LG LG-G282 Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 176

LG-G282

Үφࡶ

ᅽཔࡶ

ᅽཔࡶ
ढ़ၢൗႯՕࡶᅽཔè

პ

૴ඔ

ഏ༶Үࡶ

噝

ᄤևࠖ଍൛༶ "

ᄤևࠖ଍൛༶ "φࡶႂਏ

噝

ᄤҙ֍ᇖ "

ᄤҙ֍ᇖ "ഏটთ༶ট

噝

ᄤ๠ߌ൏ "

ᄤ๠ߌ൏ "๗๪ႂਏ

ሺଢඛሺࡶ

ો۸ࡶࢃքѝئ۸ሺڟè೉༶཈൜"

φࡶ

φද࿄཈൜֬ሺڟ

ս྆

ཱི྆

a b c 2

d e f 3

g h i 4

j k l 5

m n o 6

p q r s 7

t u v 8

w x y z 9

A B C 2

D E F 3

G H I 4

J K L 5

M N O 6

P Q R S 7

T U V 8

W X Z Y 9

φࡶ૴ඔ

Содержание LG-G282

Страница 1: ...0196601 LG G282 BUKU PANDUAN PENGGUNA KAMI HARUS MEMBERITAHU PENGGUNA BAHAWA BUKU PANDUAN INI MEMPUNYAI BEBERAPA PERBEZAAN DENGAN TELEFON BERGANTUNG KEPADA S W TELEFON DAN PEMBEKAL SERVIS LG G282 BUKU PANDUAN PENGGUNA ENGLISH 简体中文 MALAY ...

Страница 2: ...LG G282 USER S MANUAL GPRS Phone Please read this manual carefully before operating your mobile phone Retain it for future reference ...

Страница 3: ... mobile communication technology This user s guide contains important information on the use and operation of this phone Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage or misuse of the phone Any changes or modifications not expressly approved in this user s guide could void your warranty for this equipment ...

Страница 4: ...ch It includes small parts which if detached may cause a choking hazard Caution Switch off the phone in any area where required by special regulations For example do not use your phone in hospitals or it may affect sensitive medical equipment Emergency call may not be available under all cellular networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Only use ORIGINAL a...

Страница 5: ...izing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 gram of tissue The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 0 227 W kg 10g on IDA certificate SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over one 1 ...

Страница 6: ...stomer support purposes Do not remove it Efficient phone operation To enjoy optimum performance with minimum power consumption please Hold the phone as you speak to any other telephone While speaking directly into the microphone angle the antenna in a direction up and over your shoulder If the antenna is extendable retractable it should be extended during a call Do not hold the antenna when the ph...

Страница 7: ...before boarding any aircraft Do not use it on the ground without crew permission Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximize the battery life Do not disassemble or short ...

Страница 8: ...s Menu 1 19 Write text message Menu 1 1 19 Write multimedia message Menu 1 2 20 Inbox Menu 1 3 23 Outbox Menu 1 4 24 Drafts Menu 1 5 25 Listen to voice mail Menu 1 6 25 Info message Menu 1 7 25 Templates Menu 1 8 26 Settings Menu 1 9 26 Contacts Menu 2 29 Search Menu 2 1 29 Add new Menu 2 2 29 Caller groups Menu 2 3 30 Speed dial Menu 2 4 30 Settings Menu 2 5 30 Copy all Menu 2 6 31 Delete all Men...

Страница 9: ... 50 Unit converter Menu 9 3 50 World time Menu 9 4 50 Favorites Menu 9 5 51 Display Menu 52 Wallpaper Menu 1 52 Handset scheme Menu 2 52 Greeting note Menu 3 52 Backlight Menu 4 52 LCD contrast Menu 5 52 Information window Menu 6 52 Network name Menu 7 52 Profiles Menu 0 53 Vibrate only Menu 0 1 53 Silent Menu 0 2 53 General Menu 0 3 53 Loud Menu 0 4 53 Headset Menu 0 5 53 Settings Menu 55 Date Ti...

Страница 10: ...ge mode Vibrate and Gerneral Right Messages agenda Up Favourites functions Down Phone book list Short press Selects the function OK Long press Access WAP 9 Right soft key 10 Organiser key 11 End Power key 12 Cancel key 13 Hash key 14 Microphone 1 Handstrap Hole 2 Battery Cover 3 Battery 4 SIM Card Socket 5 Cable Connector Battery Charging Connector Front of the Phone Rear of the Phone 1 5 2 4 3 1 ...

Страница 11: ...ss the list of preferred functions Answering phone list Push down to access answering phone list menu Send key You can dial a phone number and answer a call If you press this key without entering a number your phone shows the most recently dialled received and missed numbers Key Description Numeric keys These keys are used mainly to dial in standby mode and enter numbers or characters in editing m...

Страница 12: ...f the Key Camera key This key is used to take a picture and save it Key Description Side keys In standby mode Volume of key tone In menu Scroll up down During a call Volume of the earpiece Key Description Upper Case Lower Case 1 a b c 2 d e f 3 g h i 4 j k l 5 m n o 6 p q r s 7 t u v 8 w x y z 9 1 A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Z Y 9 ...

Страница 13: ...network for any service call messages and so on Tells you the strength of the network signal Icon Description Call is connected You can use GPRS service Shows that you are using a roaming service The alarm has been set and is on Tells you the status of the battery You have received a text message Line 1 2 is in use for outgoing calls If you subscribe to The Two Line Service Vibrate only menu in pr...

Страница 14: ...ong other things 2 Removing the SIM Card Follow the steps below to remove the SIM card 1 Remove the battery if attached 2 Take out the SIM card from the slot n Caution Removing the battery from the phone whilst it is switched on may cause it to malfunction The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches Pay special attention to the SIM card when you handle and install Follow t...

Страница 15: ...ing bars of battery icon will stop after charging is complete n Caution Do not force the connector as this may damage the phone and or the travel adapter Do not remove your battery or the SIM card while charging n Warning Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire Make sure that no sharp edged items such as animal teeth nails come into contact with th...

Страница 16: ...e key for the international prefix character may replace with the international access code 2 Enter the country code area code and the phone number 3 Press Making a call using the Phonebook 1 In standby mode press Contacts 2 When the menu is displayed you select Search by pressing 3 If you find out the desired item through searching by a name or a number press to call Making and Answering Calls ...

Страница 17: ...ch as Advice of call charge Fixed Dial number These functions are only available if supported by your SIM card PUK code 4 to 8 digits The PUK PIN Unblocking Key code is required to change a blocked PIN code The PUK code may be supplied with the SIM card If not contact your local service provider for the code If you lose the code also contact your service provider PUK2 code 4 to 8 digits The PUK2 c...

Страница 18: ... 3 Caller groups 4 Speed dial 5 Settings 6 Copy all 7 Delete all 8 Information 3 Call manager 1 Call register 2 Call charges 3 GPRS information 4 Call divert 5 Call barring 6 Call waiting 7 Fixed dial number 8 Call settings 4 Service 1 Internet 2 SIM service 5 My stuff 1 Pictures 2 Sounds 3 Album 4 MP3 5 Memory status 6 Camera 1 Take picture 2 Take in modes 3 Take continuously 4 Album 5 Settings ...

Страница 19: ... 3 Unit converter 4 World time 5 Favorites Display 1 Wallpaper 2 Handset scheme 3 Greeting note 4 Backlight 5 LCD contrast 6 Information window 7 Network name 0 Profiles 1 Vibrate only 2 Silent 3 General 4 Loud 5 Headset Settings 1 Date Time 2 Language 3 Rhythm light 4 Security settings 5 Network settings 6 GPRS setting 7 Memory status 8 Reset settings ...

Страница 20: ... etc The other party may not receive pictures sounds or text styles you sent properly if the phone does not support such options Insert Symbol You can add special characters Picture You can insert the Default pictures or pictures in My folder that are available for short messages Sound You can insert sounds that are available for short messages Text templates You can use Text templates already set...

Страница 21: ...the multimedia message templates already made 4 Press Insert to add Symbol Photo Take photo Picture Sound Voice memo Text templates Phonebook or Business card Options Send You can send multimedia messages to multiple recipients prioritise your message and make it sent later as well n Note All messages will be automatically saved in the outbox folder even after a sending failure Check with your ser...

Страница 22: ...can be shown only when edit mode is Predictive T9Abc T9abc T9ABC T9 languages Select a T9 input mode Exit You can back to the Message menu n Note If you select the picture 15K on writing multimedia message loading duration will take around 15 seconds at least Furthermore you can t activate any key during loading time After 15 seconds it is available to write multimedia message ...

Страница 23: ...se options Also the phone supports three modes Predictive T9Abc T9ABC T9abc Multitap ABC abc Numeric 123 If you want to change a mode press key Alternatively Press key and select insert symbols Select the desired character and press Select 2 When you have finished writing a word check whether the word is correct If the word is correct Press and write the next word If the word is not correct Search...

Страница 24: ... each repository as deleting messages media and applications SIM message SIM message means the message exceptionally stored in SIM card For notified multimedia message you have to wait for downloading and processing of the message For notification setting see Menu 5 9 2 for detail To read a message select one of the messages by pressing View You can view the message you received Reply You can repl...

Страница 25: ... that for the inbox message Icon directive MMS Sent MMS Unsent MMS delivery confirmed SMS sent SMS unsent SMS Delivery confirmed When you already sent the message View You can view the message you send Forward You can forward the current message to other recipients Delete You can delete the current message View information You can view information about outbox messages Message date time Message ty...

Страница 26: ...fo service messages are text messages delivered by the network to GSM They provide general information such as weather reports traffic news taxis pharmacies and stock prices Each type of information has the number therefore you can contact service provider as long as you have input the certain number for the information When you have received an info service message you can see the popup message t...

Страница 27: ... can delete multimedia templates Delete All Deletes all of the messages in the folder Business Card Menu 1 8 3 You can make your signature Settings Menu 1 9 Text message Menu 1 9 1 Message types Text Voice Fax Natl paging X 400 E mail ERMES Usually the type of message is set to Text You can convert your text into alternative formats Contact your service provider for the availability of this functi...

Страница 28: ...gs If you select multimedia message server you can set URL for multimedia message server Permitted types Personal Persornal message Advertisements Commercial message Information Necessary information Voice mail centre Menu 1 9 3 You can receive the voicemail if this feature is supported by your network service provider When a new voicemail is arrived the symbol will be displayed on the screen Plea...

Страница 29: ... not beep even though you have received info service messages Languages You can select the language you want by pressing On Off Then the info service message will be shown in the language that you selected Push messages Menu 1 9 5 You can set the option whether you will receive the message or not Messages Menu 1 ...

Страница 30: ...selected number Copy You can copy an entry from SIM to phone or from phone to SIM Main number You can select the one out of mobile home office that you often use The main number will be displayed first if you set this Delete You can delete an entry Add new Menu 2 2 You can add phonebook entry by using this function Phone memory capacity is 200 entries SIM card memory capacity depends on the cellul...

Страница 31: ... 2 3 4 You can add group members Each group member souldn t be exceeded 20 Remove member Menu 2 3 5 You can remove the member from the Group member list But the name and the number still remain in phonebook Rename Menu 2 3 6 You can change a group name Speed dial Menu 2 4 You can assign any of the keys to with a Name list entry You can call directly by pressing this key for 2 3 seconds 1 Open the ...

Страница 32: ...cter and picture Name number Set the phonebook list with displaying name and number Copy all Menu 2 6 You can copy move entries from SIM card memory to Phone memory and vice versa 1 Open the Phonebook first by pressing Contacts in standby mode 2 Scroll to Copy all then press Select to enter this menu SIM to Phone You can copy the entry from SIM Card to Phone memory Phone to SIM You can copy the en...

Страница 33: ... Service dial number then press Select to enter 3 The names of the available services will be shown 4 Use to select a service Press Send Memory status Menu 2 8 2 This feature allows you to see how many free and in use are in your phonebook 1 Open the phonebook first by pressing Contacts in standby mode Select Information by pressing Select 2 Scroll to Memory status then press OK Own number SIM dep...

Страница 34: ...2 1 This function allows you to view the duration of your Last Call All Calls Received calls and Dialled calls in hours minutes and seconds You can also reset the call timers 1 Press Menu in standby mode 2 Press for direct access or use to enter Call register then select Call charges 3 Scroll to highlight Call duration and Press Select The following 5 submenus Last call All calls Received calls Di...

Страница 35: ...ta transferred over the network through GPRS In addition you can view how much time you are online Call duration Menu 3 3 1 You can check the duration of Last call and All calls You can also reset the call timers Data volumes Menu 3 3 2 You can check the Sent Received or All data volumes and Reset all Call divert Menu 3 4 When this network service is activated you can direct your incoming calls to...

Страница 36: ...ing your phone outside your home service area Cancel all You can cancel all call barring you set Change password You can change password Call waiting Menu 3 6 Network dependent The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress Select Activate to request the network to activate call waiting Cancel to request the network to deactivate call waiting or View status to...

Страница 37: ... or line 2 Minute minder If you select On you can check the call duration by deep sound every minute during a call Auto redial On When this function is activated the phone will automatically try to redial in the case of failure to connect a call Off Your phone will not make any attempts to redial when he original call has not connected Call manager Menu 3 ...

Страница 38: ...urn to the standby mode Home Menu 4 1 1 Connect to a homepage The homepage may be the site which is defined in the activated profile It will be defined by Service Provider if you don t make in activated profile Bookmarks Menu 4 1 2 As Internet Bookmarks for your Internet PC browser in this menu you can add or change your favourite WAP sites in order to always have them with you Press Select to acc...

Страница 39: ...he bearer data service Data GPRS GPRS settings The service settings are only available when GPRS is chosen as a bearer service IP address Input the IP address of the WAP gateway you access APN Input the APN of the GPRS User ID The users identify for your APN server Password The password required by your APN server Connection type The options for connection type are Temporary or Continuous and depe...

Страница 40: ... contents of Cache memory will be removed Check cache Menu 4 1 5 2 You can set the option whether you will check the cache memory or not Cookies settings Menu 4 1 6 You can set the cookies setting you want Clear cookies Menu 4 1 6 1 Check cookies Menu 4 1 6 2 Security certification Menu 4 1 7 A list of the available certificates is shown Authority Menu 4 1 7 1 Personal Menu 4 1 7 2 Reset profiles ...

Страница 41: ...removed SIM service Menu 4 2 Our service provider can offer special application through SIM card such as home banking stock market etc If you have registered for one of these services the service name will appear at the end of the Main Menu With the SIM service menu your phone is future proof and will support additions to your service provider s service For more details please contact your service...

Страница 42: ...es Menu 5 3 1 You can browse all pictures orderly General Pictures Menu 5 3 2 You can browse all pictures except frame pictures and phone book pictures Mode Pictures Menu 5 3 3 You can browse all Mode pictures Option Muti view 9 thumbnails can be previewed at maximum in a screen Write Multimedia message Picture can be sent through multimedia information Set as wallpaper Setting the pictures as wal...

Страница 43: ...e and time of shooting is available Protection Lock the pictures in this function list to prevent any wrong deletion MP3 Menu 5 4 The following options are available Playing You can play the selected melodies Set as ringtone You can set the selected melodies as rings Delete Delete melodies from the list Delete all Empty the playing list Memory status Menu 5 5 This function enables you to view memo...

Страница 44: ...640x480 QVGA 320x240 QQVGA 128x160 PB 48x48 Picture quality Norm Fine and Basic Pictures should be taken when the lid of cell phone is closed When you self heterodyne you can see yourself through the outer screen 1 List is available by short press 2 Select taking picture by volume key on the side and then press 3 Aim at the objective to take a picture and then press Here the picture can be saved a...

Страница 45: ...ou can send a picture thru MMS Set as wallpaper You can set a picture as a wallpaper Slide show You can view the pictures automatically by this menu Delete You can delete a picture Edit title You can edit the title of picture View information You can view the information about Name Size Date and Time you have taken Protection On Off If you select On you can lock the picture for deleting in mistake...

Страница 46: ...on Add new Menu 7 1 1 You can make up to maximum 20 notes Schedule Input the subject the schedule time the repeat the alarm by pressing allowed keys Memo 1 Select Add new by pressing Select 2 Press Memo 3 Input the memo and then press OK View Menu 7 1 2 Shows the note for the chosen day Use to browse through the note lists If you set alarm for the note Alarm watch is displayed At that time if you ...

Страница 47: ...46 LG G282 Memo Menu 7 2 1 Press add 2 Select Memo 3 Input Memo then save it Organiser Menu 7 ...

Страница 48: ...laying list can be viewed by selecting this item Equalizer Select required sound style with navigation key and then press left soft key selection Progress Column Running Time Volume 6 Grade Voice Including Mute Status of Music Controller Skin of Player Filename Including File Extension Name Setting Value of Equalizer Options Back Turn Up Turn Down Press this key for playing Press this key for paus...

Страница 49: ...lip setting Select continue or stop playing when the cell phone is turned on off Continue playing Stop playing Voice recorder Menu 8 2 The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 20 Seconds Record Menu 8 2 1 1 Once recording is started the message Recording and the remaining time is displayed 2 If you want to finish recording press Save 3 Key in Voice memo t...

Страница 50: ...m the network prior to download you can view all detailed file descriptions from the JAD file n Warning Only J2ME Java 2 Micro Edition based programs will run in a phone environment The J2SE Java 2 Standard Edition based programs will only run in a PC environment Even if they are built on a standard language J2ME not all the Java application are compatible with all phones because they can use spec...

Страница 51: ... enter numbers to repeat the procedure above 6 Use key to erase any numbers or signs 7 If you press key you can input a minus number In addition if you press key you can input a decimal number 8 To end Calculator press Back Unit converter Menu 9 3 This converts any measurement into a unit you want There are 4 types that can be converted into units Length Area Weight and Volume 1 You can select one...

Страница 52: ...to set a function list in favorite select the Empty column in the list for entry For the set function list please refer to the following illustration Selection Open the set function list Modification You can modify your favorites Deletion Delete all set function list in favorites Information Prompt View information of function list in the favorites ...

Страница 53: ...t clean style heart style paper style and metallic style Greeting note Menu 3 If you select On you can edit the text which is displayed in standby mode Backlight Menu 4 You can set the light up duration of the internal display LCD contrast Menu 5 You can use and to adjust the LCD Information window Menu 6 You can preview the current state of the selected menu before open the menu The state is show...

Страница 54: ...n a noisy environment Headset Menu 0 5 You can adjust the profile as Headset when you put on a headset Activate Menu 0 X 1 Activates the selected Profile Personalise Menu 0 X 2 Each has the submenus as shown below except for Vibrate only Call alert type Allows to select alert type such as Ring Vibrate etc for the incoming for adjusting environment Ring tone Allows to set the ring tone for adjustin...

Страница 55: ...answer This function will be activated only when your phone is connected to the headset or handsfree kit Off The phone will not answer automatically After 5 secs After 5 seconds the phone will answer automatically After 10 secs After 10 seconds the phone will answer automatically Rename Menu 0 X 3 You can change the default profile name except of Vibrate only Headset menus n Note If you set the Ha...

Страница 56: ... between 24 hour and 12 hour Language Menu 2 You can change the language for the display texts in your phone This change will also affect the Language Input mode Rhythm light Menu 3 You can set the method of keypad light Security settings Menu 4 PIN code request Menu 4 1 In this menu you can set the phone to ask for the PIN code of your SIM card when the phone is switched on If this function is ac...

Страница 57: ...rity code PIN2 code and verify them Network settings Menu 5 You can select a network which will be registered either automatically or manually Usually the network selection is set to Automatic Automatic Menu 5 1 If you select Automatic mode the phone will automatically search for and select a network for you Once you have selected Automatic the phone will be set to Automatic even though the power ...

Страница 58: ...tion between phone and network and data transfer is possible When you end the application GPRS connection is ended but the registration to the GPRS network remains when needed Menu 6 2 If you select this menu the GPRS connection is established when you connect a WAP service and closed when you end the WAP connection Memory status Menu 7 You can check the memory Reset settings Menu 8 You can initia...

Страница 59: ...le CD You can connect your phone to PC to exchange the data between them n Note Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquires There are various accessories for your mobile phone You can select these options according to your personal com...

Страница 60: ...LG G282 59 Technical Data General Product name LG G282 System GSM 900 DCS 1800 Ambient Temperatures Max 55 C Min 10 C ...

Страница 61: ...4 Ⴏ߃ ү 4 Ⴏ߃ ү 8 ࠖ 8 ࠖ ౯ ሆၰႀ ࠖ ࡸ ڢދ ഌ Ю үᇖ ୄಿढ़ თ ࠖᇖ ࡄ Ⴜ ၉ Ԣ è ...

Страница 62: ...2 LG G282 ӈ ࣁജ ӈ ࣁജ ሇ ޖ ܚ ઠਛՕং ഐ 4 ڈ ߌ ࣉ ؑඛሺၔ ྗग़ ຢૌ ཊè ЮႯ߃ үЎচᇞး ࠖൗႯ ދ ҧቛྗ è౯ሴ ᄎ ၢൗ ࠖ ن ቒࡋྦ ç٤ᆿ ࠖ෬ߑ ދ ᆥ ൗႯèЮ ү ଃಙಱढ़ ರ ۆྰދۆ ތ ढ़ൗ ࠖ Гྰ ཹè ...

Страница 63: ...౯ း Ԃ ࠖè 噝 ᄤࡍႹᅦçಞਟҤॶçߋ ӓࠎМ௬ࠊ ࣔڿ ౯ܸࠖè 噝 ເਛ τ ౯ᇁൗႯჷӓ Ԅ ދ Ԑ ఝè 噝 ࠖᄤԐ းႯൈ ଭఖ ࠖèᆊढ़ ᇈ ࠓ ࠎൗ ࠖ ᇞൺ෬è 噝 ౯ࢃ ࠖ٩ᄤ ؿ ࢫԯ τ ١è ཱིྖ ཱིྖ 噝 ᄤರ ތ Ⴜา Ӎ ౯ܸࠖè৯ ᄤ ᄄୄ౯ܸ ࠖ ႀເ ࠖ ྖؚ ᄪఖѹఝ ދ ሀ๗ఝְ ሷ ਖനШ ᄶӵ ۋ ಧè 噝 Ѱ Ⴜ ڈ ະક ᆭԂ ࠫ ࢨèႀՕ ढ़ၢᇁ ࠖቛເ ࠫ ॠ ྗ क ৯ ࠫ ਖࣾ߀è 噝 ൗႯჷӓ ࡸڿ ၢ٤෬ߑ ࠖè 噝 ࠖढ़ ؚ ç ႂࠖç ାְᄶӵ ຸ ۋ ಧè 噝 ٳ ࣿ Ԅ႒φཔٌܸ ྡྷ൨ য়è 噝 Ҿԩ ࠖࠎ Ԅè ...

Страница 64: ... ቒ սᆻເ SO य़ è 噝 ۹ ݚ ᆦ ڰ җႯ ඛओྗ Ⴕ ఞ ދ ሷ Ӹൄཿ 1 ௦ ܠ ᇌ ఊњሠ ᄤ၉ य़ಭ ቍᆵഏ यເ SO ৯ ૌ ݚ çࡍଭսçϖս৭ ދ ขຝ è ӈ Гဨთໂ߀ ӈ Гဨთໂ߀ ࣥۨ ౯ ൗႯࣣ ݝ ಱढ़ౖთา ࠖྟ ރ པ ڟ ԄçԐ ࣥۨ ౯ ൗႯࣣ ݝ ಱढ़ౖთา ࠖྟ ރ པ ڟ ԄçԐ ఝ ދ ࡸèൗႯఊ ྟ ࡸࢃढ़ ᇛᆿ ۅ ࠖ པ ఝ ދ ࡸèൗႯఊ ྟ ࡸࢃढ़ ᇛᆿ ۅ ࠖ པ ܸᆪଃࠎ Г വᇇढ़ ᄶӵູཉè ܸᆪଃࠎ Г വᇇढ़ ᄶӵູཉè 噝 ౯ ഃሸҾሔ ࠖè ྺರ ތ ໂྰ ౯ࢃఊ ۺ कШཔ ܸሮ۳ ڢ ඓಭ è 噝 ࠖ႒ᄀঢ়ᇴ ࠖç ႂࠖࠎ۸ಭࡀෟְࠖ ఝ നШè 噝 ࢃ ࠖᇉ ೢಪനШࠎՀक ࣔڿ è 噝 டᇆ ࠖè 噝 ؚ ࠖᄶӵರ ࠖތ ᆙ ࠎ ᆘ è 噝 ࠖัࠎၠ ࠕບЎሔयႼढ़ ؚ ࠖѝ ᄶӵ෬ഋè 噝 းൗႯ...

Страница 65: ... ݛ ๆནढ़ၢബ ᄼᄤ ߌ ႒টԢๆནè 噝 ൗႯ ࠖ ౯ ህๆན ႀເᆊဩ ႜའ ߌᇐ ਏ ߕࢃᅀࡍ ࠖ ቛ ނ ਏ ؾ ؒ ߌ ދ և ࠖ è 噝 ݛ ࠖᆭԂުບན ࢃުບན ؚ ሠಭ ဋࣜè ఝനШ ఝനШ Ⴜ ན ߌ य ᄶӵ ۋ ಧ ᆊढ़ ႜའ ఝനШ ྦ Ⴜ ན ߌ य ᄶӵ ۋ ಧ ᆊढ़ ႜའ ఝനШ ྦ è è 噝 ᄤ ᄔ ౭ঊ ࢃ ࠖ ࣔ ਖനШè౯ ь૮ࢃ ࠖ٩ᇉᄤఖѹఝഏ١ ৯ ٩ᄤ ྪఴ ८ ֆᇖè 噝 ࠖߕढ़ ؚ ଝཻሀ๗നШᄶӵႜའè 噝 ങਏ ۋ ಧߕढ़ ႜའ ࠖç ႂࠖç8 ְè 噝 းᆃຜç ܮ ҏࠎࢃఊЙ ᄤࣨ è τ τ ᄤ ࡗ ౯ҷᄎ ᄤ პႼܸ ࠖൗႯ ٌ è ᄤ ࡗ ౯ҷᄎ ᄤ პႼܸ ࠖൗႯ ٌ è 噝 ౯ ᄤࡗ ൗႯ Ԃ ߌ è 噝 ࡗ ႒ റ ሆè 噝 Ⴜ ࡸ ढ़ൗႯ૮ ሔᇉè 噝 ࡗ ࡸ ᄔ ౯ࢃӡ ᄤ яࠎ३ ஜ ಝ ޱ ᄣѴ ռࠎࢫ๗...

Страница 66: ...ӷ ಭ ᄔ ౯ ഃሸൗႯ ࠖè Ԅྗ თГဨ Ԅྗ თГဨ 噝 шᄤԐ ఴࢃ Ԅຢ ٩ èთఊ Ԅ༩ ۅ ࠖ Ԅ հᄤႜའ Ԅྦ ࡁၲཹ႒è 噝 ౯ ൗႯ4 Ԅ ދ Ԑ ఝè4 Ԑ ఝ ۻ ओ Ԅ ؾ നࡀ ढ़ቒսདྷ ဃӐ Ԅ ଈè 噝 Ҿྈ Ԅࠎᄶӵ Ԅؒ è 噝 ГԂ Ԅቍഏࣈඒԯ ࣱۋ ౩ࢸè 噝 Ԅ ٌᄣൗႯ ౯ ߗ Ԅቍè Ԅቍᄤ ߗ ఴ၉ϵ ढ़ ྡྷඛఫ Ԑ è 噝 ເਛൗྔߗ Ԅ ن ఊቒս ཹ ౯ᄤׂ၉ Ԑ ဃ ӐԐ è ൗ ࠖ ເԐ ࢹ ඖè 噝 ࢃ ԄԐ ఝᆷࢫ ဤ ၀ ႒ᄤ ݝ ӝൈ ߓࣩᇖൗႯ ძ è 噝 ࢃ Ԅᇉ ۡ໘ࠎ ݬ ߓࣩᇖ ᆊࢃႜའ Ԅ ྦ è ະક ڢ ະક ڢ 噝 ЮႯ߃ үᇖ ඔ ڢ ދ ະક ྟࠎხ ׯ ౭ ঊ ؾ è ႀՕ ࠖᇖѰ Ⴜҙ यढ़ႯèႼܸხ ڢׯ ދ ྗئ ౯ ༩ ະકᄕ႖ഌè τ ࠪႼཹൗႯᆾହ τ ࠪႼཹൗႯᆾହ ...

Страница 67: ...ઙ 816ઙ ᇇ ໑ඛሺ 816 ઙ ᇇ ໑ඛሺ 8 3ઙ ᇇ ໑ඛሺ 8 3 ઙ ᇇ ໑ඛሺ τ ૨ઙ ᇇ ໑ඛሺ ѝ ѝ ѝ၉ল ѝ၉ল ྗ C ѝ E ྗ C ѝ E Юྗ C ѝ E ئ ૉ ྗ C ѝ E ࡸམ C ѝ E ࡸن མ C ѝ E ҫۧམ C ѝ E ๗მႂႶࡸ C ѝ E ཱི ѳ C ѝ E Ϸ C ѝ E ന C ѝ E ߌ Ю C ѝ E ߌ Ю C ѝ E ҷᅺ C ѝ E ྔᅀ C ѝ E ಜቍ C ѝ E ঀ Ѵ ރ C ѝ E ന C ѝ E ҍ ڶ ᇌ C ѝ E ҍ ԩ C ѝ E ྗ C ѝ E ߌܼয় C ѝ E ߌܼয় C ѝ E ߌࡁ੪ C ѝ E ߌࡀ ٵ C ѝ E 8 ྗ C ѝ E ࢨሎࢫ C ѝ E ࢨདྷᇌ C ѝ E ࢨְև C ѝ E ܬ Ѵ ރ C ѝ E ߌന C ѝ E ੪ ੪ ...

Страница 68: ... C ѝ E Шິ੪ C ѝ E ئ ૉ C ѝ E ئ ૉ C ѝ E 58 C ѝ E მႂШິ੪ C ѝ E ቛ ࡌ C ѝ E Ⴚ C ѝ E ࡸڿ C ѝ E ࡸڿ C ѝ E ୀᇙ C ѝ E ࡀෟఝ C ѝ E ໑ሎߗఝ C ѝ E നᇉ C ѝ E Ҧࡊ C ѝ E C ѝ E C ѝ E ుᇃ C ѝ E ᇽ C ѝ E ްმ C ѝ E Уࣦ C ѝ E ௧ଥ ؚ и C ѝ E ྗ C ѝ E ະકଇӲ C ѝ E ౭ࣦ ౭ࣦ C ѝ E C ѝ E ᆙ C ѝ E ഹ C ѝ E ඹಭ C ѝ E սഹ C ѝ E ࠖـ C ѝ E ന C ѝ E ന C ѝ E ಷఀ ދ C ѝ E მင C ѝ E Ҙ C ѝ E Г૨ന C ѝ E ະકന C ѝ E 8 ന C ѝ E ୄհመฆ C ѝ E ڶ ԡ ന C ѝ E ࡸڿ ࡸڿ ඓඛओ ඓඛओ ੪ ੪ ...

Страница 69: ...LG G282 9 ๗ ๗ ௧ ௧ ࡶ ࡶ 58 ࡶ 58 ࡶ ࡶ ن ࡶ ঀދࡶݻ ঀދ ٧ ٧ ࡶ ౭ࣦ Ⴞ ྗ ഏ Ҧࡊ ෳ ߌ Ю 73ࡶ 73ࡶ Ӑφ IXᇽ၁è Ⴞ ࡶ ࡶ Ўࡶ Ўࡶ ࢹඖ ჾࡶ ౩ԩ ౩ԩࡶ ඛሺ ඛሺࡶ ࡶ ߌ ഏ Үࡶ ഏ Үࡶ ണཥ ണཥ ࠖҍࡸ ࠖҍࡸ ࠖᇽ ࠖᇽ ...

Страница 70: ...10 LG G282 ࠖУ ࠖУ ࠖւ५ ࠖւ५ ࢫࠖـ ८ ࢫࠖـ ८ Ԅ ۉ Ԅ ۉ 15 ҳҩ 15 ҳҩ ᅽཔࡶ ᅽཔࡶ ࢫ८ ԄԐ ࢫ ८ ࢫ८ ԄԐ ࢫ ८ ࠖҍࡸ ࠖҍࡸ ...

Страница 71: ... ᆷࢫ ྗ ѝè ౭ࣦ ౭ࣦ ᄤևࠖ ᇖφ ࡶ ढ़ၢ ᆷࢫ ౭ࣦ ѝè Ҧࡊ Ҧࡊ ᄤևࠖ ᇖφഏࡶ ढ़ ၢᛔল Ҧࡊè ෳ ߌ Ю ෳ ߌ Ю ᄤևࠖ ᇖφ ࡶ ढ़ ၢφྦྷଇ ෳ ߌ Юè ࡶ ن ࡶ ن ढ़ၢѴռ ރߌ ઙࠪࢫ๗দ è ݛ ᆷࢫφ ેؾࡶۅ Ⴜං ರ ރތ ઙ ࠖࢃ ቒࣔ ࢨਠѝè φ პ ඔ ඔ ඛሺ ඛሺࡶ ࡶ ᆊཻࡶᇽးႯদᄤևࠖ Ѵ ރ ၢ ࠪᄤѐࠧ ං ඛሺࠎሺ ڟ è ݛ Ӑφၢ ۹ࡶ 噝 Ӑφ მႂྗམ 噝 Ӑφ Ѵռ ߌ ࡄݚ 噝 Ӑφ ᇇ ढ़ၢঀ Ѵ ރ ࢹඖ ჾࡶ ࢹඖ ჾࡶ Ⴏদࢹඖ ߌࠎऒࢫদ è ࡶۅ ၀ढ़ ၢႯቛܸࠖࡶèφህ ࡶۅ ᇙढ़ा ࠖࠎܸࠖè ౩ԩࡶ ౩ԩࡶ Օࡶढ़ ԩሺ ڟ çٙߴ ѝ ...

Страница 72: ... 噝 ᄤևࠖ ᄤևࠖ φࡶႂਏ 噝 ᄤҙ ᇖ ᄤҙ ᇖ ഏটთ ট 噝 ᄤ ߌ ᄤ ߌ ๗ ႂਏ ሺଢඛሺࡶ ሺଢඛሺࡶ ો۸ࡶࢃքѝ ئ ۸ሺ ڟ è φ ࡶ φ ࡶ φද ሺ ڟ φද ሺ ڟ ս ս ཱི ཱི 1 a b c 2 d e f 3 g h i 4 j k l 5 m n o 6 p q r s 7 t u v 8 w x y z 9 1 A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Z Y 9 φࡶ ඔ φࡶ ඔ ...

Страница 73: ... Ǆ 䇋ḍ 㔥㒰ֵোᔎᑺᣛ ᴵⱘᚙ އ މ ᅮᙼᰃ 䖯㸠䗮䆱Ǆᔧ ᣛ ᴵᯊ 㸼 ϡ 㔥㒰 ࡵऎ ݙ ℸᚙ މ ϟ ᙼϡ㛑䆓䯂㔥㒰ҹՓ ӏԩ ࡵ 䆱ǃ ᙃㄝ Ǆ ྗ ྗ Ԅ ਏè ߌৼࢫӵ è ᆥᄤൗႯબႺ ڢ è ᆥᄤൗႯན ࠎན Ѵռ ߌ ݛ ၟࣣപ౯ਛ ڢ ན è Юྗ è ಷӸѝୀਵၟന Ѱచ è ୀਵၟന Ѱచ è ढ़ၢൗႯ 8 ڢ è њ њ ᆾ ఝ ఝ ѝ ະકྗ ރ ృ è ඔ ඔ ౭ࣦ ᇖ ࠖـ è ౭ࣦ ᇖ ഹ è ౭ࣦ ᇖ սഹ è ౭ࣦ ᇖ ඹಭ è ౭ࣦ ᇖ ᆙ è ඔ ඔ њ њ ᆾ ఝ ఝ ᆾ ఴᆥᄤൗႯ 8 è ᆾ ࠖ ఴᆥᄤ٧ 8è ሎࢫদ è ...

Страница 74: ...ᇖ ࣈ೫ৼࢫఝས è n 15 15 ݠ ៤Ў㔥㒰䖤㧹ଚ ৢ ᙼህৃҹ㦋ᕫ6 0 䆚 ഫ वǄ6 0वࣙ ϔഫ䆄ᔩ ᴎোǃ乘䅶 ࡵ 䆱ᴀֵᙃঞ ᅗџ乍ⱘ䅵ㅫᴎ㢃 Ǆ ၔԩ 15 ၔԩ 15 ቕ ၢ ҋᇮၔԩ 15 è ၔԩ Ԅ ދۉ Ԅè ࢃ 15 ҳҩᇖཱིྖ ߈Ԣè n ཱིྖ ཱིྖ 噝 ᅝ㺙ࠡ䇋 ֱ ᴎ ᴎᑊ 䰸 Ǆ 噝 6 0वⱘ䞥ሲ 㾺 ᕜᆍᯧࠂᤳǄ ᅝ㺙6 0वᯊ䳔㽕 ᇣᖗǄ䇋䙉ᕾ䱣6 0व䰘Ϟⱘᅝ㺙ᣛफǄ 噝 ᙼᖙ乏ᇚ6 0वϢ䫊㸠वৠㄝᇍᕙǄ 噝 ϡ㽕ᡬᔃǃࠂ ᇚ ᲈ䴆䴭 ϟǄ τሔ Ԅ τሔ Ԅ ࢃ Ԅᇉ ࠖУ è སୄ ᆷ ๗ࡵᔖᔤഹè 1 2 ...

Страница 75: ...ؑৼࢫ ుഏ ჾҳቝè ൗ ႯჷሔԐ ఝè ຢ Ԑ ޱ Ԅ њ Іࢃ ᆿഁපè n ཱིྖ ཱིྖ 噝 ϡৃᔎ㸠ᦦܹ ܙ ষ Ў䖭ᇚᤳണ ᴎঞᮙ㸠 ܙ Ǆ 噝 ᇚ 㒘 ܙ ൖⳈᦦࠄ Ϟ ᦦᑻǄ 噝 བᵰ ᴀ Փ 㒘 ࡵ ܙ ᖙՓ 䰘ሲⱘ䗖䜡ᦦ 䖯㸠䗖ᔧⱘ䜡㕂Ǆ 噝 ܙ ᯊߛ পߎ 6 0वǄ n ࣥۨ ࣥۨ 噝䮾 ᠧ䳋ᯊ ࡵᖙᢨᥝ 㒓 ܙ ҹ ܡ 䙁ফ ߏ থ Ǆ 噝 ֱ 㒚ᇪⱘ ԧ ᣛ ㄝ䖯ܹ ᴎ ݙ 㾺 Ǆ䖭ᄬ ᓩথ ⱘॅ䰽Ǆ 噝 ᴎ ܙ ᯊ ϡ㽕ᢼᠧ 䆱 ӮՓ ᴎⷁ䏃ǃথ ߏ ᓩথ Ǆ ؕाԐ ఝ ؕाԐ ఝ φԐ ఝ൨ ఝ Ү φ୭ ࢃఊთ ࠖؕाè ...

Страница 76: ...ߌ φ ཟѴࢨ ރߌ ઙ Ўচ ໑ ރ è ݛ ཟ ԩ၉ ໑ඛሺ ౯φ ࡶè φ C ن EࡶদѴռ ރۅ ઙè φ CࢹඖEࡶদࢹඖ ߌè Ѵռ ߌ ࡄݚ Ѵռ ߌ ࡄݚ Ӑφ ߌ ࡄݚ ఴሞ ރڟ õ öᄤѴࢨ ݝ Ӹᇖ ࢃЫเքເ ࡄݚ ߌࢫ ઙè ං ࡌݚ քઙ ໑ ރ ၢࠪ ރߌ ઙè φ C ن Eࡶè ൗႯ ߌ ЮѴ ރ ൗႯ ߌ ЮѴ ރ ևࠖመฆ φ ࡶC ߌ ЮEè ߌЮ ѝ ޱ Ⴏ ࡶ ᄻõҷᅺöè ྦྷݝ ଇࠎ ރ ઙҷᅺ ཟး ޱߌ ᆷࢫφ C ن EࡶѴࢨè ...

Страница 77: ...ເܸ ܸ ࠖᄼ ྺ816ઙ ढ़ᆷࢫ ৼࢫ ະકè 816 ઙ ᇇ ໑ඛሺ 816 ઙ ᇇ ໑ඛሺ ଝཻ 15 816 ઙ Ⴏ ٧ ၉ཻ ৯ ߌ ٵ Ⴏ ᆰç ܬ Ѵռ ރ ઙèᆊཻ ᇁႼᄤ 15 ᆭ Ԃ ғढ़Ⴏè 8 3ઙ ᇇ ໑ඛሺ 8 3ઙ ᇇ ໑ඛሺ ۆ 816ઙྺး8 3ઙ ඹಭࢺ ૨ઙ è8 3ઙთ 15 ၉ఖ è ڕ ᄼ ౯თ ڢ ഌ ༩ၢෳಃ૨ ઙè ݛ װ Օ૨ઙ ౯ ဩთ ڢ ഌ ༩è 8 3 ઙ ᇇ ໑ඛሺ 8 3 ઙ ᇇ ໑ඛሺ ଝཻ 15 8 3 ઙ Ⴏ ۆ 816 ઙè ݛ װ ਛ ۅ ૨ઙ ౯ ဩთ ڢ ഌ ༩è τ ૨ઙ ᇇ ໑ඛሺ τ ૨ઙ ᇇ ໑ඛሺ τ ૨ઙढ़٤ᆿ ಭ ࣣ ಊൗႯ ࠖè ӏთ ࠖ ၉ఖ è ԩ Ⴜ ߌ ދ చ õԡ ന ö ѝ ྺး ۅ ૨ઙèτ ૨ઙ ხനᆻເõ öè ...

Страница 78: ...18 LG G282 ѝ၉ল ѝ၉ল ྗ ྗ Юྗ ئ ૉ ྗ ࡸམ ࡸن མ ҫۧམ ๗მႂႶࡸ ཱི ѳ Ϸ ന ߌ Ю ߌ Ю ҷᅺ ྔᅀ ಜቍ ঀ Ѵ ރ ന ҍ ڶ ᇌ ҍ ԩ ྗ ߌܼয় ߌܼয় ߌࡁ੪ ߌࡀ ٵ 8 ྗ ࢨሎࢫ ࢨདྷᇌ ࢨְև ܬ Ѵ ރ ߌന ڢ ڢ ߁ ະ 15 कམ ሮਟ ሮਟ ਵഹ པү 58 ୄհመฆ ᅽཔ ᅽཔ ᅽཔ ᅽᄤཔআᇖ ৼ ണ པү ന ...

Страница 79: ...LG G282 19 Ў Ў ಷӸѝ Шິ੪ ئ ૉ ئ ૉ 58 მႂШິ੪ ቛ ࡌ Ⴚ ࡸڿ ࡸڿ ୀᇙ ࡀෟఝ ໑ሎߗఝ നᇉ Ҧࡊ ుᇃ ᇽ ްმ Уࣦ ௧ଥ ؚ и ྗ ະકଇӲ ౭ࣦ ౭ࣦ ᆙ ഹ ඹಭ սഹ ࠖـ ന ന ಷఀ ދ მင Ҙ Г૨ന ະકന 8 ന ୄհመฆ ڶ ԡ ന ...

Страница 80: ... ࡍᆭԂؒྗ è 噝噝 ӏႯؒმ ӏႯؒმ ढ़ၢൗႯၟᄤ ࠖᇖനᇉ ݝ ӏႯؒმè 噝 ߌЮ ߌЮ ढ़ၢᄤؒྗᇖ ࡍ ߌ Юᇖ ރߌ ઙࠎ M UIQT ᆽè 噝 ଇ ଇ ढ़ၢ ࡍ ۸ಭ ༩ྗ ଇ ᇖè ཟനᇉྗ རࠎၟࣣѐࠧຢྗ φ C རEè n ሆၰ ሆၰ ᬃᣕ 06 5 ⱘ ᴎৃҹথ䗕ᔽ㡆 ǃ Фǃ ᄫᄫ ԧㄝㄝ Ԛ Ҫϡᬃᣕℸࡳ㛑ⱘ ᴎৃ㛑ᑊϡ㛑ℷ ᬊᙼথ䗕ⱘᔽ㡆 ǃ Ф ᄫᄫԧǄ ར ར 噝 ن ن ن Юྗ ං ࢫ ᆇ ރ ઙè φ ࡶढ़ࡍ ࢫ ئ ᆇè ݝ CҷᅺE ढ़ࡍ ࣔఀ ރ ઙ ߌ ދ Юᇖၟհ ރ ઙè ං ރ ઙ ޱ φ C ن Eࡶè Ⴜၟ ྗ ن ሸ Гհᄤ ࡸن མᇖ ൗᄤ ن Ϯᆴ ޱ è 噝 Гհ Гհ ࢃྗ հԬᄤҫۧམୄè 噝 ሺ ሺ ढ़ၢ ᄻ ሺ սཱི ڋދ ۳è 噝噝 စ೫ စ೫ ढ़ၢ ᄻУࣦ ދ ሺ စ೫è 噝噝 ؚ ؚ ढ़ၢࢃྗ ୄಿ...

Страница 81: ...ྗ ئۺ ۸ࢫ ಭ Ѱढ़ၢന ྗ Ⴑ ಊçႼཹఀ نދ Иۨè n ሆၰ ሆၰ 噝 ᠔ ֵᙃഛӮ㞾ࡼֱᄬ থӊㆅЁ ेՓ থ䗕䋹ПৢǄ 噝䆶ᙼⱘ ࡵկᑨଚᰃ ᦤկӬ ܜ ࡵǄ 噝噝 ხল ხল ढ़ၢხলѐ ئ ૉ ྗ è 噝噝 Гհ Гհ ढ़ၢࢃ ئ ૉ ྗ Гհ ҫۧམࠎᆇГհເ Ϸè 噝噝 ᅀࡍ၁ ᅀࡍ၁ ढ़ၢᄤ ఴѐࠧ ؔᆴఴࠎᆴ ޱ ᅀࡍ၉ ྔ ؔè 噝噝 ሎ ሎ ढ़ၢၔᇇఴ၉ࠎ ޱ ၉ ؔè 噝噝 ԩߟ ԩߟ ढ़ၢ ԩ ఴ ؔè 噝噝 നᇉྗ ۳ നᇉྗ ۳ ന ఝ ന ఝ ढ़ၢເ ئ ૉ ྗ ؔᇖ Юç ࠎᆇ നᇉ ఝè 噝噝 ԩ ئ ૉ ԩ ئ ૉ ढ़ၢ ԩ ދ è 噝噝 მငං ٌ მငං ٌ ᄻ၉ᇜ ං ٌè 噝噝 Ԣ Ԣ ढ़ၢ ߴ ئ ૉ ྗ ѝè n ሆၰ ሆၰ བᵰᙼ 㓪 ݭ ၦԧֵᙃᯊ䗝ᢽ 䕑ܹᣕ㓁ᯊ䯈㑺䳔 Ǆℸ 䕑ܹᳳ䯈ᙼϡ㛑 ᣝ䬂Ǆ䕑ܹৢ...

Страница 82: ... ࠖᆭԂ ᇜං ႎ ං çкߊං ç ႂං çሺଢං çඛሺං è ൗႯ ࡶ ᄻҳ ރڟ ಃ ྺ ሺ ޱڟ φཔ႒φࡶè ढ़ᄤං ຢ Ք ࡦޱ ҷ ڕ ᆥಙè ݛ ᆥಙ ݛ ᆥಙ φ ࡶࡆ Քè ݛ ᆥಙ ݛ ᆥಙ ൗႯ ç ෳᆥಙ Քè ᇖ ං ٌ ᇖ ං ٌ ႂ 8A ႂ 8A ݝ ᇖ ሺ ن ڟ ႂদҷᅺᇖ ሺ ڟ è ႂ ං ن ႂ ׂ၉۸ሺଢ ѓढ़ၢᆷࢫҷ ᅺሺ ڟ è ৯ းං õ ݚ ö౯ φඛሺ ç ދ Օ ᄤሷѐࠧ௧ଥഏ ó Wôçó0 Wôçó0 Vô ދ ó Vôְ ن ႂè ݛ ᄻó Wô ᄼ Ⴜთᆴ ن ႂཔ ሺ ڟ यࢃЫਠԢၢ ᄻèಝ ޱ ѓढ़ၢ ᇖ ᄻሺ ڟ è φ၉ 73ࡶ ᄣφ ࡶè ཊᄤ ᄻຢׂ၉۸ ሺ ޱڟ ௧ଥഏࢃᄣ ئ ۸ሺ ڟ è ढ़ၢφཔ ١ٌං õ öè For G For i For r For I 160 1 T9Abc 159 1 T...

Страница 83: ...LG G282 23 n ᴀ ᴎⱘ7 䕧ܹ ϡҙᢹ ҹϞ䕧ܹᮍᓣ 䖬ᢹ ⷁ䇁䕧 ܹǃ ᣐ 䆒ᅮǃ 䆱ᴀⱘᖿ䗳ㅔᣐᶹᡒ ࡴㅔᣐᮄ䆡 ⱘࡳ㛑Ǆ ...

Страница 84: ...5ྗ 15ྗ 15ྗ ᆾհԬᄤ 15 ഏ า ྗ è ढ़ၢϣ 15ྗ ሎհ ࠖᇖè ؚ ئ ૉ ྗ ᆰ ढ़ၢ ྗؚ ྡྷҧቛࠎᆇְ ևఊሸ ᄢè ؚ ئ ૉ ྗ ᆰ Ҝॐ ၉၁ õࢫ öୄಿè ೖး ಃ၉ ྗ ݝ φ ҷै ಃྗ è ҷै ҷै ढ़ၢҷै ྗ è ߴ ྗڶ ߴ ྗڶ ढ़ၢསྗ ن ١ߴ ྗڶ è ሎ ن ሎ ن ढ़ၢሎ ྗن ۺ ၉١è ߴ ߌ ڶ ߴ ߌ ڶ ढ़ၢས ن ١ߴ ߌ ڶ è ԩ ԩ ढ़ၢ ԩ ྗ è ҷैྗ ҷैྗ ढ़ၢҷैؒྗ ن ١çಷఀç ç ྟ ދ սཱིè ҍ ԩ ҍ ԩ ढ़ၢ ԩ Ⴜྗ è ᇞ٩ ൨Ⴏ ئ ૉ ྗ ᇞ٩ ൨Ⴏ ئ ૉ ྗ ढ़ၢᇞ٩ ئ ૉ ྗ è ࢫ ൨Ⴏ ئ ૉ ྗ ᆰ ࢫ ൨Ⴏ ئ ૉ ྗ ᆰ ئݛ ૉ ྗ ئ ૉ ྗ Ыനᇉເܸхሸ ᄢ ܸхሸ ᄢ ࢃᇁ ࢫ ᆰèးࢫ ئ ૉ ྗ ྺး ᄻCࢫ Eè ...

Страница 85: ... C E ئ ૉ ྗ ن ၟಙಱ C E Юྗ ၟ ن C E Юྗ ن C E Юྗ ن ၟಙಱ ൗႯၟ ྗ ن ൗႯၟ ྗ ن ҷै ҷै ढ़ၢҷै ྗ ن è ሎ ن ሎ ن ढ़ၢሎ ن ఴྗ ۺ ఊ ࢫ ١è ԩ ԩ ढ़ၢ ԩ ྗ è ҷैྗ ҷैྗ ढ़ၢҷै ྗن མᇖྗ њ ൨Ⴏ ئ ૉ ྗ ç ྗ ن ಷఀçྗ ྟ ྗދ սཱིç نࠪۺن Иۨè ҍ ԩ ҍ ԩ ढ़ၢ ҍ ԩ Ⴜၟ ྗ ن ދ ن è ൗႯ ྗ ن ൗႯ ྗ ن ҷै ҷै ҷै ྗ ن è ن ن ن ሺྗ è ԩ ԩ ԩ ಃ ྗ è ҷैྗ ҷैྗ ҷैԵ ྗ པܸྗ è ҍ ن ҍ ن ढ़ၢ ن Ⴜ ྗ ن è ҍ ԩ ҍ ԩ ढ़ၢ ԩ Ⴜၟ ྗ ن ދ ن è ...

Страница 86: ...ഏࢃ ރڟ è౯ས ະ ક ڢ ഌҷ ڢ ཞ౭ ၢѓཔ႒ ᇉ ࠖè ཱི ѳ C ѝ E ཱི ѳ C ѝ E ະક ދ പ౯ ڢ ؾ ະક ދ പ౯ ڢ ؾ ཱི ѳ ະકས 5 ࠖႯ߃ Юྗ è ၉ϵ ྗ è৯ ๆఞხИç çԢቆӡ ދ ٣ྗ ၢࠪ ܩ ௗࡕ۳è ોᇜྗ ྟ Ⴜ၉۸ ރ ઙ ႀՕᇁး ၟං ؚ ႒ྗ ྟ า ރ ઙ ࢃढ़ၢ দሸ ڢ ഌ ྗ è ਛ၉ ཱི ѳྗ ै Ԣ ྗ ਛ၉ ྗ ࠎᆇᆷࢫ ཱི ѳྗ è ݛ းᄣ ᛔল ྗ ࠎᆇ ࠖ ᄤևࠖ φ ҋᇮҧቛè ಃ C ѝ E ಃ C ѝ E ࢫ ཱི ѳྗ ढ़ၢ ݝ ᄻC ಃE ྗ è ݝ ç ၔ њࠎφ ಃఊ ྗ è ྗ ढ़ၢГհ Ⴜྔྗ չᆴఴè প C ѝ E প C ѝ E ະક ދ പ౯ ڢ ؾ ະક ދ പ౯ ڢ ؾ 噝噝 ྔᅀ ྔᅀ ढ़ၢᄤ ࠖᇖ ࡍཱི ѳྗ ރ ઙѰࡍഏњ è 噝噝 ҷैਠѝ ҷैਠѝ ढ़ၢҷ...

Страница 87: ... ۆ ྰ ۆ ढ़ၢѐࠧ ئ ૉ ྗ Ϸè 噝 ྔᅀ ྔᅀ ᄔ ࡍྔ ئ ૉ ྗ Ϸè 噝 ྗ ྗ ढ़ၢൗႯ Ϸ ئ ૉ ྗ è 噝 ԩ ԩ ढ़ၢ ԩ ئ ૉ ྗ Ϸè 噝 ҍ ԩ ҍ ԩ ढ़ၢ၉ ԩ ҍ ئ ૉ Ϸè ଇ C ѝ E ଇ C ѝ E ढ़ၢࡶ ྦྷଇç ރߌ ઙçԵᆎç ሷႶࡸְཔܸྗ è ന C ѝ E ന C ѝ E Юྗ C ѝ E Юྗ C ѝ E ྗ ྟ ྗ ྟ ЮçმႂçԵᆎç ݚ ୄԵ ç ç ሷႶࡸç ЮçმႂçԵᆎç ݚ ୄԵ ç ç ሷႶࡸç 5 5 ӏྗ ྟന ເ Юྗ ሎߗເఊ ۳ ၢ ࢫލ ྗ നШèးࠍಃႼܸ ۅ ྗ ౯ ༩ ڢ ഌè Ⴜཹఀ Ⴜཹఀ ۅ ະક ڢ ढ़ಥ ᄤ ྗ ن ന Юྗ ᄤྗ ᇖ ྖԬհ ఀདྷè ن Иۨ ن Иۨ ݛ ᄤ ۅ ѝᇖന ढ़ҷ ྗ ڕ ၟӵ ن è ݝ ၉ؒྗᇖྖߴ ڶ ݝ ၉ؒྗᇖྖߴ ڶ ྗ ن ढ़ၢಥࢫ ྗ ...

Страница 88: ...ن Иۨ ݛ ᄤ ۅ ѝᇖന ा ढ़ҷ ྗ ڕ ၟӵ ن è ሸ ᄢ ሸ ᄢ ݛ ᄻCाE ࢃሸ ࢫ ئ ૉ ྗ è ݛ ᄻ CܸE ࢃ ᄤ ࡸམᇖ ᆰྗ ಝ ޱ ᄣҷᄎᆊ ཻ ᆰྗ è ၀ढ़ၢനᇉ དྷЮ ະકè ن ಭढ़ࡵ ن ಭढ़ࡵ ढ़ ᄻ ࠎ ڕ è ະકന ະકന ݛ ᄻ ئ ૉ ྗ ᇖྖ ढ़ၢനᇉ ئ ૉ ྗ ᇖྖ 4 ᆽè ᄔ ྟ ᄔ ྟ ۸ಭ ۸ಭ ඹಭྗ è ۨ ۨ ഌ၃ྗ ྗ ྗ шး ྗ è მႂႶࡸᇖྖ C ѝ E მႂႶࡸᇖྖ C ѝ E ݛ ະક ڢ ഌᆭԂ ۅ ढ़ࠍ მႂႶ ࡸè ྔმႂႶࡸၟࢫ ௧ଥഏࢃ ރڟ è౯ས ະક ڢ ഌҷ ڢ ཞ౭ ၢѓཔ႒ ᇉ ࠖè Ю ᇖྖ Ю ᇖྖ ᄻЮ ᇖྖ๗ಃმႂႶࡸè બႺ ᇖྖ બႺ ᇖྖ ݛ ᆭԂબႺ ڢ ᄤબႺᇖढ़ၢ ಃმႂႶࡸè ...

Страница 89: ... G282 29 ཱི ѳ C ѝ E ཱི ѳ C ѝ E ࢫ ࢫ ݛ ᄻՕ ར ࠖࢃࢫ ཱི ѳྗ è ڕ ڕ ݛ ᄻՕ ར ࠖࢃ ᄣࢫ ཱི ѳྗ è ྗ ྗ ݛ ᄻ ۅ ཱི ѳྗ ࠖࢃ ن Ԣ ႂè ڕ ڕ ݛ ᄻ ۅ ѝ ܼࣗ ཱི ѳྗ ࠖ ن Ԣ ႂè მင მင ढ़ၢ ᄻ ཟး მငèಝ ޱ ࠖࢃၢ მင দࢫ ཱི ѳྗ è 8 Pྗ C ѝ E 8 Pྗ C ѝ E ढ़ၢ ᄻाచࢫ ࠎܸхࢫ è ...

Страница 90: ... φ CಙಱEদѐࠧྦྷଇç ރ ઙç ሷႶࡸ ދ Եᆎè 噝噝 Юྗ ئ ૉ ྗ Юྗ ئ ૉ ྗ ҷᅺ ྺး ރ ઙ ޱ ढ़ၢས ރ ઙ ن Юྗ ئދ ૉ ྗ è 噝噝 ڶ ᇌ ڶ ᇌ ढ़ၢࢃ 15 ഏ ڶ ᇌ ࠖࠎ ࠖ ڶ ᇌ 15 è 噝噝 ᇽး ރ ઙ ᇽး ރ ઙ ढ़ၢ ࣣӏൗႯ ࠖçࡌ ދ ය ߌ ᇖ ᄻ၉۸ ރ ઙè ݛ ന ਛ ۅ ࢃ ᇽး ރ ઙè 噝噝 ԩ ԩ ढ़ၢ ԩ è ྔᅀ C ѝ E ྔᅀ C ѝ E ढ़ၢൗႯ ۅ দ ࡍ ߌ Ю è ࠖୄհಿਏເ ۸ è 15 ୄհಿਏಃब ၔ ߌ ڢ ഌè ढ़ၢᄤ 15 ᇖГհሺ ؾ ڟ ሺ ڟ ඛਏ ಃब 15 è ᄤևࠖ φ C ߌ ЮEռा ߌ Юè ݖ ௧ଥ Ԣ ྔᅀ ྔᅀ φ C ᄻE è ᄻ ཟൗႯ ୄհ 15 ࠎ ࠖè ݛ ᄻհԬᄤ ࠖୄհᇖ ߕढ़ၢ ᄻଝ၉۸ ރ ઙ ቛເᇽ ރ ઙè I I း ࡍ...

Страница 91: ... 噝噝 ಜቍњᇄ ಜቍњᇄ ढ़ၢ ۻ ओ ಜቍന দ њᇄè 噝噝 ࡍӵ ࡍӵ ᄻ ࡍӵ è ો۸ಜቍ Ә ݝ ۸ӵ è 噝噝 ԩӵ ԩӵ ढ़ၢϣӵ ۅ ಜቍᇖ ԩè 噝噝 ᇞଈଇ ᇞଈଇ ढ़ၢྰ ދۆ ѐࠧಜቍଇӲè ঀ Ѵ ރ C ѝ E ঀ Ѵ ރ C ѝ E ढ़ၢເྦྷଇਠѝ ᆾ φࡶ ᇖ ರၰ၉ࡶèᄤևࠖ Ӑφ ढ़ᆷࢫ ࢨè ᄤևࠖ φ C ߌ ЮEռा ߌ Юè ݖ ঀ Ѵ ރ ಝ ޱ φ C ᄻE ۅ ѝè ݛ ཟ ࡍঀ Ѵ ރ ᄻ ३ èಝ ޱ ढ़ၢᄤ ߌ Юᇖҷᅺྦྷଇè ᄻঀ Ѵ ރ ᆾ ྦྷ ଇ ಙಱè ന C ѝ E ന C ѝ E ᄤևࠖ φ C ߌ ЮEռा ߌ Юè ݖ њ ന ಝ ޱ φC ᄻE è 噝噝 Гհᇇ Гհᇇ ݖ њ Гհᇇ Гհᇇ ಝ ޱ φ C ᄻE è ݛ ᄻሸ ᄤ ࡍ ࠖࢃ Гհᇇ ތ è ݛ ᄻ 15 ࠎ ࠖ ࠖ Гհᇇ ތ ᆷࢫࢃ...

Страница 92: ... ಝ ޱ φ C ᄻE ۅ ѝè 噝噝 15 ሎ ࠖ 15 ሎ ࠖ ࢃ 15 ᇖ ڶ ᇌ ࠖୄհè 噝噝 ࠖሎ 15 ࠖሎ 15 ࢃ ࠖୄհᇖ ڶ ᇌ 15 è ढ़ၢै ਠሷ ѝè 噝噝 Г ჷ ރ ઙ Г ჷ ރ ઙ ڶ ᇌ ჷদ ࡁߌ ੪ЫГ è 噝噝 ԩჷ ރ ઙ ԩჷ ރ ઙ ڶ ᇌ ჷদ ߌ Ы౩ԩè ҍ ԩ C ѝ E ҍ ԩ C ѝ E ढ़ၢ ԩ 15 ދ ࠖᇖ Ⴜ è ۅ ྺးτ ૨ઙè ᄤևࠖ φ C ߌ ЮE ᄻ ҍ ԩè ᄻး౩ԩ ୄհè φ CಙಱEࠎφ CٙߴEಃ è ྗ C ѝ E ྗ C ѝ E 噝噝 าѠ ڢ ރ ઙ าѠ ڢ ރ ઙ ൗႯ ۅ ѝ٧ ະકᄕ႖ഌ า ڢ ݛ 15 ᆭԂ è ᄤևࠖ φ C ߌ ЮEռा ߌ Юè ݖ า ڢ ރ ઙ า ڢ ރ ઙ ಝ ޱ φ CಙಱE è ࢃ ढ़Ⴏ ڢ ଇӲè ൗႯ ࡶ ދ ࡶ ᄻ ڢ èφ C ...

Страница 93: ...ࢫদ ࢫদ çၟࢫদ ၟࢫদ ѴԢ ߌ ѴԢ ࠎߌ ᆇ ҍ ߌ ҍ ߌè ߌࡀ ٵ C ѝ E ߌࡀ ٵ C ѝ E ᄤՕ ѝᇖ ढ़ၢҷै ߌࡀ ދ ߌ ٵ Ⴏè ߌࡀ C ѝ E ߌࡀ C ѝ E ۅ ѝढ़ಥ ҷैቒ ޱ ߌç ҍ ߌçၟࢫদ ދ Ѵ Ԣ ߌ Ⴏ è ၀ढ़ၢࢃ ߌࡀ ఝ ڶ ਲ਼è ᄤևࠖ φ ࡶ C ѝEè φ ᆷࢫ ࠎൗႯ ç ࢨܼয়ᇖ ߌࡀ ٵ è ݖ ௧ଥၢ Ԣ ߌࡀ ߌࡀ Ѱφ ࡶ C ᄻEè ۸ሷ ѝ ቒ ޱ ߌ ቒ ޱ ߌ ҍ ߌ ҍ ߌ ၟࢫদ ၟࢫদ ѴԢ ߌ ѴԢ ߌ ҍ౩ਲ਼ ҍ౩ਲ਼è ߌ ٵ Ⴏ C ѝ E ߌ ٵ Ⴏ C ѝ E ۅ ѝढ़ಥ ҷ ቒ ޱ ߌç ҍ ߌ ٵ Ⴏ ش Ѱࢃ ٵ Ⴏ౩ਲ਼èးࢃ ٵ Ⴏ౩ਲ਼ ྺး816 ઙè ᄤևࠖ φ C ѝEè φ ᆷࢫ ࠎൗႯ ࡶݻ ߌܼয়ᄣ ߌࡀ ٵ ߌ ٵ Ⴏè ݖ ௧ଥၢ Ԣ ߌ ٵ Ⴏ ߌ ٵ Ⴏ...

Страница 94: ... 噝噝 ሸ ሸ ۅ ະક ڢ ढ़ಥ ሸ ҷैቒ ޱ ߌ ٵ Ⴏè ݛ ᄤ ሸ ѝᇖ ᄻा ा ߌࢹඖ ढ़ҷैቒ ޱ ߌ ٵ Ⴏè 8 ྗ C ѝ E 8 ྗ C ѝ E ढ़ၢҷै ݝ 8 ᄤະકഏԵං ඛओਏè ບ ߕ ढ़ၢҷै ᄤན è ᛔলࡀ C ѝ E ᛔলࡀ C ѝ E ҷै 8 ቒ ޱ ᛔল ቒ ޱ ᛔল ދ ҍᛔল ҍᛔল ၀ढ़ၢ ࢃ ߌࡀ ఝ ڶ ਲ਼è ඛओਏ C ѝ E ඛओਏ C ѝ E ढ़ၢҷैၟ ن ၟ ن çၟࢫ ၟࢫ ࠎ ҍ ҍ ၀ढ़ၢ ҍ౩ਲ਼ ҍ౩ਲ਼è ࢨሎࢫ C ѝ E ࢨሎࢫ C ѝ E ࠞࠊՕະક ڢ ढ़ၢࢃদ ሎࢫ ၉ ރ ઙഏè৯ მႂྗམ ރ ઙèႼܸཞ ྗ ౯ ༩ ະકᄕ႖ ഌè ᄻሎࢫ རᆴ၉ ৯ ढ़ၢ ᄻᆥᄤ ߌ ሎࢫদ ၀ढ़ၢᄤ ރ ઙᆥલ ࠎऒࢫদ ሎࢫმႂদ è ढ़ၢൗႯၢ རè 噝 ሎࢫ Ⴜმႂদ ሎࢫ Ⴜმႂদ ࡸ ሎࢫ Ⴜმႂদ ...

Страница 95: ... ࢫ ߌ è 噝 ݚ ࡄબႺ দ ࡄݚ બႺ দ ᄤЮ ڢݚ ၢບ ࡌݚ ൗႯ ࠖ ࢫ ߌ è 噝 ҍಃ ҍಃ ࢃདྷᇌന ҍಃ è 噝 ߗ૨ઙ ߗ ૨ઙ ढ़ၢ ߗ ૨ઙè n ሆၰ ሆၰ ᖙ乏䕧ܹ㔥㒰ᆚⷕ ᠡ㛑Փ ি䰤ࠊ ࡵǄᔧ িফ䰤ᯊ ᶤ ѯ㔥㒰Ϟҡ ܕ 䆌ᙼᢼᠧ ᅮⱘ ᗹ 䆱োⷕǄ ࢨְև ࢨְև ಃब ಃब 15 15 C ѝ E C ѝ E ၟᄤ ߌᇖ ະકࢃ ᆰ Ⴜྔ দ è ᄻCచ చ Eၢ း ະકाచ ࢨְև ᄻCܸх ܸхEၢး ະક ᆿൗ Ⴏ ࢨְև ࠎ ᄻҷैመঊၢࡦҷ ۅ ڕ ၟࣣ చ è ܬ Ѵ ރ C ѝ E ܬ Ѵ ރ C ѝ E ढ़ၢനᇉ ܬ Ѵ ރ èՕ း ං 816 ઙè ߌന C ѝ E ߌന C ѝ E 噝 ࢫ๗ ࢫ๗ ढ़ၢࢃ ࠖࢫ๗ നᇉເّ ࢫۉ ๗çರၰ ࡶࢫ๗ࠎφ ࢫࡶ ن ๗è 噝 ن ރ ઙ ރ ن ઙ ढ़ၢा ܸѴռ ߌ ރ ن ઙ...

Страница 96: ... ᇽ၁ C ѝ E ᇽ၁ C ѝ E ᇽ၁ ᄤచ ഏະന ᇖ ന 8ᅦ è ݛ ેႼ ྡྷനᇉ ࢃൗႯᄕ႖ഌხ ന ᅦ è ඇభ C ѝ E ඇభ C ѝ E ቛເ ߁ ະ8 ᛔলఝ ߁ ະඇభ ᄤՕ ѝᇖ ढ़ၢ ࡍࠎ ۆ ༦π 8ᅦ ၢѓ ܛ ᛔলᆊ ཻᅦ è ढ़ၢφ C ᄻE ۅ ѝ φ CٙߴE Ԣ ۅ è 噝噝 ৼࢫ ৼࢫ ढ़ৼࢫ ᄻ ඇభè 噝噝 ࡍ ࡍ ྔ ᅀඇభè 噝噝 ྰ ۆ ྰ ۆ ۆ ඇభ њ ދ ᆽè 噝噝 ԩ ԩ ඇభਠѝᇖ ԩ ඇభè ഏະന C ѝ E ഏະന C ѝ E ഏະന ݪ ႼൗႯ 8 ئދ ૉ ؒྗ ڢ ྺ ᇉèቛ ເ8 ߁ ະৼࢫ ш ᇉ ࠖғ ٧ ڢ ႒ഌ ະܸèᄤՕ ѝᇖ ढ़ၢ ᇉ ᇜഏະന èш ࡁ ህ 8 ئދ ૉ ؒྗഏ ഏະന ႀՕ ྺး ᇉ ᇜ ഏະന è౯თ ڢ ႒ഌ ༩ၢࠍ Ⴜш Ҝඛè Օং ࠖߕᆭԂ३ᇖԵ 7 MZ PM...

Страница 97: ... ૨ઙ ૨ઙ 86 ڢ ఝൔѠ ഭ ځ ྺ ૨ઙè ৼࢫ ྟ ৼࢫ ྟ ৼࢫ ྟ རເ ࠎԂ ະܸ ؾ è ࢫৼ ܬ ܬ ࢫৼ ܬ Եංࠖᇌ ᅀࡍະક ྗਏè ሸ ৼࢫ ሸ ৼࢫ ܬ ৼࢫ ڢ è 0 8 0 8 നᇉքয় ڢ ఝ നᇉքয় ڢ ఝ 18 ᆽ 18 ᆽ ං քয় 18 ᆽè ؑ८ ؑ८ ං քয় ؑ८ ރ è 6 ന 6 ന ढ़ၢനᇉᇽ ڢ ఝ ދ ڢ ఝቛເ 6 è τ നᇉ τ നᇉ ۅ རढ़ၢന ເाࠎܸ ະܸ ؾ è ཥ ཥ ढ़ၢ ᄻ ڕ း 8ഏ ཥè 噝噝 ᇞଈଇ ᇞଈଇ ѐࠧഏະന ଇӲè 噝噝 ԩ ԩ ԩഏະന è 噝噝 ࡍ ࡍ ढ़ၢ ࡍ ഏະന è ሎ 4 C ѝ E ሎ 4 C ѝ E ढ़ၢᆷࢫৼࢫ ཟး ᅦ è ྺးං ཟᆷࢫৼࢫ า 4è ߖհ C ѝ E ߖհ C ѝ E ढ़ၢ ԩߖհୄಿ ߖۆ հ è 噝噝 ౩ԩߖհ ౩ԩߖհ ߖհୄಿࢃ...

Страница 98: ...ढ़ၢࢃഏະന Ⴜ ఴന ڶ ເԡ ന è ᛔলఝϸЮ C ѝ E ᛔলఝϸЮ C ѝ E 8ᛔলఝ ϸЮè ᄤན ѝ ᄤན ѝ ᄤན ढ़ၢҷै ਠ ѝè 噝 ᇽ၁ ᇽ၁ თC ѝ Eཔ è 噝 ඞྔ ඞྔ ඞྔ ఴ၁ è 噝 ඇభ ඇభ თC ѝ Eཔ è 噝 հເඇభ հເඇభ ࢃ ఴ 4Гհເඇభè 噝 ሎ 4 ሎ 4 ढ़ၢᆷࢫৼࢫ ཟး ᅦ è ྺးං ཟᆷࢫৼࢫ า 4è 噝 ౩ԩߖհ ౩ԩߖհ ߖհᇖ ୄಿЫ౩ԩè 15 कམ C ѝ E 15 कམ C ѝ E ڢ ഌढ़ၢ ݝ 15 ࡌ ႆྡྷ၃ ç ܩ ൮ྡྷ౭ᆴ า ڢ è ݛ ၟሆүᆊཻ ڢ ᆴ၉ ڢۅ ଇӲࢃԢཊᄤᇽҙ ଓ è ݝ Օҙ ࠖ ܛ નቇࢃদ ൗႯྺး Ѱ ܛ ᆭ Ԃ ڢ ഌ ش ບ ڢ èႼܸཞ ྗ ౯ ༩ ڢ ഌè ...

Страница 99: ... ؒྗ ئ ૉ ؒྗ ढ़ၢࢃ ᄻ ၢ ئ ૉ ؒྗ ١ ن è ਵഹ C ѝ E ਵഹ C ѝ E Օ ࡸࡊᇖႼୄᇉ ਵഹè ࡶݻ ݝ ᅺ ྺး ਵഹ φ ࡶ C རEè ྡྷၢ ҧቛ നເਵഹ നເਵഹ ᄻ ༦ߒ ႂৈനເਵഹè ྗ ྗ ࢃ ਵഹၢؒྗ١ ن è པү C ѝ E པү C ѝ E ҷैཔүᇖ ᅽ è ढ़ၢ ݝ པүC ѝ Eਛࢺཞ ୄಿè 58 C ѝ E 58 C ѝ E 58 ѳ٩ਠѝè ढ़ ݝ 58 C ѝ Eਛࢺཞ ୄಿè ୄհመฆ C ѝ E ୄհመฆ C ѝ E ۅ ढ़ಥ ҷै ࠖ ୄհመฆè ᄤևࠖ φ C ѝE ᄻ õ ሮ ਟöè ݖ ୄհመฆ ಝ ޱ φ C ᄻE ۅ ѝè ...

Страница 100: ...C စ೫ C E E कႼ ᇜढ़Ⴏനᇉ Ҙ೫çߏࣿ ޘދ ϩè C C E E ൗႯഏ ࡶݻ দ ࢲן ᅽèकႼ ᇜ ᅽ Ѡढ़Ⴏ ç ç ç ç è ሸ ണ C ሸ ണ C E E ᄔ ᄻဃԅ ܸхç ދ è ࠖࢃ ᄤᆾ ᆴ ޱ ᅽè ୄհመঊ C ୄհመঊ C E E ࡦҷढ़Ⴏୄհၢѓ ണྔ ᅽ è ٺ і C ٺ і C E E ᄔ ࢃ ཥԋձനᇉເၢ ᇜ ۡ çᇖ çֵ ߌ ދ Ю è ᇐਏ C ᇐਏ C E E ᄔ ࢃ ཥᇐਏനᇉເ ࠕЮçᆥӏ ދ è းᄤ ّࠖ ܸۉ х ᅽ းᄤ ّࠖ ܸۉ х ᅽ ሸ ݝ ບ௧ःढ़ၢै ሸ è ؒφ ढ़ၢ ਠѝè ႯҮ ႂਏφࡶ ᇖᅽཔ ಝ ޱ φ è ؚ ሠ ണ ؚ ཧ ၢѓ ണ၉ ڝ ཥ ಝ ޱ φ èՕ ᅽ ሸ Гհè ᅽᄤཔআᇖ C ѝ E ᅽᄤཔআᇖ C ѝ E ढ़ၢᄤ Уࣦഏ ണᅽ è Օບ ၀ढ़ၢ ݝ φ ࡶݻ ࠎ দ ᄻཔআè...

Страница 101: ...ढ़ၢᛔলԩਛཔআ ߌ ދ Ю ၢບ Ⴜ è པআ C ѝ E པআ C ѝ E ढ़ၢᛔল Ⴜ པআ è ར ར ხল ხল ढ़ၢᄤ၉۸௧ଥᇖҷैቒ ئ ۸ ં è ئ ૉ ྗ ئ ૉ ྗ ढ़ၢ ئݝ ૉ ྗ ن ᅽ è നເుᇃ നເుᇃ ढ़ၢࢃᅽ നᇉເుᇃè ߟ ߟ ढ़ၢ ݝ Օҙ ሸ ৼ ᛔলᅽ è ԩ ԩ ढ़ၢ ԩᅽ è ѐࠧњ ѐࠧњ ढ़ၢѐࠧᅽ њ è ҷैྗ ҷैྗ ढ़ၢҷैႼܸњ çսཱིç ണಷఀ ދ ྗ è Г߀ Г߀ ढ़ၢᄤՕ ѝᇖ ᅽ ၢ٤ è ߌ Ю C ѝ E ߌ Ю C ѝ E ढ़ၢᛔল Ⴜ ߌ Юᅽ è ར ར നເుᇃ നເుᇃ ढ़ၢࢃᅽ നᇉເుᇃè ٩ ߟ ٩ ߟ ढ़ၢ ݝ Օ ѝሸ ৼ ᛔলᅽ è ԩ ԩ ढ़ၢ ԩᅽ è ѐࠧњ ѐࠧњ ढ़ၢѐࠧᅽ њ è ҷैྗ ҷैྗ ढ़ၢҷैႼܸњ çսཱིç ണಷఀ ދ ྗ è Г߀ Г߀ ढ़ၢᄤՕ ѝᇖ ᅽ ၢ...

Страница 102: ...42 LG G282 ᅽ C ѝ E ᅽ C ѝ E ന C ѝ E ന C ѝ E ୄհመฆ C ѝ E ୄհመฆ C ѝ E ढ़ၢҷैቀୄհಿਏ ၟൗႯୄհಿਏ ുދ ୄհಿਏè ౩३པү C ѝ E ౩३པү C ѝ E ढ़ၢ ԩୄհᇖ Ⴜ è ሸ Гհ C ѝ E ሸ Гհ C ѝ E ሸ ГհႯཔࠖ ണ ᅽ è ...

Страница 103: ...ѝ ދ Шິ੪è ݛ ၟന ࠖ ࢃ ن Ԣ ႂè ۆ ಷçᄌç è n া ᴎᓔᴎᯊᠡ㛑Փ ℸࡳ㛑Ǆ ྔᅀ ྔᅀ ቒ ئ ढ़ၢѐࠧന ۸ è 噝 φC ᄻE њ ಙಱ ޱ ᇞ ڶ ඛთୀᇙའ ਵന è ҷै ҷै ಷఀ ؚ ႒ èൗႯ ç ᛔল ਠѝè ݛ ၟࣣന ୀਵ ୀᇙ њè ᆊ ݝ C ᄻEढ़ၢै ࢲèφ C རE ԩࠎྰ ۆ è ҷै ҍ ҷै ҍ ເ Ⴜಷሷ ന èൗႯ ç ᛔল ਠѝèφ C རE ޱ ढ़ၢ თõҷैಷఀöཔ ѝè ԩၟ ݝ ಷӸ ԩၟ ݝ ಷӸ ढ़ၢ ԩၟࣣ ݝ ఀ ಷӸè ҍ ԩ ҍ ԩ ढ़ၢ ԩ Ⴜ è Шິ੪ C ѝ E Шິ੪ C ѝ E ᄻ ࡍè Шິ੪è ං Шິ੪ ᄣφCಙಱEГհè φ ࡶ ඔ ඔ φ ࡶ ඔ ඔ ો ો ᇢ ો ᄌ ો ๆ ...

Страница 104: ...ⱘ ӊ Ā᪁ᬒ 䫭䇃ā ᙃᇚӮᔍ ߎ 㒳䖨ಲࠄϞϔሣᐩǄ ႂৈ६ᇌఝφࡶ ႂৈ६ᇌఝφࡶ φ ࡶC རEढ़ ᄻၢ ར 噝噝 ҷैѳ٩ਠѝ ҷैѳ٩ਠѝ ᄤѳ٩ఀ ᄻՕརढ़ҷैѳ٩ਠѝè 噝噝 य ޠ ఝ य ޠ ఝ Ⴏ ࡶݻ ᄻ ྺ ഹႂ ڋ ۳ ಝ ޱ φ ࡶ C ᄻEè ႂਏ ႂਏ ۡן ۡן ႂਏ ֵן ႂਏ ֵן 噝 φՕࡶा ѳ٩è 噝 φՕࡶᄧ è 噝 ؒφ ๒ ఴ၉ è 噝 Ӑφ ᄤѳ٩ఀ ঀ ఴ è 噝 ؒφ ๒ ၉ è 噝 Ӑφ ᄤѳ٩ఀ ঀ ఴ è ۡ ࢍֵႂਏè প ᄕྡྷ ႂਏ ႂਏ ႂਏ ႂਏ Ўচ Ўচࣨႂ ႂৈ६ᇌఝ ६ᇌఝ መฆ መฆ ѳ٩ఝொ ѳ٩ఝொ ژ Ў ݪ ࡸ Ў ݪ ࡸছᅡ ଇᄤୄ ࡸଇ ଇᄤୄ ࡸଇ ...

Страница 105: ...C ѝ E 58 ന C ѝ E 噝噝 ѳ٩ఝொ ژ ѳ٩ఝொ ژ ढ़ၢ ᄻ௧ଥᇖ ྺ ѳ٩ఝொ ژ è 噝噝 ّ ۉ ന ّ ۉ ന ᄻռा ލ ഏ ࠖ ࡆ ߕ ᆿѳ٩è მႂШິ੪ C ѝ E მႂШິ੪ C ѝ E მႂࡁ੪ᄔ ࡁ੪Ӑչ Ӑ მႂྗ è ࡁ੪ C ѝ E ࡁ੪ C ѝ E მႂШິ੪è ा ࡁ੪ ޱ ࡁ੪ ྗ è φCГհEࡶࢹඖࡁ੪è φCಙಱEࡶ ᄻმႂࡁ੪њ è ҷैਠѝ C ѝ E ҷैਠѝ C ѝ E ढ़ҷैმႂࡁ੪ਠѝ ၢ ئ ૉ ྗ ١ ن Ѱढ़ ԩ ދ ѳ٩მႂࡁ੪è ቛ ࡌ C ѝ E ቛ ࡌ C ѝ E ढ़ၢሸѐཟး ਵഹè ۅ ࢃ ޱ ၢఴ ѐࠧ ਵഹè ढ़ၢᇞѐਵഹࠎ ۆ ჷႼਵഹ ढ़ၢ ᄻѐઙ ދ è ං ཟး ႂ ڟ è f KLMNOIJ း ן ᆣႂ ڟ ҋᇮ è Ԃ Ԃ ؒ ࡍ ދ Ӑႂ ྯࠎڟ ᆿႂè ҳ ၉۸Ӑ ދ ఴ၉۸ႂ ...

Страница 106: ...Ӯ ᴎϞ䖤㸠Ǆ Ѣ 6 DYD ޚ ᴀ ⱘ ᑣা㛑 3 ๗Ё䖤㸠Ǆ 噝 े 0 ᰃϔ ⱘޚ 䇁㿔 гᑊϡᰃ᠔ DYDᑨ ᑣ ഛϢ᠔ ᴎ ݐ ᆍ ЎᅗӀৃҹՓ ԧⱘᑧ 3 Ǆབ ᵰᙼϟ䕑ⱘ DYDᑨ ᑣᑊϡᰃϧЎℸൟোⱘ ᴎᓎゟ ᙼ ৃ㛑Ӯ䘛ࠄ ᴎ 䫕ᅮ䯂乬䳔㽕 ᴎ䞡ᮄᓔᴎ ᢚϟ ᑊ 䞡ᮄᅝ㺙 Ǆ ៥Ӏᇚℸ䯂乬ᔦ Ўϡ ݐ ᆍⱘ ᑣ䗴៤ⱘ ᑊϡ㸼 ᴎ 䯂乬Ǆ Ⴚ C ѝ E Ⴚ C ѝ E Ⴚ C ѝ E Ⴚ C ѝ E ᇽ௧ଥ2I Iᇽ ѝൠ Ծࢀਛ၉۸ხτሔ ࡸࡊ Ѱ ᄤྔࢀ ࡸࡊࠎГհ ᄢ Ⴚ ࡍᇉਠѝè ᄻ C ѝEࡶ ޱ ۸ ར õा öçõ ԩöçõᇞଈ ଇöçõྔ ࡸࡊö ሷ ѝࢃ è 噝 ा ा ा Ⴚ è 噝 ԩ ԩ ԩႺ è 噝 ᇞଈଇ ᇞଈଇ ᇞଈଇႺ è 噝 ྔ ࡸࡊ ྔ ࡸࡊ Ծࢀྔ ࡸࡊè ݛ ᄻხτሔ ށ Ⴚ ᄼ ۸ሷ ѝ õा öçõྗ öçõഽ ö ދ õ...

Страница 107: ... 噝 བᵰ 䕧ܹ䆡ᑧЁϡᄬ ⱘ䆡㸼Ёⱘ 䗝䆡 ᇚҹ 䕧ܹⱘ ৢϔ ᬜᄫヺЎ ޚ Ǆ ࡀෟఝ C ѝ E ࡀෟఝ C ѝ E ۅ ѝЎ ݪ њሠ Ўচ ç çĆç ࡍç çӷç ࡍç çӷç ԩ ԩè ݝ φඛሺࡶං ඛሺè ࡶݻ ݝ ᄻ၉۸ᄕෟ ڟ è ಝ ޱ ං ඛሺè ढ़ၢφ Cࢹ ݛ Eҷैࡀෟࢹ ݛ è φ CᇞനEࠎࡆ ං ඛሺ ᇞ ڶ ഏඔ ݝ Ӹè ढ़ၢφ ࡶ ԩඛሺࠎᆇ ރڟ è ढ़ၢ ݝ φ ࡶං ཱིඛ ၀ढ़ၢ ݝ φ ࡶං ڼ ඛè ढ़φ ࡶ Ԣࡀෟఝè ໑ሎߗఝ C ѝ E ໑ሎߗఝ C ѝ E ۅ ढ़ࢃರ ތ ໑ሎߗເ ྺး ໑èႼ ᇜढ़ၢሎߗ ໑ ྟ Ӑ ç çᇞਏç Ӑ ç çᇞਏç è ढ़ၢ ݝ φ C ໑Eࡶ ᄻ ᇜ ໑ ྟᇖ ၉ᇜè ൗႯ ç ᄻ ཟሎߗ ໑è ढ़ၢൗႯ ç ᄤ ఴᆻ ދ ሎߗᆻ ఴᆻ ދ ሎߗᆻᆴ ߗè ढ़ၢҷैሎߗ ݛࢹ ޱ è ढ़ၢ...

Страница 108: ...48 LG G282 ࡸڿ C ѝ E ࡸڿ C ѝ E Ҧࡊ C ѝ E Ҧࡊ C ѝ E ढ़ၢᄤ Ҧࡊᇖന ۸ӏႯ ѝè ढ़ൗႯ ࡶݻ Ҧࡊদ Օ è ݛ ཟᄤ Ҧࡊന ѝ ᄻਠѝഏ ३ প ؚ ၟࣣന ѝ ౯Ҝᅽၢ නଃè ᄻ ᄻ ᄻռाന ѝè ۆ ۆ ۆ ఴ ᄻ Ҧࡊ è ԩ ԩ ԩന ѝè ҍ ԩ ҍ ԩ ԩ Ҧࡊᇖ ന ҍ ѝè ྗ ྗ ҷै Ҧࡊᇖ ѝ ྗ è ...

Страница 109: ...ࡊ ढ़ၢ ᄻ၉ᅭ ࠎ ߉ ቛເుᇃè ᇽ C ѝ E ᇽ C ѝ E ढ़ၢ ᄻ ڋࣱۋ ۳çଃ ڋ ۳çྗᇃ ڋ ۳ ࣈދ ඒ ڋ ۳ ᇜᇽ è ްმ C ѝ E ްმ C ѝ E ݛ ᄻा ࢃѐࠧ ࠖᄤևࠖ Юè Уࣦ C ѝ E Уࣦ C ѝ E ढ़ၢന φࡶ ޱ Уࣦ Ԃ è ढ़ ᄻ ç ç ܸދ è ௧ଥ ؚ и C ѝ E ௧ଥ ؚ и C ѝ E ढ़നᇉУࣦ èУࣦ ढ़ ݝ C E ދ C E দ ࢲן è ྗ C ѝ E ྗ C ѝ E ढ़ၢᄤռा ѝᆴఴხল ۅ ѝ ఴനᇉè ᄤ௧ଥ ؑè ະકଇӲ C ѝ E ະકଇӲ C ѝ E ाచࠎܸхະકଇӲè ा ा ܸ ܸ ...

Страница 110: ...ເ ഹ ഹè ඹಭ C ѝ E ඹಭ C ѝ E ݛ ྺးඹಭ ढ़ၢࢃ౭ࣦ ࢲן ເඹಭ ඹಭè սഹ C ѝ E սഹ C ѝ E ݛ ᕽᄝ ߓࣩᇖ ढ़ၢࢃ౭ࣦ ࢲן ເսഹ սഹè ࠖـ C ѝ E ࠖـ C ѝ E ցഏ ࠖـ ढ़ၢࢃ౭ࣦ ࢲן ເ ࠖـ ࠖـ è n ሆၰ ሆၰ 㢹 ᴎ䖲 ࠄ䇌བ㘇ᴎ ᦤܡ П ⱘ䜡ӊᯊ ᙼᇚা㛑Փ 㘇ᴎ ᓣࡳ㛑㸼 ᑊৃҹ䖯㸠䆒ᅮǄ చ C ѝ E చ C ѝ E చ ౭ࣦ è ેࠖـ ႼՕར è ඹಭന C ѝ E ඹಭന C ѝ E ԩਛᆙ ދ ഹ ો၉۸౭ࣦ ႡႼՕሷ ѝè দ দ ᄔ ۻ ओ ߓࣩ ᄻদ ྟèи ਵഹ ᆙ ְְè ਵഹ ྟ ਵഹ ྟ ۻ ओ ߓࣩന ਵഹ ྟè ਵഹႂਏ ਵഹႂਏ ۻ ओ ߓࣩന দ ਵഹႂਏè ؒྗ ؒྗ ؒྗ ۻ ओ ߓࣩ ᄻ ١ è ؒྗ ႂ ؒྗ ႂ ؒྗ ۻ ओ ߓࣩ ن Ԣ ਵႂè ...

Страница 111: ...2 51 φࡶႂ φࡶႂ ۻ ओ ߓࣩന φࡶഹႂè φࡶႂਏ φࡶႂਏ ۻ ओ ߓࣩന φࡶႂਏè ّ ۉ ႂ ّ ۉ ႂ ۻ ओ ߓࣩന ۉّ ႂè ಙಱႂႂਏ ಙಱႂႂਏ ۻ ओ ߓࣩന ႂཹႂਏè ा ܸࠖႂਏ ा ܸࠖႂਏ ۻ ओ ߓࣩന ाܸࠖႂਏè ᇞଈଇ C ѝ E ᇞଈଇ C ѝ E ԩਛᆙ ഹ ࠖـ ບ ఊ ౭ࣦ ढ़ၢ ྡྷ ᇞଈଇè n ሆၰ ሆၰ བᵰᙼਃ ᙼ ᦤܡ ᇚϡ㛑Փ ᤃࡼ䪗ໄ ᓣǄ ...

Страница 112: ...ᯊ ᙼৃҹ䗮䖛 ǃ ᇐ㟾䬂ᬍবϞ ज ϟजǄ მင C ѝ E მင C ѝ E ढ़ၢ ᄻ ࠖഏ Ю მငèՕനᇉ ႜའ მင ං ٌè Ҙ C ѝ E Ҙ C ѝ E ढ़ा ܸҘ è Г૨ന C ѝ E Г૨ന C ѝ E ྺး816ઙ C ѝ E ྺး816ઙ C ѝ E ᄤ ۅ ѝᇖ ढ़ၢനᇉ ࠖᄤाࠖ ྺး 15 816ઙè ݛ చ ۅ ࢃЫး ං 816ઙè Г૨ന ѝ ᄣ ᄻං 816૨ઙè നᇉõा ܸöè ݛ ᄻõाö ाࠖ ྺး ං 816ઙè ݛ ৼ ංշ816ઙ ࠖࢃЫ ᆊ ྺး ං 8 3ઙè ቒ ئ ढ़ၢৼ ൌ ං 8 3ઙ ݛ ৼ ൌ ංշ 8 3ઙ ࢃ ٌࢺ ࠖèᆊ ᇁ ༩ ڢ ᇖྖ Ёሀè ࠖ C ѝ E ࠖ C ѝ E ढ़ၢൗႯτ ૨ઙ٤ᆿ ಭ ࣣ ಊൗႯ ࠖè ݛ ࢃ ࠖ നᇉເõाö ᄼाࠖ ࢃး ං τ ૨ઙè ݛ ࢃ ࠖ നᇉເõሸ ö ᄼᇁႼ ߗ...

Страница 113: ...õሸ ö ઉ ࠖᄤाࠖመฆߕ ܸࠖመฆ ࢃ ГԂനᇉເõሸ öè C ѝ E C ѝ E ࠖ ᅺ ढ़Ⴏ ະકਠѝѰ Ԣদèಝ ޱ ढ़ၢ ᄻ ཟൗႯ ະક ఴ ۅ ະકთ Ю ະકᄕ႖ഌၟభ બႺཿၷè ݛ ࠖ ٌࢫ ᄻ ະકᇖ ࠖᄔ ᄻ ၉۸ະકè ݛ ࢃ ܸࠖࠖ ࠖࢃሸ ڶ ന ᇉ õሸ öè ະક C ѝ E ະક C ѝ E ढ़ၢനᇉ ࠖᄤሆүఊ ະકఴ ሆү ະકਠ ѝè ۅ ਠѝ ࠖხന ၟᆰະકਠѝᇖԾࢀè 8 ന C ѝ E 8 ന C ѝ E ढ़ၢന 8 è ाࠖ ाࠖ ྺး ྺး ୄհመฆ C ѝ E ୄհመฆ C ѝ E ढ़ၢҷै ࠖୄհ ދ 15 ୄհ ཊመฆè ڶ ԡ ന C ѝ E ڶ ԡ ന C ѝ E ढ़ၢ ݝ Օ ѝ౩ԩୄհࠎ ڶ Ԣӓനᇉè ྺး τ ૨ઙచ ۅ è ...

Страница 114: ... Ԅ ѓཱྀ ࠖـ ѓཱྀ ࠖـ ढ़ৼࢫᇇ ࠖ Ⴏ ૮ ߌè ੱྡྷႯ൨ ఝ ੱྡྷႯ൨ ఝ ᄤϾ ࠎࡌᇖ ढ़ ၢൗႯՕԐ ఝເ ԄԐ è ඛओัࡸ ඛओัࡸ ढ़ၢࢃ ࠖთ8 པৼ ྡྷ ඛओ ߗè n ሆၰ ሆၰ 噝 ֱՓ ℷ㾘ⱘ 䜡ӊǄ 噝 ӓ ݦ ક ҷકঞ䴲ॳॖ䜡ӊৃ㛑䅽ᙼϻ ֱׂᴗⲞǄ 噝 Ͼഄऎⱘ䜡ӊৃ㛑ϡৠ བ ӏԩ 䯂䇋Ϣ៥Ӏ ⱘഄऎ ࡵ ৌ ҷ ᶹ䆕ḌᅲǄ ເ ࠖሠШਛ ئ ᇜ ࡸڿ è ढ़ၢ ۻ ओ۸ಭ ྗး দ ᄻ ލ ൨ ࡸڿ è ...

Страница 115: ...LG G282 55 ӏ ӏ ӈ ଇӲ ӈ ଇӲ 5ට 8 ඛሺၔ ࠖߌ ӈ ྟ ރ ӈ ྟ ރ 4 ༩ ༩ 5 ߓࣩ໘ ߓࣩ໘ ቒۡ ቒۡ ī ቒֵ ቒֵ ī ඓඛओ ඓඛओ ...

Страница 116: ...LG G282 BUKU PANDUAN PENGGUNA BAHASA MALAYSIA KAMI HARUS MEMBERITAHU PENGGUNA BAHAWA BUKU PANDUAN INI MEMPUNYAI BEBERAPA PERBEZAAN DENGAN TELEFON BERGANTUNG KEPADA PERISIAN TELEFON DAN PEMBEKAL SERVIS ...

Страница 117: ... wakil yang terbaik bagi digital telekomunikasi Buku panduan pengguna ini termasuk cara mengguna telefon bimbit ini dan cara mengoperasi mesej Sila baca dengan teliti supaya telefon bimbit anda boleh digunakan sebaik baik mungkin melarangnya daripada terosak dan disalahguna Sebarang pembetulan dan pembaikian yang tidak ternyata di sini boleh menyebabkan waranti telefon bimbit ini ...

Страница 118: ...fon anda Simpan telefon di tempat yang selamat jauh dari capaian kanak kanak Ini termasuk bahagian bahagiannya yang kecil yang boleh menimbulkan bahaya tercekik jika dipisahkan Awas Matikan telefon di sebarang tempat di mana peraturan khas menghendakinya Misalnya jangan gunakan telefon anda di hospital kerana ia boleh menjejas peralatan perubatan yang peka EPanggilan kecemasan mungkin tidak terdap...

Страница 119: ...Had SAR yang disyorkan oleh Suruhanjaya mengenai Perlindungan Sinaran Bukan Ion Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP antarabangsa iaitu 2W kg dipuratakan ke atas sepuluh 10 gram tisu Nilai SAR yang tertinggi bagi telefon model ini yang diuji oleh DASY4 bagi penggunaan pada telinga ialah 0 497 W kg 10g Maklumat SAR bagi penduduk di negara kawasan yang telah mengambil had SAR yang ...

Страница 120: ...akan menyebabkan bateri meletup Hanya kakitangan yang berdaftar seharusnya menservis telefon dan aksesori aksesorinya Pemasangan atau servis yang tidak betul boleh menyebabkan kemalangan dan akibatnya mentaksahkan waranti Jangan gunakan telefon jika antenanya rosak Jika antena yang rosak tersentuh kulit ia boleh mengakibatkan sedikit kelecuran Sila hubungi Pusat Servis Berdaftar LG untuk mengganti...

Страница 121: ...dapat Keluar dari jalan raya dan letakkan kereta sebelum membuat dan menjawab panggilan jika keadaan memandu memerlukan Tenaga RF boleh menjejas sesetengah sistem elektronik di dalam kenderaan bermotor anda seperti stereo kereta kelengkapan keselamatan Apabila berada di dalam kereta jangan biarkan telefon anda atau pasang kit bebas tangan berdekatan dengan beg udara Jika kelengkapan wayarles tidak...

Страница 122: ...pada cahaya matahari langsung atau gunakan ia dalam kelembapan tinggi seperti di dalam bilik air Jangan biarkan bateri di tempat yang panas atau sejuk ini boleh melemahkan prestasi bateri Maklumat dan jagaan kad memori Sentiasa masukkan keluarkan kad memori apabila kuasa telefon dimatikan Jika anda mengeluarkan semasa aplikasi tulisan ia mungkin rosak Jika suatu kerosakan tidak dapat dibaiki forma...

Страница 123: ...od PUK2 4 hingga 8 digit 18 Kod keselamatan 18 Memasuki menu Senarai fungsi fungsi umum 19 Mesej Mesej Menu 1 21 Tulis Mesej pendek Menu 1 1 21 Tulis Mesej Multimedia Menu 1 2 22 Peti masuk Menu 1 3 25 Peti Keluar Menu 1 4 26 Draf Menu 1 5 27 Dengarkan mel suara Menu 1 6 27 Mesej info Menu 1 7 27 Templat Menu 1 8 28 Tetapan Menu 1 9 29 Kontaks Menu 2 31 Cari Menu 2 1 31 Tambah baru Menu 2 2 31 Kum...

Страница 124: ... banyak lagi Menu 8 4 48 Alatan alatan Menu 9 50 Jam loceng Menu 9 1 50 Kalkulator Menu 9 2 50 Pengubah Unit Menu 9 3 50 Waktu Dunia Menu 9 4 50 Kegemaran Menu 9 5 51 Paparan Menu 52 Kertas Hias Dinding Menu 1 52 Skema warna Menu 2 52 Nota ucapan Menu 3 52 Lampu Latar Menu 4 52 Kontras LCD Menu 5 52 Paparan maklumat Menu 6 52 Nama rangkaian Menu 7 52 Profil Menu 0 53 Getar Sahaja Menu 0 1 53 Senya...

Страница 125: ...ekunci MP3 5 Kekunci kirim 6 Kekunci 7 Kekunci navigasi dan kekunci cepat ke menu fungsi Kiri profil Kanan mesej Atas kegemaran Bawah kontak 8 Kekunci kanan 9 Lekunci dokumen 10 Kekunci off cas bateri 11 Kekunci batal 12 Kekunci angka 13 Kekunci 14 Mikrofon 15 Kekunci atas dan bawah 16 Kanta kamera ...

Страница 126: ...LG G282 11 Bahagian belakang telefon 1 Soket telefon 2 Soket alat dengar 3 Penutup bateri 4 Pemegang kad SIM 5 Kekunci kamera 6 Soket aliran data soket cas bateri ...

Страница 127: ...unci ke bawah supaya boleh mencari nombor telefon Kekunci menghantar Kekunci menghantar Anda boleh menerima atau membuat panggilan Jika anda terus menekan kekunci ini tanpa menekan sebarang nombor Ia akan menunjukkan nombor nombor yang dipanggil kebelakangan ini Deskripsi kekunci angka Tekanan Deskripsi Kekunci nombor kekunci kekunci ini adalah digunakan untuk membuat panggilan atau dalam status m...

Страница 128: ...ai kegemaran sedia Kelantangan nada kekunci Dalam menu Tatal keatas dan kebawah Semasa panggilan Sebagai pengatur volum pembesar suara Mengakhiri kekunci kuasa Digunakan untuk memutuskan hubungan atau menolak menerima sambungan kekunci tersebut juga dapat digunakan untuk mematikan telepon bimbit dengan menekan kekunci tersebut sedan tahan beberapa detik dapat menghidupkan atau mematikan telepon bi...

Страница 129: ... kekuatan isyarat rangkaian Ikon Penunjuk Deskripsi Menunjukkan bahawa anda diperbolehkan menggunakan layanan GPRS Penggera telah ditetapkan dan sedang aktif Menunjukkan bahawa anda telah menghidupkan alarm peringatan schedule Anda telah menerima mesej teks Menunjukkan bahawa anda sedang melakukan sambungan melalui talian 1 atau talian 2 Jika anda bergantung kepada khidmat Profil Umum diaktifkan I...

Страница 130: ...n bersama kad SIM 2 Mengeluarkan kad SIM Ikuti petunjuk berikut untuk mengeluarkan kad SIM 1 Keluarkan dahulu penutup bateri dan bateri 2 Keluarkan kad SIM dari tempatnya dengan hati hati n Awas Pastikan kuasa dimatikan sebelum anda mengeluarkan bateri Sentuhan logam kad SIM mudah rosak apabila tercalar Beri perhatian khusus pada kad SIM semasa memegangnya Ikuti adahan yang dibekalkan bersama kad ...

Страница 131: ... Kuasa dinding Jika ada menggunakan pengecas pek bateri di luar Negara Anda sendiri gunakan penyesuai palam yang dipasangkan Bagi tatarajah yang betul Jangan keluarkan bateri atau kad SIM anda semasa kabel mengecas n Amaran Cabut kabel kuasa dan pengecas semasa rebut petir bagi Mengelakkan kejutan elektrik atau kebakaran Pastikan bahawa tiada barang yang tajam seperti gigi atau kuku binatang berse...

Страница 132: ...akukan panggilan Internasional 1 Tekan dan tahan kekunci hingga bunyi nada hubungan internasional terdengar simbol digunakan sebagai pengganti kode penyambung hubungan internasional 2 Masukan nombor kod Negara kod kawasan dan nombor telepon 3 Tekan kekunci kirim Menggunakan Nama untuk menelepon 1 Dalam kondisi terjaga tekan kekunci Nama 2 Setelah Nama terbuka gunakan kekunci untuk mencari 3 Pencar...

Страница 133: ...fkan fungsi fungsi yang tertentu seperti informasi kos panggilan membuat panggilan yang tetap Semua fungsi ini hanya boleh beraktif dalam sokongan Kad SIM anda Kod PUK 4 hingga 8 digit Penukaran Kod PIN yang dikunci memerlukan Kod PUK sekuriti Kod Anda Kod PUK disediakan bersama sama dengan Kad SIM Jika tidak sila menghubungi pembekal khidmat anda untuk mendapatkan Kod tersebut Jika Anda terhilang...

Страница 134: ...Pemanggil 4 Dailan Cepat 5 Tetapan 6 Salin Semua 7 Padam semua 8 Infomasi 3 Pengurus panggilan 1 Daftar Panggilan 2 Caj Panggilan 3 Maklumat GPRS 4 Alihan Panggilan 5 Sekatan Panggilan 6 Penantian Panggilan 7 Nombor Dail Tetap 8 Tetapan Panggilan 4 Servis 1 Internet 2 Aplikasi SIM 5 Barangan saya 1 Gambar 2 Bunyi 3 Album Saya 4 MP3 5 Status Memori 6 Kamera 1 Kamera 2 Ambil Dalam Mod 3 Ambil terus ...

Страница 135: ...loceng 2 Kalkulator 3 Pengubah Unit 4 Waktu Dunia 5 Kegemaran Paparan 1 Kertas Hias Dinding 2 Skema warna 3 Nota ucapan 4 Lampu Latar 5 Kontras LCD 6 Paparan maklumat 7 Nama rangkaian 0 Profil 1 Getar Sahaja 2 Senyap 3 Umum 4 Kuat 5 Alat dengar Tetapan 1 Tarikh Masa 2 Bahasa 3 Lampu ritma 4 Tetapan Sekuri 5 Tetapan rangkaian 6 Aturan GPRS 7 Status Memori 8 Set Semula Aturan ...

Страница 136: ...da Bunyi Anda boleh menambah bunyi yang disokong oleh mesej Templat teks Anda boleh menggunakan templat yang pernah ditetapkan Konteks Anda boleh menambah sebarang nombor telefon atau alamat emel yang terdapat dalam kontak anda Kad Bisnes Anda boleh menambah mesej peribadi anda ke dalam kad bisnes 5 Jika anda hendak menetapkan pilihan mesej atau sudah selesai mengedit mesej sila tekan pilihan n No...

Страница 137: ...er peti keluar walaupun selepas penghantaran gagal Pratonton Anda boleh mempralihat mesej multimedia yang anda tulis Simpan Anda boleh menyimpan mesej multimedia di dalam peti keluar atau sebagai templat Tambah slaid Anda boleh menambah slaid sebelum atau selepas slaid semasa Pindah ke Slaid Anda boleh berpindah ke slaid yang sebelumnya atau seterusnya Padamkan Slaid Anda boleh memadam slaid slaid...

Страница 138: ...an tekan kekunci untuk memilih simbol dan selepas huruf dipilih tekan kekunci bersahut sahutan ini 2 Silakanlah menjalankan peperiksaan setelah satu perkataan habis diinput Jika betul tekan kekunci 0 untuk menerus input Jika tak betul tekan kekunci untuk cari perkataan yang betul Cara input bahasa Chinese 1 Cara ST Bagaimana cara ST digunakan untuk input huruf bahasa Chinese Penampilan huruf bahas...

Страница 139: ...endaki input tekan kekunci dan Penampilan Guo Huo Hun dan Gun pada layar Jika Guo dipilih penampilan semua perkataan yang perlafazannya bersama itu untuk dipilih tekan OK tekan kekunci Anda dapat input huruf dengan cara di atasnya n Perhatian Fungsi cara T9 telefon ini termasuk input prase aturan PY cari nombor telefon cepat serta menambah perkataan PY baru Mesej Mesej Menu 1 ...

Страница 140: ...oleh mengedit atau mengoperasinya atau menunggunya download secara automatik Jika hendak mambaca salah satu mesej boleh mendapatkannya melalui tekanan membaca untuk mendapatkan mesej yang diterima Lihat Anda boleh melihat mesej pendek yang diterima Balas mesej Anda boleh membalas mesej kepada sesiapa yang menghantar kepada kamu Ke hadapan Anda boleh memajukan mesej kepada sesiapa pun boleh Membala...

Страница 141: ...sudah dihantar Mesej teks belum dihantar Penghantaran mesej teks telah ditakrifkan Apabila anda menggunakan Mesej yang telah dihandar Lihat Anda boleh lihat mesej yang telah dihandar Ke hadapan Anda boleh mengehadapan mesej ini ke orang yang lain Padamkan Anda boleh memadamkan mesej yang dipilih itu Informasi Anda boleh lihat tajuk tajuk di dalam peti keluar hanya untuk mesej multimedia tarikh men...

Страница 142: ...an dan layanan nombor Anda Pesan Layanan info adalah pesan teks yang dikirimkan oleh jaringan ke GSM Pesan tersebut berupa informasi umum seperti laporan cuaca berita lalu lintas taksi apotik dan bursa saham Setiap jenis informasi mempunyai nombor dengan demikian Anda dapat menghubungi penyedia layanan selama Anda telah memasukkan nombor tertentu untuk informasi tertentu Jika Anda menerima sebuah ...

Страница 143: ...or itu Templat Menu 1 8 Templat teks Menu 1 8 1 Anda dapat memasukkan template teks saat menulis pesan Yang di bawah ialah 6 sampel templat Sila hubungi saya kembali Minta Maaf Saya lewat saya akan berada di sana Di mana awak sekarang Saya dalam perjalanan Sangat penting sila menghubungi balik Saya cinta pada kamu Templat multimedia Menu 1 8 2 Anda dapat menggunakan fungsi fungsi di bawah Cari Mem...

Страница 144: ... anda boleh menerima alamat pusat SMS melalui menu ini Mesej multimedia Menu 1 9 2 Prioriti Anda dapat mengatur prioriti mesej yang anda pilih Tempoh sah Khidmat rangkaian ini membolehkan anda berapa lama mesej teks akan disimpan di pusat mesej laporan penghantaran Jika anda menetap ya anda boleh memeriksa sama ada mesej anda telah berjaya dihantar Muat Turun Automatik Jika anda memilih Pasang And...

Страница 145: ...n sewajarnya Rumah Memilih Rumah untuk mendengar mel suara tersebut Merantau JIka telefon anda menyokong servis Merantau anda boleh mendapatkan mel suara dalam status merantau Mesej info Menu 1 9 4 Terima Jika anda memilih Hidup telefon anda akan menerima mesej perkhidmatan Maklumat Isyarat Jika anda memilih Ya telefon anda akan mengeluarkan bunyi bip apabila anda telah menerima maklumat nombor me...

Страница 146: ...u mesej multimedia kepada nombor tersebut Salin Anda boleh menyalinkan nombor dari telefon ke SIM atau dari SIM ke telefon Nombor utama Anda boleh memilih nombor nombor yang selalu digunakan Padam Anda boleh padamkan profil Tambah baru Menu 2 2 Anda boleh menggunakan fungsi ini untuk tambahkan clause kontak Telefon memori ialah 200 clause Sim kard memori ditetapkan oleh pembekal mobil servis Anda ...

Страница 147: ...an panggilan yang berbeza Tambah Ahli Pilih tambah ahli Setiap kumpulan panggilan hanya boleh memuat 20 anggota Padam Ahli ahli Anda boleh menghapus anggota dari dalam kumpulan pemanggil Namakan semula Anda boleh mengganti dan menamakan nama kumpulan panggilan Dailan Cepat Menu 2 4 Anda boleh memberi sebarang kekunci 2 9 satu entri Senarai nama Anda boleh memanggil secara langsung Dengan menekan k...

Страница 148: ...lih tetapan kontak dengan menunjukkan gambar peribadi Nama dan Nombor Set senarai buku telefon memaparkan nama dan nombor sahaja Salin Semua Menu 2 6 Anda boleh menyalin memindahkan entri entri dari memori kad SIM ke memori Telefon dan sebaliknya 1 Pertama tekan Kontak dalam mod dibuka untuk masuk Kontak 2 Skrol ke salin semua kemudian pilih kekunci pilih SIM ke telefon Memindahkan entri dari inga...

Страница 149: ...h 3 Akan terpapar nama servis yang dapat digunakan 4 Gunakan kunci dan kunci pilih servis menekan kekunci kirim Status memori Menu ini membolehkan anda melihat status memori yang telah dipakai dan belum dipakai dalam kontak 1 Pertama pilih kontak dalam mod dibuka untuk masuk 2 Skrol ke petunjuk mesej pilih status memori untuk masuk Nombor Sendiri Bergantung kepada SIM Anda boleh menyimpan dan meme...

Страница 150: ...oh panggilan dan kos panggilan Tempoh Panggilan Menu 3 2 1 Membolehkan anda melihat tempoh panggilan masuk dan panggilan keluar anda Anda juga boleh menset semula semua 1 Pilih menu dalam mod dibuka untuk masuk 2 Tekan untuk masuk atau pilih masuk ke caj panggilan dalam pengurusan panggilan 3 Skrol untuk menunjukkan tempoh panggilan dan menekan kekunci soft kiri pilih Lima anak menu panggilan tera...

Страница 151: ...a Dihantar Diterima atau Semua volume GPRS dan Tetapkan Semua Semula Alihan Panggilan Menu 3 4 Khidmat Alih panggilan membolehkan anda mengalihkan panggilan suara panggilan faks dan panggilan data yang masuk ke nombor lain Untuk butiran hubungi pembekal khidmat anda Semua Panggilan Suara Mengalihkan panggilan suara tanpa syarat Jika Sibuk Mengalihkan panggilan suara apabila telefon sedang digunaka...

Страница 152: ...Batal Jika pilih Batal anda tidak dapat kenalpasti panggilan menunggu Lihat status Lihat status Penantian Panggilan Nombor Dail Tetap Menu 3 7 Bergantung kepada SIM Anda boleh membataskan panggilan keluar anda kepada nombornombor yang terpilih Nombor nombor ini dilindungi oleh kod PIN2 anda Tetapan Panggilan Menu 3 8 Mod Jawapan Anda boleh memilih menerima panggilan masuk dengan membuka flip Mana ...

Страница 153: ...lakukannya di dalam profil yang diaktifkan Penanda Buku Menu 4 1 2 Menu ini membolehkan anda menyimpan URL bagi lamanlaman web kegemaran untuk akses mudah pada masa kemudian Telefon anda mempunyai beberapa penanda buku yang telah diprapasang Penanda penanda buku prapasang ini tidak boleh dipadam Profil Menu 4 1 3 Tetapan internet termasuk WAP dan servis mesej multimedia sebagai sambungan internet ...

Страница 154: ...ntara atau berkesambungan bergantung kepada server Berterusan Tetapan perubahan mesin boleh menambah beban server Sementara Sambungan tak tetap tak tersambung HTTP Aturan Proksi Alamat IP Masukkan agen dan alamat IP Port nombor Masukkan angka agensi Aturan DNS Anda boleh menetapkan server dan server DNS Tetapan Kawalan Menu ini boleh ditetapan buka atau padam tergantung server Pamerkan imej Anda b...

Страница 155: ...an menu 4 1 1 Muat semula Menreflesh halaman sekarang Penanda buku Sama dengan menu 4 1 2 Simpan sebagai penanda buku Menyimpan URL ke penanda buku Pergi ke URL Anda boleh langsung tersambung ke website yang anda inginkan anda harus mengisi alamat URL yang anda hendak pergi Padam cache Anda boleh memadamkan isi dalam cache Aplikasi SIM Menu 4 2 Pembekal khidmat anda boleh melalui SIM kat memberika...

Страница 156: ...Anda boleh memeriksa opsyen seperti berikut Set sebagai nada dering Pada waktu ini bunyi yang dipilih boleh diset sebagai nada dering Tulis Mesej Bunyi yang dipilih boleh dihantar melalui perkhidmatan SMS Album saya Menu 5 3 Anda boleh mencari gambaran dari menu gambar saya Anda boleh melihat gambar saya menu 6 4 untuk keterangan lebih jelas MP3 Menu 5 4 Anda boleh memasuki Senarai main MP3 Anda b...

Страница 157: ...mbolehkan anda menetap saiz imej kepada satu daripada Tinggi 640 480 Sederhana 320 240 rendah 128 160 dan kontak 48 48 Mutu gambar Membolehkan anda mengeset mutu imej dari biasa Standard dan Sangat halus Untuk mengambil gambar dengan Foldernya tertutup Anda boleh melihat diri anda sendiri dengan sub LCD apabila anda mengambil gambar diri anda sendiri 1 Tekan kekunci boleh masuk ke lis 2 Gunakan ku...

Страница 158: ... Boleh menset foto sebagai kertas hias dinding Pertunjukan slaid Anda boleh menlihat foto terus menerus automatik melalui menu ini Padam Boleh padamkan foto Edit Tajuk Boleh mengedit tajuk foto Informasi Boleh lihat informasi tentang tajuk size waktu dan haribulan ambil foto Perlindungan Boleh mengunci foto dengan menu ini agar tidak dipadamkan dengan tidak sengaja Gambar Buku telefon Menu 6 4 4 A...

Страница 159: ... memeriksa ruang bebas dan penggunaan memori bagi setiap tempat simpanan Kosongkan Album Menu 6 5 2 Menu ini membolehkan semua gambar dipadam selepas anda memberikan pengesahan Simpan auto Menu 6 5 3 Menyimpan foto yang diambil oleh Kamera dengan auto Kamera Menu 6 ...

Страница 160: ...a ini secara terperinci tekan kekunci lembut kiri Pilih Tekan kekunci lembut kiri Pilih untuk memadam mengedit nota yang anda pilih Lihat Semua Lihat semua jadual dan memo bagi hari yang dipilih Gunakan untuk menyemak imbas senaraisenarai nota Jika anda menetap penggera bagi nota ikon Penggera dipaparkan Jika anda mahu melihat nota ini secara terperinci tekan kekunci lembut kiri Pilih Padam Yang l...

Страница 161: ...kan lagu boleh melihat Senarai permainan Kolum proses Waktu permainan Volum 6 kotak volum termasuk senyap Status pengawal muzik Skin alat pemain Nama fail termasuk jenis fail Aturan nilai ekualiser Pilihan Kembali Naikkan volum Turunkan volum Tekan untuk memainkan Tekan untuk berhenti Tekan sebentar meloncat ke lagu sebelumnya Tekan lama mempercepat lagu sebelumnya Tekan sebentar meloncat ke lagu ...

Страница 162: ...ih Set sebagai nada dering Menu ini membolehkan anda mengeset fail MP3 sebagai nada dering Padam Padamkan musik dari daftar Padam semua Padamkan semua lagu dari daftar Aturan MP3 Menu 8 1 3 Skin MP3 Anda boleh memilih kulit alat pemain yang anda suka Aturan flip Sambungkan musik atau berhenti apabila pilih buka tutup flip telefon Perakam suara Menu 8 2 Memperbolehkan anda untuk menyimpan Perakam s...

Страница 163: ...alam telefon adalah dalam format JAD dan JAR n Nota Fail JAR adalah format termampat program Java dan fail JAD adalah fail perihalan yang menyertakan semua maklumat terperinci Dari rangkaian sebelum muat turun anda boleh melihat semua perihalan fail yang terperinci dari fail JAD Walaupun berdasarkan bahasa standard J2ME tidak semua aplikasi Java serasi dengan semua telefon yang dijual setakat pust...

Страница 164: ...ar maklumat kemas kini pilihan saat ini boleh pilih mesej Untuk melihat informasi mesej Profil Menu 8 4 2 Telefon menyediakan 4 macam tetapan Anda boleh mendownload permainan dengan tetapan internet Aktifkan Anda boleh membuka layanan internet Tetapan Anda boleh melalui pengantar layanan tetapan GPRS tetapan DNS Namakan Semula Anda bisa memberi nama kembali ...

Страница 165: ...da boleh menjalankan pelbagai kiraan 6 Anda boleh tekan tekanan Cancel untuk memadamkan nombor dan symbol 7 Untuk mengimput nombor perpuluhan tekan kekunci Jika anda menekan kekunci anda boleh memasukkan 8 Untuk menamatkan Kalkulator tekan Balik Pengubah Unit Menu 9 3 Ini menukar sebarang ukuran kepada unit yang anda mahu Terdapat 4 jenis yang boleh ditukarkan kepada unit Panjang Kawasan Berat Isi...

Страница 166: ...ah profil dalam menu barang saya silahkan memilih Kekunci kosong untuk memasuki opsyen barang saya bila telah menetapkan Opsyennya Silahkan melihat petunjuk dibawah Pilih Memilih untuk membuka ke opsyen kegemaran Tukar Mengubah setting yang telah ditetapkan Padam Menghapus menu setting Kegemaran Padam Semua Menghapus semua menu setting Kegemaran Informasi Melihat informasi kegemaran ...

Страница 167: ...il Jernih Style Kertas dan Stail metalik Nota ucapan Menu 3 Jika anda memilih On anda boleh mengedit teks yang dipaparkan dalam mod tunggu sedia Lampu Latar Menu 4 Anda boleh memilih 10 saat 30 saat 60 saat ataupun Off Kontras LCD Menu 5 Anda boleh memilih leterangan cahaya keterangan cahaya boleh diatur dengan menekan kekunci dan Paparan maklumat Menu 6 Anda boleh mempralihat keadaan semasa menu ...

Страница 168: ...ilih profil peribadi Kuat Menu 0 4 Bila anda berada di lingkungan yang ribut anda boleh memilih profil kuat Alat dengar Menu 0 5 Bila anda sedang memakai alat dengar anda boleh memilih profil alat dengar n Perhatian Bila anda memakai alat dengar ataupun alat lain anda hanya boleh memakai Profil alat dengar Opsyen profil alat dengar juga boleh disetting Aktifkan Menu 0 X 1 Aktifkan profil yang tela...

Страница 169: ...an anda menetap nada flip bagi menyesuaikannya dengan persekitaran Volumbunyi Efek Tetapkan volum bunyi kesan Volum on off Kuasa Tetapkan volum nada deringan apabila menghidupkan mematikan telefon Namakan Semula Menu 0 X 3 Profil profil Getar sahaja Senyap dan Alat dengar tidak boleh dinamakan semula n Perhatian Apabila mengaktifkan profil alat dengar anda tidak boleh memilih profil bunyi ...

Страница 170: ...u ini anda boleh menetap telefon supaya meminta kod PIN kad SIM anda apabila telefon dihidupkan Jika fungsi ini diaktifkan anda akan diminta memasukkan kod PIN 1 Jika anda memasukkan kod PIN yang salah lebih daripada 3 kali telefon akan dikunci Jika PIN dihalang anda perlu memasukkan kod PUK 2 Anda boleh memasukkan kod PUK sehingga 10 kali Jika anda memasukkan kod PUK yang salah lebih daripada 10 ...

Страница 171: ...yai persetujuan perayauan dengan operator rangkaian rerumah anda Telefon membenarkan anda memilih rangkaian lain jika ia gagal mengakses rangkaian yang dipilih Jika anda mematikan telefon telefon akan menetap semula ke Automatik Diutamakan Menu 5 3 Anda boleh menetapkan satu senarai rangkaian yang lebih digemari dan telefon akan cuba mendaftar dengannya dahulu sebelum ia cuba mendaftar dengan seba...

Страница 172: ...on anda kepada PC untuk bertukar tukar data antara kedua duanya n Nota Sentiasa gunakan aksesori tulen LG Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda Aksesori aksesori mungkin berbeza beza di kawasankawasan yang berlainan sila periksa dengan syarikat perkhidmatan daerah atau wakil kami untuk pertanyaan lanjut Terdapat pelbagai aksesori untuk telefon bimbit anda Anda boleh memi...

Страница 173: ...58 LG G282 Data Teknikal Umum Nama produk LG G282 Sistem GSM 900 DCS 1800 Suhu Ambien Maks 55 C Min 10 C ...

Страница 174: ...N E 0 0 0 2 0 5 9 0 6 N E 1 0 0 2 1 6 3 0 5 N E 1 0 0 2 0 6 3 0 5 N E 0 0 1 5 V 1 0 1 0 1 5 S T 3 0 0 2 2 0 9 V 1 1 5 1 0 3 N E f o s t n e m e r i u q e r g n i d u l c n i 0 8 1 3 C C F C G o t g n i d r o c c a n o i t c e l e S r o t c e r i D m i K g o e S n i J 5 0 0 2 e n u J 0 3 s l i a t e D t c u d o r P s l i a t e D s d r a d n a t S e l b a c i l p p A n o i t a m r o f n I y r a t n ...

Страница 175: ...Memo ...

Страница 176: ...Memo ...

Результаты поиска

Содержание LG-G282

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-G282

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LG-G282, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LG-G282

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-G282

Бренды по названию

Популярные бренды