background image

Содержание JMC8127DD

Страница 1: ...enter P O Box 2370 Cleveland TN 37320 2370 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 U S A and Canada Mon Fri 8 am 8 pm Eastern Time Internet http www jennair com Contents Important Safety Instructions 2 4 Installation and Operation 5 6 Cooking Utensils 7 Features 8 9 Control Panel 10 Operating Instructions 11 15 Fresh Vegetable Chart 16 Care and Cleaning 17 Troubleshooting 18 Warranty 20 Guide de I utilisateu...

Страница 2: ...cian install a three slot receptacle This oven should be plugged into a separate 60 hertz circuit with the electrical rating as shown in specifications table When the oven is on a circuit with other equipment an increase in cooking times may be required and fuses can be blown Microwave operates on standard household current 110 120V FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST...

Страница 3: ...0 DO NOT use this oven for commercial purposes It is made for household use only 11 DO NOT heat baby bottles in oven 12 DO NOT operate this equipment if it has a dam aged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped 13 This oven including power cord must be serviced ONLY by qualified service personnel Contact the nearest authorized service facility for examina ti...

Страница 4: ... cause container or bag to break Pierce or open container or bag before cooking To avoid pacemaker malfunction consult physi cian or pacemaker manufacturer about effects of microwave energy on pacemaker CAUTION To reduce the risk of fire in the oven cavity a b c d DO NOT overcook food Carefully attend appli ance if paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facili t...

Страница 5: ... the food seems to be cooking unevenly simply make the necessary adjustments you think appropriate to correct the problem Factors affecting cooking times Many factors affect cooking times The temperature of ingredients used in a recipe makes a big difference in cooking times For example a cake made with ice cold butter milk and eggs will take considerably longer to bake than one made with ingredie...

Страница 6: ...emoved from the microwave oven Usually the foods are covered during standing time to retain heat unless they are supposed to be dry in texture some cakes and biscuits for example Standing allows foods to finish cooking and also helps flavors to blend and develop HOW FOOD CHARACTERISTICS AFFECT MICROWAVE COOKING Density of foods Light porous food like cakes and breads cook more quickly than heavy d...

Страница 7: ...owave safe If in doubt consult the manufac turer s literature or perform the microwave test Glassware Glassware that is heat resistant is microwave safe This includes all brands of oven tempered glass cookware However do not use delicate glassware such as tumblers or wine glasses as these might shatter as the food warms Paper Paper plates and con tainers are convenient and safe to use in your micr...

Страница 8: ...n is designed for household use only It is not recom mended for commercial purposes and will void the warranty OVEN SPECIFICATIONS JMC8127DD Power Source 120 VAC 60 Hz Input Current 13 A Power Consumption 1 500 W Output IEC 60705 1 000 W Standard Oven Capacity 1 5 cu ft Turntable Diameter 12 Weight approx Black White Bisque 69 8 Ibs Stainless Steel 71 8 Ibs Outer Dimensions 26_ 4 x 237A6 W x H x D...

Страница 9: ...e for cooking The turntable rotates clockwise and counter clockwise this is nor mal If turntable or rotating ring cracks or breaks contact your nearest authorized service center for more information regarding replace ment BUILT IN INSTALLATION When installing a built in oven an opening is required 27 microwave oven 251 _ 1 _6 W x 221_ 1 _6 H x 231 _min D 30 microwave oven 281 2 1 _8 W x 221_ 1 _6 ...

Страница 10: ...etable Frozen Vegetable These Sensor keypads provide accurate and fast microwaving for a variety of popular foods with no guesswork 3 Rapid Defrost pg 15 Provides faster defrosting results This option is excellent for thaw ing lib of frozen ground beef 4 Auto Defrost pg 15 Provides thorough defrosting results 5 Beverage pg 13 This keypad heats one to three 8 oz cups 6 Stop Clear Clears all previou...

Страница 11: ...Once the child lock is set no cooking can take place The Child Lock feature is also useful when cleaning the control panel Child Lock prevents accidental programming when wiping the con trol panel If the CHILD LOCK is set and you touch another cooking pad the word LOCKED shows in the display Cancel the child lock according to the procedure below To set the child lock Stop 1 Touch STOP Clear CLEAR ...

Страница 12: ...T Power Level Use 10 HIGH Boiling water Making candy Cooking poultry pieces fish and vegetables Cooking tender cuts of meat Whole poultry 9 Reheating rice pasta and vegetables 8 Reheating prepared foods quickly Reheating sandwiches 7 Cooking egg milk and cheese dishes Cooking cakes breads Melting chocolate 6 Cooking veal Cooking whole fish Cooking puddings and custard 5 Cooking ham whole poultry l...

Страница 13: ...l be 2 Min displayed NOTE To turn beep sound back on repeat steps 1 2 then touch num ber 1 Example 2 To select kg unit Control 1 Touch CONTROL SET Setup UP Six modes show 4 4 Min 2 Min in the display continu ously 2 Touch 4 Display scrolls the words LBS TOUCH 1 KG TOUCH 2 3 Touch 2 Display scrolls the words KG The cur rent time will be dis played NOTE To select LBS repeat steps 1 2 then touch numb...

Страница 14: ...full Amount 1 5 4 cups 12 32 ozs 2 Baked Pierce each potato with a fork and place on the oven tray around the 1 4 medium approx Potato edge at least one inch apart 8 10 ozs each 3 Frozen Remove from outer display package Slit cover If not in microwave 10 21 ozs Entree safe container place on plate cover with plastic wrap and vent 4 Frozen Remove from package rinse off frost under running water Pla...

Страница 15: ...time count down The oven will beep during the DEFROST cycle At beep open the door and turn separate or rearrange the food Remove any portions that have thawed Return frozen portions to the oven and touch START to resume the defrost cycle For best results remove fish shell fish meat and poultry from its orig inal closed paper or plastic package wrapper Otherwise the wrap will hold steam and juice c...

Страница 16: ... cups 1 lb 2 cups 4 cups 2 ears lb 1 lb 4 cups 2 medium 4 medium 2 potatoes 4 potatoes 1 lb 1 medium 1 lb 1 lb 3 6 6 10 3 5 7 9 5 8 2 3 4 8 6 9 5 7 6 11 5 7 8 13 5 7 6 8 5 8 7 8 Add cup water in 1 qt covered casserole Stir halfway through cooking Trim Add cup water in 1 qt covered casserole Stir halfway through cooking Slice Add Y2cup water in 1 qt covered casserole Husk Add 2 tsp water in 1 qt ba...

Страница 17: ...unit Wipe with a soft cloth and a mild detergent solution Rinse and dry Do not use harsh detergent or abrasive cleaners To prevent damage to the operating parts inside the oven water should not be allowed to seep into the ventilation openings Stainless Steel DO NOT USE ANY CLEANING PRODUCT CONTAININGCHLORINE BLEACH ALWAYSWIPE WITH THE GRAIN WHEN CLEANING Daily Cleaning Light Soil Wipe with one of ...

Страница 18: ...an cavity with wet towel Materials to be avoided in microwave oven are used Use microwave safe cookware only Cooking time Cooking power level is not suitable Use correct time Cooking power level Food is not turned or stirred Turn or stir food Cooking time Cooking power level is not suitable Use correct time Cooking power level Materials to be avoided in microwave oven are used Use microwave safe c...

Страница 19: ...Notes 19 ...

Страница 20: ...es ifthe servicer is requested to per form service in addition to normal service or outside normal service hours or area Adjustments after the second year Repairs resulting from the following Improper installation exhaust system or maintenance Any modification alteration or adjustment not authorized by Jenn Air Accident misuse abuse fire flood or acts of nature Connections to improper electrical c...

Страница 21: ...ices sM Attn CAI R Center P O Box 2370 Cleveland TN 37320 2370 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 I_ U et Canada Lundi au vendredi 8 h 20 h heure de I Est Site Internet http www jennair com Table des mati_res Instructions de s_curite importantes 22 24 Installation et utilisation 25 26 Ustensiles de cuisine 27 Caract_ristiques 28 29 Tableau de commande 30 Instructions d utilisation 31 36 Tableau de cuiss...

Страница 22: ...r act_ristiques nominales indiqu_esdans le tableau des specifications Si le four est branche sur le m_me circuitqu unautre _quipement il pourraiten resulter une augmentation des durees de cuisson avec risqueque les fusibles ne grillent Le four micro ondes fonctionne sur un courant domestique standard de 110 120 volts I_NONCI_ SUR LES INTERFI_RENCES AVEC LES FRI_QUENCES RADIO COMMISSION FI_DI_RALE ...

Страница 23: ...etre consomme pour _viter toute br01ure NE PAS utiliser ce four pour des applications commer ciales II estconguuniquementpourune utilisation domes tique NE PAS faire r_chauffer de biberons dans le four NE PAS faire fonctionner ce four si le cordon ou la fiche de branchement ont_t6 endommag6s s il ne fonctionne pas correctementous il a subi des dommages ou unechute SEUL un technicien est habilit6 e...

Страница 24: ...u contenant ferm6 Le liquide ou I aliment pourrait se dilater rapidement et faire casser le sachet ou le con tenant Percerou ouvrir le contenant ou le sachet avant de le faire chauffer aux micro ondes 12 Pour 6viter le mauvais fonctionnement d un stimulateur cardiaque consulter un m_decin ou le fabricant de ce stimulateur pour conna_treles effets potentiels de l _n ergie des micro ondes sur celui ...

Страница 25: ...recommand Si la cuissondes aliments semblene pas _tre uniforme Usuffirad in troduire les ajustementsn_ essaireset appropri_s pourcorriger lasituation Facteursaffectant la dur_e de cuisson De nombreuxfacteurs affectentla dur_e d uneoperation decuisson La temperature initialedes ingr_lients a une influence importante Par exemple il faudra plusde tempspoureffectuer lacuisson d un g teau prepar_ parti...

Страница 26: ...itsouventune pdriode d attente de 3 10 minutes avant de retirer un mets du four micro ondes Usuellementle mets reste couvert durant cette p_riode d attente pour la rdpartition de la chaleur sauf si le mets doit avoir une textures_che certains g teauxet biscuits par exemple La pdriode d attente permet rachevement de la cuisson et favorise dgalementle mixagedes saveurs CARACTI RISTIQUES AFFECTANT LA...

Страница 27: ...rre Les ustensilesen verre resistants la chaleur sont utilis ables dans un four micro ondes Ceci inclut les articles en verre trempe de toutes les marques Cependant on ne doit pas utiliser des articles en verre d61icats comme gobelets ou verres vin qui peuvent se briser sous I effet d un chocthermique 3 Papier Les rdcipientsetassiettesen papier sont pratiques on pout les utiliserclansun four micro...

Страница 28: ...e applicationcommerciale SPI CIFICATIONS DU FOUR JMC8127DD Alimentation_lectrique Courant I entr_e Consommation d energie Puissance de cuisson norme IEC 60705 Capacit_dufour Diam6tre du plateau 120VCA 60 Hz 13A 1 500 W 1 000 W 0 042 m3 1 5 pP 32 4 cm 123 4po tournant Poidsnet approx Noir blanc bisque 31 7 kg 69 8 Ib Acier inoxydable 32 6 kg 71 8 Ib Dimensions externes 68 0cm 263 4 po Largeurx Haut...

Страница 29: ...e dans le sens horaire et dans le sens antiho raire ceci est normal Si le plateau tournant ou I anneau rotatif se fendille ou se brise pren dre contact avec I agence de service agr_ee la plus proche pour plus d in formations au sujet du remplace ment INSTALLATION D UN FOUR ENCASTRI Lors de I installation d un four encastr_ pr_voir une ouverture de Four micro ondes de 68 6 cm 27 po 64 77 0 16 cm L ...

Страница 30: ...es precise et rapide pour une var i_t8 d aliments courants sans approx imation 3 Rapid Defrost Ddcongdlation rapi de p 36 D_cong_le plus rapidement Cette option est excellente pour la remise en temperature pour 450 g 1 lb de boeuf hach_ surgel_ 4 Auto Defrost Ddcongdlation auto matique p 35 D_cong_le les aliments compl_te ment 5 Beverage Boisson p 33 Cette option r_chauffe 1 _ 3 tasses de 250 mL 8...

Страница 31: ...des enfants Aucune operation de cuisson ne peut alors _tre declench_e La fonction de verrouillage est egalement utile Iorsqu on doit nettoyer le tableau de commande ceci emp_che I entr_e accidentelle de commandes durant le nettoyage Lorsque la fonction de verrouillage est activee le mot LOCKED Verrouille appara_tsur I afficheursi on appuie sur unetouchede commande On peutactiv er desactiverla fonc...

Страница 32: ...ffagerapided un mets prepare Rechauffagede sandwichs 7 Cuisson d un mets base d oeufs laitou fromage Cuisson de pain g teaux Fusionde chocolat 6 Cuissond un mets de veau Cuissond un poisson entier Cuissonde poudingset entremets 5 Cuissonde jambon volailleentiere agneau Cuissond un r6ti de c6tes ou de pointe de surlonge 4 Decongelationde viande volailleet produitsde lamer 3 Cuissonde pi_cesde viand...

Страница 33: ...tif touche 2 3 Appuyer sur la touche 2 Uafficheur presente les mots SOUND OFF Son inactif I heure actuelle est affich_e REMARQUE Pour retablir l emission des signaux sonores repeter les etapes 1 2 puis appuyer sur la touche 1 Exemple 2 S_lection de I affichage en kg Control 1 Appuyer sur la touche Setup CONTROL SET UP I af ficheur presente repeti tivement six modes 4 4 Min 2 Min 2 Appuyer sur la t...

Страница 34: ...ant uneminuteapr_ la cuisson Remplir moiti_ouaux deux tiers Percerlapeaudechaquepommede terreavecunefourchette placerlespommesdeterre sur leplateaudufour sur lap_riph_rie s_parerparau moins2 5cm 1 po Retirerle metsdeson emballageext6rieur Percerlafeuilledefermeture Sile r_cipient du paquetne peut6treutilis6danslefour micro ondes placerlemetssur uneassiette re couvertd unefeuillede plastique laisse...

Страница 35: ...tition La fonction de decongelation automatique permet I emploi de I un des trois niveaux de puissance de chauffage 1 MEAT VIANDE 2 POULTRY VOLAILLE 3 FISH POISSON La categorie peut _tre s_lectionnee en appuyant sur la touche num_rique 1 VIANDE 2 VOLAILLE ou 3 POISSON apres avoir appuy_ sur la touche AUTO DEFROST On peut selectionner un poids de 0 1 2 7 kg 0 1 6 Ib Exemple D_cong_lation de 540 kg ...

Страница 36: ...traversde porc r6ti roul_ saucisses VEAU Escalopes 450 g 1 lb _paisseur1 3 cm 1 2 po VOLAILLE Poulet entier moins de 1 8 kg 4 Ib viande de poitrine couple sans os POULETTE DE CORNOUAILLES Enti_re DINDE Viande de poitrine moins de 2 7 kg 6 Ib POISSON Filets dames entier CRUSTAC_ S MOLLUSQUES Chair de crabe queuesde homard crevettes p_toncles RAPID DEFROST DI_CONGI_LATION RAPIDE Cette touche command...

Страница 37: ...ede cuisson Trancher Verser120mL 1 2tasse d eaudans unrecipient couvertde 1 5litre I_plucher Ajouter2 c _ the dans unplatde 1 5litrespour cuissonaufour Recouvrir Periode d attente 2 3 minutes 2 3 minutes 2 3 minutes 2 3 minutes Champignons Placerles champignons dans un recipient couvertde 1 5 litre frais tranches Navet frais Verser120mL 1 2tasse d eaudansun recipientcouvert Iranche de 1 5 litre Pe...

Страница 38: ...tergentdoux Rinceret s_cher Ne jamais utilis er un detergentagressifou un produitde nettoyageabrasif Poureviterde detedorer les composants rinterieurdu four veiller ce que de I eaune puisse jamais penetrerdans les orifices de ventilation Acier inoxydable NE JAMAIS UTILISERUN PRODUIT DE NETTOYAGECONTENANT DU CHLORE OU UN PRODUIT CHLOR_ POUR LE NETTOYAGE FROTTER DANS LE SENS DU GRAIN Nettoyagequotid...

Страница 39: ...tibles avec les micro ondes S_lection incorrecte de duree de cuisson puissance de chauffage S_lectionner la dur_e de cuisson correcte et la puissance de chauffage correcte Les aliments n ont pas _t_ retourn_s ou remues Retoumer ou remuer les aliments conformement aux instructions S_lectionincorrectede dureede cuisson puissancede chauffage S_lectionnerla dureede cuisson correcteet la puissancede ch...

Страница 40: ...sou encore dans une region rexterieurde son districthabituel Des reglages apres la deuxiemeannee Des reparationsresultantde raisonssuivantes Installation systeme d evacuationou entretienincorrects Toutemodificationou tout reglagenon autorisespar Jenn Air Toutaccident mauvaise utilisation usage abusif incendie inondationou catastrophenaturelle Raccordementincorrecta ralimentationde gaz ou l aliment...

Страница 41: ...s sM Attn CAIR Center P O Box 2370 Cleveland TN 37320 2370 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 EE UU y Canad Lunes a Viernes desde las 8 00 a m hasta las 8 00 p m Hora del Este Internet http www jennair com r Tabla de Materias Instrucciones Importantes Sobre Seguridad 42 44 InstalaciSn y Fundonamiento 45 46 Utensilios de Cocina 47 Caracteristicas 48 49 Panel de Control 50 Instrucciones de Funcionamiento ...

Страница 42: ...tale un tomacorriente de tres alv_olos Este horno debe ser enchufado en un circuito separado de 60 Hz y usado con la alimentaci6n el6ctrica mostrada en la tabla de especificaciones Cuando el horno comparte el circuito con otros equipos pueden ser necesarios tiempos de cocci6n mds largos y los fusibles se pueden fundir El horno de microondas funciona con la corriente est ndardel hogar de 110 120V D...

Страница 43: ...enido debe revolverse o sacudirse antes del consumo para evitar que maduras NO use este horno para prop6sitos comerciales Fue fabricado para uso dom_stico solamente NO caliente mamaderas en el horno NO haga funcionar este artefacto si el cord6n el_ctri co o el enchufe estan dafiados si no est funcionan do en forma debida o si se ha dafiado o dejado caer Este horno incluyendo el cord6n el_ctrico de...

Страница 44: ...fore o abra el envase o la bolsa antes de cocinar 12 Para evitar malfuncionamiento de los marcapasos con suite a su medico o al fabricante del marcapaso respec to a los efectos de la energfa de microondas en el mar capaso 6 No use term6metros regulares de cocina en el horno La mayoria de los term6metros de cocina contienen I ATENCION A fin de evitar el peligro de incendio en la cavidad del horno a...

Страница 45: ...lasrecetasparaelevar revolver y otras similaresdeben ser consideradas como los pasosmfnimos recomendados Si el alimento parecequeno se est_coci nandoen forma pareja simplemente haga losajustesnecesarios que ustedcreacon venientesparacorregir el problema Factores que afectan los tiempos de cocci6n Muchosfactores afectan los tiempos de cocci6n La temperaturade los ingredientes usados en una receta a...

Страница 46: ...de microondas Generalmentelos alimentos se cubrendurante el tiempode reposopararetenerel calor a menos que se desea quesu textura sea seca algunos pestelesy bizcochos por ejemplo El reposopermitequelosalimentos se termi nende cocinarytambi_nayudaa que los sabores se mezclen y desarrollen COMO AFECTAN LAS CARACTERISTICAS DEL ALIMENTO LA COCClON EN EL MICROONDAS Densidadde los alimentos Losalimen to...

Страница 47: ...teriormente Cristaleria Los utensiliosde vidrio que sean resistentesal calorson resistentes al microondas Esto incluye todas las marcas deutensiliosdevidriotemplados en horno Sin embargo no use cristalefiadelicada talescomo vasosde whisky o de vino pues pueden que brarse cuando el alimento se va calen tando 3 Papeh Los platos y contenedores de papel son convenientesy seguros para usar en su homo d...

Страница 48: ...scomercialesy esto anulaffala garantfa ESPECIFICACIONES DEL HORNO JMC8127DD Alimentaci6n El6ctrica 120 VAC 60 Hz Corriente de Entrada 13 A Consumo de Energfa 1 500 W Salida Norma 1 000 W IEC 60705 Capacidad del Horno 1 5 pies ct_bicos 0 042 m3 32 4 cm 12 DiAmetrode la Bandeja Peso aprox Negro Blanco Bizcochode Porcelana Acero Inoxidable 69 8 libras 31 7 kg Dimensiones Exteriores Anchox Alto x Prof...

Страница 49: ...cha y a la izquierda esto es normal Si la bandeja o el anillo rotatorio se rompen p6ngase en contacto con su centro de servicio autorizado mas cercano para mayor informa ci6n respecto al reemplazo INSTALACION ENCASTRADA Cuando se instala un horno encastrado se requiere una cavi dad Homo de microondas de 27 68 6 cm 25 6 Ancho x 22 1A6 Alto x 23 mfn Profundidad 64 77 0 16 cm Ancho x 57 15 0 16 cm Al...

Страница 50: ... para una variedad de alimentos populares sin tener que advinar 3 Rapid Defrost Descongelaci6n Rapida prig 56 Proporcionaresultados de descon gelaci6n m_ s r_ pidos Esta opci6n es excelente para 1 libra 450 g de came de res molida congelada 4 Auto Defrost Descongelaci6n Automatica prig 55 5 Beverage Bebida prig 53 Esta tecla calienta de una a tres tazas de 8 onzas 250 mL 6 Stop Clear ParadaJCancel...

Страница 51: ... nifios tambi_n es t_tilcuando limpia el panel de control El bloqueo adem s evita la programaci6n accidental cuando se est_ limpiando el panel de control Si el bloqueo contra nifios est programa do y usted oprime otra tecta la palabra LOCKED Bloqueado aparece en la pantalla Cancele el bloqueo contra nifios de acuerdo con el procedimiento sigu iente Programacibn nifios Stop Clear 0 del bloqueo cont...

Страница 52: ...Oprima Start 6 Oprima START TABLA DE NIVELES DE POTENCIA DE MICROONDAS Nivelde Potencia Uso 10 HIGH Alto 9 8 4 3 Herviragua Hacerdulces Cocinar presasde polio pescadoy verduras Cocinarcortes de carne blandos Cocer un polio entero Recalentararroz fideos y verduras Recalentar rapidamentealimentospreparados Recalentaremparedados Cocinarhuevos lechey platilloscon queso Cocinarpasteles panes Derretirch...

Страница 53: ...OL SET Setup UP En la pantalla se mos trar n repetidamente seis modos 1 2 Oprima 1 La pantalla mues I Min tra las palabras SOUND ON TOUCH 1 OFF TOUCH 2 Activar Sonido Oprima 1 Desactivar Sonido Oprima 2 2 3 Oprima 2 La pantalla mues 2Min tra las palabras SOUND OFF Sonido Desactivado La pantalla mostrara la hora actual del dfa Ejemplo gramos Control 1 Setup 4 2 4 Min 2 3 2 Min NOTA Para activar nue...

Страница 54: ... Reheat Entree Recatentar Platillo Principal Cantidad 1 1 2 4 tazas 250 a 1 000 mL 12 32onzas 2 Baked Potato 1a 4 papas Papas al medianas de aprox Homo 8 a 10 onzas 225 a 280 g cada una 3 Retiredel paquete exterior corte la cubierta Si no viene en un contenedor resis 10 a 21 onzas tente al microondas coloque en un plato cubra con envolturade pl_ sticoy ventile 280 a 588 g 4 1 a 4 tazas 250 a 1 000...

Страница 55: ... vuelta separar o redistribuir el alimento Se ofrecen tres niveles diferentes de descongelaci6n 1 MEAT Carne 2 POULTRY Carne de Ave 3 FISH Pescado Usted puede seleccionar la cate gorfa oprimiendo la tecla num_rica 1 MEAT la tecla num_rica 2 POULTRY y la tecla numerica 3 FISH despu_s de oprimir la tecla AUTO DEFROST El peso disponible es de 0 1 a 6 libras 0 1 a 2 7 kilos Ejemplo Para descongelar 1 ...

Страница 56: ...S Came molida de res biftec redondo trocitosparaestofado filetede Iomo came asada aguja bifesanchos asadode cuadril hamburguesas CORDERO Chuletas 1 pulgada 2 5 cm de grosor asado enrollado CERDO Chuletas 1 2 pulgada 1 3crn de grosor salchichas costillas costillas estilocampestre asadoenrollado salchichas TERNERA Chuletasde temera 1 libra 450g de _ pulgada 1 3 cm de grosor CARNE DE AVE Polio entero...

Страница 57: ...ne Agregue taza 120 ml de agua en una cacerola 2 a 3 minutos 4 tazas 950ml 7 a 9 tapada de 1 litros Revuelvaa la mitadde la cocci6n Elote fresco 2 mazorcas 5 a 8 Quite las hojas Agregue2 cucharadasde agua en 2 a 3 minutos una fuente de homear de 1 litros Tape Champifiones libra 225 g 2 a 3 Coloque los champifiones en una cacerolatapada 2 a 3 minutos frescos rebanados de 1 litros Pastinaca fresca 1...

Страница 58: ...io suavey una soluci6ncon un detergentesuave Enjuaguey seque No use detergentes _ sperosni limpiadoresabrasivos Paraevitardatio alas piezas situadasdentro del homo no se debe dejarque el agua se escurra hacia las aberturasde ventilaci6n Acero Inoxidable NO USE NINGUN PRODUCTO DE LIMPIEZA QUE CONTENGA BLANQUEADOR CON CLORO SIEMPRE LIMPIE LA SUPERFICIE A FAVOR DEL GRANO LimpiezaDiaria SuciedadLeve U...

Страница 59: ...omo de microondas Use solamenteutensiliosque sean resistentesal microondas Eltiempo de cocci6Wnivelde potenciano es adecuado Use el tiempode cocci6n nivelde potenciacorrecto Elalimento no es dado vuelta ni revuelto De vuelta o revuelvael alimento Alimentos sobrecocidos Eltiempo de cocci6n nivelde potenciano es adecuado Use el tiempode cocci6n nivelde potenciacorrecto Alimentos no bien cocidos Se u...

Страница 60: ...paraciones resultantes de Io siguiente Instalaci6n sistema de escape o mantenimiento incorrecto Cualquier modificaci6n alteraci6n o ajuste no autorizado por Jenn Air Accidente mal uso abuso incendio inundaci6n o actos fortuitos Conexiones a suministro de gas suministro de voltaje o corriente electrica incorrectas Uso de utensilios contenedores o accesorios no apro iados que pueden causar dafio al ...

Отзывы: