respond restart it by following the instructions below 1 Press and hold the Power Lock key and the Volume Down key at the same time until the power is turned off 2 When the device is restarted release the key Power control options Press and hold the Power Lock key then select an option Power off Turn the device off Power off and restart Res...

Страница 186: ... service provider to start using your device Be careful with the ejection pin since it has a sharp edge In order for the water resistant and dust resistant features to work effectively the card tray must be inserted correctly 1 Insert the ejection pin into the hole on the card tray 2 Pull out the card tray ...

Страница 187: ...Basic Functions 36 3 Put the SIM card on the card tray with the gold coloured contacts facing downwards 4 Insert the card tray back into the slot Correct Wrong ...

Страница 188: ...to damage the SIM card when you insert or remove it When you insert the SIM card or memory card place it on the card tray correctly When you insert the card tray back into the device insert it horizontally in the direction of arrow as shown in the figure Make sure that the card placed on the card tray does not move out of its position Insert the SIM card with the gold colored contacts facing downw...

Страница 189: ...e hole on the card tray 2 Pull out the card tray 3 Put the memory card on the card tray with the gold coloured contacts facing downwards SIM card Memory card 4 Insert the card tray back into the slot Some memory cards may not be fully compatible with the device If you use an incompatible card it may damage the device or the memory card or corrupt the data stored in it Memory card is an optional it...

Страница 190: ... memory card while the device is transferring or accessing information This may cause data to be lost or corrupted or may damage the memory card or the device LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards including the loss of data Battery Charging the battery Before using the device fully charge the battery Charge the device with the USB Type C cable ...

Страница 191: ...ecessary power consumption A charging adapter that supports fast charging is included with the product The fast charging feature may not work if a fast charging adapter other than the genuine adapter provided with the product is used Another way to charge the battery is by connecting a USB cable between the device and a desktop or laptop computer This may take a longer time than plugging the adapt...

Страница 192: ...w these tips Turn off the Bluetooth or Wi Fi network function when not using them Set the screen timeout to as short a time as possible Minimise the screen brightness Set a screen lock when the device is not used Check the battery level while using any downloaded apps Touch screen You can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures Tapping Lightly tap with y...

Страница 193: ... to display a menu with available options Double tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map Dragging Touch and hold an item such as an app or widget then move your finger to another location in a controlled motion You can use this gesture to move an item ...

Страница 194: ...ng You can use this gesture to scroll through a list a web page photos screens and more Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map To zoom in spread your fingers apart Do not expose the touch screen to excessive physical shock You might damage the touch sensor ...

Страница 195: ...sing the tip of your fingernail Touch control may not work properly if the screen is moist or wet The touch screen may not function properly if a screen protective film or accessory purchased from a third party store is attached to the device Displaying a static image for extended periods of time may result in after images or screen burn in Turn off the screen or avoid displaying the same image fo...

Страница 196: ...tus icons the time and the battery level Weather widget View the information of weather and time for a specific area Google search widget Perform a Google search by inputting spoken or written keywords Folder Create folders to group apps by your preferences Page icon Display the total number of Home screen canvases Tap the desired page icon to go to the page you selected The icon reflecting the cu...

Страница 197: ...ete all the recently used apps tap CLEAR ALL To use two apps at the same time with the Multi window feature touch and hold the button while using an app Editing the Home touch buttons You can rearrange the Home touch buttons or add frequently used functions to the Home touch buttons area Tap Settings Display Home touch buttons Button combination and customise the settings Several functions includi...

Страница 198: ... network Alarm is set Vibrate mode is on Bluetooth is on Connected to a computer via USB Battery level Airplane mode is on Missed calls Wi Fi is connected Mute mode is on GPS is on Hotspot is on No SIM card Some of these icons may appear differently or may not appear at all depending on the device s status Refer to the icons according to the actual environment and area in which you are using the d...

Страница 199: ...cess icons list drag the notifications panel downwards or tap To rearrange add or remove icons tap EDIT If you touch and hold the icon the settings screen for the corresponding function appears EDIT You can use the notifications panel even on the lock screen Drag the notifications panel while the screen is locked to quickly access the desired features ...

Страница 200: ...Home screen On the Home screen touch and hold on an empty space then select the desired action from below To rearrange the Home screen canvases touch and hold on a canvas then drag it to another location To add a widget to the Home screen touch and hold on a blank area of the Home screen then select Widgets To change a theme touch and hold on a blank area of the Home screen then select Wallpaper t...

Страница 201: ...ttings See Home screen settings for details To view or reinstall the uninstalled apps touch and hold on a blank area of the Home screen then select App trash See App trash for details To change the default screen touch and hold on a blank area of the Home screen move to desired screen tap then tap the screen once more Default screen ...

Страница 202: ...al screen which displays apps and widgets pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen touch and hold an app then drag it to another location To keep frequently used apps at the bottom of the Home screen touch and hold an app then drag it to the quick access area at the bottom To remove an icon from the quick access area drag the icon to the Home s...

Страница 203: ...p and drag it to outside the folder If the removed app is the only one app that existed in the folder the folder is removed automatically You can also add or remove apps after tapping in the folder You cannot change the folder colour while using downloaded theme Home screen settings You can customise the Home screen settings 1 Tap Settings Display Home screen 2 Customise the following settings Sel...

Страница 204: ... lock overview Your device s screen turns off and locks itself if you press the Power Lock key This also happens after the device is left idle for a specified period of time If you press the Power Lock key when a screen lock is not set the Home screen appears immediately To ensure security and prevent unwanted access to your device set a screen lock A screen lock prevents unnecessary touch input o...

Страница 205: ...sword to unlock the screen Password Enter an alphanumeric password to unlock the screen Fingerprints Unlock the screen by using your fingerprint If you incorrectly attempt to unlock the device 5 times the screen is blocked for 30 seconds Secure start up settings When you select Pattern PIN or Password as a screen lock method you can configure your device to be locked whenever turning on the device...

Страница 206: ...s If you stop the encryption arbitrarily the data may be damaged Be sure to wait until the reset is completed KnockON You can turn the screen on or off by double tapping the screen This option is available only on the Home screen provided by LG It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user When tapping the screen use your fingertip Do not use a finge...

Страница 207: ...edia files such as music photos and videos To encrypt the memory card make sure that a screen lock is set using a PIN or password Once memory card encryption starts some functions are not available If the device is turned off while encryption is underway the encryption process will fail and some data may be damaged Therefore be sure to check if the battery level is sufficient before starting encry...

Страница 208: ...rag the status bar downwards then tap When the screen is turned off or locked you can access Capture by pressing the Volume Up key twice To use this feature tap Settings General Shortcut keys and turn on Open Capture See Writing notes on a screenshot for details Entering text Using the Smart keyboard You can use the Smart keyboard to enter and edit text With the Smart keyboard you can view text as...

Страница 209: ...e supported for some languages Suggesting words Smart keyboard automatically analyses your usage patterns to suggest frequently used words as you type The longer you use your device the more precise the suggestions are Enter text then tap a suggested word or gently drag the left or right side of the keyboard upwards The selected word is automatically entered You do not need to manually type every ...

Страница 210: ...nput On screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout 2 Tap a key on the bottom row then drag it to another position This option is available on the QWERTY QWERTZ and AZERTY keyboards This function may not be supported for some languages ...

Страница 211: ... also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height 2 Adjust the keyboard height Selecting a landscape keyboard mode You can select a landscape keyboard mode from several choices 1 Tap Settings General Language input On screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard type in landscape You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keybo...

Страница 212: ...s To attach the keyboard close it with pressing with two fingers One handed operation mode You can move the keyboard to one side of the screen so that you can use the keyboard with one hand 1 Tap Settings General Language input On screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout One handed operation You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout One handed operation 2 Pr...

Страница 213: ...o specify the area to copy or cut 3 Select either CUT or COPY Cut or copied text is automatically added to the clipboard 4 Touch and hold the text input window then select PASTE If there is no item that has been copied or cut the PASTE option will not appear Entering text by using voice On the keyboard touch and hold and then select To maximise the voice command recognition speak clearly To enter ...

Страница 214: ...o delete them even when the maximum quantity is exceeded A maximum of ten items can be locked To delete locked items unlock them first Tap to delete the items saved to the clip tray The clip tray may not be supported by some downloaded apps Content sharing Playing content from another device You can play photos videos or songs saved on your device from a TV 1 Connect the TV and your device to the ...

Страница 215: ...y devices menu in each app Use content from nearby devices as if you were using it on your device Sending or receiving files You can share files between your device and another LG device or a tablet or computer Sending files From the Gallery File Manager or Music app tap Share or then select a device on the file sharing list Receiving files Drag the status bar downward and tap then tap File sharin...

Страница 216: ...es for a specific period of time 1 Tap Settings Sound Do not disturb 2 Tap Mode and select the mode you want Priority only Receive sound or vibrate notifications for the selected apps Even when Priority only is turned on alarms still sound Total silence Disable both the sound and vibration ...

Страница 217: ...Useful Apps 03 ...

Страница 218: ...epending on your pricing plan SmartWorld may not be supported depending on the area or service provider Uninstalling apps Uninstall apps that you no longer use from your device Uninstalling with the touch and hold gesture On the Home screen touch and hold the app to uninstall then drag it over Delete at the top of the screen If apps were uninstalled within 24 hours from now you can reinstall them ...

Страница 219: ...which were uninstalled within 24 hours from now 1 Tap Management App trash You can also touch and hold an empty area of the Home screen then tap App trash 2 Activate the desired function Restore Reinstall the selected app Remove the uninstalled apps permanently from the device Uninstalled apps are automatically removed from the device 24 hours after they were uninstalled If you want to reinstall t...

Страница 220: ...hortcuts On the Home screen touch and hold an app icon such as Call Message Camera Gallery and Settings to display a quick access menu Use apps more easily through App Shortcuts This feature is available only on some apps ...

Страница 221: ...ll by using a method of your choice Enter a phone number and tap Touch and hold a speed dial number Search for a contact by tapping the initial letter of a contact name in the contact list and then tap To enter when making an international call touch and hold number 0 See Adding contacts for details on how to add phone numbers to the speed dial list Making a call from the contact list 1 Tap Contac...

Страница 222: ... the incoming call screen To send a rejection message drag the rejection message option across the screen To add or edit a rejection message tap Settings Network Call Call blocking Decline with message Decline with message When a call is coming in press the Volume Up Volume Down or Power Lock key to mute ringtone or vibration or to hold the call Checking an incoming call while using an app When a ...

Страница 223: ...f there is a missed call the status bar at the top of the screen displays To view missed call details drag the status bar downwards You can also tap Call logs Functions accessible during a call During a call you can access a variety of functions by tapping the on screen buttons Hold Place the current call on hold Contacts View the contact list during a call End a call Dialpad Display or hide the d...

Страница 224: ... Add call 2 Enter a phone number and tap The two calls are displayed on the screen at the same time and the first call is put on hold 3 To start a conference call tap Merge calls You may be charged a fee for each call Consult with your service provider for more information Viewing call records To view recent call records tap Call logs Then you can use the following functions To view detailed call ...

Страница 225: ... send messages to your contacts using the Messaging app Sending messages abroad may incur additional charges Consult with your service provider for more information 1 Tap 2 Tap 3 Specify a recipient and create a message To use multimedia options tap To access optional menu items tap 4 Tap to send the message Reading a message You can view exchanged messages organised by contact 1 Tap 2 Select a co...

Страница 226: ... or record a video to cherish all of your memorable moments Tap Before taking a photo or recording a video wipe the camera lens with a soft cloth Be careful not to stain the camera lens with your fingers or other foreign substance Images included in this user guide may be different from the actual device Photos and videos can be viewed or edited from the Gallery See Gallery overview for details ...

Страница 227: ...ode icon and drag it to the desired location to change the mode order Auto mode You can take photos or record videos by selecting a variety of camera modes and options 1 Tap then tap MODE Auto A 2 To take a photo tap To record a video tap Change the camera options Apply a film filter effect Select a camera mode Turn the flash on or off Switch between front and rear cameras Record videos Take photo...

Страница 228: ...Tap To take a photo while recording a video tap To pause the video recording tap To resume the video recording tap 3 Tap to end the video recording Customising the camera options You can customise a variety of camera options to suit your preferences Tap on the screen Available options vary depending on the selected camera front or rear camera and the selected camera mode Take a photo or record a v...

Страница 229: ... that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines Storage Select if you want to store the pictures and videos in the Internal storage or SD card Available when the memory card is inserted Help Provide Help for each camera menu Additional options on the front camera Selfie shot Take a selfie by selecting its option between Gesture shot and Auto shot Sav...

Страница 230: ... select the best colour If the slide bar is not displayed tap to adjust the white balance Match shot Link two photos or videos together and then save it as a single content unit 1 Tap then tap MODE 2 To take a photo tap Record two split screens at the same time Record two split screens individually Import previous photos videos or images to create a match shot Rotate the imported photos or images ...

Страница 231: ... an image as a guide to take photos with the same composition Any photo in the Gallery can be used as a guide 1 Tap then tap MODE 2 Place the desired subject on a translucent guide image then tap Use the slide bar to control the background transparency ...

Страница 232: ...photo To record a video tap Grid shot You can take photos or record videos for 4 different scenes in a row and save them as a single content Take photos or 3 second long videos in sequence and then save them as a single file 1 Tap then tap MODE 2 Tap to take a photo 3 Tap to save Tap a previously taken photo video to retake it ...

Страница 233: ...y move the camera in one direction Move the device by following the direction of the arrow in the guideline 3 Tap to stop capturing the panoramic Burst shot You can take continuous shots of photos to create moving pictures In the Auto mode touch and hold Continuous shots are taken at a fast speed while is held down You can take up to 30 photos This feature is available only in specific modes ...

Страница 234: ... rear cameras Use the front camera to take selfies See Selfie shot for details Zoom in or out You can use zoom in or out on the camera screen while taking a photo or recording a video On the camera screen pinch or spread two fingers to zoom in or out then use the displayed slide bar You can also drag the button up or down This feature is available only in specific modes The zoom feature is not ava...

Страница 235: ...a and then clench your fist You can also clench your fist and then open it towards the front camera In three seconds a photo is taken To use this feature switch to the front camera mode then tap Selfie shot Gesture shot Make sure that your palm and fist are within the reference line so that the camera can detect them This feature may not be available while using some of the camera features ...

Страница 236: ...frame appears when the front camera detects your face If the subject within the guide frame stops moving the guide frame colour turns blue then the camera takes a photo Tap Selfie shot Auto shot to enable the Auto shot feature Interval shot You can take selfies at an interval While using the front camera you can show your palm to the camera then clench your fist twice quickly Four photos are taken...

Страница 237: ... feature Only one preview is available each time a photo is taken If you rotate the device while in preview screen the screen switches to camera mode Save as flipped Before taking a photo with the front camera tap Save as flipped The image is flipped horizontally When using the front camera you can change how selfies are taken in the camera options See Customising the camera options for details ...

Страница 238: ...appears on the screen to share it using that app You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what other apps you can use to share your photos and videos quick share icon The app displayed by the quick share icon may vary depending on the type and frequency of access to the apps installed on the device This feature is available only in specific modes ...

Страница 239: ...eo swipe left or right to rewind or fast forward the video Some file formats may not be supported depending on the installed software Some files may not be opened due to encoding Files that exceed the size limit may cause an error Viewing photos Start the camera Access additional options Delete images Share images Edit images View related content Write a memo on a photo Back to the previous screen...

Страница 240: ...y not support the photo memo feature Related content You can edit the related photos in the Gallery See Related content for details Editing photos 1 While viewing a photo tap 2 Use a variety of effects and tools to edit the photo 3 Tap SAVE to save changes The changes are overwritten to the original file To save the edited photo as another file tap Save copy ...

Страница 241: ...f the video screen up or down To adjust the screen brightness drag the left side of the screen up or down Editing videos 1 While viewing a video tap 2 Use a variety of effects and edit tools to edit the video Automatically create a 15 sec 30 sec or 60 sec video clip Revert the edit Adjust the resolution Createamovieusing variouseffects Select a section to change the play speed Adjust the video dur...

Страница 242: ... tap Delete Tap from the file list and delete the desired files Deleted files are automatically moved to Trash and they can be restored to the Gallery within 7 days Tap to completely delete the files In this case the files cannot be restored Sharing files You can share files by using one of the following options While viewing a photo tap to share the file by using the method you want While viewing...

Страница 243: ...n import contacts from another storage device 1 On the contact list screen tap Manage contacts Import 2 Select the source and target locations of the contact you want to import and then tap OK 3 Select the contacts and tap IMPORT Adding contacts to the speed dial list 1 On the contact list screen tap Speed dial 2 Tap Add contact from a speed dial number 3 Select a contact While adding a new contac...

Страница 244: ... number to display all search details from call logs contacts and groups Contacts list Editing contacts 1 On the contact list screen select a contact 2 On the contact detail screen tap and edit details 3 Tap SAVE to save changes Deleting contacts You can delete contacts by using one of the following options On the contact list screen touch and hold a contact you want to delete then tap Delete cont...

Страница 245: ...of options on this advanced notepad feature such as image management and screenshots which are not supported by the conventional notepad Creating a note 1 Tap QuickMemo 2 Tap to create a note Save a note Undo the previous edit Redo the recently deleted edits Enter a note by using the keypad Write notes by hand Erase handwritten notes Zoom in or out rotate or erase the parts of a handwritten note A...

Страница 246: ...he top of the screen 2 Crop the image if necessary and take notes as desired Write notes by hand on the photo 3 Tap and save the notes to the location you want Saved notes can be viewed in either QuickMemo or Gallery To save notes in the same location all the time select the Use as default app checkbox and select an app You can capture the entire screen by using the scroll capture feature While us...

Страница 247: ...rm To delete an alarm tap at the top of the screen You can also touch and hold the alarm World clock You can view the current time in cities around the world 1 Tap Clock World clock 2 Tap and add a city Timer You can set the timer to trigger an alarm after a specified period of time 1 Tap Clock Timer 2 Set the time and tap Start To suspend the timer tap Pause To resume the timer tap Resume 3 Tap S...

Страница 248: ... tap Reset Calculator You can use two types of calculators the simple calculator and the scientific calculator 1 Tap Essentials Calculator 2 Use the keypad to make a calculation To use scientific calculator drag the slide bar located in the right side of the screen to the left To restart a calculation touch and hold the DEL button Tasks You can register tasks to your device to easily manage schedu...

Страница 249: ...ay the next file Touch and hold to fast forward Turn on the camera flash to blink to the beat of the song played Set sound effects Add to or delete from your favourites Access additional options Configure the audio settings Some file formats may not be supported depending on the installed software Files that exceed the size limit may cause an error Music files may be protected by international cop...

Страница 250: ... the username user ID password server name etc so you can get set up successfully 1 Tap Essentials E mail 2 Follow the onscreen instructions to set up your email account The email account is set up and you will begin receiving email Audio Recorder You can record and save your voice or others voices from important events Recorded voice files can be played back or shared 1 Tap Essentials Audio Recor...

Страница 251: ...adio Tap Essentials FM Radio To use this app first connect earphones to the device The earphones function as the radio antenna This function may not be supported depending on the area Update centre You can check and install the latest version of the app or software provided by LG Tap Management Update centre File Manager You can view and manage files saved on your device or cloud 1 Tap Management ...

Страница 252: ...2 Follow the on screen instructions to select a desired method for transfer Data in a Google account will not be backed up When you synchronise your Google account Google apps Google contacts Google calendar Google memo app data and apps downloaded from the Play Store are stored on the Drive app automatically Fully charge the battery before transferring data to avoid unintentional powering off dur...

Страница 253: ...n 3 Select and download the desired content items RemoteCall Service Your device can be remotely diagnosed for resolving issues First make a phone call to an LG Customer Service Centre as follows To use this function first you must agree to usage of the function If you use mobile data you may be charged for data usage depending on your pricing plan 1 Tap Services RemoteCall Service 2 Connect a cal...

Страница 254: ...when you use a Google app for the first time If you do not have a Google account create one from your device For details on how to use an app see the Help in the app Some apps may not work depending on the area or service provider Docs Create documents or edit documents created online or from another device Share and edit documents together with others Drive Upload save open share and organise fil...

Страница 255: ... albums saved on your device Play Movies TV Use your Google account to rent or purchase movies Purchase content and play it anywhere Play Music Purchase music files from the Play Store Play music files saved on your device Sheets Create spreadsheets or edit spreadsheets created online or from another device Share and edit spreadsheets together with others Slides Create presentation material or edi...

Страница 256: ...ound the world Google Assistant Your device has the Google Assistant built in Ask it questions Tell it to do things It s your own personal Google Touch and hold the and then you will see Hi how can I help after which you can say your voice command The Google Assistant is not available in all languages ...

Страница 257: ...Settings 04 ...

Страница 258: ...iew Network Wi Fi You can connect to nearby devices over a Wi Fi network Connecting to a Wi Fi network 1 On the settings screen tap Network Wi Fi 2 Tap to activate it Available Wi Fi networks appear automatically 3 Select a network You may need to enter the network s Wi Fi password The device skips this process for previously accessed Wi Fi networks If you do not want to automatically connect to a...

Страница 259: ...rvice provider Customise Wi Fi network settings Wi Fi Direct You can connect your device to other devices that support Wi Fi Direct to share data directly with them You do not need an access point You can connect with more than two devices by using Wi Fi Direct 1 On the settings screen tap Network Wi Fi Advanced Wi Fi Wi Fi Direct Nearby devices that support Wi Fi Direct automatically appear 2 Sel...

Страница 260: ...asier to control the device Pairing with another device 1 On the settings screen tap Network Bluetooth 2 Tap to activate it Available devices appear automatically To refresh the device list tap Only devices set as visible are displayed on the list 3 Select a device from the list 4 Follow the on screen instructions to perform authentication This step is skipped for previously accessed devices ...

Страница 261: ... You can turn mobile data on and off You can also manage mobile data usage Turning on mobile data 1 On the settings screen tap Network Mobile data 2 Tap to activate it Customising mobile data settings 1 On the settings screen tap Network Mobile data 2 Customise the following settings Mobile data Set to use data connections on mobile networks Limit mobile data usage Set a limit for mobile data usag...

Страница 262: ...vices via USB cable 2 On the settings screen tap Network Tethering USB tethering and then tap to activate it This option uses mobile data and may incur data usage fees depending on your pricing plan Consult with your service provider for more information When connecting to a computer download the USB driver from www lg com and install it on the computer You cannot send or receive files between you...

Страница 263: ... activate it 2 Tap Set up Wi Fi hotspot and enter the Wi Fi name SSID and password 3 Turn on Wi Fi on the other device and select the name of the device network on the Wi Fi list 4 Enter the network password This option uses mobile data and may incur data usage fees depending on your pricing plan Consult with your service provider for more information More information is available at this web site...

Страница 264: ... On the settings screen tap Network Tethering Bluetooth tethering and then tap to activate it 2 Turn on Bluetooth on both devices and pair them This option uses mobile data and may incur data usage fees depending on your pricing plan Consult with your service provider for more information More information is available at this web site http www android com tether Bluetooth_tethering Help You can vi...

Страница 265: ... each option File sharing You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets 1 On the settings screen tap Network File sharing 2 Customise the following settings QStylus Change the device name Save to Set the destination folder to save files sent from other devices in File sharing Permit receipt of files sent from other devices SmartShare Beam Share files with other...

Страница 266: ...ther devices Allowed devices View a list of devices permitted to access content on your device Not allowed devices View a list of devices not permitted to access content on your device LG AirDrive You can use your LG account to manage files saved on the device from a computer You do not need a USB connection 1 On the settings screen tap Network LG AirDrive 2 Use a single LG account to sign in to L...

Страница 267: ...is not in the list install the printer driver from the app store 2 Select print service 3 Tap to activate it 4 Select a printer from the printer list screen To add a printer tap Add printer To search for a printer name tap Search Tap Settings from the printer list screen 5 Select a file and tap Print The document prints If you do not have a Google account tap ADD ACCOUNT to create an account ...

Страница 268: ...u can customise the mobile networks settings 1 On the settings screen tap Network Mobile networks 2 Customise the following settings Data roaming Browse the web use emails multimedia messages and other data services overseas Network mode Select a network type Access Point Names View or change the access point for using mobile data services To change the access point select a choice from the access...

Страница 269: ...ly when the screen lock is activated If the screen lock is deactivated a notification screen appears Tap CHANGE from the notification screen to activate the screen lock See Setting a screen lock for details 3 Enter VPN details and tap SAVE Configuring VPN settings 1 Tap a VPN from the VPNS list 2 Enter the VPN user account details and tap CONNECT To save the account details select the Save account...

Страница 270: ...imultaneously Flash alert for incoming call Flash blinks according to LG ringtone Notification sound Select a notification ringtone Set music saved on the device as a notification ringtone Do not disturb Set the time range and app type to receive notification messages Receive notification messages only on particular days of the week Sound quality and effects Set sound effects Vibration type You ca...

Страница 271: ...ect the most optimal screen ratio for the app or consult the app provider for more information You can select the aspect ratio for individual apps by tapping Settings Display App scaling Select the desired aspect ratio Display size Set the items on the screen to a size easy for you to see Some items may change position Comfort view Set the device to reduce amount of blue light on screen to reduce ...

Страница 272: ...tect Scan the device periodically for potentially harmful codes or apps Find My Device Remotely track the device location You can also protect your data securely if you lost your device Security update Check for software update and configure automatic installation settings Select screen lock Select the desired screen lock method See Setting a screen lock for details Customize Lock screen Change th...

Страница 273: ...led CA certificates User credentials View and change secure certificate information stored on your device Install from storage Install a secure certificate from a storage Clear credentials Delete user installed secure certificates and related credentials Set up SIM card lock Lock or unlock the USIM card or change the password PIN Make passwords visible Enable this option to briefly show each chara...

Страница 274: ...s screen tap General Battery 2 Customise the following settings Battery usage View the battery usage details To view more details select a specific item Battery percentage on status bar Display the remaining battery level as a percentage on the status bar Battery saver Reduce battery consumption by cutting down some device settings such as the display brightness speed and vibration intensity Power...

Страница 275: ... inserted To unmount the memory card tap Accounts You can add users to share your device and register a cloud account 1 On the settings screen tap General Accounts 2 Customise the settings Accessibility You can manage accessibility plug ins installed on your device 1 On the settings screen tap General Accessibility 2 Customise the following settings Vision TalkBack Set the device to notify screen ...

Страница 276: ...key End a call by pressing the Power Lock key Hearing Captions Turn on the subtitle service when playing videos for the hearing impaired Hearing Blink LED Indicate device status via LED Hearing Flash alerts Set the device to notify you with a blinking light for incoming calls messages and alarms Hearing Mute all sounds Mute all sounds and lower volume on the receiver Hearing Audio channel Select t...

Страница 277: ... period of time Motor cognition Touch control areas Limit the touch area so that only a particular portion of the screen can be controlled by touch input Accessibility features shortcut Quickly access a frequently used function by tapping three times Auto rotate screen Automatically change the screen orientation according to the physical position of the device Select to Speak Allows you to tap ite...

Страница 278: ...cs Adjust the game graphics When you change the resolutions on some games the screen display feature may not work properly Break time Reduce the screen brightness and performance whenever you leave the game running for more than 5 minutes Shortcut keys You can customise the shortcut keys settings 1 On the settings screen tap General Shortcut keys 2 Customise the following settings Take a selfie in...

Страница 279: ...amera when the scren is locked or off Pen You can configure options for when the stylus pen is removed from its slot See Using the Stylus Pen for details 1 On the settings screen tap General Pen 2 Customise the following settings Open when pen is removed Select which feature will automatically start when the pen is removed from the device Choose from None Pen Pop and Pop Memo Pen Pop shortcut Sele...

Страница 280: ...test version of the app or software provided by LG 1 On the settings screen tap General Update centre 2 Customise the following settings App Updates Check if an app update is available If available you can install the update Software Update Check if a software update is available If available you can install the update Language input You can customise language and keyboard settings for your device...

Страница 281: ...r add a new service account Text to speech output Configure the settings for text to speech output Pointer speed Adjust the pointer speed of a mouse or trackpad Reverse mouse buttons Reverse the right mouse button to perform primary direct manipulation actions Date time You can customise date and time settings for your device 1 On the settings screen tap General Date time 2 Customise the settings ...

Страница 282: ...e backup Change Google drive backup settings You can also check the backup account currently used or add a new backup account Restart reset You can restart and reset the device including network and app settings 1 On the settings screen tap General Restart reset 2 Customise the following settings Auto restart Restart and optimize the phone at a set time Network settings reset Reset Wi Fi Bluetooth...

Страница 283: ...such as the name status software details and legal information On the settings screen tap General About phone and view information Regulatory safety You can view regulatory marks and related information on your device On the settings screen tap General Regulatory safety ...

Страница 284: ...Appendix 05 ...

Страница 285: ...eniently You can back up contacts photos and more to the computer or update the device software See LG Bridge help for details The supported features may vary depending on the device LG USB driver is a necessary program to connect your LG smartphone with the computer and is installed when you install LG Bridge LG Bridge functions Manage the files on the device from a computer via Wi Fi connection ...

Страница 286: ...ou to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device Because the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure you check all instructions a...

Страница 287: ...gs General Update centre Software Update Check now for update Your personal data from internal phone storage including information about your Google account and any other accounts your system application data and settings any downloaded applications and your DRM licence might be lost in the process of updating your phone s software Therefore LG recommends that you backup your personal data before ...

Страница 288: ... screen is unlocked Add your Google account on your device If your device is wiped but you have your Google account on it the device can t finish the setup process until your Google account information is entered again After your device is protected you ll need to either unlock your screen or enter your Google account password if you need to do a factory reset This ensures that you or someone you ...

Страница 289: ...ilable for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for a period of three years after our last shipment of this product This offer is valid to anyone in receipt of this information Regulatory i...

Страница 290: ... All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities Google Google Maps Gmail YouTube Google Duo Google Play Android Chrome Google Photos Google Play Protect Google Calendar Google Docs Google Drive Google Sheets and other related marks and logos are trademarks of Google LLC Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc worldwide Wi Fi a...

Страница 291: ...nce with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Страница 292: ...ial logs calendar voice recordings Memos X Alarms X X Media data Photos videos songs documents Screen settings Home screen settings folders and widgets X X Lock screen settings screen lock settings excluded X X Apps Downloaded apps Personal data of the downloaded app X Others Public certificate X Settings Wi Fi Bluetooth Calls sound notification accessibility battery X X Some data may not be trans...

Страница 293: ... Aspect ratio This device uses 18 9 aspect ratio Some downloaded apps may not support 18 9 aspect ratio In this case select the most optimal screen ratio for the app or consult the app provider for more information ...

Страница 294: ...y Bands Transmitter Output Power GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 5 dBm WCDMA B8 24 5 dBm LTE B1 22 5 dBm LTE B3 24 dBm LTE B7 22 5 dBm LTE B8 24 5 dBm LTE B20 24 5 dBm LTE B40 23 5 dBm BT 2 4GHz 10 5 dBm WLAN 2 4GHz 18 dBm ...

Страница 295: ...ental pollution and injury death 4 EEE Complies with Directive 5 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product www lg com global recycling Disposal of waste batteries accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the batt...

Страница 296: ...rier network area Move and check the network Calls are not available New network not authorized Make sure you have not set call barring for the incoming number Make sure you have not set call barring for the number you are dialing Device cannot be turned on When the battery is completely discharged your device will not turn on Fully charge the battery before turning on the device Charging error Ma...

Страница 297: ...a Charge the battery Free some memory by transferring files to a computer or deleting files from your device Restart the device If you are still having trouble with the camera app after trying these tips contact a LG Electronics Service Center The photo quality is poor The quality of your photos may vary depending on the surroundings and the photography techniques you use If you take photos and vi...

Страница 298: ...If your device freezes or hangs you may need to close apps or turn the device off and then on again Perform a boot up A soft reset may be used to reset the device if the screen freezes or the buttons touch screen or device are no longer responding To perform a soft reset of your device simply press and hold the Volume Down and Power keys until the device restarts Reset the device If the methods ab...

Страница 299: ...ce are within the maximum Bluetooth range 10 m If the tips above do not solve your problem contact a LG Electronics Service Center A connection is not established when you connect the device to a computer Make sure the USB cable you are using is compatible with your device Make sure you have the proper driver installed and updated on your computer Downloaded application causes a lot of errors Appl...

Страница 300: ...Yetkili Servisler Servisler zaman zaman değişebileceği için çağrı merkezi ile aradığınız servisi teyit edebilirsiniz ...

Страница 301: ... C Blok 111 1A ÇORLU TEKİRDAĞ 0 282 654 15 51 CEZAYİRLİ DENİZLİ TOPRAKLIK MAH 619 SK NO 97 A AY APT Denizli 0 258 262 13 13 0 258 261 83 83 ALAÇAM AYDIN ORTA MAHALLE SELANİK CADDESİ NO 15 EFELER AYDIN 0 256 226 12 11 DATATEKNİK ADANA BEYAZEVLER MAH BEYAZEVLER CAD NO 18 19 20 YETERLER 1 Apt Zemin Kat Merkez Adana 0322 234 65 43 EVSER ELEKTRONİK HAMİDİYE MAHALLESİ SERDAR SK NO 20 22 KAĞITHANE İSTANB...

Страница 302: ...0 216 365 54 20 üsküdar 0 216 343 52 42 PİKSEL İÇ VE DIŞ TİCARET KONYA MURADIYE MAHALLESI AHMET OZCAN CADDESI 100 B Mustaş Menekşe sitesi altı Meram Konya 0 332 235 15 43 PLATİN ELEKTRONİK BATMAN MEYDAN MAH GÜLİSTAN CADDESİ 1110 SOK NO 54 Batman 0 488 214 65 43 ŞENGÜLLER İSTANBUL AYDINEVLER MAH İNÖNÜ CAD GÖKÇE SK No 11 Küçükyalı Maltepe İstanbul 0 216 587 33 33 TAYFUN ELEKTRONİK KERNEK MH İPEK CD ...

Страница 303: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LM-Q710ZA

Yealink SIP-T23P Quick User Manual preview
SIP-T23P
Бренд: Yealink Страницы: 3
Kyocera Sprint Torque Booklet preview
Sprint Torque
Бренд: Kyocera Страницы: 32
Horizon Fitness Cisco 504 Administrator'S And User Manual preview
Cisco 504
Бренд: Horizon Fitness Страницы: 24
E-TEN glofiish DX900 Technical & Service Manual preview
glofiish DX900
Бренд: E-TEN Страницы: 30
Alcatel ONETOUCH POP 7S P330X Quick Start Manual preview
ONETOUCH POP 7S P330X
Бренд: Alcatel Страницы: 32
Alcatel A206G User Manual preview
A206G
Бренд: Alcatel Страницы: 51
INQ iNQ1 User Manual preview
iNQ1
Бренд: INQ Страницы: 101
Avaya 7316E Quick Reference Manual preview
7316E
Бренд: Avaya Страницы: 4
Alcatel 1030X Quick Start Manual preview
1030X
Бренд: Alcatel Страницы: 2
Samsung M7600 User Manual preview
M7600
Бренд: Samsung Страницы: 82
Hama 00004316 Operating Instructions Manual preview
00004316
Бренд: Hama Страницы: 20
Sony Ericsson Z320 Working Instruction, Mechanical preview
Z320
Бренд: Sony Ericsson Страницы: 54
OneTouch Pixi3 4022D User Manual preview
Pixi3 4022D
Бренд: OneTouch Страницы: 40
Zte F858 User Manual preview
F858
Бренд: Zte Страницы: 89
Cobra BT215A User Manual preview
BT215A
Бренд: Cobra Страницы: 6
Huawei G1103 User Manual preview
G1103
Бренд: Huawei Страницы: 20
Huawei G2158 User Manual preview
G2158
Бренд: Huawei Страницы: 23
Huawei G525-U00 Faqs preview
G525-U00
Бренд: Huawei Страницы: 62

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды