manualshive.com logo in svg

LG LG-D405, Руководство пользователя

LG LG-D405 - мобильное устройство с высокими техническими характеристиками. Для полноценного использования необходимо ознакомиться с пользовательским руководством. Скачайте бесплатное руководство по эксплуатации на manualshive.com и наслаждайтесь всеми возможностями этого устройства.

Поделиться
Скачать
background image

79

Діріл түрі

 – кіріс қоңыраулары үшін дірілді орнатуға мүмкіндік береді.

Ұзақ сақталатын, Жылдам, Қысқа қайталанатын, Стандартты немесе Сағат 

тармақтарынан таңдаңыз.

Мазаламаңыз

 – телефоныңыз кіріс хабарлары туралы білуге мүмкіндік бермейтін 

уақытты және режимді орнатыңыз. Барлық, Тек басымдылықпeн немесе Ешқім 

тармағынан таңдаңыз.

   ТЕК БАСЫМДЫЛЫҚПЕН 

– тек қана басымдық берілген кезде кедергі келтіретін 

арнайы мүмкіндіктерге рұқсат береді. Күнтізбе оқиғалары бар Қолданбалар, Кіріс 

қоңыраулары, Жаңа хабарлар немесе Рұқсат етілген контактілер тармағынан 

таңдаңыз.

   КЕСТЕ

 – барлығы параметріне орнатылған болса да, қайталанғанда тек қана 

басымдығы бар хабарлар кедергі жасайды.

Экранды құлыптау

 – Құлыптау экранында барлық хабарларды көрсету немесе 

жасыру үшін орнатыңыз.

Қосымшалар

 – Қосымшалар параметрінен хабарларды орнатыңыз.

Басқалардан жоғары басымдығы бар хабарларды көрсету үшін Басымдық және тек 

қана Басымдық үшін ғана Мазаламаңыз параметрі орнатылған кезде Қосымшалар 

тармағынан хабарларды көрсету үшін Ешқайсысы

опциясын таңдаңыз.

Түрткенде дірілдеу

 – негізгі экранның сенсорлы түймелерін түрткенде және басқа 

ПИ өзара әрекеттесулері кезінде дірілдеу құсбелгісі.

Дыбыс әсерлері

 – теру тақтасының түрту дыбыстары, түрту дыбысы мен экранды 

құлыптау дыбысын орнату үшін түртіңіз.

   Терy тaқтacын түрту дыбыстары

 – тергішті пайдаланып жатқанда үндерді 

ойнату құсбелгісі.

   Ceнcop дыбысы

 – экранды таңдау кезінде дыбысты ойнату құсбелгісі.

   Экранды блoқтаy дыбысы 

– экранды құлыптағанда және оның құлпын ашқанда 

дыбысты ойнату құсбелгісі.

Хабарламалар/қоңыраулар -дың дауысты хабарлаулары 

– Хабарламалар/

қоңыраулар -дың дауысты хабарлаулары түртіп, оны қосып-өшіріңіз. Қосулы күйі 

құрылғыға келген қоңырау мен хабар оқиғаларына автоматты түрде мүмкіндік 

береді.

Содержание LG-D405

Страница 1: ...Руководство пользователя Посібник користувача Пайдаланушы нұсқаулығы User guide LG D405 MFL69191001 1 0 www lg com Z O 02 0561 004 P У С С К И Й УКРАЇНСЬКА ҚАЗАҚША E N G L I S H ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления Данный телефон не подходит для использования людям с ослабленным зрением т к он оснащен сенсорной экранной клавиатурой 2015 LG Electronics Inc Все права сохранены LG и логотип LG являются зарегистрированными товарными знаками LG Group и связанных с ней организаций Все остальные товарные знаки являются собственностью соответ...

Страница 4: ...лючение к сетям и устройствам 34 Wi Fi 34 Подключение к сетям Wi Fi 34 Настройка Wi Fi и подключение к сети Wi Fi 34 Bluetooth 35 Общий доступ к подключению для передачи данных 36 Wi Fi Direct 38 Подключение к ПК при помощи USB кабеля 38 Вызовы 40 Выполнение вызова 40 Вызов контактов 40 Ответ или отклонение вызова 40 Настройка громкости вызова 41 Выполнение второго вызова 41 Просмотр журналов вызо...

Страница 5: ... 63 Воспроизведение видео 63 Музыка 64 Воспроизведение аудиофайлов 64 Добавление музыкальных файлов в телефон 66 Передача музыки с помощью Медиаустройство MTP 66 Радио 67 Инструменты 68 Будильник 68 Калькулятор 68 Добавление мероприятия в календарь 68 Диктофон 69 Запись звука или голоса 69 Задачи 69 ThinkFree Viewer 70 Google 70 Голосовой поиск 70 Загрузки 71 LG SmartWorld 71 Как попасть в LG Smar...

Страница 6: ...елефона 88 Обновление ПО телефона 88 Сведения о данном руководстве пользователя 89 Сведения о данном руководстве пользователя 89 Товарные знаки 89 DivX HD 90 Dolby Digital Plus 90 Аксессуары 91 Устранение неисправностей 92 Часто задаваемые вопросы 96 Содержание ...

Страница 7: ...танные для обеспечения безопасности всех лиц независимо от возраста и состояния здоровья В рекомендациях по ограничению воздействия радиоволн используется единица измерения известная как удельный коэффициент поглощения SAR Испытания на SAR проводятся на основе стандартизованного способа заключающегося в работе телефона на максимальной сертифицированной мощности во всех используемых частотных диапа...

Страница 8: ...тремонтированных по функциональности равных замененным деталям Держите устройство вдали от электрических приборов таких как телевизоры радиоприемники и компьютеры Телефон следует держать вдали от источников тепла таких как радиаторы и плиты Не допускайте падения телефона Не подвергайте телефон механической вибрации и ударам Выключайте телефон в зонах где действуют специальные ограничения Например ...

Страница 9: ...появлению дискомфорта или незначительного ожога Поэтому следует соблюдать осторожность при обращении с телефоном во время или сразу после его использования При попадании влаги незамедлительно отключите телефон от источника питания до полного высыхания Не пытайтесь ускорить процесс сушки при помощи внешних нагревательных устройств таких как плиты микроволновые печи или фены При попадании влаги в те...

Страница 10: ...ытию подушки или привести к серьезным травмам При прослушивании музыки на улице убедитесь что уровень громкости позволяет вам оставаться в курсе происходящего вокруг Это особенно важно при нахождении возле автомобильных дорог Берегите слух Для предотвращения повреждения слуха не используйте наушники на большой громкости в течение длительного времени Воздействие громкого звука в течение длительного...

Страница 11: ...иями и всегда соблюдайте предписания и нормативы Взрывоопасная среда Не используйте телефон на АЗС Не используйте телефон рядом с топливом или химическими веществами Не перевозите и не храните горючие газы и жидкости в том же отделении автомобиля что и телефон или аксессуары В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета Перед посадкой на борт самолета мобильный тел...

Страница 12: ... Не подвергайте зарядное устройство воздействию прямых солнечных лучей а также не пользуйтесь им в среде высокой влажности например в ванной комнате Не оставляйте аккумулятор в местах с очень высокой или низкой температурой поскольку это может сократить его срок службы В случае установки элемента питания недопустимого типа возможен взрыв Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкцией произв...

Страница 13: ... базовым требованиям и другим положениям Директивы 1999 5 EC Копию Заявления о соответствии можно найти на сайте http www lg com global declaration По вопросам подтверждения соответствия данного товара обращайтесь по адресу LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Страница 14: ...ния 1 Электрические и электронные устройства следует утилизировать отдельно от бытового мусора в специальных учреждениях установленных правительственными или местными органами власти 2 Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека 3 Для получения более подробных сведений об утилизации оборудования обратитес...

Страница 15: ...ь 2 Увеличение времени работы аккумулятора Время работы батареи можно увеличить отключив ненужные функции работающие в фоновом режиме Также можно следить за потреблением энергии некоторыми приложениями и системными ресурсами Увеличение времени работы аккумулятора Выключите неиспользуемые средства связи Если функции Wi Fi Bluetooth или GPS не используются выключите их Уменьшите яркость экрана и уст...

Страница 16: ...ектросети параметр указывает количество времени в течение которого устройство работало за счет аккумулятора На дисплее отображаются приложения или службы использующие заряд аккумулятора Они перечислены в порядке энергоемкости 3 Перед установкой программного обеспечения и ОС с открытым исходным кодом ВНИМАНИЕ Установка и использование ОС отличной от поставляемой производителем может привести к повр...

Страница 17: ...ровки PIN кода или пароля отводится 5 попыток Если вы уже использовали все 5 попыток повторить можно будет только через 30 секунд Если вы забыли ключ разблокировки PIN код или пароль выполните следующие действия Если вы забыли графический ключ Если вы вошли в аккаунт Google на телефоне и 5 раз ввели неверный графический ключ коснитесь кнопки Забыли граф ключ в нижней части экрана Затем потребуется...

Страница 18: ...аводские значения все пользовательские приложения технические средства защиты авторских прав и данные будут удалены Перед выполнением аппаратного сброса следует создать резервную копию важных данных 6 Запуск приложений и переключение между ними ОС Android легко справляется с многозадачностью запущенные приложения продолжают работать даже если пользователь открывает новые Перед запуском одного прил...

Страница 19: ...тройство MTP 4 Откройте носитель на ПК Можно просматривать содержимое устройства хранения на ПК и выполнять передачу файлов с компьютера в память устройства и наоборот 8 Держите телефон вертикально Держите сотовый телефон прямо как обычный телефон Телефон оснащен встроенной антенной Старайтесь не царапать и не подвергать ударам заднюю поверхность телефона это может повлиять на его работу Во время ...

Страница 20: ... разблокировка экрана Передняя камера ПРИМЕЧАНИЕ Датчик расстояния При приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный дисплей регистрируя положение телефона рядом с ухом Это увеличивает срок службы аккумулятора и препятствует непреднамеренной активации экрана во время разговора ВНИМАНИЕ Не кладите на телефон тяжелые предметы и не садитесь на него Эт...

Страница 21: ... блокировки Кнопки регулировки громкости На главном экране регулировка громкости звонка Во время вызова регулировка громкости динамика При воспроизведении песни непрерывная регулировка громкости Крышка отсека для аккумулятора Объектив камеры Гнездо для карты MicroSD Гнездо для SIM карты Динамик Аккумулятор Вспышка ...

Страница 22: ...а Прежде чем приступить к знакомству с телефоном его необходимо настроить Установите SIM карту и аккумулятор 1 Чтобы снять крышку отсека для аккумулятора возьмите телефон в руку Большим пальцем приподнимите крышку отсека для аккумулятора как показано на рисунке ...

Страница 23: ...ту в гнездо как показано на рисунке Убедитесь что карта установлена позолоченными контактами вниз 3 Установите аккумулятор в штатный отсек соединив позолоченные контакты телефона и аккумулятора 1 и нажав на него до щелчка 2 ...

Страница 24: ...ные компанией LG зарядные устройства аккумуляторы и кабели Использование не утвержденных компанией зарядных устройств или кабелей может привести к задержке зарядки аккумулятора или появлению всплывающего сообщения о медленной зарядке Кроме того зарядные устройства и кабели не утвержденные компанией к использованию могут привести к случаям взрыва аккумулятора или повреждения устройства на которые н...

Страница 25: ... памяти специально предназначены для использования в мобильных телефонах и других компактных устройствах Они идеально подходят для хранения на телефоне таких мультимедийных файлов как музыка программы видеоролики и фотографии Чтобы установить карту памяти Вставьте карту памяти в слот Убедитесь что карта расположена позолоченными контактами вниз Безопасное извлечение карты памяти Коснитесь вкладка ...

Страница 26: ...ключен Это может привести к поломке карты или телефона и повреждению данных на карте памяти Форматирование карты памяти Карта памяти может быть уже отформатирована Если нет перед использованием карту памяти необходимо отформатировать ПРИМЕЧАНИЕ При форматировании карты памяти все файлы с нее удаляются 1 Коснитесь чтобы открыть список приложений 2 Прокрутите и коснитесь Настройки вкладка Общие Карт...

Страница 27: ...тся нажмите кнопку питания блокировки для блокировки телефона Если на момент блокировки экрана работали какие либо программы то они могут все еще работать в режиме блокировки Перед входом в режим блокировки рекомендуется закрыть все программы во избежание затрат на использование услуг включая телефонные вызовы доступ к веб страницам и передачу данных Чтобы активировать телефон нажмите кнопку питан...

Страница 28: ...о не перетащить элемент Например можно провести пальцем по экрану вверх или вниз для прокрутки списка или слева направо и наоборот для просмотра различных главных экранов Двойное касание коснитесь дважды чтобы увеличить веб страницу или карту Например дважды коснитесь раздела веб страницы чтобы отрегулировать этот раздел по ширине экрана Двойное касание также можно использовать для увеличения или ...

Страница 29: ...ожно получить доступ на экране Приложения на главном экране или дополнительном главном экране В отличие от ярлыка виджет отображается как экранное приложение Значки приложений Коснитесь значка приложения папки и т д чтобы открыть и использовать его Индикатор местоположения Показывает какую часть главного экрана вы просматриваете в данный момент Область быстрых кнопок Обеспечивает доступ к функциям...

Страница 30: ...удерживайте значок который необходимо удалить перетащите его на Добавление приложения в качестве быстрой кнопки X В меню Приложения или на главном экране коснитесь и удерживайте значок приложения и перетащите его в область быстрых кнопок Удаление приложения из области быстрых кнопок X Коснитесь и удерживайте нужную быструю кнопку затем перетащите ее на ПРИМЕЧАНИЕ Кнопку Приложения удалить невозмож...

Страница 31: ...щают о получении новых сообщений мероприятиях в календаре сигналах будильника а также о текущих событиях например о вызове При получении уведомления вверху экрана появляется его значок Значки ожидающих уведомлений отображаются слева а системные значки такие как Wi Fi или уровень заряда аккумулятора справа ПРИМЕЧАНИЕ Доступные варианты могут различаться в зависимости от региона или поставщика услуг...

Страница 32: ...кране Коснитесь чтобы удалить добавить или изменить порядок приложений QSlide Коснитесь чтобы удалить все уведомления Уведомления Отображается список текущих уведомлений с краткими описаниями Коснитесь уведомления чтобы просмотреть его Чтобы закрыть панель уведомлений коснитесь и перетащите вкладку в верхнюю часть экрана Значки уведомлений в строке состояния Значки уведомлений отображаются в строк...

Страница 33: ...я вызов Загрузка данных Пропущенный вызов Пересылка данных Bluetooth включен GPS включен Системное предупреждение Выполняется синхронизация данных Установлен будильник Получено новое сообщение Gmail Новое сообщение голосовой почты Получено новое сообщение Hangouts Новое текстовое или мультимедийное сообщение Выберите метод ввода В настоящее время воспроизводится композиция Активна мобильная точка ...

Страница 34: ... заглавной Коснитесь дважды и все вводимые буквы будут заглавными Коснитесь для переключения на символьную клавиатуру Коснитесь для ввода пробела Коснитесь для создания новой строки Коснитесь чтобы удалить предыдущий символ Ввод букв с диакритикой Если в качестве языка ввода выбран французский или испанский то можно вводить специальные символы французского или испанского языков например á Например...

Страница 35: ... вкладка ЗАКРЫТЬ Выберите Добавить адрес электронной почты чтобы создать новый аккаунт или добавить свой аккаунт После настройки аккаунта Google телефон автоматически синхронизируется с этим аккаунтом Google в Интернете Контакты сообщения электронной почты Gmail события календаря и другие сетевые данные этих приложений и служб синхронизируются с телефоном при входе в аккаунт Это зависит от парамет...

Страница 36: ...ь время работы аккумулятора выключите передатчик Wi Fi если он не используется ПРИМЕЧАНИЕ За передачу данных при нахождении вне зоны доступа Wi Fi или при отключении функции поставщик услуг мобильной связи может взимать дополнительную плату НастройкаWi Fi и подключение к сетиWi Fi 1 Нажмите вкладка Приложения Настройки вкладка Сети Wi Fi 2 Коснитесь переключателя чтобы включить Wi Fi и выполнить п...

Страница 37: ...бходимо соединиться с ним 1 Нажмите вкладка Приложения Настройки вкладка Сети коснитесь переключателя Bluetooth 2 Коснитесь меню Bluetooth еще раз На экране появятся параметр позволяющий сделать телефон видимым и параметр поиска устройств Коснитесь Поиск устройств для просмотра устройств в радиусе действия Bluetooth 3 Из списка выберите устройство для сопряжения Когда сопряжение будет успешно выпо...

Страница 38: ...ью кабеля USB можно предоставить одному компьютеру доступ к передаче данных мобильного устройства USB модем Также можно одновременно предоставить доступ к подключению для передачи данных нескольким устройствам Для этого переключите телефон в режим портативной точки доступа Wi Fi При предоставлении доступа к подключению для передачи данных телефона в строке состояния отображается значок а на панели...

Страница 39: ...а Wi Fi Отобразится диалоговое окно Создать точку доступа Wi Fi Можно изменить имя Wi Fi SSID которое отображается на других устройствах при поиске сетей Wi Fi Можно также коснуться меню Безопасность чтобы настроить сеть в режиме безопасности Wi Fi Protected Access 2 WPA2 с использованием предварительно выданного ключа PSK При выборе элемента WPA2 PSK поле ввода пароля будет добавлено в диалоговое...

Страница 40: ...платформы LG Android не установлен на ПК выполните изменение настроек вручную Опустите вниз строку состояния и выберите параметр Медиаустройство MTP 3 Теперь можно просматривать содержимое съемного накопителя большой емкости на ПК и выполнять передачу файлов Синхронизация с Windows Media Player Убедитесь что на вашем ПК установлен Windows Media Player 1 С помощью USB кабеля подключите телефон к ПК...

Страница 41: ...39 Элементы Требования ОС Microsoft Windows XP SP2 Vista или выше Версия Windows Media Player Windows Media Player 10 или выше ...

Страница 42: ...контактов или введите первые буквы имени нужного контакта и коснитесь Поиск контактов 3 В списке коснитесь чтобы позвонить на этот номер Ответ или отклонение вызова Перетащите значок чтобы ответить на входящий вызов Перетащите значок в любом направлении чтобы отклонить входящий вызов Перетащите значок Отклонить и отправить сообщение в любом направлении чтобы отправить сообщение СОВЕТ Отклонить и о...

Страница 43: ...кране вызова Будет активирована блокировка и удержание исходящего вызова 4 Коснитесь отображаемого номера для переключения между вызовами Или коснитесь Объединить для выполнения конференц вызова 5 Для завершения активных вызовов коснитесь Завершить или нажмите опустите вниз строку уведомлений и выберите значок Завершить ПРИМЕЧАНИЕ Каждый совершенный вызов тарифицируется Просмотр журналов вызовов Н...

Страница 44: ...ить такие параметры как переадресация вызова и другие специальные функции предлагаемые поставщиком услуг связи 1 На главном экране коснитесь 2 Коснитесь 3 Коснитесь Настройки вызовов и выберите параметры которые необходимо изменить Вызовы ...

Страница 45: ...ь Коснитесь Добавить в контакты Новый контакт 2 Чтобы добавить изображение к новому контакту коснитесь элемента Добавить изображение Выберите вариант Снять фото Выбрать из галереи 3 Коснитесь категории информации о контакте и введите подробности своего контакта 4 Коснитесь Сохран Избранные контакты Можно классифицировать часто вызываемые контакты как избранные Добавление контакта в избранные 1 Кос...

Страница 46: ...здочка окрашивается в серый цвет контакт удаляется из избранного Создание группы 1 Коснитесь чтобы открыть контакты 2 Коснитесь Группы затем коснитесь Выберите Новая группа 3 Введите название новой группы Можно установить мелодию звонка для созданной группы 4 Коснитесь Сохран чтобы сохранить группу ПРИМЕЧАНИЕ При удалении группы находящиеся в ней контакты не будут потеряны Они останутся в телефонн...

Страница 47: ...ому отдельному адресату взимается плата 3 Коснитесь поля Написать сообщение и составьте сообщение 4 Коснитесь чтобы открыть меню параметров Выберите Быстрое сообщение Вставить смайлик Запланировать отправку Добавить тему или Отменить СОВЕТ Коснитесь значка чтобы вложить в сообщение файл 5 Коснитесь Отпр чтобы отправить сообщение 6 Ответы появляются на экране При просмотре и отправке дополнительных...

Страница 48: ...ком порядке для удобного просмотра переписки Изменение настроек сообщений Настройки сообщений уже заданы в телефоне поэтому можно немедленно начать отправку сообщений Настройки можно изменить в соответствии с собственными предпочтениями Коснитесь значка SMS MMS на главном экране коснитесь затем коснитесь Настройки SMS MMS ...

Страница 49: ... папки Входящие Чтобы добавить аккаунт электронной почты Нажмите вкладка Приложения Эл почта коснитесь Настройки Добавить аккаунт Чтобы изменить настройки аккаунта электронной почты Нажмите вкладка Приложения Эл почта коснитесь Настройки Общие настройки Чтобы удалить аккаунт электронной почты Нажмите вкладка Приложения Эл почта коснитесь Настройки коснитесь Удалить аккаунт Выберите аккаунт для уда...

Страница 50: ...ес получателя сообщения По мере ввода текста будут предлагаться адреса из списка контактов При вводе нескольких адресов их следует разделять точками с запятой 3 Коснитесь чтобы добавить копию скрытую копию и коснитесь чтобы вложить файлы если требуется 4 Введите текст сообщения 5 Коснитесь СОВЕТ Получение нового сообщения электронной почты сопровождается звуковым сигналом и вибрацией Эл почта ...

Страница 51: ...ный Панорама Серийная съемка Время снимка или Спорт Настройки коснитесь этого значка чтобы открыть меню настроек Режим видео коснитесь и потяните значок вниз чтобы перейти в режим записи видео Кнопка затвора Галерея коснитесь чтобы просмотреть последний сделанный снимок Данная функция позволяет получать доступ к галерее и просматривать сохраненные фото находясь в режиме камеры ПРИМЕЧАНИЕ Перед съе...

Страница 52: ...ь оптического датчика камеры Чем выше ISO тем выше светочувствительность камеры Данная функция полезна при пониженном уровне освещения когда невозможно использовать вспышку Улучшение цветопередачи в различных условиях освещения Применение к изображениям эффектов художественного искажения Установка задержки между нажатием кнопки спуска затвора и съемкой Используйте эту функцию если хотите сфотограф...

Страница 53: ...влении предмета съемки 2 В центре экрана видоискателя отобразятся рамки фокусировки Также можно коснуться любой части экрана для фокусировки в этой точке 3 Зеленый цвет рамки фокусировки обозначает фокусирование на объекте 4 Коснитесь чтобы сделать снимок Использование режима Время снимка Данная функция позволяет камере восстанавливать пропущенные кадры для этого производится съемка пяти последова...

Страница 54: ...есь чтобы открыть все параметры расширенных настроек Уст изображение как коснитесь чтобы использовать снимок в качестве Фотография контакта Обои главн экрана Обои или Обои экрана блокировки Переместить коснитесь чтобы переместить фотографию в другое место Копировать коснитесь чтобы копировать выбранную фотографию и сохранить ее в другой альбом Скопировать в буфер обмена коснитесь чтобы скопировать...

Страница 55: ...ительной информации о файле Из Галереи Коснитесь Галерея Для просмотра остальных снимков прокрутите влево или вправо Чтобы приблизить или отдалить изображение дважды коснитесь экрана или поместите на экран два пальца и разведите их в стороны сдвиньте пальцы чтобы отдалить ...

Страница 56: ...рыть меню настроек Режим камеры Чтобы перейти в режим камеры коснитесь значка и перетащите его вверх Начать запись Галерея коснитесь для просмотра последнего записанного видео Данная функция позволяет получать доступ к галерее и просматривать сохраненные видео находясь в режиме видеосъемки СОВЕТ Во время записи видео поместите два пальца на экран и соедините их чтобы использовать функцию Масштаб ...

Страница 57: ...ванными на данных местоположения ПРИМЕЧАНИЕ Данная функция доступна только при включенной функции геолокации или при активном подключении к сети Выбор функции кнопки громкости съемка или масштаб Выбор накопителя для сохранения видео Информация о настройках видеокамеры Восстановление всех параметров камеры по умолчанию Простая видеосъемка 1 Откройте приложение Камера и переключите кнопку в Режим ви...

Страница 58: ...део Коснитесь чтобы немедленно начать запись следующего видеоклипа Коснитесь чтобы отправить видео другим пользователям или опубликовать его в социальной сети Коснитесь чтобы удалить видео Коснитесь для открытия дополнительных параметров ПРИМЕЧАНИЕ При загрузке сообщений MMS в роуминге возможно начисление дополнительной оплаты Из Галереи Коснитесь Галерея Коснитесь значка воспроизведения видео что...

Страница 59: ...ии разблокировки Потребуется создать резервный PIN код на случай если вы забудете комбинацию QuickMemo Функция QuickMemo позволяет создавать заметки и снимки экрана Делайте снимки экрана рисуйте на них обменивайтесь ими с членами семьи и друзьями с помощью QuickMemo ИЛИ 1 Перейдите к экрану QuickMemo зажав одновременно кнопки увеличения и уменьшения громкости в течение одной секунды на том экране ...

Страница 60: ...НИЕ Пользуйтесь кончиками пальцев при использовании функции QuickMemo Не касайтесь ногтем Использование параметров QuickMemo При использовании функции QuickMemo можно с легкостью пользоваться параметрами QuickMenu Коснитесь для сохранения текущей заметки QuickMemo в качестве окна внутри экрана и продолжите пользоваться телефоном Параметры Отменить и Повторить Ввод текста Выберите тип и цвет пера Ф...

Страница 61: ...жения Коснитесь чтобы настроить прозрачность Коснитесь для отключения функции QSlide Коснитесь чтобы настроить размер 1 Коснитесь и потяните вниз строку состояния коснитесь приложения QSlide или во время использования приложения поддерживающего функцию QSlide коснитесь Функция отображается постоянно в виде маленького окошка на экране 2 Вы можете выполнять звонки просматривать веб страницы в браузе...

Страница 62: ...ить пульт ДУ ИЛИ Нажмите вкладка Приложения QuickRemote коснитесь 2 Выберите тип и производителя устройства затем следуйте указаниям на экране для завершения настройки устройства 3 Коснитесь и потяните вниз строку состояния и воспользуйтесь функциями QuickRemote Коснитесь значка Меню чтобы выбрать Настройка Magic Remote Редактировать имя пульта ДУ Перенести пульт ДУ Удалить пульт ДУ Настройки или ...

Страница 63: ... обычный пульт ДУ с инфракрасным датчиком При использовании функции QuickRemote старайтесь не закрывать инфракрасный датчик расположенный на верхней части телефона Поддержка данной функции зависит от модели производителя или сервисного представителя ...

Страница 64: ... папка загрузок в которую помещается данное изображение Таким же образом при создании снимка экрана автоматически создается папка Снимки экрана Выберите папку для открытия Изображения в папке сортируются по дате создания Выберите изображение для просмотра во весь экран Прокручивайте экран влево или вправо для просмотра следующего или предыдущего изображения Масштабирование Используйте один из след...

Страница 65: ...бражения в качестве обоев или назначения контакту ПРИМЕЧАНИЕ В зависимости от используемого программного обеспечения телефона некоторые форматы файлов могут не поддерживаться При открытии файлов может возникать ошибка если размер файла превышает размер доступной памяти Видео Телефон оснащен встроенным видеоплеером который позволяет воспроизводить любимые видеоклипы Чтобы получить доступ к видеопле...

Страница 66: ...чтобы заблокировать разблокировать экран видео Коснитесь для изменения ориентации экрана Коснитесь для использования функции QSlide Музыка Телефон оснащен встроенным музыкальным плеером который позволяет воспроизводить любимую музыку Чтобы получить доступ к музыкальному плееру нажмите вкладка Приложения Музыка Воспроизведение аудиофайлов 1 Коснитесь вкладка Приложения Музыка 2 Коснитесь Песни Муль...

Страница 67: ...оснитесь для перезапуска текущей композиции или перехода к предыдущей композиции в альбоме списке воспроизведения или в режиме случайного выбора Коснитесь и удерживайте для перемотки назад Коснитесь для отображения регулятора громкости затем отрегулируйте громкость воспроизведения на бегунке Коснитесь для настройки аудиоэффектов Коснитесь для добавления композиции в избранные Коснитесь чтобы откры...

Страница 68: ... параметры Воспр Добавить в плейлист Удалить Поделиться Уст как сигнал вызова Сведения и Поиск Добавление музыкальных файлов в телефон Начните с передачи музыкальных файлов в память телефона Передача музыки с помощью Медиаустройство MTP Загрузка из беспроводной сети Синхронизация телефона с компьютером Получение файлов через Bluetooth Передача музыки с помощью Медиаустройство MTP 1 Подключите теле...

Страница 69: ...воспроизведения или копирования музыки может потребоваться разрешение или лицензия В некоторых странах местное законодательство запрещает частное копирование материалов защищенных авторским правом Прежде чем загружать или копировать файлы пожалуйста ознакомьтесь с положениями местного законодательства относительно использования подобных материалов Радио Ваш телефон оснащен встроенным FM радиоприем...

Страница 70: ...ний коснитесь нужной функции х или после чего выберите 4 Для просмотра истории коснитесь и выберите История вычислений 5 Для выполнения более сложных вычислений коснитесь выберите Научный калькулятор затем выберите sin cos tan log и т д Добавление мероприятия в календарь 1 Нажмите вкладка Приложения Календарь 2 На экране можно выбрать различные типы просмотра календаря День Неделя Месяц Год Повест...

Страница 71: ...ую запись Доступное время записи может отличаться от реального Задачи Данную задачу можно синхронизовать с учетной записью MS Exchange В MS Outlook или MS Office Outlook Web Access можно создавать изменять и удалять задачи Синхронизация с MS Exchange 1 На главном экране нажмите вкладка Приложения Настройки 2 Коснитесь вкладки Общие Аккаунты и синхронизация Добавить аккаунт 3 Коснитесь Microsoft Ex...

Страница 72: ...Free Viewer объекты и макет остаются схожими с объектами в исходных документах Google Используйте данное приложение чтобы оставаться на связи с другими людьми при помощи сервиса социальной сети Google Нажмите вкладка Приложения Google Google ПРИМЕЧАНИЕ Данное приложение может быть недоступно в зависимости от региона или поставщика услуг Голосовой поиск Используйте данное приложение для поиска веб ...

Страница 73: ...нью Как попасть в LG SmartWorld с телефона 1 Коснитесь вкладка Приложения коснитесь значка для доступа к SmartWorld 2 Коснитесь Войти и введите имя пользователя и пароль доступа в LG SmartWorld Если вы еще не зарегистрированы коснитесь Регистрация чтобы стать полноправным членом LG SmartWorld 3 Загружайте содержимое по собственному выбору ПРИМЕЧАНИЕ Что делать если значок не отображается 1 Использ...

Страница 74: ...ечения и т д Попробуйте использовать удобные кнопки Меню чтобы быстро найти то что вам нужно Настройки настройте профиль и отображение Вход установите ваш идентификатор и пароль Также воспользуйтесь другими полезными функциями Экран информации о контенте ПРИМЕЧАНИЕ LG SmartWorld может быть недоступен в определенных странах или в сетях некоторых операторов Инструменты ...

Страница 75: ...ование панели инструментов браузера Коснитесь экрана и проведите пальцем вниз чтобы открыть Коснитесь чтобы вернуться назад на одну страницу Коснитесь чтобы перейти к странице которую вы просматривали после текущей Это действие обратно касанию кнопки которая используется для возврата к предыдущей странице Коснитесь для перехода на главную страницу Коснитесь чтобы добавить новое окно Коснитесь чтоб...

Страница 76: ...цы в закладки коснитесь Добавить в закладки OK Чтобы открыть страницу из закладок коснитесь и выберите страницу История Коснитесь История для открытия веб страницы из списка недавно посещенных Chrome Используйте Chrome для поиска информации и просмотра веб страниц 1 Нажмите вкладка Приложения Chrome ПРИМЕЧАНИЕ Данное приложение может быть недоступно в зависимости от региона или поставщика услуг Пр...

Страница 77: ...адка Приложения Настройки вкладка Сети Wi Fi Дополнительно MAC адрес Bluetooth Включение или выключение функции беспроводной передачи данных Bluetooth Мобильные данные Отображение передачи данных и установка лимита использования мобильных данных Настройки вызовов Настройка таких параметров как переадресация вызова отложенный вызов и использование других специальных функций предлагаемых поставщиком...

Страница 78: ...ля автоматического ответа на входящий вызов при подключенной гарнитуре Выберите один из вариантов Выкл 1 сек 3 сек и 5 сек Вибрация при соединении когда другой абонент отвечает на вызов телефон начинает вибрировать Кнопка питания завершает вызов завершение вызова нажатием кнопки питания Запрет вызовов составление списка запрещенных номеров Продолжительность вызовов Просмотр длительности всех вызов...

Страница 79: ... звонка установите мелодию звонка для входящих вызовов Мелодию можно добавить для этого необходимо коснуться в правом верхнем углу экрана Звук уведомления Установите звук уведомления Также можно добавить звук уведомления коснувшись в правом верхнем углу экрана Звук с вибрацией установите галочку чтобы во время входящего вызова звучала мелодия звонка и при этом телефон вибрировал Тип вибрации позво...

Страница 80: ...вax коснитесь переключателя Голосовое уведомление о сообщении вызове чтобы включить функцию Дисплей Главный экран Настройте параметры Bыберите вид экрана Тема Обои Эффекты на экране Разрешить закольцовывание главного экран Резервное копирование и восстановление главного экрана Справка Блокировка экрана Способ блокировки экрана установка типа блокировки для защиты телефона Открытие нескольких экран...

Страница 81: ...кнопки Питание Блокировка Этот параметр отменяет настройку таймера блокировки ШРИФТ Тип шрифта выберите тип шрифта используемого для телефона и меню Размер шрифта выберите размер шрифта используемого для телефона и меню ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ ЭКРАНА Яркость отрегулируйте яркость экрана Чтобы продлить срок работы аккумулятора используйте уровень яркости который соответствует нижнему порогу комфортной раб...

Страница 82: ...oтзыв Аккаунты и синхронизация Позволяет приложениям синхронизировать данные в фоновом режиме вне зависимости от того используется приложение в настоящий момент или нет Отмена выбора этого параметра позволит продлить срок службы аккумулятора и снизит интенсивность операций по передаче данных но не остановит их выполнение Спец возможности Данные настройки используются для конфигурации доступности п...

Страница 83: ...безопасности Установить блокировку SIM карты установка параметров блокировки SIM карты или изменение PIN кода SIM карты Отображать пароль при наборе отображение последнего символа при вводе скрытого пароля Администраторы устройства просмотр или отключение администраторов устройства Неизвестные источники установка по умолчанию для приложений из сторонних интернет магазинов Верифицировать приложения...

Страница 84: ...ка установите галочку чтобы при переворачивании телефон повторял или останавливал сигнал Приостановить видео установите галочку чтобы при переворачивании телефон приостанавливал воспроизведение текущего видео Справка открывает подсказки по использованию функции Жесты на вашем устройстве Калибровка датчика движения позволяет увеличивать точность наклона и скорость сенсора Чехол QuickWindow активиру...

Страница 85: ... 15 заряда Справка коснитесь чтобы просмотреть справочную информацию и полезные советы по функции энергосбережения Приложения Просмотр и управление приложениями SMS приложение по умолчанию Установка SMS MMS Hangouts или загруженного приложения для сообщений в качестве приложения по умолчанию Резервная копия и сброс Изменение настроек управления параметрами и данными Резервное копирование данных вы...

Страница 86: ... экранов определенного типа например веб страницы в браузере Chrome если принтер и устройство Android подключены к той же сети Wi Fi О телефоне Просмотр информации о модели и проверка версии программного обеспечения установленного на телефоне Настройки ...

Страница 87: ...ложения для ПК LG PC Suite Приложение для ПК LG PC Suite можно загрузить с веб страницы LG 1 Перейдите по адресу www lg com и выберите страну 2 Перейдите к Поддержка МОБИЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА Мобильные телефоны LG Выберите модель или Перейдите к Поддержка Телефоны Выберите модель 3 Щелкните Синхронизация с ПК в РУКОВОДСТВА И ЗАГРУЗКИ и щелкните ЗАГРУЗИТЬ для загрузки программного обеспечения ПК LG PC Su...

Страница 88: ...ая информация 5 Установите галочки рядом с содержимым которое требуется синхронизировать а затем нажмите кнопку Синхр ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы синхронизировать телефон с ПК на ПК необходимо установить программу LG PC Suite Процедура установки ПО LG PC Suite приведена на предыдущих страницах Перемещение контактов со старого телефона на новый 1 При помощи программы синхронизации ПК выполните экспорт контакт...

Страница 89: ...опоставление полей для связи контактов в вашем устройстве с новыми контактами 9 При возникновении конфликта между данными контактов на ПК и контактами на вашем устройстве выберите и измените необходимые данные в приложении LG PC Suite 10 Нажмите OK ...

Страница 90: ...ию и не гарантирует наличие нового встроенного ПО для всех моделей мобильных телефонов Обновление ПО мобильного телефона LG беспроводным способом OTA Данная функция позволяет обновлять ПО телефона до последней версии беспроводным способом без подключения кабеля передачи данных USB Эта функция доступна только если и когда компания LG выпускает новую версию ПО для вашего устройства Сначала необходим...

Страница 91: ...льности или несовместимости вызванные изменением настроек реестра или программного обеспечения операционной системы Любая попытка изменения операционной системы может привести к неправильной работе устройства или приложений Программное обеспечение аудио обои изображения и другие медиафайлы предоставляемые вместе с устройством лицензированы для ограниченного использования Извлечение и использование...

Страница 92: ...одробнее о том как осуществляется регистрация Имеет сертификат DivX Certified для воспроизведения видео DivX разрешения до 720p HD включая дополнительное содержимое DivX DivX Certified и соответствующие логотипы являются товарными знаками корпорации Rovi или ее дочерних компаний и используются по лицензии Dolby Digital Plus Произведено по лицензии компании Dolby Laboratories Dolby Dolby Digital Pl...

Страница 93: ...уары LG Использование других аксессуаров может привести к аннулированию гарантии В разных регионах в комплект поставки могут входить разные аксессуары Информация об импортере 1 Импортер в Россию Общество с ограниченной ответственностью ЛГ Электроникс РУС 143160 Московская область Рузский р н С П Дороховское 86км Минского шоссе д 9 2 Импортер в Казахстан LG Electronics in Almaty Kazakhstan Информац...

Страница 94: ...в правильности установки SIM карты Сетевое подключение отсутствует теряется Сигнал слишком слабый или телефон находится вне зоны покрытия сети Перейдите к окну или выйдите на открытое пространство Сверьтесь с картой зоны покрытия оператора сети Оператором введены новые службы Убедитесь что SIM карта была выпущена не ранее 6 12 месяцев назад Если да то смените SIM карту в офисе поставщика услуг Обр...

Страница 95: ... не авторизована Установлена новая SIM карта Узнайте не появились ли новые ограничения Достигнут лимит установленный для предварительной оплаты Обратитесь к поставщику услуг или сбросьте ограничения с помощью кода PIN 2 Телефон не включается Плохо нажата кнопка включения выключения Нажмите и удерживайте кнопку Вкл Выкл в течение не менее 2 секунд Аккумулятор разряжен Зарядите аккумулятор Проверьте...

Страница 96: ...и подключение кабеля питания к телефону Отсутствует напряжение Подключите зарядное устройство в другую розетку Зарядное устройство повреждено Замените зарядное устройство Недопустимое зарядное устройство Используйте только оригинальные аксессуары LG Номер запрещен Включена функция фиксированного набора Откройте меню Настройки и отключите данную функцию Не удается получить отправить SMS сообщения и...

Страница 97: ...ная работа датчика расстояния Защитная лента или чехол не должны закрывать датчик приближения Область вокруг датчика расстояния должна быть чистой Нет звука Режим вибрации Откройте настройки меню Звук чтобы проверить не включен ли режим вибрации или бесшумный режим Устройство не отвечает на запросы Временная ошибка программного обеспечения Загрузите обновления для программного обеспечения с веб са...

Страница 98: ...но синхронизировать между телефоном и Gmail Данные Синхронизация Можно ли установить одностороннюю синхронизацию с Gmail Поддерживается только двусторонняя синхронизация Данные Синхронизация Можно ли синхронизировать все папки эл почты Папка Входящие синхронизируется автоматически Остальные папки можно просмотреть коснувшись кнопки Меню и выбрав Папки для выбора папки Служба Google Вход в Gmail Ну...

Страница 99: ...жает время доставки сообщений если они были доставлены 24 часа назад или ранее Как посмотреть время Откройте переписку коснитесь и удерживайте требуемое сообщение Затем коснитесь Сведения Функции телефона Навигация Можно ли установить другое навигационное приложение на моем телефоне Можно установить и использовать любое приложение доступное на Play Store и совместимое с устройством Функции телефон...

Страница 100: ...ть эти функции Вам придется повторно сохранить каждый номер Как сохранять контакты с функцией Ожидание и пауза 1 На главном экране коснитесь значка Телефон 2 Наберите номер затем коснитесь кнопки Меню 3 Коснитесь Добавить двухсекундную паузу или Добавить паузу Функции телефона Безопасность Каковы функции безопасности телефона Вы можете настроить телефон на запрос графического ключа перед доступом ...

Страница 101: ...графического ключа 4 Создайте графический ключ и подтвердите его Меры предосторожности при использовании графического ключа блокировки Крайне важно запомнить установленный ключ разблокировки При использовании неверного ключа пять раз доступ к телефону блокируется Для ввода графического ключа разблокировки PIN кода или пароля отводится 5 попыток Если вы уже использовали все 5 попыток повторить можн...

Страница 102: ... забыли данные для входа потребуется выполнить аппаратный сброс Внимание При сбросе настроек на заводские значения все пользовательские приложения и данные будут удалены Перед выполнением сброса настроек до заводских значений следует создать резервную копию важных данных Функции телефона Память Узнаю ли я что память заполнена Да вы получите уведомление Функции телефона Поддержка языка Можно ли изм...

Страница 103: ...ь предпочитаемого интервала отключения подсветки Функции телефона Wi Fi и Мобильная сеть Когда доступны Wi Fi и Мобильная сеть одновременно какую сеть будет использовать телефон При использовании данных телефон по умолчанию переключается на Wi Fi если разрешено использование Wi Fi Однако при переключении с одной сети на другую вы не получите никакого уведомления Чтобы узнать какой тип передачи дан...

Страница 104: ...зыкальные файлы для сигнала будильника Да В настройках Будильника выберите мелодию которую необходимо установить на нем Функции телефона Будильник Будет ли работать будильник при выключенном телефоне Нет такая возможность не поддерживается Функции телефона Будильник Если телефон находится в режиме вибрации услышу ли я будильник Сигнал будильника будет слышно даже в этом случае Способы восстановлен...

Страница 105: ...же бути змінена без повідомлення Цей телефон не рекомендовано використовувати особам із вадами зору враховуючи наявність у ньому сенсорної клавіатури Компанія LG Electronics Inc 2015 Усі права застережено LG і логотип LG є зареєстрованими товарними знаками корпорації LG Group та її відповідних представництв Усі інші товарні знаки є власністю їхніх відповідних власників Google Google Maps Gmail You...

Страница 106: ... Google 34 Під єднання до мереж і пристроїв 35 Wi Fi 35 Під єднання до мереж Wi Fi 35 Увімкнення Wi Fi і підключення до мережі Wi Fi 35 Bluetooth 36 Спільне використання з єднання телефону для передачі даних 37 Wi Fi Direct 38 Під єднання до комп ютера за допомогою USB кабелю 39 Дзвінки 40 Здійснення дзвінка 40 Дзвінки контактам 40 Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка 40 Регулювання гучності ...

Страница 107: ...фій відеофайлів 63 Налаштування знімка як шпалери 63 Відео 63 Відтворення відео 63 Музика 64 Відтворення музики 64 Додавання музичних файлів на телефон 66 Перенесення музики за допомогою функції Медіапристрій MTP 66 FM радіо 67 Утиліти 68 Налаштування будильника 68 Використання калькулятора 68 Додавання події до календаря 68 Диктофон 69 Запис звуку чи голосу 69 Завдання 69 ThinkFree Viewer 70 Goog...

Страница 108: ...PC Suite 85 Оновлення програмного забезпечення телефону 87 Оновлення програмного забезпечення телефону 87 Про цей посібник користувача 89 Про цей посібник користувача 89 Товарні знаки 89 DivX HD 90 Dolby Digital Plus 90 Аксесуари 91 Усунення несправностей 92 Часті запитання 96 Зміст ...

Страница 109: ...ювання використовується одиниця вимірювання яка називається коефіцієнтом питомого поглинання SAR Вимірювання коефіцієнта SAR проводяться з використанням стандартних методів під час того як пристрій працює із максимально дозволеною потужністю в усіх використовуваних частотних діапазонах У різних моделях телефонів LG можуть бути різні рівні SAR однак усі вони відповідають вказівкам щодо рівня випром...

Страница 110: ...ості замінюваних частин Не використовуйте телефон поблизу електропристроїв таких як телевізори радіоприймачі та персональні комп ютери Також пристрій не слід класти біля джерел тепла наприклад обігрівачів або кухонних плит Не кидайте телефон Не піддавайте телефон механічній вібрації чи ударам Вимикайте телефон у місцях де заборонено користуватися мобільними телефонами Наприклад не використовуйте т...

Страница 111: ...зі шкірою за відсутності відповідної вентиляції може стати причиною дискомфорту або незначних опіків Тому будьте обережні під час і відразу після використання телефону Якщо ваш телефон намокне негайно від єднайте його від мережі та ретельно висушіть Не намагайтеся пришвидшити процес висушування за допомогою зовнішнього джерела тепла наприклад духовки мікрохвильової печі або фену Рідина у вологому ...

Страница 112: ...ю безпеки не заслоняйте її вбудованим чи портативним радіообладнанням Внаслідок цього подушка безпеки може спрацювати неефективно що може спричинити серйозне травмування водія чи пасажирів При прослуховуванні музики на вулиці рекомендується налаштувати рівень гучності так щоб чути оточуючі вас звуки Це особливо важливо якщо ви перебуваєте біля дороги Запобігання ризикам пошкодження слуху Для запоб...

Страница 113: ...нів Потенційно вибухонебезпечне середовище Не користуйтесь телефоном на автозаправних станціях Не використовуйте телефон поблизу пального або хімічних речовин Заборонено перевозити чи зберігати займисті гази рідини чи вибухові речовини у відділенні автомобіля в якому знаходиться мобільний телефон і аксесуари до нього У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літа...

Страница 114: ...щоб подовжити термін експлуатації Не піддавайте зарядний пристрій впливові прямих сонячних променів і не використовуйте його в умовах підвищеної вологості наприклад у ванній кімнаті Не залишайте акумулятор у надто гарячому чи холодному середовищі адже це може призвести до погіршення робочих характеристик акумулятора Якщо на зміну встановлено акумулятор невідповідного типу існує ризик вибуху Утиліз...

Страница 115: ...відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви 1999 5 EC Копію декларації про відповідність можна знайти за посиланням http www lg com global declaration Для отримання інформації про відповідність цього виробу стандартам зверніться в офіс LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Страница 116: ...вкілля здоров я тварин і людей 4 Детальніше про утилізацію старих батарей акумуляторів можна дізнатись у міській раді службі вивозу сміття або в магазині де придбано виріб Правила утилізації вашого апарата 1 Всі електричні та електронні вироби заборонено утилізувати з побутовим сміттям їх слід утилізувати тільки у спеціальних місцях визначених урядом або місцевою владою 2 Правильна утилізація вжив...

Страница 117: ...А Утилізація старих батарей та акумуляторів Символ на батареї чи акумуляторі що зображає перекреслений контейнер для сміття на колесах означає що на виріб поширюється Директива 2006 66 CE Даний символ може бути поєднаний із позначкою хімічних елементів ртуті Hg кадмію Cd або свинцю Pb якщо батарея містить більше ніж 0 0005 ртуті 0 002 кадмію або 0 004 свинцю відповідно Всі акумулятори та батареї с...

Страница 118: ...лити 3 Натисніть Видалити 2 Оптимізація ресурсу акумулятора Тривалість роботи від акумулятора можна збільшити вимкнувши функції постійна фонова робота яких не потрібна Можна проконтролювати як програми та системні ресурси використовують заряд акумулятора Розширення ресурсу акумулятора телефону Вимкніть радіоз єднання які не використовуються Якщо ви не використовуєте функції Wi Fi Bluetooth або GPS...

Страница 119: ...ючення найтриваліше останнє використання акумулятора На екрані відображається список програм чи послуг які споживають заряд акумулятора починаючи із найвищого значення 3 Перед встановленням програм та ОС із відкритим кодом ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Встановлення та використання операційної системи наданої стороннім виробником може призвести до неправильної роботи телефону Крім того гарантія на телефон втратить ...

Страница 120: ...розблокування PIN або пароль Використавши всі 5 спроб можна повторити спробу через 30 секунд Якщо ви забули свій шаблон розблокування PIN код або пароль Якщо ви забули шаблон Якщо ви ввійшли в обліковий запис Google на телефоні але не змогли ввести правильний шаблон 5 разів поспіль натисніть кнопку Забули шаблон що внизу на екрані Після цього потрібно буде ввійти в систему за допомогою облікового ...

Страница 121: ...ти функцію загального скидання усі програми дані користувача та ліцензії DRM буде видалено Перш ніж використовувати функцію загального скидання слід обов язково зробити резервну копію всіх важливих даних 6 Відкривання та перемикання програм Android дає змогу легко виконувати кілька завдань забезпечуючи одночасну роботу кількох програм Немає потреби закривати одну програму щоб відкрити іншу Ви маєт...

Страница 122: ...п ютері папку карти пам яті На екрані ПК відкриється вікно в якому можна переглянути вміст накопичувача та перенести потрібні файли з ПК у папку на накопичувачі або навпаки 8 Тримайте телефон вертикально Тримайте мобільний телефон вертикально як звичайний телефон Цей телефон обладнано внутрішньою антеною Будьте обережні щоб не подряпати і не пошкодити задню панель виробу оскільки це може негативно...

Страница 123: ...вання екрана Об єктив передньої камери ПРИМІТКА Датчик наближення Під час отримання та здійснення дзвінків Датчик наближення автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді коли телефон знаходиться біля вуха Це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Не кладіть на телефон важкі предмети та не сідайте на нього ...

Страница 124: ...ння Клавіші гучності На головному екрані налаштування гучності дзвінка Під час дзвінка налаштування гучності динаміка Під час відтворення музики налаштування гучності Кришка відсіку для акумулятораcover Об єктив камери Гніздо для карти пам яті microSD Гнізда для SIM карт Динамік Акумулятор Спалах Ознайомлення з телефоном ...

Страница 125: ...своїм новим телефоном його слід налаштувати Встановлення SIM карти та акумулятора 1 Щоб зняти кришку відсіку для акумулятора міцно тримайте телефон в одній руці Іншою рукою зніміть кришку відсіку для акумулятора підваживши її вказівним пальцем як показано на малюнку ...

Страница 126: ...не гніздо як показано на малюнку Карту слід вставляти золотистими контактами донизу 3 Вставте акумулятор вирівнюючи золотисті контакти на телефоні та акумуляторі 1 після чого притисніть акумулятор до фіксації 2 Ознайомлення з телефоном ...

Страница 127: ...икористовуйте лише зарядні пристрої акумулятори та кабелі схвалені компанією LG Якщо використовувати не схвалені зарядні пристрої або кабелі це може призвести до затримок у заряджанні або появи повідомлення про повільне заряджання акумулятора Використання зарядних пристроїв чи кабелів які не схвалено компанією може спричинити вибух акумулятора чи пошкодити пристрій на що гарантія не поширюється Гн...

Страница 128: ...спеціально розроблено для мобільних телефонів та інших мініатюрних пристроїв Вони чудово підходять для збереження файлів із мультимедійним вмістом таким як музика програми відео та фотографії які використовуватимуться на телефоні Як вставити карту пам яті Вставте карту пам яті у гніздо Карту слід вставляти золотистими контактами донизу Як безпечно вийняти карту пам яті Торкніться пункту вкладки Пр...

Страница 129: ...я карти пам яті Ваша карта пам яті вже може бути відформатованою Якщо це не так її слід відформатувати перш ніж починати використовувати ПРИМІТКА Під час форматування карти пам яті всі файли на ній буде видалено 1 Торкніться пункту щоб відкрити список програм 2 Прокрутіть список і торкніться пункту Налаштув вкладка Загальні Пам ять 3 Натисніть Відключ карту SD 4 Натисніть Очист карту SD Очист карт...

Страница 130: ...я екрана працюють якісь програми вони можуть продовжувати працювати в режимі блокування Рекомендовано перед активацією режиму блокування закрити всі увімкнені програми щоб уникнути зайвої тарифікації наприклад за телефонний виклик доступ до Інтернету чи обмін даними Щоб активувати телефон натисніть клавішу увімкнення вимкнення і блокування З явиться екран блокування Щоб розблокувати головний екран...

Страница 131: ...дміну від перетягування Наприклад проводити пальцем можна для прокручування списку переходу до іншого головного екрана проведенням зліва направо і навпаки Подвійне натиснення подвійним натисненням можна масштабувати веб сторінки і карти Наприклад двічі натиснувши на певну частину веб сторінки її можна збільшити до розміру екрана Подвійне натиснення також можна використовувати для збільшення або зм...

Страница 132: ...на відкрити з екрана програм або головного екрана чи додаткового головного екрана На відміну від ярлика віджет відображається як програма на екрані Піктограми програм Торкніться піктограми програми папки тощо щоб відкрити і використовувати її Індикатор місцязнаходження Позначає яке полотно головного екрана ви переглядаєте Область швидких кнопок Забезпечують доступ одним дотиком до функцій із будь ...

Страница 133: ...тримуйте піктограму яку потрібно видалити перетягніть її до Щоб призначити швидку клавішу програмі X У меню Програми або на головному екрані торкніться та утримуйте піктограму програми тоді перетягніть її в область швидкої клавіші Щоб видалити програму з області швидкої клавіші X Торкніться та утримуйте потрібну швидку клавішу і перетягніть її до ПРИМІТКА Клавішу Програми видалити неможливо Щоб на...

Страница 134: ...яють про нові повідомлення події календаря сигнали будильника а також про поточні дії наприклад активний виклик Коли надходить сповіщення вгорі на екрані з являється його іконка Піктограми непрочитаних сповіщень відображаються зліва а системні піктограми які повідомляють про з єднання Wi Fi чи рівень заряду акумулятора справа ПРИМІТКА Доступні параметри можуть відрізнятися залежно від регіону чи п...

Страница 135: ...ся програми QSlide щоб відкрити її на екрані у вигляді маленького віконечка Торкніться піктограми щоб видалити додати або змінити розташування програм QSlide Торкніться щоб видалити всі сповіщення Сповіщення Поточні сповіщення будуть додані до списку кожне з коротким описом Торкніться сповіщення щоб переглянути його Щоб закрити панель сповіщень торкніться і перетягніть вкладку у верхню частину екр...

Страница 136: ... Виконується завантаження даних на телефон Пропущений дзвінок Виконується завантаження даних в Інтернет Увімкнено Bluetooth Увімкнено GPS Системне попередження Виконується синхронізація даних Встановлено будильник Нове повідомлення Gmail Нове голосове повідомлення Нове повідомлення Hangouts Нове текстове або мультимедійне повідомлення Виберіть спосіб введення Відтворюється пісня Активна мобільна т...

Страница 137: ...е натиснення забезпечує введення тексту у верхньому регістрі Торкніться щоб перемкнути на клавіатурі режим введення символів Торкніться щоб ввести пробіл Торкніться щоб створити новий рядок Торкніться щоб видалити попередній символ Введення літер із діакритичними знаками Якщо для введення тексту вибрано французьку або іспанську мови можна вводити спеціальні символи цих мов наприклад á Наприклад що...

Страница 138: ...риклад Gmail торкніться пункту ОТРИМАТИ виберіть пункт Додати адресу ел пошти та створіть новий чи додайте наявний обліковий запис Після налаштування на телефоні облікового запису Google дані на телефоні буде автоматично синхронізовано з обліковим записом Google в Інтернеті Контакти повідомлення пошти Gmail події календаря та інші збережені в цих програмах і службах в Інтернеті відомості буде синх...

Страница 139: ...боти акумулятора ПРИМІТКА Якщо ви перебуваєте поза зоною дії Wi Fi або для функції Wi Fi встановлено значення Вимк за користування даними оператором мобільного зв язку може стягуватись додаткова оплата УвімкненняWi Fi і підключення до мережіWi Fi 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі Wi Fi 2 Встановіть для функції Wi Fi значення Увімк щоб її увімкнути і виконати пошук доступних мер...

Страница 140: ... обидва вироби потрібно спарувати 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі встановіть для параметра Bluetooth значення Увімк 2 Торкніться меню Bluetooth ще раз З явиться параметр який дає змогу зробити телефон видимим та функція пошуку пристроїв Тоді натисніть Пошук пристроїв щоб переглянути пристрої у діапазоні дії з єднання Bluetooth 3 Виберіть зі списку пристрій із яким потрібно ви...

Страница 141: ... режим USB модема і точка доступу Wi Fi є дуже корисними Мобільне з єднання телефону для передачі даних можна спільно використовувати на одному комп ютері через USB кабель режим USB модема З єднання для передачі даних можна використовувати одночасно з кількома пристроями перетворивши телефон на точку доступу Wi Fi Під час спільного використання мобільного з єднання для передачі даних відображаєтьс...

Страница 142: ... Fi Ім я SSID ім я мережі який інші пристрої бачать під час пошуку мереж Wi Fi Також можна відкрити меню Безпека і налаштувати в мережі захист Wi Fi Protected Access 2 WPA2 із попередньо повідомленим ключем PSK Якщо натиснути параметр безпеки WPA2 PSK до діалогового вікна Створити точку доступу Wi Fi можна додати поле для пароля Якщо ви ввели пароль його доведеться вводити щоразу у випадку підключ...

Страница 143: ...трій MTP 3 Тепер можна переглянути вміст накопичувача на екрані комп ютера та перенести файли Синхронізація із медіапрогравачем Windows Перевірте чи на комп ютері встановлено медіапрогравач Windows 1 За допомогою USB кабелю під єднайте телефон до комп ютера зі встановленим медіапрогравачем Windows 2 Виберіть пункт Медіапристрій MTP Після під єднання на комп ютері з явиться спливне вікно 3 Відкрийт...

Страница 144: ...онтакту до якого потрібно зателефонувати торкнувшись пункту Пошук контактів 3 У списку торкніться щоб зателефонувати Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка Щоб відповісти на вхідний дзвінок проведіть пальцем по іконці в будь якому напрямку Щоб відхилити вхідний дзвінок проведіть пальцем по іконці в будь якому напрямку Щоб надіслати повідомлення проведіть пальцем по піктограмі Відхилити та відпр...

Страница 145: ...інків Перший дзвінок буде заблоковано та переведено в режим утримування 4 Натискайте відображуваний номер щоб перемикати виклики Або натисніть Об єднати виклики щоб увімкнути конференц зв язок 5 Щоб завершити активні виклики натисніть Кінець або торкніться клавіші тоді посуньте донизу панель сповіщень і виберіть піктограму Завершити ПРИМІТКА Оплата стягується за кожен здійснений виклик Перегляд жу...

Страница 146: ...араметри телефонних дзвінків зокрема переадресацію дзвінків а також інші спеціальні функції які пропонує оператор 1 На головному екрані торкніться пункту 2 Натисніть 3 Натисніть Налаштування викликів і виберіть параметри для налаштування Дзвінки ...

Страница 147: ...ісля чого торкніться Торкніться пункту Додати до контактів Новий контакт 2 Щоб додати зображення до нового контакту торкніться зони зображень Виберіть пункт Зробити знімок або Виберіть з галереї 3 Натисніть потрібну категорію інформації про контакт і введіть детальну інформацію про нього 4 Натисніть Зберегти Улюблені контакти Часто використовувані контакти можна позначити як вибрані Додавання конт...

Страница 148: ...акту Зірочка стане сірого кольору і контакт буде видалено зі списку вибраного Створення групи 1 Торкніться щоб відкрити контакти 2 Виберіть пункт Групи і торкніться Виберіть пункт Нова група 3 Введіть назву нової групи Для новоствореної групи можна також встановити рингтон 4 Натисніть Зберегти щоб зберегти групу ПРИМІТКА у разі видалення групи контакти внесені в неї не буде втрачено Вони залишатьс...

Страница 149: ...діслане текстове повідомлення стягуватиметься плата 3 Торкніться поля Написати повідомлення і почніть писати повідомлення 4 Торкніться щоб відкрити меню параметрів Виберіть потрібне з поміж пунктів Швидке повідомлення Вставити смайлик Заплануйте відправку Додати тему і Відхилити ПОРАДА Щоб долучити файл до повідомлення торкніться піктограми 5 Щоб надіслати повідомлення натисніть пункт Надіс 6 Відп...

Страница 150: ... у хронологічному порядку що дає змогу зручно переглядати бесіду Зміна налаштувань повідомлень Параметри повідомлень телефону налаштовано наперед тому їх можна надсилати одразу Ці параметри можна змінити на свій розсуд Торкніться піктограми SMS MMS на головному екрані торкніться і Налаштув SMS MMS ...

Страница 151: ...ідображає вміст папки вхідних повідомлень Щоб додати ще один обліковий запис електронної пошти Торкніться вкладка Програми Ел пошта виберіть Налаштув Додати обліковий запис Зміна параметрів облікового запису електронної пошти Торкніться вкладка Програми Ел пошта вкладка Налаштув Загальні параметри Щоб видалити обліковий запис електронної пошти Торкніться вкладка Програми Ел пошта вкладка Налаштув ...

Страница 152: ...онуватимуться відповідні адреси у списку контактів У разі використання кількох адрес їх слід розділяти крапкою з комою 3 Торкніться поля щоб додати копію чи приховану копію за потреби торкніться щоб долучити файли 4 Введіть текст повідомлення 5 Натисніть ПОРАДА Коли в папку Вхідні надійде нове повідомлення електронної пошти пролунає звуковий сигнал чи активується вібросигнал Ел пошта ...

Страница 153: ...раметри Звичайний Панорама Серійна зйомка Час знімку або Спорт Налаштув натиснувши цю піктограму можна відкрити меню параметрів Режим відео торкніться і посуньте цю піктограму донизу щоб перейти в режим відеозйомки Кнопка зйомки Галерея торкніться щоб переглянути останній зроблений знімок Можна перейти до галереї та переглянути збережені фотографії не виходячи з режиму камери ПРИМІТКА Слідкуйте що...

Страница 154: ...ння ISO визначає чутливість оптичної матриці камери Що більше значення ISO то чутливіша камера Ця функція корисна при зйомці в темряві якщо ви не бажаєте використовувати спалах Покращення якості кольору за різних умов освітлення Застосування художніх ефектів для зображень Налаштування затримки після натиснення кнопки зйомки Ця функція дуже зручна якщо ви бажаєте теж бути на знімку Вмикайте цей пар...

Страница 155: ...а з явиться рамка фокусування Можна також натиснути будь де на екрані щоб сфокусуватися на цій області 3 Коли рамка фокусування стане зеленою це означає що камера сфокусувалась на об єкті 4 Торкніться щоб сфотографувати Використання режиму Час знімку Налаштування камери на фотозйомку усіх моментів без винятку завдяки послідовній зйомці п яти кадрів до натиснення Налаштування камери на фотозйомку у...

Страница 156: ... параметри Установити зображення як використання фотографії як Фото контакта Шпалери дом екрана Шпалери забл екрана чи Фоновий малюнок Перемест переміщення фотографії в інше місце Копіювати копіювання вибраної фотографії та збереження її в іншому альбомі Скопіювати в трей буфера обміну копіювання фотографії та збереження її у треї буфера обміну Слайд шоу автоматичне відображення знімків у поточній...

Страница 157: ... Щоб переглянути інші зображення прокрутіть ліворуч або праворуч Щоб збільшити або зменшити зображення двічі клацніть пальцем по екрану або торкніться двома пальцями екрана і розведіть їх щоб зменшити зображення зведіть пальці докупи ...

Страница 158: ...натиснувши цю піктограму можна відкрити меню параметрів Режим камери торкніться і пересуньте цю піктограму вгору щоб вибрати режим камери Початок запису Галерея торкніться щоб переглянути останні записані відео Можна перейти до галереї та переглянути збережене відео не виходячи з режиму відео ПОРАДА Масштабуйте відео під час зйомки зводячи чи розводячи два пальці на екрані ...

Страница 159: ...елефону залежно від місця розташування ПРИМІТКА Ця функція доступна тоді коли ввімкнено функцію GPS або мережеве з єднання Виберіть призначення клавіші регулювання гучності зйомка або масштабування Вибір місця для збереження відеофайлів Відкриває довідку з описом про роботу функції Відновлення всіх стандартних налаштувань камери Швидка відеозйомка 1 Відкрийте програму Камера та посуньте кнопку реж...

Страница 160: ...яте відео Торкніться щоб одразу ж почати зйомку наступного відео Торкніться щоб надіслати відео іншим чи розмістити його у соціальних мережах Торкніться щоб видалити відео Торкніться щоб відкрити інші параметри ПРИМІТКА У разі завантаження MMS повідомлень у роумінгу може зніматися додаткова плата Із галереї Торкніться Галерея Для відтворення відео торкніться піктограми відтворення відео Відеокамер...

Страница 161: ...окування Ви маєте створити резервний PIN код на той випадок якщо ви забудете жест розблокування QuickMemo Функція QuickMemo дозволяє створювати нотатки і робити знімки екрана Робіть знімки екрана малюйте на знімках і надсилайте їх своїм друзям та близьким за допомогою функції QuickMemo АБО 1 Перейдіть до екрана QuickMemo натиснувши та утримуючи клавіші збільшення та зменшення гучності разом протяг...

Страница 162: ...з функцією QuickMemo використовуйте кінчики пальців Не використовуйте нігтів Використання параметрів QuickMemo Функція QuickMemo дає змогу легко користуватися параметрами QuickMenu Торкніться щоб встановити поточний екран QuickMemo як накладання тексту на екрані і продовжте роботу з телефоном Скасування чи відновлення дії Використання комплексної функції Виберіть пункт Тип стилусу Товщина Прозоріс...

Страница 163: ...йте для налаштування прозорості Торкніться щоб вимкнути функцію QSlide Торкніться щоб налаштувати розмір 1 Торкніться і посуньте рядок стану вниз торкніться QSlide Програма або використовуючи програми що підтримують функцію QSlide торкніться Функція постійно відображатиметься як маленьке вікно на екрані 2 Можна здійснити дзвінок виконати пошук в Інтернеті чи вибрати інші функції телефону Можна так...

Страница 164: ...зора та DVD Blue ray 1 Торкніться і посуньте рядок стану вниз після чого торкніться ДОДАТИ ДУ ТЕХНІКУ АБО Торкніться вкладка Програми QuickRemote виберіть 2 Виберіть тип і марку пристрою тоді налаштуйте пристрій ої дотримуючись вказівок на екрані 3 Торкніться і посуньте рядок стану вниз після цього можна користуватися функціями QuickRemote швид ДУ Функція ...

Страница 165: ...агувати чат Налаштув чи Довідка Примітка Функція QuickRemote працює так само як і звичайний пульт дистанційного керування з інфрачервоним сигналом Стежте щоб під час використання функції QuickRemote не закрити інфрачервоний сенсор у верхній частині телефону Ця функція може не підтримуватись залежно від моделі виробника або постачальника послуг ...

Страница 166: ...для завантаження зображення Також у разі створення знімка екрана автоматично створюється папка для збереження знімків екрана Виберіть папку щоб відкрити її У папці зображення відображаються за датою створення Виберіть зображення щоб переглянути його в повноекранному режимі Щоб переглянути наступне чи попереднє зображення прокрутіть вліво чи вправо Збільшення і зменшення Збільшуйте зображення одним...

Страница 167: ...ереглядаючи його натисніть Установити зображення як ПРИМІТКА ПРИМІТКА Залежно від програмного забезпечення пристрою деякі формати файлів можуть не підтримуватись Якщо розмір файлу перевищує доступний розмір пам яті під час відкривання файлів може статися помилка Відео Телефон має вбудований відеопрогравач за допомогою якого можна переглядати улюблені відеофайли Щоб відкрити програвач натисніть вкл...

Страница 168: ...ься щоб заблокувати розблокувати екран відео Торкніться щоб змінити орієнтацію екрана Торкніться щоб скористатися функцією QSlide Музика Телефон має вбудований музичний програвач за допомогою якого можна слухати улюблену музику Щоб відкрити музичний програвач торкніться вкладка Програми Музика Відтворення музики 1 Торкніться вкладка Програми Музика 2 Торкніться пункту Пісні 3 Виберіть пісню для ві...

Страница 169: ...ніться щоб запустити з початку поточну доріжку чи перейти до попередньої доріжки в альбомі списку відтворення або ж вибрати режим довільного відтворення Торкніться та утримуйте щоб прокрутити назад Торкніться щоб вивести на екран повзунок гучності та налаштуйте гучність відтворення Торкніться щоб налаштувати аудіоефекти Торкніться щоб додати пісню до списку улюблених Торкніться щоб відкрити поточн...

Страница 170: ...рити Додати в плейлист Обмін Встановити як рингтон Видалити Інформація та Пошук Додавання музичних файлів на телефон Почніть із перенесення музичних файлів на телефон перенесіть музику за допомогою функції Медіапристрій MTP виконайте завантаження за допомогою бездротової мережі синхронізуйте телефон із комп ютером отримайте файли через Bluetooth Перенесення музики за допомогою функції Медіапристрі...

Страница 171: ...у для відтворення або копіювання музики може знадобитися відповідний дозвіл або ліцензія Національні закони деяких країн забороняють приватне копіювання матеріалів захищених авторським правом Перш ніж завантажувати або копіювати файл перевірте закони відповідної країни які стосуються використання такого матеріалу FM радіо Телефон має вбудоване FM радіо що дозволяє настроїти і слухати улюблені раді...

Страница 172: ...бхідну функцію x чи а потім натисніть 4 Щоб переглянути історію торкніться і виберіть Розрахункова історія 5 Для виконання складніших обчислень натисніть і виберіть пункт Науковий калькулятор де можна вибрати такі функції як sin cos tan log тощо Додавання події до календаря 1 Торкніться вкладка Програми Календар 2 На екрані можна знайти різні типи вигляду календаря День Тиждень Місяць Рік Розклад ...

Страница 173: ...ід фактичної тривалості запису Завдання Це завдання можна синхронізувати з обліковим записом MS Exchange Можна створити завдання опрацювати його та видалити його в MS outlook або MS Office Outlook Web Access Для синхронізації MS Exchange 1 На головному екрані торкніться вкладка Програми Налаштув 2 Натисніть вкладку Загальні Облікові записи і синхронізація Додати обліковий запис 3 Торкніться Micros...

Страница 174: ...строї Під час перегляду за допомогою ThinkFree Viewer об єкти та макети виглядають так само як в оригінальних документах Google Використовуйте цю програму щоб залишатися на зв язку з людьми через соціальну мережу Google Торкніться вкладка Програми Google Google ПРИМІТКА Ця програма може бути недоступна залежно від регіону чи постачальника послуг Голосовий пошук Використовуйте цю програму для голос...

Страница 175: ...мати доступ до LG SmartWorld із вашого телефону 1 Торкніться вкладка Програми торкніться піктограми для доступу до SmartWorld 2 Торкніться пункту Увійти та введіть свій логін і пароль для LG SmartWorld Якщо ви ще не зареєструвалися натисніть Реєстрація і станьте членом LG SmartWorld 3 Завантажуйте будь який вміст за своїм бажанням ПРИМІТКА Що робити якщо немає піктограми 1 Зайдіть на веб сайт LG S...

Страница 176: ...гри освіта розваги тощо Користуйтеся простими клавішами меню щоб швидко знайти потрібне Налаштув налаштовуйте профіль та відображення Увійти встановлення ідентифікатора і пароля Спробуйте також інші корисні функції екран інформації про вміст ПРИМІТКА Програма LG SmartWorld доступна не у всіх країнах і підтримується не всіма операторами Утиліти ...

Страница 177: ...жі Торкніться і проведіть пальцем униз по екрану щоб відкрити Торкніться щоб повернутися на одну сторінку назад Торкніться щоб перейти вперед на сторінку на якій ви були після поточної Ця дія протилежна до тої що виконується натисненням що забезпечує перехід на попередню сторінку Торкніться щоб перейти на головну сторінку Торкніться щоб додати нове вікно Торкніться щоб перейти до закладок Перегляд...

Страница 178: ...ати до закладок OK Щоб відкрити додану до закладок веб сторінку натисніть та виберіть її Журнал Щоб відкрити веб сторінку зі списку нещодавно відвіданих веб сторінок натисніть Журнал Chrome Використовуйте браузер Chrome для пошуку інформації та перегляду веб сторінок 1 Торкніться вкладка Програми Chrome ПРИМІТКА Ця програма може бути недоступна залежно від регіону та постачальника послуг Перегляд ...

Страница 179: ...ладка Мережі Wi Fi Розширені Wi Fi MAC адреса Bluetooth Увімкнення чи вимкнення функції бездротового з єднання Bluetooth для використання Bluetooth Мобільні дані Відображення інформації про передачу даних і встановлення обмеження для використання мобільної передачі даних Налаштування викликів Налаштування параметрів телефонних викликів таких як переадресація виклику та інші спеціальні функції які ...

Страница 180: ...такі налаштування вимкнути 1 секунда 3 секунди і 5 секунд Вібрація при з єднанні вібрація телефону коли інший абонент відповідає на виклик Зберегти незнайомі номери додавання невідомих номерів до контактів після дзвінка Заверш виклик кнопкою вибір способу завершення виклику Заборона дзвінків блокування вхідних вихідних чи міжнародних дзвінків Тривалість дзвінка перегляд тривалості викликів зокрема...

Страница 181: ...туацій Рингтон налаштування рингтону для дзвінків Крім того рингтон можна додати натиснувши у верхньому правому кутку екрана Звуки повідомлень налаштування звуку сповіщень Крім того звук сповіщень можна додати торкнувшись у верхньому правому куті екрана Звук із вібрацією позначте цей пункт щоб увімкнути вібрацію телефону на додачу до рингтону у випадку отримання вхідного дзвінка Тип вібрації дозво...

Страница 182: ...о вимкнення функції Сповіщення про повідомлення голосові виклики Якщо цю функцію ввімкнути на пристрої буде автоматично дозволено отримання вхідних дзвінків і повідомлень Екран Домашній екран Виберіть з поміж Bибрати додому Тема Шпалери Ефект екрану Дозволити закільцьовування робочого столу Резервне копіювання та відновлення з резервної копії початкових налаштувань Довідка Блокування екрана Вибрат...

Страница 183: ... відображатися у пункті Інф ція про власника Блокувальний таймер встановлення проміжку часу до автоматичного блокування екрана після завершення часу очікування Кнопка живлення миттєво блокується позначте цей пункт щоб миттєво блокувати екран із натисненням клавіші живлення блокування Це налаштування переважає над налаштуванням таймера замка безпеки ШРИФТ Тип шрифту виберіть тип шрифту який буде ви...

Страница 184: ...обільних мереж Режим встановлення режиму визначення місцезнаходження Висока точність GPS і мереж Збереження акумулятора лише мереж і Тільки сенсори пристрою Тільки GPS ОСТАННІЙ ЗАПИТ ІНФОРМАЦІЇ ПРО МІСЦЕПОЛОЖЕННЯ відображення програм які нещодавно подавали запити щодо визначення місцезнаходження ВИЗНАЧЕННЯ МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ Haдcилaння гeoдaниx Google виберіть щоб увімкнути чи вимкнути параметри фун...

Страница 185: ...безпеки шифрувати дані на телефоні Для розшифрування телефону потрібно буде щоразу після вмикання пристрою вводити PIN код або пароль Шифрування SD картки дозволяє шифрувати дані на SD картці телефону задля безпеки Налаштувати блокування SIM картки можливість налаштувати блокування SIM картки або змінити її PIN код Відображати пароль під час набору відображення останнього символу прихованого парол...

Страница 186: ...інок позначте цей пункт щоб перевертанням телефону переводити вхідні виклики на утримування Повторити або зупинити сигнал позначте цей пункт щоб простим перевертанням телефону повторити або вимкнути сигнал будильника Призупинити відео позначте цей пункт щоб простим перевертанням телефону призупиняти відтворення відео Довідка відкривання довідки про те як користуватися функціями жестів у вашому при...

Страница 187: ...ься пункту Енергозбереження щоб відкрити такі налаштування Енергозбереження налаштування відсотка заряду акумулятора за якого буде автоматично вмикатися функція енергозбереження Виберіть налаштування Негайно 5 акумулятора або 15 акумулятора Довідка перегляд довідкової інформації і підказок щодо функції енергозбереження Програми Перегляд і використання програм Cтандартна програма для повідомлень Ви...

Страница 188: ... повторного введення тої самої інформації яку ви вводили під час першого запуску системи Android Друк Дозволяє друкувати вміст певних екранів наприклад веб сторінок відкритих у Chrome на принтері що знаходиться у тій же мережі Wi Fi що і ваш пристрій Android Про телефон Перегляд юридичної інформації та перевірка стану телефону й версії програмного забезпечення Налаштування ...

Страница 189: ...MOBILE SUPPORT МОБІЛЬНІ ПРИСТРОЇ LG Mobile Phones Мобільні телефони LG і виберіть модель чи перейдіть до пункту Support Підтримка Mobile Мобільний пристрій і виберіть модель 3 У пункті ПОСІБНИКИ ТА ЗАВАНТАЖЕННЯ клацніть пункт PC Sync Синхронізація з ПК після чого натисніть кнопку ЗАВАНТАЖИТИ щоб завантажити комп ютерну програму LG PC Suite Вимоги до системи для комп ютерної програми LG PC Suite ОС...

Страница 190: ...зі старого телефону на новий 1 За допомогою комп ютерної програми синхронізації експортуйте контакти збережені на старому телефоні на ПК у вигляді файлу CSV 2 Спершу встановіть програмне забезпечення LG PC Suite на ПК Запустіть програму і під єднайте телефон із системою Android до комп ютера за допомогою USB кабелю 3 У головному меню виберіть пункт Пристрій Import to device Імпортувати на пристрій...

Страница 191: ...лю для передачі даних під час оновлення програмного забезпечення може призвести до серйозного пошкодження вашого мобільного телефону ПРИМІТКА Компанія LG залишає за собою право оновлювати вбудоване програмне забезпечення тільки для окремих моделей на свій розсуд і не гарантує доступності новішого програмного забезпечення для всіх моделей телефонів Бездротове оновлення програмного забезпечення для ...

Страница 192: ... та ліцензія DRM можуть бути втрачені в процесі оновлення програмного забезпечення телефону Тому компанія LG радить зберігати резервні копії особистих даних перед оновленням програмного забезпечення телефону Компанія LG не несе відповідальності за будь які втрати особистих даних ПРИМІТКА Можливість використання цієї функції залежить від оператора мережі регіону та країни Оновлення програмного забе...

Страница 193: ...ціонуванням чи сумісністю внаслідок редагування параметрів реєстру чи зміни програмного забезпечення операційної системи Будь яка спроба змінити операційну систему може призвести до збою у роботі телефону чи його програм Програмне забезпечення аудіо шпалери зображення та інші мультимедійні файли що додаються до телефону ліцензовано для обмеженого використання У разі видобування і використання цих ...

Страница 194: ...строю Докладнішу інформацію про виконання процедури реєстрації дивіться на веб сайті vod divx com Сертифіковано DivX Certified для відтворення відео DivX із роздільною здатністю до HD 720p включаючи високоякісний вміст DivX DivX Certified та відповідні логотипи є товарними знаками корпорації Rovi та її дочірніх компаній і використовуються згідно ліцензії Dolby Digital Plus Виготовлено за ліцензією...

Страница 195: ... оригінальні аксесуари LG Нехтування цим може призвести до скасування гарантії Аксесуари можуть відрізнятись у різних регіонах Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні ПІ ЛГ Електронікс Україна Україна 01004 м Київ вул Басейна 6 тел 38 044 201 4...

Страница 196: ... Відсутнє з єднання із мережею погане з єднання із мережею Сигнал слабкий або ви перебуваєте за межами мережі оператора Підійдіть до вікна або вийдіть на вулицю Перевірте карту покриття мобільного оператора Оператор застосував нові послуги Перевірте чи термін використання SIM картки більший ніж 6 12 місяців У такому разі замініть SIM картку у найближчому представництві свого мобільного оператора З...

Страница 197: ...а набору номера Нова мережа не авторизована Вставлено нову SIM картку Перевірте нові обмеження Досягнуто попередньо оплаченого ліміту Зверніться до постачальника послуг або скиньте ліміт за допомогою коду PIN 2 Телефон не вмикається Клавіша увімкнення вимкнення натиснута дуже коротко Натисніть та утримуйте клавішу Увімк Вимк понад 2 секунди Акумулятор не заряджений Зарядіть акумулятор Перевірте ін...

Страница 198: ... Підключіть зарядний пристрій до іншої розетки Несправний зарядний пристрій Замініть зарядний пристрій Неправильний зарядний пристрій Використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG Не вдається зателефонувати за номером Увімкнена функція фіксованого набору номерів Перевірте меню параметрів і вимкніть функцію Не вдається отримати надіслати SMS повідомлення і фотографії Пам ять заповнена Видаліть дек...

Страница 199: ...хисну плівку або чохол перевірте чи не накрито ділянку навколо безконтактного датчика Вона має бути відкритою Немає звуку Режим вібросигналу Перевірте налаштування у меню звуку щоб дізнатися чи не ввімкнено віброрежим або тихий режим Відбувається зависання чи призупинення Епізодичні проблеми програмного забезпечення Спробуйте оновити програмне забезпечення через веб сайт ...

Страница 200: ...і Синхронізація Чи можливо налаштувати односторонню синхронізацію із Gmail Доступна лише двостороння синхронізація Дані Синхронізація Чи можливо синхронізувати всі папки електронної пошти Папка Вхідні синхронізується автоматично Можна переглянути інші папки за допомогою клавіші меню та вибравши пункт Папки щоб перейти в потрібну папку Служба Google Вхід у Gmail Чи потрібно входити в обліковий запи...

Страница 201: ...с отримання повідомлень отриманих понад 24 год тому Як переглянути час Відкрийте відповідну розмову і торкніться та утримуйте потрібне повідомлення Після цього торкніться пункту Інформація Функція телефону Навігація Чи можна встановити іншу програму для навігації на телефоні Можна встановити та використовувати будь яку програму яка доступна на Play Store і підтримується телефоном Функція телефону ...

Страница 202: ...ну ці функції використовувати буде неможливо Кожен номер необхідно буде повторно зберегти Як зберегти номер з позначками очікування і паузи 1 На головному екрані торкніться іконки Телефон 2 Наберіть номер і натисніть клавішу меню 3 Торкніться пункту Додати двухсекундну паузу чи Додати паузу Функція телефону Безпека Які є функції безпеки телефону Можна налаштувати використання телефону після введен...

Страница 203: ...ний ролик про створення шаблону розблокування 4 Встановіть шаблон розблокування один раз його намалювавши та повторивши для підтвердження Застереження щодо використання шаблону блокування Дуже важливо пам ятати встановлений шаблон розблокування Якщо 5 разів використати неправильний шаблон користуватися телефоном буде неможливо У вас є п ять спроб щоб ввести шаблон розблокування PIN або пароль Вико...

Страница 204: ...ogle чи забули його дані потрібно виконати загальне скидання налаштувань Увага У разі відновлення заводських налаштувань телефону всі завантажені користувачем програми та дані буде видалено Перш ніж використовувати функцію відновлення заводських налаштувань слід обов язково зробити резервну копію всіх важливих даних Функція телефону Пам ять Чи знатиму я коли пам ять буде заповнено Так ви отримаєте...

Страница 205: ...екрана Функція телефону Wi Fi і мобільна мережа Коли є доступними обидві функції Wi Fi та мобільна мережа яку з них використовуватиме мій телефон У разі використання даних ваш телефон може за замовчуванням підключитися до Wi Fi якщо для підключення Wi Fi на телефоні встановлено значення Увімк Проте коли телефон перемикатиметься з однієї функції на другу сповіщень про це не надходитиме Щоб дізнатис...

Страница 206: ...ник Чи можна використовувати музичні файли як сигнал будильника Так На екрані налаштування будильника виберіть цю пісню як звук сигналу Функція телефону Будильник Чи буде чути сигнал будильника коли телефон вимкнено Ні ця функція не підтримується Функція телефону Будильник Якщо для гучності дзвінка вибрано значення Вібрація чи почую я сигнал будильника Почути сигнал будильника можна буде навіть за...

Страница 207: ...сіз өзгертілуі мүмкін Бұл телефон сенсорлы экран пернетақтасына байланысты көру қабілеті шектеулі адамдарға ыңғайсыз болады Copyright 2015 LG Electronics Inc Барлық құқықтары қорғалған LG және LG logo LG Group компаниясының және онымен байланысты ұйымдардың тіркелген сауда белгілері Барлық басқа сауда белгілері тиісті иелерінің меншігі болып табылады Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts және ...

Страница 208: ...н орнату 34 Желілерге және құрылғыларға қосылу 35 Wi Fi 35 Wi Fi желілеріне қосылу 35 Wi Fi қызметін қосу және Wi Fi желісіне қосылу 35 Bluetooth 36 Телефонның деректер қосылымын бөлісу 37 Wi Fi Direct 39 USB кабелімен компьютер байланыстары 39 Қоңыраулар 41 Қоңырау шалу 41 Контактілерге қоңырау шалу 41 Қоңырауға жауап беру және қоңырауды қабылдамау 41 Кіріс қоңыраудың дыбыс деңгейін реттеу 42 Екі...

Страница 209: ... ойнату 63 Фотосуреттерді өзгерту 63 Суреттерді бейнелерді жою 64 Тұсқағаз ретінде орнату 64 Бейнелер 64 Бейнені ойнату 64 Музыка 65 Ән ойнату 65 Телефонға музыка файлдарын қосу 67 Музыканы Медиа құрылғысы MTP функциясын пайдаланып тасымалдаңыз 67 FM радио 68 Утилиталар 69 Оятарды орнату 69 Калькуляторды пайдалану 69 Күнтізбеге оқиға қосу 69 Диктофон 70 Дыбыс немесе дауыс жазу 70 Тапсырмалар 70 Th...

Страница 210: ...ы LG PC Suite 86 Телефонның бағдарламалық құралын жаңарту 89 Телефонның бағдарламалық құралын жаңарту 89 Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы 91 Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы 91 Сауда белгілері 92 DivX HD 92 Dolby Digital Plus 92 Қосалқы құралдар 93 Ақауларды жою 94 ЖҚС 98 Мазмұны ...

Страница 211: ... шама бірлігі қолданылады МСК сынақтары стандартты әдістер бойынша барлық пайдаланыстағы жиілік жолақтарындағы ең жоғарғы рұқсат етілген қуат деңгейінде телефоннан сигнал жіберу арқылы жүргізіледі Әртүрлі LG телефон үлгілерінің МСК деңгейлері арасында айырмашылықтар болса да олардың барлығы радиотолқындар әсері бойынша керекті нұсқауларға сәйкес келетін етіп жобаланған Иондамайтын сәулеленуден қор...

Страница 212: ...болу керек Теледидар радио және компьютер сияқты электр жабдықтарынан алшақ жерде ұстаңыз Құрылғыны жылу батареясы немесе пеш сияқты жылу көздерінен аулақ жерде сақтау керек Түсіріп алмаңыз Бұл құралды шайқамаңыз және соғып алмаңыз Ерекше ережелермен талап етілген жерлерде телефонды сөндіріңіз Мысалы телефонды емханаларда пайдаланбаңыз өйткені ол медициналық жабдықтарға әсер етуі мүмкін Зарядталып...

Страница 213: ...әрекеттен кейін сақтық шараларын қатаң сақтаңыз Телефоныңыз ылғалданып қалса дереу ажыратып толығымен құрғатыңыз Кептіру процесін тездету үшін пеш микротолқынды пеш немесе шаш кептіргіш сияқты сыртқы жылыту көзін пайдаланбаңыз Ылғал телефон ішіндегі сұйықтық телефон ішіндегі өнім белгісінің түсін өзгертеді Сұйықтық әсерінен болған құрылғының зақымдануы кепілдікке кірмейді Телефонды тиімді түрде па...

Страница 214: ... мүмкін Сыртта жүріп музыка тыңдағанда оның дыбысы айналаңызда не болып жатқанын байқайтындай деңгейде болу керек Бұл жолдардың жанында болғанда әсіресе маңызды Құлаққа зақым келтірмеуге тырысу Ықтимал есту қабілетіне зиянды болдырмау үшін ұзақ уақыт бойы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдамаңыз Ұзақ уақыт бойы музыканы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдау есту қабілетіне зиян келтіруі мүмкін Сондықтан гарнит...

Страница 215: ...ындаңыз Жарылу қаупі бар орталар Телефонды жанармай құю орындарында пайдаланбаңыз Телефонды жанармай немесе химиялық заттардың жанында пайдаланбаңыз Тез жанатын газ сұйықтық немесе жарылғыш заттарды ұялы телефон мен керек жарақтарымен бірге тасымалдамаңыз және сақтамаңыз Ұшақтарда Сымсыз құрылғылар ұшақтарда кедергі келтіруі мүмкін Ұшаққа мінер алдында қалта телефонын сөндіріңіз Ұшпаған кезде де р...

Страница 216: ...атарея зарядтағышын күн сәулелері астында немесе жуыну бөлмесі сияқты ылғалдылығы жоғары жерлерде қалдырмаңыз Батареяны ыстық немесе суық жерде қалдырмаңыз жұмысына кері әсер беруі мүмкін Батареяның қажетті түрі салынбаса жарылыс қаупі пайда болады Пайдаланылған батареяларды қоқысқа тастағанда өндіруші нұсқауларын орындаңыз Мүмкін болса қайта пайдалану үшін тапсырыңыз Үй қоқысымен бірге тастамаңыз...

Страница 217: ...ізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай екенін мәлімдейді Сәйкестік декларациясының көшірмесін мына мекенжайда табуға болады http www lg com global declaration Осы өнімнің үйлесімділігі туралы білу үшін кеңсеге хабарласыңыз LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Страница 218: ...мді сатып алған дүкеннен алуға болады Ескі құрылғыны қоқысқа тастау 1 Барлық электр және электрондық бұйымдар қалалық қоқыстан бөлек мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнайы жинау орындарына өткізілуі тиіс 2 Ескі құралды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған орта және адам денсаулығына қауіп төндіретін зардаптардың алдын алуға көмектеседі 3 Ескі құралды қоқысқа тастау туралы толы...

Страница 219: ... 2 Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру Фонда үнемі қосылып тұруға тиісті емес мүмкіндіктерді өшіріп батареяның жұмыс мерзімін ұзартыңыз Қолданбалар мен жүйелік ресурстардың батарея қуатын пайдалану тәсілін реттеуге болады Телефон батареясының жұмыс мерзімін ұзарту Пайдаланбаған кезде радио байланыстарын өшіріңіз Егер Wi Fi Bluetooth немесе GPS функциясын қолданбасаңыз оларды өшіріңіз Экранның ...

Страница 220: ...ылған жағдайда телефонның қанша уақыт бұрын батарея қуатымен жұмыс істегені көрсетіледі Экранда батарея қуатын ең көп мөлшерден аз мөлшерге дейін пайдаланатын ретпен қолданбалар мен қызметтер көрсетіледі 3 Бастапқы коды ашық қолданбаны және амалдық жүйені орнату алдында АБАЙЛАҢЫЗ Өндіруші ұсынғаннан басқа амалдық жүйені орнатсаңыз және пайдалансаңыз телефон жұмысында ақаулық пайда болуы мүмкін Бұғ...

Страница 221: ...дік беріледі 5 мүмкіндіктің барлығын пайдаланып тастасаңыз 30 секундтан кейін әрекетті қайталауға болады Өрнекті PIN кодын немесе кілтсөзді еске түсіре алмаған кезде Өрнекті ұмытып қалсаңыз Егер телефоннан Google есептік жазбасына кіріп өрнекті қатарынан 5 рет дұрыс енгізе алмасаңыз экранның төменгі жағындағы Үлгіні ұмыттыңыз ба түймесін басыңыз Содан кейін Google есептік жазбасымен кіруіңіз немес...

Страница 222: ...ріңіз 5 Қажетті опцияға өту үшін Дыбыс деңгейі пернелерін басыңыз одан кейін растау үшін Қуат Құлып пернесін басыңыз АБАЙЛАҢЫЗ Жабдықты қалпына келтіруді орындасаңыз барлық пайдаланушы қолданбалары пайдаланушы деректері және DRM лицензиялары жойылады Жабдықты қалпына келтіру әрекетін орындамас бұрын маңызды деректердің сақтық көшірмесін жасауды ұмытпаңыз 6 Бағдарламаларды ашу және ауыстырып қосу К...

Страница 223: ...терді және бейнелерді тасымалдау 1 Қосымшалар қойындысы Баптаулар Жалпы қойындысы Сақтау орны опциясын түртіп сақтау құралын тексеріңіз 2 Телефонды USB кабелі арқылы компьютерге қосыңыз 3 Күй жолағын төмен түсіріп Медиа құрылғысы MTP тармағын таңдаңыз 4 Компьютерде жад қалтасын ашыңыз Компьютеріңіздегі жалпы сақтау құрылғысының мазмұнын көріп файлдарды дербес компьютерден құрылғы жадының қалтасына...

Страница 224: ... Экран қатып қалса немесе телефонды қолданбақ болғанша ол жауап қайтармаса Телефонды өшіру үшін Қуат құлыптау пернесін 10 секунд басып тұрыңыз Егер ол әлі де жұмыс істемесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Маңызды ескерту ...

Страница 225: ...мера объективі ЕСКЕРТПЕ Жақындық сенсоры Қоңыраулар шалғанда немесе қабылдағанда телефон құлаққа жақын тұрған кезде жақындау сенсоры автоматты түрде артқы жарықты сөндіріп сенсорлы экранды сезу арқылы құлыптап тастайды Бұл батареяны қолдану мерзімін ұлғайтады және қоңыраулар барысында байқаусызда сенсорлық экранның қосылуын болдырмайды АБАЙЛАҢЫЗ Телефон үстіне ауыр зат қою немесе отыру оның сұйық ...

Страница 226: ...ңгейін реттеу пернелері Негізгі экранда қоңыраудың дыбыс деңгейін басқару Байланыс барысында динамиктің дыбыс деңгейін басқару Әнді ойнату барысында дыбыс деңгейін тұрақты басқару Батарея қақпағы Камера линзасы MicroSD картасының ұясы SIM карталарының ұясы Динамик Батарея Жарқылдақ Телефонмен танысу ...

Страница 227: ...аңа телефонды көруді бастау алдында оны теңшеу керек SIM картасын және батареяны салу үшін 1 Батарея қақпағын алу үшін телефонды қолда қатты ұстаңыз Екінші қолмен суретте көрсетілгендей бас бармақ тырнағымен батарея қақпағын көтеріп ашыңыз ...

Страница 228: ...ына суретте көрсетілгендей сырғытыңыз Картаның сары түсті түйіспесі төмен қарап тұру керек 3 Батареяны телефондағы сары контактілерге және батареяға 1 туралап салыңыз орнына шырт етіп орнатылғанша 2 төмен басыңыз Телефонмен танысу ...

Страница 229: ...болады АБАЙЛАҢЫЗ LG мақұлдаған батареяны зарядтағышты және кабельді ғана пайдаланыңыз Мақұлданбаған зарядтағыштарды немесе кабельдерді пайдаланғанда ол батареяның баяу зарядталуына немесе баяу зарядталуға қатысты хабардың шығуына себеп болуы мүмкін Не болмаса мақұлданбаған зарядтағыштар немесе кабельдер батареяның жарылуына немесе кепілдікке кірмейтін құрылғының зақымдауына себеп болуы мүмкін Заря...

Страница 230: ...індік береді Осы жад карталары ұялы телефондарға және басқа өте кішкене құрылғыларға арнайы жасалған және музыка қолданбалар бейнелер және суреттер сияқты мультимедиалық пішімделген файлдарды телефонда пайдалану үшін тамаша Жад картасын салу Жад картасын ұяға салыңыз Сары түсті түйісетін аймақ төмен қарап салынғанын тексеріңіз Жад картасын қауіпсіз алу үшін Қосымшалар қойындысы Баптаулар Жалпы қой...

Страница 231: ... сонымен бірге телефонды зақымдауы және жад картасына сақталған деректер бүлінуі мүмкін Жад картасын пішімдеу үшін Жад картасы пішімделген болуы мүмкін Олай болмаса пайдалану алдында оны пішімдеу керек ЕСКЕРТПЕ Пішімдегенде жад картасындағы барлық файлдар жойылады 1 Қолданбалар тізімін ашу үшін белгішесін түртіңіз 2 Баптаулар Жалпы қойындысы Сақтау орны параметріне өтіп оларды таңдаңыз 3 SD картас...

Страница 232: ...айтын болсаңыз телефонды құлыптау үшін Қуат Құлып пернесін басыңыз Егер экранды құлыптағанда қандай да бір қолданбалар қосылған болса олар Құлыптау режимінде әлі қосулы болуы мүмкін Қажетсіз ақы алынбауы үшін мысалы телефон қоңыраулары Интернетке қосылу және дерек байланыстары құлыптау режиміне өтпей тұрып барлық бағдарламалардан шығу керек Телефонды қосу үшін Қуат Құлып басыңыз Құлыптаулы экран к...

Страница 233: ...йремейсіз Мысалы экранды жоғары немесе төмен жанап өтіп тізімді айналдыруға я болмаса солдан оңға және керісінше жанап өту арқылы әр түрлі негізгі экрандарды шолуға болады Екі рет түрту веб бетті немесе картаны масштабтау үшін екі рет түртіңіз Мысалы экран еніне сыйдыру мақсатында веб бет бөлімшесін реттеу үшін сол бөлімшені жылдам екі рет түртіңіз Суретті көріп отырып үлкейту және кішірейту үшін ...

Страница 234: ...згі экраннан өтуге болатын өзіндік қосымшалар Сілтемеден ерекшелігі виджет экрандағы қосымша түрінде пайда болады Қосымша белгішелері Белгішені қосымша қалта т б ашу және пайдалану үшін оны түртіңіз Орналасу жері индикаторы Көріп отырған негізгі экран кенебін көрсетеді Жылдам перне аумағы Кез келген негізгі экран кенебінде функцияға бір рет түртіп өтумен қамтамасыз етеді Кеңейтілген негізгі экран ...

Страница 235: ...а белгішесін басып тұрып оны жылдам перне аумағына алып барыңыз Қосымшаны жылдам перне аумағынан жою үшін X Қажетті жылдам пернені басып тұрып оны аумағына алып барыңыз ЕСКЕРТПЕ Қосымшалар пернесін жоюға болмайды Негізгі экранда қосымшалар белгішелерін реттеу үшін 1 Қосымша белгішесі ағымдағы орнынан босағанша оны басып тұрыңыз Сосын оны экранға алып барыңыз Өңдеу белгішесі қосымшаның жоғарғы оң ж...

Страница 236: ...лгенде оның белгішесі экранның жоғарғы жағында пайда болады Күтудегі хабарландырулардың белгішелері сол жағында пайда болады және Wi Fi немесе батарея заряды сияқты нәрселерді көрсететін жүйелік белгішелер оң жағына шығады ЕСКЕРТПЕ Қол жетімді опциялар аймаққа немесе қызмет провайдеріне байланысты әртүрлі болуы мүмкін Күтудегі хабарландырулар Bluetooth Wi Fi және батареяның күйі Негізгі экран ...

Страница 237: ...мшаларын жою қосу немесе қайта реттеу үшін опциясын түртіңіз Барлық хабарландыруды өшіру үшін түртіңіз Хабарландырулар Ағымдағы хабарландырулардың әрқайсысы қысқаша сипаттамасымен тізімде берілген Хабарландыруды көру үшін оны түртіңіз Хабарландырулар тақтасын жабу үшін қойындыны түртіп экранның үстіне қарай жылжытыңыз Күй жолағындағы индикатор белгішелер Экранның жоғарғы жағындағы күй жолағындағы ...

Страница 238: ...н Байланыс жүріп жатыр Деректер жүктелуде Қабылданбаған қоңырау Деректер жүктеліп қойылуда Bluetooth қосулы GPS қосулы Жүйе ескертуі Деректер синхрондалуда Сигнал орнатылды Жаңа Gmail хабары қол жетімді Жаңа дауыстық пошта қол жетімді Жаңа Hangouts хабары қол жетімді Жаңа мәтіндік немесе мультимедиалық хабар Енгізу әдісін таңдау Ән қазір ойнатылуда Ұялы жедел нүкте қосулы ЕСКЕРТПЕ күй жолағындағы ...

Страница 239: ...іңіз Барлық әріптерді үлкейту үшін екі рет түртіңіз Таңбалар пернетақтасын ауыстырып қосу үшін түртіңіз Бос орын енгізу үшін түртіңіз Жаңа жол жасау үшін түртіңіз Алдыңғы таңбаны жою үшін түртіңіз Арнайы таңбалары бар әріптерді енгізу Мәтінді енгізу тілі ретінде француз немесе испан тілін таңдағанда арнайы француз немесе испан таңбаларын мысалы á енгізуге болады Мысалы а әрпін енгізу үшін а пернес...

Страница 240: ... сияқты Google қолданбасын таңдаңыз АЛУ опциясын түртіңіз Электрондық пошта мекенжайын қосу опциясын таңдаңыз Телефонда Google есептік жазбасын орнатқаннан кейін телефоныңыз автоматты түрде интернеттегі Google есептік жазбасымен синхрондалады Контактілер Gmail хабарлары күнтізбе оқиғалары және Интернеттегі осы қолданбалар мен қызметтердің басқа мәліметтері телефонмен синхрондалады Бұл синхрондау п...

Страница 241: ...де Wi Fi мүмкіндігін өшіріп қойыңыз ЕСКЕРТПЕ Егер Wi Fi аймағынан тыс болсаңыз немесе Wi Fi функциясын ӨШІРУ күйіне орнатсаңыз ұялы оператор ұялы деректерді пайдалану үшін қосымша ақы алуы мүмкін Wi Fi қызметін қосу және Wi Fi желісіне қосылу 1 Қосымшалар қойындысы Баптаулар Желілер қойындысы Wi Fi опциясын түртіңіз 2 Қосу және бар Wi Fi желілерін тексеруді бастау үшін Wi Fi функциясын Қосулы күйі...

Страница 242: ...у Қосылмай тұрып құрылғыны екінші құрылғымен жұптау керек 1 Қосымшалар қойындысы Баптаулар Желілер қойындысы Bluetooth функциясын Қосулы мәніне қою опциясын түртіңіз 2 Bluetooth мәзірін қайтадан түртіңіз Телефонды көрінетін ету опциясын және құрылғыларды іздеу опциясын көресіз Енді Bluetooth ауқымындағы құрылғыларды көру үшін Құрылғыларды іздеу опциясын түртіңіз 3 Тізімнен жұпталатын құрылғыны таң...

Страница 243: ... сымсыз қосылымдар қол жетімді емес кезде тамаша мүмкіндіктер болып табылады Телефонның ұялы деректер қосылымын бір компьютермен USB кабелі USB модем арқылы бөлісуге болады Сондай ақ телефонның деректер қосылымын бірнеше құрылғымен бөлісуге болады Ол үшін телефонды Wi Fi ену нүктесіне қосу керек Телефон деректер қосылымын бөліскенде күй жолағында белгіше және хабарландырулар тақтасында ағымдағы ха...

Страница 244: ...ін түртіңіз Wi Fi ену нүктесін орнату тілқатысу терезесі ашылады Wi Fi желілерін іздегенде басқа құрылғылар көретін Wi Fi Aты SSID өзгертуге болады Сондай ақ Wi Fi Protected Access 2 WPA2 қауіпсіздігі алдын ала бөлінген кілті PSK бар желіні орнату үшін Қауіпсіздік мәзірін түртуге болады Егер WPA2 PSK қауіпсіздік опциясын түртсеңіз Wi Fi ену нүктесін орнату тілқатысу терезесіне құпия сөз жолы қосыл...

Страница 245: ... арқылы компьютерге жалғаңыз 2 LG Android Platform драйвері компьютерге орнатылмаған болса параметрлерді қолмен өзгерту қажет Күй жолағын төмен түсіріп Медиа құрылғысы MTP тармағын таңдаңыз 3 Компьютерден көлемді жад мазмұнын көріп файлдарды тасымалдауға болады Windows Media Player бағдарламасымен синхрондау Компьютерде Windows Media Player бағдарламасы орнатылғанына көз жеткізіңіз 1 Телефонды Win...

Страница 246: ...40 Тармақтар Талап АЖ Microsoft Windows XP SP2 Vista немесе одан жоғары Window мультимедиа ойнатқышының нұсқасы Windows Media Player 10 немесе одан жоғары Желілерге және құрылғыларға қосылу ...

Страница 247: ... арқылы жылжыңыз немесе Контактілерді іздеу белгішесін түрту арқылы қоңырау шалынатын контактінің бірінші әріптерін енгізіңіз 3 Тізімде қоңырау шалынатын нөмірін түртіңіз Қоңырауға жауап беру және қоңырауды қабылдамау Кіріс қоңырауға жауап беру үшін жауап беру үшін опциясын кез келген бағытта жанап өтіңіз Кіріс қоңырауды қабылдамау үшін опциясын кез келген бағытта жанап өтіңіз Хабар жібергіңіз кел...

Страница 248: ...олады 2 Қоңырау шалу үшін белгішесін түртіңіз 3 Екі қоңырау да қоңырау экранында көрсетіледі Алғашқы қоңырау құлыптанып күтуге жіберіледі 4 Қоңыраулар арасында ауысу үшін көрсетілген нөмірді түртіңіз Немесе конференциялық қоңырау шалу үшін Қоңырауларды біріктіру белгішесін түртіңіз 5 Белсенді қоңырауларды аяқтау үшін Соңы пернесін түртіңіз немесе пернесін басып хабарландыру жолағын төмен сырғытыңы...

Страница 249: ...ою үшін одан кейін Барлығын жою опциясын түртіңіз Қоңырау баптаулары Провайдеріңіз ұсынатын қоңырауларды қайта бағыттау сияқты телефон қоңырауы параметрлерін әрі басқа арнайы мүмкіндіктерді реттеуге болады 1 Негізгі экранда опциясын түртіңіз 2 опциясын түртіңіз 3 Қоңырау параметрлері тармағын түртіңіз де реттелетін параметрлерді таңдаңыз ...

Страница 250: ... түймесін түртіңіз Контактілерге қосу Жаңа контакт тармағын түртіңіз 2 Егер суретті жаңа контактіге қосқыңыз келсе кескін аймағын түртіңіз Суретке түсіру немесе Галереядан таңдау опциясынан таңдаңыз 3 Контакт туралы мәліметтің санатын түртіңіз де контакт туралы мәліметтерді енгізіңіз 4 Сақтау опциясын түртіңіз Таңдаулы контактілер Жиі қоңырау соғылатын контактілерді таңдаулылар ретінде жіктеуге бо...

Страница 251: ...тіңіз Жұлдызша сұр түске боялып контакт таңдаулылар тізімінен жойылады Топ жасау 1 Контактілерді ашу үшін белгішесін түртіңіз 2 Топтар және түймесін түртіңіз Жаңа топ опциясын таңдаңыз 3 Жаңа топтың атын енгізіңіз Жаңа құрылған топ үшін қоңырау үнін орнатуға да болады 4 Топты сақтау үшін Сақтау пәрменін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Топ жойылатын болса сол топқа белгіленген контактілер жоғалмайды Олар Контакт...

Страница 252: ...зден мәтінді хабар жіберілген әр адам үшін ақы алынады 3 Хабар жазу жолын түртіп хабарды жасауды бастаңыз 4 Опциялар мәзірін ашу үшін опциясын түртіңіз Тез хабарлама Смайл енгізу Жіберуді жоспарлау Тақырып қосу және Елемеу опцияларының бірін таңдаңыз КЕҢЕС Хабар арқылы бөлісетін файлды тіркеу үшін белгішесін түртуге болады 5 Хабарды жіберу үшін Жіберу пәрменін түртіңіз 6 Жауаптар экранда пайда бол...

Страница 253: ... сондықтан сөйлесудің шолуын ыңғайлы көруге болады Хабар баптауларын өзгерту Телефондағы хабар параметрлері алдын ала анықталған сондықтан хабарларды дереу жіберуге болады Параметрлерді қалауыңызша өзгертуге болады Негізгі экранда Хабарлар белгішесін түртіңіз сосын және Баптаулар опциясын түртіңіз ...

Страница 254: ...лектрондық пошта есептік жазбасын қосу Қолданбалар қойындысы Эл пошта Баптаулар Есептік жазба қосу опциясын түртіңіз Электрондық пошта есептік жазбасының параметрлерін өзгерту Қосымшалар қойындысын Эл пошта Баптаулар Жалпы баптаулар опциясын түртіңіз Электрондық пошта есептік жазбасын жою Қосымшалар қойындысын Эл пошта Баптаулар Есептік жазбаны өшіру жойылатын есептік жазбаны таңдаңыз Жою опциясын...

Страница 255: ...ді енгізіп жатқанда контактілер ішінен сәйкес мекенжайлар ұсынылады Бірнеше мекенжайды енгізгенде үтірлі нүктемен бөліңіз 3 Көшірме жасырын көшірме қосу үшін өрісін түртіңіз және қажет болса файлдарды тіркеу үшін опциясын түртіңіз 4 Хабардың мәтінін енгізіңіз 5 опциясын түртіңіз КЕҢЕС Кіріс жәшігіне жаңа электрондық хабар келгенде сізге дыбыспен немесе вибрациямен хабарланады ...

Страница 256: ...іру режимі Жалпы Панорама Ұзақ кадр Түсіру уақыты немесе Спорт түрлерінің бірін таңдаңыз Баптаулар Бұл белгішені параметрлер мәзірін ашу үшін түртіңіз Бейне режимі Бейне режиміне ауысу үшін осы белгішені төмен сырғытыңыз Түсіру түймесі Галерея соңғы түсірілген фотосуретті көру үшін түртіңіз Бұл галереяға кіріп камера режимінде кезде сақталған фотосуреттерді көруге мүмкіндік береді ЕСКЕРТПЕ Суретте...

Страница 257: ...уреттерді сақтауға болады ISO рейтингі камераның жарық датчигінің сезімталдығын анықтайды ISO неғұрлым жоғары болса камера соғұрлым сезімтал болады Бұл жарқылды пайдалану мүмкін емес күңгірт жағдайда пайдалы Әртүрлі жарық жағдайларында түс сапасын жақсартады Суреттерге тиісті көркем әсерлерді қолданады Түсіру түймешігі басылғаннан кейінгі кідірісті орнатады Бұл суретке қосылу үшін қолайлы Телефонн...

Страница 258: ...ра қолданбасын ашып линзаны суретке түсіргіңіз келген затқа бағыттаңыз 2 Фокус жақтаулары бейнеіздегіш экранының ортасына шығады Кез келген жерді түртіп сол нүктені де фокустауға болады 3 Нысан жақтауы жасылға боялғанда камера түсірілетін затқа кезеледі 4 Фотосуретті түсіру үшін түртіңіз Уақытпен түсіру режимін пайдалану түртілмей тұрып ретімен бес суретке түсіру арқылы камераны жоқ сәттерді түсір...

Страница 259: ...асқаша сақтау фотосуретті Контакт суреті Негізгі экран түсқағазы Құлыпталған экранның түсқағазы Wallpaper ретінде пайдалану үшін түртіңіз Ауыстыру фотосуретті басқа орынға жылжыту үшін түртіңіз Көшіру таңдалған фотосуретті көшіру және басқа альбомда сақтау үшін түртіңіз Клип науасына көшіру фотосуретті көшіру және буферге сақтау үшін түртіңіз Слайд шоу ағымдағы қалтадағы суреттерді бірінен кейін б...

Страница 260: ...рея опциясын түртіп Қосымша суреттерді көру үшін солға немесе оңға жылжыңыз Үлкейту немесе кішірейту үшін экранды екі рет түртіңіз немесе екі саусақты қойып арасын ашыңыз кішірейту үшін саусақтардың арасын қосыңыз Камера ...

Страница 261: ... ауысыңыз Баптаулар Бұл белгішені параметрлер мәзірін ашу үшін түртіңіз Камера режимі камера режиміне ауысу үшін осы белгішені жоғары сырғытыңыз Түсіруді бастау Галерея соңғы түсірілген бейнені көру үшін түртіңіз Бұл галереяға кіріп бейне режимінде кезде сақталған бейнелерді көруге мүмкіндік береді КЕҢЕС Бейне түсіріп жатқанда екі саусағыңызды экранға қойып Ұлғайту функциясын пайдалану үшін шымшың...

Страница 262: ... қызметтерін пайдалану үшін іске қосыңыз ЕСКЕРТПЕ Бұл функцияны тек GPS функциясы немесе қосылған желі белсенді болғанда қолдануға болады Жазу немесе масштаб үшін пайдалануға дыбыс деңгейі пернесін орнатыңыз Бейнелерді сақтау үшін жадты таңдаңыз Функцияның қалай істейтінін білу үшін анықтамалық нұсқаулықты ашады Камераның барлық әдепкі параметрлерін қалпына келтіреді Жылдам бейне түсіру 1 Камера қ...

Страница 263: ... бейнені көру үшін экранның төменгі жағындағы бейнелер нобайын түртіңіз Дереу басқа бейне түсіру үшін түртіңіз Бейнені басқаларға жіберу немесе оны әлеуметтік желі қызметтері арқылы бөлісу үшін түртіңіз Бейнені жою үшін түртіңіз Қосымша опцияларды көру үшін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ роуминг кезінде MMS хабарлары жүктелсе қосымша ақы алынуы мүмкін Галереядан Галерея опциясын түртіп Бейнені ойнату үшін бейн...

Страница 264: ...анды ашады Құлыптан босату ретін ұмытып қалған жағдайдағы қауіпсіздік шарасы ретінде Сақтық PIN кодын жасау қажет QuickMemo QuickMemo жаднамалар жасауға және экрандарды түсіруге мүмкіндік береді QuickMemo функциясының көмегімен экрандарды түсіріңіз оларда сурет салыңыз және отбасымен әрі достармен бөлісіңіз НЕМЕСЕ 1 Түсіріп алынатын экранда Дыбыс деңгейін көбейту және азайту пернелерін бір уақытта...

Страница 265: ...шін опциясын түртіңіз ЕСКЕРТПЕ QuickMemo функциясын саусақ ұшымен басып қолданыңыз Тырнақпен қолданбаңыз QuickMemo опцияларын пайдалану QuickMemo функциясын пайдалану кезінде QuickMenu опцияларын оңай пайдалануға болады Экранда ағымдағы QuickMemo жазбасын мәтіннің қабаттасуы ретінде сақтау үшін түртіп телефонды пайдалана беріңіз Болдырмау немесе қайтару Мәтін кірістіру үшін түртіңіз Қалам түрі мен...

Страница 266: ...және толық терезеге оралу үшін түртіңіз Мөлдірлікті реттеу үшін түртіңіз QSlide функциясын аяқтау үшін түртіңіз Өлшемін түзету үшін түртіңіз 1 Күй жолағын түртіп төмен сырғытыңыз QSlide Қосымша түртіңіз немесе QSlide қолдайтын қолданбаларды пайдаланғанда опциясын түртіңіз Функция экранда шағын терезе түрінде үздіксіз көрсетіліп тұрады 2 Қоңырау шалуға Интернетті шолуға немесе басқа телефон опцияла...

Страница 267: ...жылдам қашықтан басқару опциясын түртіңіз 2 Құрылғының түрі мен брендін таңдаңыз сосын құрылғыны құрылғыларды реттеу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз 3 Күй жолағын төмен түсіріп QuickRemote жылдам қашықтан басқару функцияларын пайдаланыңыз Magic Remote параметрі Қашықтан басқару құралының атын өңдеу Қашықтан басқару құралын жылжыту Қашықтан басқару құралын жою Чатты өңдеу Баптаулар және Анықта...

Страница 268: ...қару құралының инфрақызыл сигналдары сияқты істейді жылдам қашықтан басқару функциясын пайдаланған кезде телефонның жоғарғы жағындағы инфрақызыл сенсорды ештеңемен жаппаңыз Бұл функция модельге өндірушіге немесе қызмет компаниясына байланысты қолданылмауы мүмкін Функция ...

Страница 269: ...лу қалтасы автоматты түрде жасалады Осы сияқты скриншотты автоматты түрде түсіру Скриншоттар қалтасын жасайды Ашу үшін бір қалтаны таңдаңыз Суреттер қалтадағы жасалу күні бойынша көрсетіледі Толық экранда көру үшін суретті таңдаңыз Келесі немесе алдыңғы суретті көру үшін солға немесе оңға жылжыңыз Ұлғайту және кішірейту Суретте ұлғайту үшін келесі әдістердің біреуін пайдаланыңыз Ұлғайту үшін кез к...

Страница 270: ...у үшін Суретті басқаша сақтау опциясын таңдаңыз ЕСКЕРТПЕ Құрылғының бағдарламалық құралына байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмейді Егер файл өлшемі қол жетімді жадтан асса файлдарды ашқанда қате орын алуы мүмкін Бейнелер Телефонда таңдаулы бейнелердің барлығын ойнатуға мүмкіндік беретін ендірілген бейне ойнатқышы бар Бейне ойнатқышына қол жеткізу үшін Қосымшалар қойындысы Галерея т...

Страница 271: ...ан босату үшін түртіңіз Экран бағдарын өзгерту үшін түртіңіз QSlide мүмкіндігін қолдану үшін түртіңіз Музыка Телефоныңызда барлық таңдаулы әндерді ойнатуға мүмкіндік беретін ендірілген музыка ойнатқышы бар Музыкалық ойнатқышқа кіру үшін Қосымшалар қойындысын Музыка опциясын түртіңіз Ән ойнату 1 Қосымшалар қойындысын Музыка опциясын түртіңіз 2 Әндер опциясын түртіңіз 3 Ойнатылатын әнді таңдаңыз ...

Страница 272: ...у үшін түртіңіз Кері өткізу үшін басып тұрыңыз Дыбыс деңгейі сырғытпа жолағын көрсету үшін түртіңіз одан кейін сырғытпа жолағында ойнату дыбыс деңгейін реттеңіз Дыбыстық әсерлерді орнату үшін түртіңіз Әнді таңдаулыларға қосу үшін түртіңіз Ағымдағы ойнату тізімін ашу үшін түртіңіз Ағымдағы ойнату тізімін еркін ойнату үшін түртіңіз тректер еркін ретпен ойнатылады Барлық әнді қайталау ағымдағы әнді қ...

Страница 273: ...TP параметрін таңдаңыз Телефон компьютерде тағы бар диск түрінде көрсетіледі Көру үшін дискіні түртіңіз Компьютердегі файлдарды дискінің қалтасына көшіріңіз 3 Файлдар жіберілген кезде телефон сымын қауіпсіз ажыратуға болады ЕСКЕРТПЕ Құрылғының бағдарламалық құралына байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмейді Егер файл өлшемі қол жетімді жадтан асса файлдарды ашқанда қате орын алуы мүм...

Страница 274: ...FM радио Телефонда ішкі FM радиосы бар осылайша таңдаулы стансаларыңызды реттеп жолда тыңдауға болады ЕСКЕРТПЕ радионы тыңдау үшін құлақаспаптарды жалғау қажет Оларды құлақаспап ұясына салыңыз Мультимедиа ...

Страница 275: ...ерді түртіңіз 3 Қарапайым есептеулер үшін қажетті функцияны x немесе және артынан таңбасын түртіңіз 4 Жазбаларды тексеру үшін түймесін басып Есептеу журналы 5 Күрделірек есептеулер үшін белгішесін түртіп Ғылыми калькулятор параметрін таңдаңыз да sin cos tan log т б тармақтарды таңдаңыз Күнтізбеге оқиға қосу 1 Қосымшалар қойындысын Күнтізбе тармағын түртіңіз 2 Экраннан күнтізбенің әр түрлі көрініс ...

Страница 276: ...нақты жазу уақытынан басқаша болуы мүмкін Тапсырмалар Бұл тапсырманы MS Exchange есептік жазбасымен синхрондауға болады MS outlook немесе MS Office Outlook Web Access бағдарламасында тапсырманы жасауға түзетуге және жоюға болады MS Exchange синхрондау 1 Бастапқы экранда Қосымшалар қойындысын Баптаулар опциясын түртіңіз 2 Жалпы қойындысын Есептік жазбалар синхрондау Есептік жазба қосу опциясын түрт...

Страница 277: ...er қолданбасын пайдаланып көргенде нысандар мен орналасу дәл бастапқы құжаттардағыдай болып қалады Google Бұл қолданбаны Google әлеуметтік желі қызметі арқылы адамдармен байланыста болу үшін пайдаланыңыз Қосымшалар қойындысын Google Google тармағын түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Бұл қолданба аймаққа немесе қызмет провайдеріне байланысты қол жетімді болмауы мүмкін Voice Search Бұл қолданбаны веб беттерден дауыс...

Страница 278: ...руге мүмкіндік береді Телефоннан LG SmartWorld қолданбасын алу 1 Қосымшалар қойындысын белгішесін түртіп SmartWorld тармағына қол жеткізіңіз 2 Жүйеге кіру түймесін басып LG SmartWorld үшін идентификаторды құпия сөзді енгізіңіз Әлі тіркелмеген болсаңыз LG SmartWorld мүшелігін алу үшін Тіркеу опциясын түртіңіз 3 Керекті мазмұнды жүктеп алыңыз ЕСКЕРТПЕ белгішесі болмаса ше 1 Мобильді веб браузерді па...

Страница 279: ...ар Білім беретін Ойын сауық т б Іздегенді тез табу үшін оңай Мәзір түймелерін қолданыңыз Баптаулар профиль мен дисплейді орнатыңыз Жүйеге кіру идентификатор мен құпия сөзді орнатыңыз Басқа пайдалы функцияларды да қолданып көріңіз Мазмұн мәліметтері экраны ЕСКЕРТПЕ LG SmartWorld барлық жеткізушілерде немесе елдерде қол жетімді бола бермейді ...

Страница 280: ...іңіз Интернет құралдар тақтасын пайдалану Слайдты ашу үшін оны саусағыңызбен түртіп төмен қарай жүргізіңіз Бір бет артқа өту үшін түртіңіз Бір бет алға ағымдағы беттен кейін қосылатын бетке өту үшін түртіңіз Бұл алдыңғы бетке өтетін пернесін басқан кезде болатынға қарама қарсы нәрсе Негізгі экран бетіне өту үшін түртіңіз Жаңа терезені қосу үшін түртіңіз Бетбелгілерге өту үшін түртіңіз Веб беттерді...

Страница 281: ...ге қосу OK тармағын таңдаңыз Бетбелгі қойылған веб бетті ашу үшін пәрменін түртіп оны таңдаңыз Жазбалар Жазбалар тармағына өтіп жақында кірген веб беттер тізіміндегі веб бетті ашыңыз Chrome Ақпаратты іздеу және веб беттерді шолу үшін Chrome шолғышын пайдаланыңыз 1 Қосымшалар қойындысын Chrome опциясын түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Бұл қолданба аймаққа және қызмет провайдеріне қарай қол жетімді болмауы мүмкін ...

Страница 282: ...шалар қойындысын Баптаулар Желілер қойындысын Wi Fi Қосымша Wi Fi MAC адресі опциясын түртіңіз Bluetooth Bluetooth функциясын пайдалану үшін Bluetooth сымсыз байланыс мүмкіндігін қосыңыз немесе өшіріңіз Ұялы деректер Деректерді пайдалануды көрсетеді және мобильді деректер шегін орнатады Қоңырау баптаулары Провайдеріңіз ұсынатын қоңырауларды қайта бағыттау сияқты телефон қоңырауы баптауларын және б...

Страница 283: ...Қоңырауға тыйым салу кіріс шығыс немесе халықаралық қоңырауларды құлыптау Автоматты жауапшы Қосылған хэндсфри құрылғысы кіріс қоңырауына автоматты түрде жауап берместен бұрынғы уақытты орнатыңыз Өшірулі 1 сек 3 сек және 5 сек Қосылым дірілі екінші тарап қоңырауға жауап бергенде телефонды дірілдетеді Белгісіз нөмірлерді сақтау қоңыраудан кейін белгісіз нөмірлерді контактілерге сақтау Қуат пернесіме...

Страница 284: ... барлық сымсыз байланыстар ажыратылады VPN алдында сіз реттеген Виртуалды жеке желілерді VPN көрсетеді Басқа VPN түрлерін қосуға мүмкіндіктер береді Мобильді желілер деректер роумингі желі режимі және операторлары кіру нүктелерінің аттары APN және т б сияқты опцияларды орнатыңыз Дыбыс Дыбыс пішіні Дыбыс Тек діріл немесе Мазаламаңыз опциясының бірін таңдаңыз Дыбыс деңгейлері қажеттіліктеріңізге жән...

Страница 285: ...лар Қосымшалар параметрінен хабарларды орнатыңыз Басқалардан жоғары басымдығы бар хабарларды көрсету үшін Басымдық және тек қана Басымдық үшін ғана Мазаламаңыз параметрі орнатылған кезде Қосымшалар тармағынан хабарларды көрсету үшін Ешқайсысы опциясын таңдаңыз Түрткенде дірілдеу негізгі экранның сенсорлы түймелерін түрткенде және басқа ПИ өзара әрекеттесулері кезінде дірілдеу құсбелгісі Дыбыс әсер...

Страница 286: ... опциялардың бірі таңдалғанда қолданылады Knock Code Графикалық үлгі PIN және Кілтсөз ЕСКЕРТПЕ Бұл функцияны қосу үшін Ақылды құлып опциясын Smart Lock мәніне қою керек Бaптayлap Баптаулар Қауіпсіздік Trust agents Smart Lock Экран әсері экран сипау әсерінің параметрлерін орнатады Жарық бөлшегі Векторлық шеңбер Мозаика немесе Сода ЕСКЕРТПЕ Экран құлпы Графикалық үлгі мәніне қойылса экран әсері Граф...

Страница 287: ...ға қарап тұрған көздеріңізді анықтағанда экран жарығының өшу уақытын болдырмау құсбелгісі Экранды өшіру әсері экран өшіру әсерін орнатады Ретро ТВ Қарақұрдым және Сөну арасынан таңдаңыз Daydream функциясы қосу не өшіру үшін Daydream Арман қосқышын түртіңіз Қосу күйі телефон қондырмасында тұрғанда және не зарядталып жатқанда ұйқы режимінде болса экран сақтағышты көрсетілетін етіп қоюға мүмкіндік бе...

Страница 288: ...тақтасы теру пернетақтасын құрылғының оң не сол жағына жылжытуға мүмкіндік беруге белгілеңіз Бір не екінші жағына жылжыту үшін көрсеткіні түртіңіз LG пернетақта пернетақтаны құрылғының оң не сол жағына жылжытуға мүмкіндікберуге белгілеңіз Бір не екінші жағына жылжыту үшін көрсеткіні түртіңіз Экранды құлыптау PIN құлыптаулы экран пернетақтасын құрылғының оң не сол жағына жылжытуға мүмкіндік беру үш...

Страница 289: ...ан орнату шифрланған сертификаттарды орнату үшін таңдаңыз Анық тіркелгі деректері барлық куәліктер жойылады Trust agents экранның құлпын ашпастан қолданылатын қолданбаларды таңдаңыз Контактілі экран қолданбаның экранын бекіткен кезде ғана оның қолданылуына мүмкіндік береді Қолдану қатынасы бар қолданбалар қолданбаларға телефонда қолданбаларды пайдалану ақпаратын көруге рұқсат береді Мыналардың бір...

Страница 290: ...ымдағы уақыттан басқа өзіңіздің жеке уақытыңызды және уақыт белдеуін орнату үшін пайдалануыңыз мүмкін Сақтау орны ІШКІ САҚТАУ ОРНЫ ішкі сақтау орнын пайдалану мәліметтерін көріңіз SD КАРТАСЫ SD картасында жалпы бар бос орынды тексеріңіз Қауіпсіз алу үшін SD картасын ажырату пәрменін түртіңіз SD картасындағы бүкіл деректерді жою керек болса SD картасын өшіріңіз Батарея БАТАРЕЯ АҚПАРАТЫ Батареяны за...

Страница 291: ... жазбаның сақтық көшірмесін жасау үшін орнатыңыз Автоматты түрде қайта орнату қолданбаларды құрылғыға қайта орнатқанда параметрлерді және қолданба деректерін қалпына келтіру үшін орнатыңыз LG Backup қызметі барлық ақпараттың сақтық көшірмесін құрылғыңызға сақтайды және оны деректер жоғалғанда немесе ауыстырғанда қалпына келтіреді Зауыттық деректерді қалпына келтіру параметрлерді зауыттық әдепкі мә...

Страница 292: ...алық құралын орнату LG PC Suite компьютердің бағдарламалық құралын LG веб бетінен жүктеп алуға болады 1 www lg com мекенжайына кіріп қажетті елді таңдаңыз 2 Қолдау МОБИЛЬДІ ҚОЛДАУ LG ұялы телефондары тармағына өтіңіз үлгіні таңдаңыз немесе Қолдау Ұялы телефон тармағына өтіңіз үлгіні таңдаңыз 3 MANUALS DOWNLOAD Нұсқаулықтар және жүктеп алу ішінен PC SYNC Компьютермен синхрондау тармағын түртіп LG P...

Страница 293: ... таңдаңыз 3 Жалғағаннан кейін бағдарламаны іске қосып экранның сол жағындағы санаттан құрылғы бөлімін таңдаңыз 4 Таңдау үшін Жеке ақпарат түймесін басыңыз 5 Синхрондалатын мазмұндарға белгі қойып Синхрондау түймешігін басыңыз ЕСКЕРТПЕ Телефонды компьютермен синхрондау үшін компьютерге LG PC Suite бағдарламалық құралын орнатуыңыз қажет LG PC Suite бағдарламасын орнату үшін алдыңғы беттерді қараңыз ...

Страница 294: ...ңыз 7 OK басыңыз 8 Құрылғыдағы контактілерді және жаңа контакт деректерін байланыстыруға арналған Field mapping Өрісті салыстыру қалқымалы терезесі пайда болады 9 Егер компьютердегі контактілердегі және құрылғы контактілеріндегі деректер арасында қайшылық болса LG PC Suite бағдарламасында қажет таңдауларды немесе өзгертулерді жасаңыз 10 OK түймесін түртіңіз PC бағдарламалық құралы LG PC Suite ...

Страница 295: ...ңіз Жаңарту кезінде USB деректер кабелін алу ұялы телефонды қатты зақымдауы мүмкін екенін ескеріңіз ЕСКЕРТПЕ LG компаниясы бағдарламалық құрал жаңартуларын өз қалауы бойынша тек таңдаулы үлгілерге қол жетімді ету құқығын өзінде қалдырады және бағдарламалық құралдың ең соңғы нұсқасы телефондардың барлық үлгілері үшін қол жетімді болатынына кепілдік бермейді LG ұялы телефонының бағдарламалық құралын...

Страница 296: ... DRM лицензияңыз телефонның бағдарламалық құралын жаңарту процесі кезінде жоғалуы мүмкін Сондықтан LG компаниясы телефонның микробағдарламасын жаңартпастан бұрын жеке деректердің сақтық көшірмесін жасауды ұсынады LG компаниясы жеке деректердің жоғалуына жауапты болмайды ЕСКЕРТПЕ Бұл мүмкіндік желі қызметінің провайдеріне аймаққа немесе мемлекетке байланысты Телефонның бағдарламалық құралын жаңарту...

Страница 297: ...омпаниясы тізбені өзгерту параметрлерді өзгерту немесе амалдық жүйе бағдарламасын өзгерту нәтижесінде болған өнімділік немесе үйлесімсіздік мәселелеріне жауапты болмайды Амалдық жүйені реттеудің кез келген әрекеті құрылғының немесе оның қолданбаларының тиісті түрде жұмыс істемеуіне әкелуі мүмкін Құрылғымен бірге қамтамасыз етілген бағдарлама дыбыс тұсқағаз суреттер және басқа мультимедиа шектеулі ...

Страница 298: ...әзірінен DivX VOD бөлімін табыңыз Тіркеуді аяқтау жолы туралы қосымша нұсқауларды vod divx com торабынан қараңыз DivX Certified өнімі жоғары сапалы мазмұнды қоса HD 720 пиксель ажыратымдылығына дейін DivX бейнесін ойнатуға арналған DivX DivX Certified және байланысты логотиптер Rovi корпорациясының немесе оның филиалдарының сауда белгілері және оның лицензиясы бойынша пайдаланылады Dolby Digital P...

Страница 299: ...берілген элементтер қосымша болуы мүмкін Саяхат адаптері Деректер кабелі Жылдам бастаудың қысқаша нұсқаулығы Батарея Қосалқы құралдар ЕСКЕРТПЕ Әрдайым тек түпнұсқа LG қосалқы құралдарын пайдаланыңыз Бұлай істемеу кепілдікті жоюы мүмкін Аймақтарға қарай көмекші құралдар әртүрлі болуы мүмкін ...

Страница 300: ...ңіз Желі байланысы жоқ желі жоғалуда Сигнал әлсіз немесе сіз оператор желісінен тыссыз Терезеге қарай немесе ашық аймаққа қарай жылжыңыз Желі операторының қамту картасын қараңыз Оператор жаңа қызметтерді қолданды SIM картасы 6 12 айдан ескірек пе соны тексеріңіз Солай болса SIM картаңызды желі провайдерінің ең жақын бөлімінде ауыстырыңыз Қызмет провайдеріне хабарласыңыз Кодтар сәйкес емес Қауіпсіз...

Страница 301: ... қатесі Жаңа желіге рұқсат жоқ Жаңа SIM картасы салынды Жаңа шектеулерді тексеріңіз Алдын ала төленген зарядтау шегіне қол жетті Қызмет жеткізушісіне хабарласыңыз немесе шектеуді PIN 2 коды арқылы қалпына келтіріңіз Телефон қосылмайды Қосу өшіру пернесі тым қысқа басылған On Off Қосу өшіру пернесін кемінде екі секунд бойы басыңыз Батарея зарядталмаған Батареяны зарядтаңыз Дисплейдегі заряд көрсетк...

Страница 302: ...ернеу жоқ Зарядтағышты басқа розеткаға қосыңыз Зарядтағыш зақымданған Зарядтағышты ауыстырыңыз Зарядтағыш түрі қате Тек түпнұсқа LG қосалқы құралдарын қолданыңыз Нөмірге рұқсат етілмеген Бекітілген теру нөмірі функциясы қосылған Параметрлер мәзірін тексеріп функцияны өшіріңіз SMS хабарын және суреттерді алу жіберу мүмкін емес Жад толы Телефоннан кейбір хабарларды жойыңыз Файлдар ашылмайды Қолдау к...

Страница 303: ...рының айналасындағы аймақ жабық емес екенін тексеріңіз Жақындату сенсорының айналасындағы аймақта ештеңе жоқ екенін тексеріңіз Дыбыс жоқ Дірілдеу режимі Дірілдеу немесе үнсіз режимде емес екеніңізді тексеру үшін дыбыс мәзірінің параметрлер күйін тексеріңіз Тұрып қалады немесе қатып қалады Кезеңді бағдарлама ақауы Веб сайт арқылы бағдарламалық құралды жаңартуды орындап көріңіз ...

Страница 304: ... Синхрондау Gmail қызметімен бір жақты синхрондауды орнату мүмкін бе Тек екі жақты синхрондау қол жетімді Деректер Синхрондау Барлық электрондық пошта қалталарын синхрондау мүмкін бе Кіріс жәшігі автоматты түрде синхрондалады Қалта таңдау үшін Мәзір пернесін пернесін басып Папкалар опциясын түрту арқылы басқа қалталарды көруге болады Google қызметі Gmail қызметіне кіру Gmail қызметіне қол жеткізу ...

Страница 305: ...ан бұрын қабылданған хабарлардың уақытын көрсетпейді Уақытты қалай көре аламын Сөйлесулерді ашыңыз да қажетті ақпаратты түртіп ұстап тұрыңыз Одан кейін Мәліметтер опциясын түртіңіз Телефон функциясы Навигация Телефонда басқа навигация қолданбасын орнату мүмкін бе Play Store торабында бар және аппараттық құралмен үйлесімді кез келген қолданбаны орнатуға және пайдалануға болады Телефон функциясы Син...

Страница 306: ...болмайды Әр нөмірді қайта сақтау керек болады Күту және кідіртумен сақтау жолы 1 Негізгі экранда Телефон белгішесін түртіңіз 2 Нөмірді теріп Мәзір пернесін түртіңіз 3 2 сек үзіліс қосу немесе Күтуді қосу опциясын түртіңіз Телефон функциясы Қауіпсіздік Телефонның қауіпсіздік функциялары қандай Телефонды телефонға қатынасу немесе оны пайдалану мүмкін болмай тұрып құлыпты ашу графикалық үлгісін енгіз...

Страница 307: ...Графикалық үлгіні бір рет салу арқылы орнатыңыз содан кейін растау үшін қайтадан салыңыз Графикалық үлгі құлпын пайдалану кезінде қадағаланатын сақтық шаралары Орнатылған құлыпты ашу өрнегін есте сақтау өте маңызды Өрнекті бес рет дұрыс пайдаланбасаңыз телефонға кіру мүмкін болмайды Құлыпты ашу үлгісін PIN кодын немесе кілтсөзді енгізуге бес мүмкіндік беріледі 5 мүмкіндіктің барлығын пайдаланып та...

Страница 308: ...н жасамаған болсаңыз немесе оны ұмытып қалсаңыз жабдық параметрлерін қалпына келтіруіңіз қажет Ескерту Егер зауыттық баптауларды қалпына келтірсеңіз барлық пайдаланушы қолданбалары мен пайдаланушы деректері жойылады Зауыттық баптауларды қалпына келтіру алдында маңызды деректердің сақтық көшірмесін жасап алуды ұмытпаңыз Телефон функциясы Жад Жад толы болғанда білемін бе Иә сіз ескерту аласыз Телефо...

Страница 309: ...даулы экран жарығының өшу уақытын түртіңіз Телефон функциясы Wi Fi және ұялы байланыс желісі Wi Fi және ұялы байланыс желісінің екеуі де қол жетімді кезде телефоным қай қызметті пайдаланады Деректерді пайдаланғанда телефон әдепкі бойынша Wi Fi қосылымына ауысуы мүмкін егер телефондағы Wi Fi байланысы қосу күйінде болса Дегенмен телефон басқа желіге ауысқанда ескерту болмайды Қай деректер қосылымы ...

Страница 310: ...ерін орнатпастан USB деректер кабелі арқылы зарядтау мүмкін бе Иә телефон драйверлер орнатылсын орнатылмасын USB кабелі арқылы зарядталады Телефон функциясы Дабыл Музыка файлдарын оятқыш ретінде пайдалануға бола ма Иә Дабыл орнату параметрінде әуенді дабыл дыбысы етіп таңдаңыз Телефон функциясы Дабыл Телефон өшіп тұрғанда оятқыш естіле ме Жоқ бұған қолдау көрсетілмейді Телефон функциясы Дабыл Егер...

Страница 311: ...ді қалпына келтіру Телефон параметрлері мәзіріне кіре алмаса зауыттық параметрлерді қалпына келтіруді қалай орындауға болады Егер телефон бастапқы қалпына келмесе оны бастапқы күйге келтіру үшін жабдық параметрлерін қалпына келтіру зауыттық параметрлерді қалпына келтіру функциясын пайдаланыңыз ...

Страница 312: ...ment is subject to change without notice This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the tap screen keyboard Copyright 2015 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts and Play Store a...

Страница 313: ...nd connecting to a Wi Fi network 31 Bluetooth 32 Sharing your phone s data connection 33 Wi Fi Direct 34 PC connections with a USB cable 34 Calls 36 Making a call 36 Calling your contacts 36 Answering and rejecting a call 36 Adjusting the in call volume 36 Making a second call 37 Viewing your call logs 37 Call settings 37 Contacts 38 Searching for a contact 38 Adding a new contact 38 Favorites con...

Страница 314: ... your alarm 60 Using your calculator 60 Adding an event to your calendar 60 Voice Recorder 61 Recording a sound or voice 61 Tasks 61 ThinkFree Viewer 62 Google 62 Voice Search 62 Downloads 62 LG SmartWorld 63 How to Get to LG SmartWorld from Your Phone 63 How to use LG SmartWorld 63 The Web 64 Internet 64 Using the Web toolbar 64 Viewing webpages 64 Opening a page 64 Searching the web by voice 65 ...

Страница 315: ...4 Troubleshooting 79 FAQ 82 Table of contents ...

Страница 316: ...onducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP is 2 W...

Страница 317: ...se an electric shock and can seriously damage your phone Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard Use a dry cloth to clean the exterior of the unit do not use solvents such as benzene thinner or alcohol Do not charge the phone when it is on soft furnishings The phone should be charged in a well ventilated area Do not subject this unit t...

Страница 318: ...PCs etc Use your phone in temperatures between 0ºC and 40ºC if possible Exposing your phone to extremely low or high temperatures may result in damage malfunction or even explosion Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or ans...

Страница 319: ...rphones and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove it Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area Do not use the phone ...

Страница 320: ...performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximise the battery life Do not disassemble or short circuit the battery Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times before it needs replacing Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability Do not expose the ba...

Страница 321: ...teeth or nails come into contact with the battery This could cause a fire DECLARATION OF CONFORMITY Hereby LG Electronics declares that this LG D405 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global declaration Contact office for compliance of this product LG E...

Страница 322: ... animal and human health 4 For more detailed information about disposal of your old batteries accumulators please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the gov...

Страница 323: ... your battery s power by turning off features that you don t have to run constantly in the background You can monitor how applications and system resources consume battery power Extending your phone s battery life Turn off radio communications when you are not using If you are not using Wi Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automati...

Страница 324: ...n addition your phone will no longer be covered by the warranty WARNING To protect your phone and personal data only download applications from trusted sources such as Play Store If there are improperly installed applications on your phone the phone may not work normally or a serious error may occur You must uninstall those applications and all associated data and settings from the phone 4 Using a...

Страница 325: ...you have not created a Google account on the phone or you forgot Backup PIN you have to perform a hard reset If you have forgotten your PIN or Password If you forget your PIN or Password you will need to perform a hard reset Caution If you perform a hard reset all user applications and user data will be deleted NOTE If you have not logged into your Google Account and have forgotten your Unlock Pat...

Страница 326: ... an app after using it To stop applications tap Task Manager from the recent apps list then tap Stop or Stop all To remove an app from the recent apps list swipe the app preview to the left or right To clear all apps tap Clear all 7 Transferring music photos and videos using Media device MTP 1 Press Apps tab Settings General tab Storage to check out the storage media 2 Connect the phone to your PC...

Страница 327: ...s If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it Press and hold the Power Lock Key for 10 seconds to turn your phone off If it still does not work please contact the service center Important notice ...

Страница 328: ... Camera lens NOTE Proximity sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the LCD and touch screen fu...

Страница 329: ...ophone Earphone Jack Power Lock Key Volume keys In the Home screen Control ringer volume During a call Control your earpiece volume When playing a song Control volume continuously Battery cover Camera lens microSD Card slot SIM card slot Speaker Battery Flash ...

Страница 330: ...ou can start exploring your new phone you ll need to set it up To insert the SIM card and battery 1 To remove the battery cover hold the phone firmly in one hand With your other hand lift off the battery cover with your thumbnail as shown in figure ...

Страница 331: ...ard into its slots as shown in the figure Make sure the gold contact area on the card is facing downwards 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery 1 and pressing it down until it clicks into place 2 ...

Страница 332: ...the device by connecting them via the USB cable WARNING Use only LG approved chargers batteries and cables When using unapproved chargers or cables it may cause battery charging delay or pop up message regarding slow charging Or unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty The charger connector is at the bottom of the pho...

Страница 333: ...ory cards of up to 32 GB capacity These memory cards are specifically designed for mobile phones and other ultra small devices and are ideal for storing media rich files such as music programs videos and photographs for use with your phone To insert a memory card Insert the memory card into the slot Make sure the gold contact area is facing downwards To safely remove the memory card Touch Apps tab...

Страница 334: ... Erase everything 5 If you have set a pattern lock input the pattern lock then select Erase everything NOTE If there is content on your memory card the folder structure may be different after formatting as all the files will have been deleted Locking and unlocking the screen If you do not use the phone for a while the screen will be automatically turned off and locked This helps to prevent acciden...

Страница 335: ...an slide the screen up or down to scroll through a list or browse through the different Home screens by swiping from left to right and vice versa Double tap Double tap to zoom on a map You can also double tap to zoom in and out while viewing the picture Pinch to Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom out or in when using the pictures Rotate the screen From m...

Страница 336: ...as you are viewing Quick Key Area Provides one touch access to the function in any home screen canvas Extended home screen The operating system provides multiple Home screen canvases to provide more space for adding icons widgets and more X Slide your finger left or right across the Home screen Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding apps widgets or changing wallpa...

Страница 337: ...it on the screen The editing icon will appear in the upper right corner of the application 2 Tap the application icon again and select the desired icon design and size 3 Tap OK to save the change Returning to recently used applications 1 Touch and hold A list of recently used applications will be displayed 2 Tap an icon to open the application Or tap to return to your previous screen Notifications...

Страница 338: ...ings menu of the function To see more toggle keys swipe left or right Tap to remove add or rearrange toggle keys QSlide apps Tap a QSlide app to open as a small window on your screen Tap to remove add or rearrange QSlide apps Tap to clear all the notifications Notifications The current notifications are listed each with a brief description Tap a notification to view it To close the notifications p...

Страница 339: ...st common ones Icon Description Icon Description No SIM card inserted Ringer is silenced No network signal available Vibrate mode is on Airplane mode is on Battery fully charged Connected to a Wi Fi network Battery is charging Wired headset connected Phone is connected to PC via USB cable Call in progress Downloading data Missed call Uploading data Bluetooth is on GPS is on System warning Data is ...

Страница 340: ...y tap a text field where you want to enter text Using the keypad entering text Tap once to capitalize the next letter you type Double tap for all caps Tap to switch to the symbols keyboard Tap to enter a space Tap to create a new line Tap to delete the previous character Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language you can enter special French or Spanish c...

Страница 341: ...pplication such as Gmail Tap GOT IT select Add an email address to create a new account or add your account Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronizes with your Google account on the Web Your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the Web are synchronized with your phone This will depen...

Страница 342: ...not using it to extend the life of your battery NOTE If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to OFF additional charges may be applied by your mobile operator for mobile data use Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network 1 Press Apps tab Settings Networks tab Wi Fi 2 Set Wi Fi to ON to turn it on and start scanning for available Wi Fi networks 3 Tap the Wi Fi menu again to see a...

Страница 343: ...nnect to it 1 Press Apps tab Settings Networks tab set Bluetooth to ON 2 Tap the Bluetooth menu again You will see the option to make your phone visible and option to search devices Now tap Search for devices to view the devices in the Bluetooth Range 3 Choose the device you want to pair with from the list Once the paring is successful your device will connect to the other device NOTE Some devices...

Страница 344: ...Wi Fi hotspot When your phone is sharing its data connection an icon appears in the status bar and as an ongoing notification in the notifications drawer For the latest information about tethering and portable hotspots including supported operating systems and other details visit http www android com tether To share your phone s data connection as a portable Wi Fi hotspot 1 Press Apps tab Settings...

Страница 345: ... Tap Save ATTENTION If you set the security option as Open you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges may be incurred To avoid unauthorized usage you are advised to keep the security option active Wi Fi Direct Wi Fi Direct supports a direct connection between Wi Fi enabled devices without an access point Due to the high battery usage of Wi Fi di...

Страница 346: ...evice MTP option When connected a pop up window will appear on the PC 3 Open Windows Media Player to synchronize music files 4 Select and drag the music files you want to the sync list 5 Start synchronization The following requirements must be satisfied to synchronize with Windows Media Player Items Requirement OS Microsoft Windows XP SP2 Vista or higher Window Media Player version Windows Media P...

Страница 347: ...o call by tapping Search contacts 3 In the list tap you want to call Answering and rejecting a call Swipe the in any direction to Answer the incoming call Swipe the in any direction to Decline an incoming call Swipe the Decline with message icon in any direction if you want to send a message TIP Decline with message You can send a message quickly using this function This is useful if you need to r...

Страница 348: ...call 5 To end active calls tap End or press and slide the notification bar down and select the End call icon NOTE You are charged for each call you make Viewing your call logs On the Home screen tap and choose the Call logs View a complete list of all dialled received and missed calls TIP Tap any call log entry to view the date time and duration of the call Tap then tap Delete all to delete all th...

Страница 349: ... number then tap Tap Add to Contacts New contact 2 If you want to add a picture to the new contact tap the image area Choose from Take photo Select from Gallery 3 Tap a category of contact information and enter the details about your contact 4 Tap Save Favorites contacts You can classify frequently called contacts as favorites Adding a contact to your favorites 1 Tap to open your contacts 2 Tap a ...

Страница 350: ...ontact s name The star turns grey color and the contact is removed from your favorites Creating a group 1 Tap to open your contacts 2 Tap Groups and tap Select New group 3 Enter a name for the new group You can also set a ringtone for the newly created group 4 Tap Save to save the group NOTE If you delete a group the contacts assigned to that group will not be lost They will remain in your contact...

Страница 351: ...every person to whom you send the message 3 Tap the Enter message field and begin composing your message 4 Tap to open the Options menu Choose from Quick message Insert smiley Schedule sending Add subject and Discard TIP You can tap the icon to attach the file that you want to share with message 5 Tap Send to send your message 6 Responses will appear on the screen As you view and send additional m...

Страница 352: ...so that you can conveniently see an overview of your conversation Changing your message settings Your phone message settings are pre defined so you can send messages immediately You can change the settings according to your preferences Tap the Messaging icon on the Home screen tap and then tap Settings ...

Страница 353: ...ttings To delete an email account Press Apps tab E mail tap Settings tap Remove account Select the account to delete Remove select Yes Working with account folders Press Apps tab E mail tap and select Folders Each account has an Inbox Outbox Sent and Drafts folder Depending on the features supported by your account s service provider you may have additional folders Composing and sending email To c...

Страница 354: ... Shot mode Choose from Normal Panorama Continuous shot Time catch shot or Sports Settings Tap this icon to open the settings menu Video mode Tap and slide down this icon to switch to video mode Capture button Gallery Tap to view the last photo you captured This enables you to access your gallery and view saved photos while in camera mode NOTE Please ensure the camera lens is clean before taking pi...

Страница 355: ...termines the sensitivity of the camera s light sensor The higher the ISO the more sensitive the camera This is useful in darker conditions when you cannot use the flash Improves color quality in various lighting conditions Applies artistic effects to your pictures Sets a delay after the capture button is pressed This is ideal if you want to be in the photo Activate this to use your phone s locatio...

Страница 356: ...r want to photograph 2 Focus boxes will appear in the center of the viewfinder screen You can also tap anywhere on the screen to focus on that spot 3 When the focus box turns green the camera has focused on your subject 4 Tap to capture the photo Using Time catch shot mode Sets the camera to capture missing moments by taking five sequential pictures before is tapped 1 Open the Camera application 2...

Страница 357: ...ptions Set image as Tap to use the photo as a Contact photo Home screen wallpaper Lock screen wallpaper Wallpaper Move Tap to move the photo to another place Copy Tap to copy the selected photo and save it to another album Copy to Clip Tray Tap to copy the photo and store in the Clip Tray Slideshow Automatically shows you the images in the current folder one after the other Rotate left right To ro...

Страница 358: ...47 From your Gallery Tap Gallery To view more photos scroll left or right To zoom in or out double tap the screen or place two fingers and spread them apart move your fingers closer together to zoom out ...

Страница 359: ...lens Settings Tap this icon to open the settings menu Camera mode Tap and slide up this icon to switch to camera mode Start recording Gallery Tap to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos while in video mode TIP When recording a video place two fingers on the screen and pinch to use the Zoom function ...

Страница 360: ...based services NOTE This function is available when the GPS function is active or connected network Set the Volume Key whether to use for the record or zoom Select storage to save videos Opens the help guide to know how a function operates Restores all camera default settings Recording a quick video 1 Open the Camera application and slide the Video mode button 2 The video camera viewfinder appears...

Страница 361: ...of the screen to view the last video you took Tap to record another video immediately Tap to send your video to others or share it via social network services Tap to delete the video Tap for more options NOTE Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming From your Gallery Tap Gallery Tap on video play icon to play the video Video camera ...

Страница 362: ...ough how to select the unlock sequence You have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock sequence QuickMemo The QuickMemo allows you to create memos and capture screen shots Capture screens draw on them and share them with family and friends with QuickMemo OR 1 Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you ...

Страница 363: ...any time tap NOTE Please use a fingertip while using the QuickMemo Do not use your fingernail Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo Tap to keep the current QuickMemo as a text overlay on the screen and continue to use the phone Undo or Redo Use complex concept function Select the pen type and the colour Function ...

Страница 364: ...the QSlide and return to full window Tap to adjust transparency Tap to end the QSlide Tap to adjust the size 1 Touch and slide the status bar downwards tap QSlide apps or while using applications that support QSlide tap The function will be continuously displayed as a small window on your screen 2 You can make a call browse the Web or choose other phone options You can also use and tap the screen ...

Страница 365: ... device s 3 Touch and slide the status bar downwards and use QuickRemote functions Tap the Menu key to select Magic Remote setting Edit remote name Move remote Delete remote Settings and Help NOTE The QuickRemote operates the same way as an ordinary remote control infrared IR signals Be careful not to cover the infrared sensor at the top of the phone when you use the QuickRemote function This func...

Страница 366: ...hot automatically creates the Screenshots folder Select a folder to open it Pictures are displayed by creation date in a folder Select a picture to view it full screen Scroll left or right to view the next or previous image Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image Double tap anywhere to zoom in Spread two fingers apart on any place to zoom in Pinch to zoom out or ...

Страница 367: ...available memory an error can occur when you open files Videos Your phone has a built in video player that lets you play all of your favorite videos To access the video player touch Apps tab Gallery Playing a video 1 Touch Apps tab Gallery 2 Select the video you want to play Touch to pause resume video playback Touch to go 10 seconds forward Touch to go 10 seconds backward Touch to manage the vide...

Страница 368: ...tion Touch to use QSlide Music Your phone has a built in music player that lets you play all your favorite tracks To access the music player press Apps tab Music Playing a song 1 Press Apps tab Music 2 Tap Songs 3 Select the song you want to play Tap to pause resume playback ...

Страница 369: ...lume while listening to music press the up and down volume keys on the left hand side of the phone Touch and hold any song in the list The Play Add to playlist Delete Share Set as ringtone Details and Search options will be displayed Add music files to your phone Start by transferring music files to your phone Transfer music using Media device MTP Download from the wireless Web Synchronize your ph...

Страница 370: ...ecessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music In some countries national laws prohibit private copying of copyrighted material Before downloading or copying the file check the national laws of the relevant country concerning the use of such material FM radio Your phone has a built in FM radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go NOTE You need to...

Страница 371: ... want to perform x or followed by 4 To check the history touch and select the Calculation history 5 For more complex calculations touch and select the Scientific calculator then choose sin cos tan log etc Adding an event to your calendar 1 Press Apps tab Calendar 2 On the screen you can find the different view types for the Calendar Day Week Month Year Agenda 3 Tap on the date for which you wish t...

Страница 372: ...he available recording time may differ from actual recording time Tasks This task can be synchronized with MS Exchange account You can create task revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outlook Web Access To Synchronize MS Exchange 1 From the Home Screen press Apps tab Settings 2 Tap General tab Accounts sync Add account 3 Tap Microsoft Exchange to create Email address and Password 4 M...

Страница 373: ...ments Google Use this application to stay connected with people via Google s social network service Press Apps tab Google Google NOTE This application may not be available depending on the region or service provider Voice Search Use this application to search webpages using voice 1 Press Apps tab Google Voice Search 2 Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen Select one of the s...

Страница 374: ...NOTE What if there is no icon 1 Using a mobile Web browser access LG SmartWorld www lgworld com and select your country 2 Download the LG SmartWorld App 3 Run and install the downloaded file 4 Access LG SmartWorld by tapping the icon How to use LG SmartWorld Participate in monthly LG SmartWorld promotions Search content Find content by category e g Games Education Entertainment etc Try the easy Me...

Страница 375: ...provider 1 Press Apps tab Internet Using the Web toolbar Tap slide it downwards with your finger to open Tap to go back one page Tap to go forward one page to the page you connected to after the current one This is the opposite of what happens when you tap which takes you to the previous page Tap to go to the Home page Tap to add a new window Tap to access bookmarks Viewing webpages Tap the addres...

Страница 376: ...the current webpage tap Add to bookmarks OK To open a bookmarked webpage tap and select one History Tap History to open a webpage from the list of recently visited webpages Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages 1 Press Apps tab Chrome NOTE This application may not be available depending on your region and service provider Viewing webpages Tap the Address field and then en...

Страница 377: ...and set mobile data usage limit Call Configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier Voicemail Allows you to select your carrier s voicemail service Fixed dialing numbers Turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone You ll need your PIN2 which is available from your operator Only numbers within the fixed dial list...

Страница 378: ...vider Share connect LG PC Suite Connect LG PC Suite with your phone to easily manage multimedia content and apps Tethering networks USB tethering Share your phone s mobile data connection using a USB connection Wi Fi hotspot You can also use your phone to provide a mobile broadband connection Create a hotspot and share your connection Bluetooth tethering Turn on Bluetooth tethering and connect oth...

Страница 379: ...Sound effects Tap to set the dialpad touch sounds touch sound and screen lock sound Dialpad touch sounds Checkmark to play tones while using dial pad Touch sound Checkmark to play sound when making screen selection Screen lock sound Checkmark to play sound when locking and unlocking the screen Message call voice notifications Tap the Message call voice notification switch to toggle it On or Off On...

Страница 380: ...g FONT Font type Sets the type of font used for the phone and menus Font size Sets the size of the font displayed in the phone and menus OTHER SCREEN SETTINGS Brightness Adjusts the brightness of the screen For best battery performance use the dimmest comfortable brightness Auto rotate screen Checkmark to set the phone to automatically rotate the screen based on the phone orientation portrait or l...

Страница 381: ... enable you move the dial keypad to the right or left side of the device Simply tap the arrow to move it to one side or the other LG keyboard Checkmark to enable you move the keyboard to the right or left side of the device Simply tap the arrow to move it to one side or the other Lock screen Checkmark to enable you move the PIN Lock screen keypad to the right or left side of the device Simply tap ...

Страница 382: ...f Double tap the screen quickly to turn screen on and off Silence incoming calls Checkmark to enable you to flip the phone to silence incoming calls Snooze or stop alarm Checkmark to enable you to simply flip the device to snooze or stop the alarm Pause video Checkmark to enable you to simply flip the device to pause the currently playing video Help Opens a help guide on how to use the Gestures fe...

Страница 383: ...lp information on the battery saver tips Apps View and manage your applications Default message app Set Messaging or Hangouts as default app Backup reset Change the settings for managing your settings and data Back up my data Set to backup your settings and application data to the Google server Backup account Set to backup your account Automatic restore Set to restore your settings and application...

Страница 384: ...Go to www lg com and select a country of your choice 2 Go to Support MOBILE SUPPORT LG Mobile Phones Select the Model or Go to Support Mobile Select the Model 3 Click PC SYNC and click DOWNLOAD to download LG PC Suite PC software System Requirements for LG PC Suite PC software OS Windows XP Service pack 3 32bit Windows Vista Windows 7 Windows 8 CPU 1 GHz or higher processors Memory 512 MB or highe...

Страница 385: ... to previous pages to install LG PC Suite Moving contacts from your Old Device to your New Device 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program 2 Install LG PC Suite on the PC first Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable 3 On the top menu select Device Import to device Import contacts 4 A popup window to sele...

Страница 386: ...n and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models LG Mobile Phone software update via Over the Air OTA This feature allows you to conveniently update your phone s software to a newer version via OTA without connecting using a USB data cable This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device...

Страница 387: ...censed for limited use If you extract and use these materials for commercial or other purposes you may be infringing copyright laws As a user you are fully and entirely responsible for the illegal use of media Additional charges may be applied for data services such as messaging uploading and downloading auto syncing or using location services To avoid additional charges select a data plan that is...

Страница 388: ...y Digital Plus Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Digital Plus and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Notice Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL LGPL MPL and other open source licences please visit http opensource lge com All referred licence terms disclaimers and notices are available for download with the source...

Страница 389: ...attery Accessories NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment ...

Страница 390: ... or you are outside the carrier network Move toward a window or into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match To change a security code you will need to confirm the new code by re ente...

Страница 391: ... briefly Press the On Off key for at least two seconds Battery is not charged Charge battery Check the charging indicator on the display Charging error Battery is not charged Charge battery Outside temperature is too hot or cold Make sure phone is charging at a normal temperature Contact problem Check the charger and its connection to the phone No voltage Plug the charger into a different socket C...

Страница 392: ...at Check the supported file formats The screen does not turn on when I receive a call Proximity sensor problem If you use a protection tape or case make sure it has not covered the area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or silent mode Hang...

Страница 393: ...ay sync with Gmail Only two way synchronization is available Data Synchronization Is it possible to synchronize all email folders The Inbox is automatically synchronized You can view other folders by tapping the Menu Key and select Folders to choose a folder Google Service Gmail Log In Do I have to log into Gmail whenever I want to access Gmail Once you have logged into Gmail no need to log into G...

Страница 394: ...led and used Phone Function Synchronisation Is it possible to synchronize my contacts from all my email accounts Only Gmail and MS Exchange server company email server contacts can be synchronized Phone Function Wait and Pause Is it possible to save a contact with Wait and Pause in the numbers If you transferred a contact with the W P functions saved into the number you will not be able to use tho...

Страница 395: ...will appear 4 Set up by drawing your pattern once and once again for confirmation Precautions to take when using the pattern lock It is very important to remember the unlock pattern you set You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern five times You have five chances to enter your unlock pattern PIN or password If you have used all 5 opportunities you can try again aft...

Страница 396: ...on If you perform a factory reset all user applications and user data will be deleted Please remember to backup any important data before performing a factory reset Phone Function Memory Will I know when my memory is full Yes you will receive a notification Phone Function Language Support Is it possible to change my phone s language The phone has multilingual capabilities To change the language 1 ...

Страница 397: ...network or Wi Fi icon at the top of your screen Phone Function Home screen Is it possible to remove an application from the Home screen Yes Just touch and hold the icon until the dustbin icon appears at the top right hand side of the screen Then without lifting your finger drag the icon to the trash can Phone Function Application I downloaded an application and it causes a lot of errors How do I r...

Страница 398: ...n Alarm If my ringer volume is set to Vibrate will I hear my alarm Your alarm is programmed to be audible even in these scenarios Recovery Solution Hard Reset Factory Reset How can I perform a factory reset if I can t access the phone s setting menu If your phone does not restore to its original condition use a hard reset factory reset to initialize it ...

Страница 399: ... Интернет Россия 8 800 200 7676 Круглосуточно http www lg com Беларусь 8 820 0071 1111 Украина 0 800 303 000 8 00 21 00 Пн Пт 8 30 18 30 Сб Вс Moldova 00 800 0081 0005 Doar de pe telefoane fixe Permanent Казахстан 8 8000 805 805 9 00 20 00 Пн Пт 9 00 18 00 Сб Вс 2255 для мобильных телефонов Кыргызстан 8 0000 710 005 Круглосуточно Узбекистан 8 800 120 2222 9 00 18 30 Пн Пт 9 00 15 00 Сб Bce звонки ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LG-D405

NEC Univerge SV8100 Reference Sheet preview
Univerge SV8100
Бренд: NEC Страницы: 4
Panasonic KX-TCA155 Quick Manual preview
KX-TCA155
Бренд: Panasonic Страницы: 24
Pantech Pursuit User Manual preview
Pursuit
Бренд: Pantech Страницы: 47
Yealink T31P Manual preview
T31P
Бренд: Yealink Страницы: 6
palmOne Treo 600 Quick Manual preview
Treo 600
Бренд: palmOne Страницы: 2
Unitech EA660 Quick Start Manual preview
EA660
Бренд: Unitech Страницы: 2
Bea-fon SL570 User Manual preview
SL570
Бренд: Bea-fon Страницы: 70
jablotron JA-65X Installation Manual preview
JA-65X
Бренд: jablotron Страницы: 7
Blackberry STORM 9500 - STORM 9530 SMARTPHONE Safety And Product Information preview
STORM 9500 - STORM 9530 SMARTPHONE
Бренд: Blackberry Страницы: 36
Yealink SIP-T66P Quick Start Manual preview
SIP-T66P
Бренд: Yealink Страницы: 8
Yezz 5M2 User Manual preview
5M2
Бренд: Yezz Страницы: 80
Macronix MCX-608 User Manual preview
MCX-608
Бренд: Macronix Страницы: 65
SoftBank 940SH First Step Manual preview
940SH
Бренд: SoftBank Страницы: 9
Videocon V1305 User Manual preview
V1305
Бренд: Videocon Страницы: 17
Hanlong UC924 User Manual preview
UC924
Бренд: Hanlong Страницы: 149
Cansec Canlan Installation Manual preview
Canlan
Бренд: Cansec Страницы: 31
Vodavi Telenium IP IP7008D Quick Reference Manual preview
Telenium IP IP7008D
Бренд: Vodavi Страницы: 2
Hisense HLTE106E User Manual preview
HLTE106E
Бренд: Hisense Страницы: 42

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды