manualshive.com logo in svg

LG LGC365.ABEGBK, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LG LGC365.ABEGBK Скачать руководство пользователя страница 51

17

Émission d'un appel

1  

Assurez-vous que votre téléphone 

est activé.

2  

Vous pouvez utiliser le clavier. 

Pour effacer un chiffre, appuyez 

sur la flèche de retour.

3  

Appuyez sur 

 pour émettre 

l'appel.

4  

Pour mettre fin à l'appel, appuyez 

sur 

 .

ASTUCE ! 

Pour entrer le 

signe + afin d'émettre un 

appel international, appuyez 

sur la touche 0 et maintenez-la 

enfoncée.

Émission d’un appel depuis 

les contacts

Vous pouvez facilement appeler 

une personne dont le numéro figure 

dans votre 

Répertoire

.

1  

 Appuyez sur 

Menu

 pour ouvrir 

le menu principal. Sélectionnez 

Répertoire

.

2  

 Sur le clavier, saisissez la 

première lettre du contact que 

vous souhaitez

 

appeler, puis faites 

défiler la liste jusqu'au contact 

souhaité.

3  

Appuyez sur 

 pour émettre 

l'appel.

Réponse à un appel et rejet 

d'un appel

Lorsque le téléphone sonne, 

appuyez sur 

Accepter

 ou sur 

 

pour répondre à l'appel.
Pendant que la sonnerie de votre 

téléphone retentit, sélectionnez 

Silencieux

 pour interrompre cette 

dernière. 
Cette touche peut s’avérer 

particulièrement utile au cours 

d’une réunion, lorsque vous avez 

oublié d’activer le profil Silencieux.
Appuyez sur 

 ou sélectionnez 

Rejeter

 pour rejeter un appel 

entrant.

Remarque : 

En cours d'appel, 

si le haut-parleur est activé, 

l'icône du haut-parleur 

s'affiche avec une croix rouge ; 

si le haut-parleur est désactivé, 

l'icône du haut-parleur 

s'affiche sans croix rouge.

Numérotation abrégée

Vous pouvez associer à un numéro 

abrégé un contact que vous appelez 

régulièrement.

Appels

Содержание LGC365.ABEGBK

Страница 1: ...iding LG C365 P NO MFL67264430 1 0 www lg com NEDERLANDS F R A N Ç A I S E N G L I S H A question About your mobile phone local tariff local tariff 015 200 255 0900 543 5454 Our Customer Service is there to support you ...

Страница 2: ...Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens En Europe le WLAN peut être utilisé à l intérieur sans aucune restriction En revanche il est impossible de l utiliser à l extérieur en France en Russie et en Ukraine Wi Fi WLAN This equipment may be operated in all European countries The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors but cannot be operated outdoors in Franc...

Страница 3: ...indt u informatie over uw nieuwe mobiele telefoon De handleiding geeft handige uitleg over de functies op uw telefoon Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider ...

Страница 4: ...fo 17 Camera 17 Camera 17 Videocamera 17 Album 17 Internet 18 Sociaal netwerk SNS 18 Berichten 19 Berichten 19 Een bericht verzenden 19 Tekst invoeren 19 Tekst invoeren met het toetsenbord 20 Muziek 21 MP3 speler 21 FM radio 22 E Mail 23 Een e mail sturen met uw nieuwe account 23 Media 23 Contacten 23 Een contact zoeken 23 Een nieuw contact toevoegen 23 Extra 24 Snelmenu 24 Wekker 24 Rekenmachine ...

Страница 5: ... Verbindingen 26 Bluetooth 26 Wi Fi 27 Software update voor telefoon 27 De pc met de telefoon synchroniseren 28 Back ups van telefoongegevens maken en terugzetten 28 De telefoonbestanden tonen op de pc 28 Accessoires 29 Technische gegevens 30 Problemen oplossen 31 ...

Страница 6: ...ethoden gebruikt waarbij de telefoon in alle gemeten frequentiebanden het hoogst toegestane energieniveau gebruikt Hoewel de verschillende modellen telefoons van LG kunnen opereren op onderling verschillende SAR niveaus zijn ze allemaal zodanig ontwikkeld dat naleving van de geldende richtlijnen wordt gewaarborgd De SAR limiet die wordt aanbevolen door de ICNIRP International Commission on Non Ion...

Страница 7: ...t Gebruik de telefoon bijvoorbeeld niet in ziekenhuizen aangezien door het gebruik gevoelige medische apparatuur beschadigd kan raken of kan worden beïnvloed Houd de telefoon tijdens het opladen niet met natte handen vast Hierdoor zou u namelijk elektrische schokken kunnen oplopen en de telefoon zou kunnen beschadigen Laad een telefoon niet op in de buurt van brandbare materialen De telefoon kan h...

Страница 8: ...hoogte van de wetten en voorschriften voor het gebruik van mobiele telefoons in de gebieden waar u rijdt Gebruik tijdens het rijden geen handheld telefoon Concentreer u op het rijden Maak indien beschikbaar gebruik van een handsfreekit Verlaat de weg en parkeer de auto voordat u een oproep beantwoordt als de verkeerssituatie dat vereist RF energie kan bepaalde elektronische systemen in de auto ont...

Страница 9: ...caliën Onthoud u van vervoer of opslag van brandbare gassen vloeistoffen en explosieven in dezelfde ruimte van een voertuig waarin zich ook de mobiele telefoon en eventuele accessoires bevinden In vliegtuigen Draadloze apparaten kunnen storingen veroorzaken in vliegtuigen Schakel uw mobiele telefoon uit voordat u aan boord van een vliegtuig gaat Gebruik het toestel niet in een vliegtuig zonder toe...

Страница 10: ...deze niet in vochtige ruimten zoals een badkamer Bewaar de batterij niet in erg warme of koude ruimten dat kan ten koste gaan van de prestaties van de batterij Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een batterij van een verkeerd type Verwijder gebruikte batterijen volgens de instructies van de fabrikant Zorg indien mogelijk voor recycling Doe gebruikte batterijen niet bij h...

Страница 11: ...terijen wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op de batterijen accu s van uw product staat betekent dit dat deze producten vallen onder de Europese Richtlijn 2006 66 EC 2 Dit symbool kan worden gebruikt in combinatie met chemische symbolen voor kwik Hg cadmium Cd of lood Pb als de batterij meer dan 0 0005 kwik 0 002 cadmium of 0 004 lood bevat 3 Alle batterijen accu s...

Страница 12: ... e mail berichten of gemiste oproepen controleert Softkeys linkersoftkey rechtersoftkey Deze toetsen hebben de functie die onderin het LCD display wordt getoond Display Eindetoets In uitschakelen ingedrukt houden Een oproep beëindigen of afwijzen Bevestigingstoets OK Hiermee selecteert u menuopties en bevestigt u acties Navigatietoets In stand bymodus Druk op de navigatietoets omhoog Widget als de...

Страница 13: ...en Tijdens het afspelen van MP3 muziek audiovolume regelen Aansluiting voor USB kabel oplader TIP controleer of de telefoon is ingeschakeld de microSD is geplaatst en inactief is voordat u de USB kabel voor massaopslag aansluit Headset aansluiting Batterij Cameralens Achterzijde SIM kaarthouder MicroSD houder ...

Страница 14: ...de aan de telefoon tot gevolg hebben 3 Plaats de SIM kaart Schuif de SIM kaart in de SIM kaarthouder Plaats de kaart met het metalen stukje naar beneden Trek de SIM kaart voorzichtig uit de houder om deze te verwijderen 4 Plaats de batterij Plaats eerst de onderzijde van de batterij in het batterijvak Zorg dat de contactpunten van de batterij in contact staan met de batterijaansluitingen van de te...

Страница 15: ...e 6 Uw telefoon opladen Open het klepje van de opladeraansluiting aan de rechterkant van uw LG C365 Plaats de oplader en sluit deze aan op een stopcontact U dient uw LG C365 op te laden tot het bericht Batterij vol op het scherm wordt getoond ...

Страница 16: ...efoon te drukken en snel los te laten De microSD formatteren De microSD is mogelijk al geformatteerd Als uw microSD niet is geformatteerd moet u deze formatteren voordat u deze kunt gebruiken 1 Druk in het basisscherm op Menu en kies Instellingen 2 Kies Device en Geheugenstatus Kies vervolgens MicroSD 3 Druk op Formatteren en voer het wachtwoord in Het wachtwoord is standaard 0000 Uw microSD wordt...

Страница 17: ...RSCHUWING als u uw microSD formatteert worden alle gegevens gewist Als u de gegevens op uw microSD wilt bewaren moet u eerst een back up maken WAARSCHUWING verwijder tijdens de dataoverdracht nooit de microSD ...

Страница 18: ...tact dat u wilt bellen en blader naar de Contacten 3 Druk op om een oproep te plaatsen Een oproep beantwoorden of weigeren Druk op Accepteren of druk op om een oproep te beantwoorden Wanneer u wordt gebeld drukt u op de cameraknop en kiest u vervolgens Stil om het geluid van de beltoon te dempen Dit is handig als u bijvoorbeeld bent vergeten uw profiel op Stil te zetten tijdens een vergadering Dru...

Страница 19: ...die u hebt gekozen en ontvangen Gemiste oproepen toon de lijst met alle oproepen die u hebt gemist Uitgaande oproepen toon de lijst met alle door u gekozen nummers Inkomende oproepen toon de lijst met alle ontvangen oproepen Oproepinfo Camera 1 Druk op Menu en kies Camera en Camera 2 Zodra de camera is scherpgesteld op het onderwerp kiest u het pictogram Vastleggen middenonder in het scherm en dru...

Страница 20: ... naar de vorige pagina Opties hiermee opent u een lijst met browseropties Opmerking er worden extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van deze services en het downloaden van materiaal Vraag uw netwerkprovider naar de tarieven Internet De LG C365 beschikt over services waarmee u uw sociale netwerk kunt gebruiken en beheren U kunt u locatiestatus op SNS bijwerken en de SN updates van uw v...

Страница 21: ...d Tekstsjabloon MMS sjabloon Emoticon Naam en nummer Dia Onderwerp of Meer Visitekaartje Afspraak Memo Taak MyProfile toe te voegen 5 Kies Zenden 6 Kies een contact uit de lijst met contacten of voer het telefoonnummer in 7 Selecteer Verzenden WAARSCHUWING als u een Afbeelding Geluid Video Dia Onderwerp Visitekaartje Afspraak of MyProfile toevoegt in de berichteneditor dan schakelt deze automatisc...

Страница 22: ...icht schrijft is het toetsenbord standaard ingesteld op de Abc modus Als u een nummer invoert bijvoorbeeld wanneer u wilt bellen zijn de cijfertoetsen van het toetsenbord standaard ingesteld op cijfers Als u een klein symbool zoals of een cijfer zoals 0 rechtsboven op de toetsen wilt invoegen drukt u op de Fn toets Voor alleen de volgende letter drukt u eenmaal en voor alle letters drukt u tweemaa...

Страница 23: ...ies om naar het volgende nummer te gaan 5 Kies om naar het vorige nummer te gaan TIP U kunt het volume tijdens het luisteren naar muziek wijzigen met de volumetoetsen aan de linkerkant van de telefoon Opmerking het auteursrecht van muziekbestanden is mogelijk beschermd door internationale verdragen en nationale wetgeving met betrekking tot auteursrechten Het kan daarom gebeuren dat u toestemming o...

Страница 24: ...r de radio te kunnen luisteren Sluit de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonaansluiting Naar de radio luisteren 1 Druk op Menu kies Muziek en tenslotte FM radio 2 Kies het kanaalnummer van het station waar u naar wilt luisteren Opnemen van de radio 1 Druk op Opnemen terwijl u naar de radio luistert 2 De opnameduur wordt weergegeven op uw telefoon Als u de opname wilt stoppen drukt u op Stoppen Wa...

Страница 25: ...laag 4 Voer uw bericht in met behulp van het toetsenbord en druk op OK om de e mail te verzenden Media Bekijk de afbeeldingen geluiden video s en overige in uw Media Een contact zoeken 1 Druk op Menu en kies Contacten 2 Voer met behulp van het toetsenbord of keypad de eerste letter in van de naam van het contact dat u wilt bellen 3 Gebruik de pijltoetsen om door de contacten en hun telefoonnummers...

Страница 26: ...r om spraakmemo s of andere geluiden op te nemen Stopwatch Met deze functie kunt u uw telefoon als stopwatch gebruiken Eenheden omrekenen Hiermee kunt u elke maateenheid converteren naar een andere eenheid Wereldtijd Hiermee kunt u de tijd in een andere tijdzone of een ander land opzoeken SIM services Deze functie is afhankelijk van de SIM kaart en de beschikbare netwerkservices Als de SIM kaart S...

Страница 27: ...t te beschermen SOS service hiermee schakelt u SOS service in Wanneer deze ingeschakeld is wordt het alarmbericht verzonden wanneer u vanuit de screensaver lang op de 9 toets drukt De telefoon blijft dan in de SOS modus staan Geheugenstatus In geheugenstatus kunt u zien hoe elk geheugen wordt gebruikt en hoeveel ruimte er nog beschikbaar is Primaire opslag als u een microSD in uw telefoon plaatst ...

Страница 28: ...e huidige voorkeurslijst van netwerken bewerken Alleen beschikbaar indien ondersteund door de SIM kaart Browserprofielen in dit menu worden de internetprofielen getoond Toegangspunten in dit menu worden de toegangspunten getoond U kunt deze registeren verwijderen en bewerken met het menu Opties Bluetooth Stel uw LG C365 in voor gebruik van Bluetooth U kunt uw zichtbaarheid aanpassen aan andere app...

Страница 29: ...e sleutel bij uw Wi Fi provider of netwerkbeheerder verkrijgen Software update voor telefoon Software update voor mobiele telefoons van LG via internet Ga voor meer informatie over deze functie naar http update lgmobile com of http www lg com common index jsp kies land Met deze functie kunt u de software van uw telefoon eenvoudig via internet naar de meest recente versie bijwerken zonder dat u daa...

Страница 30: ...ud die u wilt back uppen of herstellen Kies de locatie waar u een back up wilt maken van de data of kies de locatie van de data die u wilt herstellen Kies Back up maken of Herstellen en klik op Voltooien 5 Er wordt een back up van de data gemaakt of ze worden hersteld OPMERKING installeer PC Suite met de geleverde CD en volg de installatiehandleiding De telefoonbestanden tonen op de pc 1 Sluit de ...

Страница 31: ...eschreven Lader Batterij Gebruikershandleiding OPMERKING Gebruik altijd originele LG accessoires Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen Accessoires zijn mogelijk niet in elke regio hetzelfde Neem contact op met uw regionale servicebedrijf of vertegenwoordiger voor meer informatie Accessoires ...

Страница 32: ... The conformity to above standards is verified by the following Notified Body BABT BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on ThamesSurrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned standards regulation and directives LG Electr...

Страница 33: ...eiligingscode wilt instellen dient u de nieuwe code te bevestigen door deze opnieuw in te voeren De twee door u ingevoerde codes komen niet met elkaar overeen Neem contact op met uw serviceprovider Functie kan niet worden ingesteld Geen ondersteuning door serviceprovider of registratie noodzakelijk Neem contact op met uw serviceprovider Oproepen niet beschikbaar Foutief nummer gekozen of beperkte ...

Страница 34: ...toring bij oplader Verkeerde oplader Storing bij batterij Laad de batterij op Controleer de voeding en aansluiting van de telefoon Controleer de contactpunten van de batterij en maak deze indien nodig schoon Steek de stekker in een ander stopcontact of controleer het voltage Probeer een andere lader Gebruik alleen originele LG accessoires Vervang de batterij Verbinding met netwerk verloren Signaal...

Страница 35: ...prendre votre nouveau téléphone portable Vous y trouverez des informations utiles sur les fonctions de votre téléphone Ce manuel peut présenter des différences par rapport à votre téléphone en fonction de la version du micrologiciel utilisé ou de votre fournisseur de services ...

Страница 36: ... 18 Photo 19 Photo 19 Caméra vidéo 19 Album 19 Navigateur 19 SNS Services de réseaux sociaux 20 Messagerie 21 Messagerie 21 Envoi d un message 21 Saisie de texte 21 Mode de saisie de texte à l aide du clavier 22 Musique 23 Lecteur MP3 23 Radio FM 24 E mail 25 Envoi d un e mail via votre nouveau compte 25 Perso 25 Répertoire 25 Recherche d un contact 25 Ajout d un nouveau contact 25 Outils 26 Menu ...

Страница 37: ...8 Bluetooth 28 Wi Fi 29 Mise à jour du logiciel 29 Synchronisation de votre téléphone avec votre ordinateur 29 Sauvegarder et restaurer les données de votre téléphone 30 Affichage des fichiers du téléphone sur votre ordinateur 30 Accessoires 31 Données Techniques 32 Dépannage 33 ...

Страница 38: ...normalisées en utilisant le niveau de puissance certifié le plus élevé du téléphone dans toutes les bandes de fréquence utilisées Même si tous les modèles de téléphones LG n appliquent pas les mêmes niveaux de DAS ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d exposition aux ondes radio La limite de DAS recommandée par l ICNIRP Commission internationale de protection contre l...

Страница 39: ...es vibrations mécaniques ou à des chocs Éteignez votre téléphone dans les zones où des règlements spéciaux l exigent Par exemple n utilisez pas votre téléphone dans les hôpitaux car celui ci pourrait perturber le bon fonctionnement des équipements médicaux sensibles Si vos mains sont mouillées évitez tout contact avec le téléphone lorsqu il est en cours de charge Ceci peut provoquer un choc électr...

Страница 40: ...tre téléphone à proximité de votre stimulateur cardiaque par exemple dans votre poche poitrine Les téléphones portables peuvent nuire au bon fonctionnement de certaines prothèses auditives Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des téléviseurs radios ordinateurs etc Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d utilisation des téléphones por...

Страница 41: ...ous recommandons de ne pas tenir l appareil près de votre oreille lorsque le mode mains libres est activé Pendant les communications ou lorsque vous écoutez de la musique réglez le volume à un niveau raisonnable REMARQUE Une pression sonore trop élevée provenant des oreillettes peut entraîner une perte de votre acuité auditive Zone de déminage N utilisez pas votre téléphone lorsque des opérations ...

Страница 42: ...r Informations sur la batterie et précautions d usage Il n est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger Contrairement aux autres batteries elle n a pas d effet mémoire pouvant compromettre ses performances Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie Ne démontez pas et ne court circ...

Страница 43: ...icant relatives au recyclage des batteries usagées Veuillez recycler autant que faire se peut Ne vous en débarrassez pas avec les déchets ménagers Si la batterie est hors d usage veuillez la rapporter au service après vente ou au revendeur LG Electronics agréé le plus proche Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé pour éviter qu i...

Страница 44: ...s accumulateurs usagés 1 Lorsque la batterie ou l accumulateur de votre produit comporte ce symbole d une poubelle sur roulettes barrée d une croix cela signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2006 66 EC 2 Ce symbole peut être associé aux symboles chimiques du mercure Hg du cadmium Cd ou du plomb Pb si la batterie contient plus de 0 0005 de mercure 0 002 de cadmium ou 0 004...

Страница 45: ...uches de fonction gauche et droite Ces touches exécutent la fonction indiquée en bas de l écran LCD principal Touche Fin Permet d allumer éteindre le téléphone pression prolongée Permet de mettre fin à un appel ou de le refuser Touche de confirmation touche OK Permet de sélectionner des options de menu et de confirmer des actions Touche de navigation En mode Veille Appuyez sur la touche de navigat...

Страница 46: ... de régler le volume audio Prise du chargeur du câble USB ASTUCE Avant de connecter le câble USB pour stockage de masse assurez vous que votre téléphone est sous tension qu une carte mémoire externe est insérée et que l appareil est en mode Veille Oreillette Batterie Lentille de l appareil photo Cache arrière Logement de la carte SIM Présentation du téléphone Logement de la carte mémoire ...

Страница 47: ...M Faites glisser la carte SIM dans le logement prévu à cet effet Assurez vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas Pour retirer la carte SIM tirez la doucement dans la direction opposée 4 Installez la batterie Insérez tout d abord la base de la batterie dans la partie inférieure de son compartiment Assurez vous que les contacts de la batterie sont bien en face des...

Страница 48: ...ercle de la prise du chargeur située sur la droite du LG C365 Insérez le chargeur puis branchez le à une prise murale Vous devez charger la batterie de votre LG C365 jusqu à ce que le message Batterie chargée s affiche à l écran Installation de la carte SIM et de la batterie ...

Страница 49: ...carte mémoire en appuyant légèrement dessus puis en la relâchant rapidement Formatage de la carte mémoire Votre carte mémoire est peut être déjà formatée Si ce n est pas le cas vous devez la formater avant de commencer à l utiliser 1 Sur l écran d accueil appuyez sur Menu puis sélectionnez Réglages 2 Sélectionnez Périphérique et État mémoire Sélectionnez Mémoire externe 3 Appuyez sur Formater et s...

Страница 50: ...rmatage de la carte mémoire tout son contenu est effacé Si vous ne voulez pas perdre les données de votre carte mémoire sauvegardez les avant de procéder au formatage AVERTISSEMENT Ne retirez pas la carte MicroSD lors du transfert des données ...

Страница 51: ...z appeler puis faites défiler la liste jusqu au contact souhaité 3 Appuyez sur pour émettre l appel Réponse à un appel et rejet d un appel Lorsque le téléphone sonne appuyez sur Accepter ou sur pour répondre à l appel Pendant que la sonnerie de votre téléphone retentit sélectionnez Silencieux pour interrompre cette dernière Cette touche peut s avérer particulièrement utile au cours d une réunion l...

Страница 52: ...fichiers journaux permet d afficher la liste complète de tous les appels émis reçus et manqués ainsi que de tous les messages envoyés et reçus Appels uniquement permet d afficher la liste de tous les appels que vous avez émis reçus et manqués Messages uniquement permet d afficher la liste de tous les messages que vous avez envoyés ou reçus Journaux appels en absence permet d afficher la liste de t...

Страница 53: ...gistrement Album Permet d afficher les images et les vidéos que vous avez prises dans votre album Photo Vous pouvez lancer le navigateur Internet et accéder à la page d accueil du profil activé dans Paramètres Web Vous pouvez aussi saisir manuellement une URL pour accéder à la page WEB associée 1 En mode Menu sélectionnez Internet Oui pour lancer la page d accueil de votre fournisseur de services ...

Страница 54: ...statut de votre propre espace social et visualiser les mises à jour de vos amis Remarque La fonction SNS est une application nécessitant un volume de données important La connexion à des services en ligne et leur utilisation peuvent impliquer un surcoût Vérifiez le coût des données auprès de votre opérateur SNS Services de réseaux sociaux ...

Страница 55: ...le de texte Modèle Multimédia Émoticône Nom et numéro Diapo Objet ou Extras Carte de visite Agenda Mémo Tâches Ma carte de visite 5 Sélectionnez Envoyer à 6 Sélectionnez un contact dans la liste des contacts ou saisissez un numéro de téléphone 7 Sélectionnez Envoyer AVERTISSEMENT Si vous ajoutez une image un son une vidéo une diapo un objet une carte de visite un agenda ou ma carte de visite à l É...

Страница 56: ...le mode ABC est activé par défaut Si vous entrez un numéro par exemple lors d un appel les touches numériques du clavier par défaut de numéros Pour saisir un symbole par exemple ou un chiffre par exemple 0 affichés dans le coin supérieur droit des touches appuyez sur la touche de fonction Appuyez une fois sur la touche si vous voulez l activer pour la lettre suivante seulement deux fois si vous vo...

Страница 57: ...anson sur pause 4 Sélectionnez pour passer à la chanson suivante 5 Sélectionnez pour revenir à la chanson précédente ASTUCE Pour modifier le volume pendant que vous écoutez de la musique utilisez les touches de volume situées sur le côté gauche de votre téléphone Remarque Les contenus musicaux peuvent être protégés par des traités internationaux ainsi que par les législations nationales en vigueur...

Страница 58: ...r votre casque Insérez le dans la prise casque Écoute de la radio 1 Appuyez sur Menu puis sur Musique et sélectionnez Radio FM 2 Sélectionnez le numéro de canal de la station que vous souhaitez écouter Enregistrement de la radio 1 Appuyez sur Enregistrer lorsque vous écoutez la radio 2 La durée d enregistrement s affiche sur votre téléphone Si vous souhaitez arrêter l enregistrement appuyez sur Ar...

Страница 59: ...message à l aide du clavier téléphonique puis appuyez sur OK pour envoyer l e mail Perso Permet d afficher les Images Sons Vidéos et Autres sous Perso Recherche d un contact 1 Appuyez sur Menu et sélectionnez Répertoire 2 Sur le clavier saisissez la première lettre du contact que vous souhaitez appeler 3 Pour parcourir les contacts et leurs différents numéros utilisez les touches de navigation Ajo...

Страница 60: ...visions Dictaphone Votre enregistreur vocal vous permet d enregistrer des mémos vocaux ou autres sons Chrono Cette option permet d utiliser la fonction chronomètre Convertisseur Permet de convertir une mesure dans l unité de votre choix Fuseaux horaires Cette fonction permet de connaître l heure d un autre fuseau horaire ou d un autre pays Services SIM Ce menu dépend de la carte SIM et des service...

Страница 61: ...e sécurité Service appel d urgence SOS permet d activer le mode Service appel d urgence SOS Après avoir activé le mode SOS maintenez la touche 9 enfoncée sur l écran d accueil pour envoyer un message SOS et mettre le téléphone en mode SOS Etat mémoire permet d utiliser le Gestionnaire de mémoire pour déterminer l espace mémoire utilisé et l espace mémoire disponible Stockage par défaut si vous ins...

Страница 62: ...te SIM Vous pouvez également modifier la liste actuelle des réseaux favoris uniquement si cette fonction est prise en charge par votre carte SIM Profils Internet ce menu affiche les profils Internet Points d accès ce menu affiche les points d accès À l aide du menu Opt vous pouvez enregistrer supprimer ou modifier des points d accès Bluetooth permet de configurer le LG C365 pour qu il utilise le B...

Страница 63: ... informations sur cette fonction consultez le site http update lgmobile com ou http www lg com common index jsp et sélectionnez votre pays Cette fonction vous permet de mettre à jour le logiciel de votre téléphone et de télécharger la version la plus récente depuis Internet sans faire appel à un centre de services La mise à jour du logiciel du téléphone mobile requiert l attention complète de l ut...

Страница 64: ...rer Sélectionnez Sauvegarder ou Restaurer puis cliquez sur Terminer 5 Les informations sont sauvegardées ou restaurées REMARQUE Installez PC Suite à l aide du CD fourni et suivez le guide d installation Affichage des fichiers du téléphone sur votre ordinateur 1 Connectez le câble USB à votre téléphone et à votre ordinateur 2 Sélectionnez PC suite dans le menu qui s affiche sur votre téléphone puis...

Страница 65: ...i dessous Chargeur Batterie Guide de l utilisateur REMARQUE Utilisez toujours des accessoires d origine LG Tout manquement à cette consigne peut entraîner l annulation de votre garantie Les accessoires peuvent varier selon les zones géographiques Merci de contacter nos sociétés de services ou agents locaux pour plus d informations Accessoires ...

Страница 66: ...EN 62209 2 2010 EN 60950 1 2006 A11 2009 EN300328 V1 7 1 LG Electronics Inc EU Representative Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands LG C365 LG Twin Tower 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on ThamesSurrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Je déclare par la présente que les produits et appareils mentio...

Страница 67: ... Lorsque vous changez de code de sécurité vous devez confirmer le nouveau code en le saisissant une deuxième fois Les deux codes entrés ne sont pas les mêmes Contactez votre fournisseur de services Impossible d activer la fonction Non pris en charge par le fournisseur de services ou enregistrement requis Contactez votre fournisseur de services Appels indisponibles Erreur de numérotation ou couvert...

Страница 68: ...Problème de contact Aucun courant dans la prise Chargeur défectueux Chargeur incorrect Batterie défectueuse Rechargez la batterie Vérifiez l alimentation et la connexion du téléphone Vérifiez les contacts de la batterie et nettoyez les si nécessaire Utilisez une autre prise ou vérifiez la tension Essayez avec un autre chargeur N utilisez que des accessoires de marque LG Remplacez la batterie La co...

Страница 69: ...ll help you understand your new mobile phone It will provide you with useful explanations of features on your phone Some of the content of this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider ...

Страница 70: ...f you don t check new IM Email Message and Missed call Soft keys Left soft key Right soft key These keys perform the function Indicated in the bottom of the display Main LCD End key Switch on off hold down End or reject a call Confirm key OK key Selects menu options and confirms actions Navigation key In standby mode Press Up Navigation Key Widget when it was set Menu Settings Display Homescreen W...

Страница 71: ...uring playing MP3 music Audio volume adjustment Charger USB cable connector TIP Please ensure the phone is powered on external memory card is inserted and in idle mode before connecting the USB cable for Mass Storage Headset Battery pack Camera lens Back cover SIM Card holder Memory card holder ...

Страница 72: ... 3 Install the SIM card Slide the SIM card into the SIM card holder Make sure that the gold contact area on the card is facing downwards To remove the SIM card pull it gently in the reverse direction 4 Install the battery First insert the bottom of the battery into the bottom edge of the battery compartment Ensure that the battery contacts align with the terminals on the phone Press top of the bat...

Страница 73: ...ging your phone Open the cover of the charger socket on the right of your LG C365 Insert the charger and plug into a mains electricity socket Your LG C365 will need to be charged until a message reading Battery full appears on screen ...

Страница 74: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды