LG LGT585 Скачать руководство пользователя страница 73

Страница: 73 / 90

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, LG Electronics declares that this

LG-T585

product is in compliance with the

essential requirements and other relevant

provisions of Directive

1999/5/EC

. A copy of

the Declaration of Conformity can be found at

http://www.lg.com/global/support/cedoc/

RetrieveProductCeDOC.jsp

Ambient temperatures

Max:

+50°C (discharging),

+45°C (charging)

Min:

-10°C

Technical Data

Содержание LGT585

Страница 1: ...Guía de inicio rápido Quick start guide LG T585 MFL67892909 1 0 http www lg com ESPAÑOL ENGLISH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...udará a entender el nuevo teléfono celular Le proporcionará explicaciones útiles sobre las funciones del teléfono Parte del contenido de este manual puede no coincidir con el teléfono en función del software del teléfono o del proveedor de servicios ...

Страница 4: ... tarjeta de memoria 10 Llamadas 11 Hacer una llamada 11 Hacer una llamada desde los contactos 11 Responder y rechazar una llamada 12 Modo económico 12 Contactos 13 Buscar un contacto 13 Agregar un nuevo contacto 13 Mensajes 13 Ingresar texto 15 Configurar E mail 15 Cámara 16 Tomar una foto rápida 16 Después de tomar una foto 16 Opciones de ajustes avanzados 17 Videocámara 18 Grabar un video rápido...

Страница 5: ...21 Usar la calculadora 21 Convertir unidades 22 Instalar LG PC Suite en la computadora 22 Internet 22 Acceder a la Web 22 Ajuste de SIM doble 23 Ajustes 23 Cambiar los ajustes del teléfono 23 Rastreador antirrobo 23 Ajustes de servicio SOS 24 Cambiar los ajustes de conectividad 24 Enviar y recibir archivos mediante Bluetooth 25 Wi Fi 26 Actualización del software de los teléfonos 27 Accesorios 28 ...

Страница 6: ...4 Datos técnicos 29 Indicaciones de seguridad y uso eficiente 30 Solución de problemas 41 ...

Страница 7: ... marcado Responde llamadas recibidas Tecla Volver Permite volver a la pantalla anterior Tecla de Inicio Terminar Permite volver a la pantalla principal desde cualquier pantalla Permite terminar o rechazar una llamada Conector de auricular PARTE SUPERIOR PARTE INFERIOR Micrófono Conector de cargador y cable USB ...

Страница 8: ...miten ajustar el volumen de la llamada Iniciar QuickMemo presione simultáneamente las teclas de volumen QuickMemo le permite escribir una nota en la imagen capturada Tecla Encender Apagar Bloquear Encienda o apague el teléfono al mantenerla presionada Presione brevemente para bloquear desbloquear la pantalla ...

Страница 9: ...ntroles de la pantalla táctil del teléfono LG T585 cambian dinámicamente según la tarea que realice Abrir aplicaciones Para abrir cualquier aplicación simplemente toque el icono de la aplicación Desplazar por las pantallas Para desplazar o deslizar mueva con rapidez el dedo por la superficie de la pantalla sin detenerse cuando toca la pantalla por primera vez de lo contrario arrastrará el elemento...

Страница 10: ...cionales disponibles y mucho más Importante La tarjeta SIM se puede dañar con facilidad si se raya o dobla por lo tanto sea cuidadoso al manipular insertar o extraer la tarjeta Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los niños Solo admite tarjetas SIM de 2 G 2 5 G Siempre apague el teléfono y desconecte el cargador antes de extraer la batería 1 Abra la tapa posterior 2 Extraiga la bat...

Страница 11: ...9 3 Inserte las tarjetas SIM SIM1 SIM2 SIM2 SIM1 4 Inserte la batería SIM1 SIM2 SIM2 SIM1 5 Cierre la tapa posterior SIM1 SIM2 SIM2 SIM1 6 Cargue la batería ...

Страница 12: ... la tarjeta de memoria es un accesorio opcional Formatear la tarjeta de memoria Seleccione el icono Aplicaciones en la pantalla principal vaya a Ajustes Ajustes de teléfono Información de memoria Memoria externa y toque Formatear Ingrese la contraseña del teléfono cuando se le indique para formatear la tarjeta de memoria ADVERTENCIA cuando se formatea la tarjeta de memoria se borra todo el conteni...

Страница 13: ...r llamadas por error Hacer una llamada desde los contactos 1 En la pantalla principal toque Contactos para abrir los contactos 2 Toque el cuadro del campo Buscar en la parte superior de la pantalla y utilice el teclado para ingresar las primeras letras del contacto que desea llamar 3 En la lista filtrada toque el contacto luego toque el icono Llamar para realizar una llamada Se usará el número pre...

Страница 14: ...ambiar el perfil a Silencioso en una reunión Toque la ficha Rechazar para rechazar una llamada recibida en la pantalla de alerta Modo económico Es posible establecer una SIM predeterminada a un contacto Si activa esta función la llamada será realizada desde la SIM previamente asignada al contacto Esto permite utilizar el beneficio de tener la misma operadora Para utilizar la función Modo económico...

Страница 15: ...tacto 5 Agregue una dirección de e mail Puede ingresar hasta dos direcciones de e mail diferentes por contacto 6 Asigne el contacto a uno o más grupos 7 Toque Guardar para guardar el contacto Mensajes El teléfono LG T585 combina los mensajes SMS y MMS en un solo menú intuitivo y fácil de usar Enviar un mensaje 1 Toque Mensajes en la pantalla principal o desde Aplicaciones y toque Escribir mensaje ...

Страница 16: ...entes SUGERENCIA Se puede copiar un texto seleccionado desde cualquier editor y puede pegarlo en cualquier otro editor Seleccione el texto que desea copiar al desplazarse sobre este arrastrándolo con el dedo luego toque el menú de opciones y Copiar Coloque el cursor en el punto en el que desee pegar el texto toque menú de opciones y Pegar para pegar el texto copiado NOTA Puede bloquear los mensaje...

Страница 17: ...lo se marcarán los primeros 20 contactos Para enviar el SMS a un grupo determinado de contactos seleccione la opción Grupos y seleccione un grupo específico NOTA Mensaje de disculpa durante una alerta de llamada recibida se puede enviar un mensaje predefinido tocando Mensaje de disculpa NOTA Orden de SMS cuando en la vista estándar es posible reordenar los mensajes recibidos para facilitar su acce...

Страница 18: ...ara o al modo de video deslice hacia arriba o abajo el icono de cámara o video que se encuentra en la parte superior derecha del visor Después de tomar una foto La foto capturada aparecerá en la pantalla Toque para ver las siguientes opciones Cargar toque para compartir la foto Enviar vía toque esta opción para enviar la foto como un Mensaje E mail o vía Bluetooth Fijar como toque esta opción para...

Страница 19: ...ormal Tres Seis o Nueve disparos continuos Temporizador automático esta función permite establecer un tiempo de espera después de que se presiona el botón de captura Seleccione desactivarlo o activarlo en 3 5 ó 10 segundos Esta función es ideal si quiere formar parte de una foto Seleccionar almacenamiento elija si desea guardar las fotos en la memoria del teléfono o en la memoria externa Mostrar i...

Страница 20: ... para reanudar la grabación 5 Toque en la pantalla para detener la grabación del video Después de grabar un video Aparecerá en la pantalla una imagen fija que representa el video filmado El nombre del video aparece en la parte inferior de la pantalla Están disponibles las opciones siguientes Toque esta opción para reproducir el video Toque y Enviar vía para enviar el video como un mensaje e mail o...

Страница 21: ...ente y Nublado Duración determine un límite de duración para el video Elija entre normal y MMS para limitar el tamaño máximo y enviar el video como mensaje MMS Seleccionar almacenamiento elija si desea guardar los videos en la memoria del teléfono o en la memoria externa Restaurar ajustes permite restablecer los ajustes de la videocámara Música Para acceder al reproductor de música toque Música De...

Страница 22: ...los videos los documentos y contenido de otro tipo También puede guardar los archivos en una tarjeta de memoria La tarjeta de memoria le permite liberar espacio en la memoria del teléfono Puede abrir una lista de las carpetas que almacenan todos los archivos multimedia al tocar Mis cosas QuickMemo La función QuickMemo le permite crear notas y realizar capturas de pantalla Capture pantallas dibuje ...

Страница 23: ...s Es posible instalar nuevos juegos y aplicaciones en el teléfono para entretenerse Toque Juegos y aplicaciones y elija entre Juegos Aplicaciones y Phantom browser Herramientas Configurar una alarma 1 Toque Alarmas 2 Toque Agregar y a continuación podrá establecer y guardar alarmas en este menú Grabador de voz Utilice el grabador de voz para grabar notas de voz u otros archivos de audio Usar la ca...

Страница 24: ...instrucciones en pantalla para completar la instalación de LG PC Suite en su computadora Internet El navegador le ofrece un divertido y colorido mundo de juegos música noticias deportes entretenimiento y muchísimo más al que puede acceder directamente desde su teléfono móvil No importa dónde esté ni qué esté haciendo Acceder a la Web 1 Toque el icono de su navegador 2 Para ir directamente a la pág...

Страница 25: ...jeta SIM toque Ajustes de doble SIM en el menú Ajustes Cambiar los ajustes del teléfono Disfrute de la libertad de adaptar el teléfono LG T585 para que funcione a su gusto Toque Ajustes y seleccione Ajustes de teléfono Rastreador antirrobo Rastreador antirrobo del teléfono en caso de robo del teléfono el aparato envía un SMS a los números configurados por el verdadero propietario Para activar la f...

Страница 26: ... activarlo presione la tecla para bajar volumen cuatro veces cuando la pantalla esté bloqueada el mensaje SOS se envía y el teléfono queda en Modo SOS En situaciones de emergencia el mensaje SOS se enviará a los destinatarios asignados y las llamadas que se reciban de estos destinatarios se aceptarán automáticamente Se silenciarán todos los sonidos de notificación Para salir del modo SOS presione ...

Страница 27: ... su alcance otros dispositivos que tengan Bluetooth activado 4 Seleccione el dispositivo al que desea enviar el archivo 5 El archivo se enviará Para recibir un archivo 1 Para recibir archivos debe activar la conexión de Bluetooth y hacerla visible Consulte Ajustes en Bluetooth para obtener más información 2 Un mensaje le preguntará si desea aceptar el archivo del remitente Toque Sí para recibir el...

Страница 28: ...Permite que el teléfono se conecte a redes locales inalámbricas o que acceda a Internet de manera inalámbrica La tecnología Wi Fi es más rápida y tiene un alcance mayor que la tecnología inalámbrica Bluetooth Además permite enviar correos electrónicos y navegar por Internet de manera rápida NOTA el teléfono LG T585 admite codificación WEP y WPA WPA2 PSK Si su proveedor de servicio Wi Fi o su admin...

Страница 29: ... solo estará disponible cuando LG ponga a disposición la nueva versión del software para el dispositivo Como la actualización del software de los teléfonos móviles requiere la atención completa del usuario durante el proceso de actualización asegúrese de revisar todas las instrucciones y las notas que aparecen en cada paso antes de continuar Tenga presente que el teléfono móvil puede sufrir graves...

Страница 30: ...ción en particular Cargador Batería Guía del usuario de LG T585 Auriculares Nota Utilice siempre accesorios LG originales Si no lo hace la garantía puede quedar inválida Los accesorios pueden variar según la región para más información consulte con la empresa o el agente de servicio técnico de su región país Accesorios ...

Страница 31: ... en conformidad con los requisitos esenciales y otras cláusulas relevantes de la Directiva 1999 5 EC Puede encontrar una copia de la declaración de conformidad en http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Temperatura ambiente Máx 50 C durante descarga 45 C durante carga Mín 10 C Datos técnicos ...

Страница 32: ...pertinente Exposición a las señales de radiofrecuencia Su teléfono celular es un transmisor y receptor de radio de baja potencia Cuando está encendido recibe y también envía señales de radiofrecuencia RF En agosto de 1996 la Comisión Federal de Comunicaciones FCC de los EE UU adoptó lineamientos de exposición a RF con niveles de seguridad para teléfonos inalámbricos de mano Esos lineamientos corre...

Страница 33: ...tección de radiación no ionizante El diseño de su teléfono cumple los lineamientos de la FCC y normas internacionales Cuidado de la antena Utilice solamente la antena incluida o una antena de reemplazo aprobada Las antenas modificaciones o accesorios no autorizados pueden dañar el teléfono y violar los reglamentos de la FCC Funcionamiento del teléfono Posición normal sostenga el teléfono como cual...

Страница 34: ...este toda su atención al manejo manejar con seguridad es su primera responsabilidad Use la operación a manos libres si la tiene Salga del camino y estaciónese antes de hacer o recibir una llamada si las condiciones de manejo así lo demandan Dispositivos electrónicos La mayoría del equipo electrónico moderno está blindado contra las señales de RF Sin embargo algunos equipos electrónicos pueden no e...

Страница 35: ...eja opuesta al marcapasos para reducir al mínimo la posibilidad de interferencia Si tiene cualquier motivo para sospechar que está ocurriendo una interferencia apague el teléfono inmediatamente Aparatos para la sordera Algunos teléfonos inalámbricos digitales pueden interferir con algunos aparatos para la sordera En caso de tal interferencia le recomendamos que consulte a su proveedor de servicios...

Страница 36: ... mal instalados o blindados de manera inadecuada en los vehículos automotores Compruebe con el fabricante o con su representante a respecto de su vehículo También debería consultar al fabricante de cualquier equipo que le haya agregado a su vehículo Instalaciones con letreros Apague el teléfono en cualquier instalación donde así lo exijan los letreros de aviso Aviones Los reglamentos de la FCC pro...

Страница 37: ... con una atmósfera potencialmente explosiva están claramente marcadas con frecuencia pero no siempre Entre las áreas potenciales tenemos áreas de abastecimiento de combustible como las estaciones de gasolina áreas bajo la cubierta en navíos instalaciones de transferencia o almacenamiento de productos químicos vehículos que usan gas de petróleo licuado como el propano o el butano áreas donde el air...

Страница 38: ...lugar accesible en todo momento después de leerla Seguridad del cargador y de la batería El cargador está diseñado solo para ser usado bajo techo Deshágase de la batería correctamente o llévela a su proveedor de servicios inalámbricos para que sea reciclada La batería no necesita estar totalmente descargada para cargarse Use únicamente cargadores aprobados por LG que sean específicamente para el m...

Страница 39: ...e datos afectan la vida útil de la batería y los tiempos de conversación y espera La función de autoprotección interrumpe la alimentación del teléfono cuando su operación esté en un estado anormal En este caso extraiga la batería del teléfono vuelva a instalarla y encienda el teléfono Información y precauciones con la batería Una vez que el teléfono esté totalmente cargado siempre desenchufe el ca...

Страница 40: ...oca el teléfono en un bolsillo o bolso sin cubrir el receptáculo clavija de alimentación los artículos metálicos tales como una moneda clip o pluma pueden provocarle un un cortocircuito al teléfono Siempre cubra el receptáculo cuando no se esté usando No le provoque un un cortocircuito a la batería Los artículos metálicos como monedas clips o plumas en el bolsillo o bolso pueden provocar al movers...

Страница 41: ...tación desconectado El uso del teléfono cerca de un equipo receptor como un televisor o radio puede causar interferencia en el teléfono No use el teléfono si la antena está dañada Si una antena dañada toca la piel puede causar una ligera quemadura Comuníquese con un centro de servicio autorizado LG para que reemplacen la antena dañada No sumerja el teléfono en agua Si esto ocurre apáguelo de inmed...

Страница 42: ...éfono en lugares públicos fije el tono de timbre en vibración para no molestar a otras personas No apague ni encienda el teléfono junto al oído La función de autoprotección interrumpe la alimentación del teléfono cuando su operación esté en un estado anormal En este caso extraiga la batería del teléfono vuelva a instalarla y encienda el teléfono Las reparaciones cubiertas por la garantía según lo ...

Страница 43: ...el teléfono se apaga solo Limpie los contactos de carga del teléfono y de la batería con un paño suave limpio El tiempo de uso de la batería se reduce El tiempo de la batería puede reducirse debido al entorno del usuario a una gran cantidad de llamadas o a señales débiles Apague algunas aplicaciones abiertas si no las esté usando Error de carga temperatura fuera de rango Asegúrese de que la temper...

Страница 44: ... la carga La batería está agotada o no se utilizó durante un largo período Puede demorar hasta que el icono de batería aparezca en la pantalla Olvidé el código o la contraseña del teléfono El código predeterminado del teléfono es 0000 Ingresar PUK Se ingresó el código PIN incorrecto por tres veces consecutivas y el teléfono ahora está bloqueado Ingrese el código PUK suministrado por el proveedor d...

Страница 45: ...úmero pero no se realiza la llamada Asegúrese de presionar la Tecla Llamar Contestar Asegúrese de haber accedido al servicio de red correcto Asegúrese de no haber establecido la opción de restricción de llamadas salientes Asegúrese de haber ingresado el código de área La persona que desea comunicarse con usted no consigue Asegúrese de tener el teléfono encendido Asegúrese de estar accediendo al se...

Страница 46: ...intensidad de la señal en la pantalla La cantidad de barras indica la intensidad de la señal Intente mover ligeramente el teléfono o acérquese a una ventana si se encuentra en un edificio No se marca ningún número al devolverle la llamada a un contacto Use la función Buscar en los contactos para asegurarse de que el número se almacenó correctamente Vuelva a guardar el número de ser necesario No se...

Страница 47: ...dicaciones anteriores no lo ayudan a resolver el problema Anote el número del modelo de su teléfono celular y una descripción clara del problema Comuníquese con el distribuidor del teléfono o con el Centro de servicio LG para obtener ayuda ...

Страница 48: ......

Страница 49: ...ll help you understand your new mobile phone It will provide you with useful explanations of features on your phone Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider ...

Страница 50: ...Calls 10 Making a Call 10 Making a call from your contacts 10 Answering and rejecting a call 11 Cost save mode 11 Contacts 11 Searching for a contact 11 Adding a new contact 12 Messages 12 EnteringText 13 Setting up your email 14 Camera 14 Taking a quick photo 14 After taking a photo 15 Using the advanced settings 15 Video camera 15 Making a quick video 15 After making a video 16 Using the advance...

Страница 51: ...g LG PC Suite on your computer 19 The web 19 Accessing the web 19 Dual SIM setting 20 Settings 20 Changing your phone settings 20 SOS Service settings 21 Changing your connectivity settings 21 Bluetooth 21 Wi Fi 22 Phone Software update 23 LG Mobile Phone Software update from internet 23 Accessories 24 Technical Data 25 Guidelines for Safe and Efficient Use 26 Troubleshooting 36 ...

Страница 52: ...arpiece Call key Initiates call to dialed number Answers incoming calls Back key Return to the previous screen End key End or reject a call Return to the home screen from any screen Headphone connector TOP BOTTOM Microphone Charger USB port ...

Страница 53: ...rol ringer volume During a call Control your call volume HowtostartQuickMemo PressVolumeupanddownkey simultaneously QuickMemoallows youtowriteamemoonacaptured image Power Lock key Shortpresstoturnon offthescreen Long press for power on off ...

Страница 54: ...on you require Be careful not to touch any other keys Whenever your LG T585 is not in use it will return to the lock screen Control the touch screen The controls on the LG T585 touch screen change dynamically depending on the task you are carrying out Opening Applications To open any application simply touch its icon Scrolling Drag from side to side to scroll On some screens such as the Logs list ...

Страница 55: ...ny optional services available and many others Important The SIM card can be easily damaged by scratches or bending so be careful when handling inserting or removing the card Keep all SIM cards out of the reach of small children Only 2G 2 5G SIM cards are supported Always switch off your phone and disconnect the charger before removing the battery 1 Open back cover 2 Remove the battery SIM1 SIM2 S...

Страница 56: ...8 3 Insert your SIM Cards SIM1 SIM2 SIM2 SIM1 4 Insert your battery SIM1 SIM2 SIM2 SIM1 5 Close the back cover SIM1 SIM2 SIM2 SIM1 6 Charge your battery ...

Страница 57: ...ram To remove the Memory card gently pull it NOTE Memory card is an optional accessory Formatting the Memory card Select Apps icon from home screen go to Settings Device settings Memory info External memory and tap Format Enter phone password when prompted to formatting the Memory card WARNING When you format your Memory card all the content will be erased If you do not want to lose the data on yo...

Страница 58: ...from your contacts 1 From the home screen touch Contacts to open the contacts 2 Tap the Search field box on the top of the screen and enter the first few letters of the contact you would like to call using the keypad 3 From the filtered list touch the contact then touch Call icon to make a call The call will use the default number if there is more than one number for that contact 4 Or you can touc...

Страница 59: ...g call in alerting screen Cost save mode You can set a default SIM to a contact when adding in phone book During Calling assigned SIM is identified and the operation is completed using the matching operator SIM This makes possible to use benefit from using same operator To use Cost save mode feature make sure the feature is On Settings Call settings Common settings tab Cost save mode NOTE Cost sav...

Страница 60: ...act to one or more groups 7 Touch Save to save the contact Messages Your LG T585 combines SMS and MMS into one intuitive and easy to use menu Sending a message 1 Touch Messages in home screen and touch Write message to begin composing a new message 2 Touch Insert to add an Image Video Sound Template and so on 3 Touch To field at the top of the screen to enter the recipients then enter the number o...

Страница 61: ...sor at a point you want to paste the text Go to Option and tap on Paste so that copied text will get pasted NOTE Spam message You can block the unwanted messages by giving Spam numbers or Spam words Those messages will get stored in Spam message Folder Go to Messages Spam message and insert the spam words and spam number Entering Text You can choose your input method by tapping and Input method To...

Страница 62: ... taping on Excuse message NOTE SMS Sorting Inbox Messages can be sorted with the given sorting options for an easy access of messages Date Sender Read and unread Setting up your email From home screen touch Apps icon swipe the screen and tap Email If the email account is not set up start the email set up wizard and finish it You can check and edit settings also you can check the additional setting...

Страница 63: ... Home screen wallpaper Lock screen wallpaper or Contacts image Touch to delete the image Touch to take another photo immediately Touch to view the gallery of your saved photos Using the advanced settings From the viewfinder touch to open all advanced settings options After selecting the option touch the OK button Video camera Making a quick video To switch to the camera mode or video mode slide up...

Страница 64: ... video Touch and Send via to send the video as a Message Email or Bluetooth Touch to delete the video you have just made and confirm by touching Yes The viewfinder will reappear Touch to shoot another video immediately Your current video will be saved Touch to view the gallery of saved videos and images Using the advanced settings From the viewfinder touch to open all advanced settings options You...

Страница 65: ...n a random order Managing files You can store multimedia files in your phone s memory so you have easy access to all your images sounds videos documents and other content You can also save your files to a memory card Using a memory card allows you to free up space in your phone s memory By touching My stuff you can open a list of the folders that store all your multimedia files QuickMemo The Quick...

Страница 66: ...ervices as follow Emergency call forwarding Phone non usage notice Games and apps You can install new games and applications on your phone to keep you amused when you have spare time Touch Games and apps and choose Games Applications or Phantom browser Tools Setting your alarm 1 Touch Alarms 2 Touch Add then you can set and save your alarm in this menu Voice recorder Use your Voice recorder to rec...

Страница 67: ...mputer 1 Go to www lg com and choose your country 2 Select Support and Go to Mobile Support Follow the instructions on screen to complete the LG PC Suite Installation on your PC The web Internet gives you a fast colorful world of games music news sport entertainment and loads more straight to your mobile phone Wherever you are and whatever you are into Accessing the web 1 Touch the Internet 2 To g...

Страница 68: ...Battery status Languages Auto Lock Safety Care Security Memory info Reset settings and Information Anti theft mobile tracker When the handset is stolen handset sends the SMS to the numbers configured by real owner To activate the ATMT feature you will need to set ATMT on and configure the ATMT settings with Sender name and Sending number list Default ATMT Code is 0000 NOTE Anti Theft Mobile Tracke...

Страница 69: ...en set up by your network operator so you can enjoy your new phone immediately To change any settings go to Settings Connectivity Bluetooth Sending and receiving your files using Bluetooth To send a file 1 Open the file you want to send typically this will be a photo video or music file 2 Choose Send via Choose Bluetooth 3 If you have already paired the Bluetooth device your LG T585 will not autom...

Страница 70: ...ome applications running Voice call Camera Music Player UMS PCSync Wi Fi Wireless Manager allows you to manage Internet connections your phone s Wi Fi a wireless LAN It allows the phone to connect to local wireless networks or access the Internet wirelessly Wi Fi is faster and has a greater range than Bluetooth wireless technology It allows fast emailing and Internet browsing NOTE The LG T585 supp...

Страница 71: ... available if and when LG makes a newer software version available for your device As the mobile phone software update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure to check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable or battery during the upgrade may seriously damage your mobile pho...

Страница 72: ...ms described below may be optional and vary in different regions and or country Travel Adapter Battery User Guide LG T585 Headset NOTES Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions please check with our regional service company or agent for further enquires Accessories ...

Страница 73: ...compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Ambient temperatures Max 50 C discharging 45 C charging Min 10 C Technical Data ...

Страница 74: ...ter and receiver When it is ON it receives and also sends out radio frequency RF signals In August 1996 the Federal Communications Commissions FCC adopted RF exposure guidelines with safety levels for handheld wireless phones Those guidelines are consistent with the safety standards previously set by both U S and international standards bodies ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Those ...

Страница 75: ...rized antennas modifications or attachments could damage the phone and may violate FCC regulations Phone Operation NORMAL POSITION Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder Suggestions for a more efficient operation For your phone to operate most efficiently Do not touch the antenna unnecessarily when the phone is in use The contact with the...

Страница 76: ... driving conditions demand so Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals However certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless phone Pacemaker The Medical Industry Manufacturers Association recommends a minimum distance of fifteen 15 centimeters or six 6 inches between a handheld wireless phone and a pacemaker in ord...

Страница 77: ...me digital wireless phones may interfere with some hearing aids In the event of such interference we recommend that you contact your service provider Other Medical Devices If you use any other personal medical devices consult your device manufacturer to determine if they are adequately shielded from external RF energy Your doctor can help you obtain this information Health Care Facilities Turn off...

Страница 78: ...at has been added to your vehicle Facilities with signs Turn off the phone in any facility where warning signs request you to do so Airplanes FCC regulations prohibit the use of phones while in the air Turn off your phone before boarding an airplane Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations turn your phone off when in a blasting area or in areas with signs that read Turn off two...

Страница 79: ...ferred or stored vehicles using liquefied petroleum gas as propane or butane areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders and any other areas where you would normally be advised to turn off your vehicle engine For vehicles equipped with air bags Air bags inflate with strong force Do not place objects in the area over the air bag or in its deployment area ...

Страница 80: ...to maximize the battery life Do not disassemble or short circuit it Keep the metal contacts on the battery clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery can be recharged several hundred times before replacement Charge the battery after long periods without use to maximize its life The battery life will vary depending on usage patterns and environmental con...

Страница 81: ...t covering the receptacle power plug pin metallic articles such as a coin clip or pen may short circuit the phone Always cover the receptacle when not in use Do not short circuit the battery Metal items such as coins paper clips or pens in your pocket or bag may cause a shortcircuit between the and terminals of the battery metal strips on the battery The short circuit of the terminals may damage t...

Страница 82: ...in it may cause a slight singe Contact an LG Authorized Service Facility to replace the damaged antenna Do not immerse your phone in water If this happens immediately turn it off and remove the battery If your phone does not work take it to an LG Authorized Service Facility The power supply contains elements that could be harmful to your health if components are handled directly If this happens we...

Страница 83: ...facturer is not liable for damages due to loss of data When using the phone in public places you may set the ringer on vibrate to avoid disturbing others Do not switch the phone on off while it is in your ear ...

Страница 84: ...ometimes turns itself off Wipe the charging contacts both on the phone and on the battery with a clear soft cloth Usage time of battery becomes shorter If the battery time is short it may be due to the user environment a large volume of calls or weak signals Turn off applications when not use them in order to save battery Charging error Temperature out of range Make sure the ambient temperature is...

Страница 85: ...con appears when charging The battery is empty or has been not used for a long time It may take a while before the battery icon appears on the screen Forgot the phone code or password The default phone code is 0000 Enter PUK The PIN code has been entered incorrectly three times in succession and the phone is now blocked Enter the PUK supplied by your service provider ...

Страница 86: ... have accessed the right network service Be sure that you have not set an outgoing call barring option Be sure that you have entered the area code Your correspondent cannot reach you Be sure that your phone is switched on Be sure that you are accessing the network service Be sure that you have not set an incoming call barring option Your correspondent cannot hear you speaking Be sure that you have...

Страница 87: ...ou recall a contact Use the Contacts search feature to ensure the number has been stored correctly Resave the number if necessary Cannot use the Browser Your subscription does not include data capability You will need to contact your service provider to enable the service If the above guidelines do not help you to solve the problem Take note of the model number of your mobile phone and a clear des...

Страница 88: ......

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Результаты поиска

Содержание LGT585

Отзывы:

Похожие инструкции для LGT585

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LGT585, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание LGT585

Отзывы:

Похожие инструкции для LGT585

Бренды по названию

Популярные бренды