LG K430DS Скачать руководство пользователя страница 242

Страница: 242 / 381

Қосымшалар

Контактілер

Құрылғыға контактілерді қосып, оларды Google тіркелгісіндегі

контактілермен немесе контактілерді үндестіруді қолдайтын

басқа контактілермен үндестіруге болады.

Контактілерді іздеу

> опциясын түртіңіз.

Контактілерді іздеу

белгішесін түртіңіз де, пернетақтаны

пайдаланып контакт атын енгізіңіз. Сәйкестіктер теруді

бастаған кезде көрсетіледі.

Жаңа контакт қосу

> опциясын түртіңіз.

Жаңа контакт нөмірін енгізіңіз.

Контактілерге қосу

Жаңа контакт

тармағын түртіңіз.

Жаңа контактіге сурет қосу керек болса, кескін белгішесін

түртіңіз.

Суретке түсіру

немесе

Галереядан таңдау

опциясын таңдаңыз.

Контакт үшін қажетті ақпаратты енгізіңіз.

САҚТАУ

опциясын түртіңіз.

Таңдаулы контактілер

Жиі қоңырау соғылатын контактілерді таңдаулылар ретінде

жіктеуге болады.

Контактіні таңдаулылар тізіміне қосу

> опциясын түртіңіз.

Толық мәліметін көру үшін контактіні түртіңіз.

Экранның үстіңгі оң жағындағы жұлдызшаны түртіңіз.

Жұлдызша сары түске өзгереді.

Содержание K430DS

Страница 1: ...www lg com MFL69341701 1 0 USER GUIDE LG K430ds РУССКИЙ УКРАЇНСЬКА ҚАЗАҚША ENGLISH 052 ...

Страница 2: ...вяжитесь с сервисным центром LG По вопросам о приложениях установленных пользователем свяжитесь с соответствующим поставщиком услуг Изменение операционной системы или установка программного обеспечения из неофициальных источников может повредить устройство или привести к потере или повреждению данных Подобные действия нарушат условия вашего лицензионного соглашения LG и повлекут за собой аннулиров...

Страница 3: ...ьная плата Во избежание дополнительных расходов выберите план передачи данных отвечающий вашим потребностям Для получения дополнительных сведений обратитесь к поставщику услуг Важные примечания ВНИМАНИЕ Ситуации которые могут привести к травмам или к повреждению устройства или другого имущества ПРИМЕЧАНИЕ Уведомления или дополнительная информация ...

Страница 4: ...Проведение пальцем 28 Двойное касание 28 Сведение разведение 28 Настройка аккаунта Google 29 Создание аккаунта Google 29 Вход в аккаунт Google 29 Блокировка и разблокировка устройства 30 KnockON 30 Knock Code 31 Изменение способа блокировки экрана 31 Smart Lock 32 Главный экран 33 Знакомство с главным экраном 33 Переход к недавно использованным приложениям 35 Настройка главного экрана 35 Панель ув...

Страница 5: ... 54 Редактирование фото 54 Установка обоев 54 Масштабирование 54 Воспроизведение видео 55 Удаление фото видео 56 Эл почта 56 Добавить аккаунт 56 Работа с папками аккаунтов 56 Создание и отправка сообщения электронной почты 57 Изменение общих настроек электронной почты 57 Удалениеаккаунтаэлектроннойпочты 57 Музыка 58 Воспроизведение аудиофайлов 58 Параметры плеера 59 Часы 60 Будильник 60 Таймер 61 ...

Страница 6: ...ы и синхронизация 80 Спец возможности 81 Быстрая кнопка 83 Google 83 Безопасность 83 Quick CoverView 84 Дата и время 84 Xpaнилище дaнныx и USB 84 Аккумулятор и энергосбережение 85 Память 85 Приложения 86 SMS приложение по умолчанию 86 Резервная копия и сброс 86 О телефоне 87 Приложение 88 Обновление программного обеспечения устройства 89 FAQ 90 Руководство по защите от краж 94 Дополнительная инфор...

Страница 7: ... регистрации зашифрованы доступ к ним можно получить только в авторизованном сервисном центре LG при обращении туда с целью ремонта устройства Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения SAR Мобильный телефон модели LG K430ds соответствует действующим требованиям безопасности по воздействию радиоволн Данные требования ...

Страница 8: ...еталлических компонентов и они располагаются на расстоянии не менее 5 мм от тела Для передачи данных и сообщений телефону требуется устойчивое соединение с сетью В некоторых случаях передача сообщений или данных может быть приостановлена до установки такого соединения До окончания передачи данных следует обеспечить выполнение приведенных выше рекомендаций по территориальному разносу Уход и техниче...

Страница 9: ...ожет вызвать поражение электрическим током и серьезное повреждение телефона Не заряжайте телефон рядом с легковоспламеняющимися материалами так как телефон при зарядке нагревается что может привести к возгоранию Для чистки поверхности используйте сухую ткань Не используйте растворители бензин или спирт Во время зарядки телефона не кладите его на предметы мягкой мебели Телефон следует заряжать в хо...

Страница 10: ...ите телефон от источника питания до полного высыхания Не пытайтесь ускорить процесс сушки при помощи внешних нагревательных устройств таких как плиты микроволновые печи или фены При попадании влаги в телефон изменяется цвет индикатора влажности под крышкой устройства Гарантия не распространяется на повреждения вызванные попаданием влаги Эффективное использование телефона Электронные устройства Все...

Страница 11: ...ереосистему и устройства безопасности Если ваш автомобиль оснащен подушкой безопасности не заслоняйте ее монтируемым или переносным оборудованием беспроводной связи Это может препятствовать раскрытию подушки или привести к серьезным травмам При прослушивании музыки во время прогулки убедитесь что уровень громкости позволяет вам оставаться в курсе происходящего вокруг Это особенно важно если вы нах...

Страница 12: ...лось не трогайте его и не пытайтесь удалить Не используйте мобильное устройство пока стекло не будет заменено сертифицированным поставщиком услуг Взрывные работы Не используйте телефон в местах проведения взрывных работ Следите за ограничениями и всегда соблюдайте предписания и нормативы Взрывоопасная среда Не используйте телефон на АЗС Не используйте телефон рядом с топливом или химическими вещес...

Страница 13: ...ить срок службы аккумулятора Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG Зарядные устройства LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора Не разбирайте аккумулятор и не допускайте короткого замыкания его контактов Следите за чистотой металлических контактов аккумулятора Замените аккумулятор в случае значительного уменьшения периода его работы без подзарядки Акк...

Страница 14: ...сле полной зарядки телефона чтобы избежать излишнего потребления электроэнергии Фактическое время работы от аккумулятора зависит от конфигурации сети установок устройства условий эксплуатации состояния аккумулятора и окружающей среды Берегите аккумулятор от контакта с острыми предметами и не позволяйте животным грызть или царапать его Это может привести к возгоранию ...

Страница 15: ...Функции которые вам понравятся ...

Страница 16: ...аметку с помощью следующих функций Коснитесь чтобы сохранить созданную заметку Коснитесь чтобы отменить самое последнее действие Коснитесь чтобы выполнить повтор последнего удаленного действия Коснитесь чтобы вставить текст в заметку Коснитесь чтобы выбрать тип и цвет стилуса Коснитесь чтобы воспользоваться ластиком для удаления пометок сделанных в заметке с помощью стилуса Коснитесь чтобы обрезат...

Страница 17: ... фотографий с помощью жеста Функцию Съемка по жесту можно использовать двумя способами Держите руку с открытой ладонью пока фронтальная камера не распознает ее и на экране не появится рамка Затем сожмите руку в кулак для запуска таймера чтобы у вас было время подготовиться ИЛИ Держите руку со сжатым кулаком пока фронтальная камера не распознает ее и на экране не появится рамка Затем разожмите кула...

Страница 18: ...Основные функции ...

Страница 19: ...ятор ПРИМЕЧАНИЕ Описанные выше аксессуары могут не входить в комплект поставки Всегда используйте только оригинальные аксессуары LG Поставляемые компоненты разработаны специально для этого устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами Комплектация устройства при поставке и доступные аксессуары могут различаться в зависимости от региона или поставщика услуг ...

Страница 20: ...бъектив передней камеры Датчик расстояния и датчик уровня освещения Разъем для подключения зарядного устройства USB Динамик Разъем для наушников Объектив задней камеры Динамик Кнопка Питание Блокировка Вспышка Кнопки регулировки громкости ...

Страница 21: ...инамика при воспроизведении аудио видеозаписей Непрерывная регулировка громкости ПРИМЕЧАНИЕ Датчик приближения При приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный дисплей регистрируя положение телефона рядом с ухом Это увеличивает срок службы аккумулятора и препятствует непреднамеренной активации экрана во время разговора ВНИМАНИЕ Не кладите на устро...

Страница 22: ...тройство Установка SIM карты и аккумулятора Установите SIM карту предоставленную поставщиком услуг связи и входящий в комплект поставки аккумулятор ВНИМАНИЕ Не вставляйте карту памяти в гнездо для SIM карты Если вы случайно установите карту памяти в гнездо для SIM карты передайте устройство в сервисный центр LG для ее извлечения ПРИМЕЧАНИЕ Устройство поддерживает только Nano SIM карты 1 Для того ч...

Страница 23: ...Основные функции 22 2 Вставьте SIM карту в слот для SIM карты как показано на рисунке Убедитесь что карта установлена позолоченными контактами вниз ...

Страница 24: ...поверх отсека для аккумулятора и нажмите на нее до щелчка Зарядка аккумулятора Перед первым использованием зарядите аккумулятор Для зарядки аккумулятора используйте зарядное устройство Также для зарядки аккумулятора можно воспользоваться компьютером подключив к нему устройство с помощью кабеля USB ...

Страница 25: ...я зарядного устройства расположен в нижней части устройства Подключите зарядное устройство к телефону и сетевой розетке Увеличение времени работы аккумулятора Время работы аккумулятора можно увеличить отключив ненужные функции постоянно работающие в фоновом режиме Также можно следить за потреблением энергии некоторыми приложениями и системными ресурсами Увеличение времени работы аккумулятора устро...

Страница 26: ...памяти Данное устройство поддерживает карты microSD емкостью до 32 ГБ В зависимости от производителя и типа карты памяти некоторые из них могут быть несовместимы с этим устройством ВНИМАНИЕ Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с данным устройством Использование несовместимой карты памяти может привести к повреждению устройства карты памяти или хранящихся на ней данных ПРИМЕЧАНИЕ Частая з...

Страница 27: ...ести к потере или повреждению данных или повреждению карты памяти и устройства Компания не несет ответственности за потери вызванные неправильным использованием поврежденных карт памяти включая потерю данных Советы по работе с сенсорным экраном Ниже приводится несколько советов для навигации по пунктам меню устройства ПРИМЕЧАНИЕ Не нажимайте слишком сильно Сенсорный экран достаточно чувствителен и...

Страница 28: ... элементы ссылки ярлыки и буквы на экранной клавиатуре Касание и удержание Коснитесь и удерживайте элемент на экране не поднимая палец пока действие не будет выполнено Перетаскивание Коснитесь и удеживайте элемент затем не отрывая пальца от экрана переместите его в нужное место ...

Страница 29: ...держиваясь при первом касании чтобы вместо этого не перетащить элемент Двойное касание Коснитесь дважды чтобы увеличить веб страницу или карту Сведение разведение Сведите или разведите указательный и большой пальцы для масштабирования при использовании браузера просмотре карт или изображений ...

Страница 30: ...на в качестве дополнительной меры безопасности и коснитесь ДАЛЕЕ 5 Следуя инструкциям введите требуемую дополнительную информацию об аккаунте Подождите пока сервер создаст ваш аккаунт Вход в аккаунт Google 1 Коснитесь вкладка Общие Аккаунты и синхронизация 2 Коснитесь ДОБАВИТЬ АККАУНТ Google 3 Введите свой адрес электронной почты и коснитесь ДАЛЕЕ 4 Введите пароль и коснитесь ДАЛЕЕ 5 После входа в...

Страница 31: ... режим блокировки Если устройство не используется в течение указанного времени оно блокируется автоматически Это позволяет предотвратить случайное нажатие кнопок и сэкономить заряд аккумулятора Чтобы разблокировать устройство нажмите кнопку питания блокировки и проведите пальцем по экрану в любом направлении KnockON Функция KnockON позволяет быстро включить и выключить экран двойным касанием Включ...

Страница 32: ...ogle ввода резервного PIN кода Касаясь экрана для включения или выключения используйте кончик пальца а не ноготь Настройка функции Knock Code 1 Коснитесь вкладка Дисплей Блокировка экрана Способ блокировки экрана Knock Code 2 Коснитесь квадратов в определенном порядке чтобы установить свой код Knock Code Комбинация Knock Code может содержать 6 8 касаний Разблокировка экрана с помощью функции Knock...

Страница 33: ...окировки устройства можно воспользоваться функцией интеллектуальной блокировки Ее можно настроить для разблокировки устройства при подключении к нему доверенного устройства Bluetooth в случае его нахождения в известном месте например дома или на работе или в случае распознания лица владельца Настройка функции Smart Lock 1 Коснитесь вкладка Дисплей Блокировка экрана Smart Lock 2 Перед добавлением д...

Страница 34: ...икатор местоположения Область быстрых кнопок Сенсорные кнопки главного экрана 1 6 2 3 4 5 1 Строка состояния показывает информацию о статусе устройства включая время уровень сигнала статус аккумулятора и значки уведомлений 2 Виджет это автономное приложение к которому можно получить доступ с главного экрана или через панель приложений В отличие от ярлыка виджет может функционировать как экранное п...

Страница 35: ... Кнопка Обзор Отображение недавно использованных приложений Если коснуться и удерживать эту кнопку откроется меню доступных параметров Кнопка переключения SIM карты Выбор текущей SIM карты для использования Коснитесь и удерживайте для перехода к настройкам параметра Две SIM карты Просмотр других панелей главного экрана В операционной системе предусмотрено несколько рабочих столов главного экрана п...

Страница 36: ...есь того приложения которое необходимо запустить При этом ранее открытое приложение продолжит работать на устройстве в фоновом режиме Поэтому не забывайте выходить из приложения после его использования Чтобы удалить приложение из списка недавно использовавшихся приложений проведите пальцем по эскизу приложения влево или вправо Для удаления всех приложений коснитесь Удалить все Настройка главного э...

Страница 37: ...значок приложения после чего перетащите его в область быстрых кнопок Затем отпустите значок в требуемом месте Удаление приложения из области быстрых кнопок Коснитесь и удерживайте нужную быструю кнопку после чего перетащите ее в ПРИМЕЧАНИЕ Нельзя удалить кнопку Приложения Настройка значков приложений на главном экране 1 Коснитесь и удерживайте значок приложения до его разблокировки из текущего пол...

Страница 38: ...снитесь 1 2 3 Область быстрой настройки Уведомления СТЕРЕТЬ 1 Коснитесь кнопки быстрой настройки чтобы включить выключить функцию Коснитесь и удерживайте требуемую кнопку для перехода напрямую к меню настроек соответствующей функции Для отображения дополнительных кнопок переключения проведите пальцем влево или вправо Коснитесь чтобы удалить добавить или изменить порядок кнопок быстрой настройки 2 ...

Страница 39: ... другом Значки уведомлений Значки состояния Значки отображающиеся в верхней части экрана предоставляют информацию о состоянии устройства В приведенной ниже таблице перечислены значки которые появляются чаще всего Значок Описание Значок Описание SIM карта отсутствует В настоящее время воспроизводится композиция Нет доступного сигнала сети Звонок приглушен Режим В самолете включен Режим вибрации вкл...

Страница 40: ...дийное сообщение Точка доступа Wi Fi включена ПРИМЕЧАНИЕ Положение значков в строке состояния может различаться в зависимости от функции или сервиса Доступные варианты могут различаться в зависимости от региона или поставщика услуг Создание снимка экрана Чтобы сделать снимок текущего экрана одновременно нажмите и удерживайте кнопку Уменьшить громкость и кнопку питания блокировки около 2 секунд Для...

Страница 41: ...ь и удерживайте для изменения метода ввода текста Коснитесь для ввода пробела Коснитесь для создания новой строки Коснитесь чтобы удалить предыдущий символ Ввод специальных символов Экранная клавиатура позволяет вводить специальные символы Например чтобы вставить символ á коснитесь и удерживайте кнопку a пока не появится всплывающее окно отображающее соответствующие специальные символы Не отрывая ...

Страница 42: ...домлений коснитесь типа текущего подключения и выберите Медиаустройство MTP 3 На экране ПК появится всплывающее окно которое позволяет передавать необходимые данные ПРИМЕЧАНИЕ Для обнаружения устройства необходимо установить на ПК драйвер для платформы LG Android Проверьте требования к использованию Медиаустройство MTP Элементы Требования Операционная система Microsoft Windows XP SP3 Vista или бол...

Страница 43: ...ости от устройства Для подключения устройства LG к ПК необходим объединенный драйвер USB LG Он устанавливается автоматически во время установки LG Bridge Функции LG Bridge Управление содержимым устройства на ПК через Wi Fi или посредством передачи данных Резервное копирование и восстановление данных вашего устройства через USB Обновление программного обеспечения устройства на ПК через USB Чтобы за...

Страница 44: ...Приложения ...

Страница 45: ...росмотра страниц в Play Store коснитесь приложения чтобы открыть экран сведений Экран подробных сведений о приложении содержит описание оценки комментарии и сопутствующую информацию о приложении На этом экране можно загружать устанавливать удалять оценивать приложение и многое другое Удаление приложений 1 Коснитесь вкладка Общие Приложения 2 Когда отобразятся все приложения прокрутите список и выб...

Страница 46: ...мите и удерживайте Вызов контактов 1 Коснитесь 2 Прокрутите список контактов Можно также ввести имя контакта в поле Поиск или прокрутить список в соответствии с буквами указанными в правой части экрана 3 В появившемся списке коснитесь имени необходимого контакта Ответ или отклонение вызова Проведите пальцем по значку в любом направлении чтобы принять входящий вызов Перетащите значок в любом направ...

Страница 47: ...овы коснитесь ПРИМЕЧАНИЕ Каждый совершенный вызов тарифицируется Просмотр журналов вызовов 1 Коснитесь вкладка Вызовы 2 Просмотрите список всех набранных принятых и пропущенных вызовов ПРИМЕЧАНИЕ Коснитесь отчета о любом из звонков чтобы увидеть дату время и продолжительность разговора Коснитесь Удалить все чтобы удалить все записи о вызовах Изменение настроек вызовов Можно настроить такие парамет...

Страница 48: ...контакта 1 Коснитесь 2 Введите номер нового контакта 3 Коснитесь Добавить в контакты Новый контакт 4 Чтобы добавить изображение к новому контакту коснитесь значка изображения Выберите Снять фото или Выбрать из галереи 5 Введите требуемую информацию о контакте 6 Коснитесь СОХРАНИТЬ Избранные контакты Можно классифицировать часто вызываемые контакты как избранные Добавление контакта в избранные 1 Ко...

Страница 49: ... новой группы Для созданной группы можно установить собственную мелодию звонка 4 Коснитесь Добавить участников чтобы добавить контакты в группу и затем коснитесь ДОБАВИТЬ 5 Коснитесь СОХРАНИТЬ чтобы сохранить группу ПРИМЕЧАНИЕ При удалении группы находящиеся в ней контакты не будут потеряны Они останутся в списке ваших контактов SMS MMS Функции SMS и MMS на устройстве доступны в одном интуитивно п...

Страница 50: ...едите сообщение 4 Коснитесь чтобы открыть меню параметров Выберите один из имеющихся вариантов 5 Коснитесь чтобы вложить в сообщение файл 6 Коснитесь Отпр чтобы отправить сообщение Просмотр диалога Сообщения которыми вы обмениваетесь с другими пользователями отображаются в хронологическом порядке для удобства поиска и просмотра переписки Изменение настроек сообщений В устройстве предварительно уст...

Страница 51: ...сь чтобы сделать снимок Фотография автоматически сохранится в Галерее Параметры камеры на видоискателе 1 7 8 2 5 6 3 4 1 Коснитесь чтобы скрыть отобразить параметры камеры в видоискателе 2 Позволяет управлять вспышкой камеры 3 Коснитесь чтобы переключиться между объективами задней и фронтальной камер 4 Коснитесь этого значка чтобы открыть меню настроек камеры 5 Коснитесь чтобы просмотреть последню...

Страница 52: ...ойки камеры Установите формат изображения и качество видео Управление фотосъемкой с помощью голосовых команд Если этот режим активирован просто скажите Чииз Смайл LG и т д чтобы сделать снимок Настройка таймера камеры Используйте эту функцию если хотите сами оказаться в кадре на фотографии или видео Отображение сетки облегчающей выравнивание кадра и позволяющей повысить качество снимаемых фотограф...

Страница 53: ...афию Коснитесь чтобы перейти к дополнительным параметрам Коснитесь для добавления фотографии в Избранное Запись видеоклипа 1 Коснитесь 2 Разместите объект на экране 3 Коснитесь чтобы начать запись видео 4 Длительность записи отображается в верхней части экрана ПРИМЕЧАНИЕ Коснитесь чтобы сделать снимок во время записи видео 5 Коснитесь чтобы приостановить запись видео Чтобы возобновить запись снова...

Страница 54: ... Приложение Галерея позволяет получить доступ к изображениям и видео сохраненным на устройстве в том числе к тем из них которые были сделаны с помощью приложения Камера и загружены из сети Интернет или других источников 1 Коснитесь 2 Коснитесь альбома чтобы открыть его и просмотреть содержимое Изображения и видео в альбоме отображаются в хронологическом порядке 3 Коснитесь изображения в альбоме чт...

Страница 55: ...ражения Редактирование фото Во время просмотра фотографии коснитесь Установка обоев Во время просмотра фотографии коснитесь Уст изображение как чтобы установить изображение в качестве обоев или назначить его контакту ПРИМЕЧАНИЕ В зависимости от установленного программного обеспечения некоторые форматы файлов могут не поддерживаться При открытии файлов может возникать ошибка если размер файла превы...

Страница 56: ... определенным шагом Коснитесь для перехода на 10 секунд назад 4 Коснитесь для управления громкостью видео 5 Коснитесь для блокировки разблокировки экрана 6 Коснитесь чтобы перейти к дополнительным параметрам ПРИМЕЧАНИЕ При воспроизведении видео проведите пальцем вверх или вниз по правой части экрана чтобы настроить громкость При воспроизведении видео проведите пальцем вверх или вниз по левой части...

Страница 57: ...soft Exchange для корпоративных пользователей и другие аккаунты Коснитесь Добавить аккаунт При первом запуске приложения Эл почта откроется мастер настроек который поможет создать аккаунт электронной почты Вы также можете добавить аккаунт эл почты через приложение Настройки Коснитесь Настройки Работа с папками аккаунтов Коснитесь Показать все папки Для каждого аккаунта предусмотрены следующие папк...

Страница 58: ... или скрытую копию другим контактам или на другие адреса электронной почты 4 Коснитесь текстового поля и введите текст сообщения 5 Коснитесь и удерживайте текстовое поле чтобы изменить выбранные слова жирный курсив подчеркивание цвет 6 Коснитесь чтобы вложить в сообщение файл 7 Коснитесь чтобы отправить сообщение Изменение общих настроек электронной почты Коснитесь Настройки Общие настройки Удален...

Страница 59: ...ими правами в соответствии с международными положениями и федеральными законами об авторских правах Для воспроизведения или копирования музыки может потребоваться разрешение или лицензия В некоторых странах местное законодательство запрещает частное копирование материалов защищенных авторским правом Прежде чем загружать или копировать файлы ознакомьтесь с положениями местного законодательства отно...

Страница 60: ...е воспроизведения или в режиме случайного выбора Коснитесь и удерживайте для перемотки вперед Коснитесь чтобы заново начать воспроизведение текущей композиции перейти к предыдущей композиции в альбоме списке воспроизведения или в режиме случайного выбора Коснитесь и удерживайте для перемотки назад Коснитесь для регулировки громкости Коснитесь чтобы открыть музыкальную библиотеку ...

Страница 61: ...дения Коснитесь чтобы перейти к дополнительным параметрам Часы Приложение Часы обеспечивает возможность использования таких функций как Будильник Таймер Мировое время и Секундомер Для перехода к этим функциям коснитесь соответствующей вкладки в верхней части экрана или проведите пальцем по экрану по горизонтали Коснитесь Будильник Вкладка Сигналы будильника позволяет настроить будильники 1 Косните...

Страница 62: ...тесь вкладки Мировое время 2 Коснитесь значка и выберите требуемый город Секундомер Функция Секундомер позволяет использовать устройство в качестве секундомера 1 Коснитесь вкладки Секундомер 2 Коснитесь Начало чтобы запустить секундомер Коснитесь Круг для записи времени круга 3 Коснитесь Стоп чтобы остановить секундомер Калькул р Приложение Калькулятор позволяет выполнять математические расчеты с ...

Страница 63: ...ожение Диктофон обеспечивает запись звуковых файлов которые можно использовать в различных целях Запись звука или голоса 1 Коснитесь 2 Коснитесь чтобы начать запись 3 Коснитесь чтобы завершить запись 4 Коснитесь чтобы прослушать запись ПРИМЕЧАНИЕ Коснитесь для доступа к вашим записям После этого можно прослушать свои сохраненные записи Загрузки Используйте данное приложение для просмотра файлов за...

Страница 64: ...ммного обеспечения Сохранение текущего файла резервной копии в памяти устройства позволит восстановить данные устройства при его утере краже и других непредвиденных обстоятельствах Это приложение LG Backup поддерживает устройство LG другие программы и версии ОС Поэтому при покупке нового устройства LG можно скопировать данные с предыдущего устройства на новое Если на устройстве имеется предварител...

Страница 65: ...Чтобы создать резервную копию данных на устройстве 1 Коснитесь 2 Выберите требуемые параметры Перенос данных между устройствами копирование данных со старого устройства на новое устройство Резервное копирование и восстановление выполнение резервного копирования данных или восстановления из резервной копии Приложения Google Google предоставляет приложения для развлечений доступа к социальным сетям ...

Страница 66: ...оложении для различных мест YouTube Просматривайте или создавайте видео и делитесь ими с другими пользователями Диск Храните свое содержимое в облаке получайте к нему доступ из любого места и делитесь с другими людьми Play Музыка Ищите слушайте и делитесь музыкой на устройстве Play Фильмы Смотрите видео с вашего устройства и загружайте различное содержимое для просмотра с веб сайта Play Store Hang...

Страница 67: ...Приложения 66 Google Фото Управляйте фотографиями альбомами и видео которые были сохранены на устройстве и загружены в Google Голосовой поиск Быстро находите элементы произнеся ключевое слово или фразу ...

Страница 68: ...Настройки ...

Страница 69: ...или коснитесь нужной вкладки ПРИМЕЧАНИЕ Инструкции для выполнения задач в данном руководстве основаны на настройках по умолчанию Настройки Сети Настройки SIM Можно задать настройки для параметра Две SIM карты На экране Настройки коснитесь вкладки Сети Настройки SIM SIM 1 позволяет менять имя SIM карты и иконку SIM карты для SIM 1 Активировать слот 1 установите флажок чтобы включить или отключить с...

Страница 70: ...гда вставлена только одна SIM карта сеть передачи данных по умолчанию присваивается вставленной SIM карте и изменить это нельзя Роуминг данных установите флажок чтобы разрешить установление соединений для мобильной передачи данных на телефоне при нахождении в роуминге за пределами домашней сети Wi Fi При нахождении в зоне обслуживания беспроводной точки доступа AP можно использовать высокоскоростн...

Страница 71: ...сти Bluetooth Bluetooth это технология связи на небольших расстояниях обеспечивающая возможность беспроводного подключения к ряду Bluetooth устройств таким как гарнитуры и автомобильные системы громкой связи а также и портативные устройства компьютеры принтеры и беспроводные устройства с поддержкой Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ LG не несет ответственности за потерю перехват или злоупотребление данными отпр...

Страница 72: ... получения информации о режиме сопряжения и пароле обычно 0 0 0 0 четыре нуля обратитесь к документации прилагающейся к устройству Bluetooth Передача данных с использованием Bluetooth 1 Выберите файл или элемент например контакт или медиафайл 2 Выберите параметр для отправки данных по Bluetooth 3 Выполните поиск и сопряжение с устройством поддерживающим Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ В связи с различиями в ...

Страница 73: ...дка SIM 1 SIM 2 Голосовая почта позволяет выбрать службу голосовой почты оператора Разрешенные номера позволяет управлять и составлять список номеров на которые можно совершить вызов с телефона Потребуется ввести код PIN2 который можно узнать у оператора В результате с телефона можно будет звонить только на номера из списка номеров фиксированного набора Переадресация вызова настройка параметров пе...

Страница 74: ...вет настройка времени до автоматического ответа на входящий вызов при подключенной гарнитуре Вибрация при соединении когда другой абонент отвечает на вызов телефон начинает вибрировать Сохранять незнакомые номера позволяет занести неизвестные номера в контакты после вызова Кнопка питания завершает вызов позволяет использовать кнопку питания для завершения вызовов Заглушить входящий вызов установит...

Страница 75: ...кополосной сети Создайте точку доступа и предоставьте устройствам доступ к подключению На экране Настройки коснитесь вкладки Сети Общий модем 1 Коснитесь для включения точки доступа Wi Fi 2 Коснитесь Создать точку доступа Wi Fi чтобы изменить SSID тип шифрования пароль и другие параметры точки доступа Общий Bluetooth модем Позволяет подключиться к другим устройствам по Bluetooth На экране Настройк...

Страница 76: ...есь вкладки Сети Дополнительно Режим В самолете VPN На устройстве можно добавлять настраивать и осуществлять управление виртуальными частными сетями VPN обеспечивающими возможность подключения и доступа к ресурсам внутри защищенной локальной сети такой как корпоративная сеть На экране Настройки коснитесь вкладки Сети Дополнительно VPN Мобильные сети Это меню позволяет настроить различные параметры...

Страница 77: ...щего вызова звучала мелодия звонка и при этом устройство вибрировало Тип вибрации SIM1 SIM2 позволяет выбрать тип вибрации Уведомления позволяет настроить расписание для уведомлений Можно установить исключения для некоторых функций в режиме Только приоритетные Экран блокировки позволяет выбрать отобразить или скрыть уведомления на экране блокировки Приложения позволяет настраивать уведомления для ...

Страница 78: ...вный экран Выберите вид экрана выбор требуемой темы главного экрана Тема установка темы дисплея устройства Вы можете загрузить новые темы из LG SmartWorld Обои установка обоев для использования на главном экране Эффекты на экране выбор требуемого типа эффектов при перемещении от одного рабочего стола главного экрана к другому Разрешить закольцовывание главного экрана включите чтобы разрешить непре...

Страница 79: ...астройка времени ожидания для экрана перед его автоматической блокировкой Мгновенная блокировка кнопкой питания установите флажок для мгновенной блокировки экрана при нажатии кнопки Питание Блокировка Этот параметр отменяет настройку таймера блокировки Сенсорные кнопки главного экрана Настройте сенсорные кнопки главного экрана которые отображаются в нижней части любого экрана Определите какие кноп...

Страница 80: ...исей в устройстве и настройки экранной клавиатуры включая слова добавленные в словарь На экране Настройки коснитесь вкладки Общие Язык и клавиатура Язык выберите язык для использования на устройстве Текущая клавиатура позволяет выбрать текущий тип клавиатуры Клавиатура LG изменение настроек клавиатуры LG Голосовой ввод Google включите чтобы использовать голосовой ввод Google для ввода данных Косни...

Страница 81: ...естоположении для компании Google и ее продуктов Аккаунты и синхронизация Данное меню предназначено для добавления удаления и управления аккаунтом Google и другими поддерживаемыми аккаунтами Эти настройки также можно использовать для отправки получения и синхронизации данных приложениями с установленной периодичностью а также для управления автоматической синхронизацией данных пользователя Gmail К...

Страница 82: ...клик Голосовые уведомления о сообщениях вызовах включите этот параметр для автоматического голосового предупреждения о входящих вызовах и сообщениях Затенить установите флажок чтобы уменьшить контрастность экрана Размер шрифта установка размера шрифта Жесты для увеличения позволяет увеличивать и уменьшать масштаб тройным касанием экрана Инверсия цветов экрана включите чтобы включить инверсию цвето...

Страница 83: ...я экрана установка времени до автоматического отключения экрана Зоны сенсорного управления позволяет выбрать участок экрана чтобы ограничить сенсорное управление только этим участком Быстрый доступ к Спец возможностям позволяет быстро перейти к выбранным функциям тройным касанием кнопки Главный экран Автоповорот экрана включите для активации поворота экрана телефона в соответствии с физической ори...

Страница 84: ...ность Используйте это меню для настройки способа защиты устройства и данных на нем На экране Настройки коснитесь вкладки Общие Безопасность Блокировка контента выбор типа блокировки для блокировки заметок QuickMemo Зашифровать карту SD шифрование данных на карте SD и предотвращение доступа к данным с других устройств Установить блокировку SIM карты задает PIN код для блокировки вашей SIM карты и п...

Страница 85: ...ько определенного приложения Приложения с доступом к использованию данных позволяет просматривать информацию об использовании приложений в устройстве Quick Cover View С чехлом Edge Cover можно проверить входящие вызовы и отключить будильник таймер при закрытом чехле Для разблокировки экрана при открытии чехла необходимо установить для блокировки экрана параметр Провести пальцем На экране Настройки...

Страница 86: ... зарядки На экране Настройки коснитесь вкладки Общие Аккумулятор и энергосбережение Аккумулятор отображает уровень использования и расход заряда аккумулятора Коснитесь любого элемента чтобы просмотреть более подробную информацию Уровень заряда в процентах в строке состояния установите флажок для отображения уровня заряда аккумулятора в процентах в строке состояния рядом со значком аккумулятора Эне...

Страница 87: ...ие всей информации с устройства и восстанавливает ее в случае потери данных или замены Для получения дополнительной информации см LG Backup в разделе Приложения Резервное копирование данных резервное копирование данных приложений паролей сетей Wi Fi и других настроек на серверы Google Аккаунт резервного копирования отображение аккаунта используемого в настоящий момент для резервного копирования ин...

Страница 88: ...Настройки 87 О телефоне Просмотрите юридическую информацию информацию о модели и версии ПО установленного на устройстве и выполните обновление ПО На экране Настройки коснитесь вкладки Общие О телефоне ...

Страница 89: ...Приложение ...

Страница 90: ... указания и читайте все сообщения отображаемые на экране на каждом этапе Помните что отсоединение кабеля USB в процессе обновления программного обеспечения может привести к серьезной неисправности устройства ПРИМЕЧАНИЕ Компания LG оставляет за собой право выпускать обновления встроенного ПО только для отдельных моделей по своему усмотрению и не гарантирует наличие нового встроенного ПО для всех мо...

Страница 91: ... личных данных перед обновлением ПО устройства LG не несет ответственности за потерю личных данных Доступность функции зависит от поставщика сетевых услуг региона или страны FAQ В данной главе перечислены некоторые проблемы которые могут возникнуть при эксплуатации устройства При возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг однако большую часть проблем можно с легк...

Страница 92: ...ее 6 12 месяцев назад Если да то смените SIM карту в офисе поставщика услуг Обратитесь к поставщику услуг Коды не совпадают При изменении кода безопасности новый код следует подтвердить введя его повторно Если вы забыли код обратитесь к поставщику услуг Два введенных кода не совпадают Невозможно установить приложения Не поддерживается поставщиком услуг или требуется регистрация Обратитесь к постав...

Страница 93: ...ились ли новые ограничения Достигнут лимит установленный для предварительной оплаты Обратитесь к поставщику услуг или сбросьте ограничения с помощью кода PIN 2 Устройство не включается Плохо нажата кнопка включения выключения Нажмите и удерживайте кнопку Вкл Выкл в течение не менее двух секунд Аккумулятор разряжен Зарядите аккумулятор Проверьте индикатор уровня заряда на дисплее ...

Страница 94: ...жение Подключите зарядное устройство к другой розетке Зарядное устройство повреждено Замените зарядное устройство Недопустимое зарядное устройство Используйте только оригинальные аксессуары LG Номер запрещен Включена функция фиксированного набора Откройте меню Настройки и отключите данную функцию Не удается получить отправить SMS сообщения и фотографии Память переполнена Удалите некоторые данные н...

Страница 95: ...бновления для программного обеспечения через веб сайт Руководство по защите от краж Вы можете настроить устройство таким образом чтобы другие люди не могли использовать его если выполнен сброс до заводских настроек без вашего разрешения Например если устройство утеряно или украдено или были стерты данные только человек с вашим аккаунтом Google и данными блокировки экрана может пользоваться устройс...

Страница 96: ...йки вы не сможете использовать это устройство после выполнения сброса до заводских настроек Дополнительная информация Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL LGPL MPL и других лицензий с открытым исходным кодом который содержится в данном продукте посетите веб сайт http opensource lge com Кроме исходного кода для загрузк...

Страница 97: ... авторские права являются собственностью соответствующих владельцев ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Настоящим LG Electronics заверяет что устройство модели LG K430ds соответствует базовым требованиям и другим положениям Директивы 1999 5 EC Копию Заявления о соответствии можно найти на сайте http www lg com global declaration Контактная информация офиса отвечающего за соответствие данного изделия стандарт...

Страница 98: ...том Таможенного союза О безопасности упаковки 005 2011 и указывает на то что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции Символ петля Мебиуса указывает на возможность утилизации упаковки Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и или...

Страница 99: ...я окружающей среды и здоровья человека Старое оборудование может содержать детали которые могут быть повторно использованы для ремонта других изделий а также другие ценные материалы которые можно переработать чтобы сохранить ограниченные ресурсы 3 Вы можете отнести свой прибор в магазин где он был приобретен либо связаться с органами местного самоуправления для получения подробных сведений о ближа...

Страница 100: ... отдельно от бытового мусора через специализированные пункты сбора установленные правительственными или местными органами власти 3 Правильная утилизация отработанных батарей и аккумуляторов помогает предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека 4 Для получения более подробных сведений об утилизации отработанных батарей аккумуляторов обратитесь в муниципалит...

Страница 101: ...лення програм із неофіційних джерел може призвести до пошкодження пристрою а також пошкодження чи втрати даних Такі дії будуть порушенням Ліцензійної угоди LG і призведуть до втрати гарантії Окремий вміст і малюнки можуть відрізнятись від того що ви бачите на власному пристрої залежно від регіону постачальника послуг версії програмного забезпечення чи версії ОС і їх може бути змінено без повідомле...

Страница 102: ...ння з вказівками ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Ситуації які можуть призвести до особистого травмування користувача чи травмування інших або до пошкодження пристрою чи іншого обладнання ПРИМІТКА Повідомлення чи додаткова інформація ...

Страница 103: ...ння зведенням чи розведенням пальців 28 Налаштування облікового запису Google 28 Створення облікового запису Google 29 Вхід на обліковий запис Google 29 Блокування та розблокування пристрою 30 Увімкнути екран 30 Knock Code 30 Зміна способу блокування екрана 31 Розумне блокування 32 Домашній екран 32 Ознайомлення з головним екраном 32 Відкривання останніх використовуваних програм 34 Персоналізація ...

Страница 104: ... зменшення 53 Відтворення відео 53 Видалення фотографій відеофайлів 54 Ел пошта 54 Додавання облікового запису 54 Робота з папками облікового запису 55 Створення і надсилання електронної пошти 55 Зміна загальних параметрів електронної пошти 55 Видалення облікового запису електронної пошти 55 Музика 56 Відтворення пісні 56 Параметри музичного програвача 57 Годинник 58 Будильник 58 Таймер 58 Світови...

Страница 105: ...77 Клавіша швидкого доступу 79 Google 79 Безпека 80 Quick CoverView 81 Дата та час 81 Cxoвищe дaниx i USB 81 Збереження енергії та заряду батареї 82 Пам ять 82 Програми 82 Cтандартна програма для повідомлень 82 Резервна копія і скидання 83 Про телефон 83 Додаток 84 Оновлення програмного забезпечення 85 Часті запитання 86 Довідник системи стеження за викраденим телефоном 90 Додаткова інформація 91 ...

Страница 106: ...ентр для ремонту пристрою Випромінювання радіочастотної енергії Інформація щодо впливу радіохвиль та Коефіцієнту Питомого Поглинання SAR Мобільний телефон моделі LG K430ds розроблено відповідно до вимог безпеки щодо радіочастотного випромінювання Ці вимоги базуються на наукових рекомендаціях у яких наведено норми безпечного впливу радіохвиль на всіх осіб незалежно від віку та стану здоров я В інст...

Страница 107: ...іла Для передачі файлів чи повідомлень пристрій вимагає наявності якісного зв язку з мережею Іноді передача файлів або повідомлень може затримуватися з огляду на відсутність відповідного рівня зв язку Дотримуйтесь зазначених вище норм щодо відстані розташування телефону поки передачу не буде завершено Догляд та технічне обслуговування Використовуйте оригінальні акумулятори зарядні пристрої та аксе...

Страница 108: ...ся і спричинити пожежу Для чищення зовнішньої поверхні пристрою використовуйте суху ганчірку розчинники зокрема бензол і спирт використовувати заборонено Не кладіть телефон під час зарядження на м яку поверхню Заряджайте телефон у добре провітрюваних місцях Не піддавайте пристрій надмірному впливу диму чи пилу Не тримайте телефон поблизу кредитних карток або транспортних квитків оскільки він може ...

Страница 109: ...пристрої Усі мобільні телефони можуть створювати радіоперешкоди які можуть негативно впливати на роботу інших пристроїв Заборонено використовувати мобільний телефон поблизу медичного обладнання без дозволу на це Не розташовуйте телефон поблизу кардіостимулятора наприклад у нагрудній кишені Мобільні телефони можуть спричиняти перешкоди в роботі слухових апаратів Мобільний телефон може бути причиною...

Страница 110: ...ня водія чи пасажирів При прослуховуванні музики на вулиці рекомендується налаштувати рівень гучності так щоб чути звуки довкола Це особливо важливо якщо ви перебуваєте біля дороги Запобігання ризикам пошкодження слуху Для запобігання можливого пошкождення слуху уникайте високого рівня гучності протягом тривалого часу Можна пошкодити слух якщо довгий час використовуєте телефон із високим рівнем гу...

Страница 111: ...онів Потенційно вибухонебезпечне середовище Не користуйтесь телефоном на автозаправних станціях Не використовуйте телефон поблизу пального або хімічних речовин Заборонено перевозити чи зберігати займисті гази рідини чи вибухові речовини у відділенні автомобіля в якому знаходиться мобільний телефон і аксесуари до нього У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літ...

Страница 112: ...ечення максимального терміну роботи акумулятора Не розбирайте акумулятор і не закорочуйте його контакти Металеві контакти акумулятора повинні бути чистими Замініть акумулятор якщо він більше не забезпечує належну роботу телефону Ресурс цього акумулятора розрахований на сотні перезаряджень Якщо акумулятор не використовувався протягом тривалого часу його необхідно зарядити щоб подовжити термін експл...

Страница 113: ...енергії зарядним пристроєм Дійсний ресурс акумулятора залежить від конфігурації мережі налаштувань телефону типу використання акумулятора та стану навколишнього середовища Оберігайте акумулятор від контактів із гострими предметами зокрема стежте щоб він не потрапив до зубів чи кігтів тварин Це може спричинити пожежу ...

Страница 114: ...Функції які стануть вашими улюбленими ...

Страница 115: ...нути функцію 2 Створіть нотатку за допомогою таких пунктів Торкніться щоб зберегти створену нотатку Натисніть щоб скасувати останню дію Натисніть щоб повторити останню скасовану дію Торкніться щоб вставити текст у нотатку Торкніться щоб вибрати тип і колір пера Торкніться щоб скористатися гумкою і витерти позначки пера в нотатці Торкніться щоб обрізати зображення нотатки Торкніться щоб вибрати фун...

Страница 116: ...ка за допомогою жестів Є два способи використання функції знімка жестом Підніміть руку з відкритою долонею передня камера виявить її і на екрані відобразиться відповідне вікно Тоді стисніть руку в кулак щоб запустився таймер для підготовки до знімка АБО Підніміть руку зі стиснутим кулаком передня камера виявить її і на екрані відобразиться відповідне вікно Тоді розкрийте долоню щоб запустився тайм...

Страница 117: ...Основні функції ...

Страница 118: ...мулятор ПРИМІТКА Вижченаведені аксесуари можуть бути елементами додаткової комплектації Завжди використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG Елементи які додаються розроблені лише для цього пристрою і можуть бути несумісними з іншими пристроями Комплектація пристрою та будь які аксесуари можуть різнитися залежно від регіону або оператора мобільного зв язку ...

Страница 119: ... єктив передньої камери Датчик наближення навколишнього освітлення Роз єм для зарядного пристрою USB Динамік Роз єм для гарнітури Об єктив задньої камери Динамік Клавіша увімкнення вимкнення і блокування Спалах Клавіші регулювання гучності ...

Страница 120: ...ання гучності навушників під час відтворення аудіо відео Налаштування гучності відтворення ПРИМІТКА датчик наближення Під час отримання та здійснення дзвінків датчик наближення автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді коли телефон знаходиться біля вуха Це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Не кладі...

Страница 121: ...підтвердити вимкнення пристрою Встановлення SIM карти та акумулятора Вставте SIM карту надану оператором мобільного зв язку і акумулятор який входить у комплект поставки ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Не вставляйте карту пам яті в гніздо SIM карти Якщо станеться так що карта пам яті опинилася у гнізді SIM карти зверніться до сервісного центру LG щоб вийняти карту пам яті ПРИМІТКА З цим пристроєм працюють лише карти...

Страница 122: ...Основні функції 22 2 Вставте SIM картку у гніздо для SIM карток як показано на малюнку Карту слід вставляти золотистими контактами донизу ...

Страница 123: ...аряджання акумулятора використовуйте зарядний пристрій Акумулятор можна також заряджати під єднавши пристрій до комп ютера за допомогою USB кабелю ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Використовуйте лише зарядні пристрої акумулятори та кабелі схвалені компанією LG Використання несхвалених зарядних пристроїв акумуляторів або кабелів може призвести до затримки заряджання Також це може спричинити вибух акумулятора або пошко...

Страница 124: ...и та системні ресурси використовують заряд акумулятора Продовження строку служби акумулятора пристрою Вимкніть радіоз єднання які не використовуються Якщо ви не використовуєте функції Wi Fi Bluetooth або GPS вимкніть їх Зменште рівень яскравості екрана і встановіть менше значення часу очікування екрана Вимкніть функцію автоматичної синхронізації пошти Gmail календаря контактів та інших програм Дея...

Страница 125: ... ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Деякі карти пам яті можуть не бути повністю сумісними з пристроєм Використання несумісної карти пам яті може пошкодити пристрій саму карту пам яті або збережені на ній дані ПРИМІТКА Частий запис і стирання даних скорочує строк служби карт пам яті 1 Зніміть задню кришку 2 Вставте карту пам яті золотистими контактами донизу 3 Встановіть на місце задню кришку телефону ...

Страница 126: ...дповідальності за збитки понесені в результаті неналежного використання карт пам яті зокрема за втрату даних Поради щодо використання сенсорного екрана Далі подано деякі поради щодо навігації пристроєм ПРИМІТКА Не тисніть надто сильно оскільки сенсорний екран достатньо чутливий до легкого але впевненого дотику Натискайте потрібний пункт кінчиком пальця Намагайтеся не торкатись інших кнопок Натисні...

Страница 127: ...но потрібну дію Протягування Торкніться потрібного елемента зачекайте секунду і не відриваючи палець перетягніть його у потрібне місце Таким чином можна наприклад змінити розташування елементів на головному екрані Проведення пальцем Швидко проведіть пальцем по екрану не роблячи паузи після дотику на відміну від перетягування ...

Страница 128: ...ячи вказівний і великий пальці можна збільшувати або зменшувати зображення під час користування веб браузером перегляду карти чи зображень Налаштування облікового запису Google Коли ви вперше відкриватимете на пристрої програму Google вам потрібно буде ввійти у свій обліковий запис Google Якщо у вас немає облікового запису Google з явиться запит щодо його створення ...

Страница 129: ...си і синхронізація 2 Торкніться ДОДАТИ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС Google 3 Введіть адресу електронної пошти і натисніть ДАЛІ 4 Введіть пароль і натисніть ДАЛІ 5 Після входу в систему ви отримаєте доступ до пошти Gmail і зможете користуватися іншими перевагами Google 6 Після налаштування облікового запису Google пристрій автоматично синхронізуватиметься з вашим обліковим записом Google в Інтернеті за наявност...

Страница 130: ...апрямку Увімкнути екран Функція вмикання екрана постукуванням дозволяє легко вмикати та вимикати екран подвійним дотиком Увімкнення екрана 1 Двічі торкніться центра екрана щоб увімкнути його 2 Розблокуйте екран або відкрийте будь який ярлик чи віджет Вимкнення екрана 1 Двічі торкніться порожньої ділянки на головному екрані або рядка стану 2 Екран вимкнеться ПРИМІТКА Торкайтеся центра екрана Якщо т...

Страница 131: ...стукувань Knock Code можна налаштувати до 6 8 дотиків Розблокування екрана за допомогою функції Knock Code Коли екран вимкнено його можна розблокувати ввівши раніше встановлену комбінацію Knock Code Зміна способу блокування екрана Для запобігання несанкціонованого доступу до ваших особистих даних ви можете змінювати спосіб блокування екрана 1 Торкніться вкладка Екран Блокування екрана Вибрати блок...

Страница 132: ... екрана Smart Lock 2 Перш ніж додавати перевірені пристрої місця або обличчя потрібно налаштувати спосіб блокування екрана Knock Code Графічний ключ PIN та Пароль Домашній екран Головний екран це відправна точка для багатьох програм і функцій Сюди можна додавати елементи на кшталт ярликів програм чи віджетів Google які забезпечують миттєвий доступ до інформації чи програм Це стандартна панель яка ...

Страница 133: ... головного екрана ви переглядаєте 5 Область швидких кнопок забезпечують доступ одним дотиком до функцій із будь якої панелі головного екрана 6 Сенсорні кнопки головного екрана Кнопка Назад Дозволяє повернутися до попереднього екрана Також закриває спливні вікна такі як меню діалоги та екранну клавіатуру Кнопка Екран Повернення з будь якого екрана на домашній екран Кнопка огляду Відображення списку...

Страница 134: ...ими програмами які відкриті одночасно Android управляє всіма програмами закриває та запускає їх відповідно до потреби що дозволяє уникнути зайвого споживання ресурсу акумулятора неактивними програмами 1 Натисніть Буде відображено список недавно використовуваних програм 2 Виберіть у списку потрібну програму Це не припиняє роботу попередньої програми яка продовжує працювати у фоновому режимі Обов яз...

Страница 135: ...вання програми до області швидких кнопок На екрані Програми або на головному екрані торкніться та утримуйте піктограму програми тоді перетягніть її в область швидких кнопок Розташувавши її в потрібному місці відпустіть палець Видалення програми з області швидких кнопок Торкніться та утримуйте потрібну швидку кнопку і перетягніть її до ПРИМІТКА Кнопку Програми видалити неможливо Налаштування піктог...

Страница 136: ...Область швидких налаштувань Сповіщення ОЧИСТИТИ 1 Торкніться кнопки швидкого налаштування щоб її увімкнути вимкнути Торкніться і утримуйте потрібну кнопку щоб безпосередньо відкрити меню відповідної функції Для відображення більшої кількості кнопок швидкого переходу проведіть пальцем вліво або вправо Торкніться піктограми щоб видалити додати або змінити розташування кнопок швидкого налаштування 2 ...

Страница 137: ...я події календаря стан пристрою тощо Піктограми сповіщення Піктограми стану Іконки вгорі на екрані повідомляють про стан пристрою У таблиці нижче подано приклади найпоширеніших іконок Піктограма Опис Піктограма Опис SIM карта відсутня Відтворюється пісня Немає сигналу мережі Дзвінок вимкнено Увімкнено режим У літаку Увімкнено режим вібрації Встановлено з єднання з Wi Fi Акумулятор повністю зарядже...

Страница 138: ...овідомлення Активна точка доступу Wi Fi ПРИМІТКА Розташування піктограм у рядку стану може відрізнятись залежно від функції чи послуги Доступні параметри можуть відрізнятися залежно від регіону чи постачальника послуг Знімок екрана Одночасно натисніть і утримуйте протягом 2 секунд клавішу зменшення гучності та клавішу увімкнення вимкнення і блокування щоб зробити знімок поточного екрана Щоб перегл...

Страница 139: ...ів клавіатури Торкніться та утримуйте щоб змінити спосіб введення тексту Торкніться щоб ввести пробіл Торкніться щоб створити новий рядок Торкніться щоб видалити попередній символ Введення спеціальних символів Екранна клавіатура дає змогу вводити спеціальні символи Наприклад щоб ввести символ á торкніться і утримуйте кнопку a допоки не з явиться спливний елемент і не відобразяться відповідні спеці...

Страница 140: ...іщень виберіть поточний тип з єднання а тоді виберіть пункт Медіапристрій MTP 3 На ПК з явиться вікно яке дозволить передати потрібні дані ПРИМІТКА На ПК потрібно встановити драйвер LG для платформи Android щоб комп ютер міг розпізнати пристрій Перевірте вимоги для використання Медіапристрій MTP Об єкти Вимога Операційна система Microsoft Windows XP ПО3 Vista або пізнішої версії Версія медіапрогра...

Страница 141: ...SB драйвер LG це програма необхідна для під єднання пристрою LG до комп ютера Встановлюється автоматично зі встановленням програми LG Bridge Функції програми LG Bridge Управління вмістом із пристрою на комп ютері через Wi Fi або підключення для передачі даних Створення резервних копій і відновлення даних пристрою через з єднання USB Оновлення програмного забезпечення пристрою на вашому комп ютері ...

Страница 142: ...Програми ...

Страница 143: ...ребування в Play Store торкніться піктограми програми щоб відкрити екран з інформацією про неї На екрані з інформацією про програму міститься опис відгуки коментарі та пов язана з програмою інформація З цього екрана можна завантажити встановити видалити оцінити програму тощо Щоб видалити програму 1 Торкніться індикації вкладка Загальні Програми 2 Коли з явиться список усіх програм перейдіть до про...

Страница 144: ...ки контактам 1 Торкніться 2 Прокрутіть список контактів Також можна ввести ім я контакту в полі для пошуку або прокрутити літери алфавіту з правого боку екрана 3 У списку що відобразиться виберіть потрібний запис контакту Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка Щоб відповісти на вхідний дзвінок проведіть пальцем по піктограмі у будь якому напрямку Щоб відхилити вхідний дзвінок проведіть пальцем ...

Страница 145: ...стягується за кожен здійснений виклик Перегляд журналу дзвінків 1 Торкніться позначки вкладка Журнал дзвінків 2 Тут ви матимете змогу переглянути весь список набраних отриманих і пропущених дзвінків ПРИМІТКА Натисніть будь який запис у журналі дзвінків щоб переглянути дату час та тривалість дзвінка Торкніться позначки Видалити все щоб видалити всі записані елементи Зміна налаштувань викликів Можна...

Страница 146: ...Торкніться Додати до контактів Новий контакт 4 Щоб додати зображення до нового контакту торкніться піктограми зображення Виберіть пункт Зробити знімок або Виберіть з галереї 5 Введіть потрібні відомості контакту 6 Торкніться пункту ЗБЕРЕГТИ Улюблені контакти Часто використовувані контакти можна позначити як вибрані Додавання контакту до вибраних 1 Торкніться 2 Виберіть контакт щоб переглянути його...

Страница 147: ... разі видалення групи контакти внесені в неї не буде втрачено Вони залишаться у списку контактів SMS MMS У цьому пристрої передбачено одне інтуїтивне та просте меню для обміну текстовими і мультимедійними повідомленнями ПРИМІТКА За надсилання кожного повідомлення може стягуватись оплата Дізнайтеся про тарифи у вашого оператора мобільного зв язку Надсилання повідомлення 1 Торкніться 2 Торкніться пу...

Страница 148: ...ошуку та перегляду Зміна налаштувань повідомлень Параметри обміну повідомленнями попередньо встановлені на пристрої щоб користувач мав змогу одразу надсилати повідомлення Ви можете змінити налаштування відповідно до власних уподобань Торкніться Налаштув Камера Ви можете використовувати камеру для того щоб знімати і надсилати зображення та відео Торкніться Фотозйомка 1 Візьміть об єкт зйомки в рамк...

Страница 149: ... 4 Торкніться цієї піктограми щоб відкрити меню параметрів камери 5 Торкніться щоб переглянути останнє зняте фото чи відео 6 Торкніться щоб розпочати запис 7 Торкніться щоб зробити знімок 8 Торкніться щоб вийти з режиму камери ПРИМІТКА Перш ніж знімати зображення протріть захисне покриття об єктива ганчіркою з мікрофібри Якщо на об єктиві будуть сліди від пальців це може призвести до появи розмито...

Страница 150: ...ідео Дозволяє знімати кращі фото та відео завдяки відображенню сітки для вирівнювання Вибір місця збереження зображень і відео Вибір пункту IN внутрішня пам ять та SD карта пам яті Це меню з являється лише коли встановлено карту SD дає змогу дізнатися як працює та чи інша функція Ця піктограма відкриває довідку Після зйомки Торкніться мініатюри зображення на екрані щоб переглянути останнє зняте фо...

Страница 151: ...ежено до програми Галерея Після запису відео Торкніться мініатюри відео на екрані щоб переглянути останнє зняте відео Торкніться щоб одразу ж почати зйомку наступного відео Торкніться щоб відкрити доступні параметри надсилання наприклад повідомлення або Bluetooth Торкніться щоб видалити відео Торкніться щоб відкрити додаткові параметри Торкніться щоб додати відео до вибраного Галерея Програма Гале...

Страница 152: ...тично створюється папка для завантаження зображення Також у разі створення знімка екрана автоматично створюється папка для збереження знімків екрана Знімки відображаються за датою їх створення Виберіть зображення щоб переглянути його в повноекранному режимі Щоб переглянути наступне чи попереднє зображення прокрутіть вліво чи вправо Редагування фотографій Під час перегляду фотографії торкніться Нал...

Страница 153: ... Торкніться 2 Виберіть відео для відтворення Параметри відео 1 2 3 4 5 6 1 Торкніться щоб призупинити відновити відтворення відео 2 Торкніться та утримуйте щоб швидко прокрутити вперед із визначеним кроком Торкніться щоб швидко прокрутити вперед на 10 секунд 3 Торкніться та утримуйте щоб прокрутити назад із визначеним кроком Торкніться щоб прокрутити назад на 10 секунд 4 Торкніться щоб відрегулюва...

Страница 154: ... способів Відкривши папку торкніться виберіть потрібні фотографії відеофайли і натисніть ВИДАЛИТИ Під час перегляду фотографії торкніться Ел пошта Програму Ел пошта можна використовувати для відкривання поштових скриньок відмінних від Gmail Програма Ел пошта підтримує такі типи облікових записів POP3 IMAP та Microsoft Exchange для користувачів Enterprise та інші типи облікових записів Торкніться Д...

Страница 155: ...кох адрес їх слід розділяти крапкою з комою 3 Торкніться поля Коп Прих коп щоб вказати одержувачів чи прихованих одержувачів копії повідомлення 4 Торкніться текстового поля і введіть повідомлення 5 Натисніть і утримуйте текстове поле щоб відредагувати вибрані слова жирний шрифт курсив перекреслення колір 6 Щоб долучити файл до повідомлення торкніться 7 Торкніться щоб надіслати повідомлення Зміна з...

Страница 156: ...захищені міжнародними угодами та національними законами про захист авторських прав Тому для відтворення або копіювання музики може знадобитися відповідний дозвіл або ліцензія Національні закони деяких країн забороняють приватне копіювання матеріалів захищених авторським правом Перш ніж завантажувати або копіювати файл перевірте закони відповідної країни які стосуються використання такого матеріалу...

Страница 157: ...уйте щоб швидко прокрутити вперед Торкніться щоб запустити з початку поточну доріжку чи перейти до попередньої доріжки в альбомі чи списку відтворення або ж вибрати режим довільного відтворення Торкніться та утримуйте щоб прокрутити назад Торкніться щоб відрегулювати гучність Торкніться щоб відкрити музичну бібліотеку Торкніться щоб відтворити поточний список відтворення в режимі довільного відтво...

Страница 158: ...ладки вгорі екрана або горизонтально провівши пальцем по екрану Торкніться Будильник Вкладка Будильники дозволяє налаштувати будильник 1 Торкніться вкладки Будильник 2 Торкніться позначки щоб додати новий будильник 3 Встановіть потрібні налаштування і торкніться пункту ЗБЕРЕГТИ ПРИМІТКА Можна також вибрати наявний будильник і відредагувати його Таймер Вкладка Таймер дає змогу встановити звуковий с...

Страница 159: ...Секундомір 2 Торкніться пункту Початок щоб запустити секундомір Торкніться пункту Коло щоб записати час кола 3 Торкніться пункту Стоп щоб зупинити секундомір Калькул р Програма Калькулятор дозволяє виконувати математичні розрахунки за допомогою стандартного або наукового калькулятора 1 Торкніться 2 За допомогою кнопок із цифрами введіть цифри 3 Для виконання простих обчислень виберіть необхідну фу...

Страница 160: ...дозволяє записувати аудіофайли для різного призначення Запис звуку чи голосу 1 Торкніться 2 Торкніться щоб почати запис 3 Торкніться щоб завершити запис 4 Торкніться щоб прослухати запис ПРИМІТКА Торкніться щоб відкрити список записів Тут можна прослухати збережені записи Завантаж Використовуйте цю програму щоб побачити які файли було завантажено за допомогою програм Торкніться ...

Страница 161: ...вкрадуть або ж його буде пошкоджено Ця програма резервного копіювання LG підтримується пристроєм LG іншим програмним забезпеченням та різними версіями операційної системи У результаті в разі придбання пристрою LG можна виконати резервне копіювання даних із поточного пристрою на новий Якщо на пристрій попередньо завантажено програму резервного копіювання LG ви зможете створити резервні копії і відн...

Страница 162: ...езервне копіювання даних чи відновлення їх із резервних копій Програми Google Компанія Google пропонує розважальні програми соціальні мережі і програми для бізнесу Щоб отримати доступ до деяких програм можливо знадобиться обліковий запис Google Докладнішу інформацію про програму шукайте в меню довідки такої програми ПРИМІТКА Деякі програми можуть бути недоступні залежно від регіону чи постачальник...

Страница 163: ...lay Музика Відкривання прослуховування та надсилання музики з пристрою Play Фiльми Перегляд збереженого на пристрої відеовмісту і завантаження різноманітного вмісту із Play Store для перегляду Hangouts Дозволяє спілкуватися зі своїми друзями індивідуально або в групах і використовувати зображення смайлики і відеовиклики під час перебування в чаті Фoтo Управління фотографіями альбомами та відеофайл...

Страница 164: ...Налаштув ...

Страница 165: ...у вкладці проведіть пальцем вліво або вправо чи торкніться потрібної вкладки ПРИМІТКА Вказівки щодо виконання завдань у цьому посібнику надано з урахуванням стандартних налаштувань перегляду Налаштування мережі Подвійна SIM карта Можна встановити налаштування для двох SIM карт На екрані Налаштув торкніться вкладки Мережі Подвійна SIM карта SIM карта 1 дозволяє змінити назву та піктограму SIM картк...

Страница 166: ...т MMS електронна пошта тощо будуть використовувати SIM карту вибрану для цього пункту Якщо вставлено лише одну SIM карту мережу даних за замовчуванням буде встановлено для цієї SIM карти і це налаштування неможливо змінити Роумінг даних якщо встановити позначку в цьому пункті буде дозволено використовувати мобільне підключення під час роумінгу за межами домашньої мережі Wi Fi Ви можете користувати...

Страница 167: ...oth це технологія зв язку що діє на невеликій відстані і забезпечує можливість бездротового під єднання до кількох пристроїв Bluetooth як от навушники чи автомобільні гарнітури а також телефонів комп ютерів принтерів та бездротових пристроїв із функцією Bluetooth ПРИМІТКА Компанія LG не несе відповідальності за втрату перехоплення чи неналежне застосування даних що надсилаються чи отримуються чере...

Страница 168: ... про режим підключення та використання пароля зазвичай 0000 чотири нулі читайте в документації до пристрою Bluetooth Надсилання даних через Bluetooth 1 Виберіть файл або елемент наприклад контакт або мультимедійний файл 2 Виберіть параметр надсилання даних через Bluetooth 3 Виконайте пошук та утворіть пару з пристроєм Bluetooth ПРИМІТКА З огляду на різні технічні характеристики та функції пристрої...

Страница 169: ...M карта 2 Голос пошта вибір служби голосової пошти оператора Номери зі списку фіксованого набору керування і складання списку номерів за якими можна телефонувати з цього телефону Вам знадобиться код PIN2 який можна дізнатись у свого оператора Якщо увімкнути цю функцію з вашого телефону можна буде зателефонувати лише на номери зі списку фіксованого набору Переадресація виклику дозволяє налаштувати ...

Страница 170: ...трічі Автовідповідач встановлення часу за який під єднана гарнітура автоматично відповість на вхідний виклик Вібрація при з єднанні вібрація телефону коли інший абонент відповідає на виклик Зберегти незнайомі номери додавання невідомих номерів до контактів після виклику Кнопка живлення завершує розмову для завершення виклику можна використовувати кнопку живлення Утримувати вхідний дзвінок позначте...

Страница 171: ...ся позначки щоб увімкнути точку доступу Wi Fi 2 Торкніться пункту Створити точку доступу Wi Fi щоб змінити SSID вид захисту пароль та інші параметри точки доступу Прив язка Bluetooth Дає змогу підключатися до інших пристроїв через Bluetooth На екрані Налаштув торкніться вкладки Мережі Прив язка Торкніться позначки щоб увімкнути прив язку Bluetooth для спільного з єднанням через прив язку Bluetooth...

Страница 172: ...а змінити налаштування різноманітних звуків на пристрої На екрані Налаштув виберіть вкладку Звук і Сповіщення Профілі налаштування звукового профілю пристрою Гучність налаштування гучності пристрою відповідно до потреб і ситуацій SIM1 2 Рингтон встановлення рингтонів для викликів Можна також додавати і видаляти рингтони Мелодія контакту вибір мелодії дзвінка на основі номера телефону вхідного викл...

Страница 173: ...укові ефекти це меню дає змогу налаштувати тони натиснення кнопок на панелі набору номера вибору екранних параметрів тощо Сповіщення про повідомлення голосові виклики дозволяє пристрою автоматично зчитувати дані про вхідні дзвінки та події Налаштування екрана Домашній екран Дозволяє встановити налаштування головного екрана На екрані Налаштув торкніться вкладки Екран Домашній екран Bибрати додому в...

Страница 174: ...час з єднання з перевіреними пристроями або перебування в надійному місці Докладніше читайте в підрозділі Smart Lock розділу Блокування та розблокування пристрою Шпалери вибір шпалер для відображення як екрана блокування Ярлики вибір ярликів на екрані блокування Контактна інформація для втраченого телефону відображення інформації про власника на екрані блокування якщо пристрій загублено Блокувальн...

Страница 175: ... вкладки Екран Тип шрифту вибір потрібного типу шрифту Розмір шрифту вибір потрібного розміру шрифту Яскравість регулювання яскравості зображення за допомогою повзунка Автоповорот екранa забезпечує можливість автоматичної зміни орієнтації екрана в разі обертання пристрою Вимкнення екрана налаштування часу затримки перед автоматичним вимкненням екрана Заставка налаштування екранної заставки що відо...

Страница 176: ...го набору Google для введення даних Щоб змінити голосові налаштування для Google торкніться піктограми Налаштув Голосовий пошук визначення налаштувань функції голосового пошуку Вихід для перетворення тексту на мову налаштування потрібного модуля або визначення загальних налаштувань для перетворення тексту на мову Швидкість вказівника налаштування швидкості пересування вказівника Локація Увімкніть ...

Страница 177: ...ати дані користувача в автоматичному режимі Gmail Календар та інші програми можуть також мати власні налаштування способу синхронізації даних докладніше про це читайте у відповідних розділах цих програм На екрані Налаштув торкніть вкладку Загальні Облікові записи і синхронізація Автоматична синхронізація даних увімкніть цей пункт щоб автоматично синхронізувати всі облікові записи додані на пристро...

Страница 178: ... кольору екрана зміна кольорів екрана та вмісту Кнопка живлення завершує розмову позначте цей пункт щоб завершувати голосові виклики натисненням кнопки увімкнення вимкнення і блокування Слух встановлення налаштувань для людей із вадами слуху Знімок дозволяє налаштувати підписи для людей із вадами слуху Блимаючі попередження позначте щоб встановити блимання у випадку надходження вхідних викликів та...

Страница 179: ...допомогою одного або кількох перемикачів які функціонують як клавіші клавіатури Це меню може бути корисним для користувачів з обмеженими руховими можливостями які не мають змоги безпосередньо використовувати елементи керування телефону Клавіша швидкого доступу Забезпечують швидкий доступ до програм подвійним натисненням клавіш регулювання гучності коли екран заблоковано чи вимкнено На екрані Налаш...

Страница 180: ...ся протягом короткого часу щоб ви могли бачити що вводите Адміністратори пристрою перегляд чи дезактивація адміністраторів телефону Невідомі джерела дозвіл на встановлення програм які отримано не з Play Store Верифікувати програми дозволяє відхиляти або попереджає перед встановленням потенційно шкідливих програм Тип накопичувача відображення поточного типу пам яті Дії з сертифікатами управління се...

Страница 181: ...ьні Дата та час Cxoвищe дaниx i USB Можливість відстеження обсягу використаного і доступного простору внутрішньої пам яті пристрою На екрані Налаштув торкніться вкладки Загальні Cxoвищe дaниx i USB ВНУТРІШНІЙ ЗАПАМ ЯТОВУВАЛЬНИЙ ПРИСТРІЙ Загальний простір відображення загального обсягу пам яті та доступного місця у внутрішній пам яті в текстовому форматі та у вигляді кольорового графіка невикориста...

Страница 182: ...озбереження натискайте перемикач енергозбереження для увімкнення та вимкнення цієї функції Дає змогу встановити відсоток заряду після досягнення якого автоматично вмикатиметься функція енергозбереження Пам ять Ви можете слідкувати за середнім рівнем використання пам яті та за використанням пам яті пристрою окремими програмами Програми Можна переглядати докладну інформацію про встановлені на пристр...

Страница 183: ...апису який використовується для резервного копіювання інформації Автоматичне відновлення відновлення резервних копій налаштувань і даних у разі перевстановлення програми Скинути мережеві налаштування скидання всіх налаштувань мережі Скидання налаштувань скидання налаштувань телефону до заводських значень та видалення усіх даних У разі скидання налаштувань пристрою в такий спосіб з являється запит ...

Страница 184: ...Додаток ...

Страница 185: ...усього процесу тому виконуйте всі інструкції та примітки які відображатимуться на кожному його етапі Пам ятайте що виймання USB кабелю для передачі даних під час оновлення може призвести до серйозного пошкодження пристрою ПРИМІТКА Компанія LG залишає за собою право оновлювати вбудоване програмне забезпечення тільки для окремих моделей на свій розсуд і не гарантує доступності новішого програмного з...

Страница 186: ...строю Тому компанія LG радить зберігати резервні копії особистих даних перед оновленням програмного забезпечення пристрою Компанія LG не несе відповідальності за будь які втрати особистих даних Можливість використання цієї функції залежить від оператора мережі регіону та країни Часті запитання У цьому розділі подано деякі проблеми які можуть виникнути під час використання пристрою Для усунення дея...

Страница 187: ...кому разі замініть SIM картку у найближчому представництві свого мобільного оператора Зверніться до свого постачальника послуг Коди не співпадають Щоб змінити код захисту потрібно підтвердити новий код ввівши його знову Якщо ви забули код зверніться до постачальника послуг Введені вами коди не збігаються Не вдається налаштувати програми Не підтримується постачальником послуг або потрібна реєстраці...

Страница 188: ... Перевірте нові обмеження Досягнуто попередньо оплаченого ліміту Зверніться до постачальника послуг або скиньте ліміт за допомогою коду PIN 2 Пристрій не вмикається Клавіша увімкнення вимкнення натиснута дуже коротко Натисніть та утримуйте клавішу Увімк Вимк понад 2 секунди Акумулятор не заряджений Зарядіть акумулятор Перевірте індикатор заряджання на дисплеї ...

Страница 189: ...днайте зарядний пристрій до іншої розетки Несправний зарядний пристрій Замініть зарядний пристрій Неправильний зарядний пристрій Використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG Не вдається зателефонувати за номером Увімкнена функція фіксованого набору номерів Перевірте меню параметрів і вимкніть функцію Не вдається отримати надіслати SMS повідомлення і фотографії Пам ять заповнена Щоб звільнити пам...

Страница 190: ...ез веб сайт Довідник системи стеження за викраденим телефоном Ви можете налаштувати пристрій так щоб інші особи не змогли скористатись ним коли спробують скинути його налаштування до заводських значень без вашого дозволу Наприклад якщо ваш пристрій загубиться його викрадуть або відформатують пристроєм зможе скористатись лише той хто володіє інформацією про ваш обліковий запис Google чи блокування ...

Страница 191: ... час процесу налаштування вам узагалі не вдасться використовувати пристрій після скидання налаштувань Додаткова інформація Повідомлення щодо програмного забезпечення з відкритим кодом Щоб отримати вихідний код за ліцензією GPL LGPL MPL чи іншими відповідними ліцензіями який міститься у цьому виробі відвідайте сторінку http opensource lge com На додаток до вихідного коду можна завантажити усі умови...

Страница 192: ...усіх країнах світу Wi Fi і логотип Wi Fi є зареєстрованими товарними знаками Wi Fi Alliance Усі інші товарні знаки та авторські права є власністю їхніх відповідних власників ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ Компанія LG Electronics засвідчує що виріб LG K430ds відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви 1999 5 EC Копію декларації про відповідність можна знайти за посиланням ht...

Страница 193: ...речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні ПІ ЛГ Електронікс Україна Україна 01004 м Київ вул Басейна 6 тел 38 044 201 43 50 факс 38 044 201 43 73 ...

Страница 194: ...авколишнього середовища та здоров я людини Старе обладнання може містити деталі які можуть бути використані повторно для ремонту інших виробів а також інші цінні матеріали які можливо переробити щоб зберегти обмежені ресурси 3 Ви можете віднести свій прилад в магазин де його було придбано або зв язатися з органами місцевого самоврядування щоб отримати докладні відомості про найближчий пункт прийом...

Страница 195: ...онад 0 004 2 Усі батареї акумулятори слід утилізувати окремо від побутового сміття здаючи їх у спеціальні пункти збору визначені урядом або місцевою владою 3 Правильна утилізація використаних батарей акумуляторів допомагає запобігти потенційному негативному впливу на довкілля здоров я тварин і людей 4 Детальніше про утилізацію старих батарей акумуляторів можна дізнатись у міській раді службі вивоз...

Страница 196: ...анушы орнатқан қосымшалар бойынша тиісті қызмет көрсету провайдеріне хабарласыңыз Бейресми орталықтардан құрылғының операциялық жүйесін өзгерту немесе бағдарламалық құралды орнату құрылғыға зақым келтіруі және деректердің бүлінуіне немесе деректердің өшіп қалуына себеп болуы мүмкін Мұндай әрекеттер LG лицензиялық келісімінің шарттарын бұзады және кепілдіктің күшін жояды Кейбір мазмұндар мен суретт...

Страница 197: ...а ақылар алынуы мүмкін Қосымша шығынданбау үшін қажеттіліктерге қолайлы деректер жоспарын таңдаңыз Қосымша мәліметтер алу үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз Нұсқаулы ескертулер ЕСКЕРТУ Сізді және басқа пайдаланушыларды жарақаттауы немесе телефонды не басқа мүлікті зақымдауы мүмкін жағдайлар ЕСКЕРТПЕ Ескертулер немесе қосымша ақпарат ...

Страница 198: ...ымшу 29 Google тіркелгісін орнату 29 Google есептік жазбасын жасау 29 Google тіркелгісіне кіру 30 Құрылғыны құлыптау және құлпын ашу 30 Экранды қосу 31 Knock Code 31 Экранды құлыптау әдісін өзгерту 32 Smart Lock 32 Өзіндік бет экраны 33 Негізгі экранмен танысу 33 Жақында пайдаланылған қосымшаларға оралу 35 Негізгі экранды реттеу 35 Хабарландырулар тақтасы 36 Скриншот түсіру 39 Экрандағы пернетақта...

Страница 199: ...отосуреттерді өзгерту 54 Тұсқағаз орнату 54 Ұлғайту және кішірейту 54 Бейнені ойнату 54 Суреттерді бейнелерді жою 55 Эл пошта 56 Тіркелгі қосу 56 Есептік жазба қалталарымен жұмыс істеу 56 Электрондық пошта хабарын жасау және жіберу 56 Электрондық поштаның жалпы параметрлерін өзгерту 57 Электрондық пошта тіркелгісін жою 57 Музыка 57 Ән ойнату 58 Әуен ойнатқышы опциялары 58 Сағат 59 Оятқыш 59 Таймер...

Страница 200: ...ақта 79 Орналасу жері 79 Есептік жазбалар синхрондау 80 Қол жетімділік 81 Жылдам перне 83 Google 83 Қауіпсіздік 83 Quick Cover View 84 Күн мен уақыт 84 Жaды жәнe USB 85 Батарея және энергия сақтау 85 Жад 86 Қосымшалар 86 Әдепкі хабар алмасу қолданбасы 86 Сақтық көшірме және қайта орнату 86 Телефон ақпараты 87 Қосымша 88 Құрылғының бағдарламалық құралын жаңарту 89 ЖҚС 90 Ұрлыққа қарсы нұсқаулығы 94...

Страница 201: ...сері Радиотолқын әсері және меншікті сіңіру коэффициенті МСК туралы ақпарат Бұл LG K430ds қалта телефон үлгісі радиотолқын әсеріне қатысты қауіпсіздік талаптарына сәйкес жасалған Бұл талаптар жасы мен денсаулық жағдайына қарамастан барлық пайдаланушылардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін қауіпсіздік шегін қамтитын ғылыми нұсқауларға негізделген Радиотолқын әсері нұсқаулары үшін меншікті сіңіру коэ...

Страница 202: ...байланысын қажет етеді Кейбір жағдайларда деректер файлдарын немесе хабарларды тасымалдау осындай байланыс қол жетімді болмайынша кешігуі мүмкін Тасымалдау аяқталмайынша жоғарыда айтылған ара қашықтық туралы нұсқаулықтары орындалатынын тексеріңіз Өнімге күтім және техникалық қызмет көрсету Әрдайым осы телефон үлгісі үшін түпнұсқалы LG батареяларын зарядтағышын және қосымша құралдарын пайдаланыңыз ...

Страница 203: ...ып телефонды қатты зақымдауы мүмкін Телефонды тез өртенетін заттар жанында зарядтамаңыз өйткені гарнитура қызып өрт шығу қаупін төндіруі мүмкін Құрылғының сыртын құрғақ шүберекпен сүртіңіз бензол еріткіш немесе спирт қолданбаңыз Телефонды жұмсақ жиһаздардың үстінде зарядтамаңыз Телефонды жақсы желдетілетін жерде зарядтау керек Бұл құрылғыны шамадан тыс түтінге немесе шаңға шығармаңыз Телефонды кре...

Страница 204: ... кептіргіш сияқты сыртқы жылыту көзін пайдаланбаңыз Ылғал телефон ішіндегі сұйықтық телефон ішіндегі өнім белгісінің түсін өзгертеді Сұйықтық әсерінен болған құрылғының зақымдануы кепілдікке кірмейді Телефонды тиімді түрде пайдалану Электрондық құрылғылар Барлық ұялы телефондардың жұмысына әсер ететін кедергілер болуы мүмкін Телефонды рұқсатсыз медициналық жабдықтардың жанында пайдаланбаңыз Телефо...

Страница 205: ... жұмыс жасағандықтан ауа қабының ашылуына кедергі жасауы немесе ауыр жарақатқа апаруы мүмкін Сыртта жүріп музыка тыңдағанда оның дыбысы айналаңызда не болып жатқанын байқайтындай деңгейде болу керек Бұл жолдардың жанында болғанда әсіресе маңызды Құлаққа зақым келтірмеуге тырысу Ықтимал есту қабілетіне зиянды болдырмау үшін ұзақ уақыт бойы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдамаңыз Ұзақ уақыт бойы музыканы...

Страница 206: ... пайдаланбаңыз Шектеулерді тексеріп шарттар мен ережелерді орындаңыз Жарылу қаупі бар орталар Телефонды жанармай құю орындарында пайдаланбаңыз Телефонды жанармай немесе химиялық заттардың жанында пайдаланбаңыз Тез жанатын газ сұйықтық немесе жарылғыш заттарды ұялы телефон мен керек жарақтарымен бірге тасымалдамаңыз және сақтамаңыз Ұшақтарда Сымсыз құрылғылар ұшақтарда кедергі келтіруі мүмкін Ұшаққ...

Страница 207: ...рады Батарея жинағын бөлшектеуге немесе қысқа тұйықтауға болмайды Батарея жинағының темір түйіспелері таза болуы тиіс Жұмысы нашарлағанда батареяны ауыстырыңыз Алмастырудан бұрын батареяны жүздеген рет зарядтауға болады Жарамдылық мерзімін арттыру үшін ұзақ уақыт қолданылмаған батареяны зарядтаңыз Батарея зарядтағышын күн сәулелері астында немесе жуыну бөлмесі сияқты ылғалдылығы жоғары жерлерде қа...

Страница 208: ...мі желі конфигурациясына өнім параметрлеріне пайдалану тәсілдеріне батареяға және қоршаған ортаға байланысты болады Жануар тістері немесе тырнақтары сияқты өткір қырлы заттардың батареяға тимейтінін тексеріңіз Бұл өрт тудыруы мүмкін ...

Страница 209: ...Сіз ұнататын мүмкіндіктер ...

Страница 211: ... түсіру Ишарат түсіру мүмкіндігін пайдаланудың екі әдісі бар Алдыңғы камера анықтап экранда төртбұрыш пайда болғанша қолыңызды көтеріп алақаныңызды ашыңыз Одан кейін дайын болуыңызға уақыт беретін таймерді іске қосу үшін жұдырығыңызды жұмыңыз НЕМЕСЕ Алдыңғы камера анықтап экранда төртбұрыш пайда болғанша қолыңызды көтеріп жұдырығыңызды жұмып тұрыңыз Одан кейін дайын болуыңызға уақыт беретін таймер...

Страница 212: ...Негіздер ...

Страница 213: ...ура USB кабелі Батарея ЕСКЕРТПЕ Жоғарыда берілген элементтер қосымша болуы мүмкін Әрдайым тек түпнұсқа LG қосалқы құралдарын пайдаланыңыз Жинақтағы заттар осы құрылғыға ғана арналған және басқа құрылғылармен үйлесімді болмауы мүмкін Құрылғымен қамтамасыз етілетін элементтер және қолжетімді қосалқы құралдар ауданға немесе қызмет провайдеріне байланысты өзгеруі мүмкін ...

Страница 214: ...19 Құрылғыны орнату Алдыңғы камера линзасы Жақындық Айналадағы жарық сенсоры Зарядтағыш USB порты Құлаққап Гарнитура ұясы Артқы камера линзасы Динамик Қуат құлып пернесі Жарқылдақ Дыбыс деңгейін реттеу пернелері ...

Страница 215: ...де динамиктің дыбыс деңгейін басқарыңыз Дыбыс деңгейін үздіксіз басқарыңыз ЕСКЕРТПЕ Жақындық сенсоры Қоңыраулар шалғанда немесе қабылдағанда телефон құлаққа жақын тұрған кезде жақындау сенсоры автоматты түрде артқы жарықты сөндіріп сенсорлы экранды сезу арқылы құлыптап тастайды Бұл батареяны қолдану мерзімін ұлғайтады және қоңыраулар барысында байқаусызда сенсорлық экранның қосылуын болдырмайды ЕС...

Страница 216: ...артасын және батареяны салу Құрылғының қызмет провайдері қамтамасыз еткен SIM картасын және жабдықтағы батареяны салыңыз ЕСКЕРТУ SIM картасы ұясына жад картасын салмаңыз Егер жад картасы SIM картасы ұясына салынса жад картасын алып тастау үшін LG қызмет көрсету орталығына құрылғыны апарыңыз ЕСКЕРТПЕ Құрылғымен тек Nano SIM карталары жұмыс істейді 1 Артқы қақпақты алу үшін телефонды бір қолыңызбен ...

Страница 217: ...Негіздер 22 2 SIM картасын SIM картасының ұясына суретте көрсетілгендей сырғытыңыз Картаның сары түсті түйіспесі төмен қарап тұру тиіс ...

Страница 218: ... қақпақты батарея бөлімімен туралап орнына түскенше төмен басыңыз Батареяны зарядтау Бірінші рет пайдаланбай тұрып батареяны зарядтаңыз Батареяны зарядтау үшін зарядтағышты пайдаланыңыз Сонымен қатар құрылғыны USB кабелімен компьютерге қосу арқылы батареяны зарядтауға болады ...

Страница 219: ... себеп болуы мүмкін Зарядтағыш қосқышы құрылғының төменгі жағында орналасқан Зарядтағышты салыңыз да қуат розеткасына қосыңыз Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру Фонда үнемі қосылып тұруға тиісті емес мүмкіндіктерді өшіріп батареяның жұмыс мерзімін ұзартыңыз Қосымшалар мен жүйелік ресурстардың батарея қуатын пайдалану тәсілін реттеуге болады Құрылғы батареясының қызмет ету мерзімін ұзарту Пайд...

Страница 220: ...із Жад картасын салу Құрылғы 32 ГБ қа дейінгі microSD картасын қолдайды Жад картасы өндірушісіне және түріне байланысты кейбір жад карталары құрылғымен үйлесімсіз болады ЕСКЕРТУ Кейбір жад карталары құрылғымен толығымен үйлесімді болмайды Үйлесімсіз картаны пайдалану құрылғыға немесе жад картасына зақым келтіруі мүмкін не сақталған деректерді бұзуы мүмкін ЕСКЕРТПЕ Деректерді жиі жазу және жою жад ...

Страница 221: ...ойындысы Жaды жәнe USB тармағын таңдаңыз ЕСКЕРТУ Құрылғымен ақпаратты тасымалдау немесе қатынасу кезінде жад картасын алмаңыз Бұлай істеу деректердің жойылуына немесе бұзылуына және жад картасы немесе құрылғы зақымына себеп болады Деректердің жоғалуымен қоса зақымдалған жад карталарын дұрыс пайдаланбаудан болатын нәтиженің жоғалуына жауапты болмайды ...

Страница 222: ...ақ нық түртуді сезетіндей сезімтал Қажетті опцияны түрту үшін саусақтың ұшын пайдаланыңыз Басқа түймелерді түртпеңіз Басыңыз немесе түртіңіз Саусақпен бір рет түрту элементтерді сілтемелерді төте жолдарды және экрандық пернетақтадағы әріптерді таңдайды Түртіп тұру Экрандағы элементті түртіп әрекет орындалғанша саусағыңызды көтермей түртіп тұрыңыз ...

Страница 223: ...рынға жеткенше экранда жылжытыңыз Орнын ауыстыру үшін негізгі экранда элементтерді сүйреуге болады Сипау немесе сырғыту Сипау немесе сырғыту үшін бірінші тигенде кідірместен саусақты экранда тез жылжытыңыз элементті сүйремейсіз Екі рет түрту Веб бетті немесе картаны масштабтау үшін екі рет түртіңіз ...

Страница 224: ...oogle есептік жазбасымен кіру қажет болады Егер Google тіркелгіңіз жоқ болса оны жасау сұралады Google есептік жазбасын жасау 1 Баптаулар қойындысын Есептік жазбалар синхрондау опциясын түртіңіз 2 ЕСЕПТІК ЖАЗБА ҚОСУ Google Немесе жаңа есептік жазба жасау опциясын түртіңіз 3 Аты мен тегін енгізіп КЕЛЕСІ опциясын түртіңіз 4 КЕЛЕСІ опциясын қауіпсіз түрту үшін құрылғы нөмірін енгізіңіз 5 Нұсқауларды ...

Страница 225: ...йланысы қолжетімді болған жағдайда Кіргеннен кейін құрылғы Gmail Contacts Google Calendar сияқты Google қызметтерімен үндестіріледі Сондай ақ құрылғыда Maps қосымшасын пайдалануға Play Store торабынан қосымшалар жүктеп алуға параметрлерді Google серверлеріне сақтық көшірмелер жасауға және басқа Google қызметтерінің артықшылықтарын пайдалануға болады Құрылғыны құлыптау және құлпын ашу Қуат Құлып тү...

Страница 226: ...ртіңіз 2 Экран өшеді ЕСКЕРТПЕ Экранның орталық аймағын түртіңіз Төменгі немесе үстіңгі аймақ түртілсе анықтау жылдамдығы төмендеуі мүмкін Knock Code Шифрлау коды мүмкіндігі экранда түртулер комбинациясын пайдаланып өзіңіздің құлып ашу кодыңызды жасауға мүмкіндік береді Экран өшкен кезде экрандағы бірдей ретті түрту арқылы негізгі экранға тікелей кіруге болады ЕСКЕРТПЕ Қате Knock Code кодын 5 рет е...

Страница 227: ...гертуге болады 1 Дисплей қойындысы Экранды құлыптау Экран құлпын таңдау тармағын таңдаңыз 2 Жоқ Жүргізу Knock Code Графикалық үлгі PIN немесе Кілтсөз сөз опциялары ішінен қажетті экран құлпын таңдаңыз ЕСКЕРТПЕ Құлыпты ашу өрнегін орнатар алдында Google тіркелгісін жасап құлыптау өрнегін жасау кезінде жасалған Сақтық PIN кодын есте сақтап алыңыз Smart Lock Құрылғыны оңай босату үшін Смарт құлып опц...

Страница 228: ...лементтерді қосуға мүмкіндік береді Бұл әдепкі кенеп және кез келген мәзірден түймесін түртіп өтуге болады Негізгі экранмен танысу Күй жолағы Қосымша белгішелері Виджет Орналасу жері индикаторы Жылдам түймелер аймағы Негізгі экранның сенсорлы түймелері 1 6 2 3 4 5 1 Күй жолағы құрылғы күйі туралы ақпаратты оның ішінде уақытты сигнал күшін батарея күйін және хабарландыру белгішелерін көрсетеді 2 Ви...

Страница 229: ...қта сияқты қалқымалы элементтерді жабады Негізгі түймесі Кез келген экраннан негізгі экранға қайтарады Шолу түймесі Соңғы пайдаланылған қосымшаларды көрсетеді Осы пернені түртіп ұстап тұрсаңыз ол қолжетімді опциялар мәзірін ашады SIM картасын ауыстыру пернесі Пайдаланылатын SIM картасын таңдаңыз Қос SIM картасының параметрлері мәзіріне өту үшін түртіп ұстап тұрыңыз Басқа Негізгі экран панельдерін ...

Страница 230: ...қосылған алдыңғы қосымшаны тоқтатпайды Қолданғаннан кейін қосымшадан оралу үшін түрткеніңізді тексеріңіз Қосымшаны соңғы қосымшалар тізімінен жабу үшін қосымшаны алдын ала қарауды солға не оңға қарай сипаңыз Барлық қосымшаны өшіру үшін Барлығын тазарту опциясын түртіңіз Негізгі экранды реттеу Негізгі экранды қосымшалар виджеттер қосу немесе тұсқағаздарды өзгерту арқылы реттеуге болады Негізгі экра...

Страница 231: ...түймені басып тұрып оны аймағына алып барыңыз ЕСКЕРТПЕ Қосымшалар түймесін жою мүмкін емес Негізгі экранда қосымша белгішелерін реттеу 1 Қосымша белгішесі ағымдағы орнынан босағанша басып тұрыңыз одан кейін босатыңыз Өңдеу белгішесі қосымшаның жоғарғы оң жақ бұрышында пайда болады 2 Қосымша белгішесін қайтадан басып қажетті белгішенің дизайны мен өлшемін таңдаңыз 3 Өзгерісті сақтау үшін OK түймесі...

Страница 232: ...тті түймені басып тұрыңыз Басқа ауыстыру түймелерін көру үшін солға не оңға қарай сипаңыз Жылдам орнату түймелерін жою қосу немесе қайта реттеу үшін опциясын түртіңіз 2 Ағымдағы ескертулердің әрқайсысы қысқаша сипаттамамен тізімде берілген Хабарландыруды көру үшін оны түртіңіз 3 Барлық хабарландыруды өшіру үшін түртіңіз Хабарландыру келгенде оның белгішесі экранның жоғарғы жағында пайда болады Күт...

Страница 233: ...күйі туралы ақпарат береді Төмендегі кестеде тізілген белгішелер ең жиі пайдаланылады Белгіше Сипаттамасы Белгіше Сипаттамасы SIM картасы салынбаған Ән қазір ойнатылып жатыр Желі сигналы жоқ Қоңырау үні өшірулі Ұшақ режимі қосылып тұр Діріл режимі қосылған Wi Fi желісіне қосылған Батарея толық зарядталған Сымды гарнитура қосылған Батарея зарядталып жатыр Байланыс жүріп жатыр Құрылғы компьютерге US...

Страница 234: ...қызметке сай басқаша болуы мүмкін Қолжетімді опциялар аймаққа немесе қызмет провайдеріне байланысты әртүрлі болуы мүмкін Скриншот түсіру Ағымдағы экранның скриншотын түсіру үшін Төмен дыбыс деңгейі және Қуат Құлып пернесін бірдей 2 секунд түртіп тұрыңыз Түсірілген кескінді көру үшін Screenshots қалтасын түртіңіз Экрандағы пернетақта Мәтінді экрандағы пернетақта арқылы енгізуге болады Қолжетімді мә...

Страница 235: ... енгізу үшін түртіңіз Жаңа жол жасау үшін түртіңіз Алдыңғы таңбаны жою үшін түртіңіз Арнайы таңбалар енгізу Экрандық пернетақта арнайы таңбаларды енгізуге мүмкіндік береді Мысалы á әрпін енгізу үшін a түймесін қалқымалы терезе пайда болып қатысты арнайы таңбаларды көрсеткенше түртіп тұрыңыз Саусақты көтерместен қажет арнайы таңбаға сүйреңіз Ол бөлектелгеннен кейін саусағыңызды көтеріңіз ЕСКЕРТПЕ П...

Страница 236: ...ертулер тақтасын ашып ағымдағы байланыс түрін таңдап Медиа құрылғы MTP опциясын таңдаңыз 3 Компьютерде қажетті деректерді тасымалдауға мүмкіндік беретін терезе шығады ЕСКЕРТПЕ Құрылғыны анықтау үшін компьютерде LG Android платформа драйвері орнатылуы керек Медиа құрылғы MTP пайдалану талаптарын тексеріңіз Элементтер Талап Операциялық жүйе Microsoft Windows XP SP3 Vista немесе одан жоғары Window му...

Страница 237: ...і болуы мүмкін LG бірыңғай USB драйвері компьютерге LG құрылғысын қосуға қажетті бағдарлама Ол LG Bridge орнатылғанда автоматты түрде орнатылады LG Bridge мүмкіндіктері Құрылғының ішіндегілерді Wi Fi немесе мобильді деректер арқылы компьютеріңізден басқарыңыз USB арқылы құрылғы деректерінің сақтық көшірмесін жасаңыз және қалпына келтіріңіз Құрылғының бағдарламалық құралын компьютерде USB арқылы жа...

Страница 238: ...Қосымшалар ...

Страница 239: ... жатқанда мәліметтер экранын ашу үшін қолданбаны түртіңіз Қосымшаның мәліметтері экраны қосымша туралы сипаттаманы бағаларды түсініктемелер мен қатысты ақпаратты көрсетеді Бұл экраннан қосымшаны жүктеуге орнатуға жоюға бағалауға және басқа көптеген әрекеттерді орындауға болады Қосымшаларды жою 1 Баптаулар қойындысы Қосымшалар тармағын түртіңіз 2 Барлық қосымшалар көрсетілгенде жойылатын қосымшаға ...

Страница 240: ...ізу үшін белгішесін түртіп ұстап тұрыңыз Контактілерге қоңырау шалу 1 опциясын түртіңіз 2 Контактілер тізімі бойынша айналдырыңыз Сонымен қатар Іздеу өрісінде контакт атын енгізуге немесе экранның оң жақ шетіндегі алфавит әріптері бойынша айналдыруға болады 3 Көрсетілетін тізімде қоңырау шалу керек контактіні түртіңіз Қоңырауға жауап беру және қоңырауды қабылдамау Кіріс қоңырауға жауап беру үшін к...

Страница 241: ...шін ақы алынады Қоңыраулар тізімін көру 1 Қоңырау тізімі қойындысын түртіңіз 2 Барлық терілген қабылданған және қабылданбаған қоңыраулардың тізімін көріңіз ЕСКЕРТПЕ Күнді уақытты және қоңырау ұзақтығын көру үшін қоңырау журналының кез келген элементін түртіңіз Жазылған элементтердің барлығын жою үшін опциясын одан кейін Барлығын жою опциясын түртіңіз Қоңырау параметрлерін өзгерту Қоңырауларды қайт...

Страница 242: ...у 1 опциясын түртіңіз 2 Жаңа контакт нөмірін енгізіңіз 3 Контактілерге қосу Жаңа контакт тармағын түртіңіз 4 Жаңа контактіге сурет қосу керек болса кескін белгішесін түртіңіз Суретке түсіру немесе Галереядан таңдау опциясын таңдаңыз 5 Контакт үшін қажетті ақпаратты енгізіңіз 6 САҚТАУ опциясын түртіңіз Таңдаулы контактілер Жиі қоңырау соғылатын контактілерді таңдаулылар ретінде жіктеуге болады Конт...

Страница 243: ...ңа топтың атын енгізіңіз Жаңа құрылған топ үшін бөлек қоңырау үнін орнатуға да болады 4 Топқа контактілерді қосу үшін Қатысушы қосу түймесін түртіңіз және ҚОСУ опциясын түртіңіз 5 Топты сақтау үшін САҚТАУ пәрменін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Топ жойылатын болса сол топқа белгіленген контактілер жоғалмайды Олар контактілер тізімінде сақталып қалады Хабарлар Құрылғы мәтіндік және мультимедиалық хабар алмасуды...

Страница 244: ...жолын түртіңіз 4 Опциялар мәзірін ашу үшін опциясын түртіңіз Қолжетімді опциялардың бірін таңдаңыз 5 Хабар арқылы бөлісетін файлды тіркеу үшін белгішесін түртіңіз 6 Хабарды жіберу үшін Жіберу пәрменін түртіңіз Сөйлесулер көрінісі Екінші тараппен алмастырылатын хабарлар хронологиялық тәртіппен пайда болады сонда сөйлесуді қолайлы шолып қарауға болады Хабар алмасу параметрлерін өзгерту Құрылғының ха...

Страница 245: ... 3 Суретке түсіру үшін опциясын түртіңіз Сурет автоматты түрде галереяға сақталады Көрініс іздегіштегі камера опциялары 1 7 8 2 5 6 3 4 1 Көрініс іздегіште камера параметрлерін жасыру көрсету үшін түртіңіз 2 Камера жарқылын басқаруға мүмкіндік береді 3 Артқы камера объективі мен алдыңғы камера объективі арасында ауысу үшін түртіңіз 4 Камера параметрлері мәзірін ашу үшін осы белгішені түртіңіз 5 Со...

Страница 246: ...түртіңіз Сурет және бейне сапасы қатынасын орнатыңыз Дауысты командалармен суретке түсіруге мүмкіндік береді Қосылған кезде суретке түсіру үшін Чииз Смайл LG т б деп айтасыз Камера таймерін орнатыңыз Суреттің немесе бейненің бір бөлігі болғыңыз келсе бұл қолайлы болмақ Туралау анықтамасымен тор сызығын көрсету арқылы суреттерге және бейнелерге жақсы түсіруге мүмкіндік береді Суреттеріңіз және бейн...

Страница 247: ... үшін түртіңіз Фотосуретті таңдаулыларға қосу үшін түртіңіз Бейне түсіру 1 опциясын түртіңіз 2 Экрандағы нысанды жақтауға алыңыз 3 Бейнені жазуды бастау үшін опциясын түртіңіз 4 Жазбаның ұзақтығы экранның үстіңгі жағынан көрсетіледі ЕСКЕРТПЕ Бейне жазылып жатқанда суретке түсіру үшін белгішесін түртіңіз 5 Бейнені түсіруді кідірту үшін белгішесін түртіңіз Қайта опциясын түртіп жазуды жалғастыруға б...

Страница 248: ...іңіз Галерея Галерея қолданбасы сақтау орнындағы суреттер мен бейнелерді оның ішінде Камера қолданбасымен түсірілгендерді және интернет немесе басқа орындардан жүктеп алынғандарды көрсетеді 1 опциясын түртіңіз 2 Альбомды ашу және оның құрамын көру үшін оны түртіңіз Альбомдағы суреттер мен бейнелер хронологиялық ретпен көрсетіледі 3 Альбомдағы суретті түртіп көріңіз ЕСКЕРТПЕ Орнатылған бағдарламалы...

Страница 249: ...сын түртіңіз Тұсқағаз орнату Фотосуретті көру кезінде суретті тұсқағаз етіп орнату немесе контактіге тағайындау үшін Суретті басқаша сақтау опциясын таңдаңыз ЕСКЕРТПЕ Орнатылған бағдарламалық құралға байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмеуі мүмкін Егер файл өлшемі қол жетімді жадтан асса файлдарды ашқанда қате орын алуы мүмкін Ұлғайту және кішірейту Суретте ұлғайту үшін келесі әдісте...

Страница 250: ... түртіңіз 6 Қосымша опцияларға қатынасу үшін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Бейне ойнап тұрғанда дыбыс деңгейін реттеу үшін экранның оң жағын жоғары төмен сырғытыңыз Бейне ойнап тұрғанда жарықтықты түзету үшін экранның сол жағын жоғары төмен сырғытыңыз Бейне ойнап тұрғанда жылдам алға және кері айналдыру үшін саусағыңызды солдан оңға қарай немесе керісінше сырғытыңыз Суреттерді бейнелерді жою Келесі әдістердің...

Страница 251: ...пошта тіркелгісін қосуға болады Баптаулар тармағын түртіңіз Есептік жазба қалталарымен жұмыс істеу Барлық қалталарды көрсету тармағын түртіңіз Әрбір есептік жазбада Кіріс жәшігі VIP Жіберіген Жобалар және Барлық қалталарды көрсету болады Есептік жазбаның қызмет жеткізушісі қолдайтын мүмкіндіктерге байланысты қосымша қалталар болуы мүмкін Электрондық пошта хабарын жасау және жіберу 1 опциясын түрті...

Страница 252: ...улы әндерді ойнатуға мүмкіндік беретін музыка ойнатқышы бар ЕСКЕРТПЕ Орнатылған бағдарламалық құралға байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмеуі мүмкін Егер файл өлшемі қол жетімді жадтан асса файлдарды ашқанда қате орын алуы мүмкін Музыкалық файлдың авторлық құқықтары халықаралық келісімдермен және мемлекеттік авторлық құқықтар туралы заңдармен қорғалуы мүмкін Сондықтан музыканы қайта...

Страница 253: ...ідірту үшін түртіңіз Ойнатуды жалғастыру үшін түртіңіз Альбомдағы ойнату тізіміндегі не еркін ойнатудағы келесі трекке өту үшін түртіңіз Алға жылдам өткізу үшін басып тұрыңыз Ағымдағы тректі қайта іске қосу немесе альбомдағы ойнату тізіміндегі немесе еркін ойнатудағы алдыңғы трекке өткізу үшін түртіңіз Кері өткізу үшін басып тұрыңыз Дыбыс деңгейін реттеу үшін түртіңіз ...

Страница 254: ...а опцияларға қатынасу үшін түртіңіз Сағат Сағат қолданбасы Оятқыш Таймер Әлемдік сағат және Секундомер функцияларына өтуге мүмкіндік береді Экран үстіндегі қойындыларды түрту арқылы немесе экранда көлденеңінен сипау арқылы осы функцияларға өтуге болады опциясын түртіңіз Оятқыш Оятқыштар қойындысы оятқыштарды орнатуға мүмкіндік береді 1 Оятқыш қойындысын түртіңіз 2 Жаңа оятқышты қосу үшін опциясын ...

Страница 255: ...із 2 опциясын түртіп қажет қаланы таңдаңыз Секундомер Секундомер қойындысы құрылғыны секундомер ретінде пайдалануға мүмкіндік береді 1 Секундомер қойындысын түртіңіз 2 Секундомерді қосу үшін Бастау түймесін түртіңіз Айналым уақыттарын жазу үшін Айналым түймесін түртіңіз 3 Секундомерді тоқтату үшін Тоқта түймесін түртіңіз Есептегіш Калькулятор қолданбасы стандартты немесе ғылыми калькулятормен мате...

Страница 256: ...офон Диктофон қолданбасы түрлі жолдармен дыбыстық файлдарды жазады Дыбыс немесе дауыс жазу 1 опциясын түртіңіз 2 Жазуды бастау үшін түймесін түртіңіз 3 Жазуды аяқтау үшін түймесін түртіңіз 4 Жазбаны тыңдау үшін түймесін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Жазбаларға өту үшін түймесін түртіңіз Сақталған жазбаларды тыңдауға болады Жүктеулер Бұл қосымшаны қосымшалар арқылы қандай файлдар жүктеп алынғанын көру үшін пай...

Страница 257: ... құрылғыңызды кездейсоқ жоғалтып ұрлатып немесе бұзып алсаңыз құрылғы деректерін қалпына келтіруге мүмкіндік береді Бұл LG сақтық көшірме қолданбасына LG құрылғысы басқа бағдарламалық құрал немесе оперативтік жүйе нұсқалары қолдау көрсетеді Нәтижесінде жаңа LG құрылғысын атып алған кезде ағымдағы құрылғыдағы деректердің сақтық көшірмесін жаңа құрылғыға жасауға болады LG сақтық көшірме қолданбасы қ...

Страница 258: ...у 1 опциясын түртіңіз 2 Қажетті опцияларды таңдаңыз Құрылғылар арасындағы деректерді көшіру деректерді екі құрылғыдан жаңа құрылғыға көшіріңіз Сақтық көшірме жасау және қалпына келтіру деректерді сақтық көшіру немесе сақтық көшірмеден қалпына келтіру Google қосымшалары Google қызметі көңіл көтеру әлеуметтік желі және бизнес қосымшаларын қамтамасыз етеді Кейбір қосымшаларға кіру үшін Google тіркелг...

Страница 259: ...әне оларды басқа пайдаланушылармен ортақ пайдалану Drive Контентті бұлтта сақтап оларға кез келген жерден кіру және оны басқа пайдаланушылармен ортақ пайдалану Play Music Музыканы телефонда ашу тыңдау және ортақ пайдалану Play Movies Құрылғыда сақталған бейнелерді көру және Play Store қолданбасынан көретін әртүрлі мазмұнды жүктеу Hangouts Достарыңызбен жеке немесе топтарда сөйлесу және сөйлесіп жа...

Страница 260: ...Қосымшалар 65 Photos Құрылғыда сақталған және Google қолданбасына жүктелген фотосуреттерді альбомдар мен бейнелерді басқару Дауыспен іздеу Кілтсөзді немесе фразаны айту арқылы элементтерді жылдам іздеу ...

Страница 261: ...Баптаулар ...

Страница 262: ...ырыңыз Қойынды көрінісі солға және оңға жүргізіңіз немесе қажетті қойындыны түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Осы нұсқаулықтағы тапсырмаларды орындау нұсқаулары әдепкі көрініс параметріне негізделеді Желілер параметрлері Қос SIM карта Қос SIM картасының параметрлері мәзірінің параметрлерін реттеуге болады Баптаулар экранында Желілер қойындысы Қос SIM карта тармағын түртіңіз SIM карта 1 SIM 1 картасына арналған SI...

Страница 263: ...еректер деректерді ұялы байланыс желісі арқылы қосу үшін белгілеңіз Пайдаланатын SIM карта әдепкі деректер желісін таңдауға болады Барлық мобильді пакет қызметтері Веб MMS электрондық пошта т б осы мәнде таңдалған SIM картасын пайдаланады Тек бір SIM картасы салынғанда әдепкі деректер желісі салынған SIM картасы ретінде орнатылады және өзгертуге рұқсат етілмейді Деректер роумингі жергілікті желі а...

Страница 264: ...қа құрылғыларға көрінеді Bluetooth Bluetooth құлақаспаптар қолсыз көлік жинақтары Bluetooth қосулы құлақаспаптар компьютерлер принтерлер және сымсыз құрылғылар сияқты Bluetooth құрылғыларына сымсыз түрде қосылуға мүмкіндік беретін қысқа ауқымды байланыстар технологиясы ЕСКЕРТПЕ Bluetooth байланыс мүмкіндігі арқылы жіберілген немесе қабылданған деректердің жоғалуына оларды бөтен адамдардың алуына н...

Страница 265: ...к процесс Жұптастыру жасалған кезде құрылғылар серіктестік анықтауды және ақпарат алмасуды жалғастырады Жұптасу режимі мен құпия код әдетте 0 0 0 0 төрт нөл туралы ақпаратты Bluetooth құрылғысымен бірге берілген құжаттан қараңыз Bluetooth арқылы деректер жіберу 1 Контакт немесе медиа файл сияқты файл немесе элемент таңдау 2 Деректерді Bluetooth арқылы жіберу үшін параметрді таңдаңыз 3 Bluetooth қо...

Страница 266: ...ын басқаруға мүмкіндік береді Деректердің орнына Wi Fi желі қосылымын пайдалануға болады Қоңырау баптаулары Әр түрлі қоңырау параметрлерін конфигурациялауға мүмкіндік береді Баптаулар экранында Желілер қойындысы Қоңырау баптаулары тармағын түртіңіз SIM карта 1 SIM карта 2 қойындысы Дауыс поштасы оператордың дауыс поштасы қызметін таңдауға мүмкіндік береді Бекітілген теру нөмірлері телефоннан қоңыр...

Страница 267: ...зесін көрсетеді Қоңырауды ажырату қоңырауды қабылдамау функциясын орнатуға болады Хабармен бірге қабылдамау қоңырауды қабылдамау қажет болса осы функцияны пайдаланып жылдам хабар жіберуге болады Бұл жиналыс кезінде қоңырауды қабылдамау керек болған жағдайда пайдалы Автоматты жауапшы қосылған хэндсфри құрылғысы кіріс қоңырауға автоматты түрде жауап берместен бұрынғы уақытты белгілейді Қосылым діріл...

Страница 268: ...ерге USB кабелімен жалғаңыз 2 Баптаулар экранында Желілер қойындысы Модем ретінде пайдалану тармағын түртіңіз 3 USB модем мүмкіндігін қосу үшін белгішесін түртіңіз Wi Fi ену нүктесі Сондай ақ құрылғы кең жолақты қосылымын қамтамасыз ету үшін құрылғыны пайдалануға болады Кіру нүктесін жасау және байланыспен бөлісу Баптаулар экранында Желілер қойындысы Модем ретінде пайдалану тармағын түртіңіз 1 Wi ...

Страница 269: ...далануға мүмкіндік береді Құрылғыны ұшақ режиміне орнатқанда қоңырауларды жіберу немесе қабылдау не болмаса онлайн деректерге қол жеткізу мүмкін болмайды Баптаулар экранында Желілер қойындысы Қосымша Ұшақ режимі тармағын түртіңіз VPN Құрылғыдан корпоративтік желі сияқты қауіпсіз жергілікті желі ішіндегі ресурстарға қосылуға және оларды ашуға мүмкіндік беретін виртуалды жеке желілерді VPN қосуға ор...

Страница 270: ...с атауы кіріс қоңырауының телефон нөміріне негізделіп қоңырау үндерін жасауға мүмкіндік береді Дірілі бар дыбыс қоңырау соғылғанда қоңырау үнімен бірге құрылғының дірілдеуі үшін қосыңыз SIM1 SIM2 Діріл түрі діріл түрін таңдауға мүмкіндік береді Кедергілер хабарландырулардың әрекетті кедергілердің алдын алу кестесін орнатуға мүмкіндік береді Тек басым опциясы орнатылғанда белгілі бір мүмкіндіктерді...

Страница 271: ...кіндік береді Хабарламалар қоңыраулар дың дауысты хабарлаулары құрылғының кіріс қоңырауларды және хабар оқиғаларын автоматты түрде оқуға мүмкіндік береді Дисплей параметрлері Өзіндік бет экраны Негізгі экран параметрлерін орнатуға мүмкіндік береді Баптаулар экранында Дисплей қойындысы Өзіндік бет экраны тармағын түртіңіз Негізгіні таңдау қажетті Жұмыс үстелінің тақырыбын таңдаңыз Тақырып құрылғыңы...

Страница 272: ...н күйінде ұстауды орнатады Егер қосымша ақпарат керек болса Құрылғыны құлыптау және босату ішіндегі Smart Lock бөлімін қараңыз Тұсқағаз экранды құлыптау бетінде көрсетілетін тұсқағазды таңдаңыз Сілтемелер құлыптау экранында қолдануға болатын белгішелерді таңдауға мүмкіндік береді Телефон жоғалған жағдайдағы байланысу ақпараты телефон жоғалған жағдайда құлыптау экранында иесі туралы ақпаратты көрсе...

Страница 273: ...сплей қойындысы тармағын түртіңіз Шрифт түрі қажетті қаріп түрін таңдаңыз Шрифт өлшемі қажетті қаріп өлшемін таңдаңыз Жарықтығы сырғытпа көмегімен экран жарықтығын реттеңіз Экранды автоматты бұру құрылғыны айналдырғанда бағдарды автоматты түрде ауыстыру үшін орнатыңыз Экран жарығының өшу уақыты экран автоматты түрде өшірілместен бұрынғы уақыт кідірісін орнатыңыз Daydream функциясы құрылғы қондырма...

Страница 274: ...тында Google дауыспен теру мүмкіндігін таңдау үшін қосыңыз Google дауыстық параметрлерін өзгерту үшін Параметрлер белгішесін түртіңіз Дауыспен іздеу Дауыспен іздеу параметрлерін реттеу үшін түртіңіз Мәтінді сөзге айналдыру шығысы мәтінді сөзге түрлендіру нәтижесінің таңдаулы механизмін немесе жалпы параметрлерін орнату үшін түртіңіз Меңзердің жылдамдығы меңзер жылдамдығын реттеңіз Орналасу жері Ор...

Страница 275: ...еру қабылдау және қадамдастыру жолын және барлық қосымшалардың пайдаланушы деректерін автоматты түрде қадамдастыра алатындығын басқару үшін пайдаланасыз Gmail Calendar және басқа қосымшаларда да деректерді қадамдастырудың жеке жолдары болуы мүмкін мәліметтерді сол қосымшалардағы бөлімдерден қараңыз Баптаулар экранында Баптаулар қойындысы Есептік жазбалар синхрондау тармағын түртіңіз Деректерді авт...

Страница 276: ...ңкелер экранды қараңғылау контрастқа орнату үшін қосыңыз Шрифт өлшемі қаріп өлшемін орнатады Сенсорлы ұлғайту экранды үш рет түрту арқылы үлкейту және кішірейтуге мүмкіндік береді Экран түсін керу қайтару экран мен мазмұнның түстерін алмастыру үшін қосыңыз Экран түсінің сүзгісі экран мен мазмұн түстерін өзгертуге мүмкіндік береді Қуат пернесі қоңырауды аяқтайды Қуат Құлып кілтін орнату пернесімен ...

Страница 277: ...атады Басқару аймақтарын түрту сенсорлық әрекеттерді экранның бір аумағында шектеу үшін сол экранның аумағын таңдауға мүмкіндік береді Мәтінің арнайы мүмкіндіктері Негізгі түймесін үш рет басқан кезде таңдалған мүмкіндіктерге жылдам өтуге мүмкіндік береді Экранды автоматты бұру құрылғының бағдарына байланысты портрет немесе альбомдық құрылғының экранды бұруға мүмкіндік беруі үшін қосыңыз Switch Ac...

Страница 278: ...ныңыз Қауіпсіздік Құрылғы мен оның деректерін қорғауға көмектесу жолын конфигурациялау үшін осы мәзірді пайдаланыңыз Баптаулар экранында Баптаулар қойындысы Қауіпсіздік тармағын түртіңіз Мазмұнды құлыптау QuickMemo үшін жазбаларды құлыптауға арналған құлыптау түрлерін таңдаңыз SD карта сақтау орнын шифрлау SD картасы жадын шифрлауға және деректерді басқа құрылғылар үшін қол жетімді емес етіп шифрл...

Страница 279: ... таңдаңыз Контактілі экран контактілі экран арқылы белгілі бір қосымша экранын көрсететін етіп құрылғыны қосуға болады Қолдану қатынасы бар қолданбалар құрылғыда қолданбаларды пайдалану ақпаратын көруге мүмкіндік береді Quick Cover View Жылдам қақпақ қабы арқылы қақпақ жабық болғанда кіріс қоңырауларын тексеруге және дабылды таймерді тоқтатуға болады Қақпақпен құлыпты ашу үшін экран құлпы Сырғыту ...

Страница 280: ...ы бос орын мөлшерін және қалған қолжетімді бос орынды көрсетеді Батарея және энергия сақтау Ағымдағы батарея күйін сондай ақ қалған заряд пен зарядтау күйін көрсетеді Баптаулар экранында Баптаулар қойындысы Батарея және энергия сақтау тармағын түртіңіз Батареяны қолдану батареяны қолдану деңгейін және батареяны қолдану мәліметтерін көрсетеді Егжей тегжейлі ақпаратты көру үшін элементтердің біреуін...

Страница 281: ...кі хабар алмасу қолданбасы тармағын түртіңіз Сақтық көшірме және қайта орнату Параметрлер мен деректерді басқару үшін параметрлерді өзгертіңіз Баптаулар экранында Баптаулар қойындысы Сақтық көшірме және қайта орнату тармағын түртіңіз LG Backup барлық ақпараттың сақтық көшірмесін құрылғыңызға сақтайды және оны деректер жоғалғанда немесе ауыстырғанда қалпына келтіреді Егер қосымша ақпарат керек болс...

Страница 282: ...ді қалпына келтіру параметрлерді зауыттық әдепкі мәндеріне қайтарады және барлық деректерді жояды Егер құрылғыны осы әдіспен қалпына келтірсеңіз сізден алғашқы рет Android жүйесін қосқанда сұралған ақпаратты қайта енгізуіңізді сұрайды Телефон ақпараты Құқықтық ақпаратты қарап құрылғы күйін және бағдарламалық құралдарды тексеріңіз және бағдарламалық құралды жаңартыңыз Баптаулар экранында Баптаулар ...

Страница 283: ...Қосымша ...

Страница 284: ...ның толық назары қажет болатындықтан жалғастырмас бұрын әр қадамда пайда болатын нұсқаулар мен ескертпелерді тексеріңіз Жаңарту кезінде USB деректер кабелін алу құрылғыны қатты зақымдауы мүмкін екенін ескеріңіз ЕСКЕРТПЕ LG компаниясы микробағдарлама жаңартуларын өз қалауы бойынша тек таңдаулы үлгілерге қол жетімді ету құқығын өзінде қалдырады және микробағдарламаның ең соңғы нұсқасы телефондардың ...

Страница 285: ...ұралын жаңарту процесі кезінде жоғалуы мүмкін Сондықтан LG компаниясы құрылғыңыздың бағдарламасын жаңартпастан бұрын жеке деректердің сақтық көшірмесін жасауды ұсынады LG компаниясы жеке деректердің жоғалуына жауапты болмайды Бұл мүмкіндік желі қызметінің провайдеріне аймаққа немесе мемлекетке байланысты ЖҚС Бұл тарауда құрылғыны пайдаланғанда кездесуіңіз мүмкін кейбір ақаулар тізілген Кейбір ақау...

Страница 286: ...асы 6 12 айдан ескірек пе соны тексеріңіз Солай болса SIM картаңызды желі провайдерінің ең жақын бөлімінде ауыстырыңыз Қызмет провайдеріне хабарласыңыз Кодтар сәйкес емес Қауіпсіздік кодын өзгерту үшін қайта енгізу арқылы жаңа кодты растау керек Кодты ұмытсаңыз қызмет провайдеріңізге хабарласыңыз Енгізілген екі код бір біріне сәйкес келмейді Қосымшаларды орнату мүмкін емес Қызмет провайдері тарапы...

Страница 287: ...у шалу мүмкін емес Теру қатесі Жаңа желіге рұқсат жоқ Жаңа SIM картасы салынды Жаңа шектеулерді тексеріңіз Алдын ала төленген зарядтау шегіне қол жетті Қызмет жеткізушісіне хабарласыңыз немесе шектеуді PIN2 коды арқылы қалпына келтіріңіз Құрылғы қосылмайды Қосу өшіру пернесі тым қысқа басылған Қосу өшіру пернесін кемінде екі секунд бойы басыңыз Батарея зарядталмаған Батареяны зарядтаңыз Дисплейдег...

Страница 288: ...ышты басқа розеткаға тығыңыз Зарядтағыш зақымданған Зарядтағышты ауыстырыңыз Зарядтағыш түрі қате Тек түпнұсқа LG қосалқы құралдарын қолданыңыз Нөмірге рұқсат етілмеген Бекітілген теру нөмірі функциясы қосылған Параметрлер мәзірін тексеріп функцияны өшіріңіз SMS хабарын және суреттерді алу жіберу мүмкін емес Жад толы Қосымша жад босату үшін құрылғыдан қолданбалар немесе хабарлар сияқты біраз дерек...

Страница 289: ...Веб сайт арқылы бағдарламалық құралды жаңартып көріңіз Ұрлыққа қарсы нұсқаулығы Егер ол сіздің рұқсатынсыз зауыттық параметрлерге қайта орнатылса құрылғыны басқа пайдаланушылар пайдалануын болдырмайтындай етіп оны реттеуге болады Мысалы егер құрылғыңыз жоғалса ұрланса немесе жойылса құрылғыны Google тіркелгісі немесе экран құлпы ақпараты бар қандай да бір пайдаланушы ғана пайдалана алады Құрылғыны...

Страница 290: ...рысында тіркелгі туралы ақпаратты бере алмасаңыз зауыттық параметрлерді қайта орнатқаннан кейін құрылғыны мүлде пайдалана алмайсыз Қосымша ақпарат Бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал ескертуі туралы ақпарат Осы өнімдегі GPL LGPL MPL және басқа да бастапқы коды ашық лицензиялардағы бастапқы кодты алу үшін http opensource lge com веб торабына өтіңіз Бастапқы кодқа қоса барлық қажетті лицензиялард...

Страница 291: ...елген сауда белгісі Wi Fi және Wi Fi логотипу Wi Fi Alliance компаниясының тіркелген сауда белгісі Барлық басқа сауда белгілері және авторлық құқықтары тиісті иелерінің меншігі болып табылады СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ Осы арқылы LG Electronics компаниясы бұл LG K430ds өнімі 1999 5 EC директивасының негізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай екенін мәлімдейді Сәйкестік декларациясының көші...

Страница 292: ...птамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді Осы өнімнің қаптамасын азық түлік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді Символ сандық код және немесе әріп белгілері түріндегі қаптама материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін ...

Страница 293: ...ен адам денсаулығына тиюі мүмкін кері әсерлердің алдын алуға көмектеседі Ескі құрылғыңызда басқа өнімдерді және шектеулі ресурстарды сақтау қайта өңделетін маңызды материалдарды жөндеу үшін қолданылатын қайта қолданбалы бөлшектер болуы мүмкін 3 Құрылғыңызды өнімді сатып алған дүкенге апаруға немесе жақын жердегі өкілетті WEEE жинау нүктесі туралы мәліметтер үшін жергілікті басқару мекемесіне хабар...

Страница 294: ...ялар аккумуляторлар қалалық қоқыстан бөлек мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнайы жинау орындарына өткізілуі тиіс 3 Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған ортаға жануарларға және адам денсаулығына қауіп төндіретін зардаптардың алдын алуға көмектеседі 4 Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қала әкімшілігінен қ...

Страница 295: ...age the device and lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG licence agreement and void your warranty Some contents and illustrations may differ from your device depending on the region service provider software version or OS version and are subject to change without prior notice Software audio wallpaper images and other media supplied with your device are licensed for...

Страница 296: ... 28 KnockON 28 Knock Code 28 Changing the screen lock method 29 Smart Lock 29 Home screen 30 Getting to Know the Home Screen 30 Returning to recently used applications 31 Customizing the Home screen 32 Notifications panel 33 Capturing a screenshot 35 On screen keyboard 36 Using the keypad and entering text 36 Entering special characters 36 Transferring data between a PC and the device 37 Transferr...

Страница 297: ...ding email 52 Changing an email general settings 53 Deleting an email account 53 Music 53 Playing a song 53 Music player options 54 Clock 55 Alarms 55 Timer 55 World clock 55 Stopwatch 56 Calculator 56 Calendar 56 Voice Recorder 57 Recording a sound or voice 57 Downloads 57 FM Radio 57 LG Backup 58 About backing up and restoring device data 58 To backup your device data 58 Google apps 59 Settings ...

Страница 298: ... Cover View 75 Date time 75 Storeage USB 75 Battery power saving 76 Memory 76 Apps 76 Default message app 76 Backup reset 76 About phone 77 Appendix 78 Device software update 79 FAQ 80 Anti Theft Guide 83 More information 84 Open source software notice information 84 Trademarks 84 Declaration of conformity 85 Contact office for compliance of this product 85 ...

Страница 299: ...ply with applicable safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the pho...

Страница 300: ... may void any approval or warranty applying to the device and may be dangerous Some contents and illustrations may differ from your device without prior notice Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they ha...

Страница 301: ... Do not touch the antenna unnecessarily Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns ...

Страница 302: ...Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your vehicle is equipped wi...

Страница 303: ...nd pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove it Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area Do...

Страница 304: ...ke other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximise the battery life Do not disassemble or short circuit the battery Keep the metal contacts of the battery clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of tim...

Страница 305: ...necessary power consumption of the charger Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions Make sure that no sharp edged items such as animal s teeth or nails come into contact with the battery This could cause a fire ...

Страница 306: ...Features you will love ...

Страница 307: ... the following options Tap to save the memo you ve created Tap to undo the most recent action Tap to redo the most recently deleted action Tap to insert text into your memo Tap to select the pen type and colour Tap to use the eraser to erase the pen marks on the memo Tap to crop the image of memo Tap to select the share or paper style Tap to hide or display the toolbar NOTE Please use a fingertip ...

Страница 308: ... using the Gesture shot feature Raise your hand with an open palm until the front camera detects it and a box appears on the screen Then close your hand into a fist to start the timer allowing you time to get ready OR Raise your hand in a clenched fist until the front camera detects it and a box appears on the screen Then unclench your fist to start the timer allowing you time to get ready OR ...

Страница 309: ...Basics ...

Страница 310: ...eo Headset USB Cable Battery NOTE Items described above may be optional Always use genuine LG accessories The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices The items supplied with the device and any available accessories may vary depending on the region or service provider ...

Страница 311: ...Basics 17 Device layout Front Camera Lens Proximity Ambient Light Sensor Charger USB Port Earpiece Headset Jack Rear Camera Lens Speaker Power Lock Key Flash Volume Keys ...

Страница 312: ...deo Control volume continuously NOTE Proximity Sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the disp...

Страница 313: ...ce Installing the SIM card and battery Insert the SIM card provided by the device service provider and the included battery WARNING Do not insert a memory card into the SIM card slot If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot take the device to a LG Service Centre to remove the memory card NOTE Only the Nano SIM cards work with the device 1 To remove the back cover hold the device ...

Страница 314: ...Basics 20 2 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure Make sure the gold contact area on the card is facing downward 3 Insert the battery ...

Страница 315: ... for first time Use the charger to charge the battery A computer can also be used to charge the battery by connecting the device to it using the USB cable WARNING Use only LG approved chargers batteries and cables If you use unapproved chargers batteries or cables it may cause battery charging delay Or this can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty...

Страница 316: ...tor how applications and system resources consume battery power Extending your device battery life Turn off radio communications when you are not using If you are not using Wi Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automatic syncing for Gmail Calendar Contacts and other applications Some applications you download may consume battery pow...

Страница 317: ...our device WARNING Some memory cards may not be fully compatible with the device Using an incompatible card may damage the device or the memory card or corrupt the data stored in it NOTE Frequent writing and erasing of data shortens the lifespan of memory cards 1 Remove the back cover 2 Insert a memory card with the gold coloured contacts facing downwards 3 Replace the back cover ...

Страница 318: ...emory card or device It is not responsible for losses that result from the misuse of damaged memory cards including the loss of data Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your device NOTE Do not press too hard the tap screen is sensitive enough to pick up a light yet firm tap Use the tip of your finger to tap the option you want Be careful not to tap any other buttons Tap or t...

Страница 319: ...d an item for a moment and then without lifting your finger move your finger on the screen until you reach the target position You can drag items on the Home screen to reposition them Swipe or slide To swipe or slide quickly move your finger across the surface of the screen without pausing when you first tap it so you don t drag an item instead ...

Страница 320: ...s 26 Double tap Double tap to zoom on a webpage or a map Pinch to Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser Maps or when viewing pictures ...

Страница 321: ...he account Wait while the server creates your account Signing into your Google account 1 Tap General tab Accounts sync 2 Tap ADD ACCOUNT Google 3 Enter your email address and tap NEXT 4 Enter your password and tap NEXT 5 After signing in you can use Gmail and take advantage of Google services 6 Once you have set up your Google account your device will automatically synchronise with your Google acc...

Страница 322: ... 2 Unlock the screen or access any of the available shortcuts or widgets Turning the screen off 1 Double tap an empty area of the Home screen or the status bar 2 The screen will turn off NOTE Tap on the centre area of the screen If you tap on the bottom or the top area the recognition rate may decrease Knock Code The Knock Code feature allows you to create your own unlock code using a combination ...

Страница 323: ...een Select screen lock 2 Select a desired screen lock from None Swipe Knock Code Pattern PIN and Password NOTE Create a Google account before setting an unlock pattern and remember the Backup PIN you created when creating your pattern lock Smart Lock You can use Smart Lock to make unlocking your device easier You can set it to keep your device unlocked when you have a trusted Bluetooth device conn...

Страница 324: ...n Area Home Touch Buttons 1 6 2 3 4 5 1 Status Bar Shows the device status information including the time signal strength battery status and notification icons 2 Widget Widgets are self contained applications that can be accessed through the Apps drawer or on the Home screen Unlike a shortcut a Widget can function as an on screen application 3 Application Icons Tap an icon application folder etc t...

Страница 325: ... left or right across the Home screen to access additional canvases Returning to recently used applications Multitasking is easy with Android you can keep more than one application running at the same time There is no need to quit an application before opening another Use and switch between several open applications Android manages each application stopping and starting them as needed to make sure...

Страница 326: ...er NOTE To add an application icon to the Home screen from the Apps screen touch and hold the application you want to add Removing an item from the Home screen While on the Home screen touch and hold the icon you want to remove drag it to Adding an app to the Quick Button Area From the Apps screen or on the Home screen touch and hold an application icon and drag it to the Quick Button Area Then re...

Страница 327: ...n again and select the desired icon design and size 3 Tap OK to save the change Notifications panel Notifications alert you to the arrival of new messages calendar events and alarms as well as ongoing events such as when you are on a call Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel To close the notifications panel swipe the screen upwards or tap 1...

Страница 328: ...appear on the left and system icons such as Wi Fi and battery strength are shown on the right Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls new messages calendar events device status and more Notification icons Status icons The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device The...

Страница 329: ...available Choose input method New text or multimedia message Wi Fi hotspot is active NOTE The icon s location in the status bar may differ according to the function or service The available options may vary depending on the region or service provider Capturing a screenshot Press and hold the Volume Down Key and the Power Lock Key at the same time for 2 seconds to capture a screenshot of the curren...

Страница 330: ...change entering text method Tap to enter a space Tap to create a new line Tap to delete the previous character Entering special characters The on screen keyboard allows you to enter special characters For example to input á touch and hold the a button until the pop up appears and displays related special characters Without lifting the finger drag your finger to the desired special character Once i...

Страница 331: ... Notifications panel tap the current connection type and select Media device MTP 3 A window will pop up on your PC allowing you to transfer the desired data NOTE The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be able to detect the device Check the requirements for using Media device MTP Items Requirement OS Microsoft Windows XP SP3 Vista or higher Window Media Player vers...

Страница 332: ...y depending on the device The LG unified USB driver is a program required to connect an LG device to a PC It is automatically installed when installing LG Bridge Features of LG Bridge Manage contents from your device on PC via Wi Fi or data Back up and restore the data of your device via USB Update software of a device on your PC via USB To download the LG Bridge software 1 Go to www lg com 2 Tap ...

Страница 333: ...Apps ...

Страница 334: ...me while browsing in Play Store tap an app to open its details screen The App details screen includes a description ratings comments and related information about the app From this screen you can download install uninstall rate the app and more To uninstall applications 1 Tap General tab Apps 2 Once all applications appear scroll to and select the application you want to uninstall 3 Tap Uninstall ...

Страница 335: ...and hold Calling your contacts 1 Tap 2 Scroll through the contact list You can also enter the contact s name in the Search field or scroll along the alphabet letters on the right edge of the screen 3 In the list that is displayed tap the contact you want to call Answering and rejecting a call Swipe in any direction to answer an incoming call Swipe in any direction to decline an incoming call NOTE ...

Страница 336: ...all calls tap NOTE You are charged for each call you make Viewing your call logs 1 Tap Call logs tab 2 View a list of all dialed received and missed calls NOTE Tap any call log entry to view the date time and duration of the call Tap Delete all to delete all of the recorded items Change your call settings You can configure call settings such as call forwarding as well as other special features off...

Страница 337: ...n to type Adding a new contact 1 Tap 2 Enter the new contact s number 3 Tap Add to Contacts New contact 4 If you want to add a picture to the new contact tap the image icon Choose Take photo or Select from Gallery 5 Enter the desired information for the contact 6 Tap SAVE Favourites contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your favourites 1 Tap 2 Tap a...

Страница 338: ...d the contact is removed from your favourites Creating a group 1 Tap Groups tab 2 Tap New group 3 Enter a name for the new group You can also set a distinct ringtone for the newly created group 4 Tap Add members to add contacts to the group and tap ADD 5 Tap SAVE to save the group NOTE If you delete a group the contacts assigned to that group will not be lost They will remain in your contact list ...

Страница 339: ...a suggested recipient and add more than one contact 3 Tap the text field and start entering your message 4 Tap to open the options menu Choose from any of the available options 5 Tap to attach the file that you want to share with message 6 Tap Send to send your message Conversation view Messages exchanged with another party are displayed in chronological order so that you can conveniently see and ...

Страница 340: ... photo Your picture will be automatically saved to the Gallery Camera options on the viewfinder 1 7 8 2 5 6 3 4 1 Tap to hide display the camera options on the viewfinder 2 Allows you to manage the camera s flash 3 Tap to swap between the rear camera lens and the front camera lens 4 Tap this icon to open the camera settings menu 5 Tap to view the last photo or video you recorded 6 Tap to start rec...

Страница 341: ...icture and the quality of video Allows you to take pictures with voice commands When on you just say Cheese Smile LG etc to take a picture Set your camera s timer This is ideal if you want to be a part of the picture or video Allows you to take better pictures and record better videos by displaying a grid line for help with alignment Set the storage location for your pictures and videos Choose fro...

Страница 342: ...Tap to access additional options Tap to add the photo to your favourites Recording a video 1 Tap 2 Frame your subject on the screen 3 Tap to start recording the video 4 The length of the recording is displayed on the top of the screen NOTE Tap to take pictures while recording video 5 Tap to pause recording video You can resume recording again by tapping OR Tap to stop recording Your video will be ...

Страница 343: ...tions 1 Tap 2 Tap an album to open it and view its contents The pictures and videos in the album are displayed in chronological order 3 Tap a picture in an album to view it NOTE Depending on the software installed some file formats may not be supported Some files may not play properly due to their encoding Viewing pictures The Gallery displays your pictures in folders When an application such as E...

Страница 344: ...e formats may not be supported If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image Double tap anywhere to zoom in Spread two fingers apart on any place in the picture zoom in Pinch in or double tap the image to zoom out Playing a video 1 Tap 2 Select the video you want to watch Video options...

Страница 345: ...to access additional options NOTE While playing a video slide the right side of the screen up or down to adjust the sound While playing a video slide the left side of the screen up or down to adjust the brightness While playing a video slide your finger from left to right or vice versa to fast forward and rewind Deleting photos videos Use one of the following methods While in a folder tap select t...

Страница 346: ...lders Each account has Inbox VIP Sent Drafts and Show all folders Depending on the features supported by your account s service provider you may have additional folders Composing and sending email 1 Tap 2 Enter an address for the message s intended recipient As you enter text matching addresses will be offered from your contacts Separate multiple addresses with semicolons 3 Tap the Cc Bcc field to...

Страница 347: ...ailable memory an error can occur when you open files Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws Therefore it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music In some countries national laws prohibit private copying of copyrighted material Before downloading or copying the file please check the national laws of the rele...

Страница 348: ...r skip to the previous track in the album playlist or shuffle list Touch and hold to rewind Tap to adjust the volume Tap to open the music library Tap to play the current playlist in shuffle mode tracks are played in random order Tap to toggle through repeat all songs repeat current song and repeat off Tap to add the song to your favourites Tap to open the current playlist Tap to access additional...

Страница 349: ... to add a new alarm 3 Adjust the settings as necessary and tap SAVE NOTE You can also tap an existing alarm to edit it Timer The Timer tab can alert you with an audible signal when a set amount of time has passed 1 Tap Timer tab 2 Set the desired time on the timer 3 Tap Start to start the timer 4 Tap Stop to stop the timer World clock The World clock tab allows you to easily check the current time...

Страница 350: ...or The Calculator app allows you to perform mathematical calculations using a standard or scientific calculator 1 Tap 2 Tap the number buttons to enter numbers 3 For simple calculations tap the function you want to perform x or followed by NOTE For more complex calculations tap Calendar The Calendar app allows you to track your schedule of events 1 Tap 2 Tap the date you want to add an event to Th...

Страница 351: ...Tap to listen to the recording NOTE Tap to access your recordings You can listen to your saved recordings Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Tap FM Radio Your device has a built in FM Radio so you can tune in to your favourite stations and listen on the go Tap NOTE You must plug in your earphones in order to use them as an antenna ...

Страница 352: ...preloaded on your device you can backup and restore most of your data including downloaded and pre installed applications bookmarks calendar entries contacts home screen settings and system settings WARNING To protect against an unexpected power off during backup or restore operations due to insufficient battery power you should always keep your battery fully charged NOTE All files that are stored...

Страница 353: ...evice Chrome Search for information and browse webpages Gmail Send or receive emails via the Google Mail service Maps Find your location on the map search for locations and view location information for various places YouTube Watch or create videos and share them with others Drive Store your content on the cloud access it from anywhere and share it with others Play Music Discover listen to and sha...

Страница 354: ...dually or in groups and use images emoticons and video calls while you are chatting Photos Manage photos albums and videos that you have saved on the device and uploaded to Google Voice Search Search quickly for items by saying a keyword or phrase ...

Страница 355: ...Settings ...

Страница 356: ...tasks in this guide are based on the default view setting Networks Settings Dual SIM card You can configure Dual SIM settings On the Settings screen tap Networks tab Dual SIM card SIM card 1 Allows you to change the SIM card name and SIM card icon for SIM card 1 Activate slot 1 Checkmark to activate or deactivate the SIM card slot 1 SIM card 2 Allows you to change the SIM card name and SIM card ic...

Страница 357: ...ork is set as the inserted SIM and it is not allowed to change Data roaming Checkmark to allow you to use mobile data connections when you re roaming outside your home network area Wi Fi You can use high speed Internet access while within the coverage of the wireless access point AP On the Settings screen tap Networks tab Wi Fi 1 Tap to turn Wi Fi on and start scanning for available Wi Fi networks...

Страница 358: ...ception or misuse of data sent or received via the Bluetooth feature Always make sure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured If there are obstacles between the devices the operating distance may be reduced Some devices especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG may be incompatible with your device Pairing your device with another B...

Страница 359: ... Bluetooth enabled device NOTE Due to different specifications and features of other Bluetooth compatible devices display and operations may be different and functions such as transfer or exchange may not be possible with all Bluetooth compatible devices Receiving data via Bluetooth 1 On the Settings screen tap Networks tab Bluetooth 2 Tap to turn Bluetooth on 3 You will receive a request to accep...

Страница 360: ...l settings Allows you to change the following settings such as Caller ID or Call waiting etc Common Tab Smart forward Allows you to receive SIM2 calls if you are busy on SIM1 and vice versa Incoming voice call pop up Displays a pop up for an incoming call when an app is in use Call reject Allows you to set the call decline function Decline with message When you want to decline a call you can send ...

Страница 361: ...your device to your PC with a USB cable 2 On the Settings screen tap Networks tab Tethering 3 Tap to turn USB tethering on Wi Fi hotspot You can also use your device to provide a device broadband connection Create a hotspot and share your connection On the Settings screen tap Networks tab Tethering 1 Tap to turn Wi Fi hotspot on 2 Tap Set up Wi Fi hotspot to change the SSID security type password ...

Страница 362: ...s menu allows you to configure various device network settings such as Network mode Access point names etc On the Settings screen tap Networks tab More Mobile networks Sound notification settings Allows you to change settings for various sounds on the device On the Settings screen tap Sound notification tab Sound profile Allows you to set your device sound profile Volume Adjust the device volume s...

Страница 363: ...ete notification sounds Sound effects This menu lets you select whether you hear tones when tapping numbers on the dial pad selecting on screen options and more Message call voice notifications Allows your device to read out incoming calls and message events automatically Display settings Home screen Allows you to set your home screen settings On the Settings screen tap Display tab Home screen Sel...

Страница 364: ...isplay the owner information on the lock screen in case the device is lost Lock timer Allows you to set the amount of time before the screen automatically locks after the screen has timed out Power button instantly locks Checkmark to instantly lock the screen when the Power Lock Key is pressed This setting overrides the lock timer setting Home touch buttons Set the Home touch buttons displayed at ...

Страница 365: ... On the Settings screen tap General tab Language keyboard Language Choose a language to use on your device Current keyboard Allows you to select the current keyboard type LG Keyboard Change the LG Keyboard settings Google voice typing Enable to select Google voice typing to enter data Tap the Settings icon to change the Google voice settings Text to speech output Tap to set the preferred engine or...

Страница 366: ...y synchronize data see the sections on those applications for details On the Settings screen tap General tab Accounts sync Auto sync data Enable this option to automatically sync all accounts you ve added on your device ACCOUNTS Displays all of your added accounts Tap one to view and or manage it ADD ACCOUNT Tap to add new account Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibi...

Страница 367: ... slide bar to set it Motor cognition Sets options for people with impaired motor skills Touch feedback time Sets the touch feedback time Touch assistant Show a touch board with easy access to common actions Screen timeout Sets the amount of time before the backlight turns off automatically Touch control areas Allows you to select an area of the screen to limit touch activation to just that area of...

Страница 368: ...ta unavailable for other devices Set up SIM card lock Sets the PIN to lock your SIM card and allows you to change the PIN Password typing visible Enable to briefly show each character of passwords as you enter them so that you can see what you enter Phone administrators View or deactivate device administrators Unknown sources Allow installation of non Play Store applications Verify apps Disallow o...

Страница 369: ...tap General tab Date time Storeage USB You can monitor the used and available internal memory in the device On the Settings screen tap General tab Storeage USB INTERNAL STORAGE Total space Displays the total amount of space and the available space in your device internal memory in text and with a color coded bar graph unused space is gray Corresponding apps and the amount of space they use is list...

Страница 370: ...at automatically turns on Battery Saver Memory You can monitor the memory used averagely and the memory used by apps in the device Apps Allows you to view details about the apps installed on your device manage their data and force them to stop On the Settings screen tap General tab Apps Default message app This menu allows you to choose what messaging app to use as your default messaging app On th...

Страница 371: ...ed up settings and data Network settings reset Reset all network settings Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If you reset the device this way you are prompted to re enter the same information as when you first started Android About phone View legal information check device status and software versions and perform a software update On the S...

Страница 372: ...Appendix ...

Страница 373: ...ructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable during the upgrade may seriously damage your device NOTE LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models LG device software update via Ov...

Страница 374: ...ntry FAQ This chapter lists some problems you might encounter when using your device Some problems require you to call your service provider but most are easy to fix yourself Message Possible causes Possible corrective measures SIM card error There is no SIM card in the device or it is inserted incorrectly Make sure that the SIM card is correctly inserted No network connection Dropped network Sign...

Страница 375: ...quired Contact your service provider Downloaded application causes a lot of errors Remove the application 1 Tap 2 Tap General tab Apps 3 Tap the app Uninstall Calls not available Dialing error New network not authorised New SIM card inserted Check for new restrictions Pre paid charge limit reached Contact service provider or reset limit with PIN2 Device cannot be turned on On Off key pressed too b...

Страница 376: ... defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories Number not allowed The Fixed dialling number function is on Check the Settings menu and turn the function off Impossible to receive send SMS photos Memory full Delete some data such as applications or messages from your device to make more memory available Files do not open Unsupported file format Check the supported fil...

Страница 377: ...ected is Set a screen lock If your device is lost or stolen but you have a screen lock set the device can t be erased using the Settings menu unless your screen is unlocked Add your Google account on your device If your device is wiped but you have your Google account on it the device can t finish the setup process until your Google account information is entered again After your device is protect...

Страница 378: ...he cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Trademarks Copyright 2016 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gm...

Страница 379: ...f Conformity can be found at http www lg com global declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics European Shared Service Center B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electric...

Страница 380: ...ice for details of your nearest authorised WEEE collection point For the most up to date information for your country please see www lg com global recycling Disposal of waste batteries accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 2 All batteries accumulator...

Страница 381: ... Интернет Россия 8 800 200 7676 Круглосуточно http www lg com Беларусь 8 820 0071 1111 Украина 0 800 303 000 8 00 21 00 Пн Пт 8 30 18 30 Сб Вс Moldova 00 800 0071 0005 Doar de pe telefoane fixe Permanent Казахстан 8 8000 805 805 8 00 20 00 Пн Пт 9 00 18 00 Сб Вс 2255 для мобильных телефонов Кыргызстан 8 0000 710 005 Круглосуточно Узбекистан 8 800 120 2222 9 00 18 30 Пн Пт 9 00 15 00 Сб Bce звонки ...

Результаты поиска

Содержание K430DS

Отзывы:

Похожие инструкции для K430DS

Бренды по названию

Популярные бренды

LG K430DS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание K430DS

Отзывы:

Похожие инструкции для K430DS

Бренды по названию

Популярные бренды