background image

8

PLAY

(

B

)

Starts playback.

STOP (

x

)

Stops playback.

3

SEARCH

Selects a track or file.

4

DISPLAY

Accesses On-Screen display.

5

0-9 number buttons

• Selects numbered items in the menu.
• Selects a stored radio station frequency (1-6).

REPEAT

Repeats chapter, track, title or file.

SHUFFLE 

Plays tracks or files in random order.

SCAN 

Plays the first 10 seconds of all tracks or files.

AUDIO 

Selects audio language.

SUBTITLE

Selects subtitle language.

ANGLE 

Selects a DVD camera angle if available.

ZOOM 

Enlarges video image.

TITLE 

Displays title menu, if available.

6

BAND

• Selects three FM and MW (AM) bands.
• Moves to any other file on a CD with the type 

of various file (MP3/WMA, JPEG or movie file).

7

DISC MENU/SETUP

Accesses menu on a DVD disc.
Accesses or removes the Setup menu.

8

v

/

V

/

b

/

(up/down/left/right)

Selects an item in the menu.

9

RETURN

Displays the menu of a video CD with PBC.

10

ENTER

Confirms menu selection.

11

VOLUME 

(UP

/ DOWN 

)

Adjusts the volume level.

DVD

DVD

JPEG

VCD

DVD

DVD

DVD

DVD

ACD

WMA

MP3

ACD

WMA

MP3

Battery installation

1

Remove the battery holder with a sharp product like a ball point pen.

2

Install the battery on the battery holder.

3

Install the battery holder back into its original position.

Notes

• Use only one CR2025 (3V) lithium battery.

• Remove the battery if the remote control is not used for a long period of time.

• Do not leave the product in a hot or humid place.

• Do not handle the battery with metallic tools.

• Do not store the battery with metallic materials.

Содержание LAD4700R

Страница 1: ...he manual carefully before using the unit The working life of this product is 7 years since the date of purchase LAD4700R LAD4705R LAD4710R RUSSIAN Ä ÚÓÏÓ ËÎ Ì È DVD ÂÒË Â è  ÚÂÏ Í Í ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú ÌÌÓÂ Ô ËÒÔÓÒÓ ÎÂÌË ÌËÏ ÚÂÎ ÌÓ Ô Ó ËÚ ÈÚ êÛÍÓ Ó ÒÚ Ó ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË ë ÓÍ ÒÎÛÊ Ô Ë Ó 7 ÎÂÚ ÒÓ Ìfl ÔÂ Â Ë ÚÓ ÔÓÚ Â ËÚÂÎ ...

Страница 2: ... functions Pull over in a safe and legal manner before attempting such operations Do not use for many hours at extremely low or high temperature 10 60 C To reduce the risk of electric shock do not remove the cover or back of this product There are no user serviceable parts inside Refer servicing to qualified service personnel To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this product ...

Страница 3: ...revents you from watching a DVD VCD PHOTO or movie file on the display connected to FRONT VIDEO OUTPUT while driving When you attempt to watch a DVD VCD PHOTO or movie file the screen will turn black When you park your car in a safe place and apply the parking brake the picture appears on the screen Symbol Used in this Manual A section whose title has one of the following symbols is applicable onl...

Страница 4: ...em you cannot use it on LG players Mastered Live File System Disc format system for Windows Vista Notes on DVDs and Video CDs Some playback operations of DVDs and Video CDs may be intentionally programmed by software manufacturers This unit plays DVDs and Video CDs according to disc contents designed by the software manufacturer therefore some playback features may not be available or other functi...

Страница 5: ...orrect disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product NOTES ON COPYRIGHTS It is forbidden by law to copy broadcast show broadcast via cable play in public or ren...

Страница 6: ...nel with stopper 2 Push the right side or panel into the unit until it clicks Notes When detaching or attaching the control panel do not press the display or control buttons The control buttons may not work properly if the control panel is not attached properly If this occurs gently press the control panel Do not leave the control panel in any area exposed to high temperatures or direct sunlight D...

Страница 7: ...ter track or file PAUSE X Pause playback temporarily Press repeatedly for frame by frame playback Remote control 1 SOURCE 2 Skip Search I I i i Seek Tune I I i i Auto Store AS Preset Scan PS Folder Up Down U U u u 3 Remote Sensor 4 Volume knob MUTE Power PWR 5 Information INFO 6 Disc Slot 7 Display Window 8 Release 9 AUX IN VIDEO OUT 10 Equalizer EQ Extreme Dynamic Sound System XDSS 11 DISC MENU 1...

Страница 8: ... various file MP3 WMA JPEG or movie file 7 DISC MENU SETUP Accesses menu on a DVD disc Accesses or removes the Setup menu 8 v V b B up down left right Selects an item in the menu 9 RETURN Displays the menu of a video CD with PBC 10 ENTER Confirms menu selection 11 VOLUME UP DOWN Adjusts the volume level DVD DVD JPEG VCD DVD DVD DVD DVD ACD WMA MP3 ACD WMA MP3 Battery installation 1 Remove the batt...

Страница 9: ...er A into the hole on one side of the unit Perform the same operation on the other side and pull the unit out from the mounting sleeve ISO DIN Installation 1 Slide the unit into the ISO DIN frame 2 Fit screws removed from the old unit 3 Slide the unit and frame into the dash opening 4 Install the dash panel or adapter plate 5 Install the trim ring to the unit 6 Install the control panel to the uni...

Страница 10: ...ply terminal when the ignition switch is set to ACC 10 BATTERY POWER ANT DIMMER SWITCH IGNITION SWITCH CONTROL RELAY REMOTE ON BLUE WHITE AMPLLIFIER Optional PHONE MUTE ORANGE DIMMER PINK TO IGNITION RED GROUND BLACK POWER ANTENNA BLUE TO BATTERY YELLOW 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 B A 1 2 3 4 5 6 7 8 A A A A A A A 1 2 4 5 6 7 8 A A B B C C B 1 1 Violet Rear Right B 2 2 Violet Black Stripe Rear...

Страница 11: ... connector of this unit to the AUDIO VIDEO AV INPUT connector of the monitor VIDEO OUT Connect the VIDEO OUT connector of this unit to the VIDEO INPUT connector of the monitor OPTICAL OUT Connecting to an amplifier equipped with two channel digital stereo PCM or to an Audio Video receiver equipped with a multi channel decoder Dolby Digital MPEG 2 or DTS Connect the OPTICAL OUT connector of this un...

Страница 12: ... again it will operate at the memorized volume level Mute 1 Press MUTE PWR MUTE PWR on the remote control to cut the sound 2 To cancel it press again Checking the clock You can see the clock pressing INFO on the control panel Note If the the RDS broadcasting with CT Clock Time information is received by the unit the clock will be updated automatically in the display window Unless NO CLOCK appears ...

Страница 13: ...tor lights up in the following order VOL t BAS t MID t TRB t BAL t FAD t VOL 2 Rotate the volume knob on the control panel to adjust the sound quality Or press VOLUME on the remote control Note When EQ or XDSS is set to Off you can adjust the sound level BAS MID TRB settings Changing the general settings 1 Press and hold MENU SEL on the control panel so that one of menu items appears 2 Press MENU ...

Страница 14: ... sound of a station with different PI is heard intermittently the receiver mutes the sound after 1 second PI MUTE If the sound of a station with different PI is heard intermittently the receiver mutes the sound right now AUX Auxiliary ON OFF It is possible to use auxiliary equipment with this unit Activate the auxiliary setting when using auxiliary equipment connected to this unit AUX ON When usin...

Страница 15: ...indicator and then remain lit The selected radio station frequency has been stored in memory 4 Repeat steps 1 3 to preset other stations The next time you press the same preset button the radio station frequency is recalled from the memory Note Up to 18 FM stations 6 for each of three FM bands and 6 MW AM stations can be stored in the memory When a new station is stored in the preset station butto...

Страница 16: ...me types 2 After press and hold TA PTY repeatedly for selecting each mode Music group t Speech group t Search off 3 Press one of preset buttons 1 6 repeatedly Each time this button is pressed the display mode changes as follows Note RDS is only available for FM reception TA Traffic Announcement Identification function TA function allows the unit to switch to traffic announcement TA from the curren...

Страница 17: ...o to the next track file or to return to the beginning of the current track file Press briefly I I on the remote control within four seconds of playing time to go to the previous track file 17 CD MP3 WMA operation 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Audio CD mode 1 1 Media type indication tab Audio CD is only displayed Music tab If the disc has photo or movie files PHOTO tab and MOVIE tab is displayed 2 Current tr...

Страница 18: ...the display window and the repeat mode is cancelled Shuffle All of the tracks files SHF or the current selected folder SHF on the disc is played randomly 1 Press SHF during playback SHF or SHF appears on the display window Press and hold SHF for about 2 seconds during playback SHF appears on the display window 2 Press SHF again SHF or SHF disappears from the display window and the random playback ...

Страница 19: ...ayback The displayed items differ depending on the disc type or playing status 2 You can select an item by pressing U U u u v V on the remote control and change or select the setting by pressing I I i i b B on the remote control ENTER or 0 9 number buttons Notes If any button is not pressed for a few seconds the on screen display disappears Some discs may not provide all of the features on screen ...

Страница 20: ...n the remote control to select the desired setting then press ENTER to confirm your selection Some items require additional steps 5 Press DVD SETUP PLAY B or RETURN on the remote control to exit the Setup menu Or press and hold DISC MENU SETUP on the remote control Note Press I I b on the remote control to go back to the previous level LANGUAGE Menu Language Select a language for the Setup menu an...

Страница 21: ... standard 4 3 TV is connected Automatically displays the wide picture on the entire screen and cuts off the portions that do not fit Note In case of DivX file TV Aspect of 4 3 Panscan and 4 3 Letter Box is the same B L E Black Level Expansion To select the black level of playback pictures Set your preference and monitor s ability On Expanded grey scale Off Standard grey scale Note The B L E functi...

Страница 22: ...e most accurate and realis tic presentation thanks to digital audio technology However you may wish to compress the dynamic range of the audio output the difference between the loudest sounds and the qui etest ones Then you may listen to a movie at a lower volume without losing clarity of sound Set DRC to On for this effect 1 Dolby Digital only Lock Parental Control Rating Some movies contain scen...

Страница 23: ...ord You can enter or change password 1 Select Password on the Lock menu and then press i i B on the remote control 2 To make a new password Press ENTER when the New option is highlighted Enter a new password using the numerical buttons then press ENTER Enter the password again to verify To change the password Press ENTER when the Change option is highlighted Enter a current password using the numb...

Страница 24: ...c for playback on this unit 3 Press ENTER to exit Note All the downloaded videos from DivX VOD can only be played on this unit Page 35 Playing a DVD and Video CD Insert a disc in the unit READING appears on the display window and playback starts automatically If playback does not start press B X PLAY B on the remote control In some cases the disc menu might appear instead TIP Auto reloading If any...

Страница 25: ...ed from the first point of the disc Pause 1 Press B X X on the remote control during playback 2 To return to playback press B X PLAY B on the remote control Still picture and frame by frame playback 1 Press B X X on the remote control during playback The unit will now go into the PAUSE mode 2 You can advance the picture frame by frame by pressing X X repeatedly on the remote control 3 To return no...

Страница 26: ...AN SLOW m m M M repeatedly to select the required speed mX2 mX4 mX8 mX16 mX32 mX100 backward or MX2 MX4 MX8 MX16 MX32 MX100 forward With a Video CD the Search speed changes mX2 mX4 mX8 backward or MX2 MX4 MX8 forward 3 To return normal playback press B X PLAY B on the remote control Repeat DVD Video Discs Repeat Off Chapter Title 1 To repeat the currently playing chapter press RPT REPEAT on the re...

Страница 27: ...u to access special features To use the disc menu press DISC MENU DISC MENU SET UP on the remote control Or Use U U u u I I i i v V b B on the remote control to highlight your selection then press ENTER Disc menu 1 Press DISC MENU DISC MENU SET UP on the remote control The disc menu is displayed 2 To remove the disc menu press DISC MENU DISC MENU SET UP on the remote control again Camera angle If ...

Страница 28: ...he selected files have the jpg or tiff extensions when copying into the disc If the files have jpe or jpeg extensions please rename them as jpg file File names without jpg or Tiff extension will not be able to be read by this unit even though the files are shown as JPEG or TIFF image files in Windows Explorer Some JPEG TIFF files may not operate due to a different encoding format or the condition ...

Страница 29: ...remote control Note Press DISPLAY to appear or disappear the HELP BAR during viewing the slide show Viewing still picture 1 Press B X X on the remote control during the slide show The player will now go into the pause mode 2 To return to the slide show press B X PLAY B on the remote control Zoom During watching pictures press ZOOM to enlarge the video image 3 steps You can move through the zoomed ...

Страница 30: ...d on top of the menu is highlighted Select MOVIE and then press PLAY B on the remote control to play the movie file Pre Stop 1 Press STOP x x on the remote control during playback Xx appears in the display window and the movie menu appears on the screen 2 To return to playback if you press B X PLAY B on the remote control on the Pre Stop mode it will be played from this point you stop Stop 1 Press...

Страница 31: ... 2 Press m M repeatedly on the remote control to select the required speed mX2 mX4 mX16 mX32 backward or MX2 MX4 MX16 MX32 forward 3 To return normal playback press B X PLAY B on the remote control Skip Press I I i i m M on the remote control during playback to go to the next chapter track or to return to the beginning of the current chapter track Press I I m on the remote control within four seco...

Страница 32: ...fferent audio language or audio track Subtitles Press SUBTITLE repeatedly on the remote control during playback to see the different subtitle languages Note If the icon appears the feature is not available on the file Notice for displaying the DivX subtitle If the subtitle does not display properly during playback press and hold SUBTITLE for about 3 seconds then press SUBTITLE to select another la...

Страница 33: ... not connected correctly Connect the cables correctly There s no picture The parking brake cord is not connected Connect a parking brake cord and apply the parking brake The icon is displayed and operation is not possible The operation is prohibited for the disc This operation is not possible The operation is not compatible with the disc s organization This operation is not possible The picture st...

Страница 34: ...7 Rumanian 8279 Russian 8285 Samoan 8377 Sanskrit 8365 Scots Gaelic 7168 Serbian 8382 Serbo Croatian 8372 Shona 8378 Sindhi 8368 Language Code Singhalese 8373 Slovak 8375 Slovenian 8376 Somali 8379 Spanish 6983 Sudanese 8385 Swahili 8387 Swedish 8386 Tagalog 8476 Tajik 8471 Tamil 8465 Tatar 8484 Telugu 8469 Thai 8472 Tibetan 6679 Tigrinya 8473 Tonga 8479 Turkish 8482 Turkmen 8475 Twi 8487 Ukrainia...

Страница 35: ...stration refer to www divx com vod DivX VOD content is protected by a DRM Digital Rights Management system This restricts playback of content to specific registered devices MP3 WMA Disc compatibility with this unit is limited as follows 1 Sampling Frequency 8 48kHz MP3 22 05 48kHz WMA 2 Bit rate within 8 320kbps include VBR MP3 32 320kbps WMA 3 CD R CD RW file system should be ISO 9660 4 If you re...

Страница 36: ...nse 20 Hz 20 kHz S N Ratio 85 dB Distortion 0 07 RADIO SECTION FM Frequency Range 65 74 87 5 108 0 MHz S N Ratio 53 dB Distortion 0 7 60dBµ 1 0 100dBµ Usable Sensitivity 12 dBµV MW AM Frequency Range 522 1620 kHz S N Ratio 45 dB Distortion 1 0 74dBµ 1 5 100dBµ Usable Sensitivity 28 dBµV AUX SECTION Frequency Response 20 Hz 20 kHz S N Ratio 80 dB Distortion 0 07 Max Input Level 1kHz 1 2 V 35 KΩ 36 ...

Отзывы: