manualshive.com logo in svg

LG GD910, Руководство пользователя

Sony GD910 - отличный многофункциональный гаджет для вашего повседневного использования. Чтобы ознакомиться с функционалом и настроить устройство по своим потребностям, скачайте бесплатный пользовательский мануал на manualshive.com. Наслаждайтесь удобством и все возможности этого уникального устройства.

Поделиться
Скачать
background image

10   

LG GD910  

|  Panduan Pengguna

•  Berhenti menggunakan peranti ini jika anda mendapati 

ia mengganggu atau mengalih perhatian semasa 

mengendalikan sebarang jenis kenderaan atau 

menjalankan sebarang aktiviti yang memerlukan 

perhatian anda sepenuhnya.

Penjagaan dan penyelenggaraan produk

 

AMARAN

 Hanya gunakan bateri, pengecas dan 

aksesori yang diluluskan untuk digunakan bersama model 

telefon tertentu ini. Penggunaan sebarang jenis lain boleh 

mentaksahkan sebarang kelulusan atau waranti yang berkaitan 

dengan telefon, dan mungkin merbahaya.

•

  Jangan buka bahagian-bahagian unit ini. Bawanya ke 

juruteknik perkhidmatan yang berkelayakan apabila kerja 

pembaikan diperlukan.

•  Jauhkan dari perkakas elektrik seperti TV, radio, dan 

komputer peribadi.

•  Unit ini hendaklah dijauhkan daripada sumber haba 

seperti radiator atau dapur.

•

  Jangan jatuhkan.

•

  Jangan biarkan unit ini didedahkan pada getaran atau 

kejutan mekanikal.

•  Matikan telefon di sebarang kawasan anda dikehendaki 

berbuat demikian mengikut peraturan khas. Contohnya, 

jangan gunakan telefon dalam hospital kerana ia boleh 

menjejaskan peralatan perubatan sensitif.

•

  Jangan kendalikan telefon anda dengan tangan yang 

basah apabila ia sedang dicas. Ia mungkin menyebabkan 

kejutan elektrik dan kerosakan yang serius kepada 

telefon anda.

Garis panduan untuk penggunaan 

selamat dan cekap

GD910_Malaysia_1.0_0919.indd   10

2009.9.19   1:36:54 AM

Содержание GD910

Страница 1: ...GD910 用 户 指 南 MMBB0348722 1 0 W GD910 用 户 指 南 简 体 中 文 M A L A Y INDONESIA E N G L I S H www lgmobile com GD910_SEA_Cover_1 0_0918 indd 1 2009 9 19 2 11 18 AM ...

Страница 2: ...Bluetooth QD ID B015581 GD910_SEA_Cover_1 0_0918 indd 2 2009 9 19 2 11 18 AM ...

Страница 3: ...GD910 用户指南 简体中文 恭喜您购买此款功能先进 外观小巧的 GD910 手机 它采用了最新的数碼移动通信 技术 专注于为您提供便利的操作 视话机软件改良或不同服务提供商而定 本 手册中的部分内容可能与您的手机有所不 同 并不会另行通知 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd1 1 2009 9 19 1 23 46 AM ...

Страница 4: ...节手表 使其适合您的手腕 17 安装 SIM 卡 19 使用机座充电和连接手机 21 为手机 蓝牙耳机充电 22 连接手机和电脑 22 主屏幕 23 熟悉 GD910 24 菜单地图 28 通话 29 拨打语音或视频通话 29 呼叫联系人 30 接听和拒绝电话 30 调节音量 30 通话选项 31 快速拨号 32 查看通话记录 32 更改通话设置 33 电话本 35 正在搜索联系人 35 添加新联系人 35 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd2 2 2009 9 19 1 23 46 AM ...

Страница 5: ...理信息 41 更改文本信息设置 42 更改语音邮件设置 43 语音命令 44 语音命令 44 访问 45 使用语音命令功能 45 语音命令设置 46 我的文件夹 47 音乐 47 将音乐传输到手机 48 播放歌曲 48 创建播放列表 49 使用相机 50 将事件添加到日程表中 50 向任务列表添加项目 51 添加备忘录 51 使用日期计算器 51 设置闹钟 52 语音备忘录 53 使用计算器 53 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd3 3 2009 9 19 1 23 46 AM ...

Страница 6: ... 56 更改屏幕设置 57 更改手机设置 57 更改连接设置 58 更改蓝牙设置 59 与其它蓝牙设备配对 60 使用蓝牙耳机 61 使用蓝牙发送和接收文件 62 PC 套件 64 在电脑上安装 LG PC 套件 64 连接手机和电脑 65 备份和恢复手机信息 65 在电脑上查看手机文件 65 同步电话本 66 同步信息 66 将手机用作大容量存储器设备 67 软件更新 68 LG 手机软件更新程序 68 故障诊断 69 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd4 4 2009 9 19 1 23 46 AM ...

Страница 7: ...G HBM 900 71 更改方向 72 充电 72 电池电量低 73 开机 73 关机 73 按钮锁定 73 配对 74 自动重新连接 75 自动音量 75 音量控制 循环 76 通话 76 按钮功能概述 78 LED 指示 79 故障诊断 80 规格 80 预防措施 81 配件 83 网络服务 技术参数 84 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd5 5 2009 9 19 1 23 46 AM ...

Страница 8: ...要求基于相关的科学准 则 其中包括为确保所有人员 无论年龄和健 康状况 安全而设计的安全裕量 不同的 LG 手机型号可能有不同的 SAR 能 级 但它们均符合相关的无线电波暴露准 则 国际非游离辐射防护委员会 ICNIRP 建议的 SAR 上限值为 每 10 克重的人体组织吸收的 能量平均值不超过 2W kg 经 DASY4 检测 此型号手机在佩戴使用时最高 SAR 值为 0 486 W kg 10 g 电气电子工程师协会 IEEE 建议的 SAR 上 限值为 1 6 W kg 平均值超过 1 克薄纸 此 SAR数据适用于各个国家 地区的居民 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd6 6 2009 9 19 1 23 47 AM ...

Страница 9: ...它的使用寿命 请勿在 GD910 或手潮湿时操作按键 如果手 机接触过水 屏幕内因此包含湿气 请访问 经授权的服务中心进行检查和修理 如果有液体进入 GD910 或者玻璃内部有雾 并且持续了较长时间 请立即将 GD910 带到 服务中心进行检查和修理 如果漏装了 SIM 罩盖的防水垫或部件受损 防水性将无法得到保证 如果因为频繁使用 SIM 罩盖损坏了防水垫 请访问授权的服务中心 佩戴 GD910 时 请勿将手机暴露于高温以及大量湿气或灰尘 中 否则 可能导致设备故障 变形 褪色 以及灼伤 请勿损坏电线 否则 可能导致电击 过热 或起火 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd7 7 2009 9 19 1 23 47 AM ...

Страница 10: ...疹或皮肤刺激 如果您 发现皮肤受 GD910 影响 请立即停止使用 向医生咨询 在佩戴手机的情况下从事大强度体育锻炼或 工作时 注意不要伤到自己或周围的其他 人 蓝牙耳机操作方法 避免听力受损 在大音量下使用蓝牙耳机可能造成永久性听力 受损 请将音量设到安全级别 如果在一段时 间内调高音量 可能听起来没什么 但是仍可 能损害您的听力 如果出现耳鸣或语音低沉 则停止使用耳机 并去检查听力 音量越大 听力可能越快受到影响 听力专家建议通过以下方式保护您的听力 限制以高音量使用蓝牙耳机的时间 不要通过调大音量来阻挡嘈杂的环境 尽可能使用安全级别的音量 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd8 8 2009 9 19 1 23 47 AM ...

Страница 11: ...用于此特定手机型号的电 池 充电器和配件 使用任何其它类型可能导致适 用于此手机的许可或保修失效 并可能造成危险 不要拆解本机 当需要维修时 请将手机送 往合格的服务技术人员处 远离诸如电视 收音机或电脑之类的电器 远离诸如暖气片或厨灶之类的热源 小心不要让手机摔落 不要让手机受到机械振动或撞击 在任何有特殊条例要求的区域关闭手机 例 如 请勿在医院使用手机 因为它可能影响 敏感的医疗设备 手机充电时 请勿用湿手操作手机 这可能 会导致电击或手机严重受损 请勿在靠近易燃物体的位置充电 因为手机 可能因加热而引发火灾 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd9 9 2009 9 19 1 23 47 AM ...

Страница 12: ...能会影响磁条上的信息 不要用尖锐物体敲击屏幕 这可能会损坏手 机 不要将手机暴露于液体 湿气或潮湿环境 中 小心使用耳机等附件 在不必要的情况下 不要触摸天线 不要在高湿度场所 如游泳池 温室 日光 浴室或炎热环境 中使用手机或附件 这可 能损坏手机 致使保修无效 皮带采用上等的自然材料 使用一段时间后 出现自然摩损和破裂属正常现象 为了保护 产品使其更持久耐用 请遵照以下说明 请勿将皮带部件暴露于湿气 水以及直接热 源 请勿将皮带表面接触到香水 溶剂和油脂性 物质 请勿将皮带表面接触到粗糙 锋利或研磨性 物体 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd10 10 2009 9 19 1 23 47 AM ...

Страница 13: ...时 切勿用力擦皮带 而使用干净的 软布 轻轻移动擦干 如果需要更换皮带 请访问授权的服务中 心 将其替换为经认证可用于此特定手机型 号的皮带 皮带不在保修范围内 有效的手机操作 电子设备 所有手机都可能受到干扰 这种干扰会对性能 造成影响 在未经允许的情况下 不得在医疗设备附近 使用手机 不要将手机放在心脏起搏点上 例如 胸前的口袋内 手机可能会对某些助听器造成干扰 微弱的干扰可能会影响电视 收音机 电脑 等 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd11 11 2009 9 19 1 23 47 AM ...

Страница 14: ...量可能影响车辆内的电子系统 例如 立体声音响 安全设备等 当车辆配备气囊时 不要让安装的或便携式 的无线设备阻挡气囊 否则 可能导致安全 气囊失效 或由于不适当的个人行为造成严 重伤害 如果您在外出时使用耳机收听音乐 请确保 将音量设置为合理的音量级别 以便注意周 围的情况 在过马路时 尤其要注意这一 点 避免对您的听力造成伤害 如果您长时间置于高音环境中 那么您的听力 可能会遭到伤害 因此 我们建议您在开机或 关机时不要将手机置于耳边 同时 我们还 建议您将音乐和通话音量设置为合理的音量级 别 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd12 12 2009 9 19 1 23 48 AM ...

Страница 15: ...片 停止使用 手机 在授权的服务供应商处更换玻璃 爆破区域 不要在正进行爆破的地区使用手机 请依照有 关限制 并遵守任何规章或规定 易爆环境 不要在加油站内使用手机 请勿在加油点或化工厂附近使用手机 不要在放有手机和配件的车厢内运输或存放 可燃气体 液体或爆炸品 在飞机上 无线设备可能对飞机造成干扰 飞机飞行过程中 请关闭手机或激活飞行模 式 未经机务人员允许 不得在地面上使用手 机 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd13 13 2009 9 19 1 23 48 AM ...

Страница 16: ...信息及保养 您无需在再次充电前对电池进行完全放电 与其它电池系统不同 本机电池不具有可能 影响电池性能的记忆效应 只能使用 LG 电池和充电器 LG 充电器设计 为最大程度地延长电池使用寿命 不要拆解电池组或将其短路 保持电池组的金属触点清洁 如果要更换电池 请将其携带至 LG Electronics 授权服务点或经销商处以寻求帮 助 当电池不再提供合乎要求的性能时 请更换 电池 在需要更换之前 电池组可以反复充 电数百次 如果电池已经使用很长一段 时间 请对电池 再次进行充电以保持最佳用状态 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd14 14 2009 9 19 1 23 48 AM ...

Страница 17: ... 不要将电池存放在过热或过冷的地方 这可 能损害电池的性能 如果用不适当的电池进行替换 可能会有爆 炸危险 请按制造商的说明处置用过的电池 如果可 能 请循环使用电池 不要象处理家用废物 一样处理电池 手机充好电后 请务必将充电器从墙上插座 拔下 以避免不必要的耗电 实际的电池寿命将取决于网络配置 产品设 置 使用方式 电池和环境条件 关于安全有效使用手机的准则 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd15 15 2009 9 19 1 23 48 AM ...

Страница 18: ...除键 结束 电源键 发送键 拨打电话号码并接听来电 在时钟屏幕上打开通话记录菜单 按住 2 秒钟以拨打最近的号码 在菜单可用时使用菜单 打开选项列 表 返回 清除键 让您回到上一个菜单 按住 2 秒钟以在时钟屏幕上快速访 问 语音 命令 结束 电源键 关闭菜单并返回到主时钟屏幕 按住 2 秒钟以打开 关闭手机 提示 要快速关闭手机 请按住 发送 键和 清 除 键 3 秒钟 能 调 您 1 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd16 16 2009 9 19 1 23 53 AM ...

Страница 19: ...手机 充电引脚 SIM 盖拧松处 SIM 盖 SIM 卡插槽 麦克风 警告 手机在开机时 不要卸下 SIM 盖 这可 能会损坏手机 卸下 SIM 盖会关闭手机 警告 不要使用指甲卸下 SIM 盖 调节手表 使其适合您的手腕 您可以根据手腕大小调节表带长短 1 将手表从手腕取下 放置在柔软表面并将带 扣打开 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd17 17 2009 9 19 1 23 55 AM ...

Страница 20: ...18 LG GD910 用户指南 开始了解您的手机 2 手持表带 垂直拉表扣的 A 部分 3 手持表带 移动表扣的 A 部分以调节表 带长短 4 按下表扣的 A 部分 使其复原到原来的 位置以固定表带长短 5 按表扣 直到听到 咔 的一声 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd18 18 2009 9 19 1 23 57 AM ...

Страница 21: ...您的手机 安装 SIM 卡 1 卸下SIM 盖 使用 SIM 罩工具打开 SIM 盖 备注 将 SIM 工具完全插入 SIM 盖拧松处 时不要损坏盖子 使用附带有的 SIM 工具以免损坏 SIM 盖 2 安装 SIM 卡 确保 SIM 卡的金色接触区域面朝下 将 SIM 卡滑进 SIM 卡弹夹中 A B D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd19 19 2009 9 19 1 24 1 AM ...

Страница 22: ... 用户指南 开始了解您的手机 取出 SIM 卡 要取出 SIM 卡 请轻微 SIM 卡边缘 然后将 它从 SIM 卡弹夹取出 在取出 SIM 卡时 将 SIM 工具完全插入 然 后将它取出 A B C 3 重新装上 SIM 盖 将 SIM 盖放置到 SIM 弹夹中 通过向右旋转 盖子直至它卡入到位 将它固定到位 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd20 20 2009 9 19 1 24 5 AM ...

Страница 23: ...电源适配器插入电源 2 将电源适配器连接到充电座 3 将充电座连接到手机 确保充电引脚与充电 座上的引脚正确对齐 A B 4 一旦连接充电器后 电池便开始充电 如果 电量已满图标 在锁定屏幕上出现 则电 池充电已完成 图标 描述 为电池充电 备注 为延长电池寿 命 电池在初次使用前必 须完全充电 警告 充电前 确保 SIM 盖牢固插在手机上 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd21 21 2009 9 19 1 24 9 AM ...

Страница 24: ...22 LG GD910 用户指南 为手机 蓝牙耳机充电 充电器 充电器 充电器 充电器 连接手机和电脑 充电座 警告 不要将双头充电线与数据线一起使用 它设计为专门与充电器一起使用 因此 在与数据线 连接时 它将无法正常工作 双头充电线 数据线 开始了解您的手机 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd22 22 2009 9 19 1 24 21 AM ...

Страница 25: ...屏提示 无需用力按 触摸屏足够敏 感 轻触便可检测到 使用指尖点触所需选项 请注意不要触碰到 周围的按键 不要使用手机套 触摸屏上盖有任何材料 时 触摸屏将不可用 屏幕指示灯关闭时 触摸保护功能将自动启 用以防止无意触碰到按键 这防止触摸屏在 无意触碰到时有响应 要禁用触摸保护 请按电话右侧的任何键两次 无论何时 GD910 未使用 它将返回锁定屏 幕 数字 模拟 锁定屏幕 开始了解您的手机 触摸屏 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd23 23 2009 9 19 1 24 22 AM ...

Страница 26: ...4 LG GD910 用户指南 熟悉 GD910 GD910 触摸屏上的控件会动态更改 具体取决 于您执行的任务 时钟屏幕 要在屏幕之间切换 只需从左到右 或从右到左快速摩擦显示屏即可 您可以通过 在主时钟上从上到下或从下向上快速摩擦显示 屏 选择 8 个时钟显示屏之一 开始了解您的手机 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd24 24 2009 9 19 1 24 23 AM ...

Страница 27: ...25 滚动 来回移动手指以进行滚动 在一些屏幕 上 也可以向上和向下滚动 打开应用程序 要打开任何应用程序 请拖动 屏幕到所需应用程序 然后点触应用程序图标 或菜单 开始了解您的手机 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd25 25 2009 9 19 1 24 24 AM ...

Страница 28: ... 点触 点触并向上 点触并按住 按住并向上 点触并移动 上o下 点触并移动 下o上 点触并移动 左o右 点触并移动 右o左 点触并按住和移动 上o下 点触并按住和移动 下o上 点触并按住和移动 左o右 点触并按住和移动 右o左 快速摩擦交互图例 快速摩擦 上o下 快速摩擦 下o上 快速摩擦 左o右 快速摩擦 右o左 开始了解您的手机 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd26 26 2009 9 19 1 24 26 AM ...

Страница 29: ...幕上从左到右移 动手指 状态栏 图标 描述 图标 描述 网络信号强度 指示栏数不同 蓝牙已启动 无网络信号 蓝牙单声道耳机 已选择航行模式 剩余电量 闹钟已设置 电池电量空 快速键 图标 描述 图标 描述 正在使用 标 准 情景模式 未接来电 正在使用 静 音 情景模式 新信息 正在使用 户 外 情景模式 飞行模式打开 无事件 飞行模式关闭 开始了解您的手机 状态栏 快速键 信息区域 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd27 27 2009 9 19 1 24 27 AM ...

Страница 30: ...时钟屏幕将显示 4 向箭头 盘 要打开顶层菜单 请将手指在 主时钟屏幕上从右到左滑动两次 电话本 1 添加新名称 2 搜索 3 快速拨号 4 群组 5 设置 6 資料 x2 信息 1 创建信息 2 收件箱 3 草稿箱 4 发件箱 5 已发送 6 模板 7 图释 8 设置 实用工具 1 多媒体 2 管理器 3 闹钟 4 录音 5 工具 设置 1 蓝牙 2 情景模式 3 显示 4 手机 5 通话 6 连接 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd28 28 2009 9 19 1 24 28 AM ...

Страница 31: ...入号码 要删除一个数字 请按手机右侧上的 清除 键 或屏幕上 的 清除 触摸键 4 按手机右侧上的 发送 键 或屏幕上 的 发送 触摸键以拨打电话 5 要结束通话 请按手机右侧上的 结束 键 备注 您的手机具有语音命令功能 您可以使用 姓名拨打电话 提示 要输入 以拨打国际电话 请 在键盘屏幕上点触并按住 0 键 提示 您可以输入星号 或 符号 打开 关闭 静 音 发送信息 保存号码或通过在键盘屏幕上点 触 而搜索电话本 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd29 29 2009 9 19 1 24 28 AM ...

Страница 32: ...触 名称 字 段 在 名称 字段中输入您要呼叫的联系 人的名字 然后按 输入 触摸键 3 在列表中 点触您要呼叫的联系人 如果该 联系人有多个号码 则选择您要使用的号 码 4 按 发送 键 或 发送 触摸键 您可以从选项菜单拨打视频通话 接听和拒绝电话 电话响铃时 按 发送 键 接听 按 结束 键 拒绝来电 提示 在拒接来电之前 您可以选择 并使用借口信息 发送信息以解释不能接听来电 的原因 调节音量 要在通话期间调节音量 请按 清除 键 并 向上或向下滚动 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd30 30 2009 9 19 1 24 29 AM ...

Страница 33: ... 您可以从以下项中选择 扬声器开 关 打开或关闭扬声器 拨号盘 打开数字键盘以输入号码 例如 在 拨打呼叫中心或其它自动电话服务时 添加呼叫 允许您拨打另一电话 拨打号码或 者搜索联系人 然后点触 以连接通话 此 时呼叫屏幕上将显示两个呼叫 初始呼叫被锁 定 通话方进入保持状态 要结束一个或两个 通话 请按 结束 键 备注 您需要对每通电话付费 录音 允许您为通话录音 转到信息 允许您检查您的信息 关闭双音多频 在通话期间关闭双音多频 双 音多频 允许您使用自动通话中的数字命令导 航 默认情况下 双音多频 设为 开 结束通话 终止通话 通话 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd31 31 2009 9 19 1 24 29 AM ...

Страница 34: ...要指定到该号 码的联系人的姓名一次 以选择该联系人 要查找联系人 请点触 名称 框 然后 输入联系人姓名的第一个英文字母 要拨打快速拨号号码 请使用数字键盘 按住 指定的号码 直到屏幕上显示该联系人 查看通话记录 在时钟屏幕上 按 发送 键 然后向左和 向右滚动 选择以查看 所有通话 查看所有已拨电话 已接来电和 未接来电的完整列表 已拨电话 查看所有已拨打的电话的列表 已接来电 查看打给您的所有电话的列表 未接来电 查看您没接到的所有电话的列表 提示 在任何通话记录中 选择 发送 键 打 开选项菜单 然后选择删除以删除项目 您可以 选择不止一个项目以将它们同时删除 通话 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd32 32 2009 9 19 1 24 30 AM ...

Страница 35: ... 如果启用了呼叫等待功能 在通 话过程中 手机将提醒您有来电 呼叫限制 选择要限制的呼叫 固定拨号 选择固定拨号打开并汇集一个号 码列表 可从手机拨打此列表中的号码 您 需要提供 PIN2 码 此密码由运营商提供 仅可以使用手机拨打此号码列表中的号码 借口信息 在拒接来电之前 您可以点触 并使用 借口信息 发送信息以解释不能 接听来电的原因 通话费用 查看已拨电话的相关费用 此服 务取决于网络 某些运营商不支持此功能 通话时间 查看所有通话的时间 包括 全 部 已拨电话 已接来电 和 最 后通话 通话 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd33 33 2009 9 19 1 24 31 AM ...

Страница 36: ...发送本机号码 选择是否要在拨出电话时 显示您的号码 自动重拨 选择开 或关 分钟提示 选择开 以在通话过程的每 一分钟听到一次提示音 蓝牙接听模式 选择免提以使用蓝牙耳机 接听来电 或者选择电话以按手机键接听 来电 保存新号码 选择是以保存新号码 提示 要在选项列表中滚动 请点触所 见的最后一个条目 然后使用手指向上滑过屏幕 列表将向上移动以显示更多条目 视频通话设置 点触视频通话设置以选择视 频通话的设置 确定是使用静态图像还是选 择一个 以及 或者在进行视频通话时是否要 打开镜像以在屏幕上看到自己 通话 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd34 34 2009 9 19 1 24 31 AM ...

Страница 37: ... 随后 您将看到对应于 您输入的字母的联系人列表 3 在列表中 点触您要呼叫的联系人 如果该 联系人有多个号码 则选择您要使用的号 码 4 按 发送 键 或 发送 触摸键 您可 以从选项菜单拨打视频通话 添加新联系人 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触电话本 然后选择添加新名称 2 选择是将联系人保存到手机还是 SIM 卡 3 输入新联系人的姓氏和名称 您无需同时输 入姓氏和名称 但必须至少输入一个 备注 GD910 不支持中文书写与修改 4 如果要添加图片到新联系人 请点触 随 后将出现编辑图像菜单 电话本 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd35 35 2009 9 19 1 24 32 AM ...

Страница 38: ...友 同事 同学 或重要人士或您创建的其它群组之一 提示 您可以为您的电话本自定义群组 8 您还可以添加铃声 生日 周年纪念 主 页 家庭地址 公司名称 职位 公司地址 或备忘录 9 点触保存以保存联系人 提示 在查看联系人时 您可以通过按 发送 键 访问菜单选项 创建群组 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触电话本 选择群组 然后点触新 群组 2 在 名称 字段中 为新群组输入名称 您 也可以为群组指定铃声 3 点触保存以保存新群组 备注 如果您删除一个群组 分配至该群组的联系 人不会被删除 他们将保留在您的电话本中 电话本 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd36 36 2009 9 19 1 24 32 AM ...

Страница 39: ...择是先显示联系人姓还 是名 以及是否在联系人旁边显示快速命令 键 复制 将电话本从手机复制到 SIM 卡 或从 SIM 卡复制到手机 您可以使用手机右侧上的 发送 键并点触 全部选择来选择所有联系人 或者逐个选择 每个联系人 移动 其操作与 复制 相同 但联系人仅 保存在移动目标位置 因此 如果将联系人 从 SIM 卡移动到手机 其将从 SIM 存储卡中 删除 通过蓝牙发送所有联系人 使用蓝牙 将所 有联系人发送到其它设备或电脑 如果选择 此选项 蓝牙将自动打开 清空电话本 删除手机或 SIM 卡上的所有联 系人 如果确定要清空电话本 请点触是 电话本 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd37 37 2009 9 19 1 24 32 AM ...

Страница 40: ...38 LG GD910 用户指南 电话本 查看信息 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触电话本 然后点触資料 2 您可以在此查看服务号码 本机号码 内存 信息 剩余内存空间 和我的名片 提示 要添加自己的名片 请选择我的名片 然 后输入联系人的详细信息 点触保存完成 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd38 38 2009 9 19 1 24 33 AM ...

Страница 41: ...触信 息 然后选择创建信息 2 点触信息字段时 将出现键盘屏幕 点 触 收件人 字段以输入收件人的号码 或 者点触搜索图标以打开电话本 您可以添加 多个联系人 3 使用键盘屏幕输入文本信息 o 备注 GD910 不支持中文书写与修改 4 在键盘屏幕上 按 发送 键 打开选项 菜单 选择插入 保存到草稿箱或编写字体 大小 点触插入以添加模板 图释或姓名和 号码 5 就绪后 请点触发送 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd39 39 2009 9 19 1 24 34 AM ...

Страница 42: ...以返回信息字段 点触以添加空格 点触以删除一个字符或整个句子 点触以打开或关闭弹出屏幕 T9 预测模式 在 T9 模式中 您将看到 T9 模式使用内 置字典 根据您点触的按键数字顺序识别您写 入的内容 只需点触与您要输入的字母关联 的数字键即可 随着您的键入内容 字典将预 测您想要使用的单词 Abc 手动模式 在 Abc 模式中 您将看到 在此模式 中 如果关闭了 T9 模式 则您必须重 复点触键盘才能输入字母 信息 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd40 40 2009 9 19 1 24 34 AM ...

Страница 43: ...文件夹中 发件箱 这是发送信息时的临时存储文件夹 已发送 您所发送的所有信息将放置在此文件 夹 模板 预先撰写的有用信息列表 用于快速回 复 电话包括您可以编辑的多个模板 图释 您可以添加 编辑和删除图释 编写信 息时 插入您首选的图释 手机中已有一些常 用图释 设置 您在此配置文本信息 语音邮件选项 管理信息 1 要打开顶层菜单 请将手指在主时钟屏幕上 从右到左移动两次 点触信息 然后选择收 件箱 2 选择一条信息 然后按 发送 键 以打开 选项菜单 然后从以下选项中选择 回复 回复选定的信息 删除 删除选定的信息 信息 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd41 41 2009 9 19 1 24 35 AM ...

Страница 44: ... 复制和移动 将选定信息复制或移动到 SIM 卡或手机 信息 检查信息的类型 主题 发件人和日 期 如果看到信息无空间接收 SIM 卡 则您应从收 件箱中删除一些信息 以释放空间 如果看到信息无空间接收信息 您可以删除信 息或保存的文件以释放空间 更改文本信息设置 要打开顶层菜单 请将手指在主时钟屏幕上从 右到左移动两次 点触信息 选择设置 然后 选择文本信息 您可以更改 文本信息中心 输入信息中心的详细信息 状态报告 选择以接收信息已发送确认信息 有效期 选择信息在信息中心中的最长保存时 间 字符编码 选择自动或默认字母表 信息 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd42 42 2009 9 19 1 24 35 AM ...

Страница 45: ...43 更改语音邮件设置 要打开顶层菜单 请将手指在主时钟屏幕上从 右到左移动两次 点触信息 选择设置 然后 选择语音邮件 您可以查看和编辑语音邮件名 称和号码 信息 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd43 43 2009 9 19 1 24 35 AM ...

Страница 46: ...听音乐 备注 在嘈杂的环境中或在紧急事件期间可能难以使 用语音命令 使用语音命令功能时 使用了扬声器 将 GD910 靠近说话 使用语音命令前 请检查此功能是否已启用 设置 手机 语音命令 如果在汽车中使用手机 请确保关闭了汽车窗 户 否则 风噪声和交通噪声可能使它中断 备注 语音命令不支持所有语言 它可能不支持根据特 定语言的一些功能 语音命令功能取决于语言 使用语音命令前 请检查语音识别语言 语音识别语言 美式英语 英式英语 西班 牙语 法语 葡萄牙语 德语 意大利语和 俄语 语音命令 图标 清除键 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd44 44 2009 9 19 1 24 35 AM ...

Страница 47: ...例如 呼叫 John Work GD910 将拨打联系人的默认号码 New messages 新信息 有新信息时 TTS 文 本转语音 功能自动处于活跃状态 并随后让 您知道一天内收到的新信息数量的信息 它也 将自动读出刚收到的新信息 Voicemail 语音邮件 您可以通过说 出 Voicemail 而直接访问语音邮件中心 Today schedule 当天行程表 Today schedule 命令允许您访问和检查您的日程表 Time 时间 Time 命令为您提供该天的时 间 Music 音乐 Music 命令允许您播放歌曲 Help 帮助 提供使用语音命令的一般指导 令 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd45 45 2009 9 19 1 24 36 AM ...

Страница 48: ...进入语音命令功能后 按 发送 键 以 打开设置 3 根据需要更改设置 敏感度 敏感度 设置控制系统如何过滤 以寻找匹配项 选择 拒绝更多 将增大敏 感度以滤除更多可能的匹配项 选择 拒绝 更少 将降低敏感度并显示更多可能的匹配 项 如果经常要重复操作或未找到匹配项 请降低敏感度设置 培训词 如果手机经常要求您重复语音命 令 请培训手机识别您的语音模式 超时 设为 5 秒或 10 秒 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd46 46 2009 9 19 1 24 36 AM ...

Страница 49: ...话本列表中的特定 人员以便在该人打电话给您时显示该图像 我的声音 包含默认声音和录音 其它 此文件夹用于存储不是图片或声音的文 件 音乐 GD910 拥有内置音乐播放器 因此 您可以播 放所有喜爱的曲目 要访问音乐播放器 请将 手指在时钟屏幕上从右到左移动到主菜单 点 触实用工具和多媒体 然后选择音乐 您可以在此访问多个文件夹 最近播放 查看您最近播放的所有歌曲 所有曲目 包含手机中的所有歌曲 艺术家 按艺术家浏览音乐集合 专辑 按专辑浏览音乐集合 流派 按流派浏览音乐集合 播放列表 包含您的所有播放列表 随机曲目 以随机顺序播放您的曲目 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd47 47 2009 9 19 1 24 36 AM ...

Страница 50: ...备上的音乐文件 然后选择通 过蓝牙发送 3 文件准备就绪可以发送后 您必须点 触 是 以在手机上接受 4 文件将显示在所有曲目中 播放歌曲 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 然后选择多媒体 然 后点触音乐 2 点触所有曲目 3 选择您要播放的歌曲 4 点触 以暂停歌曲 5 点触 以转到上一首歌曲 6 点触 以转到下一首歌曲 7 点触 以返回到音乐列表 提示 要在收听音乐时调节音量 请按屏幕上的 扬声器 图标 然 后向上或向下滚动 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd48 48 2009 9 19 1 24 37 AM ...

Страница 51: ...上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 多媒体 然后选择 音乐 2 点触播放列表 3 点触添加新的建播放列表 输入播放列表名 称 然后点触保存 4 所有曲目文件夹将显示手机中的所有歌曲 点触您要包含在播放列表中的所有歌曲 曲 目名称左侧将显示一个勾号 5 按手机右侧的 发送 键 然后点触完 成 备注 音乐的版权受国际条约和国家版权法保护 可能需要获得许可或许可证才能复制音乐 在某 些国家 国际法禁止私人复制版权所有的材料 请查看有关使用此材料的适用国家的国家立法 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd49 49 2009 9 19 1 24 37 AM ...

Страница 52: ...片库 点触可以移动图片库 亮度 设置相机取景器中图像的亮度 沿滚动条滑动对比度指示器 向左得到对 比度更低 更模糊的图像 向右得到对比 度更高 更清晰的图像 3 拍好的照片将在屏幕上显示几秒钟 然后消 失 图像名称滚动显示在屏幕底部 将事件添加到日程表中 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 选择管理器 然后选 择日程表 2 选择要添加事件的日期 3 按 发送 键 然后选择添加事件 提示 您可以在日历中设置假期 一次性点触您 要休假的每一天 按 发送 键 然后选择设 置假期 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd50 50 2009 9 19 1 24 38 AM ...

Страница 53: ...任务 提示 您可以对项目进行编辑 选择项目 触选 项卡并输入更改 通过选择保存确认更改 添加备忘录 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 选择管理器 然后选 择备忘录 2 点触新备忘录 3 键入备忘录 然后按 发送 键 然后选 择保存至内存 4 屏幕上将显示您的备忘录 使用日期计算器 日期计算器是一款便捷的工具 有助于您计算 给定天数中的日期 它有助于您跟踪时间表 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 选择管理器 然后选 择日期计算器 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd51 51 2009 9 19 1 24 38 AM ...

Страница 54: ... 3 设置您希望闹钟响起的时间 然后点触保 存 随后 屏幕将自动返回到闹钟列表 4 选择列表中的项目 然后选择您希望闹钟重 复的一种方式 一次 每天 星期一至星期 五 星期一至星期六 星期六至星期天或节 假日除外 5 选择闹钟提示音以设置所需的闹钟类型 6 点触闹铃 从媒体专辑列表中选择一种声 音 要试听声音 请点触声音右侧的图标 7 为闹钟添加备忘录 8 最后 您可以设置暂停间隔 5 10 20 30 分钟 1 小时 或者您可以关闭暂停 9 设置闹钟后 点触保存 备注 您最多可以设置 5 个闹钟 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd52 52 2009 9 19 1 24 38 AM ...

Страница 55: ...音 4 点触 收听录音 使用计算器 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 选择工具 然后选择 计算器 2 点触该框以显示数字键 3 点触屏幕 并使用数字键输入数字 4 对于简单的计算 请点触所需的功能 x 或 然后点触 5 对于更复杂的计算 点触 然后选择 sin cos tan sec csc cot deg rad log ln exp等 换算单位 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 选择工具 然后选择 换算器 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd53 53 2009 9 19 1 24 39 AM ...

Страница 56: ...指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 然后选择工具和世界 时钟 2 按 发送 键 然后选择新城市 选择 洲 然后在地图上选择城市 或者 点触选 择城市 然后从列表中选择或者点触 搜 索 并选择城市的第一个字 屏幕上将显 示该城市 3 点触城市以将它添加到世界时间列表 使用秒表 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触实用工具 选择工具 然后选择 秒表 2 点触开始开始计时 3 如果您要记录时间 请点触记录 4 点触停止结束计时器 5 点触恢复从您停止的时间重新开始秒表 或 点触重设重新开始计时 实用工具 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd54 54 2009 9 19 1 24 39 AM ...

Страница 57: ...55 实用工具 STK SIM 卡不包括 STK 支持服务 即 SIM 应用程 序套件 时 此菜单不可用 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd55 55 2009 9 19 1 24 39 AM ...

Страница 58: ...要使用飞行模式 请选择 在飞行模式 下 您无法拨打电话 发送消息或使用蓝牙 图标 描述 图标 描述 正在使用 标准 情景模式 飞行模式开 正在使用 静 音 情景模式 飞行模式关闭 正在使用 户 外 情景模式 您可以在设置菜单中个性化每种情景模式 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触设置 然后选择情景模式 2 选择您要编辑的情景模式 3 随后 您可以更改列表中可用的所有声音和 提示选项 包括铃声 音量 信息提示音 等 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd56 56 2009 9 19 1 24 40 AM ...

Страница 59: ...灯打开时间越长 耗用电量越多 就需 要更频繁地为手机充电 亮度 调整屏幕亮度 锁定屏幕 选择在锁定的屏幕上的时钟类型 数字或模拟 动作指南 打开或关闭动作指南 更改手机设置 随意根据需要调整 GD910 设置 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触设置 然后选择手机 2 在下面的列表中选择 日期和时间 调整日期 时间和夏令时设 置 或者选择在旅行时或针对夏令时自动更 新时间和日期 省电 更改初始省电设置 关闭 仅限夜间 或常亮 语言 更改 GD910 的显示语言 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd57 57 2009 9 19 1 24 40 AM ...

Страница 60: ...内存管理器确定每种存储 器的使用方式以及查看可用空间 手机公用内存 查看 GD910 中针对以下各 项的可用内存 图片 声音和其它项目 手机预留内存 查看手机目前针对以下各项 的可用内存 短信 电话本 日程表 任 务 备忘录 闹钟和通话记录 SIM 卡内存 查看 SIM 卡的可用内存 恢复初始设定 将所有设置重设为出厂默认 值 信息 查看手机信息和 GD910 的手机指南 更改连接设置 网络运营商已为您设置连接设置 因此 您开 机即可使用手机 要更改任意设置 请使用此 菜单 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层菜 单 点触设置 然后选择连接 从以下选项 选择 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd58 58 2009 9 19 1 24 40 AM ...

Страница 61: ...要搜索的网络类型 首选列表 如果要使用自动网络搜索 则可 以添加要连接的首选网络 2 分组数据连接 设置分组数据连接 需要时 可用时 3 USB 连接模式 您可以通过 USB 使用带有多种 PC 连接和数 据通信应用程序的手机 批量存储 PC 套 件 更改蓝牙设置 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触设置 然后选择蓝牙 2 选择蓝牙打开 按 选择 键 然后 选择设定 进行更改 我的设备可见性 设置可见或可见 1 分钟 这样其它设备在搜索蓝牙设备时可检测到您 的手机 如果您选择 隐藏 其它设备在 搜索蓝牙设备时将无法检测到您的手机 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd59 59 2009 9 19 1 24 41 AM ...

Страница 62: ...IM 卡模式 激活远程 SIM 卡模式 我的地址 在此查看您的蓝牙地址 备注 要增强安全性 建议您一旦签署设备或为设 备配对 即将 可见性 设为 隐藏 对于接 入请求 无论对方是否与您的手机配对 您都可以 选择接受或拒绝连接 与其它蓝牙设备配对 将您的 GD910 与其它设备配对时 您可以设 置受通行码保护的连接 这意味着配对更加 安全 1 查看蓝牙是否为开且可见 您可以在设置菜 单中更改可见性 选择我的设备可见性 然 后选择可见 2 点触搜索 打开蓝牙 1 在蓝牙菜单中 点触 蓝牙 以如下图所示 打开蓝牙 2 要关闭蓝牙 请再次点触 蓝牙 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd60 60 2009 9 19 1 24 41 AM ...

Страница 63: ...发现的设备列表 并且屏幕上将显示刷 新 4 选择您要与之配对的设备 然后输入通行 码 然后选择 确定 5 随后 您的手机将连接到其它设备 您必须 为该设备输入相同的通行码 6 现在 受通行码保护的蓝牙连接已经准备就 绪了 使用蓝牙耳机 1 检查蓝牙是否为打开 并且可见 2 根据随耳机附带的说明操作 将两个设备配 对 3 点触始终询问或允许而不询问 然后点触 是以进行连接 GD910 将自动切换到 耳 机 情景模式 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd61 61 2009 9 19 1 24 42 AM ...

Страница 64: ...配对设备的详细 资料 请参阅与其它蓝牙设备配对 提示 如果您的手机与蓝牙设备间不存在固体对 象 则连接质量会提高 备注 阅读您在尝试与其配对的每个蓝牙配件的 用户指南 因为说明可能不同 发送文件 1 打开要发送的文件 一般是相片 2 按 发送 键 然后选择发送 选择蓝牙 3 如果已配对蓝牙设备 GD910 将不会自动搜 索以配对其它蓝牙设备 否则 GD910 将搜 索范围内其它启用了蓝牙的设备 4 选择您要向其发送文件的设备 然后点触选 择 5 您的文件将被发送 提示 检查进度栏以确保文件已发送 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd62 62 2009 9 19 1 24 42 AM ...

Страница 65: ...须为开且可见 有 关详细信息 请参阅右侧的 更改蓝牙设 置 2 手机会提示您一条信息 是否接收来自其他 发件人的文件 点触是以接收文件 备注 Bluetooth 字体标记及徽标由 Bluetooth SIG Inc 所有 LG Electronics 对此类标记的使用已得 到授权 其它商标和产品名称是其各自所有者的 商标 设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd63 63 2009 9 19 1 24 42 AM ...

Страница 66: ...m 下载 www lgmobile com 产品 手册和软件 转到手册和软件下载部分 在电脑上安装 LG PC 套件 1 在时钟屏幕上 将手指从右到左滑动到顶层 菜单 点触设置 然后选择连接 2 点触 USB 连接模式 3 使用 USB 数据线连接手机和电脑 然后等待 一会儿 4 安装指南消息将显示 警告 如果电脑上没有显示安装指南信息 请检查 Windows 中的 CD ROM 设置 5 插入随附的 CD 或单击下载按钮直接从网站 上下载 LG PC 套件程序 6 单击显示在屏幕上的 LG PC 套件安装程序 PC 套件 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd64 64 2009 9 19 1 24 43 AM ...

Страница 67: ...电脑上的 CD ROM 设置 3 现在 手机与电脑已连接 备份和恢复手机信息 1 如上所述 将手机连接到电脑 2 单击备份图标 然后选择备份或恢复 3 选择是否要备份内容数据和 或电话本 日程 表 任务 备忘录数据 选择数据的备份目标 位置或恢复初始位置 单击确定 4 数据将被备份 在电脑上查看手机文件 1 如上所述 将手机连接到电脑 2 单击管理文件图标 3 您在手机上保存的图像和音频文件将显示 在 LG 手机 文件夹屏幕中 提示 在电脑中查看手机内容有助于您管理文件 整理文档或删除不再需要的内容 PC 套件 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd65 65 2009 9 19 1 24 43 AM ...

Страница 68: ...单击文件 然后选择保存 现在 您可以选 择要保存电话本的位置 备注 要备份保存在 SIM 卡中的电话本 请单击 电脑屏幕左侧的 SIM 卡 文件夹 右键单击您 的一个联系人 选择全选 然后选择复制或移动到 手机内存 右键单击联系人 然后选择复制到电话本 现 在 请单击屏幕左侧的手机文件夹 此时将显示您 的所有号码 同步信息 1 将手机连接到电脑 2 单击信息图标 3 所有电脑和手机信息将显示在屏幕上的文件 夹中 4 使用屏幕顶部的工具栏编辑和排列信息 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd66 66 2009 9 19 1 24 43 AM ...

Страница 69: ...容量存储器设备 本手机可用作数据存储设备 1 断开手机与电脑的连接 2 在时钟屏幕上 将手指从右到左移动到顶层 菜单 点触设置 然后选择连接 3 点触 USB 连接模式 4 点触批量存储 此模式将被保存 5 将手机连接到电脑 手机将显示 已连接 备注 要启动批量存储 必须将手机从电脑上拔 下 PC 套件 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd67 67 2009 9 19 1 24 43 AM ...

Страница 70: ...e lgmobile com 使用此功能 无需访问服务中心 您即可快速 方便地将软件更新到互联网上的最新版本 由于手机软件更新程序要求您在更新过程中密 切留意 请确保您在转到下一步时 查看每一 个步骤中显示的所有说明和备注 请注意 在 更新过程中移除 USB 数据线或取出电池将严重 损坏您的手机 对于更新过程中造成的任何数 据丢失 制造商不承担任何责任 为了安全起 见 建议您先备份任何重要信息 软件更新 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd68 68 2009 9 19 1 24 43 AM ...

Страница 71: ...络 连接 信号弱 位于 GSM 网络 覆盖区域以外 将手机移到窗边或开 放的区域中 检查服务提供商覆 盖图 代码不 匹配 要更改安全码 您需要在 此输入以确认新 代码 请与服务提供商联 系 无法设 置功能 服务提供商不 支持或需 要注册 请与服务提供商联 系 无法拨 打电话 拨号错误 插入的新 SIM 卡 达到尝试次数 上限 新网络未获得授权 查看新的限制 与服务提供商联系 或重新设置 PIN 2 的 限制 手机无 法打开 按开 关键的时 间不够 电池电量空 电池触点脏 请按开 关键至少两 秒钟 充电器使用时间过 长 清洁触点 故障诊断 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd69 69 2009 9 19 1 24 44 AM ...

Страница 72: ...温度超出范围 触点问题 无电源电压 充电器故障 错误充电器 电池故障 为电池充电 确保外部环境温度适 当 稍等片刻 然后 重新充电 检查电源 连接到手 机 检查电池触点 如果需要 请清洁 插入其它插口 或检 查电压 如果充电器不发热 请替换 请仅使用原装 LG 配 件 替换电池 手机无 网络 信号太弱 将自动重新连接到其 它服务提供商 不允许 输入号 码 已打开固定拨 号功能 检查设置 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd70 70 2009 9 19 1 24 44 AM ...

Страница 73: ... HBM 900 LG Bluetooth 耳机 HBM 900 是一款采用 Bluetooth 技术的轻型无线耳机 此产品可以作 为支持耳机或免提 Bluetooth 情景模式的设备 的附件 前视图 麦克风 麦克风 通话按钮 LED 指示灯 触摸 感应 PWR 开关 音量控制 循环 后视图 扬声器 充电端口 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd71 71 2009 9 19 1 24 45 AM ...

Страница 74: ...910 用户指南 使用蓝牙耳机 LG HBM 900 更改方向 充电 移开充电端口上的盖片并连接充电器 连接充电器并接通 断开电源 手机将自动关闭 且无法使用 充电过程中 LED 指示器将显示为稳定的蓝 色 设备在充电时 按钮将不起作用 耳机完全充满电需要 2 个小时 充电完成后 LED 指示灯将熄灭 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd72 72 2009 9 19 1 24 46 AM ...

Страница 75: ...启动音 关机 将 PWR 开关从 ON 位置移到 OFF 位置 关机音播放时 蓝牙链接将断开 并且电 源将关闭 按钮锁定 按钮锁定模式可防止意外按下 HBM 900 上的 按钮 将 PWR 开关滑到 HOLD 位置 使耳机进 入 锁定 模式 将 PWR 开关滑到 ON 位置 关闭 锁定 模式 按耳机上的任意键时 如果处于 按钮锁 定 模式 将听到三声清晰的哔声 LED 指示 灯闪烁三次 提醒您耳机处于 锁定 模式 将 PWR 开关滑到 OFF 位置后 耳机关 闭 按钮锁定 模式也将自动关闭 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd73 73 2009 9 19 1 24 46 AM ...

Страница 76: ... 这需要 10 秒钟 如果耳机已经与手机配对 则在 HBM 900 开机时 耳机将自动重新连接到 手机 10 秒钟后 HBM 900 将自动进入配对模 式 耳机进入配对模式后 LED 指示灯将显 示为稳定蓝色 同时 您将听到两声短哔 声 使用手机 查找 蓝牙 菜单并 搜 索 或 添加 新设备 从设备列表中选择 LG HBM 900 并将 它与手机配对 配对过程中要求输入密码 PIN 码时 请输 入 0000 4 个零 一旦配对成功完成 您将听到两声短的蜂 鸣声 配对成功后 请确认 连接 到 LG HBM 900 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd74 74 2009 9 19 1 24 47 AM ...

Страница 77: ...开连接 当重新打开 HBM 900 时 耳机和手机将自动重新连接 只要双方设备在 33 英尺 或 10 米范围内 超出范围 如果 HBM 900 和手机相距 10 米 33 英尺 或 更远时 耳机与手机将断开连接 当手机和 HBM 900 再次在规定的范围内时 HBM 900 将 自动与手机重新连接 如果耳机和手机回到所需范围内时未自动重新 连接 触摸耳机上的 通话 按钮 1 秒钟将手 动重新连接 自动音量 HBM 900 可使用自动音量控制功能 耳机将 自动调整音量级别 具体取决于您所处环境 环境越嘈杂 音量越大 环境越安静 音量 越小 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd75 75 2009 9 19 1 24 47 AM ...

Страница 78: ... 将返回耳机的最小音量级别 通话 接听电话 来电时 耳机将响铃 触摸 通话 按钮 1 秒钟以接听来电 拨打电话 如果通过手机拨打电话 呼叫 视手机设置 而定 将自动转移到耳机 如果呼叫未自动 转移 您可以短按 HBM 900 上的 通话 按 钮 手动转移呼叫 耳机和手机必须已配 对 警告 在使用蓝牙连接通话过程中 请不要用 手遮住蓝牙耳机 否则可能降低声音质量 提示 在与手机相同的方向上使用蓝牙耳 机 例如 如果将手机戴在左手腕上 那么将蓝牙 耳机放在左耳附近 备注 如果在无线局域网范围内使用蓝牙耳机 那么将降低蓝牙耳机的声音质量 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd76 76 2009 9 19 1 24 47 AM ...

Страница 79: ...次呼叫的号码 耳机将发出蜂鸣 音 并随后呼叫上次拨出的号码 结束通话 触摸 通话 按钮 1 秒钟 转移呼叫 使用手机通话时 触摸 通话 按钮 1 秒钟 可将语音传输至耳机 耳机和手机必须已 配对 要将呼叫从耳机转移到手机 请按住 音 量 按钮 3 秒钟 呼叫等待 触摸 通话 按钮 2 秒钟可接听另一个电话而 不挂断第一个电话 触摸 通话 按钮 2 秒 钟可返回到原来的电话 触摸 通话 按钮 2 秒钟可结束当前通话或 同时结束两个通话 具体取决于耳机是否 支持 拒接来电 手机响铃时触摸 通话 按钮 3 秒可以激 活 拒接来电 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd77 77 2009 9 19 1 24 47 AM ...

Страница 80: ... 音量调节 通话 短按 音量 按钮增加音量 每按按钮一次 将循环选择所有 音量级别 转移呼叫 通话 手机到耳机 轻触并保持触摸耳 机上的 通话 按钮 1 秒钟 耳机和手机必须已配对 耳机到手机 按住 HBM 900 上 的 音量 按钮 3 秒钟 接听电话 响铃 触摸 通话 按钮 1 秒钟 结束通话 通话 触摸 通话 按钮 1 秒钟 呼叫等待 通话 触摸 通话 按钮 2 秒钟 上次呼叫的 号码 待机 触摸 通话 按钮 2 秒钟 如果将语音拨号功能设为禁 用 触摸 通话 按钮 1 秒钟 可激活重拨上次呼叫的号码 语音拨号 手机必须支 持 待机 如果将语音拨号功能设为启 用 触摸 通话 按钮 1 秒钟 可进入语音命令 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd78 78 2009 9 19 1 24 47 AM ...

Страница 81: ...LD 位置 解除按钮 锁定 按钮锁定 将 PWR 开关移到 ON 位置 LED 指示 功能 HBM 900 状态 操作 操作 开机 蓝色 LED 指示灯闪烁 4 次 关机 蓝色 LED 指示灯闪烁 4 次 然 后关闭 配对模式 蓝色 LED 指示灯持续发亮 耳机 手机 每种情景模式每连接 5 秒 蓝色 LED 指示灯闪烁一次 呼叫接通 蓝色 LED 指示灯每 5 秒闪烁 一次 充电 充电 蓝色 LED 指示灯持续发亮 充电完成 LED 指示灯关闭 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd79 79 2009 9 19 1 24 47 AM ...

Страница 82: ...否电量不足 为电池充电 无法将 HBM 900 与 Bluetooth 设备配对 请确保蓝牙耳机 已开机 将 PWR 开关滑到 ON 位置 检查并确保耳机 处于配对模式 按住 音量控制 按 钮 将 PWR 开关移到 ON 位置 低音 扬声器 检查扬声器音 量 提高音量 规格 项目 描述 Bluetooth 规格 V2 1 免提 耳机情景模式 电池 电池 3 7V 105mAh 锂电池 待机时间 最长 150 小时 通话时间 最长 4 小时 充电时间 2 小时 操作温度 10 60 尺寸 重量 12 8 毫米 宽 X 96 7 毫米 长 X 17 2 毫米 高 13 克 使用蓝牙耳机 LG HBM 900 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd80 80 2009 9 19 1 24 48 AM ...

Страница 83: ... 不要将设备放置或存放在易燃 物附近 请使设备远离潮湿和充满灰尘的环境 不要将重物放在设备上 请仅将耳机与 LG 原装充电器 旅行适 配器 车载电源充电器 搭配使用 否则 可能损坏耳机 任何未经符合性的责任方明确同意的更改或改装均可能 导致用户丧失对设备的操作权限 替换电池类型不当时可能会有爆炸危险 请按说明处置用过的电池 耳套由耐用塑料制成 但是 不建议持续弯曲耳套 使用蓝牙耳机 LG HBM 900 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd81 81 2009 9 19 1 24 50 AM ...

Страница 84: ...备不会引起有害干扰 以及 2 此设备必须能接受收到的任何干扰 包括会 导致操作不理想的干扰 重要说明 为满足 FCC RF 暴露符合性规定 不可更改电线 或设备 对天线或设备的任何更改将导致设备 超出 RF 暴露要求 并导致用户丧失对设备的操 作权限 LG Electronics Inc 特此宣布此 HBM 900 符合指 令 1999 5 EC 的核心要求和其它相关规定 使用蓝牙耳机 LG HBM 900 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd82 82 2009 9 19 1 24 51 AM ...

Страница 85: ...单独购买 您 可以根据个人的通信要求选择这些配件 关于 配件的供应情况 请咨询本地经销商 以下 配件为可选配件 充电器 USB 线和 光碟 蓝牙耳机 LG HBM 900 耳体 4 和 耳环 2 充电底座 双层充电电缆 表垫 SIM 罩具 2 备注 务必使用正品 LG 配件 否则可能导致保修失效 配件可能根据国家 地区有所不同 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd83 83 2009 9 19 1 24 56 AM ...

Страница 86: ...1800 PCS 1900 和 WCDMA 2100 网络 本指南中包含的一系列功能称为网络服务 这 些服务是由您的无线服务提供商提供的特殊服 务 在利用这些网络服务之前 必须先向您的 服务提供商预订 并获取使用说明 技术参数 标准 产品名称 GD910 系统 E GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 WCDMA 2100 外部环境 最高温度 37 C 放电 36 C 充电 最低温度 10 C D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd84 84 2009 9 19 1 24 56 AM ...

Страница 87: ...and WCDMA 29 Jun 2009 GD910 D910_Singapore_SC_1 0_0919 indd85 85 2009 9 19 1 24 57 AM ...

Страница 88: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 89: ...dan padat daripada LG direka bentuk untuk beroperasi dengan teknologi komunikasi mudah alih digital yang terkini Sesetengah kandungan dalam manual ini mungkin berbeza daripada telefon anda bergantung pada perisian telefon atau pembekal khidmat anda D910_Malaysia_1 0_0919 indd 1 2009 9 19 1 36 53 AM ...

Страница 90: ... 23 Pengecas alat dengar telefon Bluetooth 24 Menyambung telefon dan PC anda 24 Skrin utama anda 25 Berhubung dengan GD910 anda 26 Peta menu 30 Panggilan 31 Membuat panggilan suara atau video 31 Membuat panggilan kepada kenalan anda 32 Menjawab dan menolak panggilan 32 Melaraskan kelantangan panggilan 33 Pilihan panggilan masuk 33 Dailan cepat 34 Melihat log panggilan 35 Menukar tetapan panggilan ...

Страница 91: ...uara anda 47 Arahan suara 48 Arahan suara 48 Akses 49 Menggunakan ciri perintah Suara 49 Tetapan arahan suara 50 Utiliti 51 Folder saya 51 Muzik 51 Memindahkan muzik kepada telefon anda 52 Memainkan lagu 52 Membuat senarai main 53 Menggunakan kamera 54 Menambah peristiwa pada kalendar anda 55 Menambah item pada senarai Tugasan anda 55 Menambah memo 56 Menggunakan pencari tarikh 56 D910_Malaysia_1 ...

Страница 92: ...bungan anda 64 Menukar tetapan Bluetooth anda 65 Pasangkan dengan peranti Bluetooth lain 66 Menggunakan alat dengar Bluetooth 67 Menghantar dan menerima fail anda menggunakan Bluetooth 67 PC Suite 70 Memasang LG PC Suite pada komputer anda 70 Menyambung telefon dan PC anda 71 Menyandarkan dan menyimpan data telefon anda71 Melihat fail telefon anda pada PC 72 Menyegerakkan kenalan anda 72 Menyegera...

Страница 93: ...Bateri lemah 79 Hidup kuasa 79 Kuasa mati 79 Tahan butang 80 Berpasangan 80 Sambung Semula Auto 82 Auto Kelantangan 82 Kawalan Kelantangan Pekeliling 83 Memanggil 83 Ringkasan fungsi butang 86 Penunjuk LED 87 Penyelesaian Masalah 88 Spesifikasi 88 Langkah berjaga jaga 89 Aksesori 91 Perkhidmatan rangkaian Data teknikal 92 D910_Malaysia_1 0_0919 indd 5 2009 9 19 1 36 54 AM ...

Страница 94: ... bagi semua orang tidak kira umur atau tahap kesihatan Walaupun terdapat perbezaan antara tahap SAR pelbagai model telefon LG ia semua direka bentuk untuk memenuhi garis panduan relevan bagi pendedahan kepada gelombang radio Had SAR yang disyorkan oleh Suruhanjaya Antarabangsa mengenai Perlindungan Sinaran Bukan Ion ICNIRP ialah 2W kg dipuratakan ke atas sepuluh 10 gram tisu Nilai SAR yang paling ...

Страница 95: ...tau tangan anda basah Jika telefon didedahkan kepada air dan ia mengandungi kelembapan di dalam skrin lawati pusat perkhidmatan yang dibenarkan untuk pemeriksaan dan membaiki Jika cecair telah memasuki GD910 atau di dalam kaca berkabus dan kekal sebegitu untuk tempoh yang lama dengan segera bawa GD910 ke pusat perkhidmatan untuk pemeriksaan dan membaiki Jika anda menyambung gasket kalis air penutu...

Страница 96: ...a peranti segera tanggalkan pengecas Kejutan elektrik pemanasan lebih kebakaran kerana litar pintas atau kegagalan produk boleh berlaku Pengecas bateri dan penyesuai tidak kalis air Orang dengan kulit sensitif atau keadaan fizikal yang lemah mungkin mengalami ruam atau kegatalan kulit semasa memakai jam tangan Jika anda perasan bahawa kulit anda terjejas semasa GD910 segera berhenti menggunakannya...

Страница 97: ... telinga dan periksa telinga anda Lebih kuat kelantangan lebih cepat telinga anda terjejas Pakar pendengaran mencadangkan yang berikut untuk melindungi pendengaran anda Hadkan jumlah masa penggunaan alat dengar Bluetooth anda pada kelantangan tinggi Elak menghidupkan kelantangan untuk menyekat persekitaran yang bising Gunakan kelantangan pada tahap yang selamat jika boleh Menggunakan Alat dengar d...

Страница 98: ...ke juruteknik perkhidmatan yang berkelayakan apabila kerja pembaikan diperlukan Jauhkan dari perkakas elektrik seperti TV radio dan komputer peribadi Unit ini hendaklah dijauhkan daripada sumber haba seperti radiator atau dapur Jangan jatuhkan Jangan biarkan unit ini didedahkan pada getaran atau kejutan mekanikal Matikan telefon di sebarang kawasan anda dikehendaki berbuat demikian mengikut peratu...

Страница 99: ...magnetik Jangan ketuk skrin dengan objek yang tajam kerana ia boleh merosakkan telefon Jangan dedahkan telefon kepada cecair atau kelembapan Gunakan aksesori seperti alat dengar dengan berhati hati Jangan gunakan telefon atau aksesori di tempat dengan kelembapan yang tinggi seperti kolam rumah hijau solarium atau persekitaran tropikal Ini boleh merosakkan telefon dan mentaksahkan waranti Kulit ada...

Страница 100: ... kulit dengan kuat gunakan kain yang kering serta lembut dan tepek dengan lembut agar meresap Jika anda perlu untuk mengganti kulit lawati pusat perkhidmatan yang dibenarkan dan gantikannya dengan kulit yang dibenarkan untuk penggunaan dengan model telefon ini Kulit tidak dimasukkan di dalam waranti Pengendalian telefon yang cekap Peranti elektronik Semua telefon mudah alih mungkin mengalami gangg...

Страница 101: ...a berbuat demikian Tenaga RF mungkin menjejaskan sesetengah sistem elektronik dalam kenderaan anda seperti stereo kereta dan kelengkapan keselamatan Apabila kenderaan anda dilengkapi beg udara jangan halangnya dengan kelengkapan wayarles yang dipasang atau yang mudah alih Ia boleh menyebabkan beg udara gagal berfungsi atau menyebabkan kecederaan serius jika tidak berfungsi dengan betul Jika anda m...

Страница 102: ...an peranti mudah alih anda diperbuat daripada kaca Kaca ini boleh pecah jika peranti mudah alih anda dijatuhkan pada permukaan keras atau menerima hentaman kuat Jika kaca pecah jangan sentuh atau cuma mengalihkannya Berhenti menggunakan peranti mudah alih anda sehingga kaca digantikan oleh pembekal khidmat yang sah Kawasan letupan Jangan gunakan telefon di tempat peletupan sedang dijalankan Perhat...

Страница 103: ...ng Jangan gunakannya apabila mendarat tanpa keizinan anak kapal Kanak kanak Simpan telefon di tempat yang selamat dan jauh daripada kanak kanak kecil Ia mengandungi bahagian kecil yang boleh menyebabkan bahaya tercekik jika ia ditanggalkan Panggilan kecemasan Panggilan kecemasan mungkin tidak tersedia di semua rangkaian mudah alih Oleh itu anda tidak harus bergantung kepada telefon semata mata unt...

Страница 104: ...n Jika anda hendak menggantikan bateri bawa ia ke pusat servis LG Electronics atau penjual yang disahkan untuk mendapatkan bantuan Cas semula bateri jika ia tidak digunakan buat tempoh masa yang lama untuk memaksimumkan kebolehgunaan Jangan dedahkan pengecas bateri kepada cahaya matahari langsung atau gunakannya pada kelembapan yang tinggi seperti di bilik air Jangan biarkan bateri di tempat yang ...

Страница 105: ...menjimatkan kuasa pengecas daripada penggunaan yang tidak diperlukan Hayat bateri sebenar bergantung kepada tatarajah rangkaian tetapan produk corak penggunaan keadaan bateri dan persekitaran Garis panduan untuk penggunaan selamat dan cekap D910_Malaysia_1 0_0919 indd 17 2009 9 19 1 36 55 AM ...

Страница 106: ...kan selama 2 saat Membuka senarai pilihan apabila menggunakan menu jika tersedia Kekunci Kembali Kosongkan Membawa anda ke menu sebelumnya Memberi anda akses pantas pada skrin jam ke perintah Suara apabila anda menekan selama 2 saat Kekunci Tamat Kuasa Menutup menu dan kembali ke skrin jam utama Mematikan menghidupkan telefon apabila ditekan selama 2 saat PETUA Untuk mematikan peranti dengan panta...

Страница 107: ... mengeluarkan penutup atas SIM mematikan telefon AMARAN Jangan gunakan kuku untuk mengeluarkan penutup atas SIM Melaraskan jam anda agar muat pada pergelangan tangan anda Anda boleh melaraskan panjang tali dengan saiz pergelangan tangan anda 1 Tanggalkan jam dari pergelangan tangan anda dan letakkan di atas permukaan yang lebih dengan kancingnya terbuka D910_Malaysia_1 0_0919 indd 19 2009 9 19 1 3...

Страница 108: ... menegak 3 Pegang tali jam dan selaraskan kepanjangan tali dengan menggerakkan bahagian A kancing daripada sisi ke sisi 4 Untuk mengetatkan kepanjangan tali jam tolak bahagian A kancing kembali ke lokasi asal 5 Tekan kancing sehingga bunyi klik kedengaran D910_Malaysia_1 0_0919 indd 20 2009 9 19 1 37 4 AM ...

Страница 109: ...TIAN Masukkan Alat SIM sepenuhnya ke dalam pelepas atas SIM untuk tidak merosakkan penutup Gunakan Alat SIM pelindung untuk tidak merosakkan penutup atas SIM 2 Pasang kad SIM Pastikan kawasan sesentuh emas pada kad SIM menghala ke bawah Luncurkan kad SIM ke dalam pemegang kad SIM A B D910_Malaysia_1 0_0919 indd 21 2009 9 19 1 37 7 AM ...

Страница 110: ...ngkat menjauhi pemegang kad SIM Apabila anda mengeluarkan Kad SIM masukkan Alat SIM sepenuhnya dan keluarkannya A B C 3 Gantikan penutup atas SIM Gantikan penutup atas SIM ke dalam pemegang kad SIM dan ketatkannya dengan memutarkan penutup ke kanan dan Klik di tempatnya D910_Malaysia_1 0_0919 indd 22 2009 9 19 1 37 12 AM ...

Страница 111: ... palam pada penatang pengecas A B 4 Sebaik sahaja anda menyambung pengecas bateri akan mula mengecas Jika ikon penuh bateri muncul pada skrin kunci pengecas bateri adalah lengkap Ikon Huraian Mengecas bateri PERHATIAN Untuk meningkatkan hayat bateri bateri perlu dicas sepenuhnya sebelum ia digunakan AMARAN Sebelum mengecas pastikan penutup atas SIM dimasukkan dengan selamat ke dalam telefon anda D...

Страница 112: ...enyambung telefon dan PC anda Penatang pengecas AMARAN Jangan gunakan kabel pengecas dwi dengan kabel data Ia direka untuk digunakan secara eksklusif dengan pengecas jadi apabila ia disambungkan dengan kabel data ia tidak akan bekerja dengan betul Kabel Pengecas Dwi Kabel Data D910_Malaysia_1 0_0919 indd 24 2009 9 19 1 37 28 AM ...

Страница 113: ...p telefon dengan kantung atau sarungnya kerana skrin sentuh tidak akan berfungsi jika ada apa apa bahan menutupinya Apabila cahaya mati fungsi perlindungan sentuh didayakan secara automatik untuk menghalang tindakan yang kurang berhati hati pada kekunci sentuh Ia menghalang skrin sentuh daripada memberi respons apabila tidak sengaja disentuh Untuk menyahdayakan perlindungan sentuh tekan sebarang k...

Страница 114: ... jalankan Skrin jam Untuk bertukar antara skrin hanya petik paparan daripada kiri ke kanan atau daripada kanan ke kiri Anda juga boleh memilih salah satu daripada 8 paparan jam dengan memetik skrin daripada bahagian atas ke bawah atau daripada bawah ke atas pada jam utama Mengenali telefon anda D910_Malaysia_1 0_0919 indd 26 2009 9 19 1 37 30 AM ...

Страница 115: ... beberapa skrin anda juga boleh menatal ke atas dan ke bawah Membuka Aplikasi Untuk membuka sebarang aplikasi seret skrin ke aplikasi yang dikehendaki dan sentuh ikon atau menu aplikasi Mengenali telefon anda D910_Malaysia_1 0_0919 indd 27 2009 9 19 1 37 31 AM ...

Страница 116: ...h Bawah Seret Kiri o Kanan Sentuh Bawah Seret Kanan o Kiri Sentuh Bawah Tahan Seret Atas o Bawah Sentuh Bawah Tahan Seret Bawah o Atas Sentuh Bawah Tahan Seret Kiri o Kanan Sentuh Bawah Tahan Seret Kanan o Kiri Memetik petunjuk interaksi Memetik Atas o Bawah Memetik Bawah o Atas Memetik Kiri o Kanan Memetik Kanan o Kiri Mengenali telefon anda D910_Malaysia_1 0_0919 indd 28 2009 9 19 1 37 32 AM ...

Страница 117: ...eza Bluetooth diaktifkan Tiada isyarat rangkaian Alat dengar Mono Bluetooth Mod penerbangan dipilih Baki hayat bateri Penggera ditetapkan Bateri kosong kekunci pantas Ikon Huraian Ikon Huraian Profil Normal digunakan Panggilan tidak dijawab Profil Senyap digunakan Mesej baru Profil Luar Bangunan digunakan Mod penerbangan dihidupkan Tiada peristiwa Mod penerbangan dimatikan Mengenali telefon anda B...

Страница 118: ...menu atas gelangsar jari anda pada kanan ke kiri pada skrin jam utama dua kali Kenalan 1 Kenalan baru 2 Cari 3 Dail Cepat 4 Kumpulan 5 Tetapan 6 Maklumat x2 Mesej 1 Buat mesej 2 Peti masuk 3 Draf 4 Peti keluar 5 Item dihantar 6 Templat 7 Emotikon 8 Tetapan Utiliti 1 Multimedia 2 Penyelenggara 3 Penggera 4 Perakam suara 5 Alatan Tetapan 1 Bluetooth 2 Profil 3 Skrin 4 Telefon 5 Panggilan 6 Sambungan...

Страница 119: ...telefon atau kekunci sentuh Hantar pada skrin untuk membuat panggilan 5 Untuk menghentikan panggilan tekan kekunci Tamat pada sisi kanan telefon PERHATIAN Telefon anda mempunyai ciri perintah Suara yang membenarkan anda membuat panggilan menggunakan nama PETUA Untuk memasukkan untuk panggilan antarabangsa sentuh dan tahan kekunci 0 pada skrin pad kekunci PETUA Anda boleh memasukkan simbol asterisk...

Страница 120: ... kenalan yang anda mahu panggil dan pilih nombor untuk digunakan jika terdapat lebih daripada satu untuk kenalan tersebut 4 Tekan kekunci Hantar atau kekunci sentuh Hantar Anda juga boleh membuat Panggilan Video daripada menu pilihan Menjawab dan menolak panggilan Apabila telefon anda berdering tekan kekunci Hantar untuk menjawab Tekan kekunci Tamat untuk menolak panggilan masuk PETUA Anda boleh m...

Страница 121: ...au Anda juga boleh menghantar mesej baru dengan memilih atau simpan nombor telefon dengan memilih Untuk membuka menu pilihan semasa panggilan tekan kekunci Hantar Anda boleh memilih daripada berikut Pembesar suara hidup mati Mematikan pembesar suara hidup atau mati Pad dail Membuka pad kekunci bernombor untuk memasukkan nombor contohnya apabila mendail pusat panggilan atau perkhidmatan telefon aut...

Страница 122: ...a menggunakan arahan berangka untuk menavigasi dalam panggilan automatik Secara lalai DTMF ditetapkan pada hidup Tamatkan panggilan Menamatkan panggilan Dailan cepat Anda boleh memperuntukkan kenalan yang kerap dipanggil kepada nombor dailan cepat 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Kenalan dan pilih Dail Cepat 2 Mel suara anda telah ditetapkan kepada dail c...

Страница 123: ...e kanan Pilih untuk melihat Semua panggilan Melihat senarai lengkap dailan diterima dan panggilan tidak dijawab anda Panggilan di dail Lihat senarai semua nombor yang anda telah panggil Panggilan diterima Lihat senarai semua nombor yang telah memanggil anda Panggilan tidak dijawab Lihat senarai sebarang panggilan anda tidak dijawab PETUA Dalam sebarang log panggilan pilih kekunci Hantar untuk memb...

Страница 124: ...ail tetap Pilih nombor dailan tetap untuk menghidupkan dan susun senarai nombor yang boleh dihubungi daripada telefon anda Anda perlukan kod PIN2 anda yang boleh didapati daripada operator anda Hanya nombor yang berada dalam senarai dail tetap boleh dipanggil daripada telefon anda Mesej alasan Anda boleh menghantar mesej untuk menerangkan mengapa anda tidak boleh menerima panggilan masuk dengan me...

Страница 125: ...tar Nombor Saya Pilih sama ada untuk memaparkan nombor anda semasa panggilan keluar Dail semula Pilih atau mati Penjagatan minit Pilih hidup untuk mendengar nada setiap minit semasa panggilan Mod jawab BT Pilih Bebas tangan untuk menjawab panggilan menggunakan alat dengar Bluetooth atau pilih Telefon untuk menekan kekunci telefon untuk menjawab panggilan Simpan nombor baru Pilih Ya untuk menyimpan...

Страница 126: ...eo untuk memilih tetapan untuk panggilan video anda Tentukan sama ada anda hendak menggunakan imej pegun kemudian buat pilihan dan atau tukar kepada cermin untuk melihat diri anda pada skrin semasa membuat panggilan video Panggilan D910_Malaysia_1 0_0919 indd 38 2009 9 19 1 37 38 AM ...

Страница 127: ... senarai sentuh kenalan yang anda mahu panggil dan pilih nombor untuk digunakan jika terdapat lebih daripada satu untuk kenalan tersebut 4 Tekan kekunci Hantar atau kekunci sentuh Hantar Anda juga boleh membuat Panggilan Video daripada menu pilihan Menambah kenalan baru 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Kenalan dan pilih Kenalan baru 2 Pilih sama ada untuk...

Страница 128: ...luarga Rakan rakan Rakan sekerja Sekolah atau VIP atau salah satu kumpulan yang anda buatkan PETUA Anda boleh membuat kumpulan tersuai untuk kenalan anda 8 Anda juga boleh menambah Nada dering Hari lahir Ulang tahun Laman utama Alamat rumah Nama syarikat Jawatan Alamat syarikat atau Memo 9 Sentuh Simpan untuk menyimpan kenalan PETUA Apabila melihat kenalan anda boleh mengakses menu pilihan dengan ...

Страница 129: ... Kenalan dan kemudian Tetapan 2 Dari sini anda boleh melaraskan tetapan berikut Tetapan senarai kenalan Pilih sama ada untuk melihat kenalan yang disimpan dalam Telefon Bimbit USIM Telefon Bimbit sahaja atau USIM sahaja Anda juga boleh pilih untuk tunjuk nama pertama atau nama akhir kenalan dan sama ada untuk paparkan dengan kekunci arahan pantas bersebelahan kenalan Salin Salin kenalan anda dari ...

Страница 130: ...kan kenalan Padam semua kenalan pada telefon bimbit anda atau SIM Sentuh Ya jika anda pasti anda mahu memadam kenalan anda Memaparkan maklumat 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Kenalan dan kemudian Maklumat 2 Daripada sini anda boleh melihat Nombor dail perkhidmatan Nombor sendiri Maklumat memori anda berapa baki ruang memori yang tinggal dan Kad niaga say...

Страница 131: ...h medan Kepada untuk memasukkan nombor penerima atau sentuh ikon carian untuk membuka kenalan anda Anda boleh menambah berbilang kenalan 3 Masukkan mesej teks menggunakan skrin pad kekunci o 4 Pada pad kekunci tekan kekunci Hantar untuk membuka menu pilihan Pilih Masukkan Simpan ke draf atau Saiz fon menulis Sentuh Masukkan untuk menambah Templat Emoticon atau Nama Nombor 5 Sentuh Hantar apabila b...

Страница 132: ...ruang Sentuh untuk memadam aksara atau mengeluarkan ayat Sentuh untuk membuka atau menutup skrin pop timbul Mod ramalan T9 Dalam mod T9 anda dapat melihat Mod T9 menggunakan kamus terbina dalam untuk mengecam perkataan anda berdasarkan urutan kekunci yang anda sentuh Hanya sentuh kekunci nombor yang berkaitan dengan huruf yang anda hendak masukkan dan kamus akan meramalkan perkataan yang anda hend...

Страница 133: ...idak selesai menulis mesej anda boleh menyimpan apa yang telah anda buat dalam folder ini Peti keluar Ini adalah folder penyimpanan sementara apabila mesej sedang dihantar Item dihantar Semua mesej yang telah anda hantar akan ditempatkan dalam folder ini Templat Satu senarai yang di tulis terlebih dahulu mesej berguna untuk balasan pantas Telefon termasuk sebilangan templat yang boleh anda edit Em...

Страница 134: ...mesej yang dipilih Kirim semula Menghantar mesej yang dipilih kepada orang lain Simpan nombor Simpan nombor telefon dalam mesej Ekstrak Ekstrak maklumat seperti nombor telefon atau alamat e mel daripada mesej yang dipilih Mesej baru Tulis mesej baru tanpa mengira siapa yang menghantar mesej Panggilan suara Buat panggilan suara kepada kenalan Panggilan video Buat panggilan video kepada kenalan Sali...

Страница 135: ...tuh Mesej pilih Tetapan dan pilih Mesej teks Anda boleh buat perubahan kepada Pusat mesej teks Masukkan butiran pusat mesej anda Laporan penghantaran Pilih untuk menerima pengesahan bahawa mesej anda telah dihantar Tempoh sah Pilih tempoh masa mesej anda akan disimpan di pusat mesej Menukar tetapan mel suara anda Untuk membuka menu atas seret jari anda pada kanan ke kiri pada skrin jam utama dua k...

Страница 136: ...Sebelum menggunakan perintah suara sila semak ciri ini didayakan Tetapan Telefon Perintah Suara Jika anda menggunakan telefon di dalam kereta pastikan anda tutup tingkap kereta Jika tidak ia boleh diganggu oleh hingar angin dan hingar trafik AMARAN Perintah suara tidak menyokong semua bahasa ia mungkin tidak menyokong beberapa ciri mengikut bahasa tertentu Ciri perintah suara adalah bergantung pad...

Страница 137: ...0 anda akan membuat panggilan ke nombor kenalan lalai New messages Mesej baru Apabila anda mempunyai mesej baru fungsi TTS Text to Speech aktif secara automatik kemudian memberitahu anda maklumat bilangan mesej baru yang anda terima untuk sehari Ia juga akan membaca secara automatik mesej baru yang anda terima baru baru ini Voicemail Mel suara Anda boleh mengakses pusat mel suara secara langsung d...

Страница 138: ...apan Sensitiviti mengawal cara sistem menapis padanan Memilih Tolak lebih banyak meningkatkan sensitiviti untuk menapis lebih banyak padanan yang berkemungkinan Memilih Tolak kurang mengurangkan sensitiviti dan memaparkan lebih banyak padanan berkemungkinan Jika anda kerap ditanya untuk mengulang atau tiada padanan yang dijumpai rendahkan tetapan sensitiviti Latih perkataan jika telefon sentiasa m...

Страница 139: ...ya imej muncul semasa individu itu menghubungi anda Bunyi saya Mengandungi bunyi lalai dan rakaman Suara Lain lain Folder ini digunakan untuk menyimpan fail yang bukan gambar atau bunyi Muzik GD910 anda mempunyai pemain muzik terbina dalam supaya anda boleh memainkan semua muzik kegemaran anda Untuk mengakses pemain muzik seret jari anda dari kanan ke kiri pada skrin jam ke menu utama Sentuh Utili...

Страница 140: ...lah melalui Bluetooth atau kabel segerak Untuk memindah menggunakan Bluetooth 1 Pastikan kedua dua peranti menghidupkan Bluetooth dan kelihatan pada satu sama lain 2 Pilih fail muzik pada peranti yang lain dan pilih untuk menghantarkannya melalui Bluetooth 3 Apabila fail telah bersedia untuk dihantar anda hendaklah menerimanya pada telefon anda dengan menyentuh Ya 4 Fail sepatutnya muncul dalam Se...

Страница 141: ...a anda dapat mendengar bunyi MP3 melalui alat dengar sahaja Bunyi MP3 tidak boleh keluar daripada alat dengar mono Bluetooth Membuat senarai main Anda boleh membuat senarai main anda sendiri dengan memilih pilihan lagu dari folder Semua trek 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utiliti Multimedia dan pilih Muzik 2 Sentuh Senarai main 3 Sentuh Tambah senarai m...

Страница 142: ...ara yang berkaitan mengenai penggunaan bahan seumpama ini Menggunakan kamera 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utiliti Multimedia dan pilih Kamera 2 Pencari pandangan akan muncul pada skrin Tekan untuk menangkap foto Dalam pencari pandangan anda anda boleh memilih pilihan berikut sebelum mengambil gambar Sentuh ikon untuk menyesuaikan foto anda Galeri Sent...

Страница 143: ...udian Tambah peristiwa PETUA Anda boleh menetapkan tarikh percutian dalam kalendar anda Sentuh setiap hari anda bercuti pada satu satu masa tekan kekunci Hantar dan pilih Tetapkan percutian Menambah item pada senarai Tugasan anda 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utiliti pilih Penyelenggara dan kemudian pilih Tugasan 2 Sentuh Tambah tugasan 3 Pilih tarikh ...

Страница 144: ... pilih Simpan ke memo 4 Memo anda akan muncul pada skrin Menggunakan pencari tarikh Pencari tarikh adalah alat mudah yang membantu anda mengira tarikh dalam bilangan hari yang diberi Ini membantu anda mengesan tarikh akhir 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utiliti pilih Penyelenggara dan kemudian pilih Pencari tarikh 2 Tetapkan tarikh yang diperlukan dalam...

Страница 145: ...rbunyi daripada Tidak diulangi Harian Isn Jum Isn Sab Sab Ahd atau Kecuali cuti 5 Pilih Jenis penggera untuk memilih jenis penggera yang anda mahu 6 Sentuh Loceng penggera Pilih bunyi daripada senarai album media Untuk mendengar pada bunyi sentuh ikon pada bahagian kanan bunyi 7 Tambah memo ke penggera 8 Akhir sekali anda boleh menetapkan selang tunda pada 5 10 20 30 minit 1 jam Atau anda boleh me...

Страница 146: ...tuh untuk mendengar pada rakaman Menggunakan kalkulator anda 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utiliti pilih Alatan dan pilih Kalkulator 2 Sentuh kotak untuk membuka kekunci nombor 3 Sentuh skrin dan masukkan nombor menggunakan kekunci nombor 4 Untuk pengiraan mudah sentuh fungsi yang anda perlukan x or diikuti dengan 5 Untuk pengiraan yang lebih kompleks ...

Страница 147: ...lai berpatutan akan muncul pada skrin Menambah bandar kepada jam dunia anda 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utiliti dan pilih Alatan dan pilih Jam dunia 2 Tekan kekunci Hantar dan pilih Bandar baru Pilih benua dan kemudian pilih bandar pada peta Secara alternatif sentuh pilih Bandar dan pilih daripada senarai atau sentuh Carian dan pilih perkataan pertam...

Страница 148: ...emasaan 3 Sentuh Pusingan jika anda hendak merekodkan masa pusingan 4 Sentuh Henti untuk menamatkan pemasa 5 Sentuh Sambung untuk mula semula jam randik dari masa anda menghentikannya atau sentuh Tetap semula untuk mula daripada awal STK Menu ini mungkin tidak aktif jika kad SIM anda tidak termasuk perkhidmatan bantuan STK iaitu SIM Application Toolkit D910_Malaysia_1 0_0919 indd 60 2009 9 19 1 37...

Страница 149: ...ofil Normal digunakan Mod penerbangan dihidupkan Profil Senyap digunakan Mod penerbangan dimatikan Profil Luar Bangunan digunakan Anda boleh memperibadikan setiap tetapan profil dalam menu tetapan 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Tetapan dan pilih Profil 2 Pilih profil yang anda hendak edit 3 Anda kemudian boleh menukar semua bunyi dan pilihan isyarat yan...

Страница 150: ...rap Kecerahan Laraskan kecerahan skrin Skrin kunci Pilih jenis jam pada skrin yang dikunci Digital atau Analog Panduan tindakan Menghidupkan atau mematikan panduan tindakan Menukar tetapan telefon anda Nikmati kebebasan mengadaptasikan GD910 mengikut keutamaan anda 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Tetapan dan pilih Telefon 2 Pilih dalam senarai di bawah T...

Страница 151: ...k menentukan berapa banyak setiap memori digunakan dan berapa banyak ruang tersedia Memori umum telefon bimbit Lihat memori tersedia pada GD910 anda untuk Gambar Bunyi dan item lain Memori simpanan telefon bimbit Lihat memori tersedia dalam telefon bimbit anda untuk SMS Kenalan Kalendar senarai Tugasan Memo Penggera dan Sejarah panggilan Memori USIM Lihat memori tersedia pada Kad USIM anda Reset t...

Страница 152: ...orkan untuk perkhidmatan dan kualiti terbaik NOTA Apabila telefon bimbit anda hilang rangkaian dalam mod manual mesej muncul pada skrin Melahu mengarahkan anda untuk memilih rangkaian tersedia Mod rangkaian Tetapkan jenis rangkaian untuk dicari apabila mencari rangkaian dalam menu Pilih rangkaian Senarai keutamaan Jika anda menggunakan carian rangkaian automatik anda boleh menambah rangkaian yang ...

Страница 153: ...elefon anda kerana ia akan muncul pada peranti lain Nama telefon anda hanya akan dipaparkan pada peranti lain bila Keterlihatan peranti saya ditetapkan kepada Dilihat Perkhidmatan disokong Anda boleh melihat senarai peranti seperti peranti alat dengar dan bebas tangan yang disokong oleh telefon didayakan Bluetooth Mod SIM Jauh Aktifkan mod SIM jauh Alamat saya Periksa alamat Bluetooth anda di sini...

Страница 154: ... keterlihatan anda dalam menu Tetapan dengan memilih Keterlihatan peranti saya kemudian Boleh lihat 2 Sentuh Cari Untuk menghidupkan Bluetooth 1 Dalam menu Bluetooth sentuh Bluetooth untuk menghidupkannya seperti yang dipamerkan dalam rajah di bawah 2 Untuk mematikan Bluetooth sentuh Bluetooth sekali lagi Jika Bluetooth mati anda dapat melihat ikon pada skrin anda Jika Bluetooth hidup anda dapat m...

Страница 155: ...ngar Bluetooth 1 Periksa Bluetooth dihidupkan dan Boleh Dilihat 2 Ikut arahan yang disertakan dengan alat dengar anda untuk pasangankan kedua dua peranti 3 Sentuh Sentiasa tanya atau Membenarkan tanpa bertanya dan kemudian sentuh Ya untuk menyambung GD910 anda akan menukar kepada profil Alat dengar secara automatik Menghantar dan menerima fail anda menggunakan Bluetooth Bluetooth adalah cara yang ...

Страница 156: ... Bluetooth anda cuba pasangankan kerana arahan mungkin berbeza Untuk menghantar fail 1 Buka fail yang anda hendak hantar biasanya seperti foto 2 Tekan kekunci Hantar dan pilih Hantar Pilih Bluetooth 3 Jika anda telah memasangkan peranti Bluetooth GD910 anda tidak akan mencari peranti Bluetooth lain secara automatik Jika tidak GD910 akan mencari peranti didayakan Bluetooth yang lain di dalam jarak ...

Страница 157: ...sej akan menggesa anda untuk menerima fail daripada penghantar Sentuh Ya untuk menerima fail Nota Tanda perkataan dan logo Bluetooth dimiliki oleh Bluetooth SIG Inc dan penggunaan mana mana daripada tanda berikut oleh LG Electronics adalah di bawah lesen Tanda dagangan dan nama perdagangan adalah milik pemilik mereka masing masing Tetapan D910_Malaysia_1 0_0919 indd 69 2009 9 19 1 37 48 AM ...

Страница 158: ...Muat turun S W Memasang LG PC Suite pada komputer anda 1 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Tetapan dan pilih Kesambungan 2 Sentuh mod sambungan USB 3 Sambung telefon bimbit dan PC menggunakan kabel USB dan kemudian tunggu sebentar 4 Mesej panduan pemasangan akan muncul Awas Jika mesej panduan pemasangan tidak dipaparkan pada PC anda semak tetapan CD ROM anda...

Страница 159: ...efon dan PC anda sekarang disambungkan Menyandarkan dan menyimpan data telefon anda 1 Sambung telefon anda kepada PC anda seperti yang digariskan di atas 2 Klik pada ikon Sandaran dan pilih Sandaran atau Simpan semula 3 Pilih sama ada untuk membuat sandaran Data Kandungan dan atau Buku Telefon Jadual Tugasan Data Memo Pilih lokasi yang anda mahu sandarkan maklumat atau simpan semula maklumat itu d...

Страница 160: ...ada ikon Kenalan 3 PC anda sekarang akan mengimport dan memaparkan semua kenalan yang disimpan pada kad SIM anda dan telefon bimbit 4 Klik pada Fail dan pilih Simpan Kini anda boleh pilih di mana anda hendak simpan kenalan anda NOTA Untuk menyandarkan kenalan yang disimpan pada kad SIM anda klik pada folder kad SIM anda di bahagian kiri skrin PC anda Klik kanan pada salah seorang kenalan anda dan ...

Страница 161: ...an massa Telefon anda boleh digunakan sebagai peranti penyimpanan massa 1 Putuskan sambungan telefon anda dari PC anda 2 Pada skrin jam seret jari anda daripada kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Tetapan dan pilih Kesambungan 3 Sentuh mod sambungan USB 4 Sentuh Penyimpanan massa Mod ini akan disimpan 5 Sambungkan telefon anda ke PC Telefon anda akan memaparkan Disambung NOTA Telefon anda perlu dica...

Страница 162: ...atian anda yang sepenuhnya sepanjang proses naik taraf tersebut sila pastikan anda memeriksa semua arahan dan nota yang tertera pada setiap langkah sebelum meneruskan ke langkah seterusnya Sila ambil perhatian bahawa dengan mencabut kabel komunikasi data USB atau bateri semasa naik taraf boleh merosakkan telefon mudah alih anda secara serius Oleh kerana pengilang tidak bertanggungjawab ke atas keh...

Страница 163: ...erak ke arah tingkap atau ke kawasan terbuka Periksa peta liputan pembekal khidmat Kod tidak sepadan Apabila anda ingin menukar kod keselamatan anda perlu mengesahkan kod baru dengan memasukkannya semula Kedua dua kod yang telah anda masukkan tidak sepadan Hubungi Pembekal Khidmat anda Fungsi tidak dapat ditetapkan Tidak disokong oleh Pembekal Khidmat atau pendaftaran diperlukan Hubungi Pembekal K...

Страница 164: ...sakan pengecas Pengecas salah Kerosakan bateri Caskan bateri Pastikan suhu ambien sesuai tunggu sebentar dan kemudian cas lagi Periksa bekalan kuasa dan sambungan kepada telefon Periksa sesentuh bateri dan bersihkannya jika perlu Plag masuk ke soket lain atau periksa voltan Jika pengecas tidak menjadi panas gantikannya Hanya gunakan aksesori LG yang tulen Gantikan bateri Telefon kehilangan rangkai...

Страница 165: ...uetooth Produk ini boleh digunakan sebagai aksesori audio untuk peranti yang menyokong sama ada Alat Dengar atau Bebas Tangan Profil Bluetooth Depan Mikrofon Mik Butang Panggil Penunjuk LED Sensor Sentuh Suis PWR Kawalan Kelantangan Pekeliling Belakang Pembesar suara Port Mengecas D910_Malaysia_1 0_0919 indd 77 2009 9 19 1 37 50 AM ...

Страница 166: ...dengan kuasa hidup atau mati Alat Dengar akan dimatikan secara automatik dan tidak boleh digunakan Semasa mengecaj penunjuk LED akan menunjukkan cahaya biru Butang akan tidak berfungsi semasa peranti mengecaj Ia mengambil masa 2 jam untuk mengecaj penuh Alat Dengar Semasa pengecas selesai penujuk LED akan dimatikan D910_Malaysia_1 0_0919 indd 78 2009 9 19 1 37 50 AM ...

Страница 167: ... akan dimatikan Hidup kuasa Alih suis PWR dari kedudukan MATI ke kedudukan HIDUP Kuasa akan dihidupkan dan nada but akan dimainkan Kuasa mati Alih suis PWR dari kedudukan HIDUP ke kedudukan MATI Nada tutup akan dimainkan pautan Bluetooth akan diputuskan sambungan dan kuasa akan dimatikan D910_Malaysia_1 0_0919 indd 79 2009 9 19 1 37 51 AM ...

Страница 168: ...kali untuk memberitahu anda bahawa alat dengar di dalam Mod Tahan Apabila anda slaid suis PWR ke kedudukan MATI alat dengar akan dimatikan dan mod Butang Tahan akan dimatikan secara automatik Berpasangan Sebelum menggunakan Alat Dengar untuk pertama kali anda mesti memasangkannya dengan alat dengar didayakan Bluetooth Dengan Kuasa dimatikan alih suis PWR ke kedudukan HIDUP untuk menghidupkan HBM 9...

Страница 169: ... dan pasangkannya dengan telefon anda Apabila diminta kod Laluan PIN semasa prosedur memasang sila masukkan 0000 4 Sifar Setelah memasang telah selesai dengan berjaya anda akan mendengar dua bip pendek Selepas memasang berjaya pastikan untuk Sambung ke LG HBM 900 Jika anda mahu memasang dengan peranti lain pada masa hadapan Alat Dengar mesti diletakkan dalam Mod Pasangan Jika Alat Dengar di dalam ...

Страница 170: ...an telefon akan diputuskan sambungan Apabila telefon dan HBM 900 dibawa balik dalam jarak yang dikehendaki HBM 900 akan secara automatik menyambung semula dengan telefon Jika Alat Dengar dan telefon tidak menyambung secara automatik apabila ia berada di dalam jarak yang diperlukan sentuh dan tahan butang PANGGIL untuk 1 saat pada alat dengar Bluetooth untuk menyambung secara manual Auto Kelantanga...

Страница 171: ...panggilan Apabila terdapat panggilan masuk Alat Dengar akan berdering Sentuh dan tahan butang PANGGIL untuk 1 saat untuk menjawab panggilan masuk Membuat panggilan Jika anda membuat panggilan dari telefon panggilan akan subjek kepada tetapan telefon secara automatik dipindah ke Alat Dengar Jika panggilan tidak dipindahkan secara automatik anda boleh memindahkan secara manual dengan menyentuh seben...

Страница 172: ...tuk mengaktifkan Arahan Suara NOTA Jika telefon tidak menyokong Dailan Suara adalah mungkin melakukan tindakan ini akan mengaktifkan Nombor Terakhir didail semula Nombor terakhir didail semula Sentuh dan tahan butang PANGGIL untuk 2 saat untuk mengaktifkan Nombor Terakhir Didail Semula Alat Dengar akan bip dan memanggil nombor terakhir didail Menamatkan panggilan Sentuh dan tahan butang PANGGIL un...

Страница 173: ...anggilan asal Sentuh dan tahan butang PANGGIL untuk 2 saat untuk menamatkan panggilan aktif atau kedua dua panggilan serentak subjek kepada sokongan telefon Panggilan Ditolak Mengaktifkan Panggilan Ditolak dengan menyentuh butang PANGGIL untuk 3 saat semasa telefon berdering Adalah mungkin untuk menggunakan fungsi ini hanya apabila telefon anda menyokongnya Untuk meklumat lanjut mengenai menggunak...

Страница 174: ... mesti dipasangkan Tekan dan tahan butang KELANTANGAN pada HBM 900 untuk 3 saat Menjawab panggilan Berdering Sentuh dan tahan butang PANGGIL untuk 1 saat Menamatkan panggilan Bercakap Sentuh dan tahan butang PANGGIL untuk 1 saat Panggilan menunggu Bercakap Sentuh butang PANGGIL untuk 2 saat Nombor terakhir didail semula Melahu Sentuh butang PANGGIL untuk 2 saat Jika fungsi dailan suara ditetapkan ...

Страница 175: ...dalikan Hidup kuasa Lampu biru LED berkelip 4 kali Kuasa mati Matikan Lampu LED biru berkelip 4 kali dan kemudian matikan Mod pasangan Lampu biru LED kekal hidup Alat Dengar bebas tangan Lampu LED biru berkelip sekali setiap Profil bersambung 5 saat Panggilan bersambung Lampu LED biru berkelip sekali setiap 5 saat Mengecas Mengecas Lampu biru LED kekal hidup Mengecas selesai LED dimatikan Alat den...

Страница 176: ...ecas bateri Tidak dapat memasangkan HBM 900 dengan peranti Bluetooth Periksa dan pastikan Alat Dengar ditempatkan dalam mod pasangan Tekan dan tahan butang Kawalan Kelantangan dan alihkan suis PWR ke kedudukan HIDUP Bunyi rendah pembesar suara Periksa kelantangan pembesar suara Tingkatkan tahap kelantangan Spesifikasi ITEM Deskripsi Bluetooth spesifikasi V2 1 Bebas tangan profil Alat Dengar Bateri...

Страница 177: ... Dengar dengan pengecas asal LG Pengecas Kembara Pengecas Kuasa Kenderaan Jika tidak Alat Dengar mungkin rosak Perubahan atau pengubahsuaian yang tidak dinyatakan kelulusannya oleh pihak yang bertanggungjawab untuk pematuhan boleh membatalkan hak pengguna untuk mengoperasikan peralatan tersebut Terdapat risiko letupan jika bateri digantikan dengan jenis yang salah Lupuskan bateri terpakai mengikut...

Страница 178: ... tidak diingini NOTA PENTING Untuk mematuhi keperluan pematuhan pendedahan FCC RF tiada perubahan kepada antena atau peranti dibenarkan Sebarang perubahan kepada antena atau peranti boleh menyebabkan peranti melebihi keperluan pendedahan RF dan membatalkan hak pengguna untuk mengoperasikan peranti Dengan ini LG Electronics Inc mengisytiharkan bahawa HBM 900 ini mematuhi keperluan penting dan perun...

Страница 179: ... untuk ketersediaan Item yang dihuraikan di bawah mungkin pilihan Pengecas Kabel data dan CD Alat dengar Bluetooth LG HBM 900 Gel telinga 4 dan Cangkuk telinga 2 Penatang pengecas Dwi kabel pengecaj Kusyen jam tangan Alat cap SIM 2 NOTA Sentiasa gunakan aksesori LG yang tulen Kegagalan berbuat demikian mungkin membatalkan waranti anda Aksesori mungkin berbeza di kawasan berlainan D910_Malaysia_1 0...

Страница 180: ...Rangkaian Ini adalah perkhidmatan khas yang anda aturkan melalui pembekal khidmat wayarles anda Sebelum anda boleh mengambil kesempatan ke atas mana mana Perkhidmatan Rangkaian ini anda perlu melanggannya melalui pembekal khidmat anda dan mendapatkan arahan untuk penggunaannya daripada pembekal khidmat anda Data teknikal Umum Nama produk GD910 Sistem E GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 WCDMA 2100 Suhu Amb...

Страница 181: ...and WCDMA 29 Jun 2009 GD910 D910_Malaysia_1 0_0919 indd 93 2009 9 19 1 38 2 AM ...

Страница 182: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 183: ...dirancang untuk dioperasikan dengan teknologi terbaru dalam komunikasi seluler digital Sebagian isi dalam manual ini mungkin berbeda dari ponsel Anda tergantung pada perangkat lunak ponsel atau penyedia layanan Anda D910_Indonesia_1 0_0919 indd 1 2009 9 19 1 47 52 AM ...

Страница 184: ... ponsel headset Bluetooth Anda 23 Menghubungkan ponsel Anda dan PC 23 Layar utama Anda 24 Memakai GD910 Anda 25 Peta menu 29 Panggilan 30 Membuat panggilan suara atau video 30 Memanggil kontak Anda 30 Menjawab dan menolak panggilan 31 Menyesuaikan volume panggilan 31 Opsi saat panggilan masuk 32 Panggil cepat 33 Melihat log panggilan Anda 34 Mengubah pengaturan panggilan 34 Kontak 37 Mencari konta...

Страница 185: ...intah suara 46 Akses 47 Memakai fitur Perintah suara 47 Pengaturan perintah suara 48 Folderku 49 Musik 49 Mentransfer musik ke ponsel Anda 50 Memainkan lagu 50 Membuat daftar putar 51 Memakai kamera 52 Menambahkan acara pada kalender Anda 53 Menambahkan item ke Daftar Tugas Anda 53 Menambahkan memo 54 Memakai pencari tanggal 54 Mengatur alarm Anda 54 Perekam suara 55 Memakai kalkulator Anda 56 D91...

Страница 186: ...tooth Anda 62 Memasangkan dengan perangkat Bluetooth lain 63 Memakai headset Bluetooth 64 Mengirim dan menerima file memakai Bluetooth 64 PC Suite 67 Menginstal LG PC Suite pada komputer Anda 67 Menghubungkan ponsel Anda dan PC 68 Mencadangkan dan mengembalikan data ponsel Anda 68 Melihat file ponsel pada PC Anda 68 Menyinkronkan kontak Anda 69 Menyinkronkan pesan Anda 69 Memakai ponsel Anda sebag...

Страница 187: ...ikan 75 Proteksi Tombol 75 Memasangkan 76 Auto Hubung Ulang 77 Auto Volume 78 Kontrol volume Sirkulasi 78 Pemanggilan 78 Ringkasan fungsi tombol 81 Tanda LED 82 Pemecahan Masalah 83 Spesifikasi 83 Pencegahan 84 Aksesori 86 Layanan jaringan Data teknis 87 D910_Indonesia_1 0_0919 indd 5 2009 9 19 1 47 53 AM ...

Страница 188: ...amatan semua orang tidak tergantung usia dan kondisi kesehatannya Meskipun mungkin terdapat perbedaan tingkat SAR dari berbagai model ponsel LG semuanya dirancang untuk memenuhi pedoman yang terkait dengan paparan terhadap gelombang radio Batas SAR yang dianjurkan oleh International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP adalah rata rata 2 W kg pada sepuluh 10 g jaringan tubuh Nila...

Страница 189: ...rnya kunjungi pusat layanan resmi kami agar diperiksa dan diperbaiki Jika cairan masuk ke GD910 atau jika bagian dalam kacanya berembun dan tetap demikian sekian lama bawalah segera GD910 ke pusat layanan untuk diperiksa dan diperbaiki Jika Anda memasang gasket tahan air pelindung tutup SIM yang hilang atau dengan komponen yang rusak kami tidak menjaminnya tahan air Jika gasket tahan air Anda suda...

Страница 190: ... Anda terpengaruh bila mengenakan GD910 segera hentikan pemakaiannya dan konsultasikan dengan dokter Berhati hatilah jangan sampai mencederai diri sendiri dan orang di sekitar Anda saat melakukan latihan fisik yang berat atau bekerja sambil mengenakan perangkat ini Cara menangani headset Bluetooth Menghindari kerusakan pendengaran Kehilangan pendengaran permanen mungkin terjadi jika Anda memakai h...

Страница 191: ...n perangkat ini jika Anda merasa terganggu atau teralih perhatian selagi menjalankan kendaraan atau melakukan aktivitas yang memerlukan perhatian penuh Pemeliharaan dan perawatan produk PERINGATAN Hanya pakai batterai pengisi daya dan aksesori yang disetujui untuk dipakai bersama ponsel model ini Pemakaian jenis apa pun lainnya dapat membatalkan persetujuan atau garansi yang berlaku untuk ponsel i...

Страница 192: ...a Jangan mengisi daya handset di dekat bahan yang mudah terbakar karena handset dapat menjadi panas dan menimbulkan bahaya kebakaran Pakai kain kering untuk membersihkan bagian luar unit jangan pakai bahan pelarut seperti halnya benzena minyak cat atau alkohol Jangan mengisi daya bila ponsel berada di atas perabot lunak Ponsel harus diisi di area yang berventilasi baik Jangan sampai unit ini terke...

Страница 193: ...kan komponen kulitnya terkena kelembapan air dan sumber panas langsung Jangan biarkan permukaan kulitnya terkena alkohol parfum bahan pelarut dan bahan yang berminyak Jangan biarkan logamnya terkena benda yang kasar tajam atau abrasif Jangan biarkan terkena komponen logam dan bersihkan dengan kain kering yang halus Jangan menekan produk berlebihan Jika ada masalah Jika terkena noda seka permukaan ...

Страница 194: ...Hindari meletakkan ponsel di atas alat pacu jantung misalnya di saku baju Anda Beberapa alat bantu dengar dapat terganggu oleh ponsel Interferensi ringan dapat mempengaruhi TV radio PC dll Keselamatan di jalan raya Perhatikan hukum dan peraturan tentang penggunaan telepon di daerah tempat Anda mengemudi Jangan pakai ponsel sewaktu mengemudi Pusatkan perhatian untuk mengemudi Pakai kit bebas gengga...

Страница 195: ...dari kerusakan pada pendengaran Anda Mendengarkan suara keras dalam waktu lama dapat merusak pendengaran Anda Oleh karenanya kami anjurkan Anda untuk tidak mengaktifkan atau menonaktifkan handset di dekat telinga Anda Kami juga menganjurkan untuk mengatur volume musik dan volume panggilan pada tingkat yang wajar Komponen Dari Kaca Beberapa bagian pada perangkat seluler Anda terbuat dari kaca Kaca ...

Страница 196: ... bahan peledak di tempat yang sama pada kendaraan Anda di mana terdapat telepon Anda dan aksesorinya Di pesawat terbang Perangkat nirkabel dapat menyebabkan interferensi di dalam pesawat terbang Matikan ponsel Anda sebelum naik ke pesawat terbang Jangan memakai ponsel di landasan tanpa seizin kru Anak anak Simpan telepon di tempat yang aman dan jauh dari jangkauan anak kecil Telepon berisi kompone...

Страница 197: ...aterai Jangan membongkar atau menyebabkan arus pendek pada paket baterai Jagalah kebersihan kontak logam pada paket baterai Jika Anda perlu mengganti baterai bawalah ke tempat servis atau dealer resmi LG Electronics untuk minta bantuan Ganti baterai bila kinerjanya sudah tidak dapat diterima lagi Paket baterai dapat diisi ulang ratusan kali sampai saatnya diganti Isi ulang baterai jika baterai tid...

Страница 198: ...Harap daur ulang bila memungkinkan Jangan buang sebagai limbah rumah tangga Cabutlah selalu pengisi daya dari stopkontak dinding setelah ponsel terisi penuh untuk menghemat konsumsi daya yang tidak perlu pada pengisi daya Daya tahan baterai aktual akan tergantung pada konfigurasi jaringan pengaturan produk pola penggunaan baterai dan kondisi lingkungan Pedoman untuk penggunaan yang aman dan efisie...

Страница 199: ... detik Membuka daftar opsi saat memakai menu jika tersedia Tombol Kembali Hapus Mengembalikan Anda ke menu sebelumnya Memberi Anda akses cepat pada layar jam Anda ke Perintah suara bila ditekan selama 2 detik Tombol Akhiri Daya Menutup menu dan mengembalikan Anda ke layar jam utama Menghidupkan mematikan ponsel bila ditekan selama 2 detik TIP Untuk mematikan perangkat dengan cepat tekan dan tahan ...

Страница 200: ...rena dapat merusak ponsel Melepas penutup tudung SIM akan mematikan ponsel PERINGATAN Jangan memakai kuku jari Anda untuk melepas penutup tudung SIM Menyesuaikan jam agar pas dengan tangan Anda Anda dapat menyesuaikan panjang sabuk dengan ukuran pergelangan Anda 1 Lepas jam dari pergelangan dan letakkan pada permukaan yang halus dengan gesper terbuka D910_Indonesia_1 0_0919 indd 18 2009 9 19 1 47 ...

Страница 201: ... 3 Pegang sabuk jam dan sesuaikan panjang sabuknya dengan menggerakkan bagian A gesper dari sisi ke sisi 4 Untuk menetapkan panjang sabuk jam dorong bagian A gesper kembali ke lokasi asalnya 5 Tekan gesper hingga terdengar bunyi klik D910_Indonesia_1 0_0919 indd 19 2009 9 19 1 48 2 AM ...

Страница 202: ...M CATATAN Sisipkan Peranti SIM sepenuhnya ke dalam pelepas tudung SIM agar tidak merusak penutupnya Pakailah Peranti SIM yang disertakan agar tidak merusak penutup tudung SIM 2 Pasang kartu SIM Pastikan area kontak warna emas pada kartu SIM menghadap ke bawah Selipkan kartu SIM ke dalam tempat kartu SIM A B D910_Indonesia_1 0_0919 indd 20 2009 9 19 1 48 5 AM ...

Страница 203: ... dari tempat kartu SIM Saat Anda melepas kartu SIM sisipkan Peranti SIM sepenuhnya dan lepaskan A B C 3 Pasang kembali penutup tudung SIM Pasang penutup tudung SIM ke tempat kartu SIM dan rapatkan dengan memutar pelindungnya ke kanan hingga terkunci pada tempatnya D910_Indonesia_1 0_0919 indd 21 2009 9 19 1 48 10 AM ...

Страница 204: ...enar dengan pin pada dudukan pengisi daya A B 4 Setelah Anda menghubungkan pengisi daya baterai akan mulai diisi Jika ikon baterai penuh muncul pada layar kunci berarti pengisian baterai telah selesai Ikon Keterangan Mengisi daya baterai CATATAN Untuk meningkatkan masa pakai baterai isilah baterai hingga penuh sebelum memakainya pertama kali PERINGATAN Sebelum mengisi daya pastikan penutup tudung ...

Страница 205: ... Dudukan pengisi daya PERINGATAN Jangan memakai kabel pengisi daya ganda dengan kabel data Ini dirancang untuk dipakai khusus dengan pengisi daya jadi jika dihubungkan dengan kabel data ia tidak akan berfungsi dengan baik Kabel Pengisi Daya Ganda Kabel Data Mengenal ponsel Anda D910_Indonesia_1 0_0919 indd 23 2009 9 19 1 48 25 AM ...

Страница 206: ...kitarnya Jangan tutupi ponsel dengan pembungkus atau penutup karena layar sentuh tidak akan berfungsi jika ada bahan lain yang menutupinya Bila lampu layar mati fungsi proteksi sentuh akan diaktifkan secara otomatis untuk mencegah tombol sentuh ditekan tanpa sengaja Hal ini akan mencegah agar layar sentuh tidak bereaksi saat tersentuh secara tidak sengaja Untuk menonaktifkan proteksi sentuh tekan ...

Страница 207: ... jalankan Layar jam Untuk berpindah di antara layar colek saja tampilannya dari kiri ke kanan atau dari kanan ke kiri Anda juga dapat memilih salah satu dari 8 tampilan Jam dengan mencolek layar dari atas ke bawah atau dari bawah ke atas pada jam utama Mengenal ponsel Anda D910_Indonesia_1 0_0919 indd 25 2009 9 19 1 48 27 AM ...

Страница 208: ... untuk menggulir Pada beberapa layar Anda juga dapat menggulir ke atas dan ke bawah Membuka Aplikasi Untuk membuka aplikasi seret layar ke aplikasi yang diinginkan kemudian sentuh ikon atau menu aplikasi Mengenal ponsel Anda D910_Indonesia_1 0_0919 indd 26 2009 9 19 1 48 28 AM ...

Страница 209: ...Sentuh Seret Ke Kanan o Ke Kiri Sentuh Tahan Seret Ke Atas o Ke Bawah Sentuh Tahan Seret Ke Bawah o Ke Atas Sentuh Tahan Seret Ke Kiri o Ke Kanan Sentuh Tahan Seret Ke Kanan o Ke Kiri Daftar interaksi colek Mencolek Ke Atas o Ke Bawah Mencolek Ke Bawah o Ke Atas Mencolek Ke Kiri o Ke Kanan Mencolek Ke Kanan o Ke Kiri Mengenal ponsel Anda D910_Indonesia_1 0_0919 indd 27 2009 9 19 1 48 30 AM ...

Страница 210: ...h bar bervariasi Bluetooth telah aktif Tiada sinyal jaringan Headset Mono Bluetooth Mode penerbangan dipilih Sisa masa pakai baterai Alarm telah diatur Baterai habis Tombol cepat Ikon Keterangan Ikon Keterangan Profil Normal sedang dipakai Panggilan tak dijawab Profil Senyap sedang dipakai Pesan baru Profil Luar ruang sedang dipakai Mode penerbangan hidup Tiada acara Mode penerbangan mati Mengenal...

Страница 211: ... dua kali dari kanan ke kiri pada layar jam utama x2 si Kontak 1 Kontak baru 2 Cari 3 Panggil cepat 4 Grup 5 Pengaturan 6 Informasi Pesan 1 Buat pesan 2 Kotak masuk 3 Draft 4 Kotak keluar 5 Item terkirim 6 Templet 7 Emoticon 8 Pengaturan Utilitas 1 Multimedia 2 Agenda 3 Alarm 4 Perekam suara 5 Piranti Pengaturan 1 Bluetooth 2 Profil 3 Tampilan 4 Telepon 5 Panggil 6 Konektivitas D910_Indonesia_1 0_...

Страница 212: ...engakhiri panggilan tekan tombol Akhiri di sisi kanan ponsel CATATAN Ponsel Anda mempunyai fitur Perintah suara yang memungkinkan Anda membuat panggilan dengan menyebut namanya TIP Untuk mengisikan tanda bagi panggilan internasional sentuh dan tahan tombol 0 pada layar keypad TIP Anda dapat mengisikan tanda bintang atau simbol menghidupkan mematikan Senyap Kirim pesan Simpan nomor atau Cari kontak...

Страница 213: ...im Anda juga dapat membuat Panggilan video dari menu opsi Menjawab dan menolak panggilan Bila ponsel Anda berdering tekan tombol Kirim untuk menjawab Tekan tombol Akhiri untuk menolak panggilan masuk TIP Anda dapat mengirim pesan untuk menjelaskan mengapa Anda tidak dapat menerima panggilan masuk dengan memilih dan memakai Pesan maaf sebelum Anda menolak panggilan masuk Menyesuaikan volume panggil...

Страница 214: ...lih dari yang berikut ini Speaker hidup mati Menghidupkan atau mematikan speaker ponsel Dialpad Membuka tombol angka untuk mengisikan nomor mis saat menelepon pusat panggilan atau layanan telepon otomatis lainnya Tambah panggilan Memungkinkan Anda membuat panggilan kedua Panggil nomor tersebut atau cari kontak Anda kemudian sentuh untuk menghubungkan panggilan Kedua panggilan akan ditampilkan pada...

Страница 215: ...ke menu atas Sentuh Kontak kemudian pilih Panggil cepat 2 Pesan suara Anda telah diatur ke panggil cepat 1 Anda tidak dapat mengubahnya Sentuh nomor lainnya untuk memberikannya pada sebuah kontak panggil cepat 3 Buku alamat Anda akan terbuka Pilih kontak yang ingin Anda berikan ke nomor itu dengan menyentuh nama kontak tersebut sekali Untuk menemukan sebuah kontak ketuk kotak Nama kemudian isikan ...

Страница 216: ... semua panggilan yang tidak Anda jawab TIP Dalam sembarang log panggilan pilih tombol Kirim untuk membuka menu opsi kemudian pilih Hapus untuk menghapus item Anda dapat memilih lebih dari satu item untuk dihapus sekaligus TIP Sentuh sembarang entri log panggilan untuk melihat tanggal waktu dan lama panggilan tersebut Mengubah pengaturan panggilan 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri...

Страница 217: ...ilan masuk dengan menyentuh dan memakai Pesan maaf sebelum Anda menolak panggilan masuk Biaya panggilan Melihat biaya yang dikenakan pada panggilan yang telah Anda lakukan Layanan ini tergantung jaringan beberapa operator tidak dapat mendukung fungsi ini Durasi panggilan Melihat durasi panggilan termasuk semua panggilan panggilan keluar yang diterima dan yang terakhir Pengaturan umum Tolak panggil...

Страница 218: ...awab panggilan Simpan nomor baru Pilih Ya untuk menyimpan nomor baru TIP Untuk menggulir menyusuri daftar opsi sentuh item terakhir yang terlihat kemudian seret jari Anda ke atas layar Daftar tersebut akan bergerak ke atas untuk menampilkan item selebihnya Pengaturan pgl video Sentuh Pengaturan pgl video untuk memilih pengaturan panggilan video Anda Putuskan apakah ingin memakai foto kemudian pili...

Страница 219: ... pilih nomor yang akan dipakai jika ada lebih dari satu untuk kontak itu 4 Tekan tombol Kirim atau tombol sentuh Kirim Anda juga dapat membuat Panggilan video dari menu opsi Menambah kontak baru 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Kontak kemudian pilih Kontak baru 2 Pilih apakah ingin menyimpan kontak ke Handset atau USIM 3 Isikan nama depan dan nama belakang ko...

Страница 220: ...kan untuk kontak Anda 8 Anda juga dapat menambah Nada dering Ulang tahun Hari jadi Halaman asal Alamat rumah Nama perusahaan Nama pekerjaan Alamat perusahaan atau Memo 9 Sentuh Simpan untuk menyimpan kontak tersebut TIP Saat melihat kontak Anda dapat mengakses menu opsi dengan menekan tombol Kirim Membuat grup 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Kontak pilih Gru...

Страница 221: ...an ke Handset USIM Handset saja atau USIM saja Anda juga dapat memilih untuk menayangkan dulu nama depan atau nama belakang kontak dan apakah menampilkan tombol perintah cepat di sebelah kontak Salin Menyalin kontak Anda dari handset ke SIM atau dari SIM ke handset Anda Anda dapat memilih semua kontak dengan memakai tombol Kirim di sisi kanan ponsel dan menyentuh Pilih semua atau memilih setiap ko...

Страница 222: ...ingin menghapus semua kontak Anda Melihat informasi 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Kontak kemudian Informasi 2 Dari sini Anda dapat melihat Nomor panggil layanan Nomor sendiri dan Info memori berapa banyak sisa ruang memori dan Kartu namaku TIP Untuk menambahkan kartu nama sendiri pilih Kartu namaku kemudian isikan semua perincian Anda sebagaimana kontak la...

Страница 223: ...field Ke untuk mengisikan nomor penerima atau sentuh ikon cari untuk membuka kontak Anda Anda dapat menambahkan beberapa kontak sekaligus 3 Isikan pesan teks memakai layar keypad o 4 Pada layar keypad tekan tombol Kirim untuk membuka menu opsi Pilih Sisipkan Simpan ke Draf atau Ukuran font tulisan Sentuh Sisipkan untuk menambahkan Templet Emoticon atau Nama Nomor 5 Sentuh Kirim bila siap D910_Indo...

Страница 224: ...ahkan spasi Sentuh untuk menghapus sebuah karakter atau menghapus kalimat Sentuh untuk membuka atau menutup layar pop up Mode T9 prediktif Dalam mode T9 Anda akan melihat T9 memakai kamus bawaan untuk mengenali kata kata berdasarkan urutan nomor tombol yang Anda sentuh Sentuh saja tombol angka yang berkaitan dengan huruf yang ingin Anda isikan dan kamus akan memprediksi kata yang ingin Anda pakai ...

Страница 225: ... dapat menyimpan apa yang sudah Anda kerjakan dalam folder ini Kotak keluar Ini adalah tempat penyimpan sementara saat pesan sedang dikirim Item terkirim Semua pesan yang Anda kirim akan dimasukkan dalam folder ini Templet Daftar pesan berguna yang telah ditulis untuk membalas dengan cepat Ponsel Anda menyertakan sejumlah templet yang dapat Anda edit Emoticon Anda dapat menambah mengedit dan mengh...

Страница 226: ...or telepon dalam pesan Ekstrak Mengekstrak informasi seperti halnya nomor telepon atau alamat email dari pesan yang dipilih Pesan baru Menulis pesan baru siapapun yang mengirimi Anda pesan Panggilan suara Membuat panggilan suara ke kontak Panggilan video Membuat panggilan video ke kontak Salin Pindah Menyalin atau memindah pesan yang dipilih ke kartu SIM atau ponsel Info pesan Mengecek info pesan ...

Страница 227: ... dapat mengubah Pusat pesan teks Isikan perincian pusat pesan Anda Laporan pengiriman Memilih untuk menerima konfirmasi bahwa pesan Anda telah terkirim Masa berlaku Memilih berapa lama pesan Anda akan disimpan pada pusat pesan Mengubah pengaturan pesan suara Untuk membuka menu atas seret jari Anda dua kali dari kanan ke kiri pada layar jam utama Sentuh Pesan pilih Pengaturan kemudian pilih Pesan s...

Страница 228: ...arak agak jauh saat Anda berbicara Sebelum memakai perintah suara harap cek apakah fitur ini aktif Pengaturan Ponsel Perintah suara Jika Anda memakai ponsel di dalam mobil pastikan pintu mobil telah ditutup Jika tidak perintah suara dapat terganggu oleh suara bising angin atau lalu lintas CATATAN Perintah suara tidak mendukung semua bahasa ia mungkin tidak mendukung beberapa fitur sesuai dengan ba...

Страница 229: ...or default kontak tersebut New messages Pesan baru Bila Anda mempunyai pesan baru fungsi TTS Text to Speech akan aktif secara otomatis kemudian memberi tahu Anda informasi mengenai jumlah pesan baru yang Anda terima hari itu Fungsi ini juga akan membaca pesan yang baru Anda terima secara otomatis Voicemail Pesan suara Anda dapat mengakses pusat pesan suara secara langsung dengan mengucapkan Voicem...

Страница 230: ...m menyaring temuan Memilih Perketat penolakan akan menambah kepekaan sehingga dapat menyaring lebih banyak kemungkinan temuan Memilih Perlonggar penolakan akan mengurangi kepekaan sehingga dapat menampilkan lebih banyak kemungkinan temuan Jika Anda sering diminta untuk mengulangi atau tidak ditemukan yang cocok maka kurangi pengaturan kepekaan Latih kata Jika ponsel sering meminta Anda mengulangi ...

Страница 231: ...memanggil Anda Suaraku Berisi suara default dan Rekaman suara Lainnya Folder ini dipakai untuk menyimpan file yang bukan berupa gambar atau suara Musik GD910 Anda mempunyai pemutar musik bawaan agar Anda dapat memainkan semua musik favorit Untuk mengakses pemutar musik seret jari Anda dari kanan ke kiri pada layar jam ke menu utama Sentuh Utilitas dan Multimedia kemudian pilih Musik Dari sini Anda...

Страница 232: ...kedua perangkat telah dihidupkan dan dapat melihat satu sama lain 2 Pilih file musik pada perangkat lain kemudian pilih Kirim via Bluetooth 3 Bila file telah siap dikirim Anda harus menerimanya pada ponsel dengan menyentuh Ya 4 File tersebut akan muncul dalam Semua trek Memainkan lagu 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utilitas kemudian pilih Multimedia kemudia...

Страница 233: ...putar Anda dapat membuat daftar putar dengan memilih lagu dari folder Semua trek 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utilitas Multimedia kemudian pilih Musik 2 Sentuh Daftar putar 3 Sentuh Tambah daftar putar baru isikan nama daftar putar kemudian sentuh Simpan 4 Folder Semua trek akan menayangkan semua lagu pada ponsel Anda Sentuh semua lagu yang ingin Anda mas...

Страница 234: ...as Multimedia kemudian pilih Kamera 2 Jendela bidik akan muncul pada layar Sentuh untuk memotret Dalam jendela bidik Anda dapat memilih opsi berikut sebelum memotret Sentuh berbagai ikonnya untuk menyesuaikan foto Anda Galeri Sentuh untuk memindah ke galeri Anda Kecerahan Mengatur kecerahan gambar dalam jendela bidik kamera Geser tanda kontras sepanjang bar ke kiri untuk menurunkan eksposur dan ga...

Страница 235: ... Kirim kemudian pilih Atur hari libur Menambahkan item ke Daftar Tugas Anda 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utilitas pilih Agenda kemudian pilih Tugas 2 Sentuh Tambah tugas 3 Aturlah tanggal untuk tugas tambahkan catatan dan pilih level prioritas Tinggi Sedang atau Rendah 4 Simpan tugas Anda dengan memilih Simpan TIP Anda dapat mengedit item dengan memilihny...

Страница 236: ... membantu Anda menghitung tanggal berapa setelah sekian hari tertentu Hal ini akan membantu Anda mengikuti tenggat waktu 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utilitas pilih Agenda kemudian pilih Pencari tanggal 2 Atur tanggal saat ini dalam tab Dari 3 Atur jumlah hari dalam tab Setelah 4 Tgl target akan ditayangkan di bawah Mengatur alarm Anda 1 Pada layar jam ge...

Страница 237: ... mendengarkan suara sentuh ikon di sebelah kanan suara tersebut 7 Tambahkan memo ke alarm 8 Terakhir Anda dapat mengatur interval tidur menjadi 5 10 20 30 menit atau 1 jam Atau Anda dapat mematikan waktu tidur 9 Setelah mengatur alarm sentuh Simpan CATATAN Anda dapat mengatur hingga 5 alarm Perekam suara Pakailah perekam suara Anda untuk merekam memo suara atau file audio lainnya Untuk merekam mem...

Страница 238: ...ngsi yang Anda inginkan x atau diikuti dengan 5 Untuk perhitungan yang lebih rumit sentuh kemudian pilih sin cos tan sec csc cot rad log ln exp dan seterusnya Mengkonversi satuan 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utilitas pilih Peranti kemudian pilih Konverter 2 Pilih salah satu opsi untuk mengkonversi Mata uang Luas Panjang Berat Suhu Volume atau Kecepatan 3 ...

Страница 239: ...tuk menambahkannya ke daftar Waktu dunia Anda Memakai stopwatch 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Utilitas pilih Peranti kemudian pilih Stopwatch 2 Sentuh Mulai untuk memulai penghitungan waktu 3 Sentuh Putaran jika Anda ingin mencatat waktu putaran 4 Sentuh Stop untuk mengakhiri timer 5 Sentuh Lanjutkan untuk memulai ulang stopwatch dari waktu Anda menghentik...

Страница 240: ... Normal sedang dipakai Mode penerbangan aktif Profil Senyap sedang dipakai Mode penerbangan dimatikan Profil Luar ruang sedang dipakai Anda dapat melakukan personalisasi pada setiap pengaturan profil dalam menu pengaturan 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Pengaturan kemudian pilih Profil 2 Pilih profil yang ingin Anda edit 3 Anda kemudian dapat mengubah semua ...

Страница 241: ...n Menyesuaikan kecerahan layar Layar kunci Memilih jenis jam pada layar kunci Digital atau Analog Pedoman tindakan Menghidupkan atau mematikan panduan tindakan Mengubah pengaturan ponsel Anda Nikmati kebebasan menyesuaikan GD910 dengan preferensi Anda 1 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Pengaturan kemudian pilih Ponsel 2 Pilih dari daftar di bawah Tanggal Waktu ...

Страница 242: ...mori untuk mengetahui berapa banyak pemakaian setiap memori dan berapa banyak ruang yang masih tersedia Memori umum handset Melihat memori yang tersedia pada GD910 Anda untuk Gambar Suara dan item lainnya Memori cadangan handset Melihat memori yang tersedia pada handset Anda untuk SMS Kontak Kalender Daftar tugas Memo Alarm dan Riwayat panggilan Memori USIM Melihat memori yang tersedia pada Kartu ...

Страница 243: ...litas dan layanan terbaik CATATAN Saat handset Anda kehilangan jaringan dalam mode manual sebuah pesan muncul pada layar siaga yang memberi petunjuk untuk memilih jaringan yang tersedia Mode jaringan Mengatur jenis jaringan yang akan dicari bila mencari jaringan dalam menu Pilih jaringan Daftar pilihan Jika Anda sedang memakai pencarian jaringan otomatis Anda dapat menambahkan jaringan pilihan yan...

Страница 244: ...anti nama ponsel Anda yang akan muncul pada perangkat lain Nama ponsel Anda akan ditayangkan pada perangkat lain hanya bila Visibilitas perangkatku diatur ke Terlihat Layanan yg didukung Anda dapat melihat daftar perangkat seperti halnya perangkat headset dan bebas genggam yang didukung oleh ponsel berkemampuan Bluetooth Mode SIM jauh Mengaktifkan mode SIM jauh Alamatku Cek alamat Bluetooth Anda d...

Страница 245: ...ilitas dalam menu Pengaturan dengan memilih Visibilitas perangkatku kemudian Terlihat 2 Sentuh Cari Untuk menghidupkan Bluetooth 1 Dalam menu Bluetooth sentuh Bluetooth untuk menghidupkannya seperti yang diperlihatkan dalam gambar di bawah 2 Untuk mematikan Bluetooth sentuh Bluetooth lagi Mati Hidup Jika Bluetooth dimatikan Anda akan melihat ikon pada layar Jika Bluetooth dihidupkan Anda akan meli...

Страница 246: ...dset Bluetooth 1 Cek apakah Bluetooth sudah hidup dan Terlihat 2 Ikuti petunjuk yang disertakan bersama headset Anda untuk memasangkan kedua perangkat tersebut 3 Sentuh Selalu tanya atau Izinkan tanpa tanya kemudian sentuh Ya untuk menghubungkan GD910 Anda secara otomatis akan pindah ke profil Headset Mengirim dan menerima file memakai Bluetooth Bluetooth adalah cara yang pas untuk mengirim dan me...

Страница 247: ... petunjuknya dapat berbeda Untuk mengirim file 1 Buka file yang ingin Anda kirim biasanya foto 2 Tekan tombol Kirim kemudian pilih Kirim Pilih Bluetooth 3 Jika Anda telah memasangkan perangkat Bluetooth GD910 Anda tidak akan mencari secara otomatis perangkat Bluetooth lainnya Jika tidak GD910 Anda akan mencari perangkat lain berkemampuan Bluetooth yang ada dalam jangkauan 4 Pilih perangkat yang in...

Страница 248: ...anjut 2 Sebuah pesan akan mengkonfirmasi Anda untuk menerima file dari pengirim Sentuh Ya untuk menerima file CATATAN Merek kata dan logo Bluetooth dimiliki oleh Bluetooth SIG Inc dan segala pemakaian merek tersebut oleh LG Electronics adalah berdasar lisensi Merek dagang dan nama dagang lain dimiliki oleh pemiliknya masing masing Pengaturan D910_Indonesia_1 0_0919 indd 66 2009 9 19 1 48 44 AM ...

Страница 249: ...PC Suite pada komputer Anda 1 Pada layar jam geser jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Pengaturan kemudian pilih Konektivitas 2 Sentuh Mode koneksi USB 3 Hubungkan handset and PC memakai kabel USB kemudian tunggu sebentar 4 Pesan panduan instalasi akan muncul Perhatian Jika pesan panduan instalasi tidak ditampilkan pada PC Anda cek pengaturan CD ROM Anda di Windows 5 Masukkan CD yang ...

Страница 250: ...rhubung Mencadangkan dan mengembalikan data ponsel Anda 1 Hubungkan ponsel Anda ke PC seperti diuraikan di atas 2 Klik ikon Cadangkan kemudian pilih Cadangkan atau Kembalikan 3 Pilih apakah akan mencadangkan Data Konten dan atau Buku Telepon Jadwal Tugas Data Memo Pilih lokasi tujuan tempat Anda ingin mencadangkan data atau lokasi asal untuk mengembalikannya Klik OK 4 Data Anda akan dicadangkan Me...

Страница 251: ...a kartu SIM dan handset 4 Klik File kemudian pilih Simpan Anda kini dapat memilih tempat menyimpan kontak Anda CATATAN Untuk mencadangkan kontak yang telah disimpan pada kartu SIM Anda klik pada folder kartu SIM di sisi kiri layar PC Klik kanan pada salah satu kontak Anda pilih Pilih semua kemudian pilih Salin atau Pindah ke memori ponsel Klik kanan pada kontak Anda kemudian pilih Salin ke kontak ...

Страница 252: ...Anda dapat dipakai sebagai perangkat penyimpan massal 1 Putuskan ponsel Anda dari PC 2 Pada layar jam seret jari Anda dari kanan ke kiri ke menu atas Sentuh Pengaturan kemudian pilih Konektivitas 3 Sentuh Mode koneksi USB 4 Sentuh Penyimpan massal Mode ini akan disimpan 5 Hubungkn ponsel ke PC Anda Ponsel Anda akan menampilkan Terhubung CATATAN Ponsel Anda harus dilepas dari PC untuk menjalankan p...

Страница 253: ...auan jaringan GSM Pindahlah ke jendela atau ke daerah terbuka Cek peta jangkauan penyedia layanan Kode tidak sama Untuk mengubah kode pengaman Anda perlu mengkonfirmasikan kode yang baru dengan mengisikannya lagi Hubungi Penyedia Layanan Anda Fungsi tidak dapat diatur Tidak didukung oleh Penyedia Layanan atau diperlukan pendaftaran Hubungi Penyedia Layanan Anda Panggilan tak tersedia Kesalahan pem...

Страница 254: ...daya rusak Pengisi daya salah Baterai rusak Isi daya baterai Pastikan suhu di sekitar sudah benar tunggu sebentar kemudian isi kembali Cek catu daya dan sambungan ke ponsel Cek kontak baterai dan bersihkan jika perlu Tancapkan ke stopkontak yang berbeda atau cek tegangannya Jika pengisi daya tidak menjadi hangat ganti pengisi daya Pakailah hanya aksesori LG asli Ganti baterai Ponsel kehilangan jar...

Страница 255: ...knologi Bluetooth Produk ini dapat dipakai sebagai aksesori audio bagi perangkat yang mendukung Profil Bluetooth Headset atau Bebas genggam Depan Mik Mik Tombol Panggil Tanda LED Sensor Sentuh Sakelar PWR Kontrol Volume Sirkulasi Kembali Speaker Port Pengisian Daya D910_Indonesia_1 0_0919 indd 73 2009 9 19 1 48 46 AM ...

Страница 256: ...ung dengan kondisi hidup atau mati Headset akan dimatikan secara otomatis dan tak dapat dipakai Saat sedang mengisi daya tanda LED akan menayangkan lampu biru solid Tombol tombolnya tidak akan berfungsi selagi perangkat sedang diisi dayanya Butuh waktu 2 jam untuk mengisi penuh Headset Bila pengisian selesai tanda LED akan padam D910_Indonesia_1 0_0919 indd 74 2009 9 19 1 48 47 AM ...

Страница 257: ... akan dimainkan hubungan Bluetooth akan putus dan akan dimatikan Proteksi Tombol Mode Proteksi Tombol mencegah penekanan tombol yang tidak disengaja pada HBM 900 Geser sakelar PWR ke posisi HOLD untuk membuat headset ke mode Hold Geser sakelar PWR ke posisi HOLD untuk menonaktifkan mode Hold Jika Anda menekan suatu tombol pada headset selagi dalam mode Proteksi Tombol Anda akan mendengar tiga buny...

Страница 258: ... 10 detik Jika Headset Anda sebelumnya telah dipasangkan dengan handset Headset secara otomatis akan menghubungkan ulang ke handset bila HBM 900 telah dihidupkan Setelah 10 detik HBM 900 secara otomatis akan masuk ke Mode Berpasangan Bila Headset telah masuk ke Mode Berpasangan tanda LED akan menayangkan lampu biru solid dan Anda akan mendengar dua bunyi bip singkat Dengan memakai handset Anda tem...

Страница 259: ... handset Headset dan handset akan terputus Headset dan handset secara otomatis akan dihubungkan ulang bila HBM 900 dihidupkan kembali asalkan kedua perangkat berada dalam jarak 33 ft atau 10 m Di luar jangkauan Bila HBM 900 dan handset Anda terpisah oleh jarak 33 kaki 10 meter atau lebih Headset dan handset akan terputus Bila handset dan HBM 900 didekatkan kembali dalam jarak yang diminta HBM 900 ...

Страница 260: ...merasa bahwa volume perlu disesuaikan secara manual tekan singkat pada tombol Kontrol Volume sirkulasi Ada 7 level volume speaker Volume akan bertambah satu level setiap kali tombol volume ditekan Bila headset mencapai level volume maksimal penekanan tombol berikutnya akan mengembalikan headset ke level volume terendah Pemanggilan Menjawab panggilan Bila ada panggilan masuk Headset akan berdering ...

Страница 261: ...TIP Pakailah headset Bluetooth dengan arah yang sama dengan ponsel misalnya jika Anda memegang ponsel di tangan kiri maka letakkan headset Bluetooth di telinga kiri CATATAN Jika Anda memakai headset Bluetooth dalam jangkauan LAN nirkabel hal ini dapat menurunkan kualitas suara headset Bluetooth Pemanggilan suara CATATAN Jika handset tak mendukung Pemanggilan Suara maka kemungkinan melakukan tindak...

Страница 262: ...anggilan kedua tanpa menutup panggilan pertama dengan menyentuh tombol CALL selama 2 detik Sentuh tombol CALL selama 2 detik untuk kembali ke panggilan semula Sentuh dan tahan tombol CALL selama 2 detik untuk mengakhiri panggilan aktif atau kedua panggilan sekaligus tergantung dukungan handset Tolak Panggilan Aktifkan Tolak Panggilan dengan menyentuh tombol CALL selama 3 detik saat handset berderi...

Страница 263: ...h dipasangkan Headset ke handset Tekan dan tahan tombol VOLUME pada HBM 900 selama 3 detik Menjawab panggilan Berdering Sentuh dan tahan tombol CALL selama 1 detik Mengakhiri panggilan Berbicara Sentuh dan tahan tombol CALL selama 1 detik Panggilan tunggu Talking Sentuh tombol CALL selama 2 detik Panggil ulang nomor terakhir Siaga Sentuh tombol CALL selama 2 detik Jika fungsi panggilan suara dinon...

Страница 264: ...us HBM 900 Tindakan Pengoperasian Hidupkan Lampu LED biru berkedip 4 kali Matikan Matikan Lampu LED biru berkedip 4 kali kemudian mati Mode berpasangan Lampu LED biru terus menyala Headset bebas genggam Lampu LED biru berkedip setiap 5 detik sekali Panggilan telah terhubung Lampu LED biru berkedip setiap 5 detik sekali Pengisian Pengisian Lampu LED biru terus menyala Pengisian selesai LED dimatika...

Страница 265: ...nya Tak dapat memasangkan HBM 900 dengan perangkat Bluetooth Cek dan pastikan Headset berada dalam mode berpasangan Tekan dan tahan tombol Volume Control dan pindah sakelar PWR ke posisi ON Suara pelan speaker Cek volume speaker Tambah tingkat volume Spesifikasi ITEM Keterangan Spesifikasi Bluetooth V2 1 profil Bebas genggam Headset Baterai Baterai 3 7 V 105 mAh Li Polimer Waktu siaga Hingga 150 J...

Страница 266: ...ailah Headset hanya dengan pengisi daya asli LG Adaptor Travel Pengisi Daya untuk di Mobil Jika tidak Headset bisa rusak Perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara resmi oleh pihak penanggung jawab kepatuhan dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan ini Ada risiko ledakan jika baterai diganti dengan jenis yang salah Buang baterai bekas sesuai dengan petunjuk G...

Страница 267: ...yang tidak diinginkan CATATAN PENTING Untuk mematuhi ketentuan kepatuhan paparan RF dari FCC Anda tidak diizinkan mengubah antena atau perangkat Segala perubahan pada antena atau perangkat dapat menyebabkan perangkat melebihi ketentuan paparan RF dan membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan perangkat Dengan ini LG Electronics Inc menyatakan bahwa HBM 900 mematuhi ketentuan mendasar dan...

Страница 268: ...aler di tempat Anda Item yang diterangkan di bawah ini mungkin opsional Pengisi daya Kabel data dan CD Bluetooth Headset LG HBM 900 Gel telinga 4 dan Gelung telinga 2 Cradle pengisi daya Kabel pengisi daya ganda Bantalan jam tangan Peranti tutup SIM 2 CATATAN Pakailah selalu aksesori LG asli Jika tidak dilakukan hal ini dapat membatalkan garansi Anda Aksesori mungkin berbeda di setiap wilayah D910...

Страница 269: ...i semua adalah layanan khusus yang Anda tentukan melalui penyedia layanan nirkabel Anda Sebelum Anda memanfaatkan salah satu Layanan Jaringan ini Anda harus berlangganan dulu melalui penyedia layanan Anda dan meminta petunjuk penggunaannya dari penyedia layanan Anda Data teknis Umum Nama produk GD910 Sistem E GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 WCDMA 2100 Suhu Sekitar Maks 37 C discharging 36 C charging Min...

Страница 270: ...and WCDMA 29 Jun 2009 GD910 D910_Indonesia_1 0_0919 indd 88 2009 9 19 1 48 58 AM ...

Страница 271: ... compact GD910 phone by LG designed to operate with the latest digital mobile communication technology Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on your phone s software or your service provider D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 1 2009 9 19 1 27 21 AM ...

Страница 272: ... Connecting your phone and PC 22 Your main screen 23 Get in touch with your GD910 24 Menu map 28 Calls 29 Making a voice or video call 29 Calling your contacts 29 Answering and rejecting a call 30 Adjusting call volume 30 In call options 30 Speed dialling 32 Viewing your call logs 32 Changing call settings 33 Contacts 35 Searching for a contact 35 Adding a new contact 35 Creating a group 36 Changi...

Страница 273: ...mand feature 45 Voice command settings 46 My folders 47 Music 47 Transferring music to your phone 48 Playing a song 48 Creating a playlist 49 Using the camera 50 Adding an event to your calendar 51 Adding an item to your To Do list 51 Adding a memo 52 Using date finder 52 Setting your alarm 52 Voice recorder 53 Using your calculator 54 Converting a unit 54 Adding a city to your world clock 55 D910...

Страница 274: ...ce 61 Using a Bluetooth headset 62 Sending and receiving files using Bluetooth 62 PC Suite 64 Installing the LG PC Suite on your computer 64 Connecting your phone and PC 65 Backing up and restoring your phone s data 65 Viewing phone files on your PC 65 Synchronising your contacts 66 Synchronising your messages 66 Using your phone as a mass storage device 67 Software Update 68 LG Mobile Phone Softw...

Страница 275: ...wer off 73 Button hold 73 Pairing 74 Auto Reconnect 75 Auto Volume 76 Volume control Circulation 76 Calling 77 Summary of button functions 79 LED indication 80 Troubleshooting 81 Specifications 81 Precautions 82 Accessories 84 Network service Technical data 85 D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 5 2009 9 19 1 27 21 AM ...

Страница 276: ... safety of all persons regardless of age and health While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models all LG phones are designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP is 2 W kg averaged over 10 g of tissue The highest SAR value for this phone mo...

Страница 277: ...screen visit an authorized service center for inspection and repair If liquid has entered the GD910 or if the inside of the glass is fogged and remains so for an extended period immediately take the GD910 to a service centre for inspection and repair If you assemble missing SIM cap cover s water proof gasket or with damaged part we can not garantee waterproof If your water proof gasket has been da...

Страница 278: ...e that your skin is affected immediately stop using GD910 and consult a physician Be careful not to injure yourself and others around you when you are engaged in heavy physical exercise or work with wearing the device How to handle your Bluetooth headset Avoiding hearing damage Permanent hearing loss may occur if you use your Bluetooth headset at a high volume Set the volume to a safe level If you...

Страница 279: ...disruptive or distracting while operating any type of vehicle or performing any activity that requires your full attention Product care and maintenance WARNING Only use batteries chargers and accessories approved for use with this particular phone model The use of any other type may invalidate any certification or warranty applying to the phone and may pose a hazard Do not disassemble this unit Ta...

Страница 280: ... clean the exterior of the unit do not use solvents such as benzene thinner or alcohol Do not charge the phone when it is on soft furnishings Charge the phone in a well ventilated area Do not subject the phone to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on magnetic strips Do not tap the screen with sharp objects as this m...

Страница 281: ...rough exposure to metallic parts and clean with a soft dry cloth Do not bend the product with acutely In case of problems In case of stains occur wipe the leather surface with a dry clean soft cloth or using a professional leather cleaning agent In case of contact with water do not rub the leather hardly use a dry clean soft cloth and apply a gentle dabbing motion to absorb If you need to replace ...

Страница 282: ...ing Give your full attention to driving Use a hands free kit if available Pull off the vehicle to the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle including car stereos and safety equipment If your vehicle is equipped with airbags do not obstruct them with installed or portable wireless equipment This ...

Страница 283: ...bstantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove it Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any rules or regulations Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refuelling point Do not use the phone near fuel or c...

Страница 284: ...calls Emergency calls may not be available in all mobile networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Consult your local service provider Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries ...

Страница 285: ...ty such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places This may deteriorate battery performance There is a risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle whenever possible Do not dispose of in household waste Always unplug the charger from the mains after the phone is fully c...

Страница 286: ...sing for 2 seconds Opens the option list when using the menu if available Back Clear key Takes you to the previous menu Gives you quick access on your clock screen to Voice command when you press for 2 seconds End Power key Closes menu and returns you to the main clock screen Turns the phone on off when pressed for 2 seconds TIP To turn off the device quickly press and hold the Send key Clear key ...

Страница 287: ...n as this may damage the phone Removing the SIM cap cover turns the phone off WARNING Do not use your fingernail to remove the SIM cap cover Adjusting your watch to fit your wrist You can adjust the strap length to your wrist size 1 Remove watch from wrist and place on a soft surface with its buckle open D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 17 2009 9 19 1 27 29 AM ...

Страница 288: ... vertically 3 Hold the watch strap and adjust the strap length by moving the A part of the buckle from side to side 4 To fix the strap length of watch push the A part of the buckle back to the original location 5 Press the buckle until a click is heard D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 18 2009 9 19 1 27 32 AM ...

Страница 289: ... cover 2 Install the SIM card Make sure the gold contact area of the SIM card is facing downwards Slide the SIM card into the SIM card holder A B Remove the SIM card To remove the SIM card gently push the edge of the SIM card and then lift it away from the SIM card holder When you remove SIM Card insert SIM Tool fully and remove it D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 19 2009 9 19 1 27 35 AM ...

Страница 290: ... to know your phone A B C 3 Replace the SIM cap cover Place the SIM cap cover into the SIM card holder and secure it by turning the cover to the right until it clicks into place D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 20 2009 9 19 1 27 40 AM ...

Страница 291: ...aligned with the pins on the charging cradle A B 4 Once you connect the charger the battery will begin to charge If the battery full icon appears on the lock screen battery charging is complete Icon Description Charging the battery NOTE To improve battery lifetime the battery must be fully charged before first use WARNING Before charging make sure the SIM cap cover is securely inserted onto your p...

Страница 292: ...phone and PC Charging cradle WARNING Do not use dual charging cable with data cable It is designed to be exclusively used with charger so when it connected with data cable it would not work properly Dual Charging Cable Data Cable Getting to know your phone D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 22 2009 9 19 1 27 55 AM ...

Страница 293: ...over the phone with a case or cover as the touchscreen will not work if any material is covering it When the screen light is off the touch protection function is automatically enabled to prevent indiscreet action of the touch keys This prevents the touchscreen from responding when touched unintentionally To disable touch protection press any key on the right side of the phone twice Whenever your G...

Страница 294: ... are carrying out Clock screen To switch between the screens just flick the display from left to right or from right to left You can also choose one of the 8 Clock displays by flicking the screen from top to bottom or from bottom to top on the main clock Getting to know your phone D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 24 2009 9 19 1 27 57 AM ...

Страница 295: ...n some screens you can also scroll up and down Opening Applications To open any application drag the screen to the desired application and then touch the application icon or menu Getting to know your phone D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 25 2009 9 19 1 27 58 AM ...

Страница 296: ... Drag Left o Right Touch Down Drag Right o Left Touch Down Hold Drag Up o Down Touch Down Hold Drag Downo Up Touch Down Hold Drag Left o Right Touch Down Hold Drag Right o Left Flicking interaction legend Flicking Up o Down Flicking Downo Up Flicking Left o Right Flicking Right o Left Getting to know your phone D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 26 2009 9 19 1 28 0 AM ...

Страница 297: ...rength number of bars will vary Bluetooth is active No network signal Bluetooth Mono headset Flight mode is selected Remaining battery life An alarm is set Battery empty The quick keys Icon Description Icon Description Normal profile in use Missed calls Silent profile in use New message Outdoor profile in use Flight mode is on No event Flight mode is off Getting to know your phone The status bar T...

Страница 298: ...our finger twice across from right to left to the top menu Contacts 1 New contact 2 Search 3 Speed dials 4 Groups 5 Settings 6 Information x2 Messaging 1 Create message 2 Inbox 3 Drafts 4 Outbox 5 Sent items 6 Templates 7 Emoticons 8 Settings Utilities 1 Multimedia 2 Organiser 3 Alarms 4 Voice recorder 5 Tools Settings 1 Bluetooth 2 Profiles 3 Screen 4 Phone 5 Call 6 Connectivity D910_Singapore_E_...

Страница 299: ...en to make the call 5 To end the call press the End key on the right side of the phone NOTE Your phone has a Voice command feature that lets you make calls by name TIP To enter for international calls touch and hold the 0 key on the keypad screen TIP You can enter the asterisk or symbol turn Silent on off Send a message Save a number or Search contacts by touching on the keypad screen Calling your...

Страница 300: ...ptions menu Answering and rejecting a call When your phone rings press the Send key to answer Press the End key to reject the incoming call TIP You can send a message to explain why you cannot receive an incoming call by selecting and using Excuse message before you reject an incoming call Adjusting call volume To adjust the volume during a call press the Clear key and scroll up or down In call op...

Страница 301: ...hone services Add call Allows you to make a second call Search your contacts then touch to connect the call Both calls will be displayed on the call screen Your initial call will be locked and put on hold To end one or both calls press the End key NOTE You will be charged for each call you make Record Allows you to record the call Go to messages Allows you to check your messages DTMF off Turns off...

Страница 302: ...find a contact tap the Name box and then enter the first letter s of the name of the contact To call a speed dial number using the numerical keypad press and hold the assigned number until the contact appears on the screen Viewing your call logs On the clock screen press the Send key then scroll left and right Choose to view All calls View a complete list of all your dialled received and missed ca...

Страница 303: ... handset will notify you of an incoming call while you are on a call Call barring Select which calls you want to barring Fixed dial numbers Select Fixed dial number to turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone You ll need your PIN2 code which is available from your operator Only numbers in the fixed dial list can be called from your phone Excuse message You can send ...

Страница 304: ... on or off Minute minder Select on to hear a tone every minute during a call BT answer mode Select Hands free to answer calls using a Bluetooth headset or select Handset to press a handset key to answer calls Save new number Select Yes to save a new number TIP To scroll through a list of options touch the last item visible and then drag your finger up the screen The list will move up to display mo...

Страница 305: ...touch the contact you want to call and then select the number to use if there is more than one for that contact 4 Press the Send key or the Send touch key You can also make a Video call from the options menu Adding a new contact 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Contacts and then select New contact 2 Choose whether to save the contact to y...

Страница 306: ...an create customised groups for your contacts 8 You can also add a Ringtone Birthday Anniversary Home page Home address Company name Job title Company address or Memo 9 Touch Save to save the contact TIP When viewing a contact you can access the options menu by pressing the Send key Creating a group 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Contac...

Страница 307: ...dset USIM Handset only or USIM only You can also choose to show the first name or last name of a contact first and whether to display a quick command key next to the contact Copy Copy your contacts from your handset to your USIM or from your USIM to your handset You can choose all contacts by using the Send key on the right side of the phone and touching Select all or select each contact one by on...

Страница 308: ...o delete all your contacts Viewing information 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Contacts and then Information 2 From here you can view Service dial numbers your Own number Memory info how much memory space you have left and My business card TIP To add your own business card select My business card and then enter your details as you would ...

Страница 309: ...ber or touch the search icon to open your contacts You can add multiple contacts 3 Enter the text message using the keypad screen o NOTE GD910 does not support writing and editing in Chinese 4 On the keypad screen press the Send key to open the options menu Choose Writing language Add to dictionary Insert Save to drafts or Writing font size Touch Insert to add a Template Emoticons or Name Number 5...

Страница 310: ... or close the pop up screen T9 predictive mode In T9 mode you will see T9 uses a built in dictionary to recognise words based on the key number sequences you touch Simply touch the number key associated with the letter you want to enter and the dictionary will predict the word you want to use Abc manual mode In Abc mode you will see In this mode you must touch the key repeatedly to enter a letter ...

Страница 311: ...storage folder while messages are being sent and the messages which are failed to send Sent items All the messages you sent are placed in this folder Templates A list of pre written useful messages for quick replies The phone includes a number of templates you can edit Emoticons You can add edit and delete emoticons When you write messages insert your preferred emoticons There are some commonly us...

Страница 312: ...Extract information such as phone number or email address from the selected message New message Write a new message regardless of who sent you the message Voice call Make a voice call to the contact Video call Make a video call to the contact Copy Move Copy or move the selected message to your SIM card or phone Message info Check the message info for type subject where it is from and date If you s...

Страница 313: ...oose to receive confirmation that your message has been delivered Validity period Choose how long your messages are stored in the message centre Character encoding choose from auto or default Alfabet Changing your voicemail setting On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Messaging select Settings and then choose Voicemail You can view and edit the...

Страница 314: ...nce away when speak Before using a voice command please check this feature is enable Settings Phone Voice command If you use the phone inside the car make sure you closed the car windows Otherwise it can be interrupted by the wind noise and traffic noise Voice command dose not support all of the languages it may be not supported some features according to particular languages Voice command feature...

Страница 315: ...umber of the contacts New messages When you have a new message TTS Text to Speech function is automatically active then let you know the information for the number of the new messages you received for a day It will also automatically read a new message you recently received Voicemail You can access the voice mail centre directly by saying Voicemail Today schedule The Today schedule command allows ...

Страница 316: ... filters for matches Selecting Reject more increases the sensitivity to filtering out more potential matches Selecting Reject less decreases the sensitivity and displays more potential matches If you are frequently asked to repeat or no matches are found lower the sensitivity setting Train words If the phone often asks you to repeat a voice command train the phone to recognise your voice patterns ...

Страница 317: ...acts list so that the image appears when the person calls you My sounds Contains default sounds and Voice recordings Others This folder is used to store files that are not pictures or sounds Music Your GD910 has a built in music player so you can play all your favourite music On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities and Multimedia and the...

Страница 318: ...oth turned on and can see each other 2 Select the music file on the other device and then select send via Bluetooth 3 When the file is ready to be sent you must accept it on your phone by touching Yes 4 The file will appear in All tracks Playing a song 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities and then select Multimedia and then touch Mu...

Страница 319: ...ate playlists by choosing a selection of songs from the All tracks folder 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities Multimedia and then select Music 2 Touch Playlists 3 Touch Add new playlist enter the playlist name and then touch Save 4 The All tracks folder will show all the songs on your phone Touch all the songs you want to include i...

Страница 320: ...Touch Utilities Multimedia and then select Camera 2 The viewfinder will appear on the screen Touch to take a photo In your viewfinder you can select the following options before taking a photo Touch the icons to adapt your photo Gallery Touch to move to your gallery Brightness Set the brightness of the image in the viewfinder of the camera Slide the contrast indicator along the bar left for a lowe...

Страница 321: ... time press the Send key and then select Set holiday Adding an item to your To Do list 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities select Organiser and then choose To do 2 Touch Add to do 3 Set the date for the task add notes and select a priority level High Medium or Low 4 Save your task by selecting Save TIP You can edit an item by selec...

Страница 322: ... the date will be in a given number of days It helps you keep track of deadlines 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities select Organiser and then choose Date finder 2 Set the current date in the From tab 3 Set the number of days in the After tab 4 The Target date will be shown below Setting your alarm 1 On the clock screen drag your f...

Страница 323: ... on the right of the sound 7 Add a memo to the alarm 8 Finally you can set the snooze interval to 5 10 20 30 minutes 1 hour Or you can turn snooze off 9 After setting the alarm touch Save NOTE You can set up to 5 alarms Voice recorder Use your voice recorder to record voice memos or other audio files To record a sound or voice memo 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to ...

Страница 324: ...calculations touch and then choose sin cos tan sec csc cot deg rad log ln exp and so on Converting a unit 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities select Tools and then choose Converter 2 Choose one you want to convert from Currency Surface Length Weight Temperature Volume and Velocity 3 Then select the unit and enter the value you want...

Страница 325: ...ill display on the screen 3 Touch the city to add it to your World time list Using the stopwatch 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Utilities select Tools and then choose Stopwatch 2 Touch Start to begin timing 3 Touch Lap if you want to record lap time 4 Touch Stop to end the timer 5 Touch Resume to restart the stopwatch from the time you ...

Страница 326: ... Description Normal profile in use Flight mode is on Silent profile in use Flight mode is off Outdoor profile in use You can personalise each profile setting in the settings menu 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Settings and then select Profiles 2 Choose the profile you want to edit 3 You can then change all of the sounds and alert option...

Страница 327: ...tness Adjust the screen brightness Lock screen Choose the clock type on the locked screen Digital or Analog Action guide Turn the action guide on or off Changing your phone settings Enjoy the freedom of adapting the GD910 to your preferences 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Settings and then select Phone 2 Choose in the list below Date Ti...

Страница 328: ... Change codes Voice command Select the voice command feature enable or disable Memory manager Use the memory manager to determine how each memory is used and how much space is available Handset common memory View the memory available on your GD910 for Pictures Sounds and other items Handset reserved memory View the memory available on your handset for SMS Contacts Calendar the To do lists Memos Al...

Страница 329: ... This is recommended for the best service and quality NOTE When your handset loses a network in manual mode a message appears on the Idle screen instructing you to select an available network Network mode Set the type of network to search for when searching for networks in the Select network menu Preferred lists If you are using automatic network search you can add a preferred network to connect t...

Страница 330: ...ce name You can name or rename your phone as it will appear on other devices Your phone s name will be shown on other devices only when My device visibility is set to Visible Supported services You can view the list of devices such as headsets and handsfree devices supported by your Bluetooth enabled phone Remote SIM Mode Activate remote SIM mode My address Check your Bluetooth address here NOTE T...

Страница 331: ...rn Bluetooth on 1 In the Bluetooth menu touch Bluetooth to turn it on as shown in the figure below 2 To turn Bluetooth off touch Bluetooth again If Bluetooth is off you will see the icon on your screen If Bluetooth is on you will see the icon on your screen 3 Your GD910 will search for devices When the search has completed you can see the list of devices found and Refresh will appear on screen 4 C...

Страница 332: ...es using Bluetooth Bluetooth is a great way to send and receive files as no wires are needed and connection is quick and easy You can also connect to a Bluetooth headset to make and receive calls Before you can start sharing files using Bluetooth you will need to pair your phone with the other Bluetooth device For information on pairing devices see Pairing with another Bluetooth device TIP The con...

Страница 333: ...ect 5 Your file will be sent TIP Check the progress bar to make sure your file is sent To receive a file 1 To receive files your Bluetooth must be On and Visible See Changing your Bluetooth settings on the right for more information 2 A message will prompt you to accept the file from the sender Touch Yes to receive the file NOTE The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc ...

Страница 334: ...mputer 1 On the clock screen drag your finger twice across from right to left to the top menu Touch Settings and then select Connectivity 2 Touch USB connection mode 3 Connect the handset and PC using the USB cable and then wait a moment 4 The installation guide message will appear Caution If the installation guide message is not displayed on your PC check your CD ROM settings in Windows 5 Insert ...

Страница 335: ...1 Connect your phone to your PC as outlined above 2 Click on the Backup icon and then select Backup or Restore 3 Choose whether to back up Contents Data and or Phonebook Schedule To do Memo Data Select the location where you want to back up the data to or restore it from Click Save 4 Your data will be backed up Viewing phone files on your PC 1 Connect your phone to your PC as outlined above 2 Clic...

Страница 336: ...contacts saved to your SIM card click on the SIM card folder on the left side of the PC screen Right click on one of your contacts choose Select all and then choose Copy or Move to phone memory Right click on your contacts and then select Copy to Phone memory Now click on the Handset folder on the left side of the screen and all your numbers will be displayed Synchronising your messages 1 Connect ...

Страница 337: ...er twice across from right to left to the top menu Touch Settings and then select Connectivity 3 Touch USB connection mode 4 Touch Mass storage This mode will be saved 5 Connect the phone to your PC Your phone will display Connected NOTE Your phone must be unplugged from your PC to initiate mass storage PC Suite D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 67 2009 9 19 1 28 15 AM ...

Страница 338: ... service centre Since the mobile phone software update program requires the your full attention for the duration of the update process please make sure to read the instructions and notes that appear at each step before proceeding Note that removing the USB cable or batteries during the update process may seriously damage your mobile phone LG assumes no liability for the loss of data during the upd...

Страница 339: ... a higher location a window or open space Check the service provider coverage map Codes do not match When you want to change a security code you must confirm the new code by entering it again The two codes you have entered do not match Contact your service provider Function cannot be set Not supported by service provider or registration required Contact your service provider Calls not available Di...

Страница 340: ...fective Wrong charger Defective battery Charge battery Make sure the surrounding temperature is within the operating range wait and then charge again Check the power supply and connection to the phone Check the battery contacts and clean them if necessary Plug in to a different socket or check the voltage If the charger does not warm up replace it Only use original LG accessories Replace the batte...

Страница 341: ...Bluetooth technology It can be used as an audio accessory for devices that support either the Headset or Bluetooth handsfree configurations Front Mics Mic Call Button LED Indicator Touch Sensor Power Switch Volume Control Circulation Back Speaker Charging Port D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 71 2009 9 19 1 28 17 AM ...

Страница 342: ... the charger is connected the Headset will turn off automatically and cannot be used While charging the LED indicator will display a blue light The buttons will not function while the device is charging It takes 2 hours to fully charge the Headset When charging is complete the LED indicator will turn off D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 72 2009 9 19 1 28 18 AM ...

Страница 343: ...ch from the ON position to the OFF position A shutdown tone will play the Bluetooth link will disconnect and the power will turn off Button hold Button Hold mode prevents any button function of the Bluetooth headset from activated after unintentionally pressing a button press and hold two beep sound will be heard the power switch to the HOLD position to place the headset in Hold mode press and hol...

Страница 344: ...wer off move the power switch to the ON position to turn on the Bluetooth headset The Headset will enter Auto Reconnect mode after about 10 seconds If your Headset has been previously paired with the handset the Headset will automatically reconnect to the handset when the Bluetooth headset is turned on After 10 seconds the Bluetooth headset will automatically enter Pairing Mode When the Headset en...

Страница 345: ...cally turn off Note While pairing allow connection pop up comes with Ask always and Allow without asking options If you select Ask always Accept connection request with Yes or No pop up will appear in the handset screen otherwise headset will connect automatically whenever you switch on the headset power key Auto Reconnect When the Bluetooth headset turns off accidentally or intentionally while co...

Страница 346: ...n the Bluetooth headset to reconnect manually Auto Volume The Bluetooth headset has an automatic volume control feature The volume level of the headset will automatically adjust depending on your environment Louder environment volume increase Quieter environment volume decrease Volume control Circulation If you feel that you need to adjust the volume manually briefly press the Volume Control circu...

Страница 347: ...uetooth headset Headset and handset must be paired WARNING Do not cover the Bluetooth headset with your hand during a call using the Bluetooth connection This may degrade the sound quality TIP Use Bluetooth headset in the same direction with the phone for example if you have the phone on left wrist put the Bluetooth headset on left ear NOTE If you use Bluetooth headset within a scope of wireless L...

Страница 348: ... Headset to the handset press and hold the VOLUME button for 3 seconds Call waiting Answer a second call without hanging up the first call by touching the CALL button for 2 seconds Touch the CALL button for 2 seconds to return to the original call Touch and hold the CALL button for 2 seconds to terminate the active call or both calls at once subject to handset s support Call Reject Activate Call R...

Страница 349: ...on on the Headset for 3 seconds Answering a call Ringing Touch and hold the CALL button for 1 second Ending a call Talking Touch and hold the CALL button for 1 second Call waiting Talking Touch the CALL button for 2 seconds Last number redial Idle Touch the CALL button for 2 seconds If the voice dialing function is set to disable touch and hold the CALL button for 1 second to activate last number ...

Страница 350: ...en turns off Pairing mode The blue LED light stays on Headset handsfree Profile connected The blue LED light flashes once every 5 seconds Call connected The blue LED light flashes once every 5 seconds Charging Charging The blue LED light stays on Charging complete LED is turned off Using the Bluetooth headset LG HBM 900 D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 80 2009 9 19 1 28 19 AM ...

Страница 351: ... the Bluetooth headset with another Bluetooth device Make sure the Headset is on Move the power switch to ON position Make sure the Headset is in pairing mode Press and hold the Volume Control button and then move the power switch to the ON position Low sound speaker Check the speaker volume lncrease the volume level Specifications ITEM Description Bluetooth specification V2 1 Handsfree Headset pr...

Страница 352: ...th an original LG charger Travel Adaptor or Vehicle Power Charger Otherwise the Headset might be damaged Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment There is a risk of explosion if an incorrect battery type is used Dispose of used batteries according to the instructions The ear loop is made of a du...

Страница 353: ...ith the FCC RF exposure compliance requirements no change to the antenna or the device is permitted Any change to the antenna or the device could result in the device exceeding the RF exposure requirements and void the user s authority to operate the device LG Electronics Inc hereby declares that this HBM 900 device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of ...

Страница 354: ...ailability Items described below may be optional Charger Data cable and CD Bluetooth headset LG HBM 900 Ear gels 4 and Ear loops 2 Charging cradle Dual charging cable Watch cushion SIM cap tool 2 NOTE Always use genuine LG accessories Failure to use genuine LG accessories may invalidate your warranty Accessories may vary in different regions D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 84 2009 9 19 1 28 28 AM ...

Страница 355: ...pecial services that you arrange through your wireless service provider Before you can take advantage of Network Services you must subscribe to them through your service provider and obtain instructions for their use from your service provider Technical data General Product name GD910 System E GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 WCDMA 2100 Operating Temperature Max 37 C discharging 36 C charging Min 10 C D9...

Страница 356: ...and WCDMA 29 Jun 2009 GD910 D910_Singapore_E_1 0_0918 indd 86 2009 9 19 1 28 29 AM ...

Страница 357: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 358: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 359: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 360: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 361: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 362: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 363: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 364: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 365: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 366: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 367: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 368: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 369: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 2 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Страница 370: ...Memo 0_135 memo_Gray indd 1 2009 9 16 12 11 46 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GD910

AMGOO AM226 Manual preview
AM226
Бренд: AMGOO Страницы: 44
Slider W50C Manual preview
W50C
Бренд: Slider Страницы: 27
Blu BLUJ9L Manual preview
BLUJ9L
Бренд: Blu Страницы: 31
Iget BLACKVIEW BV6000 Quick Start Manual preview
BLACKVIEW BV6000
Бренд: Iget Страницы: 52
DDM Brands ANDY AC4E Manual preview
ANDY AC4E
Бренд: DDM Brands Страницы: 74
Aquos xx3 mini User Manual preview
xx3 mini
Бренд: Aquos Страницы: 186
Quadro MQ-D88 SENIOR User Manual preview
MQ-D88 SENIOR
Бренд: Quadro Страницы: 76
Samsung SPH A460 User Manual preview
SPH A460
Бренд: Samsung Страницы: 129
Samsung Smiley SGH-t359 Manual Del Usuario preview
Smiley SGH-t359
Бренд: Samsung Страницы: 155
Samsung SM-Z130H User Manual preview
SM-Z130H
Бренд: Samsung Страницы: 98
Samsung SM-X110 User Manual preview
SM-X110
Бренд: Samsung Страницы: 124
Samsung SM-X306B User Manual preview
SM-X306B
Бренд: Samsung Страницы: 166
Samsung SM-A500M/DS User Manual preview
SM-A500M/DS
Бренд: Samsung Страницы: 38
Samsung SGH-T139 Manual Del Usuario preview
SGH-T139
Бренд: Samsung Страницы: 128
Samsung SGH-T259 Series Manual Del Usuario preview
SGH-T259 Series
Бренд: Samsung Страницы: 155
Samsung SGH-T229 Series Manual Del Usuario preview
SGH-T229 Series
Бренд: Samsung Страницы: 140
Samsung SGH-T109 Series Manual Del Usuario preview
SGH-T109 Series
Бренд: Samsung Страницы: 128
Samsung SGH-T159 Series Manual Del Usuario preview
SGH-T159 Series
Бренд: Samsung Страницы: 173

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды