LG LG-840G Скачать руководство пользователя страница 112

Страница: 112 / 186

LG840G | Guía del Usuario

la clave en la ventana emergente. Si la encriptación no está

configurada, la ventana emergente no se muestra. Puede obtener la
clave a través de su proveedor de servicio Wi-Fi o su administrador
de red.

Conectarse a aparatos Bluetooth

Bluetooth encendido
Conectado a un dispositivo Bluetooth

Para encender o apagar Bluetooth

Toque

Toque Bluetooth para encender o apagar la función.

Usar certificados seguros

Si la VPN de su organización o la red de Wi-Fi dependen de certificados

seguros, debe obtenerlos y conservarlos en el almacenamiento de la

credencial del teléfono antes de configurar el acceso a esa VPN o red

Wi-Fi en el teléfono. Para obtener instrucciones específicas, comuníquese
con el administrador de la red.

Para instalar un certificado seguro desde la tarjeta microSD

Copie el certificado de la computadora a la raíz (es decir, no en una

carpeta) de la tarjeta microSD.

Содержание LG-840G

Страница 1: ...ENGLISH ESPAÑOL User Guide LG 840G P NO MFL67580401 1 0 Printed in China www lg com ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...he software of the phone or your service provider This handset is not recommended for the visually impaired because of its touch screen keypad Copyright 2012 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk and Android...

Страница 4: ... Setting Profiles 23 Entering Text 24 In Call Menu 29 During a Call 29 Conference Calls 30 Your Standby Screen 33 Home Screen 35 Contacts 39 Contact List 39 New Contact 39 Groups 41 Speed Dial 41 SIM Management 42 My Business Card 43 Messages 44 Create Message 44 Inbox 48 Drafts 49 Outbox 49 Message Settings 50 Email 52 Multimedia 55 Games Apps 55 SNS 55 Camera 55 Music Player 60 Music Player 60 A...

Страница 5: ...3 Browser 75 Settings 77 Display 77 Phone 77 Call 81 Touch 82 Sound 82 Bluetooth 84 Accessories 87 Technical data 88 For Your Safety 89 ...

Страница 6: ...sponding icons on the touchpad SEND Key Press this key in standby mode to quickly access the most recent missed dialed and received calls 3 5 mm Headset Jack Power Lock Key Powers your phone on off by pressing and holding the key Turns your screen on and off and locks it End Key Ends or rejects a call Press once to return to the standby screen Clear Back Key Allows you to return to the previous sc...

Страница 7: ...gtone volume Hold the Down key to toggle the Vibration Mode On and Off During a call Allows you to change the Earpiece volume When playing background music Allows you to change the music volume Back Cover External camera lens microSD memory card slot Battery SIM card slot ...

Страница 8: ...ver Hold the phone on your hand firmly With the other hand lift the back cover using the fingertip cutout located on the bottom of the cover and remove it 2 Remove the battery Hold the top edge of the battery and using your fingernail lift the battery from the battery compartment ...

Страница 9: ...phone is switched on as this may damage the phone 3 Install the SIM card Slide the SIM card into the SIM card slot Make sure that the gold contact area on the card is facing downward To remove the SIM card pull it gently in the opposite direction ...

Страница 10: ...tom of the battery down until it clicks into place Charging your phone Lift the charger port cover on the top side of your LG 840G Insert the charger connector to the phone ensure that side B of the connector is facing up and then plug the other end into the wall socket Your LG 840G will need to be charged until you receive a Battery Full notification Important You should insert the battery before...

Страница 11: ...s unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger WARNING Use of unauthorized accessories could damage your phone and void your warranty ...

Страница 12: ...the gold contact area facing the back side of the phone Close the memory card cover NOTE If your memory card has existing content it will automatically be filed in the correct folder For example videos will be accessible from the Videos folder If your memory card has protected content i e content such as songs or graphics with Digital Rights Management copywriting loaded from another device they w...

Страница 13: ...screen Icon Description Network signal strength number of bars will vary No network signal Battery empty New text message New email An alarm is set Ring profile in use Silent profile in use Call Forward Calendar event with Alarm is set Bluetooth is active The browser is active Vibration mode Ring after Vibration mode ...

Страница 14: ...12 LG840G User Guide Icon Description Ring and Vibration mode Speakerphone Call in Progress Voicemail Battery Full Battery Charging Flight Mode Wi Fi is connected ...

Страница 15: ...y Mode Single Tank Straight Talk 1 1 Add Airtime 1 2 My Phone Number 1 3 Service End Date 1 4 Serial Number 1 5 SIM Number 1 6 Code Entry Mode Multi Tank Straight Talk 1 1 Add Airtime 1 2 My Phone Number 1 3 My Balance Info 1 4 Serial Number 1 5 SIM Number 1 6 Code Entry Mode 1 2 Contacts 2 1 All Contacts 2 2 New Contact 2 3 Groups 2 4 Speed Dial 2 5 SIM Management Menu Tree ...

Страница 16: ...age Alert 3 5 2 Save To 3 5 3 Signature 3 5 4 Text Message 3 5 5 Multimedia Message 3 5 6 Voicemail Number 3 5 7 Service Message 1 4 Dialing 1 5 Recent Calls 5 1 All Calls 5 2 Missed Calls 5 3 Dialed Calls 5 4 Received Calls 1 6 Games Apps 6 1 Buy Games 1 7 Calendar 1 8 Camera 1 9 Video Camera 1 10 Alarm 1 11 Browser ...

Страница 17: ...tings 12 2 7 Phone Information 12 3 Call 12 3 1 Send My Number 12 3 2 Answer Mode 12 3 3 Time 12 3 4 Accessibility 12 4 Touch 12 4 1 TouchScreen Feedback 12 4 2 Sound 12 4 3 Sound Type 12 4 4 Volume 2 1 Email 1 1 Write e mail 2 2 SNS 2 1 Facebook 2 2 Twitter 2 3 MySpace 2 3 Voice Recorder 2 4 File Manager 2 5 Pictures 5 1 Buy Graphics 5 2 Take Picture ...

Страница 18: ...er 2 9 Video 9 1 Record Video 2 10 Sound Settings 10 1 Ringtone 10 2 Message Tone 10 3 Alert Tone 10 4 Dial Readout 10 5 Keypad Tone 10 6 Multimedia 10 7 Call 2 11 Wi Fi 11 1 Wi Fi Turn On Off 2 12 Bluetooth 12 1 Bluetooth Turn On Off 12 2 Search New Device 12 3 My Devices 12 4 My Bluetooth Info 12 4 1 My Device Visibility 12 4 2 Device Name 12 4 3 Supported Services 12 4 4 My Bluetooth Address ...

Страница 19: ...17 3 1 Calculator 3 2 Tasks 3 3 Stopwatch 3 4 Tip Calculator 3 5 Unit Converter 3 6 SIM Application ...

Страница 20: ...onnect NOTE If you are outside the Wi Fi coverage area and choose 3G connection additional charges may apply If your phone goes into sleep mode when connected to Wi Fi the Wi Fi connection is automatically disabled In this case if your phone has access to 3G data it may connect to the 3G network automatically and additional charges may apply The LG 840G supports WEP WPA WPA2 PSK and 802 1x EAP sec...

Страница 21: ... must obtain the certificates and store them in your phone s secure credential storage before you can configure access to that VPN or Wi Fi network on your phone For specific instructions contact your network administrator To install a secure certificate from the microSD card 1 Copy the certificate from your computer to the root that is not in a folder of the microSD card 2 From the Home screen pr...

Страница 22: ... name of the certificate to install Only the names of certificates that you have not already installed on your phone are displayed 6 If prompted enter the certificate s password and touch OK 7 Enter a name for the certificate and touch OK ...

Страница 23: ...er Or touch on the touch pad Making International Calls 1 Press the SEND key and the most recent missed dialed and received phone calls will be displayed 2 Select the desired number 3 Press the SEND key or touch Call Back Making a Call with the Send Key 1 When using the touch pad to dial touch and hold 2 Enter the country code area code and the phone number 3 Press the SEND key to call the number ...

Страница 24: ...en If the caller can be identified the caller s phone number or name if stored in your Address Book is displayed Press the SEND or unlock the screen and touch Accept Call If Any Key has been set as the Answer Mode any key press will answer a call except for the END key 4 End the call by pressing the END key NOTE You can answer a call while using other functions or features Adjusting the Volume Dur...

Страница 25: ...e activated by touching and holding from the dial pad You can also set Vibration Mode by pressing and holding down side volume key as well The phone will display Vibrating Mode On If you would like to turn Vibration mode Off touch and hold again Signal Strength If you are inside a building being near a window may give you better reception You can see the strength of your signal by the signal indic...

Страница 26: ...ode enables you to enter various symbols or special characters To enter a symbol touch Then select the desired symbol Changing between ABC and 123 Mode You can change the text input mode by touching the Text Input Mode toggle button on the touch screen ABC Mode This mode allows you to enter letters by touching the key labeled with the required letter once twice three or four times until the letter...

Страница 27: ...een until the word is typed completely Ƭ Ƭ If the word is still incorrect after typing completely touch on the pop up menu to see the options Then select the word you want by touch To display the word candidates first you need to select the Show Candidate option Touch Text Entry Settings Show Candidate Ƭ Ƭ If the desired word is missing from the word choices list add it by pressing and selecting A...

Страница 28: ... labeled with the required letter Ƭ Ƭ Once for the first letter Ƭ Ƭ Twice for the second letter Ƭ Ƭ And so on 2 To insert a space touch To delete letters touch Touch and hold down to erase the entire text entry NOTE Refer to the table below for more information on the characters available using the keys ...

Страница 29: ...available using the keys Key Description Upper Case Lower Case 1 1 1 2 A B C 2 a b c 2 3 D E F 3 d e f 3 4 G H I 4 g h i 4 5 J K L 5 j k l 5 6 M N O 6 m n o 6 7 P Q R S 7 p q r s 7 8 T U V 8 t u v 8 9 W X Y Z 9 w x y z 9 0 Space Key 0 Long press Space Key 0 Long press ...

Страница 30: ...propriate text entry mode My Dictionary The My Dictionary is a feature that allows the user to add any unique or personal words to the standard language database The My Dictionary function can be selected from the Text Entry Settings by using Options Within the My Dictionary function the user can add modify delete or reset personal words NOTE You can select a different language from the same Optio...

Страница 31: ...all button Swapping Between Two Calls Once the second call has been dialed and answered you can switch between the two on going calls Press SEND key or touch Answering an Incoming Call To answer an incoming call when the handset is ringing simply press the SEND key or touch Accept Call The handset is also able to warn you of an incoming call while you are already on a call Two tones will sound in ...

Страница 32: ...en the handset is muted the caller cannot hear you but you can still hear the caller Using the Speakerphone You can use the integrated Speakerphone during a call by touching The loudspeaker is automatically deactivated when you end the call WARNING Due to increased volume levels do not place the phone near your ear while the speakerphone is enabled Conference Calls The conference service provides ...

Страница 33: ...while currently on a call simply by pressing entering the second number and pressing the When the second call is connected the first call is automatically placed on hold You can swap between calls by pressing the SEND key Setting Up a Conference Call To set up a conference call place the first call Once that is connected follow the steps above to make a second call You can then join the two separa...

Страница 34: ... a conference call touch When the numbers of the callers are displayed select the one you wish to speak in private with Only the person who initiates the Conference Call can initiate a Private Call Ending a Conference Call The currently active conference call can be disconnected by pressing the key ...

Страница 35: ...ption Ƭ Ƭ To scroll through lists touch the last item visible and slide your finger up the screen The list will move up so more items are visible Ƭ Ƭ There s no need to press hard the touchscreen is sensitive enough to pick up on a light yet firm touch Ƭ Ƭ Use the tip of your finger to touch the option you require Do not use your fingernail Ƭ Ƭ When the screen light is off press the key on the top...

Страница 36: ...u would using a normal key pad and touch or press the key Quick Keys Touch to open your contacts and search for the number you want to call You can also create new contacts and edit existing ones Touch to access the Messaging options menu From here you can create a new outgoing message Touch to open the full Main Menu which is separated into four sub menus Touch the vertical tabs to view further o...

Страница 37: ...e Widgets and even add them to your Home screen Ƭ Ƭ Touch from the standby screen Ƭ Ƭ Touch to open widget panel Ƭ Ƭ Drag a widget from the roll out menu onto the Widget panel Touch again to close the Home Screen Ƭ Ƭ You can play songs add memos check the calendar play slide show set an alarm set second city or add calendar events directly from the standby screen using Home Screen Widget ...

Страница 38: ...ily contact your friends and family by displaying your favorite contacts on the standby screen Ƭ Ƭ First touch from the standby screen Then touch Favorite Contacts Ƭ Ƭ Select Add to register your favorite contacts You can add up to 30 contacts on the screen ...

Страница 39: ...ntacts on this screen Ƭ Ƭ To access your Contacts simply touch on their corresponding icon Touch to call to send a message and to check messages received from that person And touch to check call history Ƭ Ƭ If you want to view one of the Contacts touch the picture It will turn to the detail view screen ...

Страница 40: ... Add your favorite menu on the standby screen Ƭ Ƭ Touch from the standby screen Ƭ Ƭ To turn to the Edit Screen touch Shortcuts Ƭ Ƭ Touch Add to add another application touch to delete the application from Shortcuts touch Done to finish ...

Страница 41: ...tact touch and input the contact person s name If you input At it will show all contacts beginning with At in their names From the standby screen you can directly search for a contact by touching and Ƭ Ƭ Search a contact Ƭ Ƭ Allows you to quickly jump to a contact of a specific letter New Contact This menu allows you to add a new contact address You can enter contact address information including ...

Страница 42: ...ctures or Take New Picture After you take a new picture of the contact person touch set as the Contact Picture ID Ƭ Ƭ Enter the First name last name or both Ƭ Ƭ Enter a phone number Touch so you can set that number as Speed Dial For more information see the Speed Dial section Ƭ Ƭ Enter an email address Ƭ Ƭ Select a Group for the contact Ƭ Ƭ Set the ringtone for the contact or leave it as default r...

Страница 43: ... A drop down menu will appear touch Groups Speed Dial You can assign a frequently called contact to a speed dial list You can select a number from 2 to 9 as a speed dial You can configure speed dial numbers for any of the 8 numbers for a specific contact address 1 From the standby screen touch 2 Touch a contact 3 Touch Set Speed Dial 4 Touch the Speed Dial location from 2 through 9 and touch Save ...

Страница 44: ...dset number etc to your handset If a name is duplicated during the copying operation the information is also duplicated You can also copy entries from the SIM card to the phone memory and entries from the handset memory to the SIM card not all the data will be copied From this menu you are also able to delete entries in the SIM card and the Handset 1 From the standby screen touch and touch 2 A dro...

Страница 45: ...SIM card the number of Biz Cards you can enter can vary 1 From the standby screen touch and touch 2 A drop down menu will appear touch My Settings My Contact Info 3 Touch an empty field then enter and save your Biz Card information 4 If there s a Biz Card stored previously touch that to view the specific information and edit it ...

Страница 46: ...from sentence notes to emoticons Touching the twice and you can select the symbols you want You can use Previous and Next to scroll through the various pages of symbols Inserting Multimedia Files Inserting Multimedia files in outgoing messages is easy While editing a message press and select an option from below Ƭ Ƭ Picture You can preview the selected picture Touch to insert the selected picture ...

Страница 47: ... can record a new video Ƭ Ƭ More Allows you to insert Template vCard vCalendar vNote vTask or Contact NOTE vCard vCalendar vNote vTask and Contact are created by the Address Book Calendar Notepad and Tasks functions Go to the corresponding sections for more detailed information Using Options While entering a text message touch to use the options below Input Method Allows you to select between keyp...

Страница 48: ...d message to Drafts Remove Elements Allows you to remove elements from the message Slide Settings Duration Allows you to set the duration of the slide presentation Cancel Message Allows you to exit the Message without saving your input message Sending a Message After completing a message using Insert Options select Send To to select recipients Enter the recipient s With you can choose an option fr...

Страница 49: ... also allows you to Show Hide Candidate Show Hide Next Word and access the My Dictionary to delete add modify words Cancel Message Allows you to cancel the message Message folders The folder structure on your LG 840G was designed to be fast and easy to use Ƭ Ƭ Inbox All the messsages you receive are placed into your Inbox Ƭ Ƭ Drafts If you don t have time to finish writing a message you can save i...

Страница 50: ...can delete all read messages The following view modes are available for your Inbox Standard View Allows you to view messages individually When viewing a message the following options are available in standard view Ƭ Ƭ Add to Address Book You can save the sender s phone number in the Contact List Ƭ Ƭ Select Slide If the multimedia message has more than one slide you can select and move to the desir...

Страница 51: ...e where you can find your sent messages To see the Outbox folder touch from the standby screen then touch Inbox and touch Outbox from the drop down menu When you press the SEND key you can make a call to the number of the recipient number of the selected message If a message is not successfully sent you will receive a Message Sending Failure notification on the screen Another attempt will be made ...

Страница 52: ...n you select a message in Outbox and touch Ƭ Ƭ View Status Shows the message status Ƭ Ƭ Select Slide If the multimedia message has more than one slide you can select and move to the desired slide Ƭ Ƭ View Attachment To view the message attachment Ƭ Ƭ Message Details Allows you to view the message information Message Settings To configure Messaging settings touch from the standby screen touch then ...

Страница 53: ...it Template screen will automatically open Ƭ Ƭ Message Center The details for the Message Center are pre loaded onto your handset and should not be changed Ƭ Ƭ Email Gateway The details for the Email Gateway are pre loaded onto your handset and should not be changed Ƭ Ƭ Reply via Same Message Center Allows you to activate or deactivate the Subject field in an SMS message Ƭ Ƭ Insert Signature Inser...

Страница 54: ...ill receive service messages Email Email allows you to access your Yahoo Mail AOL Mail AIM Mail Windows Live Hotmail Mail Gmail and Other Providers accounts on your phone So now you can quickly and easily check your email while you are away from your computer To Set Up Email Ƭ Ƭ Open Email From the standby screen touch and touch Ƭ Ƭ Sign In 1 Highlight the Email address entry field touch and then ...

Страница 55: ...he keypad then touch Send to send the email Retrieving your email 1 Touch the Menu key and select E mail 2 Select the account you want to use 3 Select Inbox 4 From Options choose update and the phone will connect to your email account and retrieve your new messages Message folders Touch the Menu key and select E mail The folder structure used on your LG 840G should be self explanatory Ƭ Ƭ New Emai...

Страница 56: ...to your Trash POP3 Push account Changing your email settings 1 Touch the Menu key choose E mail Options Mailbox Accounts 2 Select Options then Email Settings from options then you can adapt the following settings Ƭ Ƭ Email Accounts You can edit e mail account settings Ƭ Ƭ Default Email Choose which account to compose e mail by default Ƭ Ƭ Show Predictive Address List Choose whether or not to be sh...

Страница 57: ...ce To access SNS from the standby screen touch and then Camera From the standby screen touch and then to access the Camera function Take Photo Using the camera module built into your phone you can take pictures of people or events while on the move Additionally you can send photos to other people in a picture message Press to go to camera mode directly Or choose from the You can also take video by...

Страница 58: ...e Album Shows the image taken previously When no pictures taken previously this would show you the file list from the album Zoom Image Size Allows you to change the resolution of the image Settings Touch this icon to open the settings menu See the Settings Menu section on page 64 for details Brightness Capture Take the picture NOTE The shortcut options disappear after a few seconds automatically T...

Страница 59: ... Tone 1 Tone 2 Tone 3 Off Ƭ Ƭ Primary Storage Choose to save a photo to Phone or Memory Card Ƭ Ƭ Color Effects Includes options of Off Mono Sepia Negative Blue Ƭ Ƭ Timer Set the Timer can be set to Off 3 Seconds 5 Seconds 10 Seconds Ƭ Ƭ View Mode Choose between Full Image and Full Screen Ƭ Ƭ Reset Settings Allows you to set to the default settings NOTE In Take Photo mode you can adjust the zoom sc...

Страница 60: ...ze Back Touch here to return to the standby screen Recording start Album Shows the video taken previously When no videos taken previously this would show you the file list from the album Zoom Duration Allows you to select one of the recording duration presets between Normal and MMS Settings Touch this icon to open the settings menu Brightness Camera mode Change from video camera to camera mode ...

Страница 61: ...creen Ƭ Ƭ Primary Storage Choose to save a video clip to Phone or Memory Card Ƭ Ƭ Recording Tones Set Recording Tones On or Off Ƭ Ƭ Reset Settings Allows you to set to the default settings NOTE In Video Record mode you can adjust the zoom scale by moving the slider The maximum zoom levels depend on the resolution as follows Resolution Zoom scale 320 240 Level 1 Level 10 176 144 Level 1 Level 10 Al...

Страница 62: ...s all the songs on a chosen album Ƭ Ƭ Genre Shows the list of genres of all the songs in your music library and shows all songs of a specific genre Ƭ Ƭ Shuffle Allows you to play all the songs in your music library with shuffle Ƭ Ƭ Favorites Shows the music list set as your favorite music NOTE Copyrights of music files may be protected by copyright and intellectual property laws Please ensure that...

Страница 63: ...song you wish to play Playlist Repeat Volume Favorite Minimize Shuffle Ƭ Ƭ Touch to pause the selected song While playing touch to adjust the volume Touch and to skip to the next song or previous song Ƭ Ƭ Touch to Minimize the music player and access other phone functions while music is playing NOTE Files under 300 kb may not be displayed in this function and may be categorized as Ringtones ...

Страница 64: ...tant to ensure that there is enough free space available remaining on the SD card to support file transfer If there is not enough free space on the SD card this may result in transfer failures or lost data The maximum number of music files that the handset can support is 2000 A 512 MB card requires up to 3 MB of free memory A 4 GB card requires up to 6 MB of free memory A 8 GB card requires up to ...

Страница 65: ...he headset 2 Connect the device to a PC using a LG 840G USB data cable 3 A bubble may appear on the PC Found New Hardware LG USB Modem 4 Access My Computer on the PC 5 The phone s memory card will be listed under Devices with Removable Storage in the same location as an optical drive NOTE The PC will automatically assign a drive letter 6 File explore in a new window for desired music files 7 Drag ...

Страница 66: ...ng delete function on the phone NOTE If you delete a playlist from the phone the songs in the playlist will not be removed and remain in All Songs folder Do your file operations like Delete Move and Copy Be aware that all of the existing data will be erased on microSD card if you use the below process Use the Memory Card function in the Settings menu Menu Settings Phone Reset Settings Master Clear...

Страница 67: ...ch and then to access the Pictures folder This allows you to view pictures when browsing Ƭ Ƭ Take Picture It starts up camera mode and allows you to take pictures Ƭ Ƭ Buy Graphics Ƭ Ƭ You can view the graphic files in the list Video From the standby screen touch and then to access the Video folder Ƭ Ƭ Record Video You can record your own video Ƭ Ƭ You can view the video files in the list NOTE DRM ...

Страница 68: ...o record voice memos or other sounds Ƭ Ƭ Settings Quality You can assign the default quality to the Normal Economy or Fine Recording Mode MMS record mode shortens the time so that the recording can fit in an MMS message and General mode provides longer recording time Storage You can assign the default storage to the phone memory or memory card ...

Страница 69: ...e To stop recording touch Stop The recording will be saved automatically Ƭ Ƭ To start a new recording touch Record New Audio To play the recording touch Play To send the recording by Message or Bluetooth touch Send Via Message or Send Via Bluetooth To delete the recording touch Delete and confirm Yes ...

Страница 70: ...he Calendar function and touch the menu Ƭ Ƭ New Schedule Allows you to add a new schedule on the date you select Ƭ Ƭ Search Allows you to search the saved schedule s Ƭ Ƭ Set Holiday Allows you to set your personal holiday for the selected date Ƭ Ƭ View All Allows you to view all saved schedules Ƭ Ƭ Week View Allows you to change Calendar view mode from Month View to Week View and vice versa Ƭ Ƭ Go...

Страница 71: ... Tasks 2 Touch New Task 3 Input Due Date Note and Priority for the new Task 4 Touch Save to save the Task item The following options are available by pressing in the main Tasks menu Ƭ Ƭ New Task Allows you to create a new task Ƭ Ƭ Delete Allows you to delete any tasks created Ƭ Ƭ Delete All Allows you to delete all tasks created Ƭ Ƭ Send Task Via Allows you to send tasks via Text Message Multimedi...

Страница 72: ...tandby screen touch or and select Stopwatch 2 Select New Time 3 To start timing touch Start The running time is displayed as HH MM SS hh hours minutes seconds hundredths of a second 4 During the timing you can record an individual lap time by touching Lap Up to 99 lap times can be recorded 5 You can stop timing by touching Stop or restart by touching Resume 6 To reset the stop watch touch Reset Ƭ ...

Страница 73: ...e tip amount based on the total bill as well as the split of the total bill based on the number of people To access Tip Calculator 1 From the standby screen touch and select Tip Calculator Unit Converter This function converts any measurement into a unit you want There are 6 types of units that can be converted Area Length Weight Temperature Volume and Velocity To access Unit Converter 1 From the ...

Страница 74: ...either or by touching it You can also choose a predefined amount of time 15 Minutes Later 30 Minutes Later 45 Minutes Later 1 Hour Later Off Ƭ Ƭ Repeat Select the desired repeat mode from Once Daily Mon Fri Sat Sun Select Weekday and Except Holiday Ƭ Ƭ Alarm Tone Select the desired alarm tone to use for the set alarm Ƭ Ƭ Alarm Volume Allows you to adjust the alarm volume Ƭ Ƭ Alarm Type Select the ...

Страница 75: ...his allows you to view all types of contents files in the internal phone memory and the external memory card Touch for the following options Ƭ Ƭ Send Via Send the selected file via Bluetooth Email or MMS Ƭ Ƭ Delete Allows you to delete the selected file Ƭ Ƭ Move You can move selected files to the Phone Memory or Memory Card Ƭ Ƭ Copy You can copy selected files to the Phone Memory or Memory Card Ƭ ...

Страница 76: ...74 LG840G User Guide Ƭ Ƭ Delete All You can delete all files and folders NOTE Limits System files folders cannot be listed ...

Страница 77: ...with your network operator and or the service provider whose service you wish to use Service providers will also give you instructions on how to use their services Please contact your service provider to open an Internet account Launch the Browser To launch the browser from the standby screen touch and Once connected the homepage is displayed To exit the browser at any time press the END key Menus...

Страница 78: ...or save the current page to Bookmark or view the list saved under Bookmark Ƭ Ƭ Landscape View Allows you to view broad web pages easily Ƭ Ƭ View Full Screen View current page in full screen Ƭ Ƭ Search Text You can search the text what you want to find Ƭ Ƭ Recent Pages Allows you to see a list of recently visited web pages Ƭ Ƭ Send URL Allows the current page URL via SMS to another person Ƭ Ƭ Setti...

Страница 79: ...numbers which appear in the Dialing screen when you make a call You can also set the font size for menus and lists Brightness You can set the brightness of the display screen Backlight Timer Use this to set the duration of the touch screen backlight and keypad Phone From the standby screen touch and then Phone to access the Phone settings menu Languages You can change the language for the display ...

Страница 80: ...se only the phone s features that do not require the use of the wireless network when you are in an airplane or in places where the wireless network is prohibited If you set the flight mode you will be prompted to confirm your selection After you confirm it by touching the Flight mode icon will be displayed on the screen instead of the network signal icon ...

Страница 81: ...in the following sections Ƭ Ƭ Phone lock You can use a security code to avoid unauthorized use of the phone If you set phone lock to When Power On the phone will request a security code whenever you switch the phone on If you set the phone lock to Lock Phone Now your phone will lock immediately Ƭ Ƭ Change Codes The Change codes feature allows you to change your current password to a new one You mu...

Страница 82: ...gs e g Audio Display Language Bluetooth Settings stored in the handset memory to default values Ƭ Ƭ Master Clear Deletes downloaded or user created contents e g images videos from the phone and the external memory card Phone Deletes all downloaded or user Images Videos Sounds from the phone memory Deletes personal information stored in the handset memory e g address book messages tasks alarm Calen...

Страница 83: ...splayed On or hidden Off from the person you are calling You can select Set by Network if you prefer to have different settings for different service providers Answer Mode This allows you to determine how to answer the phone Ƭ Ƭ Any Key You can answer an incoming call by touching any key Ƭ Ƭ Send Key Only You can only answer an incoming call by pressing Time You can check Call Duration and Data Co...

Страница 84: ... Ƭ Sounds Shows and plays ring tones You can select your preferred Ringtone by touching the ringtone listed Ƭ Ƭ Volume Allows you to adjust your Ringtone volume Ƭ Ƭ Alert Type Supports 3 ring alert types Ring Ring and Vibration and Ring after Vibration Ƭ Ƭ Increasing Ringtone Allows you to select an Increasing Ringtone type which is played when you receive an incoming call Message Tone Ƭ Ƭ Sounds ...

Страница 85: ...ones Supports 2 alert tone types Alert Tone 1 and Alert Tone 2 Ƭ Ƭ Volume Allows you to adjust your alert tone volume Ƭ Ƭ Alert Type You can select to set Alert Tones to Ring or Silent Dial Readout Select from Keypad Tone This menu option allows you to select a tone that the phone sounds when a key is pressed Ƭ Ƭ Sounds Allows you to select a set of keypad tones Supports 3 keypad tone types Tone 1...

Страница 86: ...ice PC PDA a remote screen or other phones The devices registered in your phone can only be connected one at a time You can have a conversation via a cordless Bluetooth hands free phone or browse the Internet wirelessly connected via a mobile phone You can also exchange for example business cards calendar items and pictures Music playing is supported through a Bluetooth headset Hands free profile ...

Страница 87: ...you to call and listen to an audio clip using a Bluetooth connection When using each device see the manual that comes with the device NOTE We recommend that your phone and the Bluetooth device you are communicating with should be no more than 10 meters apart The connection may be improved if there are no solid objects between your phone and the other Bluetooth device Ƭ Ƭ Bluetooth This menu allows...

Страница 88: ... of all devices that are paired with your phone Ƭ Ƭ My Bluetooth Info This menu allows you to configure the profile for Bluetooth My Device Visibility Choose from My Handset hidden or Visible for 3 Min My Device Name Allows you to change the handset s name so other Bluetooth devices trying to pair with you can easily find it Supported Services Shows you all services that the handset supports My Bl...

Страница 89: ...equirements Consult your local dealer for availability Travel Adapter This adapter allows you to charge the battery Battery Standard battery is available NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquiries Accessories ...

Страница 90: ...Talk Time Standby and talk times will vary depending on phone usage patterns and conditions Battery power consumption depends on factors such as network configuration signal strength operating temperature features selected frequency of calls and voice data and other application usage patterns Technical data ...

Страница 91: ... differences between SAR levels of various phones and at various positions they all meet the government requirement for safe exposure The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant secti...

Страница 92: ......

Страница 93: ... teléfono o del proveedor de servicios Este teléfono no es recomendado para los discapacitados visuales debido al teclado táctil Derechos del autor 2012 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Group y sus entidades relacionadas Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk ...

Страница 94: ...una llamada 30 Llamadas de conferencia 32 Pantalla de espera 34 Pantalla de inicio 36 Agenda 40 Lista de Contactos 40 Nuevo Contacto 40 Grupos 42 Marcado Rápido 42 Administración de la tarjeta SIM 44 Mi información de contacto 44 Mensajería 45 Nuevo mensaje 45 Buzón de Entrada 49 Borradores 50 Buzón de Salida 51 Configuración de mensajes 52 E Mail 54 Multimedia 57 Juegos 57 Redes Sociales 57 Cámar...

Страница 95: ...3 Browser 78 Configuraciones 80 Pantalla 80 Teléfono 80 Llamar 85 Táctil 86 Sonido 86 Bluetooth 88 Accesorios 92 Por su seguridad 94 ...

Страница 96: ...spondientes en el teclado táctil Tecla ENVIAR Presione esta tecla en el modo de espera para acceder rápidamente a las llamadas recientes perdidas realizadas y recibidas Toma para auriculares de 3 5 mm Tecla de encendido bloqueo Enciende y apaga el teléfono al mantenerla presionada Enciende y apaga la pantalla y la bloquea Llave de Final Finales o artículos defectuosos una llamada Prensa una vez vo...

Страница 97: ...ga presionada la tecla hacia abajo para activar o desactivar el modo de vibración Durante una llamada Permite cambiar el volumen del auricular Al reproducir música de fondo Permite cambiar el volumen de la música Tapa de la batería Lente externa de la cámara Ranura para tarjeta de memoria microSD Batería Ranura para tarjeta SIM ...

Страница 98: ...tapa de la batería Sostenga el teléfono firmemente en una mano Con la otra mano use la abertura de dedo en la parte inferior de la tapa posterior para levantarla y quitarla Extraiga la batería Sostenga el borde superior de la batería y quite la batería del compartimiento con la uña ...

Страница 99: ...endido porque puede dañarlo Inserte la tarjeta SIM Deslice la tarjeta SIM en la ranura para la tarjeta SIM Asegúrese de que el área de contactos dorados de la tarjeta esté orientada hacia abajo Para extraer la tarjeta SIM tire suavemente hacia la dirección contraria ...

Страница 100: ...te la parte superior de la batería en el borde superior del compartimiento de la batería Asegúrese de que los contactos dorados de la batería estén alineados con los terminales del teléfono Presione la parte inferior de la batería hasta que encaje en su sitio ...

Страница 101: ... cargador en la toma de la pared El teléfono LG 840G deberá cargarse hasta que reciba una notificación indicando que la batería está totalmente cargada Importante Debe insertar la batería antes de cargarla NOTA Una vez que el teléfono esté totalmente cargado siempre desenchufe el cargador del tomacorriente para que el cargador no consuma energía de manera innecesaria Advertencia El uso de accesori...

Страница 102: ...emoria microSD El teléfono LG 840G admite una tarjeta de memoria microSD de hasta 32 GB Sugerencia La tarjeta de memoria es un accesorio opcional 1 Levante la tapa de la tarjeta de memoria e inserte una tarjeta microSD con el área de contactos dorados orientada hacia la parte posterior del teléfono Cierre la tapa de la tarjeta de memoria ...

Страница 103: ...e podrá acceder a los videos desde la carpeta de videos Si tiene contenido protegido como canciones o gráficos cargados de otro teléfono que estén protegidos por la administración de contenido de derechos digitales no serán accesibles Es posible que necesite reformatear la tarjeta de memoria antes de usarla en este teléfono ...

Страница 104: ...fono ICONO INDICADOR DESCRIPCIÓN Intensidad de señal de la red el número de barras varía Sin señal de red Batería agotada Nuevo mensaje de texto Nuevo correo electrónico Hay una alarma establecida Perfil Timbre en uso Perfil Silencio en uso Desvío de llamada Hay un evento de Calendario con alarma establecido Bluetooth activo Navegador activo Modo de vibración ...

Страница 105: ...ICONO INDICADOR DESCRIPCIÓN Timbrar después de Modo de vibración Timbrar y Modo de vibración Altavoz Llamada en curso Correo de voz Batería llena Cargando la batería Modo de vuelo El Wi Fi está relacionado ...

Страница 106: ...ank Straight Talk 1 1 Añadir Tiempo Celular 1 2 Mi Número Telefónico 1 3 Fecha de Vencimiento del Servicio 1 4 Número de Serie 1 5 Número de SIM 1 6 Mode Ingreso de Código Multi Tank Straight Talk 1 1 Añadir Tiempo Celular 1 2 Mi Número Telefónico 1 3 Mi Balance 1 4 Número de Serie 1 5 Número de SIM 1 6 Mode Ingreso de Código 1 2 Contactos 2 1 Todos los contactos 2 2 Favorito 2 3 Grupos 2 4 Lista ...

Страница 107: ...dar en 3 5 3 Firma 3 5 4 Mensaje de Texto 3 5 5 Mensaje Multimedia 3 5 6 Número de Correo de Voz 3 5 7 Mensajes de servicio 1 4 Marcación 1 5 Llamadas Recientes 5 1 Todas Llamadas 5 2 Llamadas Perdidas 5 3 Llamadas Realizadas 5 4 Llamadas Recibidas 1 6 Juegos 6 1 Comprar juegos 1 7 Calendario 1 8 Cámara 1 9 Videocámara 1 10 Alarma 1 11 Acceso Web ...

Страница 108: ...iones 12 2 7 Información del teléfono 12 3 Llamada 12 3 1 Enviar Mi Número 12 3 2 Modo de Respuesta 12 3 3 Hora 12 3 4 Accesibilidad 12 4 Táctil 12 4 1 Efecto de respuesta táctil 12 4 2 Sonido 12 4 3 Tipo de sonido 12 4 4 Volumen 2 1 E mail 1 1 Escribir e mail 2 2 Redes Sociales 2 1 Facebook 2 2 Twitter 2 3 MySpace 2 3 Grabador de Voz 2 4 Admin De Archivos 2 5 Imágenes 5 1 Comprar gráficos 5 2 Tom...

Страница 109: ...dor de Voz 2 9 Video 9 1 Grabar Video 2 10 Config de sonido 10 1 Timbre 10 2 Tono de Mensaje 10 3 Tono de Alerta 10 4 Lectura de Marcación 10 5 Tono de Teclado 10 6 Multimedia 10 7 Llamada 2 11 Wi Fi 11 1 Wi Fi Turn On Off 2 12 Bluetooth 12 1 Bluetooth Turn On Off 12 2 Buscar Nuevo Aparato 12 3 Mis Aparatos 12 4 Mi Info de Bluetooth 12 4 1 Mi visibilidad 12 4 2 Mi nombre 12 4 3 Servicios admitidos...

Страница 110: ...18 LG840G Guía del Usuario 3 1 Calculadora 3 2 Tareas 3 3 Cronómetro 3 4 Calc de propinas 3 5 Conversor de Unidad 3 6 SIM Aplicación ...

Страница 111: ...e la red Wi Fi a la que desea conectarse Si aparece deberá especificar una contraseña para conectarse NOTA Si no se encuentra dentro del área de cobertura de Wi Fi y escoge la conexión 3G puede recibir cargos extras Si su teléfono entra en modo suspensión se desactivará automáticamente la conexión Wi Fi En este caso si el teléfono tiene acceso a datos 3G puede conectarse automáticamente a la red 3...

Страница 112: ...que 2 Toque Bluetooth para encender o apagar la función Usar certificados seguros Si la VPN de su organización o la red de Wi Fi dependen de certificados seguros debe obtenerlos y conservarlos en el almacenamiento de la credencial del teléfono antes de configurar el acceso a esa VPN o red Wi Fi en el teléfono Para obtener instrucciones específicas comuníquese con el administrador de la red Para in...

Страница 113: ...ar desde la micro SD 5 Toque el nombre de archivo del certificado para instalarlo Solamente se mostrarán los nombres de certificados que no haya instalado anteriormente en el teléfono 6 Si se le solicita introduzca la contraseña del certificado y toque OK 7 Escriba un nombre para el certificado y toque OK ...

Страница 114: ...l número 3 Presione la tecla ENVIAR para llamar al número seleccionado o toque Hacer una llamada con la tecla de envío 1 Presione la tecla ENVIAR Aparecerán las llamadas más recientes recibidas realizadas y perdidas 2 Seleccione el número deseado 3 Presione la tecla ENVIAR o toque Devolver Hacer llamadas internacionales 1 Al utilizar el teclado táctil mantenga presionada la tecla 2 Introduzca el c...

Страница 115: ...una llamada Cuando recibe una llamada el aparato suena y el icono de teléfono aparece en la pantalla Si la persona que llama puede ser identificada se mostrará el número telefónico o el nombre si almacenado en la agenda 1 Presione la tecla ENVIAR o desbloquee la pantalla y toque la tecla Acepte la Llamada Si el modo de respuesta establecido es Cualquier tecla puede responder las llamadas al presio...

Страница 116: ...n laterales Configuración de perfiles Presione cualquiera de las teclas laterales de volumen Puede ajustar el volumen del tono de timbre desde la ficha Timbre y también puede establecer el tono de timbre en Timbre Vibrar Silencio Perfiles Modo de vibración rápido El Modo de vibración puede activarse manteniendo presionada la tecla en el teclado táctil para marcar Para establecer el Modo de vibraci...

Страница 117: ...léfono Introducir texto Puede introducir carácteres alfanuméricos con el teclado táctil del teléfono Por ejemplo ya sea para guardar nombres en la agenda escribir un mensaje o programando eventos en el calendario es necesario introducir texto El teléfono cuenta con los siguientes modos de entrada de texto Usando el Modo Símbolo El Modo Símbolo le permite ingresar diversos símbolos o carácteres esp...

Страница 118: ...rio incorporado Mientras agrega nuevas letras la palabra cambia de modo de reflejar el término más probable del diccionario 1 Una vez que se encuentre en el modo de entrada de texto predictivo presione las teclas de la pantalla táctil para introducir una palabra Toque una tecla por letra Ƭ Ƭ La palabra cambia mientras introduce las letras Ignore lo que aparezca en pantalla hasta que termine de esc...

Страница 119: ... la carpeta Borradores Usando el Modo ABC Utilice las teclas del teclado táctil para introducir el texto 1 Toque la tecla etiquetada con la letra deseada Ƭ Ƭ Una vez para la primera letra Ƭ Ƭ Dos veces para la segunda letra Ƭ Ƭ Y así sucesivamente 2 Para insertar un espacio toque Para borrar letras toque Mantenga presionada la tecla para borrar todo el texto introducido NOTA Para obtener más detal...

Страница 120: ...s Minúsculas 1 1 1 2 A Á B C 2 a á b c 2 3 D E É F 3 d e é f 3 4 G H I Í 4 g h i í 4 5 J K L 5 j k l 5 6 M N Ñ O Ó 6 m n ñ o ó 6 7 P Q R S 7 p q r s 7 8 T U Ú Ü V 8 t u ú ü v 8 9 W X Y Z 9 w x y z 9 0 Tecla de espacio 0 presión prolongada Tecla de espacio 0 presión prolongada ...

Страница 121: ...rada de texto Mi diccionario El diccionario le permite al usuario agregar palabras únicas o personales a la base de datos estándar de Puede seleccionar la función Diccionario desde Ajustes de entrada de texto en el menú Opciones Con la función Diccionario el usuario puede agregar modificar borrar o volver a incorporar palabras personales NOTA En el menú Opciones puede seleccionar un idioma distint...

Страница 122: ...tos para seleccionar un contacto de su agenda y luego presione Alternar entre dos llamadas Una vez que se haya marcado la segunda llamada podrá alternar entre las dos llamadas en curso Presione la tecla ENVIAR o toque Responder una llamada entrante Para responder una llamada entrante cuando el teléfono está sonando simplemente presione la tecla ENVIAR o El teléfono puede advertirle que tiene una l...

Страница 123: ...ndo la tecla TERMINAR o Rechazar Silenciar el micrófono Para silenciar el micrófono durante una llamada toque Para anular el silenciamiento del teléfono toque nuevamente Si silencia el teléfono la persona que lo llama no podrá oírlo pero usted sí la oirá Usar el altavoz Durante una llamada toque para usar el altavoz integrado El auricular se desactiva automáticamente cuando usted termina la llamad...

Страница 124: ...mo de participantes en una llamada en conferencia es cinco personas Una vez iniciada la llamada en conferencia queda bajo su control y sólo usted puede agregar llamadas Hacer una segunda llamada Para hacer otra llamada durante el transcurso de una marque Teclado telefónico ingrese el segundo número y luego presione Cuando se conecta la segunda llamada la primera se coloca en espera automáticamente...

Страница 125: ...urante una llamada en conferencia Para tener una conversación privada con una persona que participa en una llamada en conferencia toque Cuando vea los números de los participantes de la llamada en conferencia seleccione el que corresponde a la persona con la que quiera hablar en privado Solamente la persona que inicia la llamada en conferencia puede iniciar una conversación privada Finalizar una l...

Страница 126: ...a opción Ƭ Ƭ Para desplazarse por las listas toque el último elemento visible y deslice el dedo hacia arriba por la pantalla La lista se mueve hacia arriba para mostrar otros elementos Ƭ Ƭ No es necesario presionar con fuerza ya que la pantalla táctil es tan sensible que detecta los toques delicados pero precisos Ƭ Ƭ Utilice la punta del dedo para tocar la opción que desee No use sus uñas Ƭ Ƭ Cuan...

Страница 127: ...aría con un teclado normal y toque Llamada o presione la tecla Teclas rápidas Toque esta tecla para abrir sus contactos y buscar el número al que desea llamar También puede crear nuevos contactos y editar los existentes Toque esta tecla para acceder al menú de opciones de Mensajería Desde aquí puede crear un nuevo mensaje Toque esta tecla para abrir el Menú principal completo cual se divide en cua...

Страница 128: ...s a la pantalla de inicio Ƭ Ƭ Toque en la pantalla de espera Ƭ Ƭ Toque para abrir el panel Widget Ƭ Ƭ Arrastre un widget del menú emergente al panel Widget Toque la tecla de nuevo para cerrar la pantalla de inicio Ƭ Ƭ En la pantalla de inicio puede reproducir canciones agregar notas consultar el calendario reproducir una presentación de diapositivas configurar una alarma configurar su ciudad actua...

Страница 129: ... sus amigos y familiares mostrando sus contactos favoritos en la pantalla de espera Ƭ Ƭ En primer lugar toque en la pantalla de espera Luego toque Contactos favoritos Ƭ Ƭ Seleccione Agregar para elegir un contacto Puede agregar hasta 30 contactos en la pantalla ...

Страница 130: ...que Ƭ Ƭ Toque Ejec para finalizar la edición de los contactos en esta pantalla Ƭ Ƭ Para acceder a los contactos sólo toque en el icono correspondiente Toque para llamar para enviar un mensaje para revisar los mensajes recibidos de esa persona o para revisar el historial de llamadas ...

Страница 131: ...a de edición Atajos Ƭ Ƭ Agregue su menú favorito a la pantalla de espera Ƭ Ƭ Toque en la pantalla de espera Ƭ Ƭ Para acceder a la pantalla de edición toque Atajo Ƭ Ƭ Toque Agregar para agregar otra aplicación toque para borrar la aplicaciones de atajo o toque Ejec para finalizar ...

Страница 132: ...contacto toque e introduzca el nombre de la persona Si introduce At aparecerán todos los contactos cuyo nombre comience con At En la pantalla de espera toque y para buscar un contacto directamente Ƭ Ƭ Permite buscar un contacto Ƭ Ƭ Permite saltar rápidamente a un contacto de una letra específica Nuevo Contacto Este menú permite agregar nuevas direcciones de contacto Puede introducir información so...

Страница 133: ...en Imágenes o Tomar otra foto Después de tomar una nueva foto de la persona de contacto toque para configurarla como la ID de imagen del contacto Ƭ Ƭ Introduzca el nombre el apellido o ambos Ƭ Ƭ Introduzca un número de teléfono Toque para establecer ese número como marcado rápido Para más información vea la sección Marcado rápido Ƭ Ƭ Introduzca hasta tres direcciones de correo electrónico Ƭ Ƭ Sele...

Страница 134: ...ección de contacto perteneciente a ese grupo y no haya un tono de timbre configurado para esa dirección específica escuchará el tono de timbre elegido 1 En la pantalla de espera toque y toque Todos los contactos 2 Aparecerá un menú desplegable Toque Grupos Marcado Rápido Es posible asignar números de marcado rápido a los contactos con los que se comunica con mayor frecuencia Se puede seleccionar u...

Страница 135: ...determinada y no se puede cambiar Ƭ Ƭ Para llamar a un número de marcado rápido asignado toque en la pantalla de espera Luego mantenga presionado el número asignado y la llamada a ese número se realizará automáticamente Para ver tus entradas de Marcado Rápido 1 En la pantalla de espera toque y toque Todos los contactos 2 Aparecerá un menú desplegable Toque Listas de marcación rápida ...

Страница 136: ... la tarjeta SIM y el teléfono 1 En la pantalla de espera toque y toque 2 Aparecerá un menú desplegable Toque Administración de la tarjeta SIM Mi información de contacto Esta función muestra tu propia información de contacto You can edit and create the contact information Según la tarjeta de SIM el número de Naipes de Negocios en los que usted puede entrar puede variar 1 En la pantalla de espera to...

Страница 137: ...i toca la tecla dos veces puede seleccionar los símbolos que desea Puede usar las teclas Anterior y Siguiente para desplazarse por las diversas páginas de símbolos Insertando archivos multimedia Insertando archivos multimedia en los mensajes es sencillo Al editar un mensaje presione y seleccione una de las siguientes opciones Ƭ Ƭ Imagen Puede obtener una vista previa de la imagen seleccionada Toqu...

Страница 138: ...nuevo video Ƭ Ƭ Más Permite insertar Template vCard vCalendar vNote vTask o Contacto NOTA vCard vCalendar vNote vTask y Contacto se crean a través las funciones Agenda Calendario Bloc de Notas y Tareas Vaya a las secciones correspondientes para obtener información más detallada Usar opciones Al introducir un mensaje de texto toque para usar las siguientes opciones Método de Entrada Permite que ust...

Страница 139: ...ar en Borradores Guarda el mensaje seleccionado en la carpeta de Borradores Borrar elementos Permite borrar los elementos del mensaje Configuración de diapositiva Duración Permite establecer la duración de la presentación de diapositivas Cancelar mensaje Permite salir del mensaje sin guardarlo Enviar un mensaje Una vez que haya completado el mensaje con Insertar Opciones seleccione Enviar para sel...

Страница 140: ... entre las opciones Agregar a CC y Agregar a CCO Guardar en Borradores Guarda el mensaje seleccionado en la carpeta de Borradores Ajustes de entrada de texto Este menú permite configurar el Idioma de entrada de texto También permite Mostrar Ocultar la lista de palabras más probables configurar la Predicción de palabras activada desactivada y acceder al Diccionario para borrar agregar modificar pal...

Страница 141: ...e dará una notificación cuando reciba un mensaje Los mensajes se almacenarán en el Buzón de Entrada En el Buzón de Entrada puede identificar cada mensaje a través de iconos Para llegar al Buzón de Entrada desde la pantalla de espera toque Las siguientes opciones están disponibles en la carpeta Buzón de Entrada Ƭ Ƭ Borrar Permite elegir un mensaje y borrarlo Ƭ Ƭ Ordenar por Permite ordenar todos lo...

Страница 142: ... o enviar un mensaje También puede guardar el número como nuevo contacto o actualizar un contacto existente Ƭ Ƭ Ver archivo adjunto Permite ver el archivo adjunto Ƭ Ƭ Copiar en SIM a teléfono Permite copiar el mensaje a la tarjeta SIM o al teléfono Ƭ Ƭ Mover a la tarjeta SIM al teléfono Permite mover el mensaje a la tarjeta SIM o al teléfono Ƭ Ƭ Detalles del mensaje Permite ver información de los ...

Страница 143: ... automática Para reenviar el mensaje fallido debe tocar Reenviar El Buzón de Salida muestra todos los mensajes fallidos enviados y en proceso de envío en el orden en cual fueron enviados Toque para usar las opciones disponibles del Buzón de Salida Ƭ Ƭ Borrar Permite borrar el mensaje que elija Ƭ Ƭ Ordenar por Permite ordenar por Fecha Para y Asunto Ƭ Ƭ Config de mensaje Permite configurar los ajus...

Страница 144: ...a las siguientes opciones Alerta de mensajes En esta opción puede establecer los Sonidos Volumen y el Tipo de Alerta Guardar en Para establecer la ubicación predeterminada de guardar entre Teléfono y Tarjeta SIM Firma Esta función permite crear una firma Mensaje de texto Ƭ Ƭ Plantillas de textoHay 6 mensajes predefinidos en la lista Puede ver y editar los mensajes de la plantilla o crear nuevos me...

Страница 145: ...ar o desactivar el campo Asunto de los mensajes SMS Ƭ Ƭ Insertar firma Permite insertar la firma que creó Mensaje multimedia Ƭ Ƭ Plantillas multimedia Ofrece plantillas multimedia existentes y también permite crear nuevas Ƭ Ƭ Centro de msjs Los detalles de la puerta de enlace multimedia ya vienen cargados en el teléfono y no deben modificarse Número de correo de voz Este menú le permite configurar...

Страница 146: ...ón de correo electrónico tocar y luego teclear su dirección de correo electrónico existente 2 Toque el campo Contraseña para resaltarlo e introduzca la contraseña 3 Seleccione Ahorrar Enviar un mensaje de correo electrónico a través de una cuenta nueva Para enviar o recibir correo electrónico debe configurar una cuenta de correo electrónico 1 Oprima la Menú seleccione E mail y elija la cuenta que ...

Страница 147: ...eccione Buzón de e mail La lista de las carpetas se muestra Ƭ Ƭ Escribir e mail Permite crear un mensaje nuevo Buzones de correo Ƭ Ƭ Buzón de Entrada Todos los mensajes de correo electrónico recibidos se guardarán en la carpeta Recibidos Desde aquí puede responder reenviar y realizar otras acciones Ƭ Ƭ Borradores Si no tiene tiempo para terminar de escribir un correo electrónico puede guardar aquí...

Страница 148: ...erda Opciones Ajustes 2 Establezca cualquier de las siguientes opciones Ƭ Ƭ Cuentas Puede editar la configuración de la cuenta de correo electrónico Ƭ Ƭ Cuenta predeterminada Seleccione la cuenta predeterminada para escribir mensajes de correo electrónico Ƭ Ƭ Los Muestran la Lista de Dirección Profética Elija si ser mostrado sobre la Lista de Dirección Profética Ƭ Ƭ Notificación Elija si desea o n...

Страница 149: ...edes Sociales de la pantalla de reserva toque y Cámara En la pantalla de espera toque y luego para acceder la función de Cámara Tomar foto Con el módulo de cámara integrado en su teléfono puede tomar fotografías de personas o acontecimientos cuando esté en viaje Además puede enviar fotografías a otras personas en un mensaje de imagen Presione para ir directamente al modo de cámara O elija en la fi...

Страница 150: ...da antes Cuando ningunos cuadros tomados antes este le mostraría la lista de archivo del álbum Zoom Tamaño de imagen Permite cambiar la resolución de la imagen Configuración Toque este icono para abrir el menú de configuración Consulte la sección Menú Configuración en la página 64 para obtener detalles Brillo Capturar Permite tomar una foto NOTA Las opciones de atajo desaparecen automáticamente de...

Страница 151: ...ite establecer en Tono 1 Tono 2 Tono 3 o Apagado Ƭ Ƭ Almacenamiento Permite guardar una foto en el teléfono o la tarjeta de memoria Ƭ Ƭ Efectos de color Incluye las opciones Apagado Monocromático Sepia Negativo Azul Ƭ Ƭ Temporizador Permite establecer el temporizador en Apagado 3 segundos 5 segundos 10 segundos Ƭ Ƭ Modo de visualización Elija entre Imagen completa y Pantalla completa Ƭ Ƭ Restaurar...

Страница 152: ...esolución Escala del zoom 1600 1200 Nivel 1 1280 960 Nivel 1 640 480 Nivel 1 a nivel 10 320 240 Nivel 1 a nivel 10 Grabar video Al grabar un video tiene muchas opciones de configuración iguales a cuando toma una foto Uso del visor ...

Страница 153: ...bación Álbum Muestra el vídeo tomado antes Cuando ningún videos tomado antes este le mostraría la lista de archivo del álbum Zoom Duración Permite que usted para seleccionar una de la duración de grabación preestablezca entre Normal y MMS Configuración Sirve este icono para abrir el menú de configuración Brillo Modo de cámara Cambie del modo de videocámara al modo de cámara ...

Страница 154: ...n el teléfono o la tarjeta de memoria Ƭ Ƭ Tonos de grabación Permite activar o desactivar los tonos de grabación Ƭ Ƭ Restaurar Configuraciones Permite utilizar la configuración predeterminada NOTA En el modo de grabación de video puede ajustar la escala del zoom moviendo la barra deslizante Los niveles máximos de zoom dependen de la resolución como se indica a continuación Resolución Escala del zo...

Страница 155: ... biblioteca de música y todas las canciones del álbum que elija Ƭ Ƭ Género Muestra la lista de géneros de todas las canciones de la biblioteca de música y todas las canciones de un género específico Ƭ Ƭ Reproducción aleatoria Permite reproducir todas las canciones de la biblioteca de música en forma aleatoria Ƭ Ƭ Favoritos Muestra el juego de lista de música como su música favorita NOTA Es probabl...

Страница 156: ...n que desea reproducir Listas de Reproducción Repetir Volumen Favoritos Minimizar Reordenar Ƭ Ƭ Toque para pausar el tema seleccionado Durante la reproducción toque para ajustar el volumen Toque y para pasar a la siguiente canción o la canción anterior Ƭ Ƭ Toque para minimizar el reproductor de música y acceder a otras funciones del teléfono durante la reproducción de música NOTA Es posible que lo...

Страница 157: ...rse de que haya suficiente espacio libre disponible en la tarjeta SD para que la transferencia de archivos se realice correctamente De lo contrario pueden producirse errores en la transferencia o pérdidas de datos La cantidad máxima de archivos de música que el teléfono admite es 2000 La tarjeta de 512 MB requiere hasta 3 MB de memoria libre La tarjeta de 4 GB requiere hasta 6 MB de memoria libre ...

Страница 158: ...icroSD esté insertada correctamente en el teléfono 2 Conecte el teléfono a una computadora vía un cable de datos USB del LG 840G 3 En la computadora aparecerá el mensaje Found New Hardware LG USB Modem 4 En la computadora accede My Computer 5 La tarjeta de memoria aparecerá en Devices with Removable Storage en la misma ubicación que una unidad de disco óptica NOTA La computadora le asignará automá...

Страница 159: ...teléfono NOTA Si borra una lista de reproducción del teléfono las canciones de la lista no se eliminarán y permanecerán en la carpeta Todas Las Canciones Realice sus operaciones con archivos como Borrar Mover y Copiar Sea consciente que si usa el proceso que se detalla a continuación todos los datos existentes se borrarán de la tarjeta microSD Use la función Tarjeta de Memoria en el menú Configura...

Страница 160: ... luego para acceder la carpeta Imágenes Esta función le permite ver imágenes mientras está navegando Ƭ Ƭ Tomar Una Foto Permite ir al modo de cámara y tomar fotos Ƭ Ƭ Gráfica de Compra Ƭ Ƭ Puede ver los archivos de imágenes en la lista Video En la pantalla de espera toque y luego para acceder la carpeta Video Ƭ Ƭ Grabar Video Permite grabar su propio video Ƭ Ƭ Puede ver los archivos de video en la...

Страница 161: ...Ƭ Ƭ Configuración Calidad Puede asignar la calidad predeterminada en los valores Normal Económica o Fina Modo de grabación El modo de grabación MMS acorta el tiempo para que la grabación pueda entrar en un mensaje MMS y el modo General ofrece un tiempo de grabación más largo Almacenamiento Permite asignar el almacenamiento predeterminado a la memoria del teléfono o la tarjeta de memoria ...

Страница 162: ...op recording touch Parar The recording will be saved automatically Ƭ Ƭ Para iniciar una nueva grabación toque Grabar nuevo audio Para reproducir la grabación toque Reproducir Para enviar la grabación por mensaje o Bluetooth toque Enviar via Mensaje o Enviar via Bluetooth Para borrar la grabación toque Borrar para confirmar toque Sí ...

Страница 163: ... menú Ƭ Ƭ Nueva cita Permite agregar una nueva cita en la fecha seleccionada Ƭ Ƭ Buscar Permite buscar las citas guardadas Ƭ Ƭ Fijar Borrar Permite establecer la fecha seleccionada como día no laborable Ƭ Ƭ Ver todos Permite ver todas las citas guardadas Ƭ Ƭ Vista semanal mensual Permite cambiar el modo de visualización del calendario de Vista mensual a Vista semanal y vice versa Ƭ Ƭ Ir a fecha Pe...

Страница 164: ...e Tareas 2 Toque Nueva tarea 3 Introduzca la fecha límite una nota y la prioridad para la tarea nueva 4 Toque Guardar para guardar el elemento de tarea Las siguientes opciones están disponibles al presionar en el menú principal Tareas Ƭ Ƭ Nueva tarea Permite crear una nueva tarea Ƭ Ƭ Borrar Permite borrar tareas creadas Ƭ Ƭ Borrar todo Permite que usted suprima todas las tareas creadas Ƭ Ƭ Enviar ...

Страница 165: ... Nuevo tiempo 3 Para iniciar el cronometraje toque Inicio El tiempo continuo se muestra como HH MM SS hh horas minutos segundos centésimas de segundo 4 Durante el cronometraje puede grabar un tiempo de vuelta individual tocando la tecla Vuelta Pueden registrarse hasta 99 tiempos de vuelta 5 Puede detener el cronometraje tocando Parar o reiniciarlo tocando Reanudar 6 Para restaurar el cronómetro to...

Страница 166: ...según el total de la factura y también dividir el total de la factura entre la cantidad de personas Para acceder a la Calculadora de Propina 1 En la pantalla de espera toque y seleccione Calc de Propina Conversor de Unidad Esta función convierte cualquier medida a una unidad que usted seleccione Se pueden convertir 6 tipos de unidades Área Longitud Peso Temperatura Volumen y Velocidad Para acceder...

Страница 167: ...o de 12 horas debe tocar o para seleccionarlo También puede elejir una cantidad de tiempo predefinido 15 minutos después 30 minutos después 45 minutos después 1 hora después Apagado Ƭ Ƭ Repetir Seleccione el modo de repetición que desee Una vez Diariamente Mon Fri Sol Sentado Seleccionan el Día laborable y Excepto Vacaciones Ƭ Ƭ Tono de alarma Seleccione el tono de alarma deseado para la alarma es...

Страница 168: ...urar las opciones Tono de alarma Volumen de la alarma Nota e Intervalo de repetición 3 Toque Guardar para guardar la alarma Administrador de archivos En la pantalla de espera toque luego para acceder el Administrador de archivos Al tocar la ficha puede ver todos los tipos de archivos de contenido en la memoria interna del teléfono y la tarjeta de memoria Toque para las siguientes opciones Ƭ Ƭ Envi...

Страница 169: ...ccionado Ƭ Ƭ Nueva carpeta Permite crear nuevas carpetas manualmente Ƭ Ƭ Ordenar por Permite ordenar los archivos por nombre fecha y tipo de archivo Ƭ Ƭ Borrar todo Permite borrar todos los archivos y las carpetas Ƭ Ƭ Espacio utilizado Permite ver el estado de la memoria interna y externa NOTA Límites no se pueden enumerar los archivos y las carpetas del sistema ...

Страница 170: ...tarifas con su operador de red o con el proveedor de servicios que desee usar Los proveedores de servicio también le darán instrucciones sobre cómo utilizar sus servicios Para abrir una cuenta de Internet comuníquese con su proveedor de servicios Inicio del navegador Para iniciar el navegador desde la pantalla de espera toque y Una vez conectado se muestra la página de inicio Para salir del navega...

Страница 171: ...ita o ver la lista de favoritos guardados Ƭ Ƭ Vista horizontal Le permite ver páginas web extensas fácilmente Ƭ Ƭ Ver pantalla completa Para ver la página actual en pantalla completa Ƭ Ƭ Buscar texto Permite buscar palabras deseadas en la página web Ƭ Ƭ Páginas recientes Permite ver la lista de páginas web que ha visitado Ƭ Ƭ Enviar URL Permite enviar el URL actual mediante SMS a otra persona Ƭ Ƭ ...

Страница 172: ...onfigurar el tamaño y el color de los números que aparecerán en la pantalla de marcación al realizar una llamada También puede configurar el tamaño de las fuentes de menús y listas Brillo Permite establecer el brillo de la pantalla de visualización Tiempo de Luz de Fondo Permite establecer el tiempo que permanecerá encendida la luz de fondo de la pantalla táctil y el teclado Teléfono En la pantall...

Страница 173: ...la pantalla se bloquee automáticamente Establecer modo de vuelo Esta opción permite usar sólo las funciones del teléfono que no requieran el uso de la red inalámbrica cuando esté en un avión o en lugares en los que se prohíbe usar la red inalámbrica Si establece el modo de vuelo en se le pedirá que confirme su elección Después de tocar para confirmar el icono de modo de vuelo se mostrará en la pan...

Страница 174: ...oteger las funciones y la configuración del teléfono En las secciones siguientes se presenta una descripción de esos métodos de protección Ƭ Ƭ Bloqueo del teléfono Puede usar un código de seguridad para evitar el uso no autorizado del teléfono Si el bloqueo del teléfono se establece en Al encender el teléfono le pedirá el código de seguridad cada vez que se encienda el teléfono Si establece el blo...

Страница 175: ...o Usado Le permiten ver el almacenaje usado Ƭ Ƭ Falta de Almacenaje de Juego Le permiten poner el almacenaje de falta Restaurar Configuraciones Esta función permite restaurar la configuración de fábrica Para hacerlo se necesita ingresar el código de seguridad Ƭ Ƭ Reinicio Maestro Permite restaurar la configuración almacenada en la memoria del teléfono por ejemplo la configuración de Audio Pantalla...

Страница 176: ...rgados o creados por el usuario Borra la información personal almacenada en la memoria del teléfono por ejemplo la agenda los mensajes las tareas las alarmas y las citas del calendario y vuelve a los valores predeterminados Tarjeta de Memoria Borra todo el contenido de la tarjeta de memoria externa Información del teléfono Este menú permite ver información como Mis números Fabricante Nombre del mo...

Страница 177: ...ración para diferentes proveedores de servicios puede seleccionar Fijado por la red Modo de Respuesta Le permite determinar cómo contestar el teléfono Ƭ Ƭ Cualquier tecla Puede responder una llamada entrante con cualquier tecla Ƭ Ƭ Solamente tecla enviar La llamada entrante sólamente puede contestarse al presionar Duración Puede comprobar la Duración de llamada y el Contador de datos Accesibilidad...

Страница 178: ...e y luego para acceder a las configuraciones de Sonido Timbre Ƭ Ƭ Sonidos Muestra y reproduce tonos de timbre Puede seleccionar el tono de timbre preferido al tocar el tono de timbre en la lista Ƭ Ƭ Volumen Permite ajustar el volumen del tono de timbre Ƭ Ƭ Tipo de Alerta Admite 3 tipos de alerta de timbre Timbrar Timbrar y vibrar y Timbrar después de vibrar Ƭ Ƭ Timbre Creciente Permite seleccionar...

Страница 179: ... 2 minuto Cada 5 minuto Cada 10 minuto y Cada 15 minuto NOTA No es posible configurar pistas de música completas como tonos de timbre ni de mensaje Tono de Alerta Ƭ Ƭ Sonidos Permite seleccionar un conjunto de tonos de alerta Admite 2 tipos de tono de alerta Tono de Alerta 1 y Tono de Alerta 2 Ƭ Ƭ Volumen Permite ajustar el volumen de tono de alerta Ƭ Ƭ Tipo de Alerta Permite establecer los tonos ...

Страница 180: ... el volumen de la llamada Bluetooth En la pantalla de espera toque y para acceder a las configuraciones de la funcionalidad Bluetooth El teléfono cuenta con la tecnología inalámbrica Bluetooth incorporada que posibilita la conexión sin necesidad de cables entre el teléfono y otros aparatos Bluetooth como aparatos de manos libres computadoras PDA pantallas remotas u otros teléfonos Los aparatos reg...

Страница 181: ... A2DP es el perfil de distribución de audio avanzado que ofrece compatibilidad con audio de transmisión continua tanto monoaural como estéreo con el uso de Bluetooth Perfil de manos libres y A2DP Este icono aparece cuando los dos perfiles de manos libres y el A2DP se usan entre el aparato compatible y el teléfono Esto le permite llamar y escuchar un clip de audio con una conexión Bluetooth Para us...

Страница 182: ...uscar nuevo dispositivo para buscar el aparato que desea emparejar 3 Si desea detener la búsqueda toque Parar 4 Se mostrarán todos los aparatos encontrados 5 Toque el aparato deseado e introduzca la contraseña Si desea realizar la búsqueda nuevamente toque Actualizar Ƭ Ƭ Mis dispositivos Esta función permite ver la lista de todos los aparatos que están vinculados con el teléfono Ƭ Ƭ Mi Info de Blu...

Страница 183: ...ue los puedan encontrar otros aparatos Bluetooth fácilmente al intentar de emparejar con usted Servicios Admitidos Muestra todos los servicios compatibles con el teléfono Mi Dirección de Bluetooth Espectáculos usted la dirección de Bluetooth de su dispositivo ...

Страница 184: ...particular Consulte con su distribuidor local para conocer la disponibilidad Adaptador de viaje Este adaptador permite cargar la batería Batería Baterias estandares disponibles NOTA Utilice siempre accesorios LG originales Si no lo hace la garantía puede anularse Los accesorios pueden variar según la región para más información consulte con la empresa o el agente de servicio técnico de su región A...

Страница 185: ...e conversación varían dependiendo en los patrones de uso y condiciones del teléfono El consumo de energía de la batería depende en factores como la configuración de la red potencia de la señal temperatura de operación características seleccionadas frecuencia de llamadas y patrones de uso de voz datos y otras aplicaciones Datos técnicos ...

Страница 186: ... la FCC Aun cuando puede haber diferencias entre los niveles de SAR de varios teléfonos y en varias posiciones todos ellos cumplen el requisito gubernamental para una exposición segura La FCC ha otorgado una Autorización de equipo para este modelo de teléfono con todos los niveles de SAR reportados y evaluados en cumplimiento de los lineamientos de emisión de RF de la FCC La información de la SAR ...

Результаты поиска

Содержание LG-840G

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-840G

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LG-840G, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LG-840G

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-840G

Бренды по названию

Популярные бренды