LG GT28BPP Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 40

FUNCIONAMIENTO

FABRICACIÓN DE HIELO

Determine el tipo de fabricación de hielo de que dispone su

frigorífico.

Servidor de hielo

●

Para fabricar cubitos de hielo, llene la bandeja con

agua y colóquela en su lugar.

●

Para desprender los cubitos, sujete el botón

de la bandeja y gire suavemente. Los cubitos

caerán en la caja.

●

Para desmontar el servidor de cubitos de hielo

para disponer de más espacio en el congelador.

●

Deberá retirar las bandejas de hielo y la caja de

los cubitos en primer lugar, y tirar de la caja hacia

fuera a la derecha.

Ice Trays

Ice Cube Box

BANDEJA EXTRAÍBLE

Al deslizar y sacar la bandeja extraíble se puede
acceder fácilmente a la sección trasera del cajón
de alimentos.

No sostenga el fondo de la bandeja al

deslizar la bandeja hacia dentro, ya que

podría atascarse la mano.

HYGIENE FRESH

(OPCIONAL)

PULL OUT TRAY

Intertek

Antes de instalar o utilizar el aparato, lea detenidamente el manual de usuario para asegurarse de
hacer un uso correcto. Este filtro HYGIENE FRESH tiene la función antibacteriana de eliminar virus o

bacterias del interior del frigorífico y la función de desodorizador para eliminar olores. Esta función

sido probada y certificada por organismos autorizados

PRECAUCIÓN

Содержание GT28BPP

Страница 1: ...nual REFRIGERATOR FREEZER www lg com Please read carefully the manual instruction and safety caution before operating your refrigerator and retain it for future reference ENGLISH ESPAÑOL GT28BPP P NO MFL68106306 ...

Страница 2: ...g Deodorizer Optional SUGGESTIONS ON FOOD STORAGE 15 CLEANING 16 GENERAL INFORMATION 16 LAMP REPLACEMENT 17 IMPORTANT WARNINGS 17 BEFORE CALLING FOR SERVICE 18 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 3 Before Setting The Temperature Hygiene Fresh Optional Pull Out Tray Optional 19 EARTH GROUNDING CONSTRUCTION OPTIONAL ...

Страница 3: ...ng process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside the food storage compartment of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance require special disposal procedures When disposal please consult with services agent or a s...

Страница 4: ...of the power cord or others precautions should be followed including the following Read all instructions before using this appliance This guide contains many important safety messages Always read and obey all safety This is the safety alert symbol It alerts you to safety messages that inform you of hazard that can hurt you or others or cause damage to the product All safety messages will be preced...

Страница 5: ... be dropped to cause injury fire or electric shock when opening or closing the door 2 When using the refrigerator Remove water or dust from the power plug and insert it with the ends of the pins securely connected Dust water or unstable connection may fire or electric shock Make sure of grounding The incorrect grounding may cause breakdown and electric shock When the power cord or the power plug i...

Страница 6: ... Do not store the medicine or the academic materials at the refrigerator When the material with the strict temperature control is stored it may be deteriorated or it may make an unexpected reaction to cause any risk TheAcademic Medicine TheMedicine Do not use the combustible spray near the refrigerator It may cause fire Do not place flower vase cup cosmetics medicine or any container with water on...

Страница 7: ...c shock deterioration of stored material or chemical reaction 2 When using the refrigerator When disposing the refrigerator remove the packing materials from the door It may cause to lock out the child Install the refrigerator on the solid and level floor Installing it on the unstable place may cause death by falling down the refrigerator when opening or closing the door 7 When gas is leaked do no...

Страница 8: ...ffice Down block office CAUTION Violating this direction may cause injury or damage house or furniture Always be careful please Do not touch food or containers at the Wait for 5 minutes or longer when freezer with wet reconnecting the plug hands It may cause the operation It may cause frostbite of the freezer to fail After 5minutes Do not put bottle in the freezer Pull out the power plug not by gr...

Страница 9: ...reful please Opening or closing the door may cause feet or hands to be caught in the chink in door or the child to be get hurt by the corner Do not put any living animal in the refrigerator Do not install the refrigerator in the wet place or the place which water or rain splashes Deterioration of insulation of electric parts may cause electric leakage CAUTION Violating this direction may cause inj...

Страница 10: ...ation If your refrigerator is placed in a recessed area 3 Connect the power supply cord or plug to in the wall allow at least 10 inches 25 cm or the outlet Don t double up with other greater clearance above the refrigerator and 2 appliances on the same outlet inches 5 cm or more from the wall 4 Prior to storing food leave your refrigerator The refrigerator should be elevated 1 inch on for 2 or 3 h...

Страница 11: ...Shelf REFRIGERATOR COMPARTMENT Pull out tray Optional Refrigerator Temperature Control Knob Lamp Hygiene Fresh Optional Shelves Optional Deodorizer Optional Vegetable Drawer Used to keep fruits and vegetables etc fresh and crisp Egg Storage Rack Movable Rack Refrigerator Door Rack Leveling Screws 11 Freezer Door Rack Optional Freezer Door Rack Optional ...

Страница 12: ...he refrigerator compartment Setting at 4 of the TEMP CONTROL the refrigerator compartment will not be cold enough In hot weather or to put much foods in the refrigerator compartment the refrigerator compartment Setting at the freezer compartment becomes colder But the refrigerator compartment becomes warmer because less cold air flows into the refrigerator compartment In cold weather the unit oper...

Страница 13: ...HYGIENE FRESH OPTIONAL CAUTION Before installing or using the product make sure to read the owner s manual carefully to use the product accurately as intended This HYGIENE FRESH filter has the antibacterial function of removing the virus or bacteria inside the refrigerator and the deodorizer function to remove the scent The function has tested and has been certificated by authorized institutions I...

Страница 14: ...s the catalyst is located in cooling air outlet for circulating air in fresh food compartment there is no need to touch it Do not prick the deodorizer with a sharp tip because the deodorizing catalyst may be damaged When storing food with a strong odor wrap it or store it in a container with a lid because the odor may be passed on to other foods To remove the deodorizer take down while pulling it ...

Страница 15: ...es in the freezer compartment they may break when frozen Do not refreeze food that has been thawed This deteriorates taste and nutrition When storing frozen food like ice cream for a long period place it on the freezer shelf not in the door rack Avoid storing any food close to the bottom area of the freezer shelf to keep efficient air circulation REFRIGERATOR COMPARTMENT Avoid placing moist food d...

Страница 16: ... houses and by clients in hotels motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments Catering and similar non retail applications It is important that your refrigerator be kept clean to prevent undesirable odors Spilled food should be wiped up immediately since it may acidify and stain plastic surfaces if allowed to settle Never use metallic scouring pads brushes coa...

Страница 17: ...is appliance on a dedicated circuit that is an outlet that is the only outlet on the circuit Overloading a circuit causes low voltage malfunction possible damage to the equipment and poor cooling capacity Check your local electric code or consult a qualified electrician if you have questions ACCESSIBILITY SUPPLY PLUG The refrigerator freezer should be so positioned that the supply plug is accessib...

Страница 18: ... on proper position COMPARTMENT TEMPERATURE Appliance is placed close to wall or heat source TOO WARM Warm weather frequent door openings Door left open for a long time Large amount of foods are kept in the refrigerator ABNORMAL NOISE S Refrigerator is installed in a weak or uneven place or leveling screw needs adjusting Unnecessary objects placed behind the refrigerator REFRIGERATOR Foods with st...

Страница 19: ... Unfloored or dirt floored room Room with dirt and no floor concrete floor Location where it can get wet such as near the sink Location where water can leak or is humid such as basement Other wet or humid location Especially for locations where it always get wet such as near the restaurant sink you are obligated by the law to install a circuit breaker in addition to the earth wire After consulting...

Страница 20: ......

Страница 21: ...g com Manual de Usuario REFRIGERADOR CONGELADOR Por favor lea cuidadosamente el manual de instrucciones y precauciones de seguridad antes de operar su refrigerador y consérvelo para consultarlo en el futuro GT28BPP ...

Страница 22: ...A GUARDAR LOS ALIMENTOS LIMPIEZA INFORMACIÓN GENERAL CAMBIO DE LÁMPARAS ADVERTENCIAS IMPORTANTES ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO CONTENIDOS INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD Descongelación Antes de ajustar la temperatura Hygiene Fresh Opcional BANDEJA EXTRAÍBLE Opcional EARTH TIERRA Construcción OPCIONAL 30 31 32 35 36 36 37 37 38 23 39 ...

Страница 23: ...23 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ...

Страница 24: ...o modifique la longitud del cable de alimentación Dañar el cable de alimentación podría causar descargas eléctricas o incendios PRECAUCIÓN Todos los mensajes de seguridad identificarán el peligro le informarán de cómo reducir la posibilidad de lesiones y de qué puede pasar si no se cumplen las instrucciones Esta guía contiene muchos mensajes de seguridad importantes Lea y cumpla siempre estos PREC...

Страница 25: ...escargas eléctricas Asegúrese de tener una conexión a tierra correcta Una conexión a tierra incorrecta podría provocar averías y descargas eléctricas Si el cable el enchufe o la toma de alimentación se encuentran en mal estado no los utilice Podría provocar descargas eléctricas o cortocircuitos que a su vez podrían provocar incendios No coloque objetos pesados o peligrosos recipientes con líquido ...

Страница 26: ...vocar explosiones o incendios No almacene medicinas o materiales químicos en el refrigerador Si se almacena un material que requiere una temperatura específica se podría deteriorar o producir una reacción no esperada y provocar peligros No utilice pulverizadores inflamables cerca del refrigerador Podría producirse un incendio No coloque floreros tazas cosméticos medicinas u otros recipientes con a...

Страница 27: ...as Rocíe Antes de desechar su refrigerador retire Coloque el refrigerador en una superficie el sello de las puertas y deje las gavetas sólida y nivelada adentro o quite completamente Si coloca el refrigerador en De lo contrario un niño un lugar inestable al abrir y podría quedar encerrado cerrar la puerta podría caérsele encima y provocarle la muerte Si se produce un escape de gas no toque el Do n...

Страница 28: ...lla y cable provocar daños Podría producirse una descarga eléctrica o un cortocircuito y causar un incendio INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2 Al No introduzca las manos ni barras de metal en la salida de refrigeración en la cubierta en la parte inferior del refrigerador o en la rejilla de ventilación de la parte posterior Podría provocar descargas eléctricas o daños Cuando desee desechar el...

Страница 29: ...ga cuidado al abrir o cerrar las puertas hacia arriba y la parte inferior hacia abajo del refrigerador ya que podría dañar a las De lo contrario se le personas que se encuentren cerca del podrían resbalar las aparato manos y herirse La apertura o cierre de las puertas podría atrapar pies o manos o un niño se podría herir con una esquina No coloque animales vivos en el interior del refrigerador la ...

Страница 30: ...de utilizar el refrigerador déjelo 5cm en la parte trasera y 4 pulgadas 10cm funcionando entre 2 y 3 horas Verifique el en ambos lados asi como en la parte superior flujo de aire frío dentro del compartimiento 4 El refrigerador deberá estar totalmente nivelado del congelador para asegurarse de que ha para evitar vibraciones Si fuera necesario tenido lugar una refrigeración adecuada ajuste el los t...

Страница 31: ...giene F resh COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR COMPARTIMENTO DEL FRIGORÍFICO Servidor de cubitos de hielo opcional o fabricación de hielo de tipo general Control de temperatura del frigorífico Luz Utilizado para mantener frescas las frutas y verduras etc Estante de la puerta del Frigorífico Opcional Tornillos de nivelación Anaquel congelador Anaquel Opcional Anaquel removible Cajón para verduras Opcion...

Страница 32: ...L en para permitir un de aire frío en el compartimento de refrigeración Si fija el TEMP CONTROL en el compartimento de refrigeración no se enfriará lo suficiente mayor flujo 2 TEMP CONTROL Si fija el compartimento de congelación en se enfriará al máximo Pero el compartimento de refrigeración se recalentará porque habrá menos flujo de aire frio en este compartimento En clima frío la unidad funciona...

Страница 33: ...hacia fuera a la derecha IceTrays Ice Cube Box BANDEJA EXTRAÍBLE Al deslizar y sacar la bandeja extraíble se puede acceder fácilmente a la sección trasera del cajón de alimentos No sostenga el fondo de la bandeja al deslizar la bandeja hacia dentro ya que podría atascarse la mano HYGIENE FRESH OPCIONAL OPCIONAL PULL OUT TRAY w w Intertek Antes de instalar o utilizar el aparato lea detenidamente el...

Страница 34: ...alida de aire de refrigeración para la circulación del aire en el compartimento de alimentos frescos no es necesario ningún ajuste No manipule la salida de aire de refrigeración con ningún objeto cortante ya que podría dañar el catalizador Cuando guarde alimentos con olores intensos envuélvalos o guárdelos en un envase con tapa para evitar que el olor pase a otros alimentos Para remover el aromati...

Страница 35: ...rse al congelarse No vuelva a congelar alimentos ya descongelados Deteriora el sabor y el valor nutritivo Cuando guarde alimentos congelados del tipo de helado durante periodos prolongados de tiempo colóquelos en la balda del congelador no en el estante de la puerta Evite guardar alimentos demasiado cerca del área inferior de la bandeja del congelador para que la circulación de aire sea correcta C...

Страница 36: ...antes de una hora o dos no tienen efecto sobre las temperaturas del frigorífico Sin embargo evite abrir las puertas mientras el frigorífico no reciba corriente Si la falta de corriente eléctrica es más prolongada coloque un bloque de hielo seco sobre los alimentos congelados AVISO PARA EL HIELO SECO Cuando utilice hielo seco disponga la ventilación adecuada El hielo seco es dióxido de carbono cong...

Страница 37: ...NSIÓN Conecte el refrigerador a un circuito independiente es decir que el refrigerador sea la única toma de pared en el circuito La sobrecarga de un circuito puede causar caídas de tensión fallas de funcionamiento posibles daños al aparato y la disminución de la capacidad de enfriamiento ACCESIBILIDAD DEL ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN Su refrigerador debe ser colocado de manera que el enchufe este acces...

Страница 38: ...l cable o se ha aflojado de la toma de pared El control de temperatura no está en la posición adecuada El aparato está demasiado cerca de una pared o fuente de calor Aperturas frecuentes de la puerta en tiempo cálido Se ha dejado la puerta abierta durante un periodo prolongado de tiempo Demasiados alimentos en el frigorífico El frigorífico se ha instalado en un lugar poco estable o desnivelado o e...

Страница 39: ...ncionará cuando la tubería de agua está hecha de plástico Si está conectado a una tubería de agua de metal podría electrocutar No conecte la toma de tierra en las siguientes ubicaciones Ej Piso con restos de suciedad piso de hormigón Ubicación donde puede derramarse agua como cerca del fregadero Lugar donde el agua puede penetrar o lugares húmedos como sótanos Otra ubicación humedad o con agua Al ...

Страница 40: ...P NO MFL68106306 ...

Результаты поиска

Содержание GT28BPP

Отзывы:

Похожие инструкции для GT28BPP

Бренды по названию

Популярные бренды

LG GT28BPP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GT28BPP

Отзывы:

Похожие инструкции для GT28BPP

Бренды по названию

Популярные бренды