19
INSTALLATION
FRANÇAIS
Fixation sécuritaire du lave-
vaisselle au comptoir
Pour les comptoirs de bois ou composés dʼautres
matériaux qui ne risquent pas dʼêtre endommagés par le
perçage, utilisez la méthode numéro 1.
Pour les comptoirs de granite, de marbre ou composés
dʼautres matériaux qui risquent dʼêtre endommagés par
le perçage, utilisez la méthode numéro 2.
REMARQUES
•
Couvrez lʼorifice du filtre avec des serviettes pour éviter
que les vis tombent dans la pompe.
•
Utilisez un tournevis magnétique.
Méthode 1
Fixez le lave-vaisselle au comptoir en serrant les vis
fournies dans les orifices du support.
Vis
Support dʼinstallation
REMARQUES
•
Les supports et les vis dʼinstallation peuvent également
se trouver dans le panier à ustensiles. Voir la section
Raccordement des pièces de montage pour plus
de renseignements sur la fixation des supports
dʼinstallation au lave-vaisselle.
Méthode 2
1
Retirez les capuchons en plastique dans les orifices
dʼaccès du support dʼinstallation.
2
Insérez une vis à bois dans le support dʼinstallation
et dans le cadre de lʼarmoire.
3
Réinstallez les capuchons en plastique.
Capuchon
Vis
Raccordement du tuyau de
vidange
40"
(1016 mm)
max.
12"
(305 mm)
min.
Si lʼextrémité du tuyau de vidange nʼest pas adaptée à
la conduite de vidange, utilisez un adaptateur résistant à
la chaleur et au détergent (non fourni). Vous pouvez les
obtenir dʼun magasin de fourniture de plomberie de votre
localité.
Voici les deux raccordements habituels. Pour éviter
le siphonnage, on doit utiliser lʼun des raccordements
suivants.
/
8
"
(16 mm)
5
/
4
"
(19 mm)
3
1"
(25 mm)
Pour les raccords de coupure
antirefoulement, coupez le
tuyau de vidange à la ligne
pointillée.
Pour le raccord du broyeur
ou le té de vidange
Conditions pour la vidange
•
Suivez les règlements des codes locaux et la
réglementation en vigueur.
•
Ne raccordez pas le tuyau à plus de 12 pieds (3,65 m)
de la vidange.
•
Ne raccordez pas de conduites de vidange dʼautres
appareils au tuyau de vidange du lave-vaisselle.
•
Si une rallonge de tuyau de vidange est nécessaire,
utilisez un tuyau de 2 ou 3 pieds (0,6 à 0,9 m) au
diamètre intérieur de
5
/
8
po ou de
7
/
8
po (1,6 cm
ou 2,2 cm) et un coupleur pour raccorder les
deux extrémités de tuyau.
Collier de serrage
Coupleur
Collier de serrage
REMARQUES
•
Pour lʼinstallation du tuyau de vidange, utilisez le collier
de serrage fourni avec le lave-vaisselle qui se trouve
dans le panier à ustensiles.
REMARQUES
•
Si le bouchon du tuyau de vidange nʼa pas été retiré, le
lave-vaisselle ne pourra pas se vider correctement.
Raccordement à un broyeur sans
coupure antirefoulement
1
Retirez le bouchon en lʼenfonçant avec un marteau
et un tournevis.
Bouchon
2
Raccordez le tuyau de vidange au broyeur à lʼaide
du collier de serrage fourni. Mettez le collier de
serrage en position et resserrez-le.
Raccordement à un té de vidange sans
coupure antirefoulement
1
Retirez le bouchon en lʼenfonçant avec un marteau
et un tournevis.
2
Attachez le tuyau dʼévacuation sur le raccord en T
de vidange avec le collier fourni. Placez le collier de
serrage en position et serrez-le.
Raccordement à un broyeur ou
à un té de vidange avec coupure
antirefoulement.
1
Retirez le bouchon en lʼenfonçant avec un marteau
et un tournevis.
2
Fixez le bout du tuyau de vidange à la coupure
antirefoulement avec le collier de serrage fourni.
Ceci permet dʼéviter que lʼeau de la cuve ne soit
siphonnée.
Coupure
antirefoulement
Connecteur
de tuyau en
caoutchouc
Tuyau de vidange
3
Attachez le connecteur en caoutchouc sur le
raccord en T de vidange avec le collier fourni.
Placez le collier de serrage en position et serrez-le.
Raccordement sans coupure
antirefoulement
Lʼextrémité du tuyau de vidange doit être à une hauteur
dʼau moins 12 po (305 mm) et à moins de 40 po
(1016 mm) de la base de lʼappareil pour éviter que lʼeau
de la cuve ne soit siphonnée.
12"
(305 mm)
min.
40"
(1016 mm)
max.
Tube de purge
Содержание LDP770 Series
Страница 120: ...58 GARANTÍA LIMITADA ...
Страница 178: ...58 MEMO ...
Страница 179: ...59 MEMO FRANÇAIS ...