LG LGM320N.AIBRKU Скачать руководство пользователя страница 178

Страница: 178 / 376

Funções básicas

•

Esta opção está disponível nos teclados QWERTY, QWERTZ e AZERTY.

•

Esta função poderá não ser suportada em alguns idiomas.

Personalizar a altura do teclado

Pode personalizar a altura do teclado para maximizar o conforto da mão

ao escrever.

Toque em

Definições

Geral

Idioma e entrada

Teclado

no ecrã

Teclado LG

Altura e esquema do teclado

Altura do

teclado

Em alternativa, toque em no teclado e em

Altura e esquema do

teclado

Altura do teclado

Ajuste a altura do teclado.

Содержание LGM320N.AIBRKU

Страница 2: ...s correspondiente La modificación del sistema operativo del dispositivo o la instalación de software proveniente de fuentes no oficiales pueden dañar el dispositivo y provocar la corrupción o pérdida de datos Tales acciones infringirán su acuerdo de licencia de LG y anulará su garantía Algunos contenidos e ilustraciones pueden diferir de su dispositivo dependiendo del área el proveedor de servicio...

Страница 3: ...o Avisos en las instrucciones ADVERTENCIA Situaciones que podrían causar lesiones a usted u otras personas PRECAUCIÓN Situaciones que podrían causar lesiones personales leves o daños al dispositivo NOTA Avisos o información adicional ...

Страница 4: ...a tarjeta de memoria 30 Carga de la batería 32 Pantalla táctil 36 Pantalla de inicio 44 Bloqueo de pantalla 48 Cifrado de la tarjeta de memoria 49 Tomar instantáneas 50 Introducción de texto 56 No molestar 03 Aplicaciones útiles 58 Instalación y desinstalación de aplicaciones 59 Papelera de aplic 60 Accesos directos de aplicaciones 61 Teléfono 65 Mensajería 66 Cámara 74 Galería 78 Contactos 80 Ala...

Страница 5: ...rvice 88 Difusión celular 88 Chrome 88 Facebook 88 Aplicaciones de Google 04 Ajustes 92 Ajustes 92 Red 101 Sonido 102 Pantalla 103 General 05 Apéndice 114 Ajustes de idioma de LG 114 LG Bridge 115 Actualización del software del teléfono 117 Preguntas más frecuentes 121 Guía antirrobo 122 Más información ...

Страница 6: ...se basa en directrices científicas que incluyen márgenes de seguridad diseñados para garantizar la seguridad de todo tipo de personas independientemente de su edad y estado de salud Las directrices de exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medición conocida como Tasa específica de absorción o SAR Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando métodos estandarizados con el dispositivo t...

Страница 7: ...n agosto de 1996 la Comisión Federal de Comunicaciones FCC de Estados Unidos adoptó un estándar de seguridad actualizado para la exposición humana a la energía electromagnética de radiofrecuencia RF emitida por los transmisores regulados por la FCC con la emisión de su Informe y orden FCC 96 326 Estas directrices son consistentes con el estándar de seguridad establecido anteriormente por los están...

Страница 8: ...ios deben evitarse Declaración del apartado 15 105 El equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B de conformidad con el apartado 15 de la FCC Dichos límites se han establecido para ofrecer una protección razonable ante interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas El equipo genera utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y...

Страница 9: ... No cargue el teléfono cerca de material inflamable ya que podría calentarse y provocar un incendio Utilice un paño seco para limpiar el exterior de la unidad no utilice disolventes como benceno diluyentes o alcohol No cargue el dispositivo sobre superficies acolchadas El dispositivo se debe cargar en una zona con la ventilación adecuada No exponga esta unidad a humo o polvo excesivo No coloque el...

Страница 10: ...erferencias que pueden afectar al rendimiento No utilice su dispositivo cerca de aparatos médicos sin solicitar permiso Consulte con su médico para determinar si el dispositivo puede generar interferencias que afecten al funcionamiento de su dispositivo médico Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener los teléfonos móviles a una distancia mínima de 15 cm del dispositivo médico para evitar...

Страница 11: ...a mientras está en la calle asegúrese de que el volumen tiene una intensidad razonable de forma que pueda ser consciente de lo que sucede en su entorno Esto es importante sobre todo cerca de las vías de tráfico Lesiones auditivas Para evitar las posibles lesiones auditivas no se exponga a altos niveles de volumen durante largos períodos de tiempo Es posible que el oído sufra daños cuando se ve exp...

Страница 12: ...de productos químicos o combustibles No transporte ni almacene explosivos líquidos o gases inflamables en el compartimento de su vehículo donde tenga el dispositivo o los accesorios En aviones Los dispositivos inalámbricos pueden provocar interferencias en los aviones Apague su dispositivo antes de embarcar en un avión No lo utilice en tierra sin el permiso de la tripulación Niños Deje el disposit...

Страница 13: ...to Deshágase de las baterías usadas según las instrucciones Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente una vez que el dispositivo haya terminado de cargarse para evitar un consumo de energía innecesario La duración real de la batería dependerá de la configuración de red los ajustes del producto los patrones de uso el tipo de batería y las condiciones ambientales Asegúrese de que ningún...

Страница 14: ...a La batería podría sufrir daños que podrían producir sobrecalentamiento y lesiones El servicio técnico autorizado debe sustituir la batería La batería debe reciclarse por separado de la basura doméstica En caso de que este producto contenga una batería incorporada que los usuarios finales no pueda retirar fácilmente LG recomienda que sólo profesionales cualificados retiren la batería ya sea para ...

Страница 15: ...Funciones con diseño personalizado 01 ...

Страница 16: ...amplitud superior a su campo de visión real utilizando el gran angular de la cámara frontal Inicie la aplicación Cámara y a continuación presione para cambiar entre angular estándar y gran angular Cámara frontal Wide angle icon Standard angle icon Consulte Inicio de la cámara para obtener más información ...

Страница 17: ...icono de la aplicación que aparece en pantalla para compartirla utilizando esa aplicación De forma alternativa deslice el icono en dirección contraria para ver qué otras aplicaciones puede usar para compartir sus fotos y videos quick share icon La aplicación que muestra el icono de quick share puede variar dependiendo del tipo y la frecuencia de acceso de las aplicaciones instaladas en el disposit...

Страница 18: ...de notas convencional Crear una nota 1 Presione QuickMemo 2 Presione para crear una nota Guardar una nota Deshacer la última acción Rehacer la última acción deshecha Escribir una nota con el teclado Escribir notas a mano Borrar notas manuscritas Ampliar o reducir girar o borrar partes de una nota manuscrita Acceder a opciones adicionales incluidas las de compartir y bloquear notas cambiar el estil...

Страница 19: ...ientras ve la pantalla que desee capturar arrastre la barra de estado hacia abajo y a continuación presione La captura de pantalla aparecerá como tema de fondo del bloc de notas Las herramientas de notas aparecerán en la parte superior de la pantalla 2 Tome las notas que desee Escriba notas a mano en la foto 3 Presione y guarde las notas en la ubicación que desee Las notas guardadas se pueden ver ...

Страница 20: ...notas permite ver las notas creadas por QuickMemo Foto retrato permite ver las notas creadas por Captura Vea las notas creadas por Papelera permite ver notas eliminadas Nueva categoría permite añadir categorías permite reorganizar añadir o eliminar categorías Para cambiar el nombre de una categoría tóquela Algunas carpetas no aparecen cuando se inicia QuickMemo por primera vez Las carpetas deshabi...

Страница 21: ...ctiles de Inicio y a continuación seleccione una aplicación de la lista de aplicaciones usadas recientemente Pueden utilizar dos aplicaciones mostradas en la pantalla principal al mismo tiempo Para detener la función Varias ventanas toque de manera continua Puede utilizar esta función en una aplicación que admita la función Varias ventanas Esta función Varias ventanas no es compatible con algunas ...

Страница 22: ...presione en la parte superior de la aplicación QSlide Puede iniciar aplicaciones mediante la función QSlide para usarlas mientras se estén ejecutando otras aplicaciones Por ejemplo puede usar la calculadora o el calendario mientras se reproduce un vídeo Cuando se esté ejecutando una aplicación toque QSlide Es posible que esta función no sea compatible con algunas aplicaciones desactive el modo QSl...

Страница 23: ...Funciones básicas 02 ...

Страница 24: ...ón de LG no cubra esto Si falta alguno de estos elementos básicos contacte con el distribuidor al que adquirió el dispositivo Para comprar elementos básicos adicionales póngase en contacto con un centro de atención al cliente de LG Para adquirir artículos opcionales póngase en contacto con un centro de atención al cliente de LG para conocer los distribuidores disponibles Algunos elementos suminist...

Страница 25: ...o Sensor de proximidad luz ambiente Flash Lente de la cámara frontal Bandeja de tarjetas SIM microSD Auricular Conector de auricular estéreo Puerto para cargador cable USB Tecla de encendido bloqueo Flash Zona de la antena NFC Altavoz Lente de la cámara trasera Teclas de volumen ...

Страница 26: ... aplicación Cámara cuando la pantalla esté bloqueada o apagada Pulse la tecla de subir el volumen dos veces para iniciar la aplicación Captura Tecla de encendido bloqueo Pulse brevemente esta tecla cuando desee encender o apagar la pantalla Mantenga pulsada esta tecla cuando desee seleccionar una opción de control de encendido Este dispositivo contiene una batería no extraíble No intente retirar l...

Страница 27: ...n encenderse por primera vez sea más largo de lo normal Apagar el dispositivo Mantenga pulsada la tecla de encendido bloqueo y seleccione Apagar Opciones de control de encendido Mantenga pulsada la tecla de encendido bloqueo y seleccione una opción Apagar apaga el dispositivo Apagar y reiniciar reinicia el dispositivo Activar Modo avión bloquee las funciones relacionadas con la telecomunicación co...

Страница 28: ...ador de expulsión ya que tiene un borde afilado No inserte una tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta SIM En el caso de que la tarjeta de memoria esté atascada en la ranura para tarjeta SIM deberá llevar el dispositivo a un centro de servicios de LG para extraer la tarjeta de memoria 1 Inserte el alfiler de expulsión en el orificio de la bandeja de tarjetas 2 Extraiga la bandeja de tarjetas ...

Страница 29: ...ecto de tarjeta SIM Use siempre una tarjeta SIM de fábrica suministrada por el proveedor de servicios Si inserta la bandeja de la tarjeta en el dispositivo cuando esta está mojada el dispositivo puede resultar dañado Asegúrese siempre de que la bandeja de la tarjeta esté seca Precauciones al usar la tarjeta SIM No pierda su tarjeta SIM LG no es responsable de los daños u otros problemas causados p...

Страница 30: ...tos almacenados en ella 1 Inserte el alfiler de expulsión en el orificio de la bandeja de tarjetas 2 Tire de la bandeja de tarjetas usando el alfiler 3 Coloque la tarjeta de memoria en la bandeja de tarjetas con los contactos dorados mirando hacia abajo Tarjeta de memoria opcional Tarjeta SIM La tarjeta de memoria es un artículo opcional y se vende por separado La grabación y borrado frecuentes de...

Страница 31: ...do el dispositivo esté transfiriendo o consultando información Esto podría causar que se perdieran o dañaran los datos o incluso que se dañaran la tarjeta de memoria o el dispositivo LG no es responsable de las pérdidas causadas por un uso inadecuado de tarjetas de memoria incluida la pérdida de datos Carga de la batería Antes de usar el dispositivo cargue totalmente la batería Conecte un extremo ...

Страница 32: ...a no funcione si se utiliza un adaptador de carga rápida diferente al adaptador original que se proporciona con el producto Otra forma de cargar la batería es conectando un cable USB entre el dispositivo y un ordenador de sobremesa o portátil Esto podría tardar más tiempo que cargar la batería con el cargador de pared No cargue la batería a través de un concentrador USB que sea incapaz de mantener...

Страница 33: ...esactive las funciones Bluetooth y Wi Fi cuando no las use Configure el tiempo de espera de la pantalla en el valor más bajo posible Minimice el brillo de la pantalla Configure un bloqueo de pantalla para cuando no se use el dispositivo Compruebe el uso de la batería y cierre todas las aplicaciones que la malgasten Pantalla táctil Puede familiarizarse con la forma de controlar el dispositivo usand...

Страница 34: ...33 Tocar y mantener pulsado Toque de manera continua durante varios segundos para mostrar un menú con opciones disponibles Doble toque Presione dos veces seguidas para acercar o alejar el zoom en una página web o un mapa ...

Страница 35: ...ación o un widget y a continuación deslícelo hasta otra ubicación de manera controlada Puede usar este gesto para mover un elemento Deslizar Toque la pantalla con el dedo y muévalo rápido sin hacer pausa Puede usar este gesto para desplazarse por una lista una página web fotos pantallas etc ...

Страница 36: ...do brillante aunque sí lo suficiente para leer libros No pulse la pantalla ejerciendo una fuerza excesiva Pulse suavemente con la punta del dedo sobre la opción que desee Es posible que el control táctil no funcione correctamente si pulsa la pantalla llevando puesto un guante o usando la punta de las uñas Es posible que el control táctil no funcione correctamente si la pantalla está húmeda o mojad...

Страница 37: ...un simple vistazo Diseño de la pantalla de inicio Puede ver todas las aplicaciones y organizar los widgets y carpetas presentes en la pantalla de inicio Barra de estado Widget del tiempo Carpeta Botones táctiles de Inicio Widget de búsqueda de Google Icono de página Área de acceso rápido La pantalla de inicio puede variar dependiendo del proveedor de servicios o la versión del software Barra de es...

Страница 38: ...o Para iniciar Google tóquelo y manténgalo pulsado Presione para ver una lista de aplicaciones usadas recientemente o ejecute una aplicación desde la lista Para eliminar todas las aplicaciones usadas recientemente presione LIMPIAR TODO Para utilizar dos aplicaciones al mismo tiempo mediante la función multiventana toque de manera continua el botón mientras está utilizando una aplicación Edición de...

Страница 39: ...ivada el modo Vibración está activado Bluetooth está activado conectado a un ordenador a través de USB nivel de batería Modo avión activado llamadas perdidas Wi Fi conectada el modo Silencio está activado GPS está activado el punto de acceso móvil está activado no hay tarjeta SIM NFC activado Es posible que algunos de estos iconos aparezcan con otro aspecto o no aparezcan en absoluto dependiendo d...

Страница 40: ... estado hacia abajo en la pantalla principal Para abrir la lista de iconos acceso rápido arrastre el panel de notificaciones hacia abajo o presione Para reorganizar añadir o quitar iconos presione EDITAR Si toca y mantiene pulsado el icono aparecerá la pantalla de ajustes de la función correspondiente EDITAR ...

Страница 41: ... desee Para reorganizar las páginas de la pantalla de inicio presione y mantenga pulsada una página y arrástrela a otra ubicación Para añadir un widget a la pantalla de inicio toque de manera continua una zona vacía de la pantalla de inicio y seleccione Widgets Para cambiar un tema toque de manera continua una zona vacía de la pantalla de inicio y seleccione Tema De forma alternativa presione Ajus...

Страница 42: ...talla de inicio y a continuación seleccione Papelera de aplic Consulte Papelera de aplic para obtener más detalles Para cambiar la pantalla predeterminada toque de manera continua en un espacio vacío de la pantalla de inicio vaya a la pantalla deseada presione y a continuación presione la pantalla una vez más Pantalla predeterminada ...

Страница 43: ...talla de inicio con dos dedos y únalos o bien presione Desplazamiento de aplicaciones a la pantalla de inicio En la pantalla de inicio presione y mantenga pulsada una aplicación y arrástrela a otra ubicación Para mantener las aplicaciones usadas frecuentemente en la parte inferior de la pantalla de inicio toque y mantenga pulsada una aplicación y arrástrela al área de acceso rápido situada en la p...

Страница 44: ... aplicación y arrástrela fuera de la carpeta Si la carpeta solo contenía la aplicación eliminada la carpeta se eliminará automáticamente De forma alternativa puede añadir o eliminar aplicaciones tocando en la carpeta No puede cambiar el color de carpeta mientras utiliza un tema descargado Ajustes pantalla de inicio Puede personalizar los ajustes de la pantalla de inicio 1 Presione Ajustes Pantalla...

Страница 45: ...ripción general del bloqueo de pantalla La pantalla del dispositivo se apaga y bloquea cuando se pulsa la tecla de encendido bloqueo También ocurre cuando el dispositivo está inactivo durante un periodo de tiempo especificado Si pulsa la tecla de encendido bloqueo cuando el bloqueo de pantalla no está configurado la pantalla de inicio aparecerá de inmediato Para garantizar la seguridad e impedir e...

Страница 46: ...oquear la pantalla PIN introduzca una contraseña numérica para desbloquear la pantalla Contraseña introduzca una contraseña alfanumérica para desbloquear la pantalla Si ha intenta desbloquear el dispositivo incorrectamente 5 veces la pantalla se bloquea durante 30 segundos Configuración de Encendido seguro Al seleccionar Knock Code Patrón PIN o Contraseña como método de bloqueo de pantalla puede c...

Страница 47: ...si desactiva el cifrado arbitrariamente Asegúrese de esperar a que se complete el restablecimiento KnockON Puede encender o apagar la pantalla tocándola dos veces Esta opción solo está disponible en la pantalla de inicio que ofrece LG Es posible que no funcione correctamente en un iniciador personalizado o en otra pantalla de inicio que instale el usuario Cuando presione la pantalla use la punta d...

Страница 48: ... Code 1 Presione Ajustes General Bloqueo de pantalla Tipo de bloqueo Knock Code 2 Presione los cuadrados en el orden que desee para crear un código de presiones y después presione SIGUIENTE 3 Vuelva a introducir el código de presiones creado para verificarlo y presione CONFIRMAR Desbloqueo de la pantalla con el Knock Code Desbloquee la pantalla introduciendo el código de presiones que ha creado In...

Страница 49: ...pto los archivos de medios como canciones fotos y vídeos Para cifrar la tarjeta de memoria asegúrese de que un bloqueo de pantalla esté configurado usando un PIN o una contraseña Una vez que comience el cifrado de la tarjeta de memoria algunas funciones no estarán disponibles Si se apaga el dispositivo mientras se está llevando a cabo el cifrado el proceso de cifrado fallará y algunos datos podría...

Страница 50: ... Puede encontrar las capturas de pantalla en la carpeta Screenshots de la aplicación Galería A través de Captura En la pantalla que desee capturar arrastre la barra de estado hacia abajo y presione Cuando la pantalla está apagada o bloqueada puede acceder a Captura pulsando dos veces la tecla de subir el volumen Para usar esta función presione Ajustes General y active las Tecla de acceso directo C...

Страница 51: ...sin tener que alternar entre la pantalla y un teclado convencional Esto le permite detectar y corregir errores fácilmente mientras escribe Movimiento del cursor Con el Smart Keyboard puede mover el cursor a la posición exacta que desee Al escribir texto toque de manera continua la barra espaciadora y arrastre a izquierda o derecha Esta opción solo está disponible en el teclado QWERTY ...

Страница 52: ...echo de la barra del teclado hacia arriba La palabra seleccionada se introducirá automáticamente No tiene que escribir manualmente cada letra de la palabra Cambio del diseño del teclado QWERTY Puede añadir eliminar o reorganizar teclas en la fila inferior del teclado 1 Presione Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Altura y diseño del teclado Diseño QWERTY De forma alternativa presione en el...

Страница 53: ...ización de la altura del teclado Puede personalizar la altura del teclado para maximizar la comodidad de sus manos al escribir 1 Presione Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Altura y diseño del teclado Altura del teclado De forma alternativa presione en el teclado y después presione Altura y diseño del teclado Altura del teclado 2 Ajuste la altura del teclado ...

Страница 54: ... teclado apaisado 2 Seleccione un modo de teclado División del teclado Puede dividir el teclado por la mitad y colocar ambas partes a los lados de la pantalla cuando la pantalla esté en modo horizontal Para dividir el teclado gire el dispositivo horizontalmente y sepárelo en dos lados sujetando el teclado con dos dedos Para conectar el teclado únalo sujetando con dos dedos Gire el dispositivo a or...

Страница 55: ...lecha que aparece junto al teclado para moverlo en la dirección que desee Introducción de texto mediante la voz En el teclado presione y mantenga pulsado y después seleccione Para maximizar el reconocimiento de los comandos de voz hable con claridad Para introducir texto con la voz asegúrese de que el dispositivo esté conectado a la red Para seleccionar el idioma del reconocimiento de voz presione...

Страница 56: ...ación y después pegarlo en la misma aplicación O puede ejecutar otras aplicaciones y pegarlo en ellas 1 Toque y mantenga pulsado el texto que desee copiar o cortar 2 Arrastre para especificar el área que copiar o cortar 3 Seleccione CORTAR o COPIAR El texto cortado o copiado se añadirá automáticamente al portapapeles 4 Toque y mantenga pulsada la ventana de entrada de texto y seleccione PEGAR Si n...

Страница 57: ... se alcance la cantidad máxima Es posible bloquear un máximo de diez elementos Para eliminar elementos bloqueados primero debe desbloquearlos Presione para eliminar los elementos guardados en el portapapeles Es posible que el portapapeles no sea compatible con algunas aplicaciones descargadas No molestar Puede limitar o silenciar las notificaciones para evitar que le molesten durante un periodo de...

Страница 58: ...Aplicaciones útiles 03 ...

Страница 59: ...precios Es posible que la función SmartWorld no sea compatible dependiendo del área o el proveedor de servicios Desinstalación de aplicaciones Desinstale del dispositivo las aplicaciones que ya no use Desinstalación con el gesto de tocar y mantener pulsado En la pantalla de inicio toque y mantenga pulsada la aplicación que desee desinstalar y a continuación arrástrela sobre Borrar en la parte supe...

Страница 60: ... las aplicaciones que desinstaló hace menos de 24 horas 1 Presione Papelera de aplic También puede tocar de manera continua un espacio vacío de la pantalla de inicio y a continuación presionar Papelera de aplic 2 Active la función que desee Restaurar reinstale la aplicación seleccionada elimine de forma permanente las aplicaciones desinstaladas del dispositivo Las aplicaciones desinstaladas se eli...

Страница 61: ...oque y mantenga pulsado un icono de aplicación por ejemplo Llamar Mensaje Cámara Galería o Ajustes para visualizar un menú de acceso rápido Use aplicaciones con mayor facilidad a través de los accesos directos de aplicaciones Esta función solo está disponible en algunas aplicaciones ...

Страница 62: ...refiera Introduzca un número de teléfono y toque Toque de manera continua un número de marcación rápida Busque un contacto tocando la letra inicial de un nombre de contacto en la lista de contactos y toque Para introducir el símbolo al hacer una llamada internacional toque y mantenga pulsado el número 0 Consulte Añadir contactos para obtener más información sobre cómo añadir números de teléfono a ...

Страница 63: ... por la pantalla Para añadir o editar un mensaje de rechazo presione Ajustes Redes Ajustes de llamadas Bloquee la llamada y rechace con mensaje Rechazar con mensaje Cuando reciba una llamada pulse la tecla Subir volumen Bajar volumen o la tecla de encendido bloqueo para silenciar el tono o la vibración o para retener la llamada Comprobación de una llamada entrante durante el uso de una aplicación ...

Страница 64: ...s funciones tocando los botones de la pantalla Retener mantenga la llamada entrante en espera Contactos vea la lista de contactos durante una llamada Fin finalice la llamada Teclado muestre u oculte el teclado de marcación Altavoz active la función de altavoz Silenciar silencie su sonido para que el interlocutor no escuche su voz Bluetooth transfiera la llamada a un dispositivo Bluetooth que esté ...

Страница 65: ... Visualización de registros de llamadas Para ver los registros de llamadas recientes presione Registro Una vez hecho esto puede usar las siguientes funciones Para ver los registros de llamadas detallados seleccione un contacto Para realizar una llamada al contacto seleccionado toque Para eliminar los registros de llamadas presione Borrar La duración de llamada que muestra el dispositivo puede dife...

Страница 66: ... Toque 3 Especifique un destinatario y cree el mensaje Para adjuntar archivos toque Para acceder a elementos de menú opcionales toque 4 Presione Enviar para enviar el mensaje Lectura de mensajes Puede ver los mensajes intercambiados organizados por contacto 1 Toque 2 Seleccione un contacto en la lista de mensajes Configuración de ajustes de mensajería Puede cambiar los ajustes de mensajería para a...

Страница 67: ... aparecen en esta guía del usuario pueden ser distintas a las que muestra realmente el dispositivo Puede ver y editar las fotos y vídeos desde la aplicación Galería Consulte Descripción general de la galería para obtener más información Modo Básico Puede hacer fotos o grabar vídeos seleccionando diversos modos y opciones de cámara Cambie las opciones de cámara Aplique un efecto de filtro de pelícu...

Страница 68: ...la de acceso directo Grabación de vídeos 1 Seleccione un modo de cámara y presione sobre el sujeto en el que enfocar la cámara 2 Toque Para hacer una foto mientras graba un vídeo toque Para pausar la grabación de vídeo toque Para reanudar la grabación de vídeo toque 3 Toque para finalizar la grabación de vídeo Personalización de las opciones de cámara Puede personalizar diversas opciones de cámara...

Страница 69: ...fotos mediante comandos de voz Etiqueta con ubicación Guarde la imagen con datos de localización GPS Cuadrícula Muestre cuadrículas de orientación para que pueda hacer fotos o grabar vídeos basándose en líneas de referencia horizontales y verticales Almacenamiento Seleccione si desea almacenar las fotografías y los vídeos en la Memoria interna o en la Tarjeta SD Disponible cuando se inserta la tar...

Страница 70: ...fotos Vista simple Presione Vista simple para ocultar los menús de la pantalla de la cámara Presione para mostrarlos AE AF lock Puede corregir el nivel actual de exposición y posición de enfoque tocando de manera continua la pantalla de la cámara Para desactivar la función presione en un espacio vacío de la pantalla Otras características útiles en la aplicación de la cámara Cómo alternar entre las...

Страница 71: ...ándar y el gran angular de la cámara frontal para capturar fotos o grabar vídeos según sus preferencias Presione para cambiar entre la cámara estándar y la cámara gran angular Uso del zoom Puede acercar o alejar el zoom en la pantalla de cámara mientras está haciendo una foto o grabando un vídeo En la pantalla de la cámara una o separe dos dedos deslizándolos por la pantalla para acercar o alejar ...

Страница 72: ...o También puede apretar el puño y luego abrirlo frente a la cámara delantera A los tres segundos la cámara hará una foto Para usar esta función cambie al modo de cámara frontal y a continuación presione Disparo de selfie Disparo por Gesto Asegúrese de que la palma de la mano esté dentro de las líneas de referencia para que la cámara pueda detectarla Es posible que esta función no esté disponible d...

Страница 73: ...ara frontal detecta su cara Si el sujeto dentro del marco de guía deja de moverse el color del marco de guía se vuelve amarillo y a continuación la cámara toma una foto Presione Disparo de selfie Disparo automático para activar la función de Disparo automático Disparo a intervalo Selfies Puede tomar selfies en intervalos Mientras usa la cámara frontal muestre la palma de la mano a la cámara y cier...

Страница 74: ...olo hay disponible una vista previa cada vez que se hace una foto Si gira el dispositivo cuando se muestra la pantalla de vista previa la pantalla cambia al modo Cámara Modo Espejo Antes de tomar una foto con la cámara frontal presione Modo Espejo La imagen se gira horizontalmente Cuando utiliza la cámara frontal puede especificar cómo se toman los selfies en las opciones de cámara Consulte Person...

Страница 75: ...Pantalla completa Mientras ve una foto deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver la foto anterior o siguiente Mientras ve un vídeo deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para retroceder o avanzar rápidamente el vídeo Es posible que algunos formatos de archivo no sean compatibles dependiendo del software instalado Es posible que algunos archivos no se abran debido a su...

Страница 76: ...os de menú presione la pantalla otra vez Escritura de una nota sobre una foto 1 Cuando esté viendo una foto toque 2 Escriba una nota en la foto y presione GUARDAR La nota se aplicará a la foto Puede que algunas fotos no sean compatibles con la función de foto retrato Edición de fotos 1 Cuando esté viendo una foto toque 2 Use diversos efectos y herramientas para editar la foto 3 Presione GUARDAR pa...

Страница 77: ...ba o abajo Para ajustar el brillo de la pantalla arrastre el lado izquierdo de la pantalla hacia arriba o abajo Edición de vídeos 1 Cuando esté viendo un vídeo toque 2 Use diversos efectos y herramientas de edición para modificar el vídeo Cree automáticamente un vídeo de 15 30 o 60 segundos Cancele la edición Ajuste la resolución Cree una película utilizando diversos efectos Seleccione una sección...

Страница 78: ...volver a la galería siempre que no hayan pasado más de 7 días Toque para borrar los archivos por completo En ese caso los archivos no podrán recuperarse Uso compartido de archivos Puede compartir archivos mediante cualquiera de las siguientes opciones Cuando esté viendo una foto presione para compartir el archivo usando el método que prefiera Cuando esté viendo un vídeo presione Compartir para com...

Страница 79: ...spositivo de almacenamiento 1 En la pantalla de la lista de contactos presione Administrar contactos Importar 2 Seleccione las ubicaciones de origen y destino del contacto que desee importar y toque ACEPTAR 3 Seleccione los contactos y presione IMPORTAR Añadir contactos a la lista de marcación rápida 1 En la pantalla de la lista de contactos presione Marcación rápida 2 Presione Añadir contacto des...

Страница 80: ...squeda de los registros de llamada contactos y grupos Lista de contactos Edición de contactos 1 En la pantalla de la lista de contactos seleccione un contacto 2 En la pantalla de la lista de contactos toque y edite los detalles 3 Presione GUARDAR para guardar los cambios Eliminación de contactos Puede eliminar contactos mediante cualquiera de las siguientes opciones En la pantalla de la lista de c...

Страница 81: ...e fijar una alarma que suene a una hora especificada 1 Presione Alarma 2 Toque para añadir una alarma nueva 3 Configure los ajustes de la alarma y presione GUARDAR Si selecciona una alarma fijada previamente puede editarla Para eliminar una alarma toque en la parte superior de la pantalla De forma alternativa toque y mantenga pulsada la alarma Reloj mundial Puede ver la hora actual de otras ciudad...

Страница 82: ...sa Para reanudar el temporizador toque Reanudar 3 Toque Detener para detener la alarma del temporizador Cronómetro Puede usar el cronómetro para medir un intervalo de tiempo 1 Presione Cronómetro 2 Presione Iniciar para iniciar el cronómetro Para registrar un intervalo de tiempo presione Vuelta 3 Toque Pausa para dejar en suspenso el cronómetro Para reanudar el cronómetro presione Reanudar Para bo...

Страница 83: ...io para sincronizar Cuando los eventos se guardan desde el dispositivo hasta la cuenta de Google también se sincronizan automáticamente con el calendario de Google Entonces puede sincronizar otros dispositivos con el calendario de Google para hacer que esos dispositivos tengan los mismos eventos que este dispositivo y administrarlos allí Tareas Puede registrar tareas en el dispositivo para adminis...

Страница 84: ...l archivo actual Toque dos veces para reproducir el archivo anterior Toque y mantenga pulsado para rebobinar Ajuste el volumen de sonido Vuelva a la pantalla anterior Añada a o elimine de sus favoritos Acceda a opciones adicionales Defina efectos de sonido Es posible que algunos formatos de archivo no sean compatibles dependiendo del software instalado Los archivos que superen el límite de tamaño ...

Страница 85: ... IMAP o acceda a su cuenta de Exchange para acceder a su correo electrónico corporativo Configuración de la cuenta de correo electrónico Su teléfono admite diversos tipos de cuentas de correo electrónico y le permite tener varias cuentas de correo electrónico configuradas a la vez Antes de configurar una cuenta de correo electrónico asegúrese de que dispone de la información de nombre de usuario I...

Страница 86: ...l evento que ha añadido en Calendario presione Evento 3 Toque para finalizar la grabación El archivo se guardará automáticamente y aparecerá la pantalla de escucha previa 4 Toque para reproducir la voz grabada Si toca aparecerán los archivos de voz grabados Desde esta lista puede reproducir un archivo de voz grabado Radio FM Puede escuchar la radio FM Presione Extras Radio FM Para usar esta aplica...

Страница 87: ...trucciones en pantalla para seleccionar el método de transferencia deseado La copia de seguridad no incluirá los datos de una cuenta de Google Cuando sincronice su cuenta de Google las aplicaciones de Google los contactos de Google el calendario de Google los datos de la aplicación de notas de Google y las aplicaciones descargadas de Play Store se almacenarán en la aplicación Drive automáticamente...

Страница 88: ...cargue los elementos de contenido que desee RemoteCall Service Es posible diagnosticar el dispositivo de forma remota para solucionar algunos problemas En primer lugar llame a un centro de servicio al cliente de LG del siguiente modo Para usar esta función primero debe aceptar sus términos de uso Si usa datos móviles es posible que el operador le cobre una tarifa por el uso de datos dependiendo de...

Страница 89: ...ontactos en línea Presione Recomendado Facebook Aplicaciones de Google Puede usar aplicaciones de Google si configura una cuenta de Google La ventana de registro de cuenta de Google aparecerá automáticamente cuando use una aplicación de Google por primera vez Si no tiene una cuenta de Google créela desde el dispositivo Para obtener detalles sobre cómo usar una aplicación consulte la ayuda en la pr...

Страница 90: ...car páginas web imágenes noticias y mucho más introduciendo o diciendo las palabras clave Maps Encuentre su ubicación o la ubicación de un lugar en el mapa terrestre Vea información geográfica Fotos Vea o comparta fotos o álbumes de fotos guardados en el dispositivo Play Películas Use su cuenta de Google para alquilar o comprar películas Compre contenidos y reprodúzcalos en cualquier lugar Play Mú...

Страница 91: ...uzca vídeos Cargue vídeos en YouTube para compartirlos con personas de todas partes del mundo Google Asistente Su dispositivo incluye el asistente de Google Hágale preguntas Dígale que haga cosas Es su propio Google personal Mantenga pulsado y a continuación verá Hola en qué puedo ayudarte Después de esto podrá decir su comando de voz El asistente de Google no está disponible en todos los idiomas ...

Страница 92: ...Ajustes 04 ...

Страница 93: ...i Fi Puede conectarse a dispositivos cercanos a través de una red Wi Fi Conexión a una red Wi Fi 1 En la pantalla de ajustes presione Red Wi Fi 2 Presione el control para activarlo Las redes Wi Fi disponibles aparecerán automáticamente 3 Seleccione una red Es posible que deba introducir la contraseña Wi Fi de la red El dispositivo omite este proceso en el caso de redes Wi Fi a las que ha accedido ...

Страница 94: ...ce los ajustes de redes Wi Fi Wi Fi Direct Puede conectar el dispositivo a otros dispositivos compatibles con Wi Fi Direct para compartir datos directamente con ellos No es necesario un punto de acceso Puede conectarse a más de dos dispositivos a través de Wi Fi Direct 1 En la pantalla de ajustes presione Red Wi Fi Wi Fi avanzado Wi Fi Direct Los dispositivos cercanos compatibles con Wi Fi Direct ...

Страница 95: ...a de dispositivos presione En la lista aparecen solo los dispositivos que se han establecido como visibles 3 Seleccione un dispositivo en la lista 4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para llevar a cabo la autenticación En el caso de dispositivos a los que se ha accedido previamente el sistema omite este paso Envío de datos a través de Bluetooth 1 Seleccione un archivo Puede enviar ar...

Страница 96: ...ajustes Activado configure esta función para usar conexiones de datos en redes móviles Limitación de uso de datos establezca un límite para el uso de datos móviles a fin de bloquear los datos móviles si se alcanza ese límite Personalice los ajustes de datos móviles Ajustes de llamadas Puede personalizar los ajustes de llamadas como las opciones de llamada de voz y llamada internacional Es posible ...

Страница 97: ...l operador le cobre una tarifa por el uso de datos dependiendo de su plan de precios Consulte a su proveedor de servicios para obtener más información Cuando realice la conexión a un ordenador descargue el controlador USB desde www lg com e instálelo en el ordenador No puede enviar ni recibir archivos entre el dispositivo y el ordenador mientras la función de anclaje de USB esté activada Desactive...

Страница 98: ...nción Wi Fi en el otro dispositivo y seleccione el nombre de la red del dispositivo en la lista de redes Wi Fi 4 Introduzca la contraseña de la red Esta opción usa datos móviles y es posible que el operador le cobre una tarifa por el uso de datos dependiendo de su plan de precios Consulte a su proveedor de servicios para obtener más información Hay disponible más información en este sitio web http...

Страница 99: ... más información en este sitio web http www android com tether Bluetooth_tethering Ayuda Puede ver la ayuda acerca del uso de la función de anclaje y los puntos de acceso móviles En la pantalla de ajustes toque Red Anclaje a red Ayuda NFC Puede usar el dispositivo como un billete de transporte o una tarjeta de crédito También puede compartir datos con el otro dispositivo 1 En la pantalla de ajuste...

Страница 100: ...puede compartir contenido con personas específicas en aplicaciones compatibles con Google Direct Share 1 En la pantalla de ajustes presione Red Panel para compartir 2 Toque para desactivar cada opción Impresión Puede conectar el dispositivo a una impresora Bluetooth para imprimir las fotos o documentos guardados en el dispositivo 1 En la pantalla de ajustes presione Red Impresión Si la impresora q...

Страница 101: ...ntalla de confirmación Redes móviles Puede personalizar los ajustes de la red móvil 1 En la pantalla de ajustes presione Red Redes móviles 2 Personalice los siguientes ajustes Datos móviles active o desactive los datos móviles Itinerancia de datos navegue por Internet y use el correo electrónico los mensajes multimedia y otros servicios de datos cuando esté en el extranjero Modo de red seleccione ...

Страница 102: ...es de VPN 1 Presione una VPN en la lista VPNS 2 Introduzca los detalles de la cuenta de usuario de la VPN y presione CONECTAR Para guardar los detalles de la cuenta marque la casilla de verificación Guardar información de cuenta Sonido Puede personalizar los ajustes de sonido vibración y notificación En la pantalla de ajustes presione Sonido y personalice los siguientes ajustes Perfil de sonido ca...

Страница 103: ...de LG Sonido pantalla táctil seleccione el efecto de sonido que se reproduce al pulsar un elemento Sonido bloqueo pantalla seleccione el efecto de sonido que se reproduce al bloquear o desbloquear la pantalla Pantalla Puede personalizar ajustes detallados para cada tipo de pantalla En la pantalla de ajustes presione Pantalla y personalice los siguientes ajustes Pantalla de inicio personalice los a...

Страница 104: ...tado al soporte o el cargador Seleccione el tipo de protector de pantalla que mostrar General Pantalla de bloqueo y seguridad Puede personalizar los ajustes de la pantalla de bloqueo y de seguridad Google Play Protect explora el dispositivo periódicamente en busca de códigos o aplicaciones potencialmente perjudiciales Encontrar mi dispositivo localiza la ubicación del dispositivo de forma remota A...

Страница 105: ...rtificados de la autoridad certificadora raíz del sistema y los certificados de la autoridad certificadora instalados por el usuario Credenciales del usuario muestra y permite cambiar la información de certificado seguro almacenada en su dispositivo Instalar desde memoria instala un certificado seguro desde un dispositivo de almacenamiento Borrar certificados elimina los certificados seguros insta...

Страница 106: ...rsonalice los siguientes ajustes Uso de la Batería vea los detalles de uso de la batería Para ver más detalles seleccione un elemento concreto Mostrar porcentaje de batería en la barra de estado muestre el nivel de batería restante en forma de porcentaje en la barra de estado Ahorro de Energía reduzca el consumo de batería disminuyendo el valor de algunos ajustes del dispositivo como el brillo de ...

Страница 107: ...sitivo y registrar una cuenta en la nube 1 En la pantalla de ajustes presione General Cuentas 2 Personalice los ajustes Accesibilidad Puede administrar los complementos de accesibilidad instalados en el dispositivo 1 En la pantalla de ajustes presione General Accesibilidad 2 Personalice los siguientes ajustes Visión TalkBack configure el dispositivo para que notifique el estado o las acciones de l...

Страница 108: ...s LED Audición Alertas Flash configure el dispositivo para que le notifique las llamadas entrantes los mensajes y las alarmas a través de una luz intermitente Audición Silencie todos los sonidos silencie todos los sonidos y baje el volumen del receptor Audición Canal de audio seleccione el tipo de audio Audición Balance de sonido ajuste el balance de salida de audio Use la barra deslizante para ca...

Страница 109: ...s Pantalla giratoria cambie automáticamente la orientación de la pantalla según la orientación física del dispositivo Enunciar Selección Le permite presionar elementos para escuchar comentarios verbales Accesibilidad mediante interruptores cree combinaciones de teclas para controlar el dispositivo Google Puede usar los ajustes de Google para gestionar sus aplicaciones de Google y los ajustes de su...

Страница 110: ...ón Captura KnockON Pulse dos veces la pantalla para encenderla o apagarla Consulte KnockON para obtener más información Actualizar SW Puede consultar e instalar la versión más reciente de la aplicación o el software proporcionados por LG 1 En la pantalla de ajustes presione General Actualizar SW 2 Personalice los siguientes ajustes Actualización de aplicaciones comprueba si hay disponible una actu...

Страница 111: ...a opción para utilizar el teclado físico o comprobar las teclas de acceso directo al teclado Servicios Autocompletar habilite esta opción para introducir la información guardada en su cuenta como contraseñas direcciones o números de tarjeta de crédito con solo pulsar un botón También puede deshabilitar esta opción utilizar la función Autocompletar de Google o añadir una nueva cuenta de servicio Sa...

Страница 112: ...General Copia de seguridad 2 Personalice los siguientes ajustes LG Mobile Switch Le permite transferir datos de un dispositivo LG antiguo a su nuevo dispositivo LG Consulte LG Mobile Switch para obtener más información Copia de seguridad y restauración realice una copia de seguridad de los datos del dispositivo o restaure los datos al dispositivo a partir de una copia de seguridad Si restablece el...

Страница 113: ...rica restablezca todos los ajustes del dispositivo y elimine todos los datos Al restablecer el dispositivo se eliminan todos los datos que contiene Vuelva a introducir el nombre del dispositivo la cuenta de Google y demás información inicial Acerca del teléfono Puede ver información general sobre el dispositivo como el nombre el estado la versión de software y la información legal En la pantalla d...

Страница 114: ...Apéndice 05 ...

Страница 115: ...s y otros contenidos o actualizar el software del dispositivo Consulte la ayuda de LG Bridge para obtener más detalles al respecto Es posible que las funciones compatibles varíen dependiendo del dispositivo El controlador USB de LG es un programa necesario para conectar el smartphone LG al ordenador y se instala durante la instalación de LG Bridge Funciones de LG Bridge Gestione los archivos guard...

Страница 116: ...e actualizar con comodidad el firmware del teléfono a una versión más reciente desde Internet sin necesidad de visitar un centro de servicio Esta función solo estará disponible cuando LG disponga de una versión más reciente del firmware para el dispositivo El programa de actualización del firmware del teléfono móvil requiere la atención del usuario durante todo el proceso de actualización Antes de...

Страница 117: ... SW Actualización de SW Compruebe si existe nuevo SW Sus datos personales guardados en el almacenamiento interno del teléfono incluida la información sobre su cuenta de Google y cualquier otra cuenta sus datos y ajustes del sistema o las aplicaciones cualquier aplicación descargada y su licencia de DRM podrían perderse durante el proceso de actualización del software del teléfono Por consiguiente ...

Страница 118: ...fuera del área de red del operador Muévase y compruebe la red Las llamadas no están disponibles Red nueva no autorizada Asegúrese de que no ha restringido las llamadas para el número entrante Asegúrese de que no ha restringido las llamadas para el número al que está llamando El dispositivo no se enciende El dispositivo no se activará cuando la batería esté completamente descargada Cargue completam...

Страница 119: ...moria mediante la transferencia de archivos a un ordenador o la eliminación de archivos del dispositivo reinicie el dispositivo Si sigue teniendo problemas con la aplicación de la cámara después de probar estos consejos póngase en contacto con un centro de servicio de LG Electronics La calidad de las fotos no es buena La calidad de las fotos puede variar según el entorno y las técnicas de fotograf...

Страница 120: ...iones o apagar el dispositivo y volver a encenderlo Arranque el dispositivo Se puede utilizar un restablecimiento parcial para restablecer el dispositivo si se congela la pantalla o si los botones la pantalla táctil o el dispositivo no responden Para realizar un restablecimiento parcial del dispositivo mantenga pulsadas las teclas Bajar volumen y de encendido hasta que el dispositivo se reinicie R...

Страница 121: ...en en el rango máximo de Bluetooth 10 m Si los consejos anteriores no resuelven el problema póngase en contacto con un centro de servicio de LG Electronics No se establece una conexión al conectar el dispositivo a un ordenador Asegúrese de que el cable USB que está utilizando es compatible con el dispositivo Asegúrese de que tiene instalado y actualizado el controlador adecuado en su ordenador La ...

Страница 122: ...eada Agregar su cuenta de Google al dispositivo si alguien formatea el dispositivo pero tiene su cuenta de Google el dispositivo no podrá finalizar el proceso de configuración hasta que se vuelva a introducir la información de su cuenta de Google Una vez que el dispositivo esté protegido deberá desbloquear la pantalla o introducir la contraseña de su cuenta de Google si desea restablecer los ajust...

Страница 123: ...oferta es válida durante tres 3 años a partir de la fecha de adquisición del producto Información de regulación número de identificación de regulación etiquetado electrónico etc Para obtener información sobre normativas vaya a Ajustes General Reglamentación y seguridad Marcas comerciales Copyright 2018 LG Electronics Inc Reservados todos los derechos LG y el logotipo de LG son marcas comerciales r...

Страница 124: ...o con la oficina para comprobar la conformidad de este producto LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands De acuerdo con la EN 60950 1 1 7 2 Para prevenir un consumo innecesario de energía desconecte el dispositivo una vez esté totalmente cargado Utilice siempre una base de toma de corriente cerca del equipo y fácilmente accesible Información ...

Страница 125: ...ia admitidas Potencia de salida Tx GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 5 dBm WCDMA B8 23 5 dBm LTE B1 23 5 dBm LTE B3 22 dBm LTE B7 22 7 dBm LTE B8 23 5 dBm LTE B20 24 dBm BT 2 4GHz 10 5 dBm WLAN 2 4GHz 15 5 dBm NFC 20 dBuA m ...

Страница 126: ...ecogida Para obtener la información más actualizada para su país por favor visite www lg com global recycling Cómo desechar las baterías y los acumuladores gastados 1 Si la batería contiene más del 0 0005 de mercurio Hg 0 002 de cadmio Cd o 0 004 de plomo Pb este símbolo puede aparecer junto a los símbolos químicos del mercurio cadmio o plomo 2 Todas las baterías acumuladores se deben desechar apa...

Страница 127: ... dispositivo ou a instalação de software de fontes não oficiais poderá danificar o dispositivo e provocar a corrupção ou a perda de dados Tais ações constituem uma violação seu acordo de licença LG e anularão a garantia Alguns conteúdos e ilustrações poderão diferir do seu dispositivo dependendo da área do fornecedor de serviços da versão de software ou da versão do SO e estão sujeitos a alteraçõe...

Страница 128: ... utilizador Avisos informativos AVISO Situações que podem provocar lesões no utilizador e em terceiros ATENÇÃO Situações que podem provocar lesões ligeiras ou danos no dispositivo NOTA Notificações ou informações adicionais ...

Страница 129: ...cartão de memória 30 Carregar a bateria 32 Ecrã tátil 36 Ecrã inicial 44 Bloqueio do ecrã 48 Encriptação do cartão de memória 49 Captar capturas de ecrã 50 Introduzir texto 56 Não perturbe 03 Aplicações úteis 58 Instalar e desinstalar aplicações 59 Lixo de aplicações 60 Atalhos de aplicações 61 Telefone 65 Mensagens 66 Câmara 74 Galeria 78 Contactos 80 Relógio 82 Calendário 82 Tarefas 83 Música 84...

Страница 130: ...88 Difusão celular 88 Chrome 88 Facebook 88 Aplicações da Google 04 Definições 92 Definições 92 Rede 101 Som 102 Ecrã 103 Geral 05 Anexo 114 Definições de idioma LG 114 LG Bridge 115 Atualização do software do telemóvel 117 Perguntas frequentes 121 Guia antirroubo 122 Mais informações ...

Страница 131: ...isitos de segurança aplicáveis relativamente à exposição a ondas de rádio Estes requisitos baseiam se em directrizes científicas que incluem margens de segurança concebidas para garantir a protecção de todas as pessoas independentemente da sua idade e estado de saúde As diretrizes da exposição a ondas de rádio utilizam uma unidade de medição conhecida como Velocidade Específica de Absorção ou SAR ...

Страница 132: ...ederal de Comunicações dos E U A FCC através da ação do Report and Order FCC 96 326 adotou uma norma de segurança atualizada para a exposição humana à energia eletromagnética de radiofrequência RF emitida por transmissores regulamentados pela FCC Essas diretrizes são consistentes com a norma de segurança definida anteriormente pelas normas internacionais e pelas normas dos E U A O design deste dis...

Страница 133: ...ste equipamento foi testado e considerado como estando em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 do regulamento da FCC Estes limites são concebidos para fornecer uma proteção considerada razoável contra interferências nocivas numa instalação residencial Este equipamento gera usa e pode difundir energia de radiofrequência e se não for instalado ...

Страница 134: ... cair Não sujeite esta unidade a vibrações mecânicas ou choques Desligue o dispositivo em qualquer área onde seja obrigatório por regulamentações especiais Por exemplo não utilize o dispositivo em hospitais pois pode afetar dispositivo médico sensível Não manuseie o dispositivo com as mãos molhadas enquanto está a ser carregado Pode provocar choques elétricos e danificar gravemente o seu dispositi...

Страница 135: ... líquidos o indicador de danos por contacto com líquidos muda de cor Tenha em atenção que se isso acontecer não poderá receber quaisquer serviços de reparação gratuitos durante a vigência da garantia Funcionamento eficiente do dispositivo Dispositivos electrónicos Todos os dispositivos podem sofrer interferências que podem afetar o seu desempenho Não utilize o dispositivo próximo de equipamento mé...

Страница 136: ...mpenho inadequado Se estiver a ouvir música no exterior certifique se de que o volume se encontra num nível razoável de modo a perceber o que se passa à sua volta Este aspecto é especialmente importante próximo de estradas Evite provocar danos auditivos Para prevenir potenciais danos auditivos evite níveis de volume elevados por longos períodos de tempo Poderá provocar danos auditivos se estiver e...

Страница 137: ... em postos de abastecimento Não utilize próximo de combustíveis ou produtos químicos Não transporte ou guarde gases inflamáveis líquidos ou explosivos no compartimento do seu veículo onde se encontra o dispositivo ou acessórios A bordo de aviões Os dispositivos sem fios podem provocar interferências em aviões Desligue o seu dispositivo antes de embarcar num avião Não o utilize em terra sem autoriz...

Страница 138: ...a de tipo incorreto Elimine as baterias usadas de acordo com as instruções Desligue sempre o carregador da tomada quando o dispositivo estiver totalmente carregado para evitar o consumo desnecessário do carregador A duração real da bateria dependerá da configuração de rede definições do produto padrões de utilização das condições ambientais e da bateria Certifique se de que objectos afiados tais c...

Страница 139: ...tivo Não substitua a bateria sem assistência A bateria pode estar danificada o que poderá causar sobreaquecimento ou ferimentos A bateria deve ser substituída por um fornecedor de serviço autorizado A bateria deve ser reciclada ou eliminada independentemente do lixo doméstico No caso de este produto conter uma bateria incorporada que não possa ser removida prontamente pelos utilizadores finais sej...

Страница 140: ...Funcionalidades com design personalizado 01 ...

Страница 141: ...alcance maior do que o seu campo de visão atual ao utilizar a grande angular na câmara frontal Inicie a aplicação Câmara e em seguida toque em para alternar entre a angular padrão e a grande angular Câmara frontal Ícone grande angular Ícone de ângulo padrão Consulte Iniciar a câmara para obter mais detalhes ...

Страница 142: ... ou grave um vídeo 2 Toque no ícone da aplicação que aparece no ecrã para partilhar através dessa aplicação Também pode deslizar o ícone na direção oposta para ver quais as outras aplicações que pode utilizar para partilhar as suas fotografias e vídeos ícone de partilha rápida A aplicação exibida no ícone de partilha rápida poderá variar dependendo do tipo e da frequência do acesso às aplicações i...

Страница 143: ...as convencionais Criar uma nota 1 Toque em QuickMemo 2 Toque em para criar uma nota guarde uma nota anule a última ação refaça a última ação que anulou introduza uma nota com o teclado escreva notas à mão apague as notas escritas manualmente amplie ou reduza rode ou elimine partes de uma nota escrita manualmente aceder às opções adicionais incluindo partilhar e bloquear notas alterar o estilo do b...

Страница 144: ...crever notas numa captura de ecrã 1 Enquanto visualiza o ecrã que pretende capturar arraste a barra de estado para baixo e toque em A captura de ecrã aparece como o tema de fundo do bloco de notas As ferramentas de memorando aparecem no topo do ecrã 2 Tome notas conforme pretendido Escreva notas manualmente na fotografia 3 Toque em e guarde as notas no local pretendido Pode visualizar as notas gua...

Страница 145: ...as ver notas criadas pelo QuickMemo Fotografia de texto visualize notas criadas no Captar visualize notas criadas no Lixeira visualize as notas eliminadas Nova categoria adicione categorias reorganize adicione ou elimine categorias Para mudar o nome de uma categoria toque na categoria Algumas pastas não aparecem quando se inicia o QuickMemo pela primeira vez As pastas desativadas são ativadas e ap...

Страница 146: ...que do ecrã principal e selecione uma aplicação a partir da lista de aplicações utilizadas recentemente Pode utilizar duas aplicações apresentadas no ecrã principal ao mesmo tempo Para desativar a funcionalidade de Multi janelas mantenha premido Pode utilizar esta funcionalidade de Multi janelas com uma aplicação compatível A funcionalidade de Multi janelas não é suportada por algumas aplicações i...

Страница 147: ...janelas Pode também tocar em no topo de cada aplicação QSlide Pode iniciar as aplicações enquanto estiverem outras aplicações em execução se as utilizar com o QSlide Por exemplo pode utilizar a calculadora ou o calendário enquanto reproduz um vídeo Quando uma aplicação estiver em execução toque em QSlide Esta funcionalidade poderá não ser suportada por algumas aplicações desligue o modo QSlide par...

Страница 148: ...Funções básicas 02 ...

Страница 149: ... serviço de reparação da LG Se algum destes itens básicos estiver em falta contacte o revendedor junto do qual comprou o dispositivo Para comprar itens básicos adicionais contacte o centro de apoio ao cliente da LG Para comprar itens opcionais contacte o centro de apoio ao cliente da LG para informações sobre os revendedores disponíveis Alguns itens na caixa do produto estão sujeitos a alterações ...

Страница 150: ...de proximidade luz ambiente Flash Lente da câmara frontal Suporte para cartão SIM microSD Auricular Entrada de auscultadores estéreo Porta para carregador cabo USB Tecla de alimentação bloqueio Flash Área da antena de NFC Altifalante Lente da câmara traseira Teclas de volume ...

Страница 151: ...iniciar a aplicação Câmara quando o ecrã estiver bloqueado ou desativado Prima a tecla para aumentar o volume duas vezes para iniciar o Captar Tecla de alimentação bloqueio Prima brevemente a tecla quando pretender ativar ou desativar o ecrã Mantenha a tecla premida quando pretender selecionar uma opção de controlo de alimentação Este dispositivo tem uma bateria não amovível Não tente remover a ta...

Страница 152: ... mais do que o habitual Desligar Mantenha a tecla de Ligar e desligar Bloquear premida e selecione Desligar Opções de controlo de alimentação Prima sem soltar a tecla de alimentação bloqueio e selecione uma opção Desligar desliga o dispositivo Reiniciar reinicia o dispositivo Activar Modo de voo bloqueia funções relacionadas com telecomunicações incluindo a realização de chamadas mensagens e naveg...

Страница 153: ...dado com o pino de ejeção dado que tem uma extremidade pontiaguda Não insira um cartão de memória na ranhura do cartão SIM Se um cartão de memória estiver inserido na ranhura do cartão SIM leve o dispositivo a um Centro de assistência LG para remover o cartão de memória 1 Introduza o pino de ejeção no orifício do suporte para cartão 2 Retire o suporte para cartão ...

Страница 154: ...reto de cartão SIM Utilize sempre um cartão SIM de fábrica fornecido pelo seu fornecedor de serviços Se inserir um suporte para cartão molhado no dispositivo poderá danificar o dispositivo Certifique se sempre de que o suporte para cartão está seco Precauções a ter ao utilizar o cartão SIM Não perca o cartão SIM A LG não se responsabiliza por danos ou outros problemas relacionados com a perda ou a...

Страница 155: ...de memória ou corromper dados guardados nele 1 Introduza o pino de ejeção no orifício do suporte para cartão 2 Retire o suporte para cartão 3 Coloque o cartão de memória no suporte para cartões com os contactos dourados virados para baixo Cartão de memória opcional Cartão SIM O cartão de memória é um item opcional e é vendido em separado Guardar e apagar dados frequentemente pode encurtar o tempo ...

Страница 156: ... enquanto o dispositivo estiver a transferir ou a aceder a informações Caso contrário pode perder ou corromper dados ou danificar o cartão de memória ou o dispositivo A LG não se responsabiliza resultantes de abuso ou utilização incorreta de cartões de memória incluindo perda de dados Carregar a bateria Antes de utilizar o dispositivo carregue totalmente a bateria Ligue uma extremidade do cabo de ...

Страница 157: ...e de carregamento rápido pode não funcionar se for utilizado um adaptador de carregamento rápido diferente do adaptador genuíno fornecido com o produto Outra forma de carregar a bateria é ligar um cabo USB ao dispositivo e a um computador de secretária ou portátil Esta forma poderá demorar mais do que ligar o adaptador a uma tomada de parede Não carregue a bateria com um concentrador hub USB incap...

Страница 158: ...Bluetooth ou de rede Wi Fi quando não as utilizar Defina o tempo limite do ecrã para o tempo mais reduzido possível Reduza a luminosidade do ecrã Bloqueie o ecrã quando não estiver a utilizar o dispositivo Consulte as informações de utilização da bateria e feche todas as aplicações transferidas que estejam a esgotar a bateria Ecrã tátil Familiarize se com a forma de controlar o dispositivo utiliza...

Страница 159: ...básicas 33 Tocar sem soltar Toque sem soltar durante vários segundos para visualizar um menu com as opções disponíveis Duplo toque Toque duas vezes rapidamente para ampliar ou reduzir uma página web ou um mapa ...

Страница 160: ...ção ou um widget e mova o dedo para outro local com um movimento controlado Pode utilizar este gesto para mover um item Deslizar Toque no ecrã com o dedo e mova o rapidamente sem parar Pode utilizar este gesto para percorrer uma lista uma página web fotografias ecrãs etc ...

Страница 161: ... luz ambiente que não seja demasiado intensa mas suficiente para ler um livro Não prima o ecrã com força excessiva Toque levemente com a ponta do dedo na opção que pretende O controlo tátil poderá não funcionar adequadamente se tocar no ecrã com luvas ou com a ponta da unha O controlo tátil poderá não funcionar adequadamente se o ecrã estiver húmido ou molhado O ecrã tátil poderá não funcionar ade...

Страница 162: ...um resumo de todas as aplicações instaladas Esquema do ecrã principal Pode visualizar todas as aplicações e organizar widgets e pastas no ecrã principal Barra de estado Widget de meteorologia Pasta Botões de toque do ecrã principal Widget de pesquisa do Google Ícone de página Área de acesso rápido O ecrã principal poderá variar dependendo do fornecedor de serviços ou da versão do software Barra de...

Страница 163: ...up Toque para aceder ao ecrã inicial Para iniciar a pesquisa do Google toque sem soltar Toque para ver uma lista de aplicações utilizadas recentemente ou execute uma aplicação a partir da lista Para eliminar todas as aplicações utilizadas recentemente toque em LIMPAR TUDO Para utilizar duas aplicações em simultâneo com a funcionalidade Multi janelas toque sem soltar no botão enquanto utiliza uma a...

Страница 164: ...me está ativado O modo vibração está ativado O Bluetooth está ativado Ligado a um computador por USB Nível da bateria Modo de voo ligado Chamadas perdidas Wi Fi ligada O modo silencioso está ativado O GPS está ativado O Hotspot está ligado Sem cartão SIM O NFC está ligado Alguns dos ícones poderão ser diferentes ou poderão mesmo não aparecer de todo dependendo do estado do dispositivo Consulte os ...

Страница 165: ...e estado para baixo no ecrã principal Para abrir a lista de ícones de acesso rápido arraste o painel de notificações para baixo ou toque em Para reorganizar adicionar ou remover os ícones toque em EDITAR Se tocar no ícone sem soltar o ecrã de definições da função correspondente é apresentado EDITAR ...

Страница 166: ...te inferior Para reorganizar as telas do ecrã principal toque numa tela sem soltar e arraste a para outro local Para adicionar um widget ao ecrã inicial toque sem soltar numa área em branco no ecrã inicial e selecione Widgets Para mudar de tema toque sem soltar numa área em branco no ecrã inicial e selecione Tema Também pode tocar em Definições Ecrã Tema e selecionar um tema a aplicar no dispositi...

Страница 167: ...tar numa área em branco no ecrã inicial e selecione Lixo de aplicações Consulte Lixo de aplicações para obter mais detalhes Para alterar o ecrã predefinido toque sem soltar numa área em branco no ecrã inicial mova para o ecrã pretendido toque em e toque no ecrã mais uma vez Ecrã predefinido ...

Страница 168: ...são exibidos aproxime os dedos no ecrã inicial ou toque em Mover aplicações no ecrã principal No ecrã principal toque numa aplicação sem soltar e arraste a para outro local Para manter aplicações utilizadas com frequência na parte inferior do ecrã principal toque sem soltar numa aplicação e arraste a para a área de acesso rápido na parte inferior Para remover um ícone da área de acesso rápido arra...

Страница 169: ...ção da pasta toque na aplicação sem a soltar e arraste a para fora da pasta Se a aplicação removida for a única na pasta a pasta será removida automaticamente Também pode adicionar ou remover aplicações após tocar em na pasta Não pode alterar a cor da pasta se estiver a utilizar um tema transferido Definições do ecrã principal Pode personalizar as definições do ecrã principal 1 Toque em Definições...

Страница 170: ...ara baixo no Ecrã inicial Bloqueio do ecrã Descrição geral do bloqueio do ecrã O ecrã do seu dispositivo desliga e bloqueia se premir a tecla de alimentação bloqueio O mesmo sucede depois de o dispositivo estar inativo durante um período de tempo especificado Se premir a tecla de alimentação bloqueio sem que um bloqueio de ecrã esteja definido o ecrã principal é imediatamente apresentado Para asse...

Страница 171: ...ã PIN introduza uma palavra passe numérica para desbloquear o ecrã Palavra passe introduza uma palavra passe alfanumérica para desbloquear o ecrã Se tentar desbloquear incorretamente o dispositivo 5 vezes o ecrã fica bloqueado durante 30 segundos Definições de arranque seguro Ao selecionar Knock Code Padrão PIN ou Palavra passe como método de bloqueio do ecrã pode configurar o dispositivo para que...

Страница 172: ...s especificadas Quando liga o dispositivo imediatamente após este ser reiniciado a encriptação também é iniciada Se parar a encriptação arbitrariamente os dados poderão ser danificados Aguarde até que a reposição esteja concluída Ligar ecrã Pode ativar ou desativar o ecrã com um duplo toque Esta opção está disponível apenas no ecrã principal fornecido pela LG Poderá não funcionar adequadamente num...

Страница 173: ...alidade Ligar ecrã Certifique se de que utiliza a ponta dos dedos para tocar no ecrã Criar um Knock Code 1 Toque em Definições Geral Ecrã de bloqueio e segurança Seleccione o bloqueio de ecrã Knock Code 2 Toque nos quadrados num padrão à sua escolha para criar um Knock Code e toque em AVANÇAR 3 Introduza novamente o Knock Code criado para verificação e toque em CONFIRMAR Desbloquear o ecrã com um ...

Страница 174: ...a fotografias e vídeos Para encriptar o cartão de memória certifique se de que o bloqueio do ecrã está ativado e de que tem um PIN ou uma palavra passe Assim que a encriptação do cartão de memória for iniciada algumas funções não estarão disponíveis Se o dispositivo for desligado enquanto a encriptação estiver em curso o processo de encriptação irá falhar e alguns dados poderão ser danificados Por...

Страница 175: ... As capturas de ecrã podem ser visualizadas na pasta Screenshots na Galeria Através do Captar No ecrã onde pretende captar uma captura de ecrã arraste a barra de estado para baixo e toque em Se o ecrã estiver desativado ou bloqueado pode aceder ao Captar premindo a tecla para aumentar o volume duas vezes Para utilizar esta funcionalidade toque em Definições Geral e ative Tecla de atalho Consulte E...

Страница 176: ...nto o escreve sem ter de alternar entre o ecrã e um teclado convencional Isso permite lhe encontrar e corrigir facilmente erros enquanto escreve Mover o cursor Com o teclado inteligente pode mover o cursor para a posição exata pretendida Ao escrever texto toque sem soltar na barra de espaço e arraste para a esquerda ou para a direita Esta opção só está disponível no teclado QWERTY ...

Страница 177: ...squerdo ou direito da barra de espaços para cima A palavra selecionada é introduzida automaticamente Não tem de escrever manualmente cada letra da palavra Mudar o esquema do teclado QWERTY Pode adicionar eliminar ou reorganizar as teclas da última linha do teclado 1 Toque em Definições Geral Idioma e entrada Teclado no ecrã Teclado LG Altura e esquema do teclado Esquema QWERTY Em alternativa toque...

Страница 178: ...nalizar a altura do teclado Pode personalizar a altura do teclado para maximizar o conforto da mão ao escrever 1 Toque em Definições Geral Idioma e entrada Teclado no ecrã Teclado LG Altura e esquema do teclado Altura do teclado Em alternativa toque em no teclado e em Altura e esquema do teclado Altura do teclado 2 Ajuste a altura do teclado ...

Страница 179: ...ipo de teclado na horizontal 2 Selecione um modo de teclado Dividir o teclado Divida o teclado a meio e coloque cada metade em qualquer um dos lados do ecrã quando o ecrã estiver no modo horizontal Para dividir o teclado gire o dispositivo na horizontal e afaste o enquanto o mantém premido com dois dedos Para voltar a unir prima com dois dedos para o fechar Rode o dispositivo para o modo horizonta...

Страница 180: ...ma mão 2 Prima a seta apresentada junto ao teclado para mover o teclado na direção pretendida Introduzir texto utilizando a voz No teclado toque sem soltar em e selecione Para maximizar o reconhecimento de comandos de voz fale claramente Para introduzir texto com a voz certifique se de que o dispositivo está ligado a uma rede Para selecionar um idioma para reconhecimento de voz toque em Idiomas no...

Страница 181: ...texto de uma aplicação e colá lo na mesma aplicação Em alternativa pode executar outras aplicações e colar aí o texto 1 Toque sem soltar em torno do texto que pretende copiar ou cortar 2 Arraste para especificar a área a copiar ou cortar 3 Selecione ELIMINAR ou COPIAR O texto cortado ou copiado é automaticamente adicionado à área de transferência 4 Toque sem soltar na janela de introdução de texto...

Страница 182: ... quando a quantidade máxima é excedida É possível bloquear até de dez itens Para eliminar itens bloqueados primeiro desbloqueie os Toque em para eliminar os itens guardados no Bloco de notas O bloco de notas pode não ser suportado por algumas aplicações transferidas Não perturbe Pode limitar ou silenciar as notificações para evitar perturbações durante um período de tempo específico 1 Toque em Def...

Страница 183: ...Aplicações úteis 03 ...

Страница 184: ...ndo do seu tarifário O SmartWorld poderá não ser suportado dependendo da área ou do fornecedor de serviços Desinstalar aplicações Desinstale aplicações que já não usa do seu dispositivo Desinstalar com o gesto de toque sem soltar No ecrã principal toque sem soltar na aplicação para desinstalar e arraste a para Eliminar no topo do ecrã Se as aplicações tiverem sido desinstaladas há menos de 24 hora...

Страница 185: ... sido desinstaladas há menos de 24 horas 1 Toque em Lixo de aplicações Também pode tocar sem soltar numa área vazia do ecrã inicial e em seguida tocar em Lixo de aplicações 2 Ative a função pretendida Restaurar volte a instalar a aplicação selecionada remove permanentemente as aplicações desinstaladas do dispositivo As aplicações desinstaladas são automaticamente removidas do dispositivo 24 horas ...

Страница 186: ...mantenha o ícone de uma aplicação premido como Chamada Mensagem Câmara Galeria e Definições para exibir um menu de acesso rápido Utilize as aplicações mais facilmente através dos Atalhos de aplicações Esta funcionalidade só está disponível em algumas aplicações ...

Страница 187: ... escolha Introduza um número telefónico e toque em Toque sem soltar num número de marcação rápida Procure um contacto tocando na letra inicial do nome de um contacto na lista de contactos e toque em Para introduzir ao realizar uma chamada internacional toque sem soltar o número 0 Consulte Adicionar contactos para obter detalhes sobre como adicionar números de telefone à lista de marcação rápida Ef...

Страница 188: ...icionar ou editar uma mensagem de rejeição toque em Definições Rede Definições de chamadas Bloquear chamada e Recusar com mensagem Rejeitar com mensagem Quando receber uma chamada prima a tecla Aumentar volume Diminuir volume ou a tecla de alimentação bloqueio para silenciar o toque ou a vibração ou para colocar a chamada em espera Verificar uma chamada recebida enquanto utiliza uma aplicação Quan...

Страница 189: ...ões tocando nos botões no ecrã Reter coloque a chamada atual em espera Contactos visualize a lista de contactos durante uma chamada Terminar cham termine a chamada Dial pad exiba ou oculte o teclado de marcação Altifalante ative a função de alta voz Sem som silencie a sua voz para que não possa ser ouvida pela outra pessoa Bluetooth mude a chamada para um dispositivo Bluetooth emparelhado e ligado...

Страница 190: ...ar o registo de camadas Para visualizar o registo de chamadas recentes toque em Registo de chamadas Em seguida poderá utilizar as seguintes funções Para visualizar um registo de chamadas detalhado selecione um contacto Para efetuar uma chamada para o contacto selecionado toque em Para eliminar os registos das chamadas toque em Eliminar A duração de chamada apresentada poderá diferir do valor cobra...

Страница 191: ...m 3 Especifique um destinatário e escreva uma mensagem Para anexar ficheiros toque em Para aceder a itens de menu opcionais toque em 4 Toque em Enviar para enviar a mensagem Ler uma mensagem Pode visualizar as mensagens trocadas organizadas por contacto 1 Toque em 2 Selecione um contacto na lista de mensagens Configurar as definições do serviço de mensagens Pode alterar as definições do serviço de...

Страница 192: ...s imagens incluídas neste manual do utilizador poderão diferir do dispositivo real As fotografias e os vídeos podem ser visualizados ou editados na Galeria Consulte Descrição geral da galeria para obter mais detalhes Modo automático Pode tirar fotografias ou gravar vídeos selecionando várias opções e modos de câmara Alterar as opções da câmara Aplicar um efeito de filtro de filme Ligue ou desligue...

Страница 193: ...eral Tecla de atalho Gravar um vídeo 1 Selecione um modo de câmara e toque no sujeito da fotografia para focar a câmara 2 Toque em Para tirar uma fotografia enquanto grava um vídeo toque em Para colocar a gravação de um vídeo em pausa toque em Para retomar a gravação de um vídeo toque em 3 Toque em para terminar a gravação do vídeo Personalizar as opções da câmara Pode personalizar várias opções d...

Страница 194: ...s com comandos de voz Localização de etiqueta Guarde a imagem com dados de localização GPS Grelha Visualize grelhas guia para que possa tirar fotografias ou gravar vídeos com base em linhas de referência horizontais e verticais Armazenamento Selecione se pretende armazenar as fotografias e os vídeos na Memória interna ou no Cartão SD Disponível quando o cartão de memória é inserido Vista simples O...

Страница 195: ... fotografias Vista simples Toque em Vista simples para ocultar os menus no ecrã da câmara Toque em para exibir AE AF lock Pode ajustar o nível atual de exposição e a posição da focagem ao manter premido o ecrã da câmara Para desativar a funcionalidade toque numa área em branco no ecrã Outras funcionalidades úteis na aplicação Câmara Alternar entre câmaras Pode alternar entre as câmaras frontal e t...

Страница 196: ...padrão e a grande angular na câmara frontal para tirar fotografias ou gravar vídeos de acordo com a sua preferência Toque em para alternar entre a câmara de angular padrão e a câmara de grande angular Ampliar ou reduzir Pode ampliar ou reduzir o ecrã das câmaras ao tirar uma fotografia ou gravar um vídeo No ecrã da câmara aproxime ou afaste dois dedos para ampliar ou reduzir e utilize a barra desl...

Страница 197: ...ho Também pode cerrar o punho e abri lo na direção da câmara frontal Em três segundos é tirada uma fotografia Para utilizar esta funcionalidade mude para o modo de câmara frontal e toque em Captura de selfie Captura com um gesto Certifique se de que a palma e o pulso estão na linha de referência para que a câmara os possa detetar Esta funcionalidade pode não estar disponível ao utilizar algumas fu...

Страница 198: ...ra frontal deteta o seu rosto Se o motivo dentro da moldura guia parar de se mexer a moldura guia torna se amarela e a câmara tira uma fotografia Toque em Captura de selfie Captura automática para ativar a funcionalidade Captura automática Captura de intervalo Pode tirar selfies em intervalos Ao utilizar a câmara frontal pode mostrar a palma da mão à câmara em seguida cerre o punho duas vezes rapi...

Страница 199: ...penas uma pré visualização sempre que tira uma fotografia Se rodar o dispositivo durante a pré visualização o ecrã muda para o modo de câmara Gravar como virada Antes de tirar uma fotografia com a câmara frontal toque em Gravar como virada A imagem é invertida horizontalmente Quando utilizar a câmara frontal pode alterar a forma como as selfies são tiradas nas opções da câmara Consulte Personaliza...

Страница 200: ...no modo ecrã inteiro Ao visualizar uma fotografia deslize para a esquerda ou para a direita para visualizar a fotografia anterior ou a seguinte Ao visualizar um vídeo deslize para a esquerda ou para a direita para recuar ou avançar o vídeo rapidamente Alguns formatos de ficheiro poderão não ser suportados dependendo do software instalado Alguns ficheiros poderão não ser abertos devido a codificaçã...

Страница 201: ...mente Escrever uma nota na fotografia 1 Enquanto visualiza uma fotografia toque em 2 Escreva um memorando na fotografia e toque em GUARDAR O memorando é aplicado à fotografia Algumas fotografias podem não suportar a funcionalidade de fotografia de texto Editar fotografias 1 Enquanto visualiza uma fotografia toque em 2 Utilize vários efeitos e ferramentas para editar a fotografia 3 Toque em GUARDAR...

Страница 202: ...baixo Para ajustar o brilho do ecrã arraste a parte esquerda do ecrã para cima ou para baixo Editar vídeos 1 Enquanto visualiza um vídeo toque em 2 Utilize vários efeitos e de ferramentas de edição para editar o vídeo Criar automaticamente um clip de vídeo de 15 seg 30 seg ou 60 seg Reverter a edição Ajustar a resolução Criar um filme utilizando vários efeitos Selecionar uma secção para alterar a ...

Страница 203: ...aleria no espaço de 7 dias Toque em para eliminar completamente os ficheiros Neste caso os ficheiros não podem ser restaurados Partilhar ficheiros Pode partilhar ficheiros utilizando uma das seguintes opções Enquanto visualiza uma fotografia toque em para partilhar o ficheiro utilizando o método da sua preferência Enquanto visualiza um vídeo toque em Partilhar para partilhar o ficheiro utilizando ...

Страница 204: ...outro dispositivo de armazenamento 1 No ecrã da lista de contactos toque em Gerir Contactos Importar 2 Selecione a fonte e os locais alvo do contacto que pretende importar e toque em OK 3 Selecione os contactos e toque em IMPORTAR Adicionar contactos à lista de marcação rápida 1 No ecrã da lista de contactos toque em Marcações rápidas 2 Toque em Adicionar contacto num número de marcação rápida 3 S...

Страница 205: ...alhes da pesquisa desde registos de chamadas a contactos e grupos Lista de contactos Editar contactos 1 No ecrã da lista de contactos selecione um contacto 2 No ecrã de detalhes de um contacto toque em e edite os detalhes 3 Toque em GUARDAR para guardar as alterações Eliminar contactos Pode eliminar contactos utilizando uma das seguintes opções No ecrã da lista de contactos toque sem soltar num co...

Страница 206: ...ir um alarme para uma hora específica 1 Toque em Relógio Alarme 2 Toque em para adicionar um novo alarme 3 Configure as definições de alarme e toque em GUARDAR Se selecionar um alarme previamente configurado pode editar o alarme Para eliminar um alarme toque em no topo do ecrã Em alternativa toque sem soltar o alarme Relógio mundial Pode visualizar a hora atual em cidades de todo o mundo 1 Toque e...

Страница 207: ...etomar o temporizador toque em Retom 3 Toque em Parar para parar o alarme do temporizador Cronómetro Pode utilizar o cronómetro para registar o tempo de uma volta 1 Toque em Relógio Cronómetro 2 Toque em Iniciar para iniciar o cronómetro Para registar o tempo de uma volta toque em Volta 3 Toque em Pausa para suspender o cronómetro Para retomar o cronómetro toque em Retom Para eliminar todos os reg...

Страница 208: ...onizar Quando os eventos do dispositivo são guardados na sua conta Google são também automaticamente sincronizados com o calendário Google Em seguida pode sincronizar outros dispositivos com o calendário Google para que esses dispositivos tenham os mesmos eventos que o seu dispositivo e para gerir os seus eventos nesses dispositivos Tarefas Pode registar tarefas no seu dispositivo para gerir facil...

Страница 209: ...ezes para reproduzir o ficheiro anterior manter premido para recuar Ajustar o volume Voltar para o ecrã anterior Adicionar ou eliminar dos favoritos Aceder a opções adicionais Definir efeitos sonoros Alguns formatos de ficheiro poderão não ser suportados dependendo do software instalado Os ficheiros que excederem o limite de tamanho poderão provocar um erro Os ficheiros de música poderão estar pro...

Страница 210: ...ils a partir do seu webmail ou outras contas utilizando POP3 ou IMAP ou aceda à sua conta Exchange para as suas necessidades de e mail empresarial Configurar uma conta de e mail O seu telefone suporta vários tipos de contas de e mail e permite ter várias contas de e mail configuradas simultaneamente Antes de configurar uma conta de e mail certifique se de que tem o nome de utilizador ID utilizador...

Страница 211: ... duração do evento que adicionou em Calendário toque em Evento 3 Toque em para terminar a gravação O ficheiro é guardado automaticamente e aparece o ecrã de pré escuta 4 Toque em para reproduzir a voz gravada Se tocar em são apresentados os ficheiros de voz gravados Pode reproduzir um ficheiro de voz gravado a partir da lista Rádio FM Pode ouvir rádio FM Toque em Ferramentas Rádio FM Para utilizar...

Страница 212: ...ch 2 Siga as instruções apresentadas no ecrã para selecionar o método de transferência pretendido Os dados de uma conta Google não serão incluídos na cópia de segurança Quando sincroniza a conta os contactos as aplicações e o calendário Google os dados de aplicações da memória e as aplicações transferidas da Play Store são automaticamente armazenados na aplicação Drive Carregue totalmente a bateri...

Страница 213: ...e e transfira os itens de conteúdo pretendidos RemoteCall Service O seu dispositivo pode ser diagnosticado remotamente para resolver problemas Primeiro efetue uma chamada telefónica para o centro de assistência ao cliente da LG da seguinte forma Para utilizar esta função tem de primeiro concordar com a sua utilização Se utilizar dados móveis poderá ser lhe cobrada a utilização dos dados dependendo...

Страница 214: ...deos com os seus contactos online Toque em Recomendado Facebook Aplicações da Google Pode utilizar aplicações da Google se definir uma conta Google A janela de registo da conta Google surge automaticamente quando utiliza uma aplicação da Google pela primeira vez Se não tiver uma conta Google crie uma no dispositivo Para obter mais detalhes sobre como utilizar uma aplicação consulte a Ajuda na apli...

Страница 215: ...a consultar ou enviar e mails Google Utilize o Google para pesquisar páginas web imagens notícias entre outro conteúdo introduzindo ou dizendo palavras chave Maps Encontre a sua localização ou a localização de um local no mapa Consulte informações geográficas Fotos Visualize ou partilhe fotografias ou álbuns guardados no dispositivo Play Filmes Utilize a conta Google para alugar ou adquirir filmes...

Страница 216: ...terial de apresentações em conjunto com outras pessoas YouTube Procure e reproduza vídeos Carregue vídeos para o YouTube para partilhá los com pessoas em todo o mundo Google Assistente O seu dispositivo tem o Google Assistente integrado Faça lhe perguntas Diga lhe para fazer coisas É o seu Google pessoal Toque sem soltar em e verá Hi how can I help Olá em que posso ajudar após o qual pode dizer o ...

Страница 217: ...Definições 04 ...

Страница 218: ... Vista de separador Rede Wi Fi Pode ligar se a dispositivos próximos através de rede Wi Fi Ligar a uma rede Wi Fi 1 No ecrã de definições toque em Rede Wi Fi 2 Toque em para ativar As redes Wi Fi disponíveis são apresentadas automaticamente 3 Selecione uma rede Poderá ter de introduzir uma palavra passe para aceder à rede Wi Fi O dispositivo ignora este processo no caso de redes Wi Fi a que já ten...

Страница 219: ...s Personalize as definições de rede Wi Fi Wi Fi Direct Pode ligar o dispositivo a outros dispositivos compatíveis com Wi Fi Direct para partilhar dados diretamente Não necessita de um ponto de acesso Pode ligar a um ou mais dispositivos através de Wi Fi Direct 1 No ecrã de definições toque em Rede Wi Fi Avançados Wi Fi Wi Fi Direct Os dispositivos próximos compatíveis com Wi Fi Direct são automati...

Страница 220: ...a atualizar a lista de dispositivos toque em Apenas os dispositivos definidos como visíveis são exibidos na lista 3 Selecione um dispositivo da lista 4 Siga as instruções do ecrã para efetuar a autenticação Este passo é ignorado para dispositivos a que tenha acedido anteriormente Enviar dados por Bluetooth 1 Selecione um ficheiro Pode enviar ficheiros multimédia ou contactos 2 Toque em Bluetooth 3...

Страница 221: ...efina para utilizar ligações de dados nas redes móveis Limite de utilização de dados móveis Defina um limite de utilização de dados móveis para os bloquear se esse limite for atingido personalize as definições dos dados móveis Definições de chamadas Pode personalizar as definições de chamadas como as chamadas de voz e as opções de chamadas internacionais Algumas funcionalidades poderão não ser sup...

Страница 222: ... móveis e poderão ser aplicadas taxas pela utilização dos dados dependendo do seu tarifário Contacte o seu fornecedor de serviços para obter mais informações Para ligar a um computador transfira o controlador USB em www lg com e instale o no computador Não poderá enviar ou receber ficheiros entre o dispositivo e o computador enquanto a partilha de ligação por USB estiver ativada Desative a partilh...

Страница 223: ...lavra passe 3 Ligue o Wi Fi no seu dispositivo e selecione o nome da rede do dispositivo na lista de Wi Fi 4 Introduza a palavra passe da rede Esta opção usa dados móveis e poderão ser aplicadas taxas pela utilização dos dados dependendo do seu tarifário Contacte o seu fornecedor de serviços para obter mais informações Estão disponíveis mais informações neste Website http www android com tether wi...

Страница 224: ...ções Estão disponíveis mais informações neste Website http www android com tether Bluetooth_tethering Ajuda Pode obter ajuda sobre como utilizar tethering e hotspots No ecrã de definições toque em Rede Partilha de ligação Ajuda NFC Pode utilizar o dispositivo como cartão de transporte ou cartão de crédito Também pode partilhar dados com outro dispositivo 1 No ecrã de definições toque em Rede NFC 2...

Страница 225: ...ivo Painel de partilha Pode partilhar conteúdos da Galeria da Música e do Gestor de ficheiros com dispositivos próximos Também pode partilhar conteúdos com pessoas específicas em aplicações que funcionem com o Google Direct Share 1 No ecrã de definições toque em Rede Painel de partilha 2 Toque em para desativar cada opção Imprimir Pode ligar o dispositivo a uma impressora por Bluetooth e imprimir ...

Страница 226: ...eprodução de música permanecem disponíveis 1 No ecrã de definições toque em Rede Modo de voo 2 Toque em LIGAR no ecrã de confirmação Redes móveis Pode personalizar as definições de rede móvel 1 No ecrã de definições toque em Rede Redes móveis 2 Personalize as seguintes definições Dados móveis ative ou desative os dados móveis Roaming de dados navegue pela Internet e utilize e mails mensagens multi...

Страница 227: ...3 Introduza os dados de VPN e toque em GUARDAR Configure as definições de VPN 1 Toque numa VPN da lista VPNS 2 Introduza os dados da conta de utilizador da VPN e toque em LIGAR Para guardar os dados da conta selecione a caixa de verificação Gravar informações da conta Som Pode personalizar as definições de som vibração e notificações No ecrã de definições toque em Som e personalize as seguintes de...

Страница 228: ... Selecione o efeito sonoro do teclado Som do teclado LG Selecione o efeito sonoro do teclado LG Som do Toque Selecione um efeito sonoro para quando toca num item Sons de bloqueio de ecrã Selecione um efeito sonoro quando o ecrã é bloqueado ou desbloqueado Ecrã Pode personalizar definições detalhadas para cada tipo de ecrã No ecrã de definições toque em Ecrã e personalize as seguintes definições Ec...

Страница 229: ...ã ative uma proteção de ecrã quando o dispositivo está ligado a um suporte ou a um carregador Selecione um tipo de protetor de ecrã a apresentar Geral Ecrã de bloqueio e segurança Pode personalizar as definições do ecrã de bloqueio e segurança Google Play Protect Analise o dispositivo periodicamente por códigos ou aplicações potencialmente perigosos Localizar o meu dispositivo Detete remotamente a...

Страница 230: ... da raiz e os certificados CA instalados pelo utilizador do sistema Credenciais de utilizador Visualize e altere as informações de certificado seguro armazenadas no dispositivo Instale a partir do armazenamento Instale um certificado seguro a partir de um armazenamento Limpar armazenamento Elimine certificados seguros instalados pelo utilizador e credenciais relacionadas Configurar bloqueio do car...

Страница 231: ... Personalize as seguintes definições Uso da bateria consulte os detalhes de utilização da bateria Para ver mais detalhes selecione um item específico Percentagem de bateria na barra de Notificações apresente o nível de bateria restante como percentagem ou como barra de estado Poupança de Energia reduza o consumo da bateria ao cortar algumas definições do dispositivo como o brilho do visor a veloci...

Страница 232: ... desativar o cartão de memória toque em Contas Pode adicionar utilizadores com quem partilhar o dispositivo e registar uma conta na nuvem 1 No ecrã de definições toque em Geral Contas 2 Personalize as definições Acessibilidade Pode gerir plug ins de acessibilidade instalados no dispositivo 1 No ecrã de definições toque em Geral Acessibilidade 2 Personalize as seguintes definições Visão TalkBack co...

Страница 233: ...vídeos para deficientes auditivos Audição Flash de Notificação configure o dispositivo para notificá lo da receção de chamadas mensagens e alarmes com uma luz intermitente Audição Desativar todos os sons desative todos os sons e diminua o volume no recetor Audição Canal de áudio selecione o tipo de áudio Audição Equilíbrio de som ajuste o equilíbrio de saída do áudio Utilize a barra de deslize par...

Страница 234: ...idade aceda rapidamente a uma função utilizada frequentemente ao tocar em três vezes Rodar ecrã automaticamente mude automaticamente a disposição do ecrã de acordo com a posição física do dispositivo Selecionar para falar permite lhe tocar em itens para ouvir feedback falado Acesso por comutador crie combinações de teclas para controlar o dispositivo Google Pode utilizar as definições do Google pa...

Страница 235: ...nockOn Toque duas vezes no ecrã para ligar ou desligar o ecrã Consulte Ligar ecrã para obter mais detalhes Centro de Atualização Pode verificar e instalar a versão mais recente da aplicação ou software fornecido pela LG 1 No ecrã de definições toque em Geral Centro de Atualização 2 Personalize as seguintes definições Atualizar aplicação Verifique se está disponível uma atualização de aplicação Se ...

Страница 236: ...Google Voice Teclado físico Selecione a utilização do teclado físico ou verifique as teclas de atalho do teclado Serviço Preenchimento automático Ative esta opção para introduzir as informações guardadas na conta tais como palavra passe endereço ou número de cartão de crédito com um único toque Pode também desativar esta opção utilizar Google Autocomplete ou adicionar uma nova conta de serviço Saí...

Страница 237: ...al Cópia de Segurança 2 Personalize as seguintes definições LG Mobile Switch permite lhe transferir dados de um dispositivo LG antigo para o seu dispositivo LG novo Consulte LG Mobile Switch para obter mais detalhes Cópia de segurança e restauro efetue uma cópia de segurança dos dados do seu dispositivo ou restaure os dados do dispositivo a partir de uma cópia de segurança Repor o dispositivo pode...

Страница 238: ...eliminados Repor dados de fábrica reponha todas as definições do dispositivo e elimine dados Repor o dispositivo elimina todos os dados contidos no mesmo Introduza o nome do dispositivo a conta Google e outras informações iniciais de novo Sobre o telefone Pode visualizar informações sobre o dispositivo como o nome o estado os detalhes de software e as informações legais No ecrã de definições toque...

Страница 239: ...Anexo 05 ...

Страница 240: ...s fotografias e muito mais no computador ou atualizar o software do dispositivo Consulte a ajuda do LG Bridge para mais informações As funcionalidades suportadas podem variar dependendo do dispositivo O controlador LG USB é um programa necessário para ligar o seu smartphone LG ao computador e é instalado ao instalar o LG Bridge Funções do LG Bridge Efetuar a gestão de ficheiros no dispositivo a pa...

Страница 241: ...mite lhe atualizar convenientemente o firmware do telemóvel para uma versão mais recente a partir da internet sem necessidade de visitar um centro de apoio Esta funcionalidade só estará disponível se ou quando a LG disponibilizar uma versão de firmware mais recente para o seu dispositivo Uma vez que a atualização de firmware do telemóvel requer a atenção total do utilizador durante o processo de a...

Страница 242: ...Definições Geral Centro de Atualização Actualização de software Verificar atualizações Os seus dados pessoais do armazenamento interno do telemóvel incluindo informações sobre a conta Google e outras contas os seus dados e definições de aplicação sistema aplicações transferidas e a licença DRM poderão perder se no processo de atualização do software do telemóvel Portanto a LG recomenda que efetue ...

Страница 243: ...rea de alcance de rede Mude de local e verifique a rede Chamadas indisponíveis Nova rede não autorizada Certifique se de que não ativou o barramento de chamadas para o número que lhe está a ligar Certifique se de que não ativou o barramento de chamadas para o número que está a marcar O dispositivo não liga Quando a bateria está totalmente descarregada não é possível ligar o seu dispositivo Carregu...

Страница 244: ...arregue a bateria Liberte alguma memória transferindo ficheiros para um computador ou eliminando ficheiros do seu dispositivo reinicia o dispositivo Se depois destas dicas continuar a ter problemas com a aplicação da câmara contacte o centro de assistência da LG Electronics A qualidade da fotografia é fraca A qualidade das suas fotografias pode variar dependendo da área envolvente e das técnicas f...

Страница 245: ...as de software Se o ecrã tátil estiver riscado ou danificado visite um centro de assistência da LG Electronics Desliga ou bloqueia Reiniciar o dispositivo Se o seu dispositivo bloquear ou desligar poderá ter de fechar as aplicações ou de desligar o dispositivo e voltar a ligá lo Efetuar uma inicialização Se o ecrã bloquear ou se os botões ou o ecrã tátil não estiverem a responder pode efetuar uma ...

Страница 246: ...ivada no seu dispositivo Certifique se de que a função sem fios Bluetooth se encontra ativada no dispositivo com o qual pretende estabelecer a ligação Certifique se de que o dispositivo e o outro dispositivo Bluetooth se encontram dentro do alcance máximo de Bluetooth 10 m Se as dicas acima não resolveram o seu problema contacte o centro de assistência da LG Electronics Não é estabelecida ligação ...

Страница 247: ...a menos que o ecrã esteja desbloqueado Adicionar a conta Google ao dispositivo Se o dispositivo for apagado mas tiver a conta Google o dispositivo não termina o processo de configuração até serem novamente introduzidos os dados da sua conta Google Depois de o dispositivo estar protegido terá de desbloquear o ecrã ou introduzir a palavra passe da conta Google se necessitar de efetuar uma reposição ...

Страница 248: ...com Esta oferta é válida por 3 três anos a partir da data de aquisição do produto Informações regulamentares Número da ID do regulamento etiquetagem eletrónica etc Para obter informações regulamentares detalhadas aceda a Definições Geral Normas e Segurança Marcas comerciais Copyright 2018 LG Electronics Inc Todos os direitos reservados LG e o logótipo LG são marcas comerciais registadas do grupo L...

Страница 249: ...ctiva 2014 53 EU Pode encontrar uma cópia da Declaração de Conformidade em http www lg com global declaration Agência de contacto para a conformidade deste produto LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Informações gerais Centro de informações a clientes LG 351 808 78 5454 Certifique se de que o número está correcto antes de fazer uma chama...

Страница 250: ...a suportadas Potência de saída Tx GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 5 dBm WCDMA B8 23 5 dBm LTE B1 23 5 dBm LTE B3 22 dBm LTE B7 22 7 dBm LTE B8 23 5 dBm LTE B20 24 dBm BT 2 4GHz 10 5 dBm WLAN 2 4GHz 15 5 dBm NFC 20 dBuA m ...

Страница 251: ...bter mais informações sobre o ponto de recolha WEEE autorizado mais próximo Para obter informações mais atualizadas relativas ao seu país visite www lg com global recycling Eliminação de baterias acumuladores usados 1 Este símbolo pode estar acompanhado dos símbolos químicos do mercúrio Hg cádmio Cd ou chumbo Pb se a bateria contiver mais do que 0 0005 de mercúrio 0 002 de cádmio ou 0 004 de chumb...

Страница 252: ...ider Modifying the device s operating system or installing software from unofficial sources may damage the device and lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG licence agreement and void your warranty Some content and illustrations may differ from your device depending on the area service provider software version or OS version and are subject to change without prior n...

Страница 253: ...user guide Instructional notices WARNING Situations that could cause injury to the user and third parties CAUTION Situations that may cause minor injury or damage to the device NOTE Notices or additional information ...

Страница 254: ...erting the memory card 30 Removing the memory card 30 Charging the battery 32 Touch screen 36 Home screen 44 Screen lock 48 Memory card encryption 49 Taking screenshots 50 Entering text 56 Do not disturb 03 Useful Apps 58 Installing and uninstalling apps 59 App trash 60 App Shortcuts 61 Phone 65 Messaging 66 Camera 74 Gallery 78 Contacts 80 Clock 82 Calendar 82 Tasks 83 Music 84 Calculator 84 E ma...

Страница 255: ...World 87 RemoteCall Service 88 Cell Broadcast 88 Chrome 88 Facebook 88 Google apps 04 Settings 92 Settings 92 Network 101 Sound 102 Display 103 General 05 Appendix 114 LG Language Settings 114 LG Bridge 115 Phone software update 117 FAQ 121 Anti Theft Guide 122 More information ...

Страница 256: ...applicable safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the device trans...

Страница 257: ... FCC In August 1996 the Federal Communications Commission FCC of the United States with its action in Report and Order FCC 96 326 adopted an updated safety standard for human exposure to radio frequency RF electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters Those guidelines are consistent with the safety standard previously set by both international and U S standards The design of this de...

Страница 258: ...omply with the limits for a class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Howe...

Страница 259: ...subject this unit to mechanical vibration or shock Switch off the device in any area where you are required to by special regulations For example do not use your device in hospitals as it may affect sensitive medical equipment Do not handle the device with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock and can seriously damage your device Do not charge a handset near flammable ...

Страница 260: ...t use or recharge the product if it is wet Once the product becomes wet the liquid damage indicator changes color Please note that this will limit you from receiving any free of charge repair services provided under warranty Efficient device operation Electronics devices All devices may receive interference which could affect performance Do not use your device near medical equipment without reques...

Страница 261: ...ou are listening to music whilst out and about please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings This is of particular importance when near roads Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of tim...

Страница 262: ...your device at a refueling point Do not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your device or accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your device off before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the device in...

Страница 263: ...ery performance Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions Always unplug the charger from the wall socket after the device is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions Make s...

Страница 264: ...to your device Do not replace the battery by yourself The battery can be damaged which can cause overheat and injury The battery must be replaced by the authorized service provider The battery should be recycled or disposed separately from household waste In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be readily removed by end users LG recommends that only qua...

Страница 265: ...Custom designed Features 01 ...

Страница 266: ...record videos with a wider range than your actual field of vision by using the wide angle on the front camera Launch the Camera app then tap to switch between the standard and wide angle Front camera Wide angle icon Standard angle icon See Starting the camera for details ...

Страница 267: ... video 2 Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what other apps you can use to share your photos and videos quick share icon The app displayed by the quick share icon may vary depending on the type and frequency of access to the apps installed on the device ...

Страница 268: ...the conventional notepad Creating a note 1 Tap QuickMemo 2 Tap to create a note Save a note Undo the last action Redo the last action you undid Enter a note by using the keypad Write notes by hand Erase handwritten notes Zoom in or out rotate or erase the parts of a handwritten note Access additional options including sharing and locking notes changing the note pad style and inserting content 3 Ta...

Страница 269: ...ing notes on a screenshot 1 While viewing the screen you want to capture drag the status bar downwards and then tap The screenshot appears as the notepad background theme Memo tools appear at the top of the screen 2 Take notes as desired Write notes by hand on the photo 3 Tap and save the notes to the location you want Saved notes can be viewed in either QuickMemo or Gallery To save notes in the s...

Страница 270: ...ickMemo My memos View notes created by QuickMemo Photo memos View notes created by Capture View notes created by Trash View deleted notes New category Add categories Rearrange add or delete categories To change the name of a category tap the category Some folders do not appear when launching QuickMemo for the first time Disabled folders are enabled and appear when they contain at least one related...

Страница 271: ...app touch and hold from the Home touch buttons then select an app from the recently used apps list You can use two apps displayed on the main screen at the same time To stop the Multi window feature touch and hold You can use this feature in an app that supports the Multi window feature The Multi window feature is not supported by some apps including downloaded apps ...

Страница 272: ... can also tap at the top of each app QSlide You can start apps by using QSlide to use them while other apps are running For example use the calculator or calendar when a video is playing When an app is running tap QSlide This feature may not be supported by some apps Turn off the QSlide mode to switch to full screen mode Adjust the opacity of the QSlide window If the QSlide window is transparent i...

Страница 273: ...Basic Functions 02 ...

Страница 274: ...nctions This may not be covered by LG s repair service If any of these basic items are missing contact the dealer from which you purchased your device To purchase additional basic items contact an LG Customer Service Centre To purchase optional items contact an LG Customer Service Centre for available dealers Some items in the product box are subject to change without notice The appearance and spe...

Страница 275: ...iew Touch screen Microphone Proximity Ambient light sensor Flash Front camera lens SIM microSD card tray Earpiece Stereo headset jack Charger USB cable port Power Lock key Flash NFC antenna area Speaker Rear camera lens Volume keys ...

Страница 276: ...lume Down key twice to launch the Camera app when the screen is locked or turned off Press the Volume Up key twice to launch Capture Power Lock key Briefly press the key when you want to turn the screen on or off Press and hold the key when you want to select a power control option This device has a non removable battery Do not attempt to remove the back cover Some functions may be restricted for ...

Страница 277: ...e for the smart phone may be longer than usual Turning the power off Press and hold the Power Lock key then select Power off Power control options Press and hold the Power Lock key then select an option Power off Turn off the device Power off and restart Restart the device Turn on Airplane mode Block telecommunication related functions including making phone calls messaging and browsing the Intern...

Страница 278: ... device Be careful with the ejection pin since it has a sharp edge Do not insert a memory card into the SIM card slot If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot take the device to a LG Service Center to remove the memory card 1 Insert the ejection pin into the hole on the card tray 2 Pull out the card tray ...

Страница 279: ... the correct type of SIM card Always use a factory made SIM card supplied by your service provider If you insert the card tray into your device while the card tray is wet your device may be damaged Always make sure the card tray is dry Precautions when using the SIM card Do not lose your SIM card LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card Be careful ...

Страница 280: ...ice or the memory card or corrupt the data stored in it 1 Insert the ejection pin into the hole on the card tray 2 Pull out the card tray 3 Put the memory card on the card tray with the gold coloured contacts facing downwards Memory card optional SIM card The memory card is an optional item and is sold separately Frequent writing and erasing of data may shorten the memory card lifespan 4 Insert th...

Страница 281: ... device is transferring or accessing information This may cause data to be lost or corrupted or may damage the memory card or the device LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards including the loss of data Charging the battery Before using the device fully charge the battery Connect one end of the charging cable to the charger insert the other end ...

Страница 282: ...rging feature may not work if a fast charging adapter other than the genuine adapter provided with the product is used Another way to charge the battery is by connecting a USB cable between the device and a desktop or laptop computer This may take a longer time than plugging the adapter to a wall outlet Do not charge the battery by using a USB hub that is unable to maintain the rated voltage Charg...

Страница 283: ...off the Bluetooth or Wi Fi network function when not using them Set the screen timeout to as short a time as possible Minimise the screen brightness Set a screen lock when the device is not used Check the battery usage details and close any downloaded apps that are draining the battery Touch screen You can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures Tapping ...

Страница 284: ...Basic Functions 33 Touching and holding Touch and hold for several seconds to display a menu with available options Double tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map ...

Страница 285: ...idget then move your finger to another location in a controlled motion You can use this gesture to move an item Swiping Tap the screen with your finger and move it quickly without pausing You can use this gesture to scroll through a list a web page photos screens and more ...

Страница 286: ...ocation or a location with an ambient light that is not too bright and bright enough to read books Do not press the screen with excessive force Gently tap with your fingertip on the option you want Touch control may not work properly if you tap while wearing a glove or by using the tip of your fingernail Touch control may not work properly if the screen is moist or wet The touch screen may not fun...

Страница 287: ...reen left or right to view all installed apps at a glance Home screen layout You can view all apps and organise widgets and folders on the Home screen Status bar Weather widget Folder Home touch buttons Google search widget Page icon Quick access area The Home screen may vary depending on the service provider or software version Status bar View status icons the time and the battery level Weather w...

Страница 288: ... previous screen Close the keypad or pop up windows Tap to go to the Home screen To launch Google search touch and hold Tap to view a list of recently used apps or run an app from the list To delete all the recently used apps tap CLEAR ALL To use two apps at the same time with the Multi Window feature touch and hold the button while using an app Editing the Home touch buttons You can rearrange the...

Страница 289: ...ted over the network Alarm is set Vibrate mode is on Bluetooth is on Connected to a computer via USB Battery level Airplane mode is on Missed calls Wi Fi is connected Mute mode is on GPS is on Hotspot is on No SIM card NFC is on Some of these icons may appear differently or may not appear at all depending on the device s status Refer to the icons according to the actual environment in which you ar...

Страница 290: ...l by dragging the status bar downward on the main screen To open the quick access icons list drag the notifications panel downwards or tap To rearrange add or remove icons tap EDIT If you touch and hold the icon the settings screen for the corresponding function appears EDIT ...

Страница 291: ... then select the desired action from below To rearrange the Home screen canvases touch and hold on a canvas then drag it to another location To add a widget to the Home screen touch and hold on a blank area of the Home screen then select Widgets To change a theme touch and hold on a blank area of the Home screen then select Theme You can also tap Settings Display Theme then select a theme to apply...

Страница 292: ...d apps touch and hold on a blank area of the Home screen then select App trash See App trash for details To change the default screen touch and hold on a blank area of the Home screen move to desired screen tap then tap the screen once more Default screen ...

Страница 293: ...al screen which displays apps and widgets pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen touch and hold an app then drag it to another location To keep frequently used apps at the bottom of the Home screen touch and hold an app then drag it to the quick access area at the bottom To remove an icon from the quick access area drag the icon to the Home s...

Страница 294: ...To remove an app from the folder touch and hold the app and drag it to outside the folder If the removed app is the only one app that existed in the folder the folder is removed automatically You can also add or remove apps after tapping in the folder You cannot change the folder colour while using downloaded theme Home screen settings You can customise Home screen settings 1 Tap Settings Display ...

Страница 295: ...by swiping down on the Home screen Screen lock Screen lock overview Your device s screen turns off and locks itself if you press the Power Lock key This also happens after the device is left idle for a specified period of time If you press the Power Lock key when a screen lock is not set the Home screen appears immediately To ensure security and prevent unwanted access to your device set a screen ...

Страница 296: ... Draw a pattern to unlock the screen PIN Enter a numeric password to unlock the screen Password Enter an alphanumeric password to unlock the screen If you incorrectly attempt to unlock the device 5 times the screen is blocked for 30 seconds Secure start up settings When you select Knock Code Pattern PIN or Password as a screen lock method you can configure your device to be locked whenever turning...

Страница 297: ...s If you stop the encryption arbitrarily the data may be damaged Be sure to wait until the reset is completed KnockON You can turn the screen on or off by double tapping the screen This option is available only on the Home screen provided by LG It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user When tapping the screen use your fingertip Do not use a finge...

Страница 298: ...e screen Creating a Knock Code 1 Tap Settings General Lock screen security Select screen lock Knock Code 2 Tap the squares in a pattern of your choice to create a Knock Code and tap NEXT 3 Input the created Knock Code again for verification then tap CONFIRM Unlocking the screen with a Knock Code Unlock the screen by inputting the Knock Code you have created Input your Knock Code on the touch scree...

Страница 299: ...edia files such as music photos and videos To encrypt the memory card make sure that a screen lock is set using a PIN or password Once memory card encryption starts some functions are not available If the device is turned off while encryption is underway the encryption process will fail and some data may be damaged Therefore be sure to check if the battery level is sufficient before starting encry...

Страница 300: ...least two seconds Screenshots can be viewed from the Screenshots folder in the Gallery Via Capture On the screen where you want to take a screenshot drag the status bar downwards then tap When the screen is turned off or locked you can access Capture by pressing the Volume Up key twice To use this feature tap Settings General and turn on Shortcut keys See Writing notes on a screenshot for details ...

Страница 301: ... without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard This allows you to easily find and correct errors when typing Moving the cursor With the Smart keyboard you can move the cursor to the exact position you want When typing text touch and hold on the space bar and then drag left or right This option is available only on the QWERTY keyboard ...

Страница 302: ...ard bar upwards The selected word is automatically entered You do not need to manually type every letter of the word Changing the QWERTY keyboard layout You can add delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard 1 Tap Settings General Language input On screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height ...

Страница 303: ...ages Customising the keyboard height You can customise the keyboard height to maximise hand comfort when typing 1 Tap Settings General Language input On screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height 2 Adjust the keyboard height ...

Страница 304: ...dscape 2 Select a keyboard mode Splitting the keyboard You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode To split the keyboard turn the device horizontally and spread it apart on both sides with holding the keyboard with two fingers To attach the keyboard close it with pressing with two fingers Rotate the device to landscape m...

Страница 305: ...ut One handed operation 2 Press the arrow displayed next to the keyboard to move the keyboard in the direction you want Entering text by using voice On the keyboard touch and hold and then select To maximise the voice command recognition speak clearly To enter text with your voice make sure that your device is connected to a network To select the language for voice recognition tap Languages on the...

Страница 306: ...aste You can cut or copy text from an app and then paste the text into the same app Or you can run other apps and paste the text into them 1 Touch and hold around the text you want to copy or cut 2 Drag to specify the area to copy or cut 3 Select either CUT or COPY Cut or copied text is automatically added to the clipboard 4 Touch and hold the text input window then select PASTE If there is no ite...

Страница 307: ... to delete them even when the maximum quantity is exceeded A maximum of ten items can be locked To delete locked items unlock them first Tap to delete the items saved to the clip tray The clip tray may not be supported by some downloaded apps Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time 1 Tap Settings Sound Do not disturb 2 Tap Mode and sel...

Страница 308: ...Useful Apps 03 ...

Страница 309: ...epending on your pricing plan SmartWorld may not be supported depending on the area or service provider Uninstalling apps Uninstall apps that you no longer use from your device Uninstalling with the touch and hold gesture On the Home screen touch and hold the app to uninstall then drag it over Delete at the top of the screen If apps were uninstalled within 24 hours from now you can reinstall them ...

Страница 310: ...apps which were uninstalled within 24 hours from now 1 Tap App trash You can also touch and hold an empty area of the Home screen then tap App trash 2 Activate the desired function Restore Reinstall the selected app Remove the uninstalled apps permanently from the device Uninstalled apps are automatically removed from the device 24 hours after they were uninstalled If you want to reinstall the uni...

Страница 311: ...hortcuts On the Home screen touch and hold an app icon such as Call Message Camera Gallery and Settings to display a quick access menu Use apps more easily through App Shortcuts This feature is available only on some apps ...

Страница 312: ...ll by using a method of your choice Enter a phone number and tap Touch and hold a speed dial number Search for a contact by tapping the initial letter of a contact name in the contact list and then tap To enter when making an international call touch and hold number 0 See Adding contacts for details on how to add phone numbers to the speed dial list Making a call from the contact list 1 Tap Contac...

Страница 313: ...sage option across the screen To add or edit a rejection message tap Settings Network Call Call blocking Decline with message Decline with message When a call is coming in press the Volume Up Volume Down or Power Lock key to mute ringtone or vibration or to hold the call Checking an incoming call while using an app When a call comes in while using an app a pop up notification can be displayed at t...

Страница 314: ...unctions by tapping the on screen buttons Hold Place the current call on hold Contacts View the contact list during a call End End a call Dialpad Display or hide the dial pad Speaker Turn on the speakerphone function Mute Mute your voice so that your voice cannot be heard by the other party Bluetooth Switch the call to a Bluetooth device that is paired and connected Access additional call options ...

Страница 315: ...ur service provider for more information Viewing call records To view recent call records tap Call logs Then you can use the following functions To view detailed call records select a contact To make a call to the selected contact tap To delete call records tap Delete The displayed call duration may differ from the call charge Consult with your service provider for more information Configuring cal...

Страница 316: ...r more information 1 Tap 2 Tap 3 Specify a recipient and create a message To attach files tap To access optional menu items tap 4 Tap Send to send the message Reading a message You can view exchanged messages organised by contact 1 Tap 2 Select a contact from the message list Configuring messaging settings You can change messaging settings to suit your preferences 1 Tap 2 Tap Settings from the mes...

Страница 317: ...other foreign substance Images included in this user guide may be different from the actual device Photos and videos can be viewed or edited from the Gallery See Gallery overview for details Auto mode You can take photos or record videos by selecting a variety of camera modes and options Change the camera options Apply a film filter effect Turn the flash on or off Switch between front and rear cam...

Страница 318: ...ttings General Shortcut keys Recording a video 1 Select a camera mode and tap the subject to focus the camera on 2 Tap To take a photo while recording a video tap To pause the video recording tap To resume the video recording tap 3 Tap to end the video recording Customising the camera options You can customise a variety of camera options to suit your preferences Tap on the screen Available options...

Страница 319: ...utter Take photos with voice commands Tag locations Save the image with GPS location data Grid Display guide grids so that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines Storage Select if you want to store the pictures and videos in the Internal storage or SD card Available when the memory card is inserted Simple view Hide all menus from the camera screen...

Страница 320: ...0 photos Simple view Tap Simple view to hide menus on the camera screen Tap to display them AE AF lock You can fix the current exposure level and focus position by touching and holding the screen on the camera screen To turn off the feature tap a blank area on the screen Other useful features in the Camera app Switching between cameras You can switch between the front and rear cameras to suit your...

Страница 321: ...etween standard and wide angle on the front camera to take photos or record videos to suit your preferences Tap to switch between the standard and wide angle camera Zoom in or out You can use zoom in or out on the camera screen while taking a photo or recording a video On the camera screen pinch or spread two fingers to zoom in or out then use the displayed slide bar The zoom feature is not availa...

Страница 322: ...a and then clench your fist You can also clench your fist and then open it towards the front camera In three seconds a photo is taken To use this feature switch to the front camera mode then tap Selfie shot Gesture shot Make sure that your palm and fist are within the reference line so that the camera can detect them This feature may not be available while using some of the camera features ...

Страница 323: ...rame appears when the front camera detects your face If the subject within the guide frame stops moving the guide frame colour turns yellow then the camera takes a photo Tap Selfie shot Auto shot to enable the Auto shot feature Interval shot You can take selfies at an interval While using the front camera you can show your palm to the camera then clench your fist twice quickly Four photos are take...

Страница 324: ... feature Only one preview is available each time a photo is taken If you rotate the device while in preview screen the screen switches to camera mode Save as flipped Before taking a photo with the front camera tap Save as flipped The image is flipped horizontally When using the front camera you can change how selfies are taken in the camera options See Customising the camera options for details ...

Страница 325: ...ect a file View the selected file in full screen mode While viewing a photo swipe left or right to view the previous or next photo While viewing a video swipe left or right to rewind or fast forward the video Some file formats may not be supported depending on the installed software Some files may not be opened due to encoding Files that exceed the size limit may cause an error ...

Страница 326: ...een To hide the menu items tap the screen again Writing a memo on the photo 1 While viewing a photo tap 2 Write a memo on the photo and tap SAVE The memo is applied to the photo Some photos may not support the photo memo feature Editing photos 1 While viewing a photo tap 2 Use a variety of effects and tools to edit the photo 3 Tap SAVE to save changes The changes are overwritten to the original fi...

Страница 327: ...the video screen up or down To adjust the screen brightness drag the left side of the screen up or down Editing videos 1 While viewing a video tap 2 Use a variety of effects and edit tools to edit the video Automatically create a 15 sec 30 sec or 60 sec video clip Revert the edit Adjust the resolution Create a movie using various effects Select a section to change the play speed Adjust the video d...

Страница 328: ...Trash and they can be restored to the Gallery within 7 days Tap to completely delete the files In this case the files cannot be restored Sharing files You can share files by using one of the following options While viewing a photo tap to share the file by using the method you want While viewing a video tap Share to share the file by using the method you want Tap from the file list to select files ...

Страница 329: ...port contacts from another storage device 1 On the contact list screen tap Manage contacts Import 2 Select the source and target locations of the contact you want to import and then tap OK 3 Select the contacts and tap IMPORT Adding contacts to the speed dial list 1 On the contact list screen tap Speed dial 2 Tap Add contact from a speed dial number 3 Select a contact While adding a new contact ta...

Страница 330: ... number to display all search details from call logs contacts and groups Contacts list Editing contacts 1 On the contact list screen select a contact 2 On the contact detail screen tap and edit details 3 Tap SAVE to save changes Deleting contacts You can delete contacts by using one of the following options On the contact list screen touch and hold a contact you want to delete then tap Delete cont...

Страница 331: ...et an alarm to trigger it at a specified time 1 Tap Clock Alarm 2 Tap to add a new alarm 3 Configure the alarm settings and tap SAVE If you select a previously set alarm you can edit the alarm To delete an alarm tap at the top of the screen You can also touch and hold the alarm World clock You can view the current time in cities around the world 1 Tap Clock World clock 2 Tap and add a city ...

Страница 332: ...timer tap Pause To resume the timer tap Resume 3 Tap Stop to stop the timer alarm Stopwatch You can use the stopwatch to record a lap time 1 Tap Clock Stopwatch 2 Tap Start to initiate the stopwatch To record a lap time tap Lap 3 Tap Pause to suspend the stopwatch To resume the stopwatch tap Resume To clear all the records and restart the stopwatch tap Reset ...

Страница 333: ...o sync When your events are saved from the device to your Google account they are automatically synced with the Google calendar too Then you can sync other devices with the Google calendar in order to make those devices have the same events that your device has and to manage your events on those devices Tasks You can register tasks to your device to easily manage schedules 1 Tap LG Tasks 2 Tap to ...

Страница 334: ...ent file Double tap to play the previous file Touch and hold to rewind Adjust the sound volume Back to the previous screen Add to or delete from your favourites Access additional options Set sound effects Some file formats may not be supported depending on the installed software Files that exceed the size limit may cause an error Music files may be protected by international copyright owners or co...

Страница 335: ...ion to send and receive emails from your webmail or other accounts using POP3 or IMAP or access your Exchange account for your corporate email needs Set up E mail account Your phone supports several types of email accounts and allows you to have multiple email accounts set up at one time Before setting up an email account make sure you have the username user ID password server name etc so you can ...

Страница 336: ...the event duration details which you added in Calendar tap Event 3 Tap to end recording The file is saved automatically and the pre listen screen appears 4 Tap to play the recorded voice If you tap recorded voice files appear You can play a recorded voice file from the list FM Radio You can listen to FM radio Tap Tools FM Radio To use this app first connect earphones to the device The earphones fu...

Страница 337: ... Mobile Switch 2 Follow the on screen instructions to select a desired method for transfer Data in a Google account will not be backed up When you synchronise your Google account Google apps Google contacts Google calendar Google memo app data and apps downloaded from the Play Store are stored on the Drive app automatically Fully charge the battery before transferring data to avoid unintentional p...

Страница 338: ...Select and download the desired content items RemoteCall Service Your device can be remotely diagnosed for resolving issues First make a phone call to an LG Customer Service Centre as follows To use this function first you must agree to usage of the function If you use mobile data you may be charged for data usage depending on your pricing plan 1 Tap Management RemoteCall Service 2 Connect a call ...

Страница 339: ... photos and videos with your online contacts Tap Recommended Facebook Google apps You can use Google apps by setting a Google account The Google account registration window appears automatically when you use a Google app for the first time If you do not have a Google account create one from your device For details on how to use an app see the Help in the app Some apps may not work depending on the...

Страница 340: ...l account to your device to check or send email Google Use the Google to search for web pages images news and more by entering or speaking keywords Maps Find your location or the location of a place on the map View geographical information Photos View or share photos or albums saved on your device Play Movies TV Use your Google account to rent or purchase movies Purchase content and play it anywhe...

Страница 341: ...evice Share and edit presentation material together with others YouTube Search and play videos Upload videos on YouTube to share them with people around the world Google Assistant Your device has the Google Assistant built in Ask it questions Tell it to do things It s your own personal Google Touch and hold the and then you will see Hi how can I help after which you can say your voice command The ...

Страница 342: ...Settings 04 ...

Страница 343: ...ew Network Wi Fi You can connect to nearby devices over a Wi Fi network Connecting to a Wi Fi network 1 On the settings screen tap Network Wi Fi 2 Tap to activate it Available Wi Fi networks appear automatically 3 Select a network You may need to enter the network s Wi Fi password The device skips this process for previously accessed Wi Fi networks If you do not want to automatically connect to a ...

Страница 344: ...rvice provider Customise Wi Fi network settings Wi Fi Direct You can connect your device to other devices that support Wi Fi Direct to share data directly with them You do not need an access point You can connect with more than two devices by using Wi Fi Direct 1 On the settings screen tap Network Wi Fi Advanced Wi Fi Wi Fi Direct Nearby devices that support Wi Fi Direct automatically appear 2 Sel...

Страница 345: ...ilable devices appear automatically To refresh the device list tap Only devices set as visible are displayed on the list 3 Select a device from the list 4 Follow the on screen instructions to perform authentication This step is skipped for previously accessed devices Sending data via Bluetooth 1 Select a file You can send multimedia files or contacts 2 Tap Bluetooth 3 Select a target device for th...

Страница 346: ...le data 2 Customise the following settings Mobile data Set to use data connections on mobile networks Limit mobile data usage Set a limit for mobile data usage to block mobile data if the limit is reached Customise mobile data settings Call You can customise call settings such as voice call and international call options Some features may not be supported depending on the area or service provider ...

Страница 347: ...tion uses mobile data and may incur data usage fees depending on your pricing plan Consult with your service provider for more information When connecting to a computer download the USB driver from www lg com and install it on the computer You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on Turn off USB tethering to send or receive files Operating s...

Страница 348: ...d 3 Turn on Wi Fi on the other device and select the name of the device network on the Wi Fi list 4 Enter the network password This option uses mobile data and may incur data usage fees depending on your pricing plan Consult with your service provider for more information More information is available at this web site http www android com tether wifi Timeout When the Wi Fi hotspot has not been use...

Страница 349: ...or more information More information is available at this web site http www android com tether Bluetooth_tethering Help You can view help on using tethering and hotspots On the settings screen tap Network Tethering Help NFC You can use the device as a transportation card or credit card You can also share data with the other device 1 On the settings screen tap Network NFC 2 Tap to activate it Touch...

Страница 350: ...ending on the device type Sharing panel You can share contents from Gallery Music and File Manager with nearby devices Also you can share content with specific people in apps that work with Google Direct Share 1 On the settings screen tap Network Sharing panel 2 Tap to deactivate each option Printing You can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or documents saved on the devi...

Страница 351: ...in available 1 On the settings screen tap Network Airplane mode 2 Tap TURN ON in the confirmation screen Mobile networks You can customise the mobile networks settings 1 On the settings screen tap Network Mobile networks 2 Customise the following settings Mobile data Turn mobile data on or off Data roaming Browse the web use emails multimedia messages and other data services overseas Network mode ...

Страница 352: ...details 3 Enter VPN details and tap SAVE Configuring VPN settings 1 Tap a VPN from the VPNS list 2 Enter the VPN user account details and tap CONNECT To save the account details select the Save account information checkbox Sound You can customise sound vibrate and notification settings On the settings screen tap Sound and customise the following settings Sound profile Change the sound mode to Soun...

Страница 353: ... items on the screen Dialing keypad sound Select the keypad sound effect LG Keyboard sound Select LG keyboard sound effect Touch sound Select a sound effect for tapping an item Screen lock sound Select a sound effect when the screen is locked or unlocked Display You can customise detailed settings for each screen type On the settings screen tap Display and customise the following settings Home scr...

Страница 354: ... idle for a specified period of time Screen saver Display a screen saver when the device is connected to the holder or charger Select a screen saver type to display General Lock screen security You can customise lock screen and security settings Google Play Protect Scan the device periodically for potentially harmful codes or apps Find My Device Remotely track the device location You can also prot...

Страница 355: ... s root CA certificates and user installed CA certificates User credentials View and change secure certificate information stored on your device Install from storage Install a secure certificate from a storage Clear credentials Delete user installed secure certificates and related credentials Set up SIM card lock Lock or unlock the USIM card or change the password PIN Make passwords visible Enable...

Страница 356: ...s screen tap General Battery 2 Customise the following settings Battery usage View the battery usage details To view more details select a specific item Battery percentage on status bar Display the remaining battery level as a percentage on the status bar Battery saver Reduce battery consumption by cutting down some device settings such as the display brightness speed and vibration intensity Power...

Страница 357: ...o unmount the memory card tap Accounts You can add users to share your device and register a cloud account 1 On the settings screen tap General Accounts 2 Customise the settings Accessibility You can manage accessibility plug ins installed on your device 1 On the settings screen tap General Accessibility 2 Customise the following settings Vision TalkBack Set the device to notify screen status or a...

Страница 358: ...aptions Turn on the subtitle service when playing videos for the hearing impaired Hearing Flash alerts Set the device to notify you with a blinking light for incoming calls messages and alarms Hearing Mute all sounds Mute all sounds and lower volume on the receiver Hearing Audio channel Select the audio type Hearing Sound balance Adjust the audio output balance Use the slide bar to change the bala...

Страница 359: ...ssibility features shortcut Quickly access a frequently used function by tapping three times Auto rotate screen Automatically change the screen orientation according to the physical position of the device Select to Speak Allows you to tap items to hear spoken feedback Switch Access Create key combinations to control your device Google You can use Google settings to manage your Google apps and acco...

Страница 360: ...ce to launch Capture KnockOn Double tap the screen to turn the screen on or off See KnockON for details Update centre You can check and install the latest version of the app or software provided by LG 1 On the settings screen tap General Update centre 2 Customise the following settings App Updates Check if an app update is available If available you can install the update Software Update Check if ...

Страница 361: ...recognition feature of Google Voice Physical keyboard Select to use the physical keyboard or check keyboard shortcut keys Autofill service Enable this option to enter your information saved in your account such as password address or credit card number with a single tap You can also disable this option use Google Autocomplete or add a new service account Text to speech output Configure the setting...

Страница 362: ...d on your device to another device or account 1 On the settings screen tap General Backup 2 Customise the following settings LG Mobile Switch Allows you to transfer data from an old LG device to your new LG device See LG Mobile Switch for details Backup restore Back up your device data or restore data to your device from a backup Resetting your device may delete backup files saved in storage Make ...

Страница 363: ...ot be deleted Factory data reset Reset all settings for the device and delete data Resetting your device deletes all data on it Enter your device name Google account and other initial information again About phone You can view information about your device such as the name status software details and legal information On the settings screen tap General About phone and view information Regulatory s...

Страница 364: ...Appendix 05 ...

Страница 365: ...eniently You can back up contacts photos and more to the computer or update the device software See LG Bridge help for details The supported features may vary depending on the device LG USB driver is a necessary program to connect your LG smartphone with the computer and is installed when you install LG Bridge LG Bridge functions Manage the files on the device from a computer via Wi Fi connection ...

Страница 366: ...ou to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device Because the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure you check all instructions a...

Страница 367: ...ings General Update centre Software Update Check now for update Your personal data from internal phone storage including information about your Google account and any other accounts your system application data and settings any downloaded applications and your DRM licence might be lost in the process of updating your phone s software Therefore LG recommends that you backup your personal data befor...

Страница 368: ...rier network area Move and check the network Calls are not available New network not authorized Make sure you have not set call barring for the incoming number Make sure you have not set call barring for the number you are dialing Device cannot be turned on When the battery is completely discharged your device will not turn on Fully charge the battery before turning on the device Charging error Ma...

Страница 369: ...a Charge the battery Free some memory by transferring files to a computer or deleting files from your device Restart the device If you are still having trouble with the camera app after trying these tips contact a LG Electronics Service Center The photo quality is poor The quality of your photos may vary depending on the surroundings and the photography techniques you use If you take photos and vi...

Страница 370: ...If your device freezes or hangs you may need to close apps or turn the device off and then on again Perform a boot up A soft reset may be used to reset the device if the screen freezes or the buttons touch screen or device are no longer responding To perform a soft reset of your device simply press and hold the Volume Down and Power keys until the device restarts Reset the device If the methods ab...

Страница 371: ...ce are within the maximum Bluetooth range 10 m If the tips above do not solve your problem contact a LG Electronics Service Center A connection is not established when you connect the device to a computer Make sure the USB cable you are using is compatible with your device Make sure you have the proper driver installed and updated on your computer Downloaded application causes a lot of errors Appl...

Страница 372: ... screen is unlocked Add your Google account on your device If your device is wiped but you have your Google account on it the device can t finish the setup process until your Google account information is entered again After your device is protected you ll need to either unlock your screen or enter your Google account password if you need to do a factory reset This ensures that you or someone you ...

Страница 373: ... handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Regulatory information Regulation ID number E labeling etc For regulatory details go to Settings General Regulatory Safety Trademarks Copyright 2018 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related e...

Страница 374: ...ity can be found at http www lg com global declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Supported Frequency Bands Tx Output power GSM 900 33 dBm GSM 1800 30 dBm WCDMA B1 22 5 dBm WCDMA B8 23 5 dBm LTE B1 23 5 dBm LTE B3 22 dBm LTE B7 22 7 dBm LTE B8 23 5 dBm LTE B20 24 dBm BT 2 4GHz 10 5 d...

Страница 375: ...fice for details of your nearest authorised WEEE collection point For the most up to date information for your country please see www lg com global recycling Disposal of waste batteries accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 2 All batteries accumulato...

Страница 376: ......

Результаты поиска

Содержание LGM320N.AIBRKU

Отзывы:

LG LGM320N.AIBRKU, Руководство пользователя, Страница: 178 / 376

Результаты поиска

Содержание LGM320N.AIBRKU

Отзывы: