LG GT350 Скачать руководство пользователя страница 86 | Manualshive

Страница: 86 / 266

background image

LG GT350 | Guide de l’utilisateur

18

Utilisation de l’écran tactile

Conseils d’utilisation de l’écran
tactile

Pour sélectionner un élément,
appuyez au centre de l’icône.

N’exercez pas une pression trop
forte sur l’écran tactile. Celui-ci est
suffisamment sensible pour détecter
une pression légère et sûre.

Appuyez du bout du doigt sur
l’option souhaitée. Veillez à ne pas
appuyer sur d’autres touches.

Lorsque vous n’utilisez pas votre
GT350, celui-ci affiche l’écran de
verrouillage.

Utilisation des commandes de
l’écran tactile

Les commandes de l’écran tactile du
GT350 varient en fonction de la tâche
en cours.

Ouverture d’une application

Pour ouvrir une application, il suffit
d’appuyer sur l’icône correspondante.

•

•

•

•

Défilement

Vous pouvez effectuer un défilement
latéral.
Sur certains écrans, comme par
exemple l’Historique récent, le
défilement peut aussi se faire de haut
en bas.

«
...
84
85
86
87
88
...
»

Содержание GT350

Страница 1: ...ass diese Rufnummer korrekt ist bevor Sie anrufen Informations générales Centre d information clientèle LG Austriche 0810 144 131 Suisse 0848 543 543 Avant d appeler vériﬁ ez que le numéro est correct Informazioni generiche LG Customer Information Center Austria 0810 144 131 Svizzera 0848 543 543 Veriﬁ care che il numero sia corretto prima di effettuare la chiamata General Inquiries LG Customer In...

Страница 2: ...Bluetooth QD ID B016400 ...

Страница 3: ...utzerhandbuch Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren DiesesTelefon wird wegen des Touchscreen Bildschirms für blinde Menschen nicht empfohlen ...

Страница 4: ...ropäischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektro und Elektronik Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden 3 Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden 4 Genauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhal...

Страница 5: ...oder Abweisen eines Sprachanrufs 23 Optionen während eines Anrufs 24 Kurzwahl 25 Neuer Anruf 25 Rufumleitung 26 Anrufsperre 26 Ändern der Rufeinstellung 27 Kontakte 28 Kontakte suchen 28 Neuen Kontakt hinzufügen 28 Eine Gruppe erstellen 28 Kontakteinstellungen ändern 29 Nachrichten 30 Senden von Nachrichten 30 Text eingeben 30 T9 Modus 30 E Mail einrichten 31 E Mails abrufen 31 E Mail vom neuen Ko...

Страница 6: ...clip senden 46 Datei auf das Mobiltelefon übertragen 46 Andere 46 Musik 46 Übertragen von Musik auf das Mobiltelefon 47 Musiktitel abspielen 48 Eine Playlist erstellen 48 Radio 48 Radiostationen suchen 48 Kanäle zurücksetzen 49 Organizer 50 Hinzufügen eines neuen Termins 50 Aufgaben hinzufügen 50 Datumrechner 50 Notiz hinzufügen 51 Wecker einstellen 51 Stadt zurWeltzeituhr hinzufügen 52 Sprachaufn...

Страница 7: ...e anpassen 58 Bildschirmeinstellungen ändern 58 Telefoneinstellungen ändern 59 Verbindungseinstellungen ändern 59 Speicherverwaltung 60 Senden und Empfangen von Dateien über Bluetooth 61 Bluetooth Einstellungen ändern 62 Koppeln mit anderen Bluetooth Geräten 62 Verwenden von Bluetooth Kopfhörern 63 Softwareaktualisierung 64 Zubehör 65 Technische Daten 66 ...

Страница 8: ...e Absorptionsrate bzw SAR bezeichnet wird Der SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zulässigen Sendeleistung betrieben wird Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR Werten verschiedener LG Telefonmodelle bestehen entsprechen Sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektroma...

Страница 9: ...as Telefon keinen starken Erschütterungen oder Stößen aus Schalten Sie das Telefon aus wenn dies aufgrund von jeweils geltenden Bestimmungen erforderlich ist Verwenden Sie Ihr Telefon beispielsweise nicht in Krankenhäusern da andernfalls die Funktionalität empfindlicher medizinischer Geräte beeinträchtigt werden kann Fassen Sie das Telefon während des Ladevorgangs nicht mit nassen Händen an Dadurc...

Страница 10: ...mmen die die Leistung beeinträchtigen können Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der Nähe medizinischer Geräte Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe des Herzschrittmachers z B in der Brusttasche auf Einige Hörhilfen können durch Mobiltelefone beeinträchtigt werden Bei Fernsehgeräten Radios PCs usw können ebenfalls leichte Interferenzen auf...

Страница 11: ...wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt Sollte das Glas zerbrechen berühren Sie es nicht und versuchen Sie nicht es zu entfernen Verwenden Sie das Gerät erst wieder wenn das Glas von einem autorisierten Dienstanbieter ersetzt wurde Sprenggebiete Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten Beachten Sie die Einschränkungen und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln Explosi...

Страница 12: ...s optimiert wird Öffnen Sie den Akku nicht und schließen Sie ihn nicht kurz Achten Sie darauf dass die Kontakte des Akkus sauber sind Tauschen Sie den Akku aus wenn die Leistung nicht mehr zufriedenstellend ist Ein Akku kann mehrere hundert Mal aufgeladen werden bevor er ausgetauscht werden muss Wenn Sie den Akku längere Zeit nicht verwendet haben laden Sie ihn erneut auf um maximale Leistung zu e...

Страница 13: ...dose wenn das Telefon voll aufgeladen ist So vermeiden Sie dass das Ladegerät unnötig Strom verbraucht Die tatsächliche Lebensdauer des Akkus ist abhängig von der Netzwerkkonfiguration den Produkteinstellungen dem Gebrauch und den Umgebungsbedingungen ...

Страница 14: ...der auszuschalten Anruf Taste Wählt eine Telefonnummer und beantwortet eingehende Anrufe Ende Taste Multitasking Taste SeitlicheTasten Wenn der Homescreen angezeigt wird Lautstärke des Ruf oder Tastentons Während eines Anrufs Ohrhörerlautstärke Anschluss für Freisprechanlage oder Stereo Kopfhörer Steckplatz für microSD Speicherkarte Kamera Taste Ladegerät USB Kabel ...

Страница 15: ...scht mit jedem Drücken ein Zeichen Wenn Sie die Taste gedrückt halten werden alle eingegebenen Zeichen gelöscht Eingabetaste Symboltaste Fügt Symbole Sonderzeichen ein Ansicht des geöffneten Telefons WARNUNG Das Display und derTouchscreen können beschädigt werden wenn Sie schwere Gegenstände auf dasTelefon legen oder sich versehentlich darauf setzen ...

Страница 16: ...LG GT350 Benutzerhandbuch 14 Ansicht des geöffneten Telefons Akku Steckplatz für SIM Karte Kameralinse Akkuabdeckung ...

Страница 17: ...r die SIM Karte eingelegt wird Wenn Sie die SIM Karte entfernen möchten ziehen Sie sie vorsichtig heraus 1 2 WARNUNG Benutzen Sie zum Entfernen des Akkus nicht Ihre Fingernägel WARNUNG Entfernen Sie den Akku nicht während das Telefon eingeschaltet ist Dies könnte Schäden amTelefon zur Folge haben Akku einsetzen Legen Sie den Akku mit dem oberen Ende am oberen Rand des Akkufachs ein Vergewissern Si...

Страница 18: ...cken Sie das USB Kabel in die Buchse des Mobiltelefons und schließen Sie es an eine Netzsteckdose an Sobald die Anzeige Akku geladen auf dem Bildschirm angezeigt wird ist das GT350 aufgeladen HINWEIS Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden Laden Sie dazu das Mobiltelefon über Nacht auf auch wenn die Meldung Akku geladen schon frü...

Страница 19: ... der Speicherkarte Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert Ist dies nicht der Fall müssen Sie sie formatieren bevor Sie sie nutzen können Berühren Sie im Homescreen zuerst und dann Telefon in der Registerkarte Einstellungen Berühren Sie Speicherstatus und wählen Sie Speicherkarte Berühren Sie Format und bestätigen Sie IhreWahl Geben Sie das Kennwort ein falls eines festgelegt ist ...

Страница 20: ...ktionen berühren Wenn das GT350 nicht verwendet wird kehrt es automatisch zum Bildschirm Telefonsperre zurück Touchscreen Steuerung Die Steuerelemente auf dem Touchscreen des GT350 ändern sich dynamisch abhängig von der momentan ausgeführten Aufgabe Öffnen von Anwendungen Um eine Anwendung zu öffnen berühren Sie einfach das entsprechende Symbol Bildlauf Berühren Sie zum Blättern den Bildschirm und...

Страница 21: ...ichten senden oder Kontakte bearbeiten Wenn Sie berühren wird die Kurzwahlliste angezeigt Sie können Ihre Kurzwahlen auf den Bildschirm ziehen Aktiv Livesquare Homescreen Hier können Sie einfach die einem Avatar zugewiesene Nummer anrufen oder eine Nachricht an diese Nummer senden Wählen Sie einen Avatar und die gewünschte Schnellbefehlstaste aus um die Anruf Nachrichten oder Adressbuchfunktion zu...

Страница 22: ... Symbol um auf das Menü Nachrichten zuzugreifen Hier können Sie neue SMS oder MMS erstellen oder Ihren Nachrichtenordner ansehen Berühren Sie dieseTaste um das Hauptmenü zu öffnen das in vier Kategorien aufgeteilt ist Berühren Sie dieses Symbol um Ihre Kontakte zu öffnen Um nach der Nummer zu suchen die Sie wählen möchten geben Sie den Namen des Kontakts über dasTouchpad oben auf dem Bildschirm ei...

Страница 23: ...gestellt Profil Mein Profil wird verwendet Zahl im Symbol variiert Profil Normal wird verwendet Profil Outdoor wird verwendet Profil Lautlos wird verwendet Headset wird verwendet Anrufe werden umgeleitet Roaming Flugmodus ist aktiviert Bluetooth ist aktiv Hintergrundmusik wird abgespielt Hintergrundmusik wurde angehalten Speicherkarte ist einsatzbereit Statusleiste Mittels verschiedener Symbole ze...

Страница 24: ... den MP3 Player starten oder anhalten und Bluetooth aktivieren oder deaktivieren Statusleiste Verwenden der Multitasking Funktion Drücken Sie kurz die Multitasking Taste um das Multitasking Menü zu öffnen In der Registerkarte progr wechseln können Sie alle laufenden Anwendungen anzeigen und darauf zugreifen In der Registerkarte Favoriten können Sie Ihre Lieblingsanwendungen starten und bearbeiten ...

Страница 25: ...n Kontakts ein 1 2 3 4 3 Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus indem Sie das Anrufsymbol neben diesem Namen berühren Falls für diesen Kontakt mehrere Nummern gespeichert sind verwendet das Gerät die Standardnummer 4 Sie können auch den Namen des Kontakts berühren und die gewünschte Nummer auswählen falls für diesen Kontakt mehrere Telefonnummern angegeben sind Einen Anruf über die Standardnummer ...

Страница 26: ... eines Anrufs zu durchsuchen Berühren Sie um dem Gespräch eine weitere Person hinzuzufügen Berühren Sie um ein numerischesTastenfeld zu öffnen mit dem Sie einen zweiten Anruf tätigen können Diese Funktion ermöglicht Ihnen über Menünummern in den Menüs zu navigieren wenn Sie einen automatischenTelefondienst anrufen wie beispielsweise ein Call Center TIPP Zum Blättern durch Optionen oder Ihre Kontak...

Страница 27: ...n möchten Sie können einen Kontakt suchen indem Sie das Feld Name berühren und den Anfangsbuchstaben des gewünschten Kontakts eingeben 1 2 3 Neuer Anruf Berühren Sie während Ihres ersten Anrufs und geben Sie die zweite Nummer ein die Sie anrufen möchten Berühren Sie um den Anruf zu tätigen Beide Anrufe werden auf dem Bildschirm angezeigt Ihr erster Anruf wird auf Halten gesetzt Um zwischen den Anr...

Страница 28: ...n im Menü Rufumleitung 1 2 3 4 5 Anrufsperre Berühren Sie in der Registerkarte Einstellungen die Option Anrufe Berühren Sie Anrufsperre Wählen Sie eine oder alle dieser sechs Optionen Alle ausgehenden Ausgehende international Ausgehende international ausgen Heimatland Alle eingehenden Eingehende wenn im Ausland Alle deaktivieren Geben Sie ein Sperrkennwort ein Informieren Sie sich bitte bei Ihrem ...

Страница 29: ...ie Speichern um die Einstellung zu ändern Eigene Nr senden Wählen Sie ob Ihre Nummer angezeigt werden soll wenn Sie anrufen Autom Wahlwdh Schieben Sie den Schalter nach links um Ein einzustellen oder nach rechts um Aus einzustellen 1 2 Rufannahme Wählen Sie ob ein Anruf mit der Annahmetaste oder jeder beliebigenTaste angenommen wird Minutenton Schieben Sie den Schalter nach links auf EIN damit wäh...

Страница 30: ...namen ein Sie können bis zu fünf verschiedene Nummern pro Kontakt eingeben Für 1 2 1 2 3 4 jeden Eintrag gibt es einen voreingestelltenTyp Mobiltelefon Privat Büro Pager Fax und Allgemein Fügen Sie eine E Mail Adresse hinzu Sie können bis zu zwei verschiedene E Mail Adressen pro Kontakt eingeben Weisen Sie den Kontakt einer oder mehreren Gruppen zu Sie können bis zu drei verschiedene Gruppen pro K...

Страница 31: ...nstellungen anpassen Einst Kontaktliste Passen Sie die Einstellungen für Kontakte von Speicherort der Kontakte Name anzeigen und Schnelltaste an 3 4 1 2 Kontakte sichern Sichern Sie die Kontakte auf einer Speicherkarte Sie benötigen hierfür eine Speicherkarte Kontakte wiederherstellen Stellt die Kontakte von der Speicherkarte wieder her Sie benötigen hierfür eine Speicherkarte Alle Kontakte über B...

Страница 32: ...ird diese automatisch in eine MMS umgewandelt und dementsprechend berechnet 1 2 3 4 Text eingeben Sie können eine Nachricht auf zwei verschiedene Arten erstellen Schieben Sie dasTelefon auf und verwenden Sie dieTastatur Oder verwenden Sie bei geschlossenemTelefon das Tastenfeld als Eingabemethode Berühren Sie um denT9 Modus zu aktivieren Dieser Modus wird nur verwendet wenn Sie Tastenfeld als Eing...

Страница 33: ...N Berühren Sie das gewünschte Konto Berühren Sie Eingang Wählen Sie und anschließend Neue abrufen 1 2 3 4 E Mail vom neuen Konto senden Berühren Sie Neue E Mail Eine neue E Mail wird geöffnet Schreiben Sie die Nachricht Berühren Sie Senden um die E Mail zu senden E Mail Einstellungen ändern Berühren Sie E Mail in der Registerkarte KOMMUNIKATION Berühren Sie und wählen Sie E Mail Einstellungen Ansc...

Страница 34: ... und MMS fest Sie können eine oder mehrere Signaturen festlegen Priorität Wählen Sie eine Prioritätsstufe für Ihre E Mails Max Sendegröße Stellen Sie die maximale Größe für gesendete E Mails ein E Mail Anzahl Geben Sie ein beliebiges Datum ein Sie können E Mails prüfen die Sie in diesem Zeitraum gesendet haben Nachrichtenordner Das Menü Nachrichten enthält fünf Ordner Eingang Alle eingehenden Nach...

Страница 35: ...n Sie ob langerText als Mehrere SMS oder als MMS gesendet werden soll Einstellungen für Multimedia Nachrichten MMS ändern Berühren Sie Nachrichten in der Registerkarte KOMMUNIKATION Blättern Sie weiter und wählen Sie Einstellungen und MMS aus Sie können folgende Änderungen vornehmen Abrufmodus Wählen Sie Heimatnetz oder Roaming Netz aus Wenn Sie Manuell auswählen erhalten Sie nur Benachrichtigunge...

Страница 36: ...Registerkarte KOMMUNIKATION Gehen Sie dann auf Einstellungen Push Nachrichten Wählen Sie ob Sie Service Nachrichten empfangen oder sperren möchten Sie können auch das Sicherheitsniveau für Ihre Nachrichten festlegen indem Sie mithilfe der Option Filter Listen mit sicheren nicht sicheren Absendern erstellen SMS MMS Zähler Legen Sie einen Zeitraum für das Zählen der Nachrichten fest Info Dienste Wäh...

Страница 37: ... Fotogröße um Speicherplatz zu sparen oder nehmen Sie ein Bild eines Kontakts mithilfe derVoreinstellung in der richtigen Größe auf Wählen Sie einen Pixelwert aus den sechs numerischen Optionen 2M 1600x1200 1M 1280x960 VGA 640x480 WQVGA 400x240 QVGA 320x240 Serienaufnahme Hier können Sie rasch hintereinander 3 6 oder 9 Bilder aufnehmen Belichtung Die Belichtung bestimmt den Unterschied zwischen he...

Страница 38: ...hr aufgenommenes Foto erscheint auf dem Bildschirm Der Bildname erscheint unten in der Anzeige Berühren Sie dieses Symbol um das Foto als Nachricht E Mail oder über Bluetooth zu senden Berühren Sie dieses Symbol um Ihr Foto als Hintergrund Kontaktfoto Einschaltbild oder Ausschaltbild zu verwenden 1 2 Berühren Sie dieses Symbol um das Foto zu bearbeiten Berühren Sie dieses Symbol um den Namen des a...

Страница 39: ...Qualität Wählen Sie zwischen Superfein Fein und Normal Je feiner die Qualität desto schärfer ist das Foto aber dadurch erhöht sich auch die Dateigröße Das bedeutet dass Sie so weniger Fotos speichern können Anzeigemodus Wählen Sie Vollbild oder Bildgröße aus Im Vollbild wird das Bild möglicherweise abgeschnitten um auf den ganzen Bildschirm zu passen Speicher auswählen Wählen Sie ob Sie die Fotos ...

Страница 40: ...ungen Anzeigemodus Wählen Sie Vollbild oder Bildgröße aus Videogröße Wählen Sie zwischen QVGA 320x240 und QCIF 176x144 Belichtung Die Belichtung bestimmt den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild Zoom Vergrößert oder verkleinert die Ansicht Bildgröße Speichern inTelefonspeicher externem Speicher TIPP Wenn Sie alle Shortcut Optionen schließen erhalten Sie einen übersichtli...

Страница 41: ... die Aufnahme anzuhalten 1 2 3 4 5 6 Nach der Aufnahme desVideos Ein Standbild das Ihr aufgenommenesVideo darstellt wird auf dem Bildschirm angezeigt Der Name desVideos erscheint am unteren Bildschirmrand und auf der linken und der rechten Seite des Bildschirms werden acht Symbole angezeigt Berühren Sie diese Option um dasVideo wiederzugeben Berühren Sie dieses Symbol um dasVideo als Nachricht ode...

Страница 42: ...off oder Bewölkt Qualität Wählen Sie zwischen Superfein Fein und Normal Je feiner die Qualität desto schärfer ist das Video allerdings erhöht sich damit auch die Dateigröße Dadurch können Sie wenigerVideos imTelefonspeicher ablegen Dauer Legen Sie eine Längenbeschränkung für dasVideo fest Wählen Sie ob Sie dasVideo als MMS versenden möchten oder nicht TIPP Wenn Sie MMS Länge verwenden können Sie m...

Страница 43: ...n Sie den Bildschirm oben links um das Menü zu öffnen Wählen Sie 1 2 3 4 1 2 3 Auf dem Bildschirm erscheint das Bild mit dem Bildnamen Berühren Sie um zumVideo zurückzukehren Das Bild wird im Ordner Eigene Dateien unter Bilder gespeichert und in der Galerie angezeigt WARNUNG Manche Funktionen werden u U nicht korrekt ausgeführt wenn die Datei nicht mit demTelefon aufgenommen wurde Fotos als Diasho...

Страница 44: ...n Alle Widget Homescreen oder Kurzwahl Homescreen 1 2 3 4 5 6 7 Fotos bearbeiten 1 Öffnen Sie das zu bearbeitende Foto und berühren Sie um die Optionen aufzurufen 2 Berühren Sie diese Symbole um Ihr Foto anzupassen Bewegen Sie den Finger über den Bildschirm um einen Bereich auszuwählen Zeichnen Sie freihändig in Ihrem Foto Wählen Sie die Dicke der Linie aus den vier Optionen aus und wählen Sie die...

Страница 45: ...werden sollen Wenn Sie Neue Datei wählen geben Sie einen Dateinamen ein Berühren Sie dieses Symbol um weitere Effekt Optionen zu öffnen z B Drehen Machen Sie den letzten Effekt oder die letzte Änderung am Foto rückgängig Berühren Sie dieses Symbol um die Filteroptionen zu öffnen Hier können Sie das ausgewählte Foto anpassen ...

Страница 46: ...e Option Bilder Wählen Sie das gewünschte Bild aus Berühren Sie Senden und wählen Sie MMS E Mail oder Bluetooth 1 2 Ein Bild auswählen Sie können Bilder als Hintergrundbild und als Bild für dieTelefonsperre oder auch zur Identifikation von Anrufern auswählen Berühren Sie in der Registerkarte UNTERHALTUNG die Option Eigene Dateien und wählen Sie Bilder aus Wählen Sie das gewünschte Bild aus Berühre...

Страница 47: ...ren Sie können Bilder markieren oder die Markierung aufheben indem Sie nacheinander darauf tippen Markieren Sie das Bild das 1 2 1 2 3 Sie verschieben oder kopieren möchten und berühren Sie Verschieben oder Kopieren Sounds Unter Sounds finden Sie eine Liste mit Sounds einschließlich heruntergeladener Sounds Standardtöne und Sprachmemos Hier können Sie Sounds verwalten versenden oder als Rufton fes...

Страница 48: ...enutzen Zur Übertragung über Bluetooth 1 2 1 2 Stellen Sie sicher dass Mobiltelefon und Computer Bluetooth aktiviert haben und beide in Sichtweite voneinander sind Von Ihrem Computer senden Sie die Datei über Bluetooth Nach dem Senden der Datei müssen Sie den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon bestätigen indem Sie Ja berühren Die Datei sollte als Standardeinstellung unter Eigener Ordner erscheinen der...

Страница 49: ...dardmusik Interpreten Blättern Sie durch Ihre nach Interpreten sortierte Musiksammlung Alben Blättern Sie durch Ihre nach Alben sortierte Musiksammlung Genres Blättern Sie durch Ihre nach Genres sortierte Musiksammlung Playlists Enthält alle von Ihnen erstellten Playlists Zufällig Geben Sie IhreTitel in zufälliger Reihenfolge wieder Übertragen von Musik auf das Mobiltelefon Der einfachsteWeg um Mu...

Страница 50: ...t Geben Sie nun den Namen für die Playlist ein und gehen Sie auf Speichern 1 2 3 4 5 6 1 2 Im Ordner AlleTitel werden alle Titel auf IhremTelefon angezeigt Wenn Sie dieTitel berühren die in Ihre Playlist aufgenommen werden sollen werden die jeweiligen Namen mit einem Häkchen markiert Berühren Sie Fertig Radio Ihr LG GT350 verfügt über ein integriertes Radio So können Sie jederzeit Ihren Lieblingss...

Страница 51: ...HINWEIS Sie können die Sender auch manuell über die in der Bildschirmmitte dargestellten Symbole und suchen Wenn Sie und länger drücken werden die Sender automatisch gesucht Kanäle zurücksetzen Blättern Sie bis zur Option Radio in der Registerkarte UNTERHALTUNG berühren Sie diese und anschließend Wählen Sie Kanal zurücksetzen um den aktuellen Kanal zurückzusetzen oder Alle Kanäle zurücksetzen um a...

Страница 52: ...en Sie den Wecker und unter Wiederholen dieWiederholung ein 1 2 3 4 5 6 7 Berühren Sie Speichern um das Ereignis im Kalender zu speichern Ein quadratischer Cursor markiert den jeweiligenTag für den Sie Ereignisse gespeichert haben und zu Beginn des Ereignisses ertönt ein Alarmton damit Sie immer auf dem Laufenden sind Aufgaben hinzufügen Berühren Sie Organizer in der Registerkarte ZUBEHÖR Wählen S...

Страница 53: ...Eintrag nicht löschen Berühren Sie NeuerWeckruf 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 Geben Sie im Feld Zeit die Zeit an zu der der Alarm ausgelöst werden soll Wählen Sie im Feld Wiederholen aus ob und wann der Alarm wiederholt werden soll Nicht wiederholen Täglich Mo Fr Mo Sa Sa So Außer Feiertag oder Tag auswählen Die Symbole zeigen die Wochentage an die Sie auswählen Wählen Sie Alarmtyp um den gewünschten Alar...

Страница 54: ...Einstellungen um folgende Einstellungen zu ändern Dauer Legen Sie die Aufnahmedauer fest Wählen Sie zwischen Unbegrenzt MMS und 1 Minute 1 2 3 4 Qualität Wählen Sie dieTonqualität Wählen Sie Superfein Fein oder Normal Speicherort Wählen Sie aus wo Sie die Audiodateien speichern möchten Wählen Sie Speicherkarte oder Telefonspeicher Ton und Sprachaufnahme berühren um mit der Aufzeichnung zu beginnen...

Страница 55: ...53 Für kompliziertere Berechnungen berühren Sie und wählen sin cos tan log ln exp Wurzel Grad oder Radius usw 5 ...

Страница 56: ... beendet ist wird das LG PC Suite Symbol auf Ihrem Desktop angezeigt 1 2 3 4 5 Mobiltelefon mit PC verbinden Berühren Sie im Homescreen und wählen Sie in der Registerkarte EINSTELLUNGEN die Option Verbindungen Wählen Sie USB Verbindung Berühren Sie PC Suite Schließen Sie dasTelefon mit dem USB Kabel an Ihren PC an und warten Sie einen Moment PC Suite wird automatisch gestartet Sichern undWiederher...

Страница 57: ...iltelefon an Ihren PC an Klicken Sie auf das Symbol Kontakte Klicken Sie auf die Schaltfläche Kontakte synchronisieren Ihr Computer importiert nun alle auf demTelefon gespeicherten Kontakte und zeigt sie an 4 1 2 1 2 3 Klicken Sie auf Menü und wählen Sie Exportieren Sie können nun wählen wo Sie Ihre Kontakte speichern möchten Nachrichten synchronisieren Schließen Sie das Mobiltelefon an Ihren Comp...

Страница 58: ...ungsformaten für das Internet die für häufig aktualisierte Inhalte z B Blogeinträge 1 2 Nachrichten oder Podcasts verwendet wird Ein RSS Dokument das Feed Web Feed oder Kanal genannt wird enthält entweder eine Zusammenfassung des Inhalts der entsprechendenWebseite oder den gesamtenText Durch RSS ist es möglich automatisch Informationen über Aktualisierungen vonWebsites zu erhalten Ein manuelles Pr...

Страница 59: ...binden Ihr PC stellt eineVerbindung mit dem GT350 her Mit Bluetooth Stellen Sie sicher dass Bluetooth aktiviert und sowohl für den PC als auch für Ihr GT350 sichtbar ist Koppeln Sie PC und GT350 so dass ein Passcode für dieVerbindung benötigt wird 1 2 3 4 5 1 2 Erstellen Sie eine aktive Bluetooth Verbindung mithilfe des Verbindungsassistenten der LG PC Suite Klicken Sie auf das Internet Kit auf Ih...

Страница 60: ...idget Hintergründe Wählen Sie eineVorlage für IhrenWidget Homescreen 1 2 3 Livesquare Berühren Sie die Livesquare Anleitung Über Livesquare Dort erfahren Sie mehr über Livesquare Außerdem können Sie folgende Einstellungen anpassen Liveplace Livesquare Hintergrund Livecon Mensch oderTier Täglich zurücks Ein Aus Verlauf Sie können den Livesquare Verlauf mit löschen Hauptmenü Wählen Sie den Stil Des ...

Страница 61: ...utom Tastensperre Das Tastenfeld wird im Homescreen automatisch gesperrt Sicherheit Passen Sie Sicherheitseinstellungen wie PIN Codes oderTelefonsperre an Speicherstatus Weitere Informationen finden Sie unter Speicherverwaltung Werkseinstellung Setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellung zurück Telefon Info Rufen Sie die technischen Informationen zu Ihrem GT350 ab Sie können zudem die Softwa...

Страница 62: ...ile an Für ein bestimmtes Land standardmäßig konfigurierte Einstellungen können weder bearbeitet noch gelöscht werden Zugangspunkte Ihr Netzbetreiber hat diese Informationen schon gespeichert Mit diesem Menü können Sie einen neuen Zugriffspunkt hinzufügen Datenverbindung Wählen Sie diese Option wenn eine GPRS Verbindung zwischen dem Netzwerk und Ihrem Gerät hergestellt werden soll USB Verbindung W...

Страница 63: ...Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte Senden und Empfangen von Dateien über Bluetooth Eine Datei senden Öffnen Sie die Datei die Sie Senden möchten meistens ein Foto Video oder eine Musikdatei Wählen Sie Senden Wählen Sie Bluetooth Wenn Sie bereits ein Bluetooth Gerät mit IhremTelefon gekoppelt haben sucht das GT350 nicht automatisch nach anderen Bluetooth Geräten Andernfalls sucht Ihr GT350 ...

Страница 64: ...uetooth inVerbindung mit verschiedenen Diensten benutzen Remote SIM Modus Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Einstellung 2 3 Eigene Adresse Anzeigen der Bluetooth Adresse Koppeln mit anderen Bluetooth Geräten Durch Koppeln des GT350 mit einem anderen Gerät können Sie eine durch Passcode geschützteVerbindung herstellen Prüfen Sie ob Bluetooth Ein und Sichtbar ist Sie können die Sichtbarkeit im ...

Страница 65: ...lgen Sie die Anweisungen im Zusammenhang mit Ihrem Headset versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus und koppeln Sie die Geräte Berühren Sie Immer fragen oder Immer erlauben und dann Ja um sofort eineVerbindung herzustellen Das GT350 wechselt automatisch in das Headset Profil 1 2 3 ...

Страница 66: ...twareaktualisierung von Mobiltelefonen erfordert während des Aktualisierungsvorgangs Ihre volle Aufmerksamkeit Bitte beachten Sie alle zu den einzelnen Schritten angezeigten Anweisungen und Hinweise bevor Sie fortfahren Bitte beachten Sie außerdem dass Ihr Mobiltelefon durch das Entfernen des USB Datenkabels oder des Akkus während des Aktualisierungsvorgangs schwer beschädigt werden kann Wir als H...

Страница 67: ...hör HINWEIS Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen Da das Zubehör je nach Land oder Region unterschiedlich sein kann setzen Sie sich bei Fragen mit einem unserer regionalen Dienstanbieter oder Fachhändler inVerbindung ...

Страница 68: ...LG GT350 Benutzerhandbuch 66 Technische Daten Umgebungstemperatur Max 55 C entladen 45 C laden Min 10 C ...

Страница 69: ...nuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l opérateur et la version du logiciel que vous utilisez Dans la mesure où son écran tactile est utilisé en guise de clavier ce téléphone n est pas recommandé pour les non voyants ...

Страница 70: ...nne 2002 96 EC 2 Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément dans les vide ordures prévus à cet effet par votre municipalité ou être rapportés dans un magasin de téléphonie mobile 3 Le recyclage de votre téléphone dans une poubelle appropriée ou dans un magasin de téléphonie mobile aidera à réduire les risques pour l environnement et votre santé 4 Pour plus d informatio...

Страница 71: ...Émission d un appel depuis les contacts 23 Réponse à un appel et rejet d un appel 23 Options en cours d appel 24 Numérotation abrégée 25 Émettre un second appel 25 Utilisation du renvoi d appels 26 Utilisation de l interdiction d appels 26 Modification des paramètres d appel courants 27 Contacts 28 Recherche d un contact 28 Ajout d un nouveau contact 28 Création d un groupe 28 Modifier les paramèt...

Страница 72: ...ion de vos photos et vidéos 41 Capture d une image à partir d une vidéo 41 Visualisation des photos sous forme de diaporama 41 Définition d une photo comme papier peint 42 Modification des photos 42 Multimédia 44 Images 44 Envoi d une photo 44 Utilisation d une image 44 Impression d une image 45 Déplacement ou copie d une image 45 Sons 45 Utilisation d un son 45 Vidéos 45 Lecture d une vidéo 46 En...

Страница 73: ...inateur 54 Synchroniser vos contacts 54 Synchronisation des messages 54 Le web 55 Accès auWeb 55 Utilisation de la fonction RSS reader 55 Utilisation de votre téléphone en tant que modem 55 Réglages 57 Personnalisation des Profils 57 Modification des paramètres de l écran 57 Modification des paramètres du Téléphone 58 Modification des paramètres de Connectivité 58 Utilisation du Gestionnaire de mé...

Страница 74: ... à l aide de méthodes normalisées en utilisant le niveau de puissance certifié le plus élevé du téléphone dans toutes les bandes de fréquence utilisées Même si tous les modèles de téléphones LG n ont pas les mêmes niveaux de DAS ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d exposition aux ondes radio La limite de DAS recommandée par l ICNIRP Commission internationale de prot...

Страница 75: ...xigent Par exemple n utilisez pas votre téléphone dans les hôpitaux car celui ci pourrait perturber le bon fonctionnement des équipements médicaux sensibles Si vos mains sont mouillées évitez tout contact avec le téléphone lorsqu il est en cours de charge Ceci peut provoquer un choc électrique et endommager votre téléphone Ne mettez pas un téléphone en charge à proximité de matières inflammables E...

Страница 76: ...poche poitrine Les téléphones portables peuvent nuire au bon fonctionnement de certaines prothèses auditives Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des téléviseurs radios ordinateurs etc Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d utilisation des téléphones portables dans la zone où vous conduisez Ne tenez pas le téléphone dans votre main ...

Страница 77: ...cas de chute sur une surface dure ou d impact considérable Le cas échéant évitez de toucher ou de retirer le verre brisé N utilisez plus votre téléphone portable jusqu à ce que ce verre soit remplacé par un fournisseur de service agréé Zone de déminage N utilisez pas votre téléphone lorsque des opérations de dynamitage sont en cours Respectez les restrictions les règlements et les lois Zones à atm...

Страница 78: ...terie Ne démontez pas et ne court circuitez pas la batterie Les contacts métalliques de la batterie doivent toujours rester propres Procédez au remplacement de la batterie lorsque celle ci n offre plus des performances acceptables La batterie peut être rechargée des centaines de fois avant qu il soit nécessaire de la remplacer Rechargez la batterie en cas de non utilisation prolongée afin d optimi...

Страница 79: ...he de chez vous pour obtenir de l aide Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé pour éviter qu il ne consomme inutilement de l énergie La durée de vie réelle de la batterie dépend de la configuration du réseau des paramètres du produit de l utilisation de la batterie et des conditions extérieures ...

Страница 80: ... écran Touche d appel Permet de composer un numéro de téléphone et de répondre aux appels entrants Touche Fin Touche multitâche Touches latérales Lorsque l écran d accueil est affiché sonnerie et volume des touches Pendant un appel volume des écouteurs Connecteur du kit mains libres ou du casque stéréo Connecteur de carte mémoire Micro SD Touche Appareil photo Câble chargeur USB ...

Страница 81: ...caractère à chaque pression Pour effacer tous les caractères saisis maintenez cette touche enfoncée Touche Entrée Touche Symbole Permet de saisir un symbole AVERTISSEMENT Si vous posez un objet lourd sur le téléphone ou vous asseyez dessus lorsqu il est dans votre poche vous risquez d endommager l écran LCD et les fonctionnalités de l écran tactile Réseaux sociaux Navigateur Internet Push email Me...

Страница 82: ...LG GT350 Guide de l utilisateur 14 Vue après ouverture Batterie Logement carte SIM Lentille de l appareil photo Couvercle batterie ...

Страница 83: ...tterie du téléphone a été retirée Pour retirer la carte SIM tirez la doucement vers l extérieur 1 2 AVERTISSEMENT N essayez pas de retirer la batterie en la soulevant avec vos ongles AVERTISSEMENT Ne retirez pas la batterie alors que le téléphone est allumé Vous risqueriez de l endommager Installation de la batterie Placez d abord la partie supérieure de la batterie dans la partie supérieure du co...

Страница 84: ...fourni Connectez le câble USB au téléphone et branchez le sur une prise murale Votre GT350 doit être laissé en charge jusqu à ce que le message Batterie chargée s affiche à l écran REMARQUE Pour optimiser la durée de vie de la batterie celle ci doit être chargée complètement à la première utilisation Ignorez le message Batterie chargée et laissez le téléphone en charge toute une nuit ...

Страница 85: ...e la carte est bien orientée vers le bas 1 2 Formatage de la carte mémoire Votre carte mémoire est peut être déjà formatée Si ce n est pas le cas vous devez le faire avant la première utilisation Sur l écran d accueil sélectionnez puis Téléphone dans l onglet RÉGLAGES Appuyez sur État mémoire puis sélectionnez Mémoire externe Appuyez sur Format puis confirmez votre choix Si un mot de passe a été d...

Страница 86: ...ption souhaitée Veillez à ne pas appuyer sur d autres touches Lorsque vous n utilisez pas votre GT350 celui ci affiche l écran de verrouillage Utilisation des commandes de l écran tactile Les commandes de l écran tactile du GT350 varient en fonction de la tâche en cours Ouverture d une application Pour ouvrir une application il suffit d appuyer sur l icône correspondante Défilement Vous pouvez eff...

Страница 87: ...nvoyer un message ou modifier le contact directement sur cet écran d accueil Lorsque vous appuyez sur la liste des numéros abrégés s affiche vous pouvez déplacer vos numéros abrégés sur l écran Actif Écran d accueil Livesquare Sur l écran Livesquare vous pouvez facilement passer un appel ou envoyer un message au numéro attribué à un avatar Pour utiliser ces fonctions sélectionnez un avatar et appu...

Страница 88: ...éder au menu Messagerie Dans ce menu vous pouvez rédiger un SMS ou un MMS ou afficher votre dossier de messages Permet d ouvrir le Menu principal complet lequel est divisé en quatre catégories Permet d ouvrir votre liste de Contacts Pour rechercher le numéro que vous souhaitez appeler saisissez le nom du contact dans la partie supérieure de l écran à l aide du pavé tactile Vous pouvez également cr...

Страница 89: ...é activé le chiffre dans l icône varie Profil Général activé Profil Extérieur activé ProfilVibreur seul activé Kit piéton activé Les appels sont détournés Itinérant Mode Avion activé Bluetooth activé Lecture BGM Pause BGM Carte mémoire activée Barre d état À l aide d icônes la barre d état fournit des informations telles que l intensité du signal l arrivée de nouveaux messages le niveau de charge ...

Страница 90: ...e de profil lire mettre en pause le MP3 et activer désactiver la connexion Bluetooth Barre d état Utilisation de la fonction Multitâche Appuyez brièvement sur la touche Multitâche pour ouvrir le menu Multitâche L onglet Appl en cours vous permet d afficher toutes les applications en cours d exécution et d y accéder Vous pouvez lancer et modifier vos applications favorites depuis l onglet Favoris Q...

Страница 91: ...3 4 3 Dans la liste filtrée appuyez sur l icône Appeler en regard du contact que vous souhaitez appeler S il existe plusieurs numéros pour ce contact l appel est émis vers le numéro par défaut 4 Vous pouvez également appuyer sur le nom du contact et s il existe plusieurs numéros pour ce contact sélectionner le numéro à composer Vous pouvez aussi appuyer sur pour émettre l appel vers le numéro par ...

Страница 92: ...yez sur pour rechercher vos contacts en cours d appel Appuyez sur pour ajouter une autre personne à l appel Appuyez sur pour ouvrir un clavier numérique et émettre un second appel Cette fonction vous permet également de naviguer dans les menus dont les options sont numérotées lorsque vous appelez des services téléphoniques automatisés tels que des centres d appels ASTUCE Pour faire défiler une lis...

Страница 93: ...hercher un contact appuyez sur le champ Nom et saisissez la première lettre du nom du contact que vous souhaitez appeler 1 2 3 Émettre un second appel Au cours de l appel initial appuyez sur et composez le numéro à appeler Appuyez sur pour lancer l appel Les deux appels s affichent sur l écran d appel L appel initial est verrouillé et votre interlocuteur est mis en attente Pour passer d un appel à...

Страница 94: ...tilisation de l interdiction d appels Appuyez sur Paramètres d appel dans l onglet RÉGLAGES Appuyez sur Interdiction d appels 1 2 3 4 5 1 2 Choisissez l une des options suivantes ou les six Tous appels sortants Vers l international Vers international sauf pays d origine Tous entrants App entrant à l étranger Désactiver tout Saisissez le mot de passe d interdiction d appels Pour plus d informations...

Страница 95: ...Envoyer mon numéro indiquez si vous souhaitez que votre numéro s affiche lorsque vous émettez un appel Rappel automatique faites glisser le commutateur vers la gauche pour activer cette fonction ou vers la droite pour la désactiver 1 2 Mode de réponse choisissez cette option si vous souhaitez répondre aux appels via la touche de fonction avancée ou via n importe qu elle touche Bip minute faites gl...

Страница 96: ... par contact Chaque entrée propose des types prédéfinis Mobile Domicile Bureau Pager et Fax 1 2 1 2 3 4 Ajoutez des adresses email Vous pouvez saisir jusqu à deux adresses e mail différentes par contact Attribuez le contact à un ou plusieurs groupes Vous pouvez attribuer jusqu à trois groupes par contact Vous pouvez choisir entre Aucun groupe Famille Amis Collègues École ou VIP Vous pouvez égaleme...

Страница 97: ...er les réglages Emplacement des contacts Affichage du nom et Touche de raccourci Envoyer via Bluetooth permet d envoyer tous vos contacts sur un autre périphérique doté de la technologie Bluetooth Si vous choisissez cette option vous devez activer Bluetooth 4 1 2 Sauvegarder contacts permet de sauvegarder vos contacts sur la mémoire externe Cette option requiert une mémoire externe Restaurer conta...

Страница 98: ...image une vidéo ou un son est ajouté à un SMS celui ci est automatiquement converti en MMS et vous serez facturé en conséquence 1 2 3 4 Saisie de texte Il existe deux méthodes pour saisir du texte Clavier téléphonique et Qwertz Appuyez sur pour procéder à son activation Ce mode est disponible uniquement lorsque le clavier téléphonique est défini comme mode de saisie permet de modifier la langue d ...

Страница 99: ...mpte à utiliser Appuyez sur Boîte de réception Appuyez sur et sélectionnez Récupérer ou Synchronisation 1 2 3 4 Envoi d un e mail via votre nouveau compte Appuyez sur Nouvel e mail un nouvel e mail s ouvre Rédigez le message Pour envoyer votre email appuyez sur Envoyer Modification des paramètres de messagerie électronique Appuyez sur E mail dans l onglet COMMUNICATION Appuyez sur et sélectionnez ...

Страница 100: ...ue vous souhaitez utiliser pour vos e mails et MMS Vous pouvez enregistrer une ou plusieurs signatures Priorité permet de définir le niveau de priorité de vos emails Taille env msg permet de définir la taille maximum des e mails à envoyer Compteur e mails saisissez la date souhaitée Vous pouvez consulter les e mails que vous avez envoyés au cours de cette période Dossiers de messages Le menu Messa...

Страница 101: ...e définir si les messages longs doivent être envoyés sous forme de Plusieurs SMS ou d un MMS Modification des paramètres d un message multimédia Appuyez sur Messages dans l onglet COMMUNICATION Faites défiler l écran et sélectionnez Réglages puis MMS Vous pouvez modifier les paramètres suivants Mode Récupération permet de sélectionner Réseau local ou Réseau d itinérance Si vous choisissez Manuel v...

Страница 102: ... dans l onglet COMMUNICATION Appuyez ensuite sur Réglages Message de service permet de définir si vous souhaitez recevoir ou bloquer les messages de service Vous pouvez également paramétrer la sécurité des messages en créant des listes d expéditeurs sécurisées et non sécurisées dans l option Sécurité du service Compteur messages permet de définir une période pour effectuer le décompte des messages...

Страница 103: ...oire ou de prendre une photo ayant la taille adaptée pour un contact Sélectionnez une valeur de pixel parmi les cinq options numériques suivantes 2M 1600 x 1200 1M 1280 x 960 VGA 640 x 480 Écran d accueil WQVGA QVGA 320 x 240 Prise de vue en cont permet de prendre automatiquement et rapidement 3 6 ou 9 photos successives Exposition définit la différence entre les parties claires et sombres d une i...

Страница 104: ...e inférieure de l écran Permet d envoyer la photo en tant que message e mail ou via Bluetooth Permet de définir une image comme fond d écran comme image de contacts ou comme image de démarrage ou de fermeture Permet de modifier la photo 1 2 Permet de modifier le nom de l image capturée Permet de supprimer la photo que vous venez de prendre Confirmez en appuyant sur Oui Le message Supprimé apparaît...

Страница 105: ...Cela signifie que la mémoire peut stocker moins de photos Mode d affichage permet de visualiser l image en mode Plein écran ou Image entière En mode Plein écran il est possible que l image soit tronquée pour s ajuster à l écran Sélectionner l espace de stockage permet d enregistrer vos photos sur la Mémoire téléphone ou la Mémoire externe Afficher image capturée permet d afficher une image en choi...

Страница 106: ...er l image en mode Plein écran ou Image entière Taille vidéo permet de sélectionner QVGA 320 x 240 ou QCIF 176 x 144 Exposition définit la différence entre les parties claires et sombres d une image Zoom permet d effectuer un zoom avant ou arrière Taille de l image Enregistrement sur mémoire du téléphone mémoire externe ASTUCE Pour que l écran du viseur soit moins encombré toutes les options de ra...

Страница 107: ...z pour la reprendre Appuyez sur sur l écran ou appuyez sur une deuxième fois pour arrêter l enregistrement 1 2 3 4 5 6 Lorsque la vidéo est enregistrée Une image fixe représentant la vidéo filmée s affiche à l écran Le nom de la vidéo s affiche dans la partie inférieure de l écran Sept icônes se trouvent également à gauche et à droite de l écran Appuyez pour lire un clip vidéo Permet d envoyer la ...

Страница 108: ...ions Super avancé Avancé et Normal Plus la qualité est fine plus l image d une vidéo est nette mais plus la taille du fichier augmente Cela signifie que la mémoire pourra stocker moins de vidéos Durée permet de définir une limite de durée pour votre vidéo Spécifiez si vous souhaitez envoyer la vidéo sous forme de MMS ASTUCE Si vous choisissez la durée MMS vous pourrez filmer une vidéo plus longue ...

Страница 109: ...é supérieur gauche de l écran pour ouvrir le menu À partir du menu des options sélectionnez 1 2 3 4 1 2 3 L image s affiche à l écran avec le nom qui lui est associé Appuyez sur pour revenir à la vidéo L image est enregistrée dans le dossier Perso et s affiche dans la galerie AVERTISSEMENT Certaines fonctions ne fonctionneront pas correctement si le fichier multimédia n a pas été enregistré à l ai...

Страница 110: ... les options Tout Gadget Numéro abrégé 1 2 3 4 5 6 7 Modification des photos 1 Ouvrez la photo que vous souhaitez modifier et appuyez sur pour faire apparaître les options 2 Appuyez sur les icônes permettant de modifier votre photo Déplacez votre doigt sur l écran pour sélectionner la zone Permet de faire un dessin à main levée sur votre photo Dans les quatre options sélectionnez l épaisseur de la...

Страница 111: ...istrer les modifications dans le Fichier d origine ou dans un Nouveau fichier Si vous sélectionnez Nouveau fichier saisissez un nom de fichier Permet d annuler le dernier effet ou la dernière modification apportée à la photo Permet d ouvrir les options de filtre Permet de régler la photo sélectionnée ...

Страница 112: ...z Images Sélectionnez l image que vous vous voulez Appuyez sur Envoyer et sélectionnez l une des options suivantes MMS E mail ou Bluetooth 1 2 Utilisation d une image Les images peuvent servir de fond d écran d écran de verrouillage ou permettre d identifier un appelant Appuyez sur Perso dans l onglet DIVERTISSEMENT et sélectionnez Images Sélectionnez l image que vous vous voulez Appuyez ensuite s...

Страница 113: ...ages et appuyez sur Sélectionnez Déplacer ou Copier Vous pouvez sélectionner désélectionner les images en les touchant successivement Sélectionnez l image à déplacer ou 1 2 1 2 3 à copier et appuyez sur Déplacer ou Copier Sons Le dossier Sons contient une liste de sons notamment des sons téléchargés des sons par défaut et des enregistrements vocaux Ce dossier vous permet de gérer et d envoyer des ...

Страница 114: ...er des documents à l aide de Bluetooth Assurez vous que Bluetooth est activé sur votre téléphone et votre ordinateur et que ces derniers sont visibles l un envers l autre 1 2 1 2 1 Utilisez votre ordinateur pour envoyer le fichier via Bluetooth Lorsque le fichier est envoyé vous devez l accepter sur votre téléphone en touchant Oui Le fichier s affiche par défaut dans Mon dossier le deuxième onglet...

Страница 115: ...ourez votre musique par artiste collecte Albums Parcourez votre collection musique par album Genres Parcourez votre collection par la musique genre Listes d écoute permet d afficher toutes les listes d écoute que vous avez créées Lecture aléatoire permet d écouter vos morceaux de musique dans un ordre aléatoire Transfert de musique sur votre téléphone La manière la plus simple de transférer de la ...

Страница 116: ...te et appuyez sur Enregistrer 1 2 3 4 5 6 1 2 Le dossier Toutes les pistes affiche toutes les chansons stockées sur votre téléphone Appuyez sur toutes les chansons que vous souhaitez inclure dans votre liste d écoute une coche s affiche en regard de leur nom Appuyez sur Terminé Radio FM La fonction radio FM intégrée du LG GT350 vous permet d écouter vos stations de radio préférées lors de vos dépl...

Страница 117: ...ne REMARQUE Une station peut également être réglée manuellement en utilisant et se trouvant au centre de l écran Si vous maintenez enfoncées les touches et les stations seront détectées automatiquement Réinitialisation des stations Faites défiler l écran et appuyez sur Radio FM dans l onglet DIVERTISSEMENT puis sur Sélectionnez Réinitialiser ce canal pour réinitialiser le canal actuel ou Tout réin...

Страница 118: ...r sélectionnez Enregistrer Les jours pour lesquels des événements sont enregistrés sont signalés par un curseur en forme de carré Une sonnerie 1 2 3 4 5 6 7 8 retentira à l heure de début de l événement afin de vous aider à rester organisé Ajout d un élément à la liste de tâches Appuyez sur Agenda dans l onglet UTILITAIRES Sélectionnez Tâches puis appuyez sur Ajouter tâches Définissez la date de l...

Страница 119: ...Définissez le mode de répétition de l alarme dans le champ Répéter Ponctuelle Chaque jour Lun Ven Lun Sam Sam Dim Sauf congés ou Sélectionner jour 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 Les icônes indiquent alors le jour de la semaine que vous sélectionnez Sélectionnez Type d alarme pour choisir un type d alarme Choisissez Alarme et sélectionnez un son du dossier Pour écouter une sonnerie appuyez sur la sonnerie sou...

Страница 120: ...MMS ou 1 min Qualité permet de sélectionner la qualité du son Sélectionnez Super fine Haute qualité ou Normale Mémoire utilisée permet de déterminer où enregistrer les fichiers 1 2 3 4 audio Choisissez entre Mémoire externe et Mémoire téléphone Enregistrement d un son ou d une voix Appuyez sur pour lancer l enregistrement Appuyez sur pour mettre l enregistrement en pause Appuyez sur pour arrêter l...

Страница 121: ...G PC Suite Une fois l installation terminée l icône LG PC Suite apparaît sur le Bureau 1 2 3 4 5 Connexion du téléphone à votre ordinateur Appuyez sur depuis l écran d accueil puis sélectionnez Connectivité dans l onglet RÉGLAGES Sélectionnez Mode connexion USB Appuyez sur PC Suite Connectez le téléphone à l ordinateur à l aide un câble USB et patientez PC Suite démarre automatiquement Sauvegarde ...

Страница 122: ...contenus dont vous n avez plus besoin Synchroniser vos contacts Connectez le téléphone à votre ordinateur Cliquez sur l icône Contacts 4 1 2 1 2 Cliquez sur le bouton Synchroniser les contacts Votre PC va alors importer et afficher tous les contacts enregistrés sur votre téléphone Cliquez sur Menu et sélectionnez Exporter À présent spécifiez l emplacement dans lequel vous voulez enregistrer vos co...

Страница 123: ...fréquemment mis 1 2 à jour comme des entrées de blog actualités ou podcast Un document RSS appelé fil d information bulletin d informationsWeb ou canal contient un résumé du contenu d un site Web associé ou le texte complet RSS permet de se tenir informé sur ses sitesWeb favoris de manière automatisée ce qui est plus simple qu une vérification manuelle L utilisateur s abonne à un fil d information...

Страница 124: ...tablit une connexion via votre GT350 Utilisation de la connectivité Bluetooth Assurez vous que la connectivité Bluetooth est activée et qu elle est visible au niveau de votre ordinateur et de votre GT350 Associez votre ordinateur à votre GT350 de sorte qu un mot de passe soit requis pour la connexion 1 2 3 4 5 1 2 Utilisez l Assistant de connexion de l application LG PC Suite afin de créer une con...

Страница 125: ...hoisir le modèle pour votre écran d accueil Gadget 1 2 3 Livesquare appuyez sur Guide Livesquare pour découvrir ses fonctions Vous pouvez également définir les paramètres suivants Liveplace arrière plan Livesquare Livecon humain ou animal Réinitialisation quotidienne activée désactivée Historique sélectionnez pour supprimer votre historique Livesquare Menu principal permet de choisir le style du m...

Страница 126: ... de verrouiller automatiquement le clavier dans l écran d accueil Sécurité permet de régler les paramètres de sécurité notamment les codes PIN et le verrouillage du téléphone État mémoire pour plus d informations reportez vous à la section Utilisation du Gestionnaire de mémoire Réinit réglages permet de réinitialiser tous les paramètres à leur valeur d usine par défaut Informations sélectionnez Ai...

Страница 127: ...tré ces informations À l aide de ce menu vous pouvez ajouter de nouveaux points d accès Connexion par paquet permet de déterminer quand le périphérique doit être connecté au réseau pour les données par paquets Mode connexion USB choisissez un Service de données parmi les options et synchronisez le GT350 à l aide du logiciel LG PC Suite afin de copier les fichiers depuis votre téléphone Pour plus d...

Страница 128: ...ge vers lequel vous souhaitez que les éléments soient enregistrés mémoire du téléphone ou mémoire externe Envoi et réception de fichiers via Bluetooth Pour envoyer un fichier Ouvrez le fichier à envoyer Il s agit en général d une photo d une vidéo ou d un fichier musical Sélectionnez Envoyer Choisissez Bluetooth Si vous avez déjà associé le périphérique Bluetooth votre GT350 n en recherche pas aut...

Страница 129: ...vité Bluetooth en association avec différents services Mode SIM distante choisissez Activé ou Désactivé 2 3 Mon adresse permet d afficher votre adresse Bluetooth Association à un autre périphérique Bluetooth Lorsque vous associez le GT350 à un autre périphérique vous pouvez configurer une connexion protégée par mot de passe Assurez vous que votre connexion Bluetooth est activée et visible Vous pou...

Страница 130: ...tivé et visible Pour mettre votre kit piéton en mode associatif et associer vos périphériques suivez les instructions fournies avec le casque Appuyez sur Demander avant connexion ou Toujours connecter et sur Oui pour vous connecter maintenant Votre GT350 active automatiquement le profil Kit piéton 1 2 3 Réglages ...

Страница 131: ...ces LG Le programme de mise à niveau du logiciel du téléphone mobile requiert l attention complète de l utilisateur pendant toute la durée du processus de mise à niveau Assurez vous de consulter toutes les instructions et remarques qui s affichent à chaque étape avant de continuer Notez que le retrait du câble USB de transmission des données ou des batteries au cours de la mise à niveau peut endom...

Страница 132: ...ie Câble de données Casque stéréo Accessoires REMARQUE Utilisez toujours des accessoires d origine LG Le non respect de cette recommandation risque d entraîner l annulation de votre garantie Les accessoires peuvent différer selon les pays Contactez votre opérateur pour vous procurer des accessoires supplémentaires ...

Страница 133: ...65 Données techniques Températures ambiantes Max 55 C en décharge 45 C en charge Min 10 C ...

Страница 134: ......

Страница 135: ...nite nel presente manuale possono variare a seconda del software del telefono in uso o delle impostazioni del provider di servizi Questo telefono non è indicato per persone con problemi di vista in quanto presenta una tastiera su schermo a sfioramento ...

Страница 136: ...uropea 2002 96 EC 2Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità locali 3 Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull ambiente 4 Per informazio...

Страница 137: ...are una chiamata dai contatti 23 Ricevere una chiamata 23 Opzioni disponibili durante le chiamate attive 24 Selezione rapida 25 Per effettuare una seconda chiamata 25 Uso del trasferimento di chiamata 26 Uso del blocco chiamate 26 Modifica delle impostazioni comuni di chiamata 27 Contatti 28 Ricerca di un contatto 28 Aggiunta di un nuovo contatto 28 Creazione di un gruppo 28 Modifica delle imposta...

Страница 138: ... foto come presentazione 41 Impostazione di una foto come sfondo 42 Modifica delle foto 42 Multimedia 44 Immagini 44 Invio di una foto 44 Uso di un immagine 44 Stampa di un immagine 45 Spostamento o copia di un immagine 45 Suoni 45 Uso di un file audio 45 Video 45 Riproduzione di un video 45 Invio di un video clip 45 Trasferimento di un file sul telefono 46 Altri 46 Musica 46 Trasferimento di musi...

Страница 139: ...ntatti 53 Sincronizzazione dei messaggi 53 IlWeb 54 Accesso alWeb 54 Utilizzo di RSS Reader 54 Utilizzo del telefono come modem 54 Impostazioni 56 Personalizzazione dei profili 56 Modifica delle impostazioni dello schermo 56 Modifica delle impostazioni del telefono 57 Modifica delle impostazioni di connettività 57 Uso del gestore di memoria 58 Invio e ricezione di file mediante Bluetooth 59 Modifi...

Страница 140: ...standardizzato di trasmissione telefonica al massimo livello di alimentazione certificato con qualsiasi banda di frequenza Anche se si possono riscontrare differenze tra i livelli SAR nei vari modelli di telefoni cellulari LG questi sono comunque stati progettati con un attenzione particolare alle normative vigenti sull esposizione alle onde radio La commissione internazionale ICNIRP International...

Страница 141: ...hio a scosse urti o vibrazioni Spegnere il telefonino nelle aree in cui è specificamente vietato Ad esempio non utilizzare l apparecchio all interno di ospedali in quanto potrebbe interferire con il funzionamento di apparecchiature mediche sensibili Non afferrare il telefono con le mani bagnate mentre è in carica Ciò potrebbe provocare scosse elettriche o danneggiare seriamente l apparecchio Non r...

Страница 142: ...l cellulare potrebbe interferire con apparecchi televisivi radio computer ecc Sicurezza in automobile Verificare le leggi e le normative che riguardano l utilizzo dei cellulari quando si circola sulla rete stradale Non utilizzare il cellulare durante la guida Prestare la massima attenzione alla guida Utilizzare il kit vivavoce se disponibile Se le condizioni di guida lo richiedono accostare e parc...

Страница 143: ...tare di rimuovere il vetro Non utilizzare il dispositivo mobile finché il vetro non viene sostituito da un provider di servizi autorizzato Aree a rischio di esplosione Non utilizzare il telefono cellulare durante processi di brillamento Rispettare le restrizioni e osservare tutte le norme o i regolamenti al riguardo Atmosfere potenzialmente esplosive Non utilizzare il telefono cellulare nelle staz...

Страница 144: ...ella batteria Utilizzare solo batterie e caricabatterie LG in quanto sono progettati per consentire una maggiore durata della batteria in quanto sono progettati per consentire una maggiore durata della batteria Non smontare né cortocircuitare la batteria Mantenere puliti i contatti metallici della batteria Sostituire la batteria quando le prestazioni non sono più accettabili La batteria può essere...

Страница 145: ...rtare l apparecchio al centro di assistenza o al rivenditore LG Electronics autorizzato di zona per ricevere aiuto Quando il telefono è carico scollegare sempre il caricabatterie dalla presa di corrente per evitare consumi energetici non necessari La durata della batteria effettiva varia a seconda di configurazione di rete impostazioni del prodotto uso batteria e condizioni ambientali ...

Страница 146: ...sto Chiama Consente di comporre un numero di telefono e di rispondere alle chiamate in entrata Tasto Fine Tasto Multitasking Tasti laterali Quando ci si trova nella schermata iniziale volume suoneria e tasti Durante una chiamata volume della conversazione Connettore vivavoce o auricolare stereo Alloggiamento scheda di memoria micro SD Tasto Fotocamera Caricabatterie cavo USB ...

Страница 147: ...he viene premuto Tenerlo premuto per eliminare tutti i caratteri contemporaneamente Tasto Invio Tasto Simbolo Consente di immettere simboli Vista del telefono aperto ATTENZIONE non collocare oggetti pesanti sul telefono e fare attenzione a non sedersi sul telefono se riposto in tasca poiché si potrebbe danneggiare il display LCD e la funzionalità dello schermo a sfioramento SMS Avvio rapido SNS Br...

Страница 148: ...LG GT350 Guida per l utente 14 Vista del telefono aperto Batteria Sede scheda SIM Obiettivo della fotocamera Coperchio batteria ...

Страница 149: ...ata rimossa dal telefono prima di installare la scheda SIM Per rimuovere la scheda SIM tirarla delicatamente verso l esterno 1 2 ATTENZIONE non utilizzare le unghie per rimuovere la batteria ATTENZIONE non rimuovere la batteria quando il telefono è acceso in quanto potrebbe danneggiarsi Installare la batteria Inserire per prima la parte superiore della batteria sul bordo superiore del relativo com...

Страница 150: ... USB in dotazione Inserire il cavo USB nel telefono e collegarlo alla presa elettrica Il telefono GT350 deve rimanere in carica fino a quando non viene visualizzato il messaggio Batteria carica NOTA per migliorare la durata della batteria all inizio la batteria deve essere caricata completamente Ignorare il primo messaggio Batteria carica e lasciare il telefono in carica tutta la notte ...

Страница 151: ...2 Formattazione della scheda di memoria La scheda di memoria potrebbe essere stata già formattata In caso contrario sarà necessario formattarla prima di iniziare a usarla Dalla schermata iniziale selezionare quindi Telefono nella scheda IMPOSTAZIONI Toccare Info su memoria quindi selezionare Memoria esterna Toccare Formatta quindi confermare la selezione Inserire la password se impostata La scheda...

Страница 152: ...attenzione a non toccare i tasti circostanti Quando non è in uso il telefono GT350 torna alla schermata di blocco Controllo dello schermo a sfioramento I comandi sullo schermo a sfioramento del dispositivo GT350 cambiano in maniera dinamica in base all attività in esecuzione Apertura di applicazioni Per aprire un applicazione basta toccare la relativa icona Scorrimento Per scorrere trascinare da u...

Страница 153: ...ntatto direttamente in questa schermata iniziale Quando si tocca viene visualizzato l elenco Selezione rapida ed è possibile trascinare le selezioni rapide sullo schermo Attivo Schermata iniziale Livesquare Dalla schermata Livesquare è possibile effettuare con facilità una chiamata e inviare un messaggio al numero assegnato a un avatar Per utilizzare la funzione di chiamata messaggi o contatti sel...

Страница 154: ...chiamare Toccare per accedere al menu Messaggi che consente di creare un nuovo messaggio SMS o MMS o di visualizzare la cartella dei messaggi Toccare per aprire il Menu completo suddiviso in quattro categorie Toccare per aprire i contatti Per cercare il numero che si desidera chiamare immettere il nome del contatto nella parte superiore dello schermo utilizzando la tastiera È inoltre possibile cre...

Страница 155: ...stato Profilo personalizzato in uso il numero nell icona può variare Profilo Normale in uso ProfiloVolume alto in uso Profilo Silenzioso in uso Auricolare in uso Le chiamate sono deviate Roaming Modalità volo attiva Bluetooth attivo Riproduzione BGM Pausa BGM La scheda di memoria è attivata per l utilizzo Barra di stato La barra di stato indica mediante diverse icone la potenza del segnale i nuovi...

Страница 156: ...are sospendere la riproduzione dei file MP3 e attivare disattivare il sistema Bluetooth Barra di stato Uso della funzione Multitasking Premere brevemente il tasto multifunzione per accedere al menu Multitasking Nella scheda Attive è possibile visualizzare tutte le applicazioni in esecuzione e aprirle È possibile avviare e modificare le applicazioni preferite nella scheda Preferiti Quando un applic...

Страница 157: ... desidera chiamare utilizzando la tastiera 1 2 3 4 3 Nell elenco filtrato toccare l icona Chiamata accanto al contatto che si desidera chiamare Se sono presenti più numeri per il contatto verrà utilizzato quello predefinito 4 In alternativa è possibile toccare il nome del contatto e selezionare il numero da usare nel caso siano stati salvati più numeri per lo stesso contatto È possibile anche tocc...

Страница 158: ...ccare per effettuare una ricerca dei contatti durante una chiamata Toccare per aggiungere un altra persona alla chiamata Toccare per aprire il tastierino numerico che consente di effettuare una seconda chiamata Questa funzione consente inoltre di accedere ai menu dotati di opzioni numerate quando si effettuano chiamate a servizi automatizzati quali ad esempio i call centre SUGGERIMENTO Per scorrer...

Страница 159: ...occare la casella Nome e immettere la prima lettera del nome del contatto che si desidera chiamare 1 2 3 Per effettuare una seconda chiamata Durante la chiamata iniziale toccare e selezionare il numero da chiamare Toccare per effettuare la chiamata Entrambe le chiamate vengono visualizzate sulla schermata La chiamata iniziale viene bloccata e l interlocutore messo in attesa Per passare da una chia...

Страница 160: ...are Disattiva tutto dal menu Trasferimento chiamate 1 2 3 4 5 Uso del blocco chiamate Toccare Impostazioni chiamate nella scheda IMPOSTAZIONI Toccare Blocco chiamate Scegliere una delle sei opzioni elencate di seguito Tutti in uscita Internazionali in uscita Internazionali in uscita eccetto proprio paese Tutte in entrata In entrata se all estero Disattiva tutti i blocchi Inserire la password di bl...

Страница 161: ...vio mio numero Consente di scegliere se si desidera che il proprio numero venga visualizzato quando si effettua una chiamata Richiamata automatica Spostare l interruttore a sinistra per attivare la funzione o a destra per disattivarla 1 2 Modalità risposta Scegliere se rispondere alle chiamate utilizzando il tasto Smart o un tasto qualsiasi Avviso durata Spostare l interruttore a sinistra per atti...

Страница 162: ...umeri per contatto Ciascuna voce ha un tipo predefinito Cellulare Casa Ufficio Cercapersone e Fax Aggiungere un indirizzo e mail È possibile immettere fino a due ulteriori indirizzi e mail per contatto 1 2 1 2 3 4 5 Assegnare il contatto a uno o più gruppi È possibile assegnare fino a tre gruppi per contatto Scegliere tra Generale Famiglia Amici Colleghi Scuola o VIP È inoltre possibile aggiungere...

Страница 163: ...Visualizza e Tasto comando rapido Invia tutti i contatti via Bluetooth Consente di inviare tutti i contatti a un altro dispositivo tramite Bluetooth Se si seleziona questa opzione verrà richiesto di attivare il Bluetooth 1 2 Backup contatti Consente di eseguire il backup dei contatti nella memoria esterna Per utilizzare questa opzione è necessaria una memoria esterna Ripristina contatti Consente d...

Страница 164: ...ge un file immagine video o audio a un SMS questo viene automaticamente convertito in un messaggio MMS e verranno applicate le tariffe corrispondenti 1 2 3 4 Inserimento di testo È possibile inserire il testo in due modi ToccareTasti numerici e Qwertz Toccare per attivare la modalità Questa modalità viene utilizzata solo quando è attivo il metodo di inserimentoTasti numerici Toccare per scegliere ...

Страница 165: ...CAZIONE Toccare l account che si desidera utilizzare Toccare Ricevute Toccare e selezionare Ricevi o Sincronizzazione 1 2 3 4 Invio di un messaggio e mail usando il nuovo account Toccare Nuova Email per aprire un nuovo messaggio e mail Completare il messaggio Toccare Invia per inviare il messaggio Modifica delle impostazioni e mail Toccare E mail nella scheda COMUNICAZIONE Toccare e selezionare Im...

Страница 166: ...o all arrivo di nuovi messaggi e mail Firma Consente di scegliere la firma da impostare per e mail ed MMS È possibile registrare una o più firme Priorità Consente di scegliere il livello di priorità dei messaggi e mail Dim invio posta Consente di impostare il limite per la dimensione dei propri messaggi e mail Contatore email Consente di inserire la data desiderata In questo modo è possibile verif...

Страница 167: ...cate Invia testo lungo Consente di scegliere se inviare messaggi lunghi come SMS multiplo o come MMS Modifica delle impostazioni per gli MMS Toccare Messaggi nella scheda COMUNICAZIONE Scorrere verso il basso e selezionare Impostazioni quindi MMS È possibile modificare Modalità ricezione Consente di scegliere Rete locale o In roaming Se si sceglie Manuale si riceveranno solo le notifiche degli MMS...

Страница 168: ... toccare Impostazioni Messaggi push Consente di scegliere se permettere o bloccare la ricezione di messaggi di servizio È possibile inoltre impostare la protezione dei messaggi mediante la creazione di elenchi dei destinatari affidabili e non affidabili nell opzione Sicurezza servizio Contatore messaggi Consente di scegliere di impostare un periodo per il conteggio dei messaggi Impostazioni CB Con...

Страница 169: ...emoria o di ripristinare le dimensioni corrette di un immagine predefinita da allegare a un contatto Sono disponibili cinque opzioni per assegnare un valore ai pixel 2M 1600x1200 1M 1280x960 VGA 640x480 Sfondo WQVGA QVGA 320x240 Scatti continui Questa opzione consente di effettuare 3 6 9 scatti automaticamente in rapida successione Esposizione Consente di definire la differenza tra le aree chiare ...

Страница 170: ...essaggio e mail o tramite Bluetooth Toccare per impostare Sfondo Immagine contatto Immagine di avvio o Immagine spegnimento Toccare per modificare la foto Toccare per modificare il nome della foto acquisita 1 2 Toccare per eliminare la foto appena scattata quindi confermare toccando Sì Viene visualizzato il messaggio Cancellato Toccare per aprire la galleria Uso delle impostazioni avanzate Dal mir...

Страница 171: ...a sarà minore Visualizza Consente di scegliere tra Schermo intero o Immagine In modalità Schermo intero l immagine viene tagliata per adattarla allo schermo Seleziona memoria Consente di scegliere se salvare le foto nella Memoria telefono o nella Memoria esterna Mostra immagine acquisita Consente di visualizzare l immagine scattata utilizzando le opzioni disponibili Nascondi Icone Consente di sceg...

Страница 172: ...ere tra Schermo intero o Immagine completa Dimensione video Scegliere tra QVGA 320x240 o QCIF 176x144 Esposizione Consente di definire la differenza tra le aree chiare e quelle scure di un immagine Zoom consente di ingrandire o ridurre Dimensioni immagine Salvataggio nella memoria del telefono memoria esterna SUGGERIMENTO Per visualizzare in modo ottimale la schermata del mirino è possibile chiude...

Страница 173: ...ay o premere il pulsante una seconda volta per terminare la registrazione 1 2 3 4 5 6 Dopo l acquisizione di un video Sul display viene visualizzata un immagine statica che rappresenta il video acquisito Il nome del video viene visualizzato nella parte inferiore del display insieme a sette icone sul lato destro e sinistro Per riprodurre il video Toccare per inviare il video come Messaggio o E mail...

Страница 174: ... Maggiore è la qualità dell immagine più nitida sarà la foto Tuttavia anche le dimensioni del file saranno maggiori e di conseguenza il numero di video archiviabili nella memoria del telefono sarà minore Durata Consente di impostare un limite di tempo per il video Scegliere se inviare il video come MMS oppure no SUGGERIMENTO Se si sceglie la durata di un MMS provare a selezionare una qualità immag...

Страница 175: ...del display per aprire il menu Selezionare 1 2 3 4 1 2 3 L immagine verrà visualizzata sullo schermo con il relativo nome Toccare per tornare al video L immagine verrà salvata nella cartella Archivio e verrà visualizzata nella galleria ATTENZIONE se il file multimediale non viene registrato con il telefono non è possibile utilizzare correttamente alcune funzioni Visualizzazione delle foto come pre...

Страница 176: ...Selezione rapida 1 2 3 4 5 6 7 Modifica delle foto 1 Aprire la foto che si desidera modificare e toccare per visualizzare le opzioni 2 Toccare le icone per apportare modifiche alla foto Spostare il dito sul display per selezionare l area Consente di tracciare a mano libera un disegno sulla foto Selezionare una delle quattro opzioni disponibili per impostare lo spessore della linea quindi il colore...

Страница 177: ...e salvare le modifiche selezionando Originale o Nuovo Se si seleziona Nuovo assegnare un nome al file Consente di annullare l ultima modifica o effetto applicato all immagine Toccare per aprire le opzioni del Filtro È possibile regolare la foto selezionata ...

Страница 178: ...e l immagine desiderata Toccare Invia e scegliere MMS E mail o Bluetooth 1 2 Uso di un immagine È possibile scegliere immagini da usare come sfondi e schermata di blocco o per identificare i chiamanti Toccare Archivio nella scheda GIOCHI e selezionare Immagini Selezionare l immagine desiderata quindi toccare Toccare Utilizza come e scegliere una delle seguenti opzioni Immagine principale Consente ...

Страница 179: ...si quelli scaricati predefiniti e le registrazioni vocali Da questa cartella è possibile gestire o inviare suoni o impostarli come suonerie 1 2 1 2 3 Uso di un file audio Toccare Archivio nella scheda GIOCHI e selezionare Suoni Selezionare un suono desiderato Il video viene riprodotto Toccare e selezionare Usa come Scegliere fra Suoneria Suoneria messaggi Avvio e Spegnimento Video Video contiene u...

Страница 180: ...plicazioni 1 2 3 4 Musica Il telefono LG GT350 dispone di un lettore musicale integrato che consente di riprodurre tutti i brani preferiti Per accedere al lettore musicale toccare Musica nella scheda GIOCHI Questo menu consente di accedere a diverse cartelle NOTA la musica è protetta da copyright in base ai trattati internazionali e alle leggi nazionali in materia È severamente vietato riprodurre ...

Страница 181: ...vo e scegliere di inviarlo tramite Bluetooth Quando il file è pronto per essere inviato è necessario accettarlo toccando Sì Il file dovrebbe trovarsi in Musica Tutti i brani 1 2 3 4 Riproduzione di un brano Toccare Musica nella scheda GIOCHI Selezionare una delle cartelle e il brano da riprodurre Toccare per interrompere la riproduzione Toccare per passare al brano successivo Toccare per passare a...

Страница 182: ... stazioni verranno salvate su numeri di canale specifici È necessario prima collegare l auricolare al telefono in quanto svolge la funzione di antenna 3 4 Per effettuare la sintonizzazione automatica Scorrere e toccare Radio FM nella scheda GIOCHI quindi Toccare Scansione automatica Viene visualizzato un messaggio di conferma Selezionare Sì quindi le stazioni verranno sintonizzate automaticamente ...

Страница 183: ...rato contrassegnerà il giorno in cui l evento è stato salvato e un segnale acustico verrà emesso all ora di inizio selezionata 1 2 3 4 5 6 7 8 Aggiunta di un elemento all elenco delle attività Toccare Agenda nella scheda UTILITÀ Selezionare Attività quindi toccare Aggiungi attività Impostare la data desiderata aggiungere una nota e selezionare un livello di priorità Alta Media o Bassa Salvare l at...

Страница 184: ...rno della settimana selezionato Selezionare Tipo sveglia per selezionare il tipo di allarme desiderato 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Scegliere Suoneria allarme e selezionare una suoneria dalla cartella Per ascoltare un suono toccarlo quindi toccare Aggiungere un appunto per l allarme nella casella Appunti Infine è possibile impostare un intervallo di pausa ogni 5 10 20 30 minuti 1 ora o disattivarlo Dopo aver...

Страница 185: ...e dove salvare i file audio Scegliere tra Memoria esterna e Memoria telefono Registrazione di un suono o di una voce Toccare per avviare la registrazione Toccare per sospendere la registrazione Toccare per terminare la registrazione Toccare per ascoltare la registrazione 1 2 3 4 Uso della calcolatrice Toccare Accessori nella scheda UTILITÀ Selezionare Calcolatrice Toccare i tasti numerici utilizza...

Страница 186: ...ta l installazione sul desktop comparirà l icona di LG PC Suite 1 2 3 4 5 Connessione del telefono e del computer Nella schermata iniziale premere e selezionare Connettività sulla scheda IMPOSTAZIONI Selezionare Modalità connessione USB Toccare PC Suite Collegare il telefono al PC mediante un cavo USB e attendere PC Suite si avvia automaticamente Backup e ripristino delle informazioni nel telefono...

Страница 187: ...e il telefono al PC Fare clic sull icona Contatti Fare clic sul pulsante Sincr contatti il computer importa e visualizza tutti i contatti memorizzati sul telefono Fare clic su Menu e selezionare Esporta Ora è possibile selezionare la posizione in cui salvare i propri contatti 1 2 1 2 3 4 Sincronizzazione dei messaggi Collegare il telefono al PC Fare clic sull icona Messaggi Tutti i messaggi salvat...

Страница 188: ...ntenuti aggiornati frequentemente come commenti di un blog titoli di notizie o podcast Un documento RSS denominato 1 2 feed feedWeb o canale contiene o un riepilogo dei contenuti di un sitoWeb associato o tutti i testi RSS consente agli utenti di seguire automaticamente gli aggiornamenti dei sitiWeb preferiti un modo più semplice rispetto all aggiornamento manuale Per abbonarsi a un feed è suffici...

Страница 189: ...C si connette tramite il telefono GT350 Uso del Bluetooth Verificare che Bluetooth sia attivato e visibile per il PC e il dispositivo GT350 Associare il PC e il telefono GT350 in modo che venga richiesta una passcode per la connessione 1 2 3 4 5 1 2 Per creare una connessione Bluetooth attiva utilizzare la procedura guidata di connessione disponibile nell applicazione LG PC Suite Fare clic su Kit ...

Страница 190: ...del widget la scherma iniziale della Selezione rapida o Blocco touchscreen 1 2 3 Modello schermata iniziale widget Consente di scegliere il modello per la schermata iniziale widget Livesquare Toccare Guida su Livesquare per verificarne le funzioni È inoltre possibile regolare le seguenti impostazioni Liveplace Sfondo di Livesquare Livecon Persone o Cuccioli Reset giornaliero Attivato disattivato C...

Страница 191: ...la modalità Notte Lingue Consente di modificare la lingua del display del telefono GT350 BloccoTouchscreen Consente di bloccare automaticamente la tastiera nella schermata iniziale Sicurezza Consente di regolare le impostazioni di protezione inclusi i codici PIN il blocco telefono e il blocco tastiera automatico Stato memoria Per ulteriori informazioni vedere Uso del gestore di memoria Ripristina ...

Страница 192: ...gurazioni predefinite che dipendono dalle varianti specifiche del Paese Punti di accesso L operatore di rete ha già salvato queste informazioni È possibile aggiungere un nuovo punto di accesso mediante questo menu Conn dati pacchetto Consente di scegliere quando il telefono si connette alla rete per i dati pacchetto Connessione USB Consente di scegliere il servizio dati e di sincronizzare il dispo...

Страница 193: ...cquistarla separatamente Memoria principale Consente di scegliere la posizione preferita in cui salvare gli elementi tra Memoria telefono e Memoria esterna Invio e ricezione di file mediante Bluetooth Per inviare un file Aprire il file che si desidera inviare normalmente una foto un video o un file musicale Scegliere Invia Scegliere Bluetooth Se è già stato associato a un dispositivo Bluetooth il ...

Страница 194: ... possibile scegliere tra Visibile Nascosto o Visibile per 1 minuto Nome Consente di immettere un nome per il dispositivo GT350 1 2 3 Servizi supportati Consente di selezionare la modalità d uso del Bluetooth in associazione a diversi servizi Modalità SIM remota Consente di accendere o spegnere il telefono Indirizzo Consente di visualizzare l indirizzo del dispositivo Bluetooth Associazione con un ...

Страница 195: ...oth Verificare che il Bluetooth sia impostato su On e Visibile Per attivare la modalità di associazione sull auricolare e associarlo a un altro dispositivo seguire le istruzioni fornite con l auricolare Toccare Chiedi conferma per conness oppure Connetti sempre quindi toccare Sì per eseguire subito la connessione Sul telefono GT350 viene automaticamente attivato il profilo Auricolare 5 6 1 2 3 ...

Страница 196: ... software per telefono cellulare richiede la massima attenzione da parte dell utente per tutta la durata della procedura pertanto si consiglia di controllare tutte le istruzioni e le note visualizzate a ogni passaggio prima di procedere La rimozione del cavo di trasferimento dati USB o delle batterie durante la procedura di aggiornamento può danneggiare gravemente il telefono cellulare Dal momento...

Страница 197: ...ti Auricolare stereo Accessori NOTA Si raccomanda di utilizzare solo accessori opzionali prodotti da LG L uso di accessori non autorizzati potrebbe rendere nulla la garanzia Gli accessori sono diversi a seconda dei Paesi per ulteriori informazioni rivolgersi al proprio agente o società di assistenza regionale ...

Страница 198: ...LG GT350 Guida per l utente 64 Dati tecnici Temperature di utilizzo Max 55 C scaricamento 45 C caricamento Min 10 C ...

Страница 199: ...Guide Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider This handset is not recommended for blind disability person due to touch screen keypad ...

Страница 200: ...ive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your ol...

Страница 201: ...call options 23 Speed dialling 24 Making a second call 24 Using call divert 25 Call waiting 25 Using call barring 25 Fixed dial number 25 Excuse message 26 Call costs 26 Call durations 26 Data volume 26 Changing the common call setting 26 Contacts 27 Searching for a contact 27 Adding a new contact 27 Creating a group 27 Changing your contact settings 28 Messaging 29 Sending a message 29 Entering t...

Страница 202: ...Printing an image 41 Moving or copying an image 42 Sounds 42 Using a sound 42 Videos 42 Watching a video 42 Sending a video clip 42 Transferring a file to your phone 42 Others 43 Music 43 Transferring music onto your phone 44 Playing a song 44 Creating a playlist 44 FM Radio 45 Searching for stations 45 Resetting channels 45 Organiser 46 Adding an event to your calendar 46 Adding an item to task l...

Страница 203: ...Settings 53 Personalising your profiles 53 Changing your screen settings 53 Changing your phone settings 53 Changing your connectivity settings 54 Using memory manager 55 Sending and receiving your files using Bluetooth 55 Changing your Bluetooth settings 56 Pairing with another Bluetooth device 56 Using a Bluetooth headset 57 Software Upgrade 58 Accessories 59 Technical data 60 ...

Страница 204: ...are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP i...

Страница 205: ...mechanical vibration or shock Switch off the phone in any area where you are required by special regulations For example do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment Do not handle the phone with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock and can seriously damage your phone Do not charge a handset near flammable material as the handset can ...

Страница 206: ...f the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance If you are listeni...

Страница 207: ...e with your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your mobile phone off before boarding any aircraft Do not use it on the aircraft without permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children It includes small parts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls ...

Страница 208: ...t or cold places this may deteriorate the battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Dispose off used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste If you need to replace the battery take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance Alway...

Страница 209: ...ff the screen Call key Dials a phone number and answers incoming calls End key Multitasking key Side keys When the screen is at the Home screen Ring tone and key tone volume During a call Earpiece volume Handsfree or Stereo earphone connector Micro SD memory card socket Camera key Charger USB cable ...

Страница 210: ...CD and touch screen functionality Change the text input mode capital small Alpha numeric keys Space key Use to enter a space when editing Clear key Clears a character each time it is pressed Hold the key down to clear all input Enter key Symbol key Enters symbolic character SMS Social Network Internet Full Browsing Push E mail Instant Messenger ...

Страница 211: ...13 Battery SIM card socket Camera lens Battery cover ...

Страница 212: ...e the battery is removed from the phone before installing the SIM card To remove the SIM card pull it gently outwards 1 2 WARNING Do not use your fingernail to remove the battery WARNING Do not remove the battery when the phone is switched on as this may damage the phone Install the battery Insert the top of the battery into the top edge of the battery compartment first Ensure that the battery con...

Страница 213: ...included USB cable Connect the USB cable into the phone and plug it into a power socket Your GT350 must be charged until the Battery full message appears on the screen NOTE The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime Disregard the first Battery full message and keep the phone on charge overnight ...

Страница 214: ...cing downwards 1 2 Formatting the memory card Your memory card may already be formatted If it isn t you will need to format it before you can start to use it From the Home screen select then Phone settings in SETTINGS tab Touch Memory info then choose External memory Touch Format and then confirm your choice Enter the password if one is set Your card will then be formatted and ready to use NOTE If...

Страница 215: ...you require Be careful not to touch any other keys Whenever your GT350 is not in use it will return to the lock screen Control the touch screen The controls on the GT350 touch screen change dynamically depending on the task you are carrying out Opening Applications To open any application simply touch its icon Scrolling Drag from side to side to scroll On some screens such as the Recent History yo...

Страница 216: ... or edit the contact directly in this home screen When you touch the speed dial list appears and you can drag your speed dials onto the screen Active Livesquare home screen On the Livesquare screen You can easily make a call and send a message to the number allocated to an avatar To use the call messaging or contacts function select an avatar and choose the Quick key icon you want to use Active TI...

Страница 217: ...Touch to access the Messaging menu From here you can create a new SMS or MMS or view your message folder Touch to open the full Top menu which is divided into four categories Touch to open your Contacts To search for the number you want to call enter the name of the contact at the top of the screen using the touchpad You can also create new contacts and edit existing ones ...

Страница 218: ... Customised Profile in use The number in the icon will vary Normal profile in use Outdoor profile in use Silent profile in use Headset in use Calls are diverted Roaming Flight mode is on Bluetooth is active BGM play BGM pause Memory card is enabled for use The status bar The status bar uses various icons to indicate things like signal strength new messages and battery life as well as telling you w...

Страница 219: ...ype play pause MP3s and activate deactivate Bluetooth Status bar Using the Multi tasking function Short press the multi tasking hard key to open the Multitasking menu From the Running App tab you can view all the applications that are running and access them You can launch and edit your Favourite applications from the Favourite Apps tab When you have an application running in the background e g a ...

Страница 220: ...ew letters of the contact you would like to call using the keypad 3 From the filtered list touch the Call icon next to the contact you want to call The call will use the default number if there is more than one for that contact 4 You can also touch the contact name and select the number to use if there is more than one for that contact to use You can also touch to initiate the call to the default ...

Страница 221: ... to search your contacts during a call Touch to add another person to the call Touch to open a numerical keypad for making a second call This function also allows you to navigate menus with numbered options when you dial automated telephone services such as call centres TIP To scroll through a list of options or your list of contacts touch the last item visible and slide your finger up the screen ...

Страница 222: ...nd a contact tap the Name field box and enter the first letter of the name of the contact required 1 2 3 Making a second call During your initial call touch and type the number you want to call Touch to connect the call Both calls will be displayed on the call screen Your initial call will be locked and the caller put on hold To change between the calls touch or press the number of the held call T...

Страница 223: ...e SETTINGS tab Touch Call barring 1 2 3 4 5 1 2 Choose any or all of the six options All outgoing Outgoing international Outgoing international calls except home country All incoming Incoming when abroad Deactivate all Enter the call barring password Please check with your network operator about this service TIP Select Fixed dial numbers from the Call settings options to turn on and compile a list...

Страница 224: ...t the settings for Call reject Slide the switch to ON to highlight the Reject list You can touch the text box to choose from all calls specific contacts or 1 2 groups or those from unregistered numbers those not in your contacts or with no caller ID Touch Save to change the setting Send my number Choose whether your number will be displayed when you call someone Auto redial Slide the switch left f...

Страница 225: ...me Office Pager Fax and General Add an email addresses You can enter up to two different email addresses per contact 1 2 1 2 3 4 5 Assign the contact to one or more groups You can assign up to six groups per contact Choose between No group Family Friends Colleagues School or VIP You can also add a Ringtone Birthday Anniversary Homepage Home address Company name Job title Company address Memo and L...

Страница 226: ...ocation Name display and Quick command key settings Send all contacts via Bluetooth Send all of your contacts to another device using Bluetooth Backup contacts Performs a backup your contacts on to the external memory This option requires external memory Restore contacts Restores your contacts from the external memory This option requires external memory 1 2 Clear contacts Delete all your contacts...

Страница 227: ... WARNING If an image video or sound is added to an SMS it will be automatically converted to an MMS and you will be charged accordingly 1 2 3 4 Entering text There are two ways to enter text Touch keypad and Qwertz Touch to turn on mode This mode is only used when you have Keypad as the input method Touch to choose the writing language Touch to change between numbers symbols and text input Use Shi...

Страница 228: ...a new email will open Complete the message Touch Send and your email will be sent 1 2 3 4 1 2 3 Changing your email settings Touch E mail in the COMMUNICATION tab Touch and select E mail settings and then you can adapt the following settings E mail accounts Set up the Email account Preferred e mail Select the email account you want to use Allow reply e mail Choose to allow the sending of read conf...

Страница 229: ...at you have done in this folder Outbox This is a temporary storage folder while messages are being sent Sent items All the messages you have sent are placed in this folder My folders Create folders to store your messages Changing your text message settings Touch Messaging in the COMMUNICATION tab and touch Settings SelectText message You can make changes to Text message centre Enter the details of...

Страница 230: ...period Choose how long your message is stored at the message centre Slide duration Choose how long your slides appear on the screen Creation mode Choose your message mode Delivery time Choose how long to wait before a message is delivered Multi msg centre Choose one from the list or add a new message centre Changing your other settings Touch Messaging in the COMMUNICATION tab And touch Settings Se...

Страница 231: ...e photo to save memory space or take a picture preset to the correct size for a contact Select a pixel value from the five numerical options 2M 1600x1200 1M 1280x960 VGA 640x480 Home screen WQVGA QVGA 320x240 Continuous shot This enables you to take 3 6 9 shots automatically in very quick succession Exposure This defines the difference between light and dark in an image Zoom zoom in or zoom out Th...

Страница 232: ...mera or video icon on the centre right of the viewfinder 1 2 After taking a photo Your captured photo will appear on the screen The name of the image runs along the bottom of the screen Touch to send the photo as a message email or via Bluetooth Touch to set a Home screen Contacts image Startup image or Shutdown image Touch to edit the photo Touch to edit the name of the captured picture Touch to ...

Страница 233: ...o you want to be part of Quality Choose between Super fine Fine and Normal The finer the quality the sharper a photo will be but the file size will increase This means you ll be able to store fewer photos in your memory View mode Choose between Full screen or Full image In Full screen the image may be cropped to fit the screen Select storage Choose whether to save your photos to the Handset memory...

Страница 234: ...Using the advanced settings View Mode Choose from Full screen or Full image Video size Choose from QVGA 320x240 or QCIF 176x144 Exposure This defines the difference between light and dark in an image Zoom zoom in or zoom out Image size Saving to handset memory external memory TIP You can close all shortcut options for a clearer viewfinder screen Simply touch the centre of the viewfinder once To re...

Страница 235: ...deo To pause the video touch and resume by selecting Touch on screen or press the a second time to stop recording 1 2 3 4 5 6 After making a video A still image representing your captured video will appear on the screen The name of the video runs along the bottom of the screen together with seven icons down the left and right sides Touch to play the video Touch to send the video as a Message or Em...

Страница 236: ...between Super fine Fine and Normal The finer the quality the sharper a video will be but the file size will increase As a result you will be able to store fewer videos in the phone s memory Duration Set a time limit for your video Choose whether or not to send the video as an MMS TIP If you choose MMS duration choosing a lower image quality will enable you to shoot a longer video Select storage Ch...

Страница 237: ...menu select The image will appear on the screen with its image name 1 2 3 4 1 2 3 4 Touch to return to the video The image will be saved in your My stuff folder and appear in the gallery WARNING Some functions will not work properly if the multimedia file has not been recorded on the phone Viewing your photos as a slide show Slideshow mode will show all the photos in your gallery one at a time as ...

Страница 238: ...reen to select the area Draw something on your photo freehand Select the line thickness from the four options then the color you want to use Add writing to the picture 1 2 3 4 5 6 Decorate your photo with stamps Choose from the different stamps and colors and touch your photo where you want to place them Erase whatever you draw You can also select the eraser size Touch to return to the gallery Sav...

Страница 239: ...e from Multimedia message Email Bluetooth 1 2 Using an image You can choose images to use as wallpapers and the lock screen or even to identify a caller Touch My stuff in the ENTERTAINMENT tab and select Images Select the picture you want And touch Touch Use as and choose from Homescreen image Set a wallpaper for the home screen Lock screen image Set a wallpaper for the lock screen Contacts image ...

Страница 240: ...re you can manage or send sounds or set them as a ringtone Using a sound Touch My stuff in the ENTERTAINMENT tab and select Sounds Select a sound you want It will begin to play 1 2 3 1 2 Touch and select Use as Choose from Ringtone Message tone Start up and Shut down Videos The Videos shows a list of downloaded videos and videos you have recorded on your phone Watching a video Touch My stuff in th...

Страница 241: ...ab From here you can access a number of folders 1 2 3 4 NOTE The copyright of music files can be protected by international treaties and national copyright laws It may be necessary to obtain permission or a license to reproduce or copy music In some countries national law prohibits private copying of copyrighted material Before downloading or copying the file please check the national legislation ...

Страница 242: ...usic in the ENTERTAINMENT tab Select one of the folders and the song you want to play Touch to pause the song Touch to skip to the next song Touch to go back to the previous song Touch to return to the Music menu You may touch more than once to return to the menu Creating a playlist You can create your own playlists by choosing a selection of songs from the Playlists folder Touch Music in the ENTE...

Страница 243: ...o the phone as this acts as the aerial To auto tune Scroll and touch FM radio in the ENTERTAINMENT tab then Touch Auto scan A confirmation message appears Select Yes then the stations will be automatically found and allocated to a channel in your phone 1 2 NOTE You can also manually tune into a station by using and displayed in the centre of the screen If you press and hold and the stations will b...

Страница 244: ...n the calendar A square cursor will mark the day that any events have been saved to and a bell will ring at the start time of your event so that you can stay organised 1 2 3 4 5 6 7 8 Adding an item to task list Touch Organiser in the UTILITIES tab Select Tasks and touch Add tasks Set the date for the task add notes and select a priority level High Medium or Low Save your task by selecting Save Us...

Страница 245: ...rm type to select the type of alarm you want Choose Alarm bell and select a sound from the folder To listen to sounds touch the 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 Add a memo for the alarm in the Memo box Finally you can set the snooze interval to 5 10 20 or 30 minutes 1hour or off Once you have set your alarm touch Save NOTE You can set up to 5 alarms including Widget alarm TIP Slide the switch ON OFF to the ala...

Страница 246: ...Choose between External memory and Handset memory Recording a sound or voice Touch to begin recording Touch to pause recording Touch to end recording Touch to listen to your recording Using your calculator Touch Tools in the UTILITIES tab Select Calculator Touch the numeric keys using the keypad to input numbers For simple calculations touch the function you require followed by 1 2 3 4 1 2 3 4 For...

Страница 247: ...en press and select Connectivity on the SETTINGS tab Select USB connection mode Touch PC Suite 1 2 3 4 5 1 2 3 Connect the handset and PC via USB cable and wait for a while PC Suite runs automatically Backing up and restoring the information on your phone Connect your phone to your PC as outlined above Click on the Back Restore at the right bottom of PC suit tool icon and select Backup or Restore ...

Страница 248: ...your PC will now import and display all the contacts saved on your handset Click on Menu and select Export You can now select where you want to save your contacts to Synchronising the messages Connect the phone to your PC Click on the Messages icon All your PC and phone messages will be displayed in folders on the screen Use the toolbar at the top of the screen to edit and rearrange messages WARNI...

Страница 249: ...ither a summary of content from an associated web site or the full text RSS makes it possible for people to keep up with their favourite web 1 2 sites automatically It is much easier than checking them manually The user subscribes to a feed by entering the feed s link into the reader or by clicking an RSS icon in a browser that initiates the subscription process The reader checks the user s subscr...

Страница 250: ...Visible for both your PC and GT350 Pair your PC and GT350 so that a passcode is required for connection Use the Connection wizard on your LG PC Suite to create an active Bluetooth connection Click on option Internet Connection using your phone then Add Write the Profile that can connect to the Internet and save the values The profile that you create will appear on your PC screen Select it and clic...

Страница 251: ...quare guide to check its functions You can also adjust the following settings 1 2 3 Liveplace live sqare background Livecon Human or animal Daily reset on off History selecting deletes you Livesquare history Top menu Choose the style of the top menu choose either Zigzag Scrolling or Screen by screen Lock screen Choose the style of Lock screen Dialling Choose the style of dialling screen and adjust...

Страница 252: ...are given in Software upgrade via web Change codes change your security code PIN code PIN2 code Changing your connectivity settings Your connectivity settings have already been set up by your network operator so you can enjoy your new phone immediately To change any settings use this menu Touch Connectivity in the SETTINGS tab Network settings Select network If you select Automatic the GT350 autom...

Страница 253: ...e SETTINGS tab then Memory info Handset common memory View the memory available on your GT350 for Pictures Sounds Videos MMS Email Java applications and others Handset reserved memory View the memory available on your handset for SMS Contacts Calendar Task list Memo Alarm Call history Bookmarks and Miscellaneous items SIM memory View the memory available on your SIM Card External memory View the m...

Страница 254: ...ll usually be saved to the appropriate folder in My stuff 4 5 1 2 3 Changing your Bluetooth settings Touch Bluetooth in the SETTINGS tab And select and choose Settings Make your changes to My device visibility Choose to be Visible Hidden or Visible for 1 min My device name Enter a name for your GT350 Supported services Select how to use Bluetooth in association with different services Remote SIM M...

Страница 255: ...vice on which you will need to enter the same passcode Your passcode protected Bluetooth connection is now ready Using a Bluetooth headset Check your Bluetooth is On and Visible Follow the instructions that came with your headset to put it in pairing mode and pair your devices Touch Ask before connect or Always connect and touch Yes to Connect now Your GT350 will automatically switch to Headset pr...

Страница 256: ...e As the mobile phone software upgrade program requires the user s full attention for the duration of the upgrade process please be sure to check any instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data communication cable or batteries during the upgrade may seriously damage your mobile phone As the manufacturer takes no responsibility for loss o...

Страница 257: ...ger Battery Data cable Stereo headset Accessories NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further inquires ...

Страница 258: ...LG GT350 User Guide 60 Technical data AmbientTemperatures Max 55 C discharging 45 C charging Min 10 C ...

Страница 259: ...üfung oder Reparatur notwendig sein sollte wenden Sie sich bitte an den Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben bzw an unsere Service Hotline Service Hotline Österreich 0810 144 131 zum Ortstarif Service Hotline Schweiz 0848 543 543 zum Ortstarif Unsere Adresse lautet LG Electronics Austria GmbH Office Campus Gasometer Guglgasse 15 4A A 1110 Wien Garantiebestimmungen und bedingungen 1 Die Gar...

Страница 260: ...rnommen 5 Die Garantieleistungen von LG Electronics schließen die folgenden Punkte nicht ein a Regelmäßige Kontrollen Wartung und Reparatur oder der Ersatz von Verschleißteilen b Falsche Handhabung oder Defekte durch fehlerhafte Installation c Schäden verursacht durch Sturm Wasser Feuer Überspannung höhere Gewalt oder Krieg fehlerhaften Anschluss an das Netz unzureichende oder fehlerhafte Belüftun...

Страница 261: ...Memo ...

Страница 262: ...Memo ...

Страница 263: ...Memo ...

Страница 264: ...Memo ...

Страница 265: ...Memo ...

Страница 266: ...Memo ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GT350

Бренд: Datawind Страницы: 28

Бренд: Ecom Instruments Страницы: 64

Бренд: SBS Страницы: 52

Бренд: BTECH Страницы: 60

SimplePhone A50

Бренд: Tesla Страницы: 32

ONE TOUCH 6033Q

Бренд: Alcatel Страницы: 21

Бренд: Promate Страницы: 6

Бренд: Mitel Страницы: 56

Бренд: Tunstall Страницы: 118

Бренд: Polycom Страницы: 25

Бренд: Samsung Страницы: 193

Бренд: Samsung Страницы: 259

Бренд: Samsung Страницы: 365

SGH-T519 - Trace Cell Phone

Бренд: Samsung Страницы: 210

Бренд: BRONDI Страницы: 15

Бренд: Fujitsu Страницы: 32

Бренд: Fujitsu Страницы: 26

Бренд: Fujitsu Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды