LG LFC25770 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 78

P/No. MFL37933517

Please read this guide

thoroughly before

operating and keep it handy

for reference at all times.

Lea detenidamente estas

instrucciones antes utilizar

el frigorífico y guárdelas como

referencia para el futuro.

Veuillez lire ce guide attentivement

avant la mise en service de l’appareil

et gardez-le à portée de main

pour le consulter en cas de besoin.

LFD21870**, LFD25870**

FOR LG CUSTOMER SERVICE:

1-888-LGCANADA

Or visit us on the Web at:

http://www.lg.ca

EL SERVICIO DE ATENCIÒN AL CLIENTE DE LG:

1-888-LGCANADA

Ou visitez notre site Web à l’adresse:

http://www.lg.ca

POUR SERVICE À LA CLIENTÈLE DE LG:

1-888-LGCANADA

O visítenos en la Web en:

http://www.lg.ca

Содержание LFC25770 Series

Страница 1: ...lez lire ce guide attentivement avant la mise en service de l appareil et gardez le à portée de main pour le consulter en cas de besoin LFD21870 LFD25870 FOR LG CUSTOMER SERVICE 1 888 LGCANADA Or visit us on the Web at http www lg ca EL SERVICIO DE ATENCIÒN AL CLIENTE DE LG 1 888 LGCANADA Ou visitez notre site Web à l adresse http www lg ca POUR SERVICE À LA CLIENTÈLE DE LG 1 888 LGCANADA O visíte...

Страница 2: ...Door Bin 25 Dairy Bin 25 Utility Bin 25 Tilting Door 25 Ice Bin 25 Tilt Out Door Basket 26 Durabase 26 Durabase Divider 26 Pull out Drawer 26 Filter 27 CARE AND CLEANING General Cleaning Tips 28 Outside 28 Inside Walls 28 Door Liner And Gaskets 28 Plastic Parts 28 Condenser Coils 28 Light Bulb Replacement 28 Power Interruptions 29 When You Go On Vacation 29 When You Move 29 TROUBLESHOOTING Underst...

Страница 3: ...precautions in the Operating Guide accident vermin fire flood improper installation acts of God unauthorized modification or alteration incorrect electrical current or voltage or commercial use or use for other than intended purpose Repairs when your LG refrigerator is used in other than normal single family household use Damages caused during and or after delivery Display discount or refurbish un...

Страница 4: ...ons may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO Service trips to your home to deliver pick up and or install the product instruct or replace house fuses or correct wiring or correction of unauthorized repairs Damages or operating problems that result from misuse abuse op...

Страница 5: ...uation which if not avoided may result in minor or moderate injury or product damage only DANGER WARNING CAUTION DANGER RISK OF CHILD ENTRAPMENT Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit for just a few days If you are getting rid of your old refrigerator please follow the instructions at right to help p...

Страница 6: ...cord will increase the clearance needed for the back of the refrigerator WARNING Electrical Shock Hazard FOR PERSONAL SAFETY this appliance must be properly grounded Have the wall outlet and the circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded 3 prong grounding plug 3 prong grounding type wall receptacle Ensure proper ground exists before use SAVE THESE INSTR...

Страница 7: ...onnection may fire or electric shock When the power cord or the power plug is damaged or the holes of the outlet are loosed do not use them It may cause electric shock or short circuit to make fire Do not allow the power plug to face upward or to be squeezed at the back of the refrigerator Water may be flown into or the plug may be damaged which causes fire or electric shock Do not extend or modif...

Страница 8: ...ioration of insulation of electric parts may cause electric leakage Do not use or store inflammable materials ether benzene alcohol medicine LP gas spray or cosmetics near or in the refrigerator It may cause explosion or fire Do not insert the hands into the ice bucket or the ice dispenser Operating the ice maker may cause injury Do not use the combustible spray near the refrigerator It may cause ...

Страница 9: ...d contact to the service center Service center It may cause fire CAUTION Violating this direction may cause injury or damage house or furniture Always be careful please Do not touch food or containers at the freezer with wet hands It may cause frostbite Do not put ice in thin crystal cup or ceramic ware It may break cup or ceramic ware to cause injury Do not use the refrigerator for non domestic p...

Страница 10: ... feet or hands to be caught in the chink in door or the child to be get hurt by the corner Do not put any living animal in the refrigerator Supply the automatic ice maker with drinkable water only only for the model with the dispenser Otherwise it may cause any risk Do not put bottle in the freezer It may freeze the contents to break the bottle to cause injury Do not install the refrigerator in th...

Страница 11: ...e more familiar with the parts and features Page references are included for your convenience NOTE This guide covers several different models The refrigerator you have purchased may have some or all of the items listed below The locations of the features shown below may not match your model A B C D E F G Ice Bin p 25 Pull out Drawer p 26 Durabase p 26 Divider p 26 Tilt Out Door Basket p 26 Dairy B...

Страница 12: ...iency ease of installation proper air circulation and electrical connections Avoid placing the unit near heat sources direct sunlight or moisture NEXT 1 Clean your refrigerator thoroughly and wipe off all dust accumulated during shipping 2 Install accessories such as ice cube bin drawers shelves etc in their proper places They are packed together to prevent possible damage during shipment 3 Let yo...

Страница 13: ...or Handle Loosen the set screws with the 3 32 Allen wrench and remove the handle NOTE If the handle mounting fasteners need to be tightened or removed use a 1 4 Allen wrench 2 Removing Freezer Drawer Handle Loosen the set screws located on the lower side of the handle with the 3 32 Allen wrench and remove the handle NOTE If the handle mounting fasteners need to be tightened or removed use a 1 4 Al...

Страница 14: ...ghten the set screws with the 3 32 Allen wrench NOTE If the handle mounting fasteners need to be tightened or removed use a 1 4 Allen wrench 2 Replacing Freezer Drawer Handle Place the handle on the door by adjusting handle footprints to fit mounting fastners and tighten the set screws on the bottom of the handle with a 3 32 Allen wrench NOTE If the handle mounting fasteners need to be tightened o...

Страница 15: ...the cover Remove the cover Pull out the tube 3 Disconnect all the wire harnesses 4 Remove the grounding screw 5 Rotate hinge lever 6 counterclockwise and remove Lift the top hinge 7 free of the hinge lever latch 8 IMPORTANT When lifting the hinge free of the latch be careful that the door does not fall forward Lift the door from the middle hinge pin and remove the door Place the door inside facing...

Страница 16: ...r screw 1 Left Door Lower the door onto middle hinge pin 9 Fit top hinge 7 over hinge lever latch 8 and into place Insert hinge lever 6 under lever latch Rotate lever clockwise to secure hinge Install the grounding screw 5 and connect the three wire harnesses 4 Push the water supply tube into the hole on the top case and pull it out on the backplate Insert the water supply tube 3 into the connecto...

Страница 17: ...l be easier Press both hangers with your thumbs to lift it up Separate the left and right rail cover Remove the screws 2 of the rail on both sides With both hands hold both sides of the door and pull it up to separate it from the rails With both hands hold the center bar and push it in to let both rails fitted simultaneously When you remove the drawer do not hold the handle If it may come off and ...

Страница 18: ...door supports 1 into rail tabs 2 Lower door into final position and tighten the screws 3 Make sure you have a right rail cover for each side Align the top holes of the rail cover with the top holes of the door supports to assemble the rail covers With the drawer pulled out to full extension insert the lower basket 4 in the rail assembly To prevent accidental child and pet entrapment or suffocation...

Страница 19: ...kes some weight off the leveling legs This makes it easier to adjust the legs 3 Open both doors again and check to make sure that they close easily If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling legs clockwise It may take several more turns and you should turn both leveling legs the same amount 4 Re adjust if necessary 5 Replace the base cover NOTE Your new refrige...

Страница 20: ...ours one day to stabilize Then adjust the compartment temperature as desired Refrigerator Temp Control 33 F to 46 F 0 C to 8 C The lower the number setting the colder the refrigerator compartment will become Freezer Temp Control 6 F to 8 F 21 C to 13 C When the setting is at a lower number the freezer compartment becomes colder The refrigerator compartment becomes warmer because less cold air flow...

Страница 21: ... Door opened often Large amount of food added Very cold room temperature can t cycle often enough Heavy ice usage Air vents blocked by items REFRIGERATOR section too cold Controls not set correctly for your conditions FREEZER section too cold Controls not set correctly for your conditions Set REFRIGERATOR control to next lower number wait 24 hours then re check Set FREEZER control to next lower nu...

Страница 22: ...break if they freezer Freezing Your freezer will not quick freeze any large quantity of food Do not put more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours no more than 2 to 3 lbs of food per cubic foot of freezer space Leave enough space in the freezer for air to circulate around packages Be careful to leave enough room at the front so the door can close tightly Storage times wil...

Страница 23: ...to avoid dropping them Adjusting Shelves Remove shelves from the shipping position and replace shelves in the position you want To remove a shelf Tilt up the front of the shelf in the direction of 1 and lift it in the direction of 2 Pull the shelf out To reinstall a shelf Tilt the front of the shelf up and guide the shelf hooks into the slots at a desired height Then lower the front of the shelf s...

Страница 24: ...1 Lift up the glass under the crisper cover 2 Pull the glass up and out GLIDE N SERVE The Glide N Serve provides storage space with a variable temperature control that keeps the compartment colder than refrigerator This drawer can be used for large party trays deli items or beverages Controls The control regulates the air temperature in the drawer Set control level to COLD print on surface to prov...

Страница 25: ...sired location and push down until it stops UTILITY BIN Store the utility bin on interior shelf not on door shelf Do not use the utility bin as an ice storage bin in the freezer compartment The utility bin can easily break if it freezes FREEZER SECTION TILTING DOOR The tilting door provides easy access for stored foods How to use Tilt the door down and pull it out Be careful when you open tilting ...

Страница 26: ... in rail assembly DURABASE DIVIDER The Durabase divider allows you to organize the Durabase area into sections 1 To remove pull divider straight up 2 To install hook top corners of divider over top edge of durabase When the divider of the freezer drawer is removed children may crawl inside PULL OUT DRAWER To separate the drawer push the front left and right hooks in direction to pull up and remove...

Страница 27: ...artridge out of its packaging and remove protective cover from the o rings With cartridge knob in the vertical position push the new filter cartridge into the cover until it stops If you can t turn the filter from side to side it isn t fully inserted Push it in firmly and twist it into place You will hear the snap when it clicks into place Using its handle twist the cartridge clockwise about 1 4 t...

Страница 28: ...erator While cleaning the inside do not spray water DOOR LINERS AND GASKETS Do not use cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleaners containing petroleum on plastic refrigerator parts PLASTIC PARTS covers and panels Do not use window sprays abrasive cleansers or flammable fluids These can scratch or damage the material CONDENSER COILS Remove Back cover Use a vacuum cleaner with an ex...

Страница 29: ...efrigerator 2 Depending on your model set the thermostat control refrigerator control to OFF See the Setting the Controls section 3 Clean refrigerator wipe it and dry well 4 Tape rubber or wood blocks to the tops of both doors to prop them open far enough for air to get in This stops odor and mold from building up WHEN YOU MOVE When you are moving your refrigerator to a new home follow these steps...

Страница 30: ...osition the larger the cubes will be Pressing at the highest position returns the indicator to the lowest position WHEN YOU SHOULD SET THE ICEMAKER POWER SWITCH TO O OFF When the water supply will be shut off for several hours When the ice storage bin is removed for more than a minute or two When the refrigerator will not be used for several days NORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR The icemaker water valve...

Страница 31: ... on models without a water filter and between 40 and 120 p s i on models with a water filter Power drill 1 2 or adjustable wrench Straight and Phillips blade screwdriver Two 1 4 outer diameter compression nuts and 2 ferrules sleeves to connect the copper tubing to the shutoff valve and the refrigerator water valve If your existing copper water line has a flared fitting at the end you will need an ...

Страница 32: ...o 3 turns of about 10 diameter to allow the refrigerator to move out from the wall after installation 7 CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely NOTE Commonwealth of Massachusetts Plumbing Cod...

Страница 33: ...ter dripping occurs at water line connections 10 TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE Tighten any connections that leak Reattach the compressor compartment access cover 11 PLUG IN THE REFRIGERATOR Arrange the coil of tubing so that it does not vibrate against the back of the refrigerator or against the wall Push the refrigerator back to the wall 12 START THE ICEMAKER Set the icemaker power switc...

Страница 34: ...Water dripping on the defrost heater during a defrost cycle may cause a sizzling sound You may hear air being forced over the condenser by the condenser fan You may hear water running into the drain pan during the defrost cycle REFRIGERATOR DOES NOT OPERATE VIBRATION OR RATTLING NOISE LIGHTS DO NOT WORK The power supply cord is unplugged A household fuse has blown or circuit breaker tripped The re...

Страница 35: ...n longer in order to cool the refrigerator back down Adding a large amount of food warms the refrigerator See the Food Storage Guide section on page 21 In order to conserve energy try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed The refrigerator will take up to 24 hours to cool completely See ...

Страница 36: ...void discolored or off flavored ice Throw away old ice and make new supply Rewrap foods since odors may migrate to the ice if food is not wrapped properly A filter may need to be installed or replaced to eliminate taste and odor problems See Care and Cleaning section on pages 28 29 Empty and wash bin Discard old cubes The water will evaporate It is normal for water to drip into the defrost pan Exp...

Страница 37: ...he faster the humidity builds up and the more warm air the refrigerator must cool In order to keep the refrigerator cool try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed Refer to the Setting the Controls section on page 20 Wait 24 hours for temperatures to stabilize or even out If the temperat...

Страница 38: ...P No MFL37933517 ...

Страница 39: ...lez lire ce guide attentivement avant la mise en service de l appareil et gardez le à portée de main pour le consulter en cas de besoin LFD21870 LFD25870 FOR LG CUSTOMER SERVICE 1 888 LGCANADA Or visit us on the Web at http www lg ca EL SERVICIO DE ATENCIÒN AL CLIENTE DE LG 1 888 LGCANADA Ou visitez notre site Web à l adresse http www lg ca POUR SERVICE À LA CLIENTÈLE DE LG 1 888 LGCANADA O visíte...

Страница 40: ...in Porte à dessin personnalisé 97 Compartiment à produits laitiers 97 Bac polyvalent 97 Porte inclinable 97 Bac à glace 97 Panier métallique de la porte du congélateur 98 Durabase 98 Cloison du Durabase 98 Tiroir coulissant 98 Filtre a eau 99 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils pour le nettoyage général 100 Extérieur 100 Parois intérieures 100 Contre porte et paniers de la porte 100 Pièces en plastiqu...

Страница 41: ...ises ou aux précautions indiquées dans le Mode d Emploi d un accident de la vermine d un incendie d une inondation d une installation incorrecte des cas de force majeure d une modification ou altération non autorisée d un courant électrique ou tension incorrects d une utilisation commerciale ou de tout usage différent de celui pour lequel l unité a été conçue aux réparations effectuées lorsque vot...

Страница 42: ...pour livrer retirer et ou installer le produit pour vous instruire pour remplacer les fusibles de la maison ou effectuer un câblage correct ou pour la correction de réparations non autorisées aux dommages ou aux problèmes de fonctionnement résultant d une mauvaise utilisation d un emploi abusif de la mise en marche de l unité en dehors des spécifications d ambiance ou dans des conditions contraire...

Страница 43: ...mportantes ou endommager uniquement le produit DANGER AVERTISSEMENT ATTENTION DANGER RISQUE POUR LES ENFANTS DE RESTER ENFERMES À L INTÉRIEUR DU RÉFRIGÉRATEUR Les enfants enfermés et suffoqués accidentellement ne représentent pas des problèmes du passé Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux même si on pense qu ils n y resteront que quelques jours Si vous vous débarrassez de v...

Страница 44: ...uis pour la partie arrière du réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de choc électrique POUR LA SÉCURITÉ DES PERSONNES cet appareil doit être correctement mis à la terre Demandez à un électricien qualifié de vérifier la prise murale ainsi que le circuit pour vous assurer que la prise murale est correctement mise à la terre Fiche à trois broches Prise murale à trois fentes avec mise à la terre Assurez ...

Страница 45: ... le câble ou la fiche sont endommagés ou que les entrées de la prise sont lâches ne pas les utiliser Risque de décharge électrique ou de court circuit pouvant provoquer un incendie Faire attention que le câble ne soit pas ascensionnel ou subisse des pressions à l arrière du réfrigérateur De l eau entrant dans la fiche non seulement pourrait l endommager mais aussi provoquer un incendie ou une déch...

Страница 46: ...trique pourrait provoquer une perte de courant Ne pas utiliser ni ranger des produits inflammables tels que benzène alcool produits médicinaux gaz LP vaporisateurs ou des produits cosmétiques près du réfrigérateur ni à l intérieur Risque d explosion ou d incendie Ne pas mettre les mains dans le réceptacle à glaçons ou dans le distributeur Risque de lésion Ne pas utiliser de vaporisateur de produit...

Страница 47: ...echnique Risque d incendie PRÉCAUTION Violer cette disposition peut provoquer des lésions ou endommager la maison ou les meubles Faites très attention Ne pas toucher les aliments ou les récipients du congélateur avec les mains mouillés Risque d engelures Ne pas mettre de glaçons dans des coupes de cristal ou des objets en céramique Ces objets pourraient se casser et provoquer des blessures Ne pas ...

Страница 48: ...t et les enfants peuvent être blessés par les angles Ne pas mettre d animaux dans le réfrigérateur Approvisionner la fabrication automatique de glaçons seulement en eau potable valable pour les modèles disposant d un distributeur Dans le cas contraire risque Ne pas mettre de bouteilles dans le congélateur Leur contenu pourrait geler faire éclater la bouteille et provoquer des blessures Ne pas inst...

Страница 49: ...e pour vous familiariser avec les composants et les fonctions de l unité REMARQUE Ce manuel couvre plusieurs modèles différents Le réfrigérateur que vous avez acheté peut avoir certains ou tous les éléments listés ci dessous L emplacement des fonctions montré ci dessous pourrait ne pas coïncider avec celui de votre modèle A B C D E F G Bac à glace p 97 Tiroir détachable p 98 Durabase p 98 Diviseur...

Страница 50: ...ité et le mur Evitez de ranger l unité près de sources de chaleur ou à un endroit où elle serait exposée à la lumière directe du soleil ou à l humidité ENSUITE 1 Nettoyez complètement votre réfrigérateur et enlevez toute la poussière accumulée pendant le transport de l unité 2 Installez les accessoires tels que le bac à glace les tiroirs les tablettes etc à leur place Ils ont été emballés ensemble...

Страница 51: ...rateur Desserrez les vis de l ensemble à l aide d une clé Allen de 3 32 po et enlevez la poignée NOTE Si vous devez resserrer ou enlever les fixations de montage de la poignée utilisez la clé Allen de 1 4 po 2 Enlever la poignée du tiroir du congélateur Desserrez les vis de l ensemble situées en bas de la poignée à l aide de la clé Allen de 3 32 po et enlevez la poignée NOTE Si vous devez resserre...

Страница 52: ...e l ensemble à l aide d une clé Allen de 3 32 po NOTE Si vous devez resserrer ou enlever les fixations de montage de la poignée utilisez la clé Allen de 1 4 po 2 Réinstaller la poignée du tiroir du congélateur Fixez bien la poignée aux fixations de montage de la poignée et resserrez les vis de l ensemble situées en bas de la poignée à l aide d une clé Allen de 3 32 po NOTE Si vous devez resserrer ...

Страница 53: ... terre 5 Faire pivoter le loquet de la charnière 6 dans le sens inverse des aiguilles d une montre et l enlever Soulever la charnière supérieure 7 pour la dégager du loquet 8 permettant de l immobiliser IMPORTANT Au moment de soulever la charnière pour la dégager du loquet veiller à ce que la porte ne tombe pas vers l avant Soulever la porte pour la dégager de la fiche du milieu Enlever la porte P...

Страница 54: ...uche Abaissez la porte sur l axe de la charnière centrale 9 Encastrez la charnière supérieure 7 sur le verrou du levier de la charnière 8 et à sa place Insérez le levier de la charnière 6 sur le verrou du levier Faites tourner le levier dans le sens des aiguilles d une montre pour fixer la charnière Installez la vis de terre 5 et connectez le faisceau à trois câbles 4 Pousser le tube d alimentatio...

Страница 55: ...x bras avec les pouces pour les soulever Séparez les rails gauche et droit du couvercle Retirez les vis 2 du rail des deux côtés Avec les deux mains maintenez les deux côtés de la porte et tirez pour les séparer Avec les deux mains maintenez le centre de la barre et poussez la pour que les deux rails entrent en même temps Lorsque vous enlevez le tiroir ne saisissez pas la poignée Si elle est enlev...

Страница 56: ...ez le connecteur de la porte en serrant les vis 3 Vérifiez la forme de gauche et droite du rail du couvercle Alignez les orifices du haut du rail du couvercle avec ceux du bas du connecteur de la porte pour monter le rail du couvercle Avec le tiroir étendu à son extension totale insérez le panier inférieur 4 dans le système de guidage jusqu à ce qu il ne se déplace pas en avant Pour éviter que les...

Страница 57: ...réglage des vis plus facile 3 Ouvrez encore une fois les deux portes et examinez les pour vérifier qu elles se ferment facilement Autrement inclinez légèrement le réfrigérateur plus vers l arrière en faisant tourner les deux vis de réglage dans le sens des aiguilles d une montre Il peut être nécessaire de faire tourner la vis de réglage plusieurs fois et vous devez faire tourner les deux vis de ré...

Страница 58: ... pour que la température se stabilise Ensuite réglez la température du compartiment selon vos désirs Commande de la temp du réfrigérateur 33 F à 46 F 0 C à 8 C Plus le chiffre paramétré est faible plus le compartiment du réfrigérateur est froid Commande de la temp du congélateur 6 F à 8 F 21 C à 13 C Lorsque le chiffre paramétré est inférieur le compartiment du congélateur devient plus froid Mais ...

Страница 59: ...u hermétiquement dans une pellicule plastique ou du papier aluminium Nettoyez les cartons à lait Pour un meilleur stockage rangez le lait sur une tablette intérieure non pas sur une tablette de porte Stocker dans l emballage original ou dans le bac polyvalent sur une étagère intérieure pas sur une étagère de porte Lavez les laissez les sécher et rangez les dans des sacs de plastique ou dans le bac...

Страница 60: ...lation Congélation Votre congélateur ne congelera pas rapidement une grande quantité d aliments Ne rangez pas plus d aliments décongelés dans le congélateur que la quantité qu il peut congeler dans 24 heures pas plus de 2 à 3 livres d aliments par pied cube d espace dans le congélateur Laissez suffisamment d espace dans le congélateur pour que l air circule autour des emballages Veillez à laissez ...

Страница 61: ...ez ayez beaucoup de soin de ne pas les laisser tomber Réglage des tablettes Enlevez les tablettes de leur position originelle et replacez les selon votre préférence Pour enlever une tablette Inclinez le front de la tablette dans le sens 1 et tirez le dans le sens 2 Retirez la tablette Pour replacer une tablette Inclinez le front de la tablette et insérez les crochets de la tablette dans les rainur...

Страница 62: ...e verre 2 Tirez du verre en dehors vers le haut GLIDE N SERVE GLISSEZ ET SERVEZ Le Glide N Serve fournit un espace de stockage avec un contrôle de température variable qui permet de disposer d un compartiment plus froid que le reste du réfrigérateur Ce tiroir peut être utilisé pour les grands plateaux la charcuterie ou les boissons Commandes La commande permet de réguler la température d air dans ...

Страница 63: ...produits laitiers glissez le dans la position désirée et poussez le jusqu au fond BAC POLYVALENT Placez le bac polyvalent sur une étagère intérieure pas sur un étagère de la porte N utilisez pas le bac polyvalent comme une réserve de glace dans le compartiment de congélation Le bac polyvalent devient facilement fragile s il est congelé COMPARTIMENT CONGÉLATEUR PORTE INCLINABLE La porte inclinable ...

Страница 64: ...base dans les coulisses CLOISON DU DURABASE La cloison du Durabase vous permet d organiser l espace du Durabase dans deux secteurs 1 Pour l enlever poussez la cloison vers l extérieur 2 Pour la réinstaller accrochez les coins supérieurs de la cloison au bord supérieur du durabase Si tiroir du congélateur est ouvert les enfants peuvent tomber à l intérieur TIROIR COULISSANT Changement d instruction...

Страница 65: ...nts toriques En orientant le bouton de la cartouche en position verticale enfoncez la cartouche du filtre neuf à l intérieur du couvercle jusqu à ce qu elle s arrête Si vous ne parvenez pas à faire tourner le filtre d un côté à l autre c est qu il n est pas entièrement inséré Poussez le fermement et pliez le sur place Vous entendrez en déclic lorsqu il se remettra à sa place À l aide de la poignée...

Страница 66: ...sodium dans 1 litre d eau Assurez vous que le bicarbonate de sodium est complètement dissous pour ne pas égratigner les surfaces du réfrigérateur En nettoyant l intérieur n aspergez pas d eau COMPARTIMENTS CONTRE PORTE ET JOINTS DES PORTES N utilisez pas de cires nettoyantes de détergents concentrés de lessives ni de nettoyeurs contenant du pétrole dans les pièces en plastique du réfrigérateur PIÈ...

Страница 67: ...ontrôle du thermostat commande du réfrigérateur en OFF Lisez la section Configuration des commandes 3 Nettoyez le réfrigérateur essuyez le et asséchez le au complet 4 Utilisez du ruban adhésif ou un morceau de bois pour empêcher les portes de se fermer L entrée d air évitera que les odeurs et la moisissure se produisent QUAND VOUS DÉMENAGEZ Quand vous déménagez votre réfrigérateur à une nouvelle m...

Страница 68: ...s cubes Étant dans la position la plus haute si vous appuyez encore sur le bouton le voyant se trouvant le plus bas s allumera QUAND VOUS DEVEZ METTRE L INTERRUPTEUR DE LA MACHINE À GLAÇONS EN O OFF Lorsque l approvisionnement d eau sera coupée pendant plusieurs heures Lorsque le bac à glace sera enlevé pendant plus d une ou deux minutes Lorsque le réfrigérateur ne sera pas utilisé pendant plusieu...

Страница 69: ...rce d eau froide La pression d eau doit être entre 20 et 120 p s i pour les modèles sans filtre à eau et entre 40 et 120 p s i pour les modèles avec filtre à eau Perceuse 1 2 ou clé de serrage réglable Tournevis courant et cruciforme Deux écrous de serrage d un diamètre extérieur de 1 4 et viroles manches pour raccorder le tuyau de cuivre à la vanne de sectionnement et à la vanne à eau du réfrigér...

Страница 70: ...ns 3 coudes d un diamètre d environ 10 25 cm pour permettre la séparation du réfrigérateur du mur après l installation 7 RACCORDEZ LA TUYAUTERIE À LA VANNE Placez l écrou de serrage et la virole manche pour le tuyau de cuivre dans le bout du tuyau et raccordez le à la vanne de sectionnement Assurez vous que la tuyauterie est complètement introduite dans la vanne Serrez l écrou de fortement REMARQU...

Страница 71: ...eau des raccordements des canalisations 10 OUVREZ LA VANNE DE SECTIONNEMENT DE L EAU Serrez tous les raccordements présentant des fuites Replacez le couvercle d accès au compartiment du compresseur 11 BRANCHEZ LE RÉFRIGÉRATEUR Placez le serpentin de la tuyauterie pour qu il ne vibre pas contre la partie arrière du réfrigérateur ou contre le mur Rapprochez le réfrigérateur au mur 12 DÉMARREZ LA MAC...

Страница 72: ...radiateur de décongélation pendant le cycle de décongélation peut provoquer unbruit de grésillement Il est possible que vous entendiez l air soufflé par le ventilateur du condensateur traversant le condensateur Il est possible que vous entendiez l écoulement d eau versle bac de drainage pendant le cycle de décongélation LE RÉFRIGÉRATEUR NE FONCTIONNE PAS VIBRATIONS OU CRÉPITEMENTS L ÉCLAIRAGE NE F...

Страница 73: ...normal que le réfrigérateur fonctionne plus longtemps pour pouvoir réfrigérer davantage Le fait d introduire une grande quantité d aliments réchauffe le réfrigérateur Lisez la section Guide pour le stockage d aliments à la page 93 Pour faire des économies d énergie essayez de sortir du réfrigérateur tout dont vous avez besoin en une seule fois gardez les aliments de façon ordonnée pour qu il soit ...

Страница 74: ...t Jetez les vieux glaçons et remplissait le compartiment avec de l eau fraîche Emballez les aliments de nouveau pour éviter que leur odeur se transmette aux glaçons Il peut être nécessaire un filtre à eau ou de le remplacer afin d éliminer les mauvaises odeurs et goûts Lisez la section Entretien et nettoyage aux pages 100 101 Videz et nettoyez le bac N utilisez pas les vieux glaçons L eau sera éva...

Страница 75: ...us d air chaud le réfrigérateur devra refroidir Pour garder le réfrigérateur froid essayez de sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin en une seule fois gardez les aliments de façon ordonnée pour qu il soit plus facile de les trouver et fermez la porte aussitôt possible Lisez la section Configurations des commandes à la page 92 Attendez 24 heures pour que les températures deviennent s...

Страница 76: ...MEMO 110 ...

Страница 77: ...MEMO 111 ...

Страница 78: ...P No MFL37933517 ...

Результаты поиска

Содержание LFC25770 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LFC25770 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LFC25770 Series, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание LFC25770 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LFC25770 Series

Бренды по названию

Популярные бренды