LG LG-t580 Скачать руководство пользователя страница 128

Страница: 128 / 134

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, LG Electronics declares that this

LG-T580

product is in compliance with the

essential requirements and other relevant

provisions of Directive

1999/5/EC

. A copy

of the Declaration of Conformity can be

found at

http://www.lg.com/global/support/

cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp

Contact office for compliance of this

product:

LG Electronics Inc.
EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Technical Data

Содержание LG-t580

Страница 1: ...cné dotazy Informační centrum pro zákazníky společnosti LG 810 555 810 Před voláním se ujistěte že máte správné číslo Všeobecné otázky Stredisko informácií pre zákazníkov spoločnosti LG 0850 111 154 Pred telefonátom sa uistite že je telefónne číslo správne Č E S K Y SLOVENSKY ENGLISH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...o dokumentu mohou být bez předchozího upozornění změněny Přístroj není vhodný pro osoby se zrakovým postižením neboť je vybaven dotykovou klávesnicí na displeji Copyright 2013 LG Electronics Inc Všechna práva vyhrazena LG a logo LG jsou registrované ochranné známky společnosti LG Group a jejích dceřiných společností Všechny ostatní ochranné známky jsou vlastnictvím příslušných vlastníků Google Goo...

Страница 4: ... 10 Hovory 11 Uskutečnění hovoru 11 Uskutečnění hovoru z Kontaktů 11 Příjem a odmítnutí hovoru 12 Kontakty 12 Hledání kontaktu 12 Přidání nového kontaktu 12 Posílání zpráv 13 Zadávání textu 14 Nastavení e mailu 15 Fotoaparát 15 Rychlé pořízení fotografie 15 Po pořízení fotografie 16 Použití pokročilých nastavení 16 Videokamera 17 Pořízení rychlého videozáznamu 17 Po pořízení videozáznamu 17 Použit...

Страница 5: ...ky 20 Převod jednotek 21 Instalace programu LG PC Suite do počítače 21 Web 21 Přístup k webu 21 Nastavení 22 Změna nastavení telefonu 22 Nastavení služby SOS 22 Změna nastavení připojení 23 Odeslání a příjem souborů pomocí připojení Bluetooth 23 Wi Fi 24 Aktualizace softwaru telefonu 25 Aktualizace softwaru pro mobilní telefony LG ze sítě Internet 25 ...

Страница 6: ...4 Návod pro bezpečné a efektivní použití 26 Příslušenství 37 Technická data 38 Řešení problémů 40 ...

Страница 7: ...lo Odpoví na příchozí hovory Klávesa Zpět Pomocí této klávesy lze přejít zpět na předchozí obrazovku Klávesa Ukončit Ukončit nebo odmítnout hovor Vrátit se z nabídky na nečinnou obrazovku Konektor pro sadu handsfree nebo stereofonní sluchátka HORNÍ ČÁST DOLNÍ ČÁST Mikrofon Nabíječka Port USB ...

Страница 8: ...hlasitosti Stiskněte a podržte pro aktivaci deaktivaci Tichého režimu Jak spustit funkci QuickMemo Současně stiskněte klávesy pro zvýšení a snížení hlasitosti Funkce QuickMemo umožňuje napsat memo na pořízený snímek Tlačítko Napájení Zamknout Krátkým stisknutím zapnete nebo vypnete obrazovku Dlouhým stisknutím zapnete nebo vypnete napájení ...

Страница 9: ...yste nestiskli žádné jiné klávesy Pokud telefon LG T580 nepoužíváte obrazovka se uzamkne Ovládání dotykové obrazovky Ovládací prvky na dotykové obrazovce telefonu LG T580 se dynamicky mění v závislosti na úkolu který provádíte Spouštění aplikací Ke spuštění libovolné aplikace stačí stisknout její ikonu Posouvání Procházejte aplikacemi přetahováním ikon ze strany na stranu Na některých obrazovkách ...

Страница 10: ...keré dostupné volitelné služby a mnoho dalších informací Důležité Karta SIM se snadno poškodí poškrábáním nebo ohnutím proto s ní při manipulaci vkládání či vyjímání zacházejte opatrně Všechny karty SIM udržujte mimo dosah dětí Jsou podporovány pouze karty SIM 2 G 2 5 G Obrázky Před vyjmutím baterie vždy vypněte telefon a odpojte nabíječku 1 Otevřete zadní kryt 2 Vyjměte baterii SIM ...

Страница 11: ...9 3 Vložte kartu SIM SIM SIM 4 Vložte baterii 5 Zavřete zadní kryt SIM 6 Nabijte baterii ...

Страница 12: ...e POZNÁMKA Paměťová karta je volitelné příslušenství Formátování paměťové karty Z Menu vyberte možnost Nastavení přejděte na možnost Nastavení zařízení zvolte položku Informace o paměť poté vyberte možnost Externí paměť a klepněte na možnost Formátovat Zadejte heslo telefonu při vyzvání k formátování paměťové karty UPOZORNĚNÍ Pokud formátujete paměťovou kartu bude veškerý její obsah vymazán Jestli...

Страница 13: ...sknutím možnosti na domovské obrazovce otevřete položku Kontakty 2 Klepněte na pole vyhledávání v horní části obrazovky a pomocí klávesnice zadejte několik prvních písmen jména kontaktu kterému chcete volat 3 Ve filtrovaném seznamu stiskněte kontakt a poté stiskněte ikonu Volat pro zahájení hovoru Pokud je u kontaktu uloženo více čísel k hovoru bude použito výchozí číslo 4 Nebo můžete stisknout jm...

Страница 14: ...brazovce Tato funkce je užitečná pokud před zahájením schůzky zapomenete změnit profil na Tichý Stisknutím karty Odmítnout odmítnete příchozí hovor na upozorňovací obrazovce Kontakty Hledání kontaktu 1 Stiskněte možnost Kontakty 2 Stiskněte klávesu Vyhledávání a zadejte několik prvních písmen jména kontaktu který chcete volat Přidání nového kontaktu 1 Stiskněte možnost Kontakty a položku Přidat 2 ...

Страница 15: ...1 V menu stiskněte možnost Zprávy a stisknutím možnosti Psát zprávu můžete začít vytvářet novou zprávu 2 Stisknutím možnosti Vložit přidáte obrázek video zvuk šablonu apod 3 Stisknutím pole Komu v horní části obrazovky zadejte příjemce poté zadejte číslo nebo stisknutím ikony vyberte kontakt Můžete přidat i více kontaktů 4 Po dokončení stiskněte možnost Odeslat VAROVÁNÍ Pokud do zpráv SMS přidáte ...

Страница 16: ...it vybraný text vložte POZNÁMKA Nevyžádaná zpráva nevyžádané zprávy je možné zablokovat zadáním čísel nevyžádaných zpráv nebo nevyžádaných slov Takové zprávy se pak ukládají do složky Nevyžádané zprávy Zadávání textu Způsob zadávání můžete zvolit klepnutím na možnost a položku Způsob zadávání Stiskněte pro zapnutí režimu T9 Tato ikona se zobrazí pouze v případě že jako způsob zadávání zvolíte možn...

Страница 17: ... Zpráva s omluvou odeslat SMS s přednastavenou zprávou POZNÁMKA Třídění SMS přijaté zprávy je možné třídit podle nabízených kritérií pro jednodušší přístup Datum Odesílatel Přečteno a Nepřečteno Nastavení e mailu Stiskněte možnost E mail z menu aplikací obrazovky 2 Pokud není e mailový účet nastaven spusťte průvodce nastavením e mailu a účet nastavte Můžete zkontrolovat a upravit nastavení a můžet...

Страница 18: ...přes stisknutím odešlete fotografii jako zprávu E mail nebo přes připojení Bluetooth Nastavit jako stisknutím nastavíte jako tapetu domovské obrazovky tapetu zamknuté obrazovky obrázek kontaktu Stisknutím této ikony obrázek vymažete Po stisknutí této ikony můžete ihned pořídit další fotografii Stisknutím této ikony zobrazíte galerii uložených fotografií Použití pokročilých nastavení Na obrazovce h...

Страница 19: ... NAHR s časovačem který zobrazuje délku videozáznamu 4 Chcete li video pozastavit stiskněte ikonu nahrávání můžete obnovit stisknutím ikony 5 Stisknutím ikony na obrazovce ukončíte nahrávání videozáznamu Po pořízení videozáznamu Na displeji se zobrazí snímek znázorňující nahraný videozáznam Název videa se zobrazí v dolní části obrazovky K dispozici jsou následující volby Stisknutím této možnosti p...

Страница 20: ...ilých nastavení Můžete změnit nastavení videokamery po výběru možnosti stisknutím tlačítka OK Hudba Hudební přehrávač spustíte stisknutím možnosti Hudba Odtud máte přístup k několika složkám Naposledy přehrané seznam skladeb které jste naposledy přehrávali Všechny skladby obsahuje všechny skladby které máte v telefonu kromě předem načtené výchozí hudby Interpreti umožňuje procházet hudební sbírku ...

Страница 21: ...na paměťovou kartu Použitím paměťové karty lze uvolnit místo v paměti telefonu Stisknutím možnosti Moje soubory můžete otevřít seznam složek ve kterých jsou uloženy multimediální soubory QuickMemo Funkce QuickMemo umožňuje vytvářet poznámky a zachycovat snímky obrazovky Pořizujte snímky obrazovek kreslete na ně a sdílejte je s rodinou a přáteli pomocí funkce QuickMemo Pro spuštění funkce QuickMemo...

Страница 22: ... aplikace Do telefonu můžete nainstalovat nové hry a aplikace které vás zabaví ve volném čase Stiskněte možnost Hry a aplikace a poté zvolte možnost Hry Aplikace prohlížeč Phantom Nastavení budíku 1 Stiskněte možnost Budík 2 Stiskněte možnost Přidat a poté můžete v tomto menu nastavit a uložit budík Záznam hlasu Pomocí funkce Záznamu hlasu můžete nahrávat hlasové poznámky a jiné audio soubory Použ...

Страница 23: ...ovce proveďte instalaci sady LG PC Suite do počítače Web Internet vám rychle zprostředkuje pestrý a bohatý svět her hudby zpráv sportu zábavy a mnoha dalších věcí přímo do vašeho mobilního telefonu Ať jste kdekoli a ať děláte cokoli Přístup k webu 1 Stiskněte ikonu Internet 2 Přímo na domovskou webovou stránku přejdete výběrem možnosti Ano Na stránce klepněte na tlačítko možností v pravém dolním r...

Страница 24: ...sel Výchozí ATMT kód je 0000 POZNÁMKA Anti Theft Mobile Tracker Nastavení Nastavení zařízení Zabezpečení Anti theft Mobile tracker Pokud dojde ke krádeži telefonu odešle se SMS na předem určená učená čísla nastavená právoplatným majitelem SMS zpráva ATMT obsahuje informace o IMEI telefonu jménu majitele a čísle osoby používající tento telefon Nastavení služby SOS Služba SOS aktivuje službu SOS v N...

Страница 25: ...který chcete odeslat Obvykle se bude jednat o fotografii video nebo hudební soubor 2 Vyberte možnost Odeslat přes Vyberte možnost Bluetooth 3 Pokud jste již spárovali zařízení Bluetooth telefon LG T580 nebude automaticky vyhledávat další zařízení Bluetooth V opačném případě telefon LG T580 vyhledá další zařízení Bluetooth v dosahu 4 Zvolte zařízení kterému chcete soubor odeslat 5 Soubor bude odesl...

Страница 26: ...bní přehrávač UMS PCSync Wi Fi Správce bezdrátového připojení umožňuje spravovat připojení Wi Fi telefonu bezdrátová síť LAN Umožňuje připojení telefonu k místním bezdrátovým sítím nebo bezdrátový přístup k síti Internet Technologie Wi Fi je rychlejší a má větší dosah než bezdrátová technologie Bluetooth Umožňuje rychlé zasílání e mailů a procházení obsahu sítě Internet POZNÁMKA Telefon LG T580 po...

Страница 27: ...umožňuje pohodlně aktualizovat firmware svého telefonu na nejnovější verzi ze sítě Internet aniž by bylo nutné navštívit středisko služeb Aktualizace firmwaru mobilního telefonu vyžaduje plnou pozornost uživatele po celou dobu trvání procesu aktualizace Než budete pokračovat prostudujte si všechny pokyny a poznámky v jednotlivých krocích Uvědomte si že odstraněním datového kabelu USB nebo baterie ...

Страница 28: ... rádiové frekvence TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ SMĚRNICE PRO VYSTAVENÍ OSOB RÁDIOVÝM VLNÁM Vaše mobilní zařízení je zároveň rádiovým vysílačem a přijímačem Bylo navrženo a vyrobeno tak aby nepřesahovalo omezení kladená na vystavení osob rádiovým vlnám RF uvedená v mezinárodních směrnicích ICNIRP Tato omezení jsou součástí komplexních směrnic a stanovují povolenou hladinu vyzařování RF pro obe...

Страница 29: ...pským nařízením R TTE Toto nařízení obsahuje základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnosti uživatelů a dalších osob Nejvyšší hodnotou SAR naměřenou pro toto zařízení při testování u ucha je 0 632 W kg Toto zařízení splňuje požadavky směrnic týkajících se vyzařování RF energie tehdy když se používá v normální provozní poloze u ucha nebo když se nachází alespoň 1 5 cm od těla Pokud je zařízení ...

Страница 30: ...ýkající se hodnot SAR Váš mobilní telefon je navržen tak aby vyhovoval také požadavkům týkajícím se vystavení rádiovým vlnám vytvořeným americkou komisí FCC Federal Communications Commission a kanadským průmyslem Tyto požadavky stanoví hranici SAR 1 6 W kg v průměru na 1 gram tkáně Nejvyšší hodnota SAR oznámená podle této normy během certifikace produktu je pro použití u ucha 0 97 W kg a při správ...

Страница 31: ...ončení oprávnění uživatele používat toto zařízení Péče o výrobek a jeho údržba UPOZORNĚNÍ Používejte pouze baterie nabíječky a příslušenství které jsou schváleny pro použití s tímto konkrétním modelem telefonu Použití jakýchkoli jiných typů by mohlo vést ke zrušení platnosti schválení nebo záruky vztahující se na telefon a mohlo by být nebezpečné Tento přístroj nerozebírejte V případě nutnosti opr...

Страница 32: ...o by dojít k zasažení elektrickým proudem nebo k vážnému poškození telefonu Nenabíjejte přístroj v blízkosti hořlavého materiálu protože se může zahřát a hrozilo by tak nebezpečí vzniku požáru K čistění krytů telefonu používejte suchý měkký hadřík nepoužívejte rozpouštědla jako je benzen ředidla či alkohol Nenabíjejte telefon ležící na měkké podložce Telefon je nutno nabíjet na dobře větraném míst...

Страница 33: ...espoň 1 5 cm od těla Nedodržení těchto pokynů může vyvolat překročení příslušných limitů pro vystavení vaší osoby neionizujícímu záření Rozbité odštípnuté nebo prasklé sklo nepoužívejte nedotýkejte se jej ani se je nepokoušejte vyjmout či opravit Na poškození skleněného displeje z důvodu hrubého nebo nesprávného zacházení se nevztahuje záruka Váš telefon je elektronické zařízení které při běžném p...

Страница 34: ...ci nebo dokonce výbuchu Kardiostimulátory Výrobci kardiostimulátorů doporučují minimální vzdálenost mezi mobilním telefonem a kardiostimulátorem nutnou pro předcházení možného rušení kardiostimulátoru 15 cm Proto používejte telefon na uchu opačném ke straně na které se nachází kardiostimulátor a nenoste telefon v náprsní kapse Máte li nějaké dotazy týkající se použití bezdrátového přístroje s kard...

Страница 35: ... neumisťujte na něj žádné překážky v podobě nainstalovaného nebo přenosného bezdrátového zařízení Může dojít k selhání airbagu nebo vážnému zranění z důvodu nesprávného fungování Při poslechu hudby ve venkovních prostorách zajistěte aby byla hlasitost nastavena na rozumnou úroveň a vy si byli vědomi svého okolí To je zvláště důležité v blízkosti silnic Zabraňte poškození sluchu Abyste zamezili mož...

Страница 36: ... poskytovatelem autorizovaného servisu Oblast kde se odstřeluje Nepoužívejte telefon na místech kde probíhají odstřelovací práce Uposlechněte omezení a postupujte podle nařízení a pravidel Prostředí s nebezpečím výbuchu Nepoužívejte telefon na čerpacích stanicích Nepoužívejte telefon v blízkosti paliv nebo chemikálií Nepřevážejte a neuchovávejte hořlavé plyny tekutiny nebo explozivní materiály v p...

Страница 37: ... není nutné baterii zcela vybít Na rozdíl od jiných systémů baterií nedochází k paměťovému efektu který by mohl snížit výkon baterie Používejte pouze baterie a nabíječky společnosti LG Nabíječky LG jsou navrženy tak aby maximalizovaly životnost baterie Baterie nerozebírejte ani nezkratujte Dbejte na čistotu kovových kontaktů baterie Jakmile baterie přestane zajišťovat přijatelný výkon vyměňte ji B...

Страница 38: ...lá na konfiguraci sítě nastavení produktu používání vzorů baterii a podmínkách prostředí Dbejte aby baterie nepřišla do kontaktu s žádnými ostrými předměty např zvířecími zuby nehty apod Mohlo by dojít k požáru Vývojem tohoto telefonu motivovaného snahou o zlepšení jeho funkcí ovladatelnosti a použitelnosti mohlo dojít ke vzniku rozdílu mezi jeho ovládáním a návodem k ovládání uvedeným v této přír...

Страница 39: ...munikaci Cestovní adaptér Standardní baterie Uživatelská příručka k telefonu LG T580 POZNÁMKA Vždy používejte originální příslušenství LG Jinak může dojít ke zrušení záruky V některých regionech můžete obdržet jiné příslušenství Máte li dotazy obraťte se na místní servisní společnost nebo prodejce Příslušenství ...

Страница 40: ...novením směrnice 1999 5 ES Kopii prohlášení o shodě Declaration of Conformity Prohlášení o shodě naleznete na adrese http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Ohledně shody tohoto produktu s požadavky kontaktujte kancelář LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Technická data ...

Страница 41: ...kontejneru v přeškrtnutém poli znamená to že se na ně vztahuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006 66 EC 2 Tento symbol může být kombinován s chemickými značkami rtuti Hg kadmia Cd nebo olova Pb pokud baterie obsahuje více než 0 0005 rtuti 0 002 kadmia nebo 0 004 olova 3 Všechny baterie akumulátory by měly být likvidovány odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zaříz...

Страница 42: ...erie se nenabíjí správně nebo se telefon občas sám vypne Otřete kontakty pro nabíjení na telefonu i na baterii čistým měkkým hadříkem Zkracuje se provozní doba baterie Krátká doba provozu baterie může být způsobena uživatelským prostředím velkým množstvím hovorů nebo slabým signálem Chyba nabíjení teplota je mimo rozsah Zkontrolujte zda je okolní teplota vhodná chvíli vyčkejte a pak pokračujte v n...

Страница 43: ...ní během nabíjení se nezobrazuje ikona baterie Baterie je vybitá nebo nebyla dlouho používána Než se na displeji zobrazí ikona baterie může to chvíli trvat Zapomenutý kód telefonu nebo heslo Výchozí kód telefonu je 0000 Zadejte kód PUK Třikrát po sobě byl zadán nesprávný kód PIN a telefon je momentálně zablokovaný Zadejte kód PUK dodaný poskytovatelem služeb ...

Страница 44: ...skli klávesu pro volání Ujistěte se že máte přístup ke správné službě sítě Ujistěte se že nemáte nastavenou službu blokování odchozích hovorů Ujistěte se že jste zadali správné předčíslí Nelze se vám dovolat Ujistěte se že je telefon zapnutý Ujistěte se že máte přístup ke službě sítě Ujistěte se že nemáte nastavenou službu blokování příchozích hovorů Volající vás neslyší Ujistěte se že máte vypnut...

Страница 45: ...ledání v telefonním seznamu a ujistěte se že je číslo správně uložené V případě potřeby číslo uložte znovu Nelze použít prohlížeč Nemáte předplacené datové služby Bude nutné kontaktovat poskytovatele služeb aby tuto službu aktivoval Pokud vám výše uvedené pokyny nepomohly problém vyřešit Zapište si číslo modelu mobilního telefonu a srozumitelný popis problému Požádejte o pomoc prodejce u kterého j...

Страница 46: ......

Страница 47: ... tomto dokumente môžu podliehať zmenám bez predchádzajúceho upozornenia Tento telefón nie je vhodný pre osoby so zrakovým postihnutím pretože používa dotykovú klávesnicu Copyright 2013 LG Electronics Inc Všetky práva vyhradené LG a logo LG sú registrované obchodné značky spoločnosti LG Group a jej príslušných spoločností Všetky ostatné obchodné značky sú majetkom príslušných vlastníkov Google Goog...

Страница 48: ... karty 10 Hovory 11 Uskutočnenie hovoru 11 Uskutočnenie hovoru z kontaktov 11 Prijatie a odmietnutie hovoru 12 Kontakty 12 Vyhľadávanie kontaktu 12 Pridanie nového kontaktu 12 Správy 13 Zadávanie textu 14 Nastavenie e mailu 15 Fotoaparát 16 Rýchle fotografovanie 16 Po odfotografovaní 16 Používanie rozšírených nastavení 17 Videokamera 17 Rýchle snímanie videa 17 Po nasnímaní videa 17 Používanie roz...

Страница 49: ...1 Inštalácia softvéru LG PC Suite do počítača 21 Web 21 Prístup na web 21 Nastavenia 22 Zmena nastavení telefónu 22 Nastavenia služby SOS 22 Zmena nastavení možnosti pripojenia 23 Odosielanie a prijímanie súborov pomocou rozhrania Bluetooth 23 Wi Fi 25 Aktualizácia softvéru telefónu 26 Aktualizácia softvéru v mobilnom telefóne LG z internetu 26 Pokyny na bezpečné a účinné používanie 27 ...

Страница 50: ...4 Príslušenstvo 38 Technické údaje 39 Riešenie problémov 41 ...

Страница 51: ... číslo Prijíma prichádzajúce hovory Tlačidlo Späť Návrat na predchádzajúcu obrazovku Tlačidlo Koniec Ukončenie alebo odmietnutie hovoru Návrat na pohotovostnú obrazovku z ponuky Konektor pre súpravu handsfree alebo stereo slúchadlá VRCHNÁ STRANA SPODNÁ STRANA Mikrofón Nabíjačka Port USB ...

Страница 52: ...lačením a podržaním tlačidla aktivujete alebo deaktivujete tichý režim Ako spustiť aplikáciu QuickMemo stlačte naraz tlačidlo zvýšenia a zníženia hlasitosti Aplikácia QuickMemo umožňuje napísať poznámku na nasnímaný obrázok Tlačidlo Zapnúť Uzamknúť Krátkym stlačením obrazovku zapnete vypnete Dlhým stlačením zapnete alebo vypnete prístroj ...

Страница 53: ...jte pozor aby ste dotykom nestláčali žiadne iné tlačidlá Keď sa telefón LG T580 nepoužíva vždy prejde do režimu uzamknutej obrazovky Ovládanie dotykovej obrazovky Ovládacie prvky dotykovej obrazovky telefónu LG T580 sa dynamicky menia v závislosti od úlohy ktorú vykonávate Otváranie aplikácií Akúkoľvek aplikáciu jednoducho otvoríte stlačením jej ikony Posúvanie Posúvajte sa ťahaním zo strany na st...

Страница 54: ...ko je váš kód PIN akékoľvek voliteľné služby a množstvo iných údajov Dôležité Karta SIM sa môže veľmi ľahko poškodiť poškriabať alebo ohnúť preto buďte pri manipulácii vkladaní alebo vyberaní karty veľmi opatrní Všetky karty SIM udržujte mimo dosahu detí Podporované sú len karty SIM 2G 2 5G Obrázky Pred vybratím batérie telefón vždy vypnite a odpojte nabíjačku 1 Otvorte zadný kryt 2 Vyberte batéri...

Страница 55: ...9 3 Vložte kartu SIM SIM SIM 4 Vložte batériu 5 Zatvorte zadný kryt SIM 6 Nabite batériu ...

Страница 56: ... opatrne ju vytiahnite POZNÁMKA Pamäťová karta je voliteľným príslušenstvom Formátovanie pamäťovej karty V Ponuke vyberte Nastavenia prejdite na Telefón vyberte Informácie o pamäti potom vyberte Externá pamäť a ťuknite na možnosť Formátovať Po zobrazení výzvy pred formátovaním pamäťovej karty zadajte heslo telefónu VAROVANIE Pri formátovaní pamäťovej karty sa vymaže celý jej obsah Ak nechcete stra...

Страница 57: ...ej obrazovke stlačením položky otvorte Kontakty 2 Ťuknite do poľa vyhľadávania v hornej časti obrazovky a pomocou tlačidiel zadajte prvých niekoľko písmen kontaktu ktorému chcete zavolať 3 V prefiltrovanom zozname stlačte daný kontakt a stlačením ikony Volať uskutočnite hovor Ak máte pre tento kontakt uložených viac čísel na uskutočnenie hovoru sa použije predvolené číslo 4 Prípadne ak máte pre te...

Страница 58: ...ické napríklad počas stretnutia ak ste zabudli zmeniť svoj profil na Tichý Ak chcete prichádzajúci hovor odmietnuť na obrazovke s upozornením stlačte kartu Odmietnuť Kontakty Vyhľadávanie kontaktu 1 Stlačte Kontakty 2 Po stlačení položky Hľadať zadajte niekoľko prvých písmen kontaktu ktorému chcete volať Pridanie nového kontaktu 1 Dotknite sa položky Kontakty a potom sa dotknite položky Pridať 2 V...

Страница 59: ...nuke stlačte položku Správy a novú správu začnite vytvárať stlačením položky Napísať správu 2 Stlačením možnosti Vložiť pridáte obrázok video zvuk šablónu a pod 3 Ak chcete zadať príjemcov dotknite sa políčka Komu v hornej časti obrazovky potom zadajte číslo alebo stlačením vyberte kontakt Pridať môžete aj viac kontaktov 4 Keď je všetko pripravené stlačte tlačidlo Odoslať VAROVANIE Ak pridávate k ...

Страница 60: ...ilepiť a skopírovaný text sa prilepí POZNÁMKA Nevyžiadaná správa neželané správy môžete zablokovať zadaním nevyžiadaných čísel alebo nevyžiadaných slov Takéto správy sa uložia do priečinka Nevyžiadané správy Zadávanie textu Spôsob zadávania môžete vybrať ťuknutím na položku a položku Spôsob zadávania Režim T9 zapnite dotknutím sa položky Táto ikona sa zobrazí len keď ako spôsob zadávania vyberiete...

Страница 61: ...a na prichádzajúci hovor môžete odoslať prednastavenú správu po ťuknutí na položku Správa s ospravedlnením POZNÁMKA Triedenie správ SMS správy v schránke Prijaté môžete triediť podľa zvolenej možnosti triedenia a zjednodušiť tak prístup k správam Dátum Odosielateľ Prečítané a neprečítané Nastavenie e mailu Na obrazovke s ponukou aplikácií 2 stlačte položku E mail Ak nie je nastavené e mailové kont...

Страница 62: ...dfotografovaní Nasnímaná fotografia sa objaví na obrazovke Dostupné sú nasledujúce možnosti Dotknite sa položky Odoslať dotykom tejto položky odošlete fotografiu Odoslať cez dotykom tejto položky odošlite fotografiu ako správu E mail alebo cez Bluetooth Nastaviť ako dotknutím sa nastavte ako tapetu základnej obrazovky tapetu obrazovky uzamknutia obrázok kontaktu Stlačením zmažete obrázok Stlačením...

Страница 63: ...ovnej polohe a nasmerujte objektív smerom k objektu ktorý nahrávate 2 Stlačte červenú bodku 3 V dolnej časti hľadáčika sa objaví nápis NAHR a časomiera v dolnej časti zobrazuje dĺžku videa 4 Ak chcete video pozastaviť stlačte Ak chcete v nahrávaní pokračovať vyberte 5 Stlačením položky na obrazovke zastavíte nahrávanie videa Po nasnímaní videa Na obrazovke sa objaví statický obrázok predstavujúci ...

Страница 64: ... Stlačením v hľadáčiku fotoaparátu otvoríte všetky možnosti pokročilých nastavení Môžete zmeniť nastavenie videokamery Po zvolení možnosti stlačte tlačidlo OK Hudba Prehrávač hudby spustíte stlačením položky Hudba Tu môžete otvárať množstvo priečinkov Naposledy prehrané zoznam naposledy prehraných skladieb Všetky skladby obsahuje zoznam skladieb uložených v telefóne okrem predvolenej hudby Interpr...

Страница 65: ...iesto v pamäti telefónu Stlačením položky Moje súbory môžete otvoriť zoznam priečinkov v ktorých sú uložené všetky vaše multimediálne súbory Rýchla poznámka QuickMemo Funkcia rýchlej poznámky QuickMemo umožňuje vytvárať poznámky a zachytávať snímky obrazovky Zachytávajte obrazovky kreslite na ne a zdieľajte ich s rodinou a priateľmi pomocou funkcie rýchlej poznámky QuickMemo Ak chcete spustiť funk...

Страница 66: ...ovať nové hry a aplikácie ktoré vám umožnia zabaviť sa vo voľnom čase Stlačte Hry a aplikácie a vyberte Hry Aplikácie Prehliadač Phantom Nastavenie budíka 1 Dotknite sa položky Budíky 2 Stlačte Pridať potom v tejto ponuke môžete nastaviť a uložiť budík Hlasový záznamník Funkciu Hlasový záznamník môžete využiť na nahrávanie hlasových poznámok alebo iných zvukových súborov Používanie kalkulačky 1 St...

Страница 67: ...ju krajinu 2 Vyberte položku Podpora a Prejsť na podporu mobilov Podľa pokynov na obrazovke nainštalujte do počítača LG PC Suite Web Internet ponúka rýchly farebný svet hier hudby spravodajstva športu zábavy a ešte omnoho viac priamo do vášho mobilného telefónu Kdekoľvek ste a čokoľvek vás zaujíma Prístup na web 1 Stlačte položku Internet 2 Ak chcete priamo prejsť na internetovú domovskú stránku d...

Страница 68: ...eľom Ak chcete funkciu ATMT aktivovať budete ju musieť zapnúť a nakonfigurovať nastavenia funkcie ATMT ako aj Meno odosielateľa a Zoznam čísel odoslania Predvolený kód funkcie ATMT je 0000 POZNÁMKA Systém Anti theft Mobile tracker Nastavenia Telefón Bezpečnosť Anti theft Mobile tracker V prípade krádeže telefónu odošle správu SMS na čísla vopred nastavené skutočným majiteľom SMS správa ATMT bude o...

Страница 69: ...od vybalenia telefónu Na zmenu akýchkoľvek nastavení použite položku Nastavenia Pripojenie Odosielanie a prijímanie súborov pomocou rozhrania Bluetooth Odosielanie súborov 1 Otvorte súbor ktorý chcete odoslať zvyčajne to bude fotografia video alebo hudobný súbor 2 Vyberte položku Odoslať cez Vyberte Bluetooth 3 Ak už ste spárovali zariadenie Bluetooth telefón LG T580 nebude automaticky vyhľadávať ...

Страница 70: ... Súbory obrázkov môžete zobraziť výberom položky Zobr Súbory sa zvyčajne ukladajú do príslušného priečinka v priečinku Moje súbory TIP 1 Keď používate slúchadlovú súpravu s rozhraním Bluetooth profily A2DP a AVRCP nie sú pri prehrávaní videa podporované To znamená že ak použijete slúchadlá s rozhraním Bluetooth nebudete počuť zvuk videa 2 Pri spustení niektorých aplikácií bude zablokovaná funkcia ...

Страница 71: ...má väčší dosah ako bezdrôtová technológia Bluetooth Umožňuje rýchlejšie posielanie e mailov a prehliadanie Internetu POZNÁMKA Telefón LG T580 podporuje zabezpečenia WEP a WPA WPA2 PSK Ak váš poskytovateľ služby Wi Fi alebo sieťový administrátor nastaví kódovanie pre zabezpečenie siete do kontextového okna vpíšte kľúč Ak kódovanie nie je nastavené toto kontextové okno sa nezobrazí Kľúč môžete získa...

Страница 72: ...alizovať firmvér v telefóne na najnovšiu verziu z internetu bez toho aby bolo potrebné navštíviť servisné stredisko Keďže program na aktualizáciu firmvéru v mobilnom telefóne vyžaduje maximálnu pozornosť používateľa počas celého trvania procesu aktualizácie skôr ako budete postupovať ďalej vždy si prečítajte všetky pokyny a poznámky v každom kroku Pozor pri odpojení dátového kábla USB alebo batéri...

Страница 73: ...vorené na základe pravidelných a dôkladných hodnotení vedeckých štúdií vykonávaných nezávislými vedeckými organizáciami Smernice obsahujú dôležité bezpečnostné limity zaisťujúce bezpečnosť všetkých osôb bez ohľadu na ich vek alebo zdravie Expozičné normy pre mobilné telefóny používajú mernú jednotku ktorá je známa ako špecifický absorbovaný výkon Specific Absorption Rate SAR Limit SAR stanovený v ...

Страница 74: ...ie spĺňa smernice pre vystavenie RF pri používaní v normálnej polohe pri uchu alebo pri umiestnení najmenej 1 5 cm od tela Ak používate prenosný obal klip na opasok alebo držiak na obsluhu telefónu umiestneného na tele tieto nesmú obsahovať kov a mali by umožňovať umiestnenie výrobku najmenej 1 5 cm od tela Na to aby zariadenie mohlo zabezpečiť prenos dátových súborov alebo správ musí mať kvalitné...

Страница 75: ...stvom priemyslu Industry Canada Tieto požiadavky stanovili limit SAR na 1 6 W kg pričom priemer sa vypočítaval na 1 gram tkaniva Najvyššia hodnota SAR zistená podľa tejto normy počas certifikácie produktu je 0 97 W kg pre použitie pri uchu a 0 50 W kg pri správnom nosení na tele Okrem toho bolo toto zariadenie testované na bežné používanie pri nosení na tele so zadnou časťou telefónu vo vzdialenos...

Страница 76: ...ti schválení nebo záruky vztahující se na telefon a mohlo by být nebezpečné Nerozoberajte prístroj Ak je potrebná oprava zverte ju kvalifikovanému servisnému technikovi Opravy v rámci záruky môžu podľa uváženia spoločnosti LG zahŕňať náhradné diely alebo dosky ktoré sú nové alebo repasované pod podmienkou že spĺňajú rovnakú funkciu ako vymieňané diely Udržiavajte telefón vo väčšej vzdialenosti od ...

Страница 77: ... dobre vetranej miestnosti Nevystavujte prístroj nadmernému dymu ani prachu Nenechávajte telefón v blízkosti kreditných kariet alebo cestovných lístkov lebo môže pôsobiť na informácie na magnetických pásoch Nedotýkajte sa displeja ostrými predmetmi pretože môže dôjsť k poškodeniu telefónu Nevystavujte telefón nadmernej vlhkosti Príslušenstvo napr slúchadlá používajte opatrne Nedotýkajte sa antény ...

Страница 78: ...fónu Elektronické zariadenia a zdravotnícke pomôcky Všetky mobilné telefóny môžu byť náchylné na rušenie čo môže mať vplyv na ich výkon Mobilný telefón nepoužívajte v blízkosti lekárskych prístrojov bez toho aby ste si vyžiadali povolenie Poraďte sa s lekárom či používanie telefónu nemôže narušiť činnosť vašej zdravotníckej pomôcky Mobilné telefóny môžu rušiť aj niektoré načúvacie aparáty Rušenie ...

Страница 79: ...Tieto požiadavky majú zabrániť prípadnému rušeniu citlivého zdravotníckeho vybavenia Bezpečnosť na ceste Preštudujte si zákony a pravidlá o používaní mobilných telefónov v krajine kde šoférujete Nepoužívajte pri šoférovaní telefón ktorý sa drží v ruke Venujte šoférovaniu plnú pozornosť Ak je to možné používajte súpravu na telefonovanie bez pomoci rúk handsfree Opustite vozovku a zaparkujte ak potr...

Страница 80: ...o poškodiť váš sluch Preto vám odporúčame aby ste svoj telefón nezapínali ani nevypínali v blízkosti svojich uší Odporúčame vám tiež aby ste hlasitosť hudby a hovorov nastavili na rozumnú úroveň Keď používate slúchadlá a nepočujete ľudí okolo vás rozprávať sa prípadne ak osoba sediaca vedľa vás počuje čo počúvate znížte hlasitosť POZNÁMKA Nadmerná hlasitosť a akustický tlak zo slúchadiel a slúchad...

Страница 81: ...áš telefón na čerpacích staniciach Nepoužívajte telefón v blízkosti skladov paliva alebo chemických látok Neprevážajte a neskladujte horľavé plyny kvapaliny alebo výbušné materiály v rovnakom priestore vozidla ako mobilný telefón alebo jeho príslušenstvo V lietadle Bezdrôtové zariadenia môžu spôsobiť rušenie zariadení v lietadle Pred vstupom do akéhokoľvek lietadla mobilný telefón vypnite Bez povo...

Страница 82: ... maximalizovali životnosť batérie Nerozoberajte a neskratujte batérie Udržiavajte kovové kontakty batérie čisté Vymeňte batériu ak už neposkytuje prijateľný výkon Životnosť batérie môže byť až niekoľko stoviek nabíjacích cyklov Ak ste batériu dlhší čas nepoužívali nabite ju aby ste maximalizovali jej použiteľnosť Nevystavujte nabíjačku batérií priamemu slnečnému žiareniu ani ju nepoužívajte v pros...

Страница 83: ...ou hranou ako napr zvieracie zuby alebo nechty Mohlo by to spôsobiť požiar Práca na vývoji tohto telefónu ktorú motivovala snaha o zlepšenie jeho funkcií ovládateľnosti a použiteľnosti mohla spôsobiť rozdiely medzi spôsobom jeho ovládania a pokynmi pre užívateľa uvedenými v tejto príručke Tieto prípadné rozdiely spôsobené zmenami softvéru ktoré mohli byť vykonané aj na prianie vášho operátora vám ...

Страница 84: ...ný adaptér Bežná batéria Návod na používanie telefónu LG T580 POZNÁMKA Vždy používajte originálne príslušenstvo značky LG Porušenie tohto odporúčania môže viesť k neplatnosti záruky Príslušenstvo sa môže líšiť v závislosti od oblasti kde sa nachádzate Ďalšie informácie vám poskytne miestna servisná spoločnosť alebo zástupca výrobcu Príslušenstvo ...

Страница 85: ...a iné relevantné ustanovenia smernice 1999 5 ES Kópiu Vyhlásenia o zhode nájdete na stránke http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Kontaktná kancelária pre súlad tohto zariadenia s predpismi LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Technické údaje ...

Страница 86: ...utej smetnej nádoby znamená to že sa na ne vzťahujú ustanovenia európskej smernice 2006 66 EC 2 Tento symbol môže byť kombinovaný so symbolmi chemických značiek ortuti Hg kadmia Cd alebo olova Pb ak batéria obsahuje viac ako 0 0005 ortuti 0 002 kadmia alebo 0 004 olova 3 Všetky batérie akumulátory je potrebné likvidovať oddelene od komunálneho odpadu prostredníctvom zberných stredísk ustanovených ...

Страница 87: ...bíja správne alebo sa telefón niekedy samočinne vypne Čistou suchou tkaninou utrite nabíjacie kontakty na telefóne a batérii Doba výdrže batérie sa skracuje Ak je doba výdrže batérie krátka môže to byť spôsobené prostredím používania vysokým počtom hovorov alebo slabým signálom Chyba nabíjania teplota je mimo rozsah Uistite sa že okolitá teplota je správna chvíľu počkajte a potom ju znovu nabite R...

Страница 88: ...hyba nabíjania počas nabíjania sa nezobrazuje ikona batérie Batéria je vybitá alebo sa dlho nepoužívala Môže chvíľu trvať kým sa na obrazovke zobrazí ikona batérie Zabudol la som kód telefónu alebo heslo Predvolený kód telefónu je 0000 Zadajte kód PUK Kód PIN ste trikrát po sebe zadali nesprávne a telefón je teraz zablokovaný Zadajte kód PUK od poskytovateľa služby ...

Страница 89: ...svojho poskytovateľa služby Zadané číslo nebolo vytočené Uistite sa že ste stlačili tlačidlo Hovor Uistite sa že pristupujete k správnej sieťovej službe Uistite sa že ste nenastavili možnosť blokovania odchádzajúcich hovorov Uistite sa že ste zadali oblastný kód Volajúci sa vám nemôže dovolať Uistite sa že máte zapnutý telefón Uistite sa že máte prístup k sieťovej službe Uistite sa že ste nenastav...

Страница 90: ...u na displeji Počet paličiek signalizuje intenzitu signálu Skúste mierne pohnúť telefónom Ak sa nachádzate v budove skúste sa presunúť k oknu Keď vyvoláte číslo kontaktu nedôjde k vytočeniu žiadneho čísla Pomocou funkcie vyhľadávania v telefónnom zozname si overte či bolo číslo uložené správne V prípade potreby číslo znovu uložte Nemožno používať prehliadač Vaše predplatné nezahŕňa dátové služby J...

Страница 91: ...Ak vám vyššie uvedené postupy nepomôžu vyriešiť váš problém Poznačte si číslo modelu vášho mobilného telefónu a zrozumiteľne popíšte povahu problému Obráťte sa na predajcu telefónu alebo servisné stredisko LG a žiadajte o pomoc ...

Страница 92: ......

Страница 93: ...mation in this document is subject to change without notice This handset is not suitable for people who are visually impaired due to the touch screen keyboard Copyright 2013 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube and Pla...

Страница 94: ...ory card 10 Calls 11 Making a Call 11 Making a call from your contacts 11 Answering and rejecting a call 12 Contacts 12 Searching for a contact 12 Adding a new contact 12 Messaging 12 Entering Text 14 Setting up your email 14 Camera 15 Taking a quick photo 15 After taking a photo 15 Using the advanced settings 15 Video camera 16 Making a quick video 16 After making a video 16 Using the advanced se...

Страница 95: ...unit 19 Installing LG PC Suite on your computer 19 The web 20 Accessing the web 20 Settings 20 Changing your phone settings 20 SOS Service settings 21 Changing your connectivity settings 21 Sending and receiving your files using Bluetooth 21 Wi Fi 23 Phone Software update 24 LG Mobile Phone Software update from internet 24 Guidelines for Safe and Efficient Use 25 ...

Страница 96: ...4 Accessories 35 Technical Data 36 Troubleshooting 38 ...

Страница 97: ...e Call key Initiates call to dialed number Answers incoming calls Back key Go back to a previous screen End key End or reject a call Come back to idle screen from menu Handsfree or Stereo earphone connector TOP BOTTOM Microphone Charger USB port ...

Страница 98: ...piece volume Down volume key Press and hold to activate deactivate Silent mode How to start QuickMemo Press Volume up and down key simultaneously QuickMemo allows you to write a memo on a captured image Power Lock key Short press to turn on off the screen Long press for power on off ...

Страница 99: ...on you require Be careful not to touch any other keys Whenever your LG T580 is not in use it will return to the lock screen Control the touch screen The controls on the LG T580 touch screen change dynamically depending on the task you are carrying out Opening Applications To open any application simply touch its icon Scrolling Drag from side to side to scroll On some screens such as the Logs list ...

Страница 100: ...ny optional services available and many others Important The SIM card can be easily damaged by scratches or bending so be careful when handling inserting or removing the card Keep all SIM cards out of the reach of small children Only 2G 2 5G SIM cards are supported Illustrations Always switch off your phone and disconnect the charger before removing the battery 1 Open back cover 2 Remove the batte...

Страница 101: ...9 3 Insert your SIM Card SIM SIM 4 Insert your battery 5 Close the back cover SIM 6 Charge your battery ...

Страница 102: ...gram To remove the Memory card gently pull it NOTE Memory card is an optional accessory Formatting the Memory card Select Settings from Menu go to Device settings Choose Memory info then select External memory and tap Format Enter phone password when prompted to formatting the Memory card WARNING When you format your Memory card all the content will be Erased If you do not want to lose the data on...

Страница 103: ... top of the screen and enter the first few letters of the contact you would like to call using the keypad 3 From the filtered list touch the contact then touch Call icon to make a call The call will use the default number if there is more than one number for that contact 4 Or you can touch the contact name and touch the number to call if there is more than one number for that contact You can also ...

Страница 104: ...nter the first few letters of the contact s name you want to call by touching Search Adding a new contact 1 Touch Contacts and touch Add 2 Choose whether to save the contact to your Internal memory or SIM 3 Enter your First and Last name 4 You can enter up to five different numbers per contact 5 Add an email addresses You can enter up to two different email addresses per contact 6 Assign the conta...

Страница 105: ... added to an SMS it will be automatically converted to an MMS and you will be charged accordingly TIP User can copy a selected text from any editor and can paste the same in any other editor Ex Go to Message editor type some text Now select the text you want to copy by scrolling over the text and go to Option and tap on Copy Now place the cursor at a point you want to paste the text Go to Option a...

Страница 106: ...t all only first 20 contacts will be marked To send the SMS to a particular group of contacts select Groups and select particular group NOTE Excuse message During Incoming call alert a preset message can be send by taping on Excuse msg NOTE SMS Sorting Inbox Messages can be sorted with the given sorting options for an easy access of messages Date Sender Read and unread Setting up your email Touch ...

Страница 107: ...r on the screen The following options are available Touch Upload Touch to upload the photo Send Via Touch to send the photo as a Message E mail or via Bluetooth Set as Touch to set as Home screen wallpaper Lock screen wallpaper Contacts image Touch to delete the image Touch to take another photo immediately Touch to view a gallery of your saved photos Using the advanced settings From the viewfinde...

Страница 108: ...ouch and resume by selecting 5 Touch on screen to stop video recording After making a video A still image representing your captured video will appear on the screen The name of the video is displayed at the bottom of the screen The following options are available Touch to play the video Touch to Send Via To send the video as a Message E mail or via Bluetooth Touch to delete the video you have just...

Страница 109: ...ne except the pre loaded default music Artists Browse through your music collection by artist Albums Browse through your music collection by album Genres Browse through your music collection by genre Folders Contains all the folders you have created Playlists Contains all the playlists you have created Shuffle tracks Play your tracks in a random order Managing files You can store multimedia files ...

Страница 110: ...ss Volume up down keys simultaneously Banner You can use it as a cheering tool in the concert hall or performance theatre Safety Care Go to Menu Settings Device settings Safety Care Safety care let people around you know your emergency situations Safety care provides services as follow Emergency call forwarding Phone non usage notice Games and apps You can install new games and applications on you...

Страница 111: ...keys to enter numbers Converting a unit 1 Touch Unit converter 2 Choose whether you want to convert Currency Area Length Weight Temperature Volume or Velocity 3 Then select the unit and enter the value you would like to convert from Installing LG PC Suite on your computer 1 Go to www lg com and choose your country 2 Select Support and Go to Mobile Support Follow the instructions on screen to compl...

Страница 112: ...ions NOTE You will incur extra cost by connecting to these services and downloading content Check data charges with your network provider Settings Changing your phone settings Use the freedom of adapting the LG T580 to your own preferences Touch Settings then select Device settings Anti theft mobile tracker When the handset is stolen handset sends the SMS to the numbers configured by real owner To...

Страница 113: ...reen is locked the SOS message is sent and the phone stays in SOS Mode In the emergency situation SOS message will be sent to the assigned receivers and incoming calls by them will be automatically accepted All notification sound will be muted To exit the SOS mode press the End key in Homescreen Changing your connectivity settings Your connectivity settings have already been set up by your network...

Страница 114: ...See Bluetooth settings for more information 2 A message will prompt you to accept the file from the sender Touch Yes to receive the file 3 You will see where the file has been saved For image files you can choose to View the file Files will usually be saved to the appropriate folder in My stuff TIP 1 When you use a Bluetooth headset A2DP and AVRCP profiles are not supported while you play video It...

Страница 115: ...reater range than Bluetooth wireless technology It allows fast emailing and Internet browsing NOTE The LG T580 supports WEP and WPA WPA2 PSK security If your Wi Fi service provider or network administrator sets encryption for network security fill in the key in the pop up window If encryption is not set this pop up window will not be shown You can obtain the key from your Wi Fi service provider or...

Страница 116: ... the firmware of your phone to the latest version conveniently from the internet without the need to visit a service centre As the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure to check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable or battery during the upg...

Страница 117: ...E TO RADIO WAVES Your mobile device is a radio transmitter and receiver It is designed and manufactured not to exceed the limits for exposure to radio frequency RF recommended by international guidelines ICNIRP These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population The guidelines were developed by independent scientific organisation...

Страница 118: ...her person The highest SAR value for this device when tested for use at the ear is 0 632 W kg This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 1 5 cm away from the body When a carry case belt clip or holder is used for body worn operation it should not contain metal and should position the product at least 1 5 cm away ...

Страница 119: ... SAR value reported under this standard during product certifi cation for use at the ear is 0 97 W kg and when properly worn on the body is 0 50 W kg Additionally this device was tested for typical body worn operations with the back of the phone kept 1 5cm between the users body and the back of the phone To comply with FCC RF exposure requirements a minimum separation distance of 1 5cm must be mai...

Страница 120: ...o the phone and may be dangerous Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced Keep away from electrical appliances such as TVs radios and personal...

Страница 121: ...ot charge the phone when it is on soft furnishings The phone should be charged in a well ventilated area Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone Do not expose the phone to liquid moisture or humidity Us...

Страница 122: ...mine if operation of your phone may interfere with the operation of your medical device Some hearing aids might be disturbed by mobile phones Minor interference may affect TVs radios PCs etc Use your phone in temperatures between 0ºC and 40ºC if possible Exposing your phone to extremely low or high temperatures may result in damage malfunction or even explosion Pacemakers Pacemaker manufacturers r...

Страница 123: ...f available Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions require you to do so RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment If your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper per...

Страница 124: ...t hear the people speaking near you or if the person sitting next to you can hear what you are listening to NOTE Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or att...

Страница 125: ...thout permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children It includes small parts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks Therefore you should never depend solely on your phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care You do...

Страница 126: ...m Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste If you need to replace the battery take it to your nearest authorised LG Electronics service poi...

Страница 127: ...onal communication requirements Travel Adapter Standard Battery User Guide LG T580 NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquires Accessories ...

Страница 128: ...quirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Contact office for compliance of this product LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Technical Data ...

Страница 129: ...tteries accumulators of a product it means they are covered by the European Directive 2006 66 EC 2 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 3 All batteries accumulators should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities ...

Страница 130: ... t charge properly or the phone sometimes turns itself off Wipe the charging contacts both on the phone and on the battery with a clear soft cloth Usage time of battery becomes shorter If the battery time is short it may be due to the user environment a large volume of calls or weak signals Charging error Temperature out of range Make sure the ambient temperature is right wait for a while and then...

Страница 131: ...con appears when charging The battery is empty or has been not used for a long time It may take a while before the battery icon appears on the screen Forgot the phone code or password The default phone code is 0000 Enter PUK The PIN code has been entered incorrectly three times in succession and the phone is now blocked Enter the PUK supplied by your service provider ...

Страница 132: ... have accessed the right network service Be sure that you have not set an outgoing call barring option Be sure that you have entered the area code Your correspondent cannot reach you Be sure that your phone is switched on Be sure that you are accessing the network service Be sure that you have not set an incoming call barring option Your correspondent cannot hear you speaking Be sure that you have...

Страница 133: ...u recall a contact Use the Phonebook Search feature to ensure the number has been stored correctly Resave the number if necessary Cannot use the Browser Your subscription does not include data capability You will need to contact your service provider to enable the service If the above guidelines do not help you to solve the problem Take note of the model number of your mobile phone and a clear des...

Страница 134: ......

Результаты поиска

Содержание LG-t580

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-t580

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LG-t580, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LG-t580

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-t580

Бренды по названию

Популярные бренды