background image

8

LG GD580

LG GD580

  

|

  

用户指南

用户指南

有效的手机操作

有效的手机操作

电子设备

电子设备
所有手机都可能受到干扰,这种干
扰会对性能造成影响。

在未经允许的情况下,不得在
医疗装置附近使用手机。 不要
将手机放在心脏起搏点上,即
胸前的口袋内。
手机可能会对某些助听器造成
干扰。
微弱的干扰可能会影响电视、
收音机、个人计算机等。

行车安全

行车安全

查阅有关在驾驶时使用手机的本地
法律法规。

不要在驾驶时使用手持式手
机。
将备注力完全集中在驾驶上。
如果有免提装置,请使用免提
装置。

如果行驶条件需要,请在拨打
或接听电话之前将车辆驶离道
路并停车。
射频能量可能影响车辆内的电
子系统,例如立体声音响、安
全设备等。
当车辆配备气囊时,不要让安
装的便携式的无线设备阻挡气
囊。 由于不适当的个人行为,
可能造成严重伤害。
如果您在外出时使用耳机收听
音乐,请确保将音量设置为合
理的音量级别,以便注意周围
的情况。 在过马路时,尤其要
注意这一点。

防止损伤您的听力

防止损伤您的听力

如果您长时间置于高音环境中,那
么您的听力可能会遭到伤害。 因
此,我们建议您在开机或关机时不
要将手机置于耳边。 同时,我们
还建议您将音乐和通话音量设置为
合理的音量级别。

关于安全有效使用手机的准则

关于安全有效使用手机的准则

Содержание GD580

Страница 1: ...GD580 使用手冊 使用手冊 GD580 使用手冊 使用手冊 P N MMBB0353703 1 0 繁體中文 繁體中文 简体中文 简体中文 ENGLISH ENGLISH ...

Страница 2: ...Bluetooth QD ID B015936 ...

Страница 3: ...GD580 使用手冊 此手冊中的部份內容可能會因手 機程式之改良或不同網絡商提供 的服務而令實際情況有所不同 這 並不會另行通知 ...

Страница 4: ...恭喜您購買了 LG 先進輕巧的 GD580 手機 本手機專為最新的數碼流動通 訊科技而設計 ...

Страница 5: ...9 快速撥號 19 撥打第二個語音通話 20 DTMF 音 20 檢視通話記錄 20 使用來電轉駁 21 使用通話限制 21 使用固定撥號號碼 21 使用來電等候 22 變更一般通話設定 22 通訊錄 通訊錄 23 搜尋通訊錄 23 從備用屏幕 23 從主功能表 23 新增通訊錄 23 建立群組 23 變更通訊錄設定 24 訊息 訊息 25 發送訊息 25 輸入文字 25 T9 模式 英文字典模式 26 ABC 模式 26 123 模式 26 設定電子郵件 26 擷取電子郵件 28 管理訊息 29 使用常用範本 29 使用情感圖示 29 變更文字訊息設定 30 變更多媒體訊息設定 30 變更電子郵件設定 31 變更其他設定 31 相機 相機 32 快速拍照 32 拍攝相片後 32 使用快速設定 32 使用進階設定 32 選擇拍攝模式 33 變更圖像大小 34 ...

Страница 6: ...電台 38 編輯頻道 38 重設頻道 39 使用語音備忘錄 39 我的檔案 我的檔案 40 圖像 40 我的圖像選項功能表 40 發送相片 41 使用圖像 41 管理圖像 41 刪除圖像 42 移動或複製圖像 42 標記或取消標記圖像 42 聲音 42 使用聲音 43 影片 43 觀看影片 43 觀看影片時使用選項 43 遊戲和應用程式 44 玩遊戲 44 Flash 內容 44 文件 44 其他 44 我的記憶咭 44 記事簿 記事簿 45 新增事件至日曆 45 變更預設日曆檢視 45 新增項目至待辦事項 45 分享待辦事項項目 46 新增備忘錄 46 新增保密備忘錄 46 使用日期搜尋器 46 工具 工具 47 新增快選功能表 47 設定鬧鐘 47 使用計算機 47 使用秒錶 48 轉換單位 48 新增城市至全球時間 48 內容 內容 ...

Страница 7: ...49 存取已儲存的網頁 50 檢視瀏覽器記錄 50 變更網頁瀏覽器設定 50 連接 連接 51 使用藍芽發送和接收檔案 51 變更藍芽設定 51 同其他藍芽裝置配對 52 使用藍芽耳機 52 將手機用作大容量儲存裝置 52 設定 設定 53 個人化情景模式 53 使用飛航模式 53 變更手機設定 53 變更屏幕設定 53 使用日期和時間 54 更改安全性設定 54 使用記憶體管理 54 變更其它設定 55 手機軟件更新 手機軟件更新 56 56 配件 配件 58 58 故障排解 故障排解 60 60 ...

Страница 8: ...包括可確保市民安全 的設計準則 範圍涵蓋各年齡階層 與所有的健康狀況 無線電波暴露指引的量度單位 叫作比吸收率或 SAR SAR 測 試使用標準方法進行 用手機 以在所有使用的頻帶最高的合 格電源水平傳輸 雖然不同型號的 LG 電話的 SAR 水平有所差異 但所有這些電 話都為達到無線電波暴露的相 關指引而設 國際非離子化輻射保護委員會 ICNIRP 建議的 SAR 限制 即 平均 10 克組織 2W Kg 經 DASY4 測試 本型號手機在 耳朵旁邊使用時的最高 SAR 值 為 1 09 瓦特 千克 10 克 佩戴在身上時的最高 SAR 值為 0 753 瓦特 千克 10 克 採用了電氣與電子工程師學會 IEEE 建議的 SAR 限制 即平 均 1 克組織 1 6 W kg 的國家 地 區居民的 SAR 數據資訊 ...

Страница 9: ...用手機 裝置需遠離發熱來源 如散熱 器或烹調器具 請勿摔落手機 請勿讓此裝置遭機械震動或 電擊 請於任何有特殊限制的地方關 閉手機 例如 請勿在醫院內 使用手機 否則 它可能會對 敏感的醫療設備造成影響 請勿以潮濕的雙手對充電中的 手機進行操作 這可能會引致 觸電和造成手機嚴重損壞 不要在易燃材料附近為手機充 電 因為充電期間手機會發熱 並導致火災 使用乾布清潔裝置表面 請勿 使用如苯 稀釋劑或酒精等溶 劑 切勿在柔軟家具上為手機充 電 手機應在通風良好的環境中 充電 請勿讓此裝置接觸過多煙或 塵埃 請勿將手機置於信用卡或車票 附近 這可能會影響磁帶上的 資料 請勿以尖銳物件敲打熒幕 否 則可能會對手機造成損毀 請勿將手機暴露於液體或濕 氣中 請小心使用配件 如耳機 如 非必要 請勿觸及天線 ...

Страница 10: ...道路安全 道路安全 檢查您駕駛時地區使用手機的法 例及規則 駕駛時請勿使用手提手機 請專心一致駕駛 如有免提耳機套件 請使用 耳機 若有駕駛條例要求 請駛離馬 路並停泊好汽車後才撥打或接 聽電話 RF 能量可能會影響車內某些電 子系統 例如車載立體聲音響 及安全設備等 如果您的汽車配有氣囊 切勿 讓已安裝的無線設備或手提無 線設備阻擋氣囊 它有可能 因使用不當而失靈或造成嚴重 損傷 如果在外出時聆聽音樂 請確 保將音量設定至合適水平 以 便可以對周圍環境產生警覺 這在馬路旁邊時尤爲必要 避免損害您的聽覺 避免損害您的聽覺 如果長時間以較大音量收聽 可能 會對聽覺造成損害 所以我們建 議開啟或關閉手機時 不要將它放 於太近耳朵 我們亦建議將音樂 及通話音量設定至合適水平 安全及有效使用準則 安全及有效使用準則 ...

Страница 11: ...在飛機上 無線裝置可引致飛機干擾 登機前 請先關掉手機 未經地勤人員批准 請勿在陸 上使用手機 兒童 兒童 請將手機放在兒童接觸不到的安全 地方 手機包含微細零件 如果 拆開 可能造成哽咽危險 緊急呼叫 緊急呼叫 緊急電話可能在某些流動網絡中不 能發出 因此 您不應僅倚賴手 機作為緊急電話方式 請向您本 地的服務供應商查詢 電池資料及保護 電池資料及保護 充電前 您無須完全放電 跟 其他電池系統不同 沒有記憶 影響可緩和電池的效能 只使用 LG 電池及充電器 LG 充電器是為將電池壽命擴至最 大而設 請勿拆解電池組或造成電池組 短路 請保持電池組的金屬接點清 潔 當電池不再提供可接受的效 能 請更換電池 電池組可重 充數百次直至需要更換為止 ...

Страница 12: ...請勿直接將充電器暴露於日光 下或高濕度環境 如浴室 中 請勿將電池置於過熱或過冷 處 此類場合可能會損害電池 效能 若使用類型不當的電池 則有 發生爆炸的危險 請根據製造商的指示來處理廢 棄電池 請盡量回收利用 請 勿作為家庭廢棄物處理 如果需要更換電池 請帶同手 機前往最近的授權 LG 電子產品 服務點或經銷商以尋求協助 請謹記在手機完全充電後從牆 壁插座拔出充電器 避免充電 器造成不必要的電力損耗 電池的實際壽命將取決於網絡 設定 產品設定 使用模式 電池及環境條件 安全及有效使用準則 安全及有效使用準則 ...

Страница 13: ...多種 功能 底部 底部 軟鍵指示 左軟鍵 右軟鍵 左軟鍵 右軟鍵 執行顯示在屏幕底部 的功能 多項工作鍵 多項工作鍵 開啟多項工作功能 表 發送鍵 發送鍵 撥打電號碼及接聽 來電 導航鍵 導航鍵 在備用模式下 在備用模式下 快選功能表 通訊錄列表 訊息 情景模式 功能表中 功能表中 在功能 表之間導覽 關閉 電源鍵 關閉 電源鍵 結束或拒接通話 開 啟 關閉手機 按一 下可返回待機屏幕 清除鍵 清除鍵 每按一下就刪除一個 字元 外屏 LED 外屏 LED 更改外屏 LED 燈 設定 ...

Страница 14: ... GD580 使用手冊 使用手冊 了解您的手機 了解您的手機 音量鍵 音量鍵 屏幕處於備用狀態 屏幕處於備用狀態 時 時 鈴聲音量 在通話中 在通話中 聽筒音 量 播放背景音樂時 播放背景音樂時 控 制音量 充電器 USB線 免 充電器 USB線 免 提插孔 提插孔 提示 提示 要連接 USB 線 請先開機 並註 冊到網絡 相機鍵 相機鍵 轉至相機預覽 電池蓋 電池蓋 智能咭插槽 智能咭插槽 電池 電池 記憶咭插槽 記憶咭插槽 ...

Страница 15: ...電池 1 取下電池蓋 1 取下電池蓋 向下滑動電池蓋並取下 2 取下電池 2 取下電池 抬起電池的底邊緣 從電池儲 藏格中小心翼翼地取下電池 警告 警告 手機開機時 不要取 下電池 因為這樣會損壞手機 3 安裝智能咭 3 安裝智能咭 將智能咭滑入智能咭插槽 請 確保智能咭上的金屬接觸區面 向下方 要取下智能咭 請向 相反方向輕輕拉出 警告 警告 當手機處於使用或開 啟狀態時 請勿更換或取出智能 咭 否則可能會遺失當中的資料 或損壞智能咭 ...

Страница 16: ...80 LG GD580 使用手冊 使用手冊 安裝智能咭和電池 安裝智能咭和電池 4 安裝電池 4 安裝電池 先將電池頂部頂入電池格上方 邊緣 請確保電池觸點對準手 機觸點 將電池的底部壓入定 位 5 合上電池蓋 5 合上電池蓋 滑入電池蓋 直到卡緊為止 6 為手機充電 6 為手機充電 打開 GD580 側面的充電器保護 蓋 插入充電器並插入電源插 座 為您的 GD580 手機充電 直至屏幕上顯示 電池電量已 滿 訊息 ...

Страница 17: ...圖所示 1 2 格式化記憶咭 格式化記憶咭 若記憶體已格式化 則可立即開始 使用 若記憶咭尚未格式化 則 需要執行此操作 從備用屏幕 按 並選擇 設定 設定 選擇記憶體管理 記憶體管理 然後再選擇 外置記憶體 外置記憶體 選擇格式化 格式化 然後確認您的 選擇 若設定有密碼 則輸入密碼 且咭將被格式化 可隨時使 用 提示 提示 要變更預設儲存目標 請 從 設定 功能表開啟記憶體管 記憶體管 理 理並選擇主要儲存裝置設定 主要儲存裝置設定 提示 提示 如果您之前沒有進行變 更 則預設密碼為 0000 1 2 3 4 記憶咭 記憶咭 ...

Страница 18: ...錄 3 通話時間 4 數據用量 5 通話費用 6 來電轉駁 7 通話限制 8 固定撥號號碼 9 來電等候 0 通用設定 視像通話設定 記事簿 記事簿 1 日曆 2 待辦事項 3 備忘錄 4 保密備忘錄 5 日期搜尋器 6 設定 多媒體 多媒體 1 相機 2 視像攝錄機 3 音樂 4 FM 收音機 5 語音備忘錄 6 影片製作 訊息 訊息 1 建立新訊息 2 收件匣 3 郵箱 4 草稿 5 寄件匣 6 已發送項目 7 我的資料夾 8 常用範本 9 情感圖示 0 設定 我的檔案 我的檔案 1 我的圖像 2 我的聲音 3 我的影片 4 我的遊戲及應用程式 5 Flash 內容 6 文件 7 其他 8 我的記憶咭 ...

Страница 19: ... 群組 5 服務撥號號碼 6 本手機號碼 7 我的名片 8 設定 連接 連接 1 藍芽 2 USB 連接模式 設定 設定 1 情景模式 2 手機 3 屏幕 4 日期及時間 5 網絡 6 互聯網設定 7 存取點 8 分組數據連線 9 安全 0 記憶體管理 串流播放設定 重設設定 工具 工具 1 快選功能表 2 鬧鐘 3 計算機 4 秒錶 5 單位轉換器 6 世界時鐘 7 智能咭服務 視乎不同網絡商服務 瀏覽器 瀏覽器 1 主頁 2 輸入網址 3 書簽 4 RSS 讀取裝置 5 儲存的網頁 6 記錄 7 設定 ...

Страница 20: ...冊 使用手冊 您的備用屏幕 您的備用屏幕 狀態列 狀態列 狀態列透過使用多種圖示 指明如 訊號強度 新訊息和電池電量等情 況 亦告訴您藍芽是否已啟動 下表說明可能在狀態列中看到的圖 示的含義 圖示 圖示 說明 說明 多項工作 網絡訊號強度 列數會 有變化 無網絡訊號 電池已耗盡 新文字訊息 新電郵 鬧鐘已設定 正在使用標準情景模式 正在使用靜音情景模式 外置記憶體 通話線路已轉接 可使用 GPRS 正在使用 EDGE 漫遊 藍芽已啟動 通話已拒接 ...

Страница 21: ...音通話 按 可結束通話 撥打國際電話 撥打國際電話 若要在撥打國際電話時輸入 請按住 0 輸入國家代碼 區域代碼和電 話號碼 按 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 接聽來電和拒接來電 接聽來電和拒接來電 手機響鈴後 按 接聽來電 按靜音 靜音使響鈴靜音 如果在開會 時忘記將情景模式變更為靜音 靜音 此 功能將十分有用 按 拒接來電 快速撥號 快速撥號 您可為常撥聯絡人指定一個快速 撥號號碼 從備用屏幕 按 並選擇 通訊錄 通訊錄 選擇快速撥號 快速撥號 您的留言信箱已設定至快速撥 號 1 選擇任何其他號碼 為其 指定快速撥號聯絡人 通訊錄將開啟 選擇要指定給 此號碼的聯絡人 要撥打快速撥號號碼 按已指定的號碼 然後按 或 按住指定的號碼 直到聯絡人 顯示在屏幕上 1 2 3 4 ...

Страница 22: ...使用中 注意 注意 您需為撥打的每個電話 付費 DTMF 音 DTMF 音 透過 DTMF 您可以使用數字指 令在自動化訊息內導覽功能表 預設情況下 雙音多頻處於開啟 狀態 1 2 3 4 5 6 7 檢視通話記錄 檢視通話記錄 從備用屏幕 按 並選擇通 話 話 然後選擇通話記錄 通話記錄 選擇要 檢視的對象 所有通話 所有通話 檢視全部已撥通話和已 接 未接來電的完整列表 已撥通話 已撥通話 檢視所有已撥出通話 的列表 已接來電 已接來電 檢視所有已接聽來電 的列表 未接來電 未接來電 檢視所有未接來電的 列表 提示 提示 從任何通話清單 按左軟 鍵並按刪除全部以刪除所有已錄 製的項目 從備用屏幕 按 並選擇通 話 話 您還可以選擇檢視 撥打視像通話 撥打視像通話 只有當您和通話對 象都有視像通話手機時 才可以撥 打或接收視像通話 通話時間 通話時間 檢視所有已撥和已接電 話的通話時間 ...

Страница 23: ...駁通話時需要付費 請 聯絡網絡供應商 了解詳情 提示 提示 要關閉所有通話轉接功 能 請選擇停用全部 停用全部 1 2 3 4 5 使用通話限制 使用通話限制 從備用屏幕 按 並選擇 通話 通話 選擇通話限制 通話限制 選擇語音通話 語音通話或視像通話 視像通話之 後 選擇以下選項 所有撥出通話 所有撥出通話 撥出的國際通話 撥出的國際通話 撥打本地以外的國際通話 撥打本地以外的國際通話 所有來電 所有來電 國際漫遊時來電 國際漫遊時來電 輸入通話限制密碼 請向您的 網絡商查詢這項服務 使用固定撥號號碼 使用固定撥號號碼 從備用屏幕 按 並選擇 通話 通話 選擇固定撥號號碼 固定撥號號碼 開啟並編 譯可從您的手機撥出的號碼清 單 您需要從您的網絡商處得 到一個 PIN2 碼 啟用後 僅固 定撥號清單中包含的號碼可從 手機撥出 1 2 3 4 1 2 ...

Страница 24: ... 接 聽 正在等候的通話並檢視顯示通 話等候狀態的狀態 變更一般通話設定 變更一般通話設定 從備用屏幕 按 並選擇 通話 通話 選擇通用設定 通用設定 您可從此處修 改以下選項的設定 來電拒接 來電拒接 選擇開啟 開啟或關閉 關閉並 選擇拒接所有通話 通訊錄 群組 無名稱記錄 無來電號 碼 1 2 1 2 發送我的號碼 發送我的號碼 選擇撥出通話 時 是否顯示您的號碼 自動重撥 自動重撥 選擇開啟 開啟或關閉 關閉 接聽模式 接聽模式 選擇透過按發送鍵 開啟翻蓋或按任意鍵接聽電 話 分鐘提示 分鐘提示 選擇開啟 開啟後 您便可 在通話時聽到分鐘提示音 藍芽接聽模式 藍芽接聽模式 選擇使用藍芽耳 機時的接聽方式 選擇免提 免提或 手機 手機 儲存新號碼 儲存新號碼 儲存您使用過但通 訊錄中沒有的號碼 語音清新度 語音清新度 將語音清晰度功能 設為開啟或關閉 通話功能 通話功能 ...

Страница 25: ...組搜尋 這將顯 示所有群組清單 從主功能表 從主功能表 從備用屏幕 按 並選擇 通訊錄 通訊錄 選擇搜尋 搜尋 並使用按鍵輸入要 查找聯絡人的前幾個字母 通訊錄將顯示對應於輸入字母 的聯絡人清單 1 2 1 2 1 2 3 新增通訊錄 新增通訊錄 從備用屏幕 按 並選擇 通訊錄 通訊錄 選擇新增 新增 選擇是否將通訊錄儲存到手機 手機 或智能咭 智能咭 輸入新聯絡人的名字和姓氏 您不必同時輸入名和姓 但必 須輸入其中一個 輸入您所擁有的所有資訊 然 後選擇完成 完成 建立群組 建立群組 從備用屏幕 按 並選擇 通訊錄 通訊錄 選擇群組 群組 然後選擇選項 選項 選擇新增群組 新增群組 為您的新群組輸入名稱 按完成 完成 注意 注意 若要刪除某群組 指定給 該群組的聯絡人將不會遺失 它 們仍會保留在您的通訊錄中 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 ...

Страница 26: ...擇檢視儲存 於您的手機及智能咭 手機及智能咭中的通訊 錄 還是檢視僅儲存於手機 手機或 智能咭 智能咭中的通訊錄 您亦可選 擇首先顯示聯絡人的首個或最 後一個字母 然後顯示聯絡人 圖片 複製 複製 在手機與智能咭之間進行 聯絡人複製 選擇執行此操作 的方式 逐一或全部 1 2 移動 移動 此操作與複製 複製一樣 但通 訊錄僅儲存至移動的位置 如 果您將一個聯絡人從智能咭移 動至手機 它將從智能咭記憶 體中刪除 透過藍芽傳送所有通訊錄 透過藍芽傳送所有通訊錄 透過 藍芽將所有聯絡人資訊發送到 其他手機 備份通訊錄 備份通訊錄 您可將手機中的所 有通訊錄數據以 vCard 形式儲存 至外置記憶體 還原通訊錄 還原通訊錄 您可將外置記憶咭 中的所有通訊錄數據以 vCard 形 式還原至手機記憶體 清除通訊錄資料 清除通訊錄資料 刪除所有通訊 錄 記憶體資訊 記憶體資訊 您可以查看手機或 智能咭上...

Страница 27: ...多個文字訊息或多媒 體訊息 按選項 選項並選擇 附加 以新增 圖像 圖像 影片 影片 聲音 聲音 符號 符號 常 用範本 用範本 情感圖示 情感圖示 名稱及號 名稱及號 碼 碼 新增投影片 新增投影片 標題 標題或更多 更多 名片 日程表 備忘錄 待辦事 名片 日程表 備忘錄 待辦事 項 我的名片 項 我的名片 1 2 3 4 5 按發送 發送 搜尋通訊錄列表或按數字鍵以輸 入電話號碼 按發送 發送 警告 警告 如果圖像 圖像 聲音 聲音 影 片 片 新增投影片 新增投影片 標題 標題 名片 名片 日程表 日程表或我的名片 我的名片將被新增至訊 息編輯器 它將被自動轉換為 多媒體訊息模式 而您亦需為 此付費 輸入文字 輸入文字 使用手機鍵盤 您可輸入英數字 元 例如 在通訊錄中輸入名 稱 編寫訊息和在日曆中建立事 項 都需要輸入文字 手機中提供以下可用的文字輸入法 模式 T9 模式 ABC...

Страница 28: ...單字 如果所需的單字沒有出現 請按選 項 項並選擇新增字詞至字典 新增字詞至字典 然後您 可使用 ABC 模式輸入單字 您的 單字將會新增至字典中 注意 注意 透過按選項 選項並選擇寫入語 寫入語 言 您可選擇不同的 T9 語言 ABC 模式 ABC 模式 使用此模式時 按一次 兩次 三次或四次標示有所需字母的按 鍵 直到所需字母顯示 即可輸 入該字母 123 模式 123 模式 只要按一次按鍵即可輸入一個數 字 您亦可透過按住所需按鍵在 字母模式下加入數字 設定電子郵件 設定電子郵件 縱使出門在外 您亦可使用 GD580 上的電子郵件功能與他人保持聯 絡 您可快速輕鬆地對 POP3 或 IMAP4 電子郵件帳戶進行設定 在備用屏幕中 按 並選擇 訊息 訊息 然後選擇設定 設定 選擇電子郵件 電子郵件 然後選擇電子 電子 郵件帳號 郵件帳號 若尚未設定任何電子郵件帳 戶 則可使用電子郵件設...

Страница 29: ...名稱 SMTP 密碼 SMTP 用戶名稱 SMTP 密碼 輸 入電子郵件供應商提供的電子 郵件地址和密碼 若 SMTP 驗證已開啟 我的名字 我的名字 輸入您希望在電郵地 址中向收件者顯示的名稱 帳號名稱 帳號名稱 輸入您希望與此帳號 關連的信箱名稱 輸入電子郵件帳號後並儲存 現在 帳戶設定已完成 並且 將會顯示在電郵資料夾的帳戶 清單中 使用選項的編輯功能表 您可編 輯設定值 標題 標題 為此帳號輸入名稱 我的名字 我的名字 輸入您的名稱 用戶名稱 用戶名稱 輸入帳號用戶名稱 密碼 密碼 輸入帳號密碼 電郵地址 電郵地址 輸入帳號的電郵地 址 回覆電郵地址 回覆電郵地址 輸入回覆電郵地 址 外寄郵件伺服器 外寄郵件伺服器 輸入帳號詳細 資料 內送郵件伺服器 內送郵件伺服器 輸入帳號詳細 資料 最大接收大小 最大接收大小 選擇您的電郵大 小限制 上限為 1MB 郵箱類型 郵箱類型 輸入郵箱...

Страница 30: ...使用 TLS SSL 內送伺服器連接埠 內送伺服器連接埠 通常 對於 POP3 帳號 此為 110 而對於 IMAP4 帳號則為 143 內送 TLS SSL 內送 TLS SSL 選擇是否對內送 伺服器使用 TLS SSL SMTP 驗證 SMTP 驗證 選擇外寄郵件伺服 器的安全設定 SMTP 用戶名稱 SMTP 用戶名稱 請輸入電郵供 應商提供的電子郵件地址 如果 SMTP 驗證 設定為 啟 用 SMTP 用戶名稱 SMTP 密碼 SMTP 用戶名稱 SMTP 密碼 輸 入電子郵件供應商提供的電郵 地址和密碼 APOP 安全登入 APOP 安全登入 選擇是否為 POP3 帳號啟用 APOP 安全登 入 IMAP4 帳戶始終設為關 閉 擷取電子郵件 擷取電子郵件 您可以自動或手動檢查您的帳戶中 的新郵件 請參閱 變更電子郵 件設定 了解如何自動查收 要手動查收 在備用屏幕中 按 並選擇...

Страница 31: ...並歸為一組 訊息資訊 訊息資訊 查看訊息的其他資 訊 包括訊息發送時間 看到無足夠空間儲存智能咭訊息 無足夠空間儲存智能咭訊息 這則訊息時 請從收件匣中刪除 部份訊息 1 2 看到無足夠空間儲存訊息 無足夠空間儲存訊息這則訊息 時 您可透過刪除訊息或已儲存的 檔案來釋放空間 使用常用範本 使用常用範本 為您最常發送的文字訊息及多媒體 訊息建立範本 您會發現手機上 已存有部份常用範本 您可根據需 要對其進行編輯 從備用屏幕 按 並選擇訊 息 息 然後選擇常用範本 常用範本 選擇文字範本 文字範本或多媒體範本 多媒體範本 然後 您可選擇選項 選項以新增 新增 編輯 編輯 刪除 刪除或刪除全部 刪除全部常用 範本 使用情感圖示 使用情感圖示 情感圖示能使您的訊息更添生氣 您會發現手機上已存有一些常用 情感圖示 從備用屏幕 按 並選擇訊 息 息 然後選擇情感圖示 情感圖示 選擇選項 選項以新增 新...

Страница 32: ...編碼 選擇訊息中字元的編碼 方式 這將影響到您的訊息大小 進而影響數據費用 發送長文字時設為 發送長文字時設為 當在訊息欄位 中輸入的文字長度超過 2 頁時 選 擇是以多個文字訊息 多個文字訊息還是多媒體訊 多媒體訊 息 息來發送訊息 變更多媒體訊息設定 變更多媒體訊息設定 您的 GD580 已預先定義訊息設 定 以便您可立即發送訊息 如 果您要變更設定 可按以下指示 執行操作 從備用屏幕 按 並選擇訊 息 息 然後選擇設定 設定 再選擇多媒 多媒 體訊息 體訊息 您可對以下各項進行 變更 接收模式 接收模式 選擇本地網絡 本地網絡或漫遊網 漫遊網 絡 絡 如果選擇手動 手動 將僅收到多 媒體訊息通知 然後可以選擇是否 進行完整下載 發送報告 發送報告 選擇是否允許和 或要 求發送報告 閱讀回覆 閱讀回覆 選擇是否允許和 或要 求閱讀回覆 重要性 重要性 選擇多媒體訊息的優先 等級 有效時...

Страница 33: ... GD580 查收新電 子郵件訊息的頻率 轉寄及回覆時加入原始訊息 轉寄及回覆時加入原始訊息 選擇 是否包含原有訊息 包括附件 包括附件 選擇是否包含原有 附件 在漫遊中自動擷取 在漫遊中自動擷取 選擇是否在出 國時自動擷取訊息 新電子郵件通知 新電子郵件通知 選擇是否要獲得 新電子郵件通知 簽名 簽名 建立電郵簽名並啟用此 功能 重要性 重要性 選擇電子郵件訊息的優 先等級 變更其他設定 變更其他設定 從備用屏幕 按 並選擇訊 息 息 再選擇設定 設定 然後選擇 視像留言信箱 視像留言信箱 點按 新增 以 新增視像留言信箱服務 聯絡網 絡供應商 了解他們提供服務的 更多詳情 留言信箱 留言信箱 您的留言信箱號碼儲存 於此處 聯絡網絡商 了解他們 提供服務的更多詳情 服務訊息 服務訊息 選擇要接收還是阻止服 務訊息 您亦可透過建立受信任 的和不受信任的寄件者列表來設定 您的訊息安全性 資訊...

Страница 34: ...將會被儲存 使用方式 使用方式 將此圖像用作牆紙 通 訊錄圖像 開機圖像或關機圖像 刪除 刪除 刪除剛剛拍攝的相片 取 景器將再次出現 返回 返回 返回到上一個功能表 1 2 3 使用快速設定 使用快速設定 使用瀏覽鍵 選擇要使用的選項 專輯 專輯 選擇以查看專輯中的其他 圖像 影片 影片 選擇以從相機切換到視像攝 錄機模式 擷取 擷取 允許您拍照 縮放 縮放 進行縮放 只限指定解 像度 檢視 檢視 在全屏幕檢視和完整圖像 之間選擇 使用進階設定 使用進階設定 從取景器中 選擇設定 設定 大小 大小 變更相片大小 亮度 亮度 設定圖像在相機取景器中 的亮度 色彩效果 色彩效果 選擇要套用於已拍攝相 片的色調 白平衡 白平衡 白平衡可確保照片中的任 何白色顯示得真實 為了使相機 正常調整白平衡 您可能需要確定 光線條件 從自動 自動 白熱光 白熱光 陽 光 光 日光燈 日光燈或陰天 陰天中進...

Страница 35: ...相片 拍攝模式 拍攝模式 請參閱選擇拍攝模式 選擇拍攝模式 圖像質量 圖像質量 控制圖像的質素 轉換鏡頭 轉換鏡頭 若要為自己拍照 請切 換到內置相機 記憶體狀態 記憶體狀態 選擇是將照片儲存 至手機 手機記憶體 還是儲存至外置 外置 記憶體 隱藏圖示 隱藏圖示 隱藏取景器側邊的 圖示 聲音 聲音 從三種不同的快門聲中選 擇一種 選擇拍攝模式 選擇拍攝模式 在設定 設定中選擇拍攝模式 拍攝模式以檢視 可用的拍攝模式 從以下選項中選擇 標準 標準 這是預設拍攝類型 將 以標準方式拍照 連環拍攝 連環拍攝 此功能可讓您自動快 速而連貫地拍攝九張照片 畫框 畫框拍攝 從有趣畫框中選擇一 個 以變換朋友或僅用來裝飾 其周圍環境 1 2 ...

Страница 36: ...8 1536x2048 1200x1600 1200x1600 960x1280 960x1280 480x640 480x640 240x320 240x320 通訊錄 通訊錄 選擇要使用的大小選項 並按 選擇 選擇以執行變更 設定功能 表將自動關閉 為拍攝圖片作 好準備 1 2 3 檢視已儲存相片 檢視已儲存相片 您可從相機模式和 圖像 中 存取已儲存的照片 影集將顯示於屏幕上 顯示您想要檢視的相片 使其 顯示於影集的前端 選擇此相片以便完全開啟 將相片設定為牆紙或通訊錄圖像 將相片設定為牆紙或通訊錄圖像 從圖像專輯中 選擇圖像和使用 使用 方式 方式 將圖像用作牆紙或通訊錄 圖像 注意 注意 通訊錄圖像僅能新增至儲 存至手機 而不是智能咭 的 通訊錄 1 2 3 4 相機 相機 ...

Страница 37: ...被儲存 發送 發送 以訊息 電子郵件或透過藍 芽發送影片 刪除 刪除 刪除剛剛錄製的影片 取 景器將再次出現 返回 返回 返回到上一個功能表 1 2 3 4 使用快速設定 使用快速設定 使用瀏覽鍵 選擇要使用的選項 專輯 專輯 選擇以查看專輯中的其他 影片 相機 相機 選擇以從視像攝錄機切換到 相機模式 錄製 錄製 允許您錄製影片 縮放 縮放 設定影片縮放 亮度 亮度 對比度定義影片在有光和黑 暗中的區別 使用進階設定 使用進階設定 從取景器中 選擇設定 設定 大小 大小 變更影片大小 色彩效果 色彩效果 選擇要套用於已錄製影 片的色調 白平衡 白平衡 白平衡可確保相片中的任 何白色顯示得真實 為了使相機 正常調整白平衡 您可能需要確定 光線條件 從自動 自動 白熱光 白熱光 陽光 陽光 日光燈 日光燈或 陰天 陰天中進行選擇 影片品質 影片品質 控制影片的質素 長度 長度 選擇最長錄製時...

Страница 38: ...攝錄機 視像攝錄機 轉換鏡頭 轉換鏡頭 切換到內置相機為自己 錄製影片 記憶體狀態 記憶體狀態 選擇將影片儲存至 手機記憶體 手機記憶體 或是儲存至外置記 外置記 憶體 憶體 語音 語音 選擇靜音 靜音以錄製影片 而 沒有聲音 注意 注意 選擇新設定後 始終按儲 存以執行作出的變更 觀看已儲存影片 觀看已儲存影片 您可從視像攝錄機模式和 專 輯 中存取已儲存的影片 相 簿將顯示於屏幕上 顯示您想要檢視的影片 使其 顯示於影集的前端 選擇此影片以便完全開啟 1 2 3 ...

Страница 39: ... 以隨機順序聆聽 音樂 播放歌曲 播放歌曲 從備用屏幕中 按 並從多 媒體 媒體功能表中選擇音樂 音樂 然後 選擇全部曲目 全部曲目 選擇要播放的音樂 然後選擇 播放 播放 按 暫停歌曲 1 2 3 按 跳至下一首歌曲 按 跳至上一首歌曲 播放音樂時使用選項 播放音樂時使用選項 選擇選項 選項並從以下選項中選擇 最小化 最小化 使音樂播放機屏幕消失 這樣 您可按正常方式繼續使用 手機 轉至我的音樂 轉至我的音樂 將檔案移至我的音 樂資料夾 重複 重複 重複選定的曲目 隨機播放 隨機播放 以隨機順序聆聽音樂 調諧器 調諧器 設定調諧器 視覺效果 視覺效果 選擇視覺效果 新增至播放列表 新增至播放列表 新增曲目至其中 一個播放列表 檔案資訊 檔案資訊 檢視檔案的簡要資訊 發送 發送 以訊息 電子郵件方式或透 過藍芽發送歌曲 刪除 刪除 刪除歌曲 使用方式 使用方式 將歌曲用作鈴聲 訊息 提示音...

Страница 40: ...道將儲 存至特定頻道編號 如此一來 您 就不需要重新調諧 自動調諧 自動調諧 從備用屏幕 按 並選擇多 媒體 媒體 然後選擇 FM 收音機 FM 收音機 最 後選擇選項 選項 選擇自動掃描 自動掃描 找到的電台將 自動分配至頻道編號 1 2 手動調諧 手動調諧 從備用屏幕 按 並選擇多 媒體 媒體 然後選擇 FM 收音機 FM 收音機 最 後選擇選項 選項 選擇頻道列表 頻道列表 然後選擇要將 電台存儲至的頻道編號 輸入電台頻率 然後按選擇 選擇予 以儲存 注意 注意 您亦可透過使用顯示在電 台頻率旁的 和 手動調 諧電台 編輯頻道 編輯頻道 您需要將電台移至其他頻道 以便 令收聽頻率最高的電台存取起來 更加容易 從備用屏幕 按 並選擇多 媒體 媒體 然後選擇 FM 收音機 FM 收音機 最 後選擇選項 選項 選擇頻道列表 頻道列表 然後選擇要變 更的頻道 從其他頻道中的一個頻道選擇 電台...

Страница 41: ...有頻道以 重設所有頻道 每個頻道將返 回至開始 87 5Mhz 頻率 提示 提示 如要改善收音機的接收 效果 請調整作為收音機天線的 耳機線 1 2 3 使用語音備忘錄 使用語音備忘錄 使用語音備忘錄錄製語音備忘錄或 其他聲音 從備用屏幕 按 並選擇 多媒體 多媒體 依次選擇語音備忘錄 語音備忘錄和選項 然後從以下選項中選擇 長度 長度 設置通話錄音長度 可從多媒體訊息大小 多媒體訊息大小 30 秒 30 秒 1 1 分鐘 分鐘或無限制 無限制中選擇 質素 質素 選擇聲音質素 選擇特細緻 特細緻 細緻 細緻或標準 標準 記憶體狀態 記憶體狀態 檢查每個記憶體的 目前狀態 移到語音錄音 移到語音錄音 從我的聲音 我的聲音中打 開語音記錄 選擇錄製 錄製開始錄製 選擇停止 停止停止錄製 在選項功能表中選擇播放 播放 收聽 您的錄音內容 1 2 3 4 5 ...

Страница 42: ... 我的圖像選項功能表 您可在我的圖像 我的圖像中使用的選項取決 於選定的圖像類型 所有選項將 可用於手機相機上拍攝的圖片 但 僅使用方式 使用方式 排序檢視 列表 多 排序檢視 列表 多 格子檢視和記憶體管理 格子檢視和記憶體管理選項可用於 預設圖像 發送 發送 將圖像發送給朋友 使用方式 使用方式 設定圖像在特定時間顯 示於手機上 移動 移動 將圖像從手機記憶體移動到 記憶咭 反之亦然 複製 複製 將圖像從手機記憶體複製到 記憶咭 反之亦然 刪除 刪除 刪除圖像 標記 取消標記 標記 取消標記 選擇多個檔案 以藍芽列印 以藍芽列印 透過藍芽列印圖像 檔案 檔案 重新命名或檢視檔案資訊 播放投影片 播放投影片 開始播放投影片 排序方式 排序方式 按特定次序排列圖像 多格子檢視 列表檢視 多格子檢視 列表檢視 以格子或 列表類型檢視每個圖像 記憶體管理 記憶體管理 檢視記憶體狀態 ...

Страница 43: ...手機會提示您開啟藍 芽 並搜尋要向其發送圖片的 裝置 使用圖像 使用圖像 您可選擇用作待機圖片或屏幕保護 程式的圖像 或甚至將其用於識 別來電者 從備用屏幕 按 並選擇我 的檔案 的檔案 然後選擇我的圖像 我的圖像 選擇圖像 然後按選項 選項 1 2 3 4 1 2 選擇使用方式 使用方式並選擇以下一 項 牆紙 牆紙 設為備用屏幕的牆紙 通訊錄圖像 通訊錄圖像 給通訊錄清單中的 特定聯絡人分配一個圖像 以 便在其向您致電時顯示 開機圖像 開機圖像 設定開機時所顯示的 圖像 關機圖像 關機圖像 設定關機時所顯示的 圖像 管理圖像 管理圖像 從備用屏幕 按 並選擇我 的檔案 的檔案 然後選擇我的圖像 我的圖像 依次選擇選項 選項和排序方式 排序方式 從日期 日期 類型 類型或名稱 名稱中選擇 3 1 2 3 ...

Страница 44: ... 或要確保 圖像不會遺失 您便需要進行這 項程序 從備用屏幕 按 並選擇我 的檔案 的檔案 然後選擇我的圖像 我的圖像 選擇圖像 然後選擇選項 選項 選擇移動 移動或複製 複製 1 2 3 1 2 3 標記或取消標記圖像 標記或取消標記圖像 若要同時發送 刪除 移動 複製 或藍芽打印多個圖像 您首先要識 別出它們 然後以勾號進行標記 從備用屏幕 按 並選擇我 的檔案 的檔案 然後選擇我的圖像 我的圖像 依次選擇 選項 和標記 取 標記 取 消標記 消標記 每個圖像的右下角均會出現一 個方塊 如果選擇圖像 則 勾號將出現在方塊中 予以 標記 如要取消標記某圖像 只要再 次選擇該圖像 以便勾號從方 塊中消失 一旦標記所有適當圖像後 選擇選項之一 套用於所有 圖像 聲音 聲音 此我的聲音 我的聲音資料夾包含預設聲音 預設聲音和 語音錄製 語音錄製 您可在此處管理 發 送或將聲音設定為鈴聲 1 2...

Страница 45: ...機音效 關機 關機音效 中選擇 影片 影片 我的影片 我的影片資料夾會顯示已下載的 影片清單以及您在手機上錄製的 影片清單 觀看影片 觀看影片 從備用屏幕 按 並選擇我 的檔案 的檔案 然後選擇我的影片 我的影片 選擇一段影片並按播放 播放 1 2 3 4 5 1 2 觀看影片時使用選項 觀看影片時使用選項 觀看影片時選擇 選項 然後 選擇 橫向檢視 橫向檢視 在完整拍攝模式下檢視 影片檔案 靜音 取消靜音 靜音 取消靜音 開啟 關閉聲音 擷取 擷取 您可將屏幕上的暫停圖像儲 存為一個圖片檔 此選項僅當 暫停影片時可用 重複 重複 重複影片檔案 檔案資訊 檔案資訊 檢視檔案的簡要資訊 發送 發送 透過訊息 電子郵件或藍芽 發送影片 刪除 刪除 刪除影片 使用方式 使用方式 將影片用作語音鈴聲或 視像鈴聲 ...

Страница 46: ...此 資料夾中 如果您從網絡中下載遊戲 則需 要在使用之前在手機上安裝已下 載的遊戲 玩遊戲 玩遊戲 從備用屏幕 按 並選擇 我的檔案 我的檔案 然後選擇我的遊戲 我的遊戲 及應用 及應用 選擇一種遊戲 Flash 內容 Flash 內容 Flash 內容資料夾包含各種預設及 已下載的 Flash 內容 文件 文件 從我的檔案中的文件 您可檢視 所有文件檔案 您可從此處檢視 Excel PowerPoint Word 文字和 PDF 檔案 1 2 其他 其他 此其他 其他資料夾用於儲存圖片 聲 音 影片 遊戲或應用程式以外 的檔案 我的記憶咭 我的記憶咭 如果您購買外置記憶咭 則可管理 更多的內容 我的檔案 我的檔案 ...

Страница 47: ...位置 位置並鍵入備註 選擇完成 完成 則您的事件將儲存 至日曆中 游標會標記事件 的儲存日期 且於事件開始時 間會響鈴 以便您可以進行 組織 1 2 3 4 5 6 7 8 提示 提示 您可以在日曆中設定假 期 每次選擇假日中的一日 然 後選擇選項 選項並選擇設定假期 設定假期 每 一日均為紅色 設定鬧鐘時 可 選擇排除設定為假日的日期 變更預設日曆檢視 變更預設日曆檢視 從備用屏幕 按 並選擇記 事簿 事簿 再選擇設定 設定 選擇日曆 日曆並選擇每月檢視 每月檢視或每 星期檢視 星期檢視 按完成 完成確認選擇 新增項目至待辦事項 新增項目至待辦事項 從備用屏幕 按 並選擇 記事簿 記事簿 選擇待辦事項 待辦事項並選擇新增 新增 為待辦事項項目設定日期 新 增記錄並選擇優先等級 高 高 中 中或低 低 透過選擇完成 完成 儲存待辦事項 清單項目 1 2 3 1 2 3 4 ...

Страница 48: ...發送 發送 您可選擇透過文字 文字 訊息 訊息 多媒體訊息 多媒體訊息 電子郵件 電子郵件 或藍芽 藍芽分享您的待辦事項 新增備忘錄 新增備忘錄 從備用屏幕 按 並選擇記 事簿 事簿 再選擇備忘錄 備忘錄 選擇新增 新增 鍵入備忘錄 然後按儲存 儲存 下次開啟備忘錄 備忘錄應用程式時 備忘錄將顯示在屏幕上 1 2 3 1 2 3 4 提示 提示 您可以編輯現有備忘 錄 選擇要編輯的備忘錄並選 擇編輯 編輯 新增保密備忘錄 新增保密備忘錄 您可編寫保密備忘錄 以保護在保 密備忘錄功能表中的私密 您可 輸入安全密碼以使用此功能表 使用日期搜尋器 使用日期搜尋器 日期搜尋器是一款極為方便的工 具 可幫助您計算特定天數之後的 日期 例如 2008 年 10 月 10 日 後的 60 天是 2008 年 12 月 9 日 非常適合搜尋時限 ...

Страница 49: ...星期一至星期五 星期一 星期一 至星期六 至星期六 假日除外 假日除外或選擇工 選擇工 作天 作天 選擇 和編輯 編輯 為鬧鐘選擇 聲音 選擇聲音以收聽 為鬧鐘新增備忘錄 備忘錄將 出現 1 2 3 4 5 6 最後 您還可以將延後時隔設 定為 5 5 10 10 20 20 或 30 分鐘 30 分鐘 1 1 小時 小時或延後關閉 延後關閉 完成鬧鐘設定之後 選擇完 成 成 注意 注意 您最多可設定 5 個鬧鐘 手機關機時 鬧鐘亦能響鈴 使用計算機 使用計算機 從備用屏幕 按 並選擇工 具 具 再選擇計算機 計算機 選擇數字鍵以輸入數字 對於簡單計算 請選擇所需的 功能 然後 選擇 對於更複雜的計算 請選擇選 項 項以選擇相應的指令 選擇 刪除一個字元 或按 AC 開始新計算 7 8 1 2 3 4 5 ...

Страница 50: ...新開始計時 轉換單位 轉換單位 從備用屏幕 按 並選擇工 具 具 再選擇單位轉換器 單位轉換器 選擇要轉換匯率 匯率 面積 面積 長 度 度 重量 重量 溫度 溫度 體積 體積還是 速度 速度 1 2 3 4 5 1 2 您現在可選擇單位 輸入要轉 換的值 然後輸入要轉換至的 單位 對應值將顯示於屏幕上 新增城市至全球時間 新增城市至全球時間 從備用屏幕 按 並選擇工 具 具 再選擇世界時鐘 世界時鐘 依次選擇選項 選項和新增城市 新增城市 開 始鍵入所需的城市名稱 且其 將顯示於屏幕的頂端 或者 選擇地圖 地圖 並從地圖選擇所選 城市 按選擇 選擇以確認選擇 提示 提示 如果您在國外 可透過依 次選擇選項 選項和更改時區 更改時區 從世界 時間變更到您的時區 如上所述 選擇所需的城市 3 4 1 2 3 工具 工具 ...

Страница 51: ...備用屏幕 按 並選擇 瀏覽器 瀏覽器 選擇書簽 書簽 書簽清單將會顯示 在屏幕上 要建立新資料夾 請依次選擇 選項 選項及建立新資料夾 建立新資料夾 為書簽 資料夾輸入名稱 1 2 1 2 3 若要新增書簽 請選擇選項 選項並 按新增 新增 依次輸入書簽標題 和連結 選擇完成 完成 此時 書簽將顯示 於書簽清單中 要存取書簽 只需要捲動到此 書簽 然後選擇開啟 開啟 使用 RSS 閱讀器 使用 RSS 閱讀器 RSS Really Simple Syndication 是網 絡 Feed 格式成員之一 用於發布 經常更新的內容 如 Blog 條目 新聞標題或 Podcasts RSS 文件 也稱為 feed web feed 或頻道 包 含來自關聯網站的內容概要或完 整文字 儲存網頁 儲存網頁 按照以上所述操作 存取所需 的網頁 選擇選項 選項並選擇儲存項目 儲存項目 然 後選擇儲存此網頁...

Страница 52: ...擇 瀏覽器 瀏覽器 選擇儲存的網頁 儲存的網頁 選擇開啟 開啟 連接到已儲存的 頁面 檢視瀏覽器記錄 檢視瀏覽器記錄 從備用屏幕 按 並選擇瀏 覽器 覽器 然後選擇記錄 記錄 最近存取的網頁標題清單會 顯示 要存取這些網頁中的一個 只 要選擇所需的網頁並按開啟 開啟 即可 1 2 3 1 2 3 變更網頁瀏覽器設定 變更網頁瀏覽器設定 從備用屏幕 按 並選擇瀏 覽器 覽器 再選擇設定 設定 您可選擇編輯網絡設定 網絡設定 外觀 外觀 設定 設定 快取記憶 Cookies 安 快取記憶 Cookies 安 全 全或重設設定 重設設定 變更設定後 按選擇 選擇 1 2 3 瀏覽器 瀏覽器 ...

Страница 53: ...擇 選擇發送檔案 您的檔案將會被送出 提示 提示 留意進度列 確保檔案 已發送 1 2 3 4 5 6 要接收檔案 要接收檔案 接收檔案前 藍芽必須均設定 為開啟 開啟和可見 可見 詳情請參閱以 下的變更藍芽設定 變更藍芽設定 系統將會顯示一則訊息 提示 您接受來自寄件者的檔案 選 擇是 是接收檔案 您可查看到檔案儲存位置並選 擇檢視 檢視檔案 檔案通常儲存到 我的檔案 我的檔案的相關資料夾中 變更藍芽設定 變更藍芽設定 在備用屏幕上 按 然後 選擇連接 連接 依次選擇藍芽 藍芽和設定 設定 對以下選項作出變更 顯示我的手機 顯示我的手機 選擇可見 可見 時間為 1 分鐘或隱藏 我的裝置名稱 我的裝置名稱 輸入 GD580 的 名稱 支援的服務 支援的服務 搜尋 GD580 支援 的設定檔 我的位址 我的位址 搜尋您的藍芽裝置地 址 1 2 3 1 2 連接 連接 ...

Страница 54: ...行碼 密碼保護藍芽連接現已準備 就緒 使用藍芽耳機 使用藍芽耳機 檢視藍芽是否為開啟 開啟和可見 可見 按照隨手機附帶的說明將手機 置於配對模式中並配對裝置 選擇是 是以立即連接 立即連接 GD580 將 自動切換到手機情景模式 1 2 3 4 5 6 1 2 3 將手機用作大容量儲存裝置 將手機用作大容量儲存裝置 只有在您已插入記憶咭的情況下 手機方可用作大容量儲存裝置 中斷電腦與手機之連接 在備用屏幕 按 選擇連接 連接 然後選擇 USB 連 USB 連 接模式 接模式 顯示大容量儲存 大容量儲存並按選擇 選擇 將手機連接到電腦 手機將讀 取 以大容量儲存裝置連接 以大容量儲存裝置連接 及 已連接到大容量儲存模式 已連接到大容量儲存模式 傳 送期間請勿中斷連線 所有手機檔案將自動儲存至電 腦硬碟上 注意 注意 手機必須從電腦上撥出 以啟動大型儲存裝置 注意 注意 大容量儲存裝置僅備份儲...

Страница 55: ...模式 使用飛航模式 在備用屏幕中 按 以開啟 功能表 然後選擇設定 設定和情景模 情景模 式 式 選擇飛航模式 飛航模式 並按 予 以啟用 在飛航模式中 您不可撥打電 話 連線到互聯網 發送訊息或 使用藍芽 1 2 3 4 變更手機設定 變更手機設定 您可隨意變更 GD580 以便以最適 合於您的方式使用 從備用屏幕 按 並選擇設 定 定 然後選擇手機 手機 選擇手機並從以下清單中選 擇 語言 語言 變更 GD580 的顯示語 言 動態靜音 動態靜音 如果您不想接聽電 話 只要翻轉電話放在桌子 上 就可以變為靜音 省電模式 省電模式 選擇開啟 開啟或關閉 關閉省電 設定 資訊 資訊 檢視 GD580 手機的技術 資訊 變更屏幕設定 變更屏幕設定 從備用屏幕 按 並選擇 設定 設定 選擇屏幕 屏幕並從以下選項中選 擇 屏幕主題 屏幕主題 選擇手機桌面 開機 或關機主題 外屏 LED 外屏 L...

Страница 56: ... 問候語訊息 輸入開啟手機時使 用的問候語訊息 選擇選擇 選擇儲存設定 使用日期和時間 使用日期和時間 從備用屏幕 按 並選擇 設定 設定 選擇日期及時間 日期及時間 調整日期與時間設定 或選擇根據 旅遊或夏令時間來自動更新時間 3 1 2 更改安全性設定 更改安全性設定 從備用屏幕 按 並選擇 設定 設定 選擇安全 安全並從以下選項中選 擇 PIN 碼要求 PIN 碼要求 設定手機 以便在 開機時要求輸入智能咭的 PIN 碼 手機鎖 手機鎖 設定手機鎖 避免未經 授權的使用 您將需要一個安 全密碼 更改密碼 更改密碼 PIN PIN2 安全密 碼 使用記憶體管理 使用記憶體管理 GD580 手機具有三種可用記憶體 手機 智能咭和外置記憶咭 您可 能需要另行購買記憶咭 您可以使用記憶體管理確定如何使 用各記憶體 且查看可用的空間 在備用屏幕下按 選擇設 定 定 然後選擇記憶體管理 記憶體管...

Страница 57: ...更其它設定 變更其它設定 網絡 網絡 您的 GD580 將自動連接至 首選網絡 若要變更這些設定 請使用此功能表 互聯網設定 互聯網設定 設定網絡設定以連接 到互聯網 存取點 存取點 網絡商已儲存此訊息 您可以使用此功能表新增存取點 分組數據連線 分組數據連線 設定分組數據 連線 串流播放設定 串流播放設定 選擇您的服務 網絡 重設設定 重設設定 選擇此選項將您的手機 重設為預設設定 您將被要求輸 入安全密碼 ...

Страница 58: ...ile com 此功能可讓您在互聯網上快捷方便 地將軟件更新到最新版本 手機軟件更新程式在更新過程中 需要用戶格外留意 在繼續下一 步操作之前 請務必仔細閱讀各 步驟中顯示的任何說明和注意事 項 另請注意 在更新過程中移 除 USB 線或電池可能會對手機造 成嚴重損壞 製造商不會對在升 級過程中造成的資料損失擔任何責 任 建議您事先對任何重要的資 訊執行備份 手機軟件更新快速指南 手機軟件更新快速指南 將 LG 手機支援 工具下載至電腦 執行 按一下 開始更 新 如已安裝 了 USB 驅動程 式 請透過 USB 線將手機連接至 電腦 選擇手機型號 後 安裝 USB 驅 動程式 透過 USB 線將手機 連接至電腦 ...

Страница 59: ...57 準備與評論 準備與評論 為電池完全充電 升級韌體之前透過電腦同步儲 存用戶資料 繼續更新之前 關閉電腦同 步 應用程式 更新過程中通話與訊息功能不 可用 移除 SD 卡 更新完成前 切勿中斷連接 USB 線 更新過程中 手機將自動重新 設定 ...

Страница 60: ...58 LG GD580 LG GD580 使用手冊 使用手冊 以下配件隨 GD580 手機一併提供 充電器 充電器 USB 線及光碟 USB 線及光碟 電池 電池 使用手冊 使用手冊 了解有關 GD580 的更多資訊 立體聲耳機 立體聲耳機 注意 注意 只可用原裝 LG 配件 不使用原裝 LG 配件 保養可能失效 不同的地區可能有不同的配件 請向我們的地區服務公司或代理 商了解更多詳情 配件 配件 ...

Страница 61: ...006 EN 60950 1 2001 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by the following Notified Body BABT BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Declaration I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the abo...

Страница 62: ...行輕鬆解決 訊息 訊息 可能原因 可能原因 可用解決方法 可用解決方法 智能咭錯誤 手機中無智能咭 或插入 方式不正確 請確保智能咭正確插入 無網絡 訊號太弱 位於 GSM 網絡 服務範圍外 舉高手機面向窗口或移到開闊 的位置 諮詢服務供應商 瞭 解服務區域地圖 密碼不匹配 在變更安全密碼前 您必 須再次輸入以確認新密 碼 兩次輸入的密碼不 匹配 請聯絡服務供應商 無法設定功能 服務供應商不支援此功能 或功能需要註冊 請聯絡服務供應商 無法撥打電話 撥號錯誤 新插入的智能咭已達通話 費用上限 未獲得新網絡的使用授權 查看新的限制條款 請聯絡 服務供應商或使用 PIN 2 碼重 設限制 ...

Страница 63: ... 電池已耗盡 電池觸片不潔淨 按開 關鍵至少兩秒鐘 為電池充電 檢查觸控充電 指示器 清潔觸片 充電錯誤 電池電量完全耗盡 不在適當溫度範圍內 接觸問題 電源無電 充電器故障 使用不當充電器 電池故障 為電池充電 確定室溫合適 稍候再充電 檢查電源以及與手機的連接 檢查電池觸片 必要時進行 清潔 插入到其他插座或檢查電壓 如果充電器沒有反應 請更換 充電器 只可使用原廠 LG 配件 更換電池 手機失去網絡 連接 訊號太弱 自動重新連接到其他服務供 應商 號碼不准許 固定撥號功能已開啟 檢查設定 ...

Страница 64: ......

Страница 65: ...GD580 用户指南 此手册中的部份内容可能会因话 机软件之改良或不同网络商提供 的服务而令实际情况有所不同 这 并不会另行通知 ...

Страница 66: ...恭喜您购买此款功能先进 外观小巧 的 LG GD580 手机 它采用了最新的 数字移动通信技术 专注于为您提供 便利的操作 ...

Страница 67: ...拒绝电话 19 快速拨号 19 拨打第二个电话 20 DTMF 铃声 20 查看通话记录 20 使用呼叫转接 21 使用呼叫限制 21 使用固定拨号 21 使用呼叫等待 22 更改常用通话设置 22 电话簿 电话簿 23 正在搜索联系人 23 从待机屏幕 23 从主菜单 23 添加新联系人 23 创建群组 23 更改电话本设置 24 信息 信息 25 发送信息 25 输入文本 25 T9 预测模式 26 ABC 手动模式 26 123 模式 26 设置电子邮件 26 检索电子邮件 28 管理信息 29 使用模板 29 使用图释 29 更改文本信息设置 30 更改多媒体信息设置 30 更改电子邮件设置 31 更改其它设置 31 相机 相机 32 快速拍照 32 拍照后 32 使用快速设置 32 使用高级设置 32 选择拍摄模式 33 更改图像大小 34 ...

Страница 68: ... 38 编辑频道 38 重置频道 39 使用语音备忘录 39 我的文档 我的文档 40 图像 40 我的图像 选项菜单 40 发送照片 41 使用图像 41 管理图像 41 删除图像 42 移动或复制图像 42 标记或去除标记图像 42 声音 42 使用声音 43 视频 43 观看视频 43 观看视频时使用选项 43 我的应用程序 44 玩游戏 44 Flash 内容 44 文档 44 其它 44 外部存储器 44 管理器 管理器 45 将事件添加到日程表中 45 更改默认日历视图 45 向任务列表添加项目 45 更改任务项 46 添加备忘录 46 添加私人备忘录 46 使用日期计算器 46 工具 工具 47 添加快速菜单 47 设置闹钟 47 使用计算器 47 使用秒表 48 换算单位 48 向世界时间添加城市 48 目录 目录 ...

Страница 69: ... 50 查看浏览器历史记录 50 更改网络浏览器设置 50 连接 连接 51 使用蓝牙发送和接收文件 51 更改蓝牙设置 51 与其它蓝牙设备配对 52 使用蓝牙耳机 52 将手机用作数据存储设备 52 设置 设置 53 个性化情景模式 53 使用飞行模式 53 更改手机设置 53 更改显示设置 53 使用日期和时间 54 更改安全设置 54 使用内存管理器 54 Changing your other settings 55 手机软件更新 手机软件更新 56 56 配件 配件 58 58 故障诊断 故障诊断 60 60 ...

Страница 70: ...则 其中包括为确保 所有人员 无论年龄和健康状况 安全而设计的安全裕量 无线电波暴露准则采用一种称 为 特定吸收率 或 SAR 的测 量单位 SAR 测试是在所有用 到的频带中以手机的最高认可 功率电平进行发射时使用标准 化方法执行的 不同的 LG 手机型号可能有不同 的 SAR 能级 但它们均符合相 关的无线电波暴露准则 国际非游离辐射防护委员会 ICNIRP 建议的 SAR 上限值 为 每 10g 重的人体组织吸收 的能量平均值不超过 2 W Kg 由 DASY4 对该型号手机进行的 测试 人耳能够承受的 SAR 最 大值为 1 09 W kg 10 克 戴在身体上时 其值为 0 753 W kg 10 克 电气电子工程师协会 IEEE 建 议的 SAR 上限值为 1 6 W Kg 平均值超过 1 克薄纸 此 SAR 数据适用于各个国家 地区的 居民 ...

Страница 71: ... 远离诸如暖气片或厨灶之类的 热源 小心不要让手机摔落 不要让手机受到机械振动或 撞击 在任何有特殊条例要求的区域 关闭手机 例如 请勿在医院 使用手机 因为它可能影响敏 感的医疗装置 手机充电时 请勿用湿手操作 手机 这可能会导致电击或手 机严重受损 请勿在靠近易燃物体的位置充 电 因为手机可能变热并引发 火灾 用包装材料或乙烯基包装纸包 裹手机可能会损坏手机涂层 如果手机置于柔软物体之上 请不要充电 应将手机放在完全通风的位置 充电 不要在烟雾或灰尘过多的环境 中使用或存放手机 不要将手机放在信用卡或卡式 车票旁边 它可能会影响磁条 上的信息 不要用尖锐物体敲击屏幕 这 可能会损坏手机 不要将手机暴露在液体或潮 气中 谨慎使用诸如耳机之类的配 件 在不必要的情况下 不要 触摸天线 ...

Страница 72: ...车安全 查阅有关在驾驶时使用手机的本地 法律法规 不要在驾驶时使用手持式手 机 将备注力完全集中在驾驶上 如果有免提装置 请使用免提 装置 如果行驶条件需要 请在拨打 或接听电话之前将车辆驶离道 路并停车 射频能量可能影响车辆内的电 子系统 例如立体声音响 安 全设备等 当车辆配备气囊时 不要让安 装的便携式的无线设备阻挡气 囊 由于不适当的个人行为 可能造成严重伤害 如果您在外出时使用耳机收听 音乐 请确保将音量设置为合 理的音量级别 以便注意周围 的情况 在过马路时 尤其要 注意这一点 防止损伤您的听力 防止损伤您的听力 如果您长时间置于高音环境中 那 么您的听力可能会遭到伤害 因 此 我们建议您在开机或关机时不 要将手机置于耳边 同时 我们 还建议您将音乐和通话音量设置为 合理的音量级别 关于安全有效使用手机的准则 关于安全有效使用手机的准则 ...

Страница 73: ...无线设备可能对飞机造成干扰 登机前 请关机 未经机务人员允许 不得在地 面上使用手机 儿童 儿童 将手机放在儿童接触不到的安全地 方 手机中包含细小零件 如果 脱落可能导致窒息危险 紧急电话 紧急电话 并非在所有手机网络中均可使用紧 急电话 因此 您不应仅依赖于 手机的紧急呼叫功能 请向本地 的服务提供商核准 电池信息及保养 电池信息及保养 您无需在再次充电前对电池进 行完全放电 与其它电池系统 不同 本机电池不具有可能影 响电池性能的记忆效应 只能使用 LG 电池和充电器 LG 充电器设计为最大程度地延 长电池使用寿命 不要拆解电池组或将其短路 保持电池组的金属触点清洁 当电池不再提供合乎要求的性 能时 请更换电池 在需要更 换之前 电池组可以反复充电 数百次 ...

Страница 74: ...器暴露在直射 阳光下 也不要在诸如浴室之 类的高湿环境中使用 不要将电池存放在过热或过冷 的地方 这可能损害电池的 性能 如果用不适当的电池进行替 换 可能会有爆炸危险 请按制造商的说明处置用过的 电池 如果可能 请循环使用 电池 不要象处理家用废物一 样处理电池 如果要更换电池 请将其携带 至 LG Electronics 授权服务点或 经销商处以寻求帮助 手机充好电后 请务必将充电 器从墙上插座拔下 以避免不 必要的耗电 实际的电池寿命将取决于网络 配置 产品设置 使用方式 电池和环境条件 关于安全有效使用手机的准则 关于安全有效使用手机的准则 ...

Страница 75: ...号强度 电池电量及其它 功能 底部 底部 软键指示 左软键 右软键 左软键 右软键 执行显示屏底部所示 的功能 多任务键 多任务键 打开多任务菜单 发送键 发送键 拨打电话号码并接听 来电 导航键 导航键 在待机模式下 在待机模式下 快速菜单 联系人列表 信息 情景模式 在菜单中 在菜单中 在菜单 间导航 结束 电源键 结束 电源键 挂断或拒接来电 开 机 关机 按一次返 回待机屏幕 清除键 清除键 每按一下删除一个 字符 前灯光键 前灯光键 更改外 LED 屏幕的 设置 ...

Страница 76: ...您的手机 开始了解您的手机 音量键 音量键 屏幕处于待机模式 屏幕处于待机模式 时 时 按键音音量 通话时 通话时 耳机音量 播放 BGM 曲目时 播放 BGM 曲目时 控制音量 充电器 USB 数据线 充电器 USB 数据线 免提连接器 免提连接器 提示 提示 要连接 USB 数 据线 请等到手机开 机并注册网络 相机热键 相机热键 转到相机预览 电池盖 电池盖 SIM 卡插槽 SIM 卡插槽 电池 电池 Micro SD 存储卡 Micro SD 存储卡 插槽 插槽 ...

Страница 77: ...池 1 卸下电池盖 1 卸下电池盖 将电池盖沿手机底部滑动 卸 下电池盖 2 取出电池 2 取出电池 抬起电池底边 小心将电池从 电池室取出 警告 警告 手机开机时 不要取 出电池 这可能会损坏手机 3 安装 SIM 卡 3 安装 SIM 卡 将 SIM 卡滑进 SIM 卡弹夹中 确保卡的金色接触区域面朝 下 要取出 SIM 卡 沿相反的 方向轻推 警告 警告 不要在手机使用或打 开过程中替换或取出 SIM 卡 否则 数据将丢失 SIM卡可能 被损坏 ...

Страница 78: ...G GD580 用户指南 用户指南 安装 SIM 卡和电池 安装 SIM 卡和电池 4 安装电池 4 安装电池 先将电池顶端插入电池室顶 部 请确保电池触点与手机端 子对齐 向下推电池底端 直 至电池卡入到位 5 卸下电池盖 5 卸下电池盖 将电池盖沿手机顶部滑动 直 到卡入到位 6 充电 6 充电 拉开 GD580 侧面的充电器插槽 盖 插入充电器并插入电源插 座 要屏幕上显示 电池电量 已满 信息 GD580 充电才完 成 ...

Страница 79: ...图所示插入 MicroSD 卡 1 2 格式化存储卡 格式化存储卡 如果您的存储卡已格式化 您可 以直接开始使用 如果卡未格式 化 则需要执行此操作 从待机屏幕上按 然后选 择设置 设置 选择内存管理器 内存管理器 然后选择外 部存储器 部存储器 选择格式化 格式化 然后确认选择 输入密码 如果已设置 以格 式化存储卡 现在 您可以使 用该存储卡了 提示 提示 要更改默认存储位置 请 从 手机设定 菜单选择主存储 主存储 器设置 器设置 以打开内存管理器 内存管理器 提示 提示 如果此前从未更改过 则 默认密码为 0000 1 2 3 4 ...

Страница 80: ...2 通话记录 3 通话时间 4 数据量 5 通话费用 6 呼叫转接 7 呼叫限制 8 固定拔号 9 呼叫等待 0 常用设置 视像通话设置 管理器 管理器 1 日程表 2 任务 3 备忘录 4 私人备忘录 5 日期计算器 6 设置 多媒体 多媒体 1 相机 2 摄像机 3 音乐 4 FM 收音机 5 录音机 6 影片编辑器 信息 信息 1 创建新信息 2 收件箱 3 电子邮箱 4 草稿箱 5 发件箱 6 已发送 7 我的文件夹 8 模板 9 图释 0 设置 我的文档 我的文档 1 我的图像 2 我的声音 3 我的视频 4 我的应用程序 5 Flash 内容 6 文档 7 其它 8 外部存储器 ...

Страница 81: ...6 本机号码 7 我的名片 8 设置 连接 连接 1 蓝牙 2 USB 连接模式 设置 设置 1 情景模式 2 手机 3 显示 4 日期和时间 5 网络 6 互联网网络设定 7 存取点 8 分组数据连接 9 安全性 0 内存管理器 流媒体设置 恢复初始设定 工具 工具 1 快速菜单 2 闹钟 3 计算器 4 秒表 5 换算器 6 世界时间 7 SIM 卡服务 SIM 卡服务菜单取 决于您的 SIM 卡 浏览器 浏览器 1 主页 2 输入网址 3 书签 4 RSS 阅读器 5 保存的网页 6 历史记录 7 设置 ...

Страница 82: ...户指南 待机屏幕 待机屏幕 状态栏 状态栏 状态栏使用不同图标指示诸如信号 强度 新信息和电池使用寿命等信 息 以及告知您是否启动了蓝牙 下表说明了您可能在状态栏中看到 的不同图标的涵义 图标 图标 描述 描述 多任务 网络信号强度 指示栏数不同 无网络信号 电池电量空 新文本信息 新电子邮件 闹钟已设置 正在使用 标准 情 景模式 正在使用 静音 情 景模式 外部存储器 呼叫被转接 GPRS 可用 正在使用 EDGE 正在漫游 蓝牙已启动 呼叫被拒绝 ...

Страница 83: ...叫 按 结束呼叫 拨打国际电话 拨打国际电话 长按 输入国际前缀 字符可作为国际接入码 前缀 输入国家代码 地区代码和电 话号码 按 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 接听和拒绝电话 接听和拒绝电话 电话铃响起时 请按 接听 电话 按静音 静音可静音 如果您在开会时 忘记将情景模式更改为静音 静音 这非 常有帮助 按 拒接来电 快速拨号 快速拨号 您可以为常用联系人指定快速拨 号号码 从待机屏幕上 按 然后选 择电话本 电话本 选择快速拨号 快速拨号 语音邮箱已设为快速拨号 1 选 择任意其它号码 为其指定快 速拨号联系人 此时将打开您的地址簿 选择 要指定到该号码的联系人 呼叫快速拨号号码 按指定的数字 然后按 或 按住指定的数字 直到屏幕上 显示该联系人 1 2 3 4 ...

Страница 84: ...当前 备注 备注 您需要对每通电话付费 DTMF 铃声 DTMF 铃声 DTMF 允许您在自动消息中使用 数字命令导航菜单 DTMF 默认 为启动 1 2 3 4 5 6 查看通话记录 查看通话记录 从待机屏幕上 按 并选择呼 叫 叫 然后选择通话记录 通话记录 选择 以查看 所有通话 所有通话 查看所有已拨电话 已 接来电和未接来电的完整列表 已拨电话 已拨电话 查看所有已拨打的电 话的列表 已接来电 已接来电 查看打给您的所有电 话的列表 未接来电 未接来电 查看您没接到的所有电 话的列表 提示 提示 从任何通话列表中 按左 软键 然后选择全部删除 全部删除以删除 所有录制的项目 从待机屏幕上 按 然后选 择呼叫 呼叫 您也可以选择查看 拨打视频电话 拨打视频电话 当您和对方都使用 视频通话手机时 您可以拨打和接 听视频电话 通话时间 通话时间 查看所有已打和已接电 话的通话时间 通话...

Страница 85: ...备注 转接通话会产生相应费 用 有关详细信息 请联系您的 网络提供商 提示 提示 要关闭所有通话转接 请 选择全部停用 全部停用 1 2 3 4 5 使用呼叫限制 使用呼叫限制 从待机屏幕上 按 然后 选择呼叫 呼叫 选择呼叫限制 呼叫限制 在选择语音通话 语音通话或视频通话 视频通话 后 选择以下选项中的一项或 所有项 所有拨出电话 所有拨出电话 国际拨出电话 国际拨出电话 拨出国际电话 拨出国际电话 所有来电 所有来电 国际漫游时来电 国际漫游时来电 输入呼叫限制密码 请与您的 网络运营商联系 了解有关此 服务的信息 使用固定拨号 使用固定拨号 从待机屏幕上 按 然后 选择呼叫 呼叫 选择固定拨号 固定拨号打开并汇集一个 号码列表 可从手机拨打此列 表中的号码 您需要运营商提 供的 PIN2 码 启动后 仅可 以使用手机拨打此号码列表中 的号码 1 2 3 4 1 2 ...

Страница 86: ...叫 查看状 态 将显示呼叫等待的状态 更改常用通话设置 更改常用通话设置 从待机屏幕上 按 然后 选择呼叫 呼叫 选择常用设置 常用设置 在此 您可以 修改以下设置 拒接来电 拒接来电 选择打开 打开或关闭 关闭 选 择拒接所有来电 拒接来自特 定组 联系人的来电 或拒接 未注册号码 不在联系人列表 中 或禁显号码 1 2 1 2 发送本机号码 发送本机号码 选择当您呼叫对 方时是否显示您的号码 自动重拨 自动重拨 选择开 开或关 关 接听模式 接听模式 选择是通过按发送 键 按任意键还是打开翻盖来 接听电话 分钟提示音 分钟提示音 选择开 开 在通话过 程中每一分钟将听到一次提示 音 蓝牙接听模式 蓝牙接听模式 选择在使用蓝牙 耳机时如何接听来电 选择免 提 提或手机 手机 保存新号码 保存新号码 保存您使用的尚未 存储在电话本中的号码 语音清晰度 语音清晰度 打开或关闭语音清 晰度功能...

Страница 87: ... 此时将显示您的所有群组列表 从主菜单 从主菜单 从待机屏幕上 按 然后选 择电话本 电话本 选择搜索 搜索 使用键盘输入您要 查找的联系人的前几个字母 电话本将列出与您输入的字母 对应的联系人列表 1 2 1 2 1 2 3 添加新联系人 添加新联系人 从待机屏幕上 按 然后选 择电话本 电话本 选择新增 新增 选择是将联系人保存到手机 手机还 是 SIM 卡 SIM 卡 输入新联系人的姓氏和名称 您无需同时输入姓氏和名称 但必须输入一个 在提供的字段中输入所有资 料 然后选择完成 完成 创建群组 创建群组 从待机屏幕上 按 然后选 择电话本 电话本 选择群组 群组 然后选择选项 选项 选择新增群组 新增群组 输入新群组的名称 按完成 完成 备注 备注 如果您删除一个群组 分 配至该群组的联系人不会被删 除 他们仍将保留在电话本中 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 ...

Страница 88: ...选择要查看 的联系人的保存位置 手机 手机 SIM卡 SIM卡 仅限手机 仅限手机或仅限 SIM 仅限 SIM 卡 卡 您还可以选择先显示联系 人的姓还是名 以及是否显示 联系人图片 复制 复制 将联系人从 SIM 卡复制 到手机 或从手机复制到 SIM 卡 选择是逐个还是全部执行 此操作 1 2 移动 移动 其操作与复制 复制相同 但联 系人仅保存在移动目标位置 如果将联系人从 SIM 卡移动到 手机 其将从 SIM 存储卡中删 除 通过蓝牙发送所有联系人 通过蓝牙发送所有联系人 通过 蓝牙将所有联系人信息发送到 其它手机 备份电话本 备份电话本 通过名片 您可以 将手机中的所有电话本数据保 存到外部存储器中 恢复电话本 恢复电话本 通过名片 您可以 将外部存储器中的所有电话本 数据恢复到手机内存中 清空电话本 清空电话本 删除所有联系人 内存信息 内存信息 您可以查看手机或 SIM 卡...

Страница 89: ...择是 将短信还是彩信作为信息类型 按选项 选项 然后选择插入以添加 图像 图像 视频 视频 声音 声音 符号 符号 模 板 板 图释 图释 姓名与号码 姓名与号码 新幻 新幻 灯片 灯片 主题 主题或更多 更多 名片 日程 名片 日程 表 备忘录 任务 我的名片 表 备忘录 任务 我的名片 1 2 3 4 5 按发送 发送 搜索您的联系人列表或按数字键 输入电话号码 按发送 发送 警告 警告 如果图像 图像 声音 声音 视 频 频 新幻灯片 新幻灯片 主题 主题 名片 日 名片 日 程表 程表或我的名片 我的名片已添加到信息编 辑器 信息将自动转换成彩信模 式 您需要支付相应费用 输入文本 输入文本 您可以使用手机键盘输入字母数字 字符 例如 在电话本中存储姓 名 写短信 在日程表中安排事件 等 都需要输入文本 手机中可以使用以下文本输入法 T9 预测模式 ABC Abc abc 手动模 ...

Страница 90: ...将识别您输入的内容 如果所需单词没有出现 请按选 项 项 选择添加至词典 添加至词典 然后使用 ABC 手动模式输入单词 您的单 词将添加到词典中 备注 备注 您可以通过按选项 然 后选择编写语言选择不同的 T9 语言 ABC 手动模式 ABC 手动模式 在此模式中 输入字母时 按标示 为所需字母的按键一次 两次 三 次或四次 直到显示该字母 123 模式 123 模式 以每个数字一次击键的方式输入数 字 在字母模式下 通过按住相 应按键 也可以输入数字 设置电子邮件 设置电子邮件 使用 GD580 中的电子邮件 您可 以在旅途中随时与他人保持联系 设置 POP3 或 IMAP4 电子邮件帐 户非常快捷 从待机屏幕上 按 选择信 息 息 然后选择设置 设置 选择电子邮件 电子邮件 然后选择电子 电子 邮件帐户 邮件帐户 如果还没有设置电子邮件帐 户 您可以使用电子邮件设置 向导设置一个电子...

Страница 91: ...P 用户名 SMTP 密码 输入 电子邮件提供商提供的电子邮 件地址和密码 如果 SMTP 认证为开 我的名称 我的名称 输入要与电子邮件地 址一起向收件人显示的名称 帐户名称 帐户名称 输入参考此帐户的邮 箱名称 输入电子邮件帐户后 选择 进行保存 现在 已经设置了您的帐户 它将显示在 电子邮件 文件 夹的帐户列表中 使用 选项 的 编辑 菜单 您可以编辑设置值 标题 标题 输入此帐户的名称 我的名称 我的名称 输入您的名称 用户名 用户名 输入帐户的用户名 密码 密码 输入帐户密码 电子邮件地址 电子邮件地址 输入帐户电子邮 件地址 回复电子邮件地址 回复电子邮件地址 输入 回 复 电子邮件地址 发送电子邮件服务器 发送电子邮件服务器 输入帐户 详细信息 接收电子邮件服务器 接收电子邮件服务器 输入帐户 详细信息 最大接收大小 最大接收大小 选择电子邮件的 大小限制 最大为 1MB 邮...

Страница 92: ...否使用 TLS SSL 接收服务器端口 接收服务器端口 通常 对于 POP3 帐户为 110 对于 IMAP4 帐户为 143 接收 TLS SSL 接收 TLS SSL 对于接收服务 器 选择是否使用 TLS SSL SMTP 认证 SMTP 认证 选择发送邮件服务 器的安全设置 SMTP 用户名 SMTP 用户名 输入电子邮件提 供商提供的电子邮件地址 如果 SMTP 认证为开 SMTP 密码 SMTP 密码 输入电子邮件提供 商提供的电子邮件密码 如 果 SMTP 认证为 开 APOP 安全登录 APOP 安全登录 选择可为 POP3 帐户激活 APOP 安全 登录 IMAP4 账户通常设置 为 关 检索电子邮件 检索电子邮件 您可以自动或手动查看帐户的新电 子邮件 请参阅 更改电子邮件 设置 以自动查看 手动查看 从待机屏幕上 按 选择信 息 息 然后选择电子邮箱 电子邮箱 选择您...

Страница 93: ...滤器 过滤器 按类型查看信息 这 可以将短信和彩信分开 信息 信息 查看有关信息的更多信 息 包括发送时间 如果看到信息无空间接收 SIM 卡 无空间接收 SIM 卡 信息 信息 您应从收件箱中删除一些 信息 1 2 如果看到信息无空间接收信息 无空间接收信息 您可以删除信息或保存的文件以 腾出空间 使用模板 使用模板 为您最常使用的短信和彩信创建模 板 手机中已有一些模板 您可 以根据需要进行编辑 从待机屏幕上 按 选择信 息 息 然后选择设置 设置 选择文本模板 文本模板或多媒体模板 多媒体模板 然后 您可以选择选项 选项以新 增 增 编辑 编辑 删除 删除或全部删除 全部删除 模板 使用图释 使用图释 使用图释 使您的信息更具趣味 性 手机中已有一些常用图释 从待机屏幕上 按 选择信 息 息 然后选择图释 图释 选择选项 选项以新增 新增 编辑 编辑 删除 删除 或全部删除 全部删除...

Страница 94: ...件 字符编码 字符编码 选择字符编码方式 这将影响信息大小并因此产生数 据费用 将长文本另发送为 将长文本另发送为 当您在信息 字段中输入的文本超过 2 页时 请选择以多条短信 多条短信还是彩信 彩信方式 发送信息 更改多媒体信息设置 更改多媒体信息设置 GD580 已预定义信息设置 因 此 您可以立即发送信息 如果 您要更改设置 您可以按如下方 式操作 从待机屏幕上 按 选择信 息 息 然后选择设置 设置 再选择多媒体 多媒体 信息 信息 您可以更改 检索模式 检索模式 选择本地网络 本地网络或漫游网 漫游网 络 络 如果选择手动 手动 那么您仅会 收到彩信通知 随后 您可以决定 是否要完整下载该信息 发送报告 发送报告 选择是否允许请求发 送报告 已读回执 已读回执 选择是否允许发送已 读回执 优先级 优先级 选择多媒体信息的优先 级级别 有效期 有效期 选择信息在信息中心中的 最长保...

Страница 95: ... 检索间隔 选择 GD580 检查电子 邮件信息的频率 转发或回复时包括邮件 转发或回复时包括邮件 选择是否 要包括原始邮件 包含附件 包含附件 选择是否要包含原始 附件 漫游时自动检索 漫游时自动检索 选择在国际漫游 时是否要自动检索信息 新电子邮件通知 新电子邮件通知 选择在收到新电 子邮件时是否需要提示 签名 签名 创建电子邮件签名并打开 此功能 优先级 优先级 选择电子邮件信息的优 先级级别 更改其它设置 更改其它设置 从待机屏幕上 按 选择信 息 息 然后选择设置 设置 再选择 视频邮件 视频邮件 点触 添加 以添加新 的视频邮件服务 有关其提供的 服务的详细资料 请联系您的网 络提供商 语音邮件 语音邮件 您的语音邮件号码保存 在此 有关其提供的服务的详细 资料 请联系您的网络运营商 服务信息 服务信息 选择是接收还是阻止 服务信息 您也可以通过创建可 信和不可信发件人列表来设...

Страница 96: ... 将保 存您的当前照片 用作 用作 将图像用作墙纸 联系人图 像 开机图像或关机图像 删除 删除 删除刚刚拍摄的照片 此 时将出现取景器 返回 返回 返回至上一个菜单 1 2 3 使用快速设置 使用快速设置 使用导航键并选择要使用的选项 相册 相册 选择此选项可以查看像册中 的其它照片 摄像机 摄像机 选择以从照相机切换到摄 像机模式 拍摄 拍摄 允许您拍照 缩放 缩放 选择缩放 具体取决于大 小设置 视图 视图 选择全屏视图和风景视图 使用高级设置 使用高级设置 从取景器中选择设置 设置 大小 大小 更改照片大小 亮度 亮度 设置相机取景器中图像的 亮度 色彩效果 色彩效果 选择适用于您所拍摄的 照片的色调 白平衡 白平衡 白平衡确保照片中的白色 显示真实 要正确调整相机的白 平衡 您需要确定光照条件 从 自动 自动 白炽灯 白炽灯 日光 日光 荧光灯 荧光灯或阴 天 天中选择 相机 相...

Страница 97: ...中占有一席之地时 此选项 很有用 拍摄模式 拍摄模式 请参阅选择拍摄模式 选择拍摄模式 图像质量 图像质量 控制图像质量 切换相机 切换相机 要自拍 请切换到内 置相机 存储位置 存储位置 选择是将照片保存到手 机 机内存还是外部 外部存储器 隐藏图标 隐藏图标 隐藏取景器侧面的 图标 声音 声音 从三种快门声音中选择 一种 选择拍摄模式 选择拍摄模式 在设置 设置中选择拍摄模式 拍摄模式 以查 看可用的拍摄模式 从以下选项中选择 标准 标准 此为默认拍摄类型 照 片将以标准方式拍摄 连拍 连拍 这允许您快速地连续拍摄 九张照片 选景 选景 从趣味相框中选择一个 为您的朋友化妆或为其点缀环 境 1 2 ...

Страница 98: ...8 1536x2048 1200x1600 1200x1600 960x1280 960x1280 480x640 480x640 240x320 240x320 电话本 电话本 选择您要使用的尺寸选项 按 选择 选择实施您所做的更改 设 置菜单将自动关闭 您可以拍 照了 1 2 3 查看保存的照片 查看保存的照片 您可以通过相机模式或从相册 访问保存的照片 屏幕上将显示您的相册 突出显示您要查看的照片 将 其调到摄像册前方 选择照片以完全打开 将照片设置为墙纸或联系人图像 将照片设置为墙纸或联系人图像 从相册中选择一幅图像 然后选 择用作 用作以将图像用作墙纸 联系 人图像 备注 备注 联系人图像仅可添加到手 机 不是 SIM 卡 中保存的联 系人中 1 2 3 4 相机 相机 ...

Страница 99: ...将保存您的当前视频 发送 发送 将视频作为彩信 电子邮件 发送 或通过蓝牙发送 删除 删除 删除刚刚录制的视频 此 时将出现取景器 返回 返回 返回至上一个菜单 1 2 3 4 使用快速设置 使用快速设置 使用导航键并选择要使用的选项 相册 相册 选择此选项可以查看像册中 的其它视频 相机 相机 选择以从摄像机切换到相 机模式 录制 录制 允许您录制视频 缩放 缩放 设置视频缩放 亮度 亮度 对比度定义视频的深浅 差别 使用高级设置 使用高级设置 从取景器中选择设置 设置 大小 大小 更改视频大小 色彩效果 色彩效果 选择适用于您所录制的 视频的色调效果 白平衡 白平衡 白平衡确保照片中的白色 显示真实 要正确调整相机的白 平衡 您需要确定光照条件 从自动 自动 白炽灯 白炽灯 日光 日光 荧光灯 荧光灯或 阴天 阴天中选择 视频质量 视频质量 控制视频质量 时长 时长 选择录音的最大长度...

Страница 100: ...南 摄像机 摄像机 切换相机 切换相机 切换到内置相机可以为 自己录制视频 存储位置 存储位置 选择是将视频保存到手 机 机内存还是外部 外部存储器 语音 语音 选择静音 静音 录制视频而不 录制声音 备注 备注 要实施所做的更改 请始 终在选择新设置后按保存 保存 观看保存的视频 观看保存的视频 您可以在摄像机模式下通过 选择 相册 来访问保存的 视频 屏幕上将显示您的摄 像册 突出显示您要查看的视频 将 其调到摄像册前方 选择视频以完全打开 1 2 3 ...

Страница 101: ... 随机曲目 按随机顺序听音乐 播放歌曲 播放歌曲 从待机屏幕上 按 从多 媒体 媒体菜单选择音乐 音乐 然后选择 所有曲目 所有曲目 选择您要播放的歌曲 然后选 择播放 播放 按 暂停歌曲 1 2 3 按 跳到下一首歌曲 按 跳到上一首歌曲 播放音乐时使用选项 播放音乐时使用选项 选择选项 选项 然后从下列内容中 选择 最小化 最小化 隐藏音乐播放器屏幕 以 便您可以继续照常使用手机 转到我的音乐 转到我的音乐 将音乐移至 我的 音乐 文件夹 重复 重复 重复选定曲目 随机 随机 按随机顺序听音乐 均衡器 均衡器 设置均衡器菜单 可见显示 可见显示 选择视觉效果 添加到播放列表 添加到播放列表 将曲目添加到您 的播放列表中 文件信息 文件信息 查看有关文件的简要 信息 发送 发送 以信息 电子邮件或通过蓝 牙发送歌曲 删除 删除 删除歌曲 用作 用作 将歌曲用作 铃声 信息提 示音 开机或...

Страница 102: ...将它们保存为特 定频道编号 这样 您就不用重复 进行微调 自动微调 自动微调 从待机屏幕上 按 选择多 媒体 媒体 然后选择 FM 收音机 FM 收音机 然 后选择选项 选项 选择自动扫描 自动扫描 找到的电台将 自动分配到一个频道编号 1 2 手动微调 手动微调 从待机屏幕上 按 选择多 媒体 媒体 然后选择 FM 收音机 FM 收音机 然 后选择选项 选项 选择频道列表 频道列表 然后选择要将 电台保存到的频道编号 输入电台频率 然后按选择 选择进 行保存 备注 备注 您也可以使用电台频率旁 显示的 和 手动微调电台 编辑频道 编辑频道 您可能希望将电台移到另一个频 道 以便更容易访问您最经常收 听的电台 从待机屏幕上 按 选择多 媒体 媒体 然后选择 FM 收音机 FM 收音机 然 后选择选项 选项 选择频道列表 频道列表 然后选择您要 更改的频道 从其它频道之一选择电台 或将频道手...

Страница 103: ...所有频道以重 设所有频道 每个频道的开始 频率将返回为 87 5Mhz 提示 提示 要提高收音机接收质量 请伸展耳机线 它具有收音机天 线的功能 1 2 3 使用语音备忘录 使用语音备忘录 使用语音备忘录录制语音备忘录或 其它声音 从待机屏幕上 按 然后选 择多媒体 多媒体 选择录音机 录音机 选择 选项 然后从以下选项选择中选择 长度 长度 设置录音长度 从彩信大小 彩信大小 30 秒 30 秒 1 分钟 1 分钟 或 无限制 无限制中选择 质量 质量 选择声音质量 从超精细 超精细 精细 精细或标准 标准中选 择 存储位置 存储位置 查看每个存储器的当 前状态 转至录音 转至录音 在我的声音 我的声音中打 开 录音 文件夹 选择录制 录制可以开始录音 选择停止 停止可以停止录音 选择选项菜单中的播放 播放可收听 您的录音 1 2 3 4 5 ...

Страница 104: ... 选项菜单 我的图像 选项菜单 我的图像 我的图像中可用的选项取决于您选 择的图像类型 对于手机相机拍 摄的照片 所有选项均可用 对 于默认图像 仅可使用用作 用作 按 网格 列表 视频排序 网格 列表 视频排序和内存管 内存管 理器 理器选项 发送 发送 向朋友发送图像 用作 用作 设置特定时间在手机上显 示的图像 移动 移动 将图像从手机内存移到存储 卡 或从存储卡移到手机内存 复制 复制 将图像从手机内存复制到 存储卡 或从存储卡复制到手机 内存 删除 删除 删除图像 标记 取消标记 标记 取消标记 选择多个文件 通过藍牙打印 通过藍牙打印 通过藍牙打印 图像 文件 文件 更改名称或查看文件的 信息 幻灯片显示 幻灯片显示 开始幻灯片演示 排序方式 排序方式 将图像按指定顺序 排序 网格视图 列表视图 网格视图 列表视图 以网格或列 表类型查看每个图像 内存管理器 内存管理器 查看内...

Страница 105: ... 蓝牙 手机将提示您打开 蓝牙并搜索要将图片发送至的 设备 使用图像 使用图像 您可以选择图像以用作墙纸和屏幕 保护程序 或用来识别呼叫者 从待机屏幕上 按 选择我 的文档 的文档 然后选择我的图像 我的图像 选择图像 然后按选项 选项 1 2 3 4 1 2 选择用作 用作并从以下选项中选 择 墙纸 墙纸 设为待机屏幕的墙纸 联系人图像 联系人图像 将图像分配给联 系人列表中的某人 当其呼叫 时 您的手机上会显示该图 片 开机图像 开机图像 设为开机时显示的图 像 关机图像 关机图像 设为关机时显示的图 像 管理图像 管理图像 从待机屏幕上 按 选择我 的文档 的文档 然后选择我的图像 我的图像 选择选项 选项 然后选择排序方 排序方 式 式 从日期 日期 类型 类型或名称 名称中选择 3 1 2 3 ...

Страница 106: ...制图像 您可能需要执行 此操作以释放其中一个存储位置的 存储空间 或保护图像不丢失 从待机屏幕上 按 选择我 的文档 的文档 然后选择我的图像 我的图像 选择移动 移动或复制 复制 1 2 3 1 2 标记或去除标记图像 标记或去除标记图像 如果您要一次移动 复制 发送或 删除多张图像 首先 您需要通过 打勾标记识别它们 从待机屏幕上 按 选择我 的文档 的文档 然后选择我的图像 我的图像 选择 选项 然后选择标 记 取消标记 记 取消标记 每张图像左侧将出现一个框 如果选择了图像 框中会显 示一个打勾标记以对其进行 标记 要去除标记图像 请再次选择 图像以取消勾选 标记完所有图像后 请选择选 项之一以应用到所有图像 声音 声音 我的声音 我的声音文件夹包含默认声音 默认声音和录 音 音 在此 您可以管理 发送或 将声音设为铃音 1 2 3 4 5 我的文档 我的文档 ...

Страница 107: ...关机铃声 中选择 视频 视频 我的视频 我的视频文件夹显示下载的视频以 及手机中录制的视频列表 观看视频 观看视频 从待机屏幕上 按 选择我 的文档 的文档 然后选择我的视频 我的视频 选择视频 然后按播放 播放 1 2 3 4 5 1 2 观看视频时使用选项 观看视频时使用选项 在观看视频时选择 选项 然后 选择以下选项 风景视图 风景视图 以完全拍摄视图查看 视频文件 静音 取消静音 静音 取消静音 打开 关闭声音 捕获 捕获 您可以将暂停屏幕上的内容 保存为图像文件 此选项仅在 暂停视频时可用 重复 重复 重复视频文件 文件信息 文件信息 查看有关文件的简要 信息 发送 发送 以信息 电子邮件形式或通 过蓝牙发送视频 删除 删除 删除视频 用作 用作 将视频用作语音铃声或视 频铃声 ...

Страница 108: ...络下载游戏 您需要先 将下载的游戏安装在手机上后才 能玩 玩游戏 玩游戏 从待机屏幕上 按 选择 我的文档 我的文档 然后选择我的应用 我的应用 程序 程序 选择游戏 Flash 内容 Flash 内容 Flash 内容文件夹包含所有默认和 下载的 Flash 文件 文档 文档 从 我的文档 的 文档 中 您 可以查看所有文档文件 在此 您可以查看 Excel PowerPoint Word 文本和 PDF 文件 1 2 其它 其它 其它 其它文件夹用于存储非图片 声 音 视频 游戏或应用程序文件 外部存储器 外部存储器 如果购买可选的外部 microSD 存储 卡 则您可以管理更多内容 我的文档 我的文档 ...

Страница 109: ...请按主题 主题或名称 名称 然后键 入备注 选择完成 完成 您的事件将保存在 日程表中 光标将标记已保 存事件的日期 在事件开始时 间会有闹钟提醒 以便您进行 安排 1 2 3 4 5 6 7 8 提示 提示 您可以在日历中设置假 期 一次选择一个要设置为假期 的每一天 选择选项 选项 然后选择 设置假期 设置假期 假期中的每一天都将 变为红色 在设置闹钟时 您可 以选择排除设置为假期的日期 更改默认日历视图 更改默认日历视图 从待机屏幕上 按 选择管 理器 理器 然后选择设置 设置 选择日历 日历并选择月视图 月视图或周 视图 视图 按完成 完成确认您的选择 向任务列表添加项目 向任务列表添加项目 从待机屏幕中按 选择管 理器 理器 选择任务 任务 然后选择添加 添加 为任务项设置日期 添加备注 或选择优先级 高 高 中 中或低 低 选择完成 完成以保存任务列表项 1 2 3 1 2 3...

Страница 110: ...发送 您可以通过文本信 文本信 息 息 多媒体信息 多媒体信息 电子邮件 电子邮件或 蓝牙 蓝牙共享任务项 添加备忘录 添加备忘录 从待机屏幕上 按 选择管 理器 理器 然后选择备忘录 备忘录 选择添加 添加 键入备忘录 然后选择保存 保存 在您下一次打开备忘录 备忘录应用 程序时 屏幕上将显示此备 忘录 1 2 3 1 2 3 4 提示 提示 您可以编辑现有备忘录 选择要编辑的备忘录 然后选 择编辑 编辑 添加私人备忘录 添加私人备忘录 您可以使用 私人备忘录 菜单编 写私人备忘录以保护您的稳私 您可以使用此菜单输入安全密码 使用日期计算器 使用日期计算器 日期计算器是一款便捷的工具 有 助于您计算特定天数后的日期 例如 2008 年 10 月 10 日后 60 天 是 2008 年 12 月 9 日 这有助于 确保不误期 ...

Страница 111: ...一至周六 节假日除外 节假日除外或选择 选择 工作日 工作日 选择 然后选择编辑 编辑以选择 用于闹铃的声音 要听声音 请选择声音 然后按播放 播放 为闹钟添加备忘录 完成键入 后选择完成 完成 闹钟响起时 将 会显示备忘录 1 2 3 4 5 6 最后 您可以设置暂停间隔 5 5 10 10 20 20 30 分钟 30 分钟 1 小时 1 小时或 关闭暂停 关闭暂停 设置闹钟后 选择完成 完成 备注 备注 您最多可以设置 5 个闹钟 即使手机关机 闹钟仍然会响起 使用计算器 使用计算器 从待机屏幕上 按 选择工 具 具 然后选择计算器 计算器 选择数字键以输入数字 对于简单计算 选择您所需的 函数 然后 选择 对于更复杂的计算 请选择选 项 项以选择命令 选择 可删除字符或长 按 可清除屏幕并开始新 计算 7 8 1 2 3 4 5 ...

Страница 112: ...换算单位 从待机屏幕上 按 选择工 具 具 然后选择换算器 换算器 选择要换算的内容 币种 币种 面 积 积 长度 长度 重量 重量 温度 温度 体积 体积 或速率 速率 1 2 3 4 5 1 2 现在 您可以选择单位 输入 要换算的初始值 然后选择要 换算的目标单位 屏幕上将显示相应的值 向世界时间添加城市 向世界时间添加城市 从待机屏幕上 按 选择工 具 具 然后选择世界时钟 世界时钟 选择选项 选项 然后选择添加城 添加城 市 市 开始键入所需城市的名称 时 屏幕顶部即显示该城市 或者选择地图 地图 然后从地图上 选择所选的城市 按选择 选择确认您的选择 提示 提示 如果出国 您可以通过选 择选项 选项 然后选择更改当前城市 更改当前城市 来更改世界时间的时区 如上所 述 选择所需城市 3 4 1 2 3 工具 工具 ...

Страница 113: ...速地访问收藏的网站 您可以添加书签并保存网页 从待机屏幕上 按 选择 浏览器 浏览器 选择书签 书签 此时屏幕上将出现 一个书签列表 1 2 1 2 要创建新文件夹 请选择选 项 项 然后选择新建文件夹 新建文件夹 输 入书签文件夹的名称 要添加一个新的书签 请选择 选项 选项 然后按新增 新增 输入书签 名称和 URL 选择完成 完成 现在 您添加的书 签将显示在书签列表中 要访问书签 仅需滚动到书 签 然后选择打开 打开即可 使用 RSS 阅读器 使用 RSS 阅读器 RSS 简易供稿 是一种网络订阅 源格式 可用于发布最近更新的 内容 如博客 新闻标题或播客 RSS 文档通常被称为订阅源 网络 订阅源或频道 它包含相关网站的 内容摘要或完整文本 保存页面 保存页面 如上所述 访问所需网页 选择选项 选项 然后选择保存项 保存项 目 目 然后选择保存此页面 保存此页面 为网页输入一个名...

Страница 114: ... 浏览器 选择保存的网页 保存的网页 选择打开 打开以连接到保存的网 页 查看浏览器历史记录 查看浏览器历史记录 从待机屏幕上 按 选择浏 览器 览器 然后选择历史记录 历史记录 此时将显示一个您最近访问过 网页的标题列表 要访问其中一个网页 只需选 择所需页面 按打开 打开即可 1 2 3 1 2 3 更改网络浏览器设置 更改网络浏览器设置 从待机屏幕上 按 选择浏 览器 览器 然后选择设置 设置 您可以选择编辑网路设定 网路设定 外 观设置 观设置 缓存 缓存 Cookie Cookie 安全性 安全性 或恢复初始设定 恢复初始设定 更改设置后 请按选择 选择 1 2 3 浏览器 浏览器 ...

Страница 115: ...送文 件 您的文件将被发送 提示 提示 注意进度栏 确保文件 已发送 1 2 3 4 5 6 接收文件 接收文件 要接收文件 您的蓝牙必须为 开 开且可见 可见 有关详细信息 请 参阅下面的更改蓝牙设置 更改蓝牙设置 手机会提示您一条信息 是否 接收来自其他发件人的文件 选择是 是以接收文件 您可以查看文件的保存位置 可以选择查看 查看文件 文件通 常保存在我的文件 我的文件中的相关文 件夹 更改蓝牙设置 更改蓝牙设置 在待机屏幕中按 然后选 择连接 连接 依次选择蓝牙 蓝牙和设置 设置 进行更改 我的设备可见性 我的设备可见性 选择 可 见 可见 1 分钟 或 隐 藏 我的设备名称 我的设备名称 为您的 GD580 输入一个名称 支持的服务 支持的服务 搜索 GD580 支持 的网络设定 我的地址 我的地址 搜索您的蓝牙设备地 址 1 2 3 1 2 连接 连接 ...

Страница 116: ...行码 现在 受通行码保护的蓝牙连 接已经准备就绪了 使用蓝牙耳机 使用蓝牙耳机 查看蓝牙是否为开 开且可见 可见 根据耳机随附的说明书将耳机 置于配对模式下并配对设备 选择是 是以立即连接 立即连接 GD580 将自动切换到 耳机 情景 模式 1 2 3 4 5 6 1 2 3 将手机用作数据存储设备 将手机用作数据存储设备 只有插入存储卡时 您的手机才可 以用作数据存储设备 断开手机与电脑的连接 在待机屏幕中按 选择连接 连接 然后选择 USB USB 连 接模式 突出显示数据存储 数据存储 然后按 选择 选择 将手机连接到电脑 此时手 机将显示 正作为数据存储连 正作为数据存储连 接 接 随后将显示已以数据存 已以数据存 储模式连接 储模式连接 传输期间不要断 开连接 所有手机文件将自动保存在电 脑硬盘中 备注 备注 要启动数据存储 必须将 手机从电脑上拔下 备注 备注 数据存储将仅备...

Страница 117: ...飞行模式 使用飞行模式 通过在待机屏幕中按 打开飞 行模式 然后选择设置 设置和配置文 配置文 件 件 选择飞行模式 飞行模式 然后按 激活 飞行模式下 您不能拨打电话 连接到互联网 发送信息或使用 蓝牙 1 2 3 4 更改手机设置 更改手机设置 您可以自由调整 GD580 的设置 使其满足您的需要 从待机屏幕上 按 选择设 置 置 然后选择手机 手机 选择手机 然后从列表中选择 下列内容 语言 语言 更改 GD580 的显示语 言 运动静音 运动静音 不希望接听电话时的 自动静音模式 只需让手机在 桌面上翻转 省电 省电 选择开 开或关 关以开启或关闭 省电设置 信息 信息 查看 GD580 的技术信 息 更改显示设置 更改显示设置 从待机屏幕上 按 然后 选择设置 设置 选择屏幕 屏幕 然后从以下选项中 选择 屏幕主题 屏幕主题 选择待机屏幕或开 机 关机屏幕的主题 前灯光 前灯光 ...

Страница 118: ...使 用的问候语信息 选择选择 选择以保存您的设置 使用日期和时间 使用日期和时间 从待机屏幕上 按 然后 选择设置 设置 选择日期和时间 日期和时间 调整日期和时间设置 或者 选 择在旅行时或针对夏令时自动更 新时间 3 1 2 更改安全设置 更改安全设置 从待机屏幕上 按 然后 选择设置 设置 选择安全 安全 然后选择以下选 项 PIN 码请求 PIN 码请求 将手机设置为开机 时需要请求 SIM 卡的 PIN 码 手机锁 手机锁 设置手机锁以避免未经 授权的使用 您需要一个安全 码 更改密码 更改密码 更改密码 PIN PIN2 安全码 使用内存管理器 使用内存管理器 GD580 有三种可用存储器 手机 SIM 卡和外部存储卡 您可能需要 单独购买存储卡 您可以使用内存管理器确定每种 存储器的使用方式以及查看可用 空间 在待机屏幕中按 选择设 置 置 然后选择内存管理器 内存管理器 1...

Страница 119: ...其它设置网络 更改其它设置网络 GD580 将自动 连接到首选网络 要更改这些设 置 请使用此菜单 互联网网络设定 互联网网络设定 设置连接到互联 网的网络设定 存取点 存取点 网络运营商已保存此信 息 您可以使用此菜单添加新的 接入点 分组数据连接 分组数据连接 设置分组数据 连接 流媒体设置 流媒体设置 选择您的服务网络 恢复初始设定 恢复初始设定 选择此选项将手机 重新设置为默认配置 您必须输 入安全码 ...

Страница 120: ...能 您可快速方便地将软 件更新到最新版本 手机软件更新程序要求用户在更新 过程期间保持全部注意力 请留 意每一个步骤中出现的任何说明和 提示 还请注意 在更新过程中 移除 USB 数据线或取出电池将严 重损坏您的手机 对于更新过程 中造成的任何数据丢失 制造商不 承担任何责任 安全起见 建议 您提前备份好所有重要信息 手机软件更新快速指南 手机软件更新快速指南 将 LG 手机支持 工具下载到电脑 并执行 单击 开始升 级 如果安装 了 USB 驱动程 序 请通过 USB 数据线将手机连 接到电脑 选择了手机型号 后 安装 USB 驱 动器 通过 USB 数据线将 手机连接到电脑 手机软件更新 手机软件更新 ...

Страница 121: ...57 准备和备注 准备和备注 完全充电 升级固件之前通过电脑同步保 存用户信息 关闭电脑同步 应用程序后再继 续更新 在更新过程中通话和信息功能 不可用 取出 SD 卡 在完成更新之前不要断开 USB 数据线 在此过程中会自动重置手机 ...

Страница 122: ...58 LG GD580 LG GD580 用户指南 用户指南 这些配件随 GD580 提供 充电器 充电器 USB 线和光碟 USB 线和光碟 电池 电池 用户手册 用户手册 了解更多关于 GD580 的信息 立体声耳机 立体声耳机 备注 备注 务必使用原装 LG 配件 否则可能导致保修失效 在不同地区提供的配件可能不同 如需要进一步查询有关情况 请与 我们的地区服务公司或代理联系 配件 配件 ...

Страница 123: ...1 2006 EN 60950 1 2001 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by the following Notified Body BABT BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Declaration I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the ...

Страница 124: ...都可以执行解决 信息 信息 可能原因 可能原因 可行解决措施 可行解决措施 SIM 卡错误 手机中无 SIM 卡或 SIM 卡 插入不正确 请确保正确插入 SIM 卡 无网络连接 信号弱 不在 GSM 网络中 移到靠近窗户或空旷地区的 较高位置 检查服务提供商 覆盖图 代码不匹配 更改安全码时 您需要在 输入后再确认一次新的安 全码 两次输入的代码 不匹配 请与服务提供商联系 无法设置功能 服务提供商不支持或需 要注册 请与服务提供商联系 无法拨打电话 拨号错误 插入的新 SIM 卡达到尝试 次数上限 新网络未获得授权 查看新的 限制 与服务提供商联系或重 新设置 PIN 2 的限制 ...

Страница 125: ... 电池电量空 电池触点脏 请按开 关键至少两秒钟 为电池充电 检查显示屏上的 充电指示灯 清洁触点 充电错误 电池电量空 温度超出范围 触点问题 无电源电压 充电器故障 错误充电器 电池故障 为电池充电 确保外部环境温度适当 稍等 片刻 然后重新充电 检查电源 连接到手机 检 查电池触点 如果需要 请 清洁 插入其它插口 或检查电压 如果充电器不发热 请替换 请仅使用原装 LG 配件 替换电池 手机无网络 信号太弱 将自动重新连接到其它服务 提供商 不允许输入 号码 已打开固定拨号功能 检查设置 ...

Страница 126: ......

Страница 127: ...GD580 User Guide Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider ...

Страница 128: ...Congratulations on your purchase of the advanced and compact GD580 phone by LG designed to operate with the latest digital mobile communication technology ...

Страница 129: ...all settings 23 Contacts 25 Searching for a contact 25 From the standby screen 25 From the main menu 25 Adding a new contact 25 Creating a group 26 Changing your contact settings 26 Messaging 28 Sending a message 28 Entering text 29 T9 predictive mode 29 ABC manual mode 30 123 mode 30 Setting up your email 30 Retrieving your email 33 Managing your messages 33 Using templates 34 Using emoticons 34 ...

Страница 130: ...48 Sending a photo 49 Using an image 50 Organising your images 50 Deleting an image 50 Moving or copying an image 51 Marking and unmarking images 51 Sounds 52 Using a sound 52 Videos 52 Watching a video 52 Using options while watching a video 52 Games and Applications 53 Playing a game 53 Flash contents 53 Documents 53 Others 53 My memory card 53 Organiser 54 Adding an event to your calendar 54 Ch...

Страница 131: ...g Bluetooth 61 Changing your Bluebooth settings 61 Pairing with another Bluetooth device 62 Using a Bluetooth headset 62 Using your phone as a mass storage device 62 Settings 64 Personalising your profiles 64 Using flight mode 64 Changing your phone settings 64 Changing your screen settings 65 Using Date Time 65 Changing security settings 66 Using memory manager 66 Changing your other settings 66 ...

Страница 132: ...e Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the International Commissi...

Страница 133: ...ject this unit to mechanical vibration or shock Switch off the phone in any area where you are required by special regulations For example do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment Do not handle the phone with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock and can seriously damage your phone Do not to charge a handset near flammable materia...

Страница 134: ...nes Minor interference may affect TVs radios PCs etc Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Use a hands free kit if available Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in...

Страница 135: ...not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your mobile phone off before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the...

Страница 136: ...to maximize usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places this may deteriorate the battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not ...

Страница 137: ...y Multitasking key Opens the multitasking menu Send key Dials a phone number and answers incoming calls Navigation key In standby mode Quick menu Contacts list Messaging Profiles In menu Navigates between menus End Power key Ends or rejects a call Turns the phone on off Press once to return to the standby screen Clear key Deletes a character with each press Front lighting key Change your external ...

Страница 138: ...ne During a call volume of the earpiece When playing a BGM track Controls the volume Charger USB Cable Handsfree connector TIP To connect the USB cable wait until the phone has powered up and has registered to the network Camera Hot key Go to Camera preview Battery cover SIM card socket Battery Micro SD memory card socket ...

Страница 139: ...tment WARNING Do not remove the battery when the phone is switched on as this may damage the phone 3 Install the SIM card Slide the SIM card into the SIM card holder Make sure that the gold contact area on the card is facing downwards To remove the SIM card pull it gently in the reverse direction WARNING Do not replace or remove the SIM card while your phone is being used or turned on or data may ...

Страница 140: ...minals on the phone Press down the bottom of the battery until it clips into place 5 Replace the battery cover Slide the battery cover towards the top of the phone until it clicks into place 6 Charging your phone Pull open the cover of the charger socket on the side of your GD580 Insert the charger and plug into a mains electricity socket Your GD580 will need to be charged until a message reading ...

Страница 141: ...using it straight away If your card isn t formatted you will need to do so From the standby screen press then select Settings Select Memory manager then choose External memory Select Format and then confirm your choice Enter the password if one is set and your card will be formatted and ready to use TIP To change your default storage destination open Memory manager from the Phone settings menu and...

Страница 142: ...ng 0 Common settings Video call setting Organiser 1 Calendar 2 To do 3 Memo 4 Secret memo 5 Date finder 6 Settings Multimedia 1 Camera 2 Video camera 3 Music 4 FM radio 5 Voice recorder 6 Movie maker Messaging 1 Create new message 2 Inbox 3 Mailbox 4 Drafts 5 Outbox 6 Sent items 7 My folders 8 Templates 9 Emoticons 0 Settings My stuff 1 My images 2 My sounds 3 My videos 4 My games apps 5 Flash con...

Страница 143: ...ettings 1 Profiles 2 Phone 3 Screen 4 Date Time 5 Network 6 Internet profile 7 Access points 8 Packet data conn 9 Security 0 Memory manager Streaming settings Reset settings Tools 1 Quick menu 2 Alarms 3 Calculator 4 Stopwatch 5 Converter 6 World time 7 SIM service SIM service menu depends on your SIM Browser 1 Home 2 Enter address 3 Bookmarks 4 RSS reader 5 Saved pages 6 History 7 Settings ...

Страница 144: ...ur Bluetooth is active Below is a table explaining the meaning of icons you re likely to see in the status bar Icon Description Multitasking Network signal strength number of bars will vary No network signal Battery empty New text message New email An alarm is set Normal profile in use Silent profile in use External memory Calls are diverted GPRS available EDGE in use Roaming Bluetooth is active C...

Страница 145: ...to the contact to make a call Press to make a voice call Press to finish the call 1 2 3 1 2 3 4 Making international calls Press and hold for the international prefix The character prefixes the international access code Enter the country code area code and the phone number Press Answering and rejecting a call When your phone rings press the to answer the call Press Slient to mute the ringing This ...

Страница 146: ... a speed dial number Press the assigned number then press or Press and hold the assigned number until the contact appears on screen 1 2 3 4 Making a second call During your initial call press then Options and select Add new call Dial the number or search your contacts Press to connect the call Both calls will be displayed on the call screen Your initial call will be locked and the caller put on ho...

Страница 147: ... called you Missed calls View a list of all the calls you have missed TIP From any calls list press the left soft key and Delete all to delete all the recorded items From the standby screen press and select Calling You can also choose to view Make video call You can make and receive video calls when both you and the other person have video call phone Call durations View the duration of all your se...

Страница 148: ... From the standby screen press and select Calling Select Call barring 1 2 3 4 5 1 2 Choose any or all of the options after selecting Voice calls or Video calls All outgoing Outgoing international Outgoing international calls All incoming Incoming when abroad Enter the call barring password Please check with your network operator for this service Using fixed dial number From the standby screen pres...

Страница 149: ...ctivate you cannot recognize the waiting receiving call and View status shows the status of call waiting 1 2 Changing the common call settings From the standby screen press and then select Calling Select Common setting From here you can amend the settings for Call reject Select On or Off and choose to reject all calls those from specific groups contacts unregistered numbers those not in your list ...

Страница 150: ... a tone every minute during a call BT answer mode Choose how to answer a call when using a Bluetooth headset Select Hands free or Handset Save new number Saves numbers you use that aren t already stored in Contacts Voice clarity set the voice clarity function on or off Calls ...

Страница 151: ...group This will bring up a list of all your groups 1 2 1 2 From the main menu From the standby screen press and select Contacts Select Search and enter the first few letters of the contact you d like to find using the keypad Your address book will bring up a list of the contacts corresponding to the letters you ve entered Adding a new contact From the standby screen press and select Contacts Selec...

Страница 152: ...ign a Group ringtone Rename the group or Delete the group 1 2 3 4 5 Changing your contact settings You can adapt your contact settings so that your address book works according to your preferences From the standby screen press and select Contacts Select Settings From here you can adjust the following settings Contact list settings Choose whether to view contacts saved to both your Handset SIM Hand...

Страница 153: ...oth Send all contacts information to another handset by Bluetooth Back up contacts You can save all the phonebook data in the handset to an external memory card by the form of vcard Restore contacts You can restore all the phonebook data in an external memory card to the phone memory by the form of vcard Clear contacts Delete all your contacts Memory info You can check how much memory you ve got l...

Страница 154: ... SMS mode Enter your message using either the T9 predictive mode or Abc manual mode 1 2 3 4 TIP You can select your message type as SMS or MMS when you enter a text longer than 2 pages in the message field Press Options and choose Insert to add an Image Video Sound Symbols Template Emoticon Name Number New slide Subject or More Business card Schedule Memo To do My business card Press Send Search y...

Страница 155: ... switch text input mode by pressing You will notice the text input mode indicator in the upper right corner of the display To input a symbol in the text entry field press the key and select a symbol then select Complete each word with a space by pressing To delete a character press T9 predictive mode T9 predictive mode uses a built in dictionary to recognise words you re writing based on the key s...

Страница 156: ... desired key Setting up your email You can stay in touch on the move using email on your GD580 It s quick and simple to set up a POP3 or IMAP4 email account From the standby screen press and select Messaging then select Settings Select Email then Email accounts If no email account is set you can set up an email account by using email set up wizard Email address Password Enter your email address an...

Страница 157: ...th your e mail address to recipients Account name Enter the mailbox name by which you would like to refer to this account After entering the email account select to save Now your account is set up it will appear in the list of accounts in your Email folder Using the Edit menu of Options you can edit the setting values Title Enter a name for this account My name Enter your name Username Enter the a...

Страница 158: ...our new emails automatically SMTP port number Normally this will be 25 SMTPTLS SSL Choose whether to use TLS SSL for outgoing server Incoming server port Normally this is 110 for POP3 accounts and 143 for IMAP4 accounts IncomingTLS SSL Choose whether to use TLS SSL for incoming server SMTP authentication Choose the security settings for the outgoing mail server SMTP Username Enter your email addre...

Страница 159: ... the phone will connect to your email account and retrieve your new messages 1 2 3 Managing your messages From the standby screen press and select Messaging then Inbox Select Options and then choose to Reply Send a reply to the selected message Forward Send the selected message on to another person Make call Call the person who sent you the message Delete Delete the message Create new message Open...

Страница 160: ...les to create space Using templates Create templates for the SMS and MMS messages you send most frequently You ll find some templates already on your phone and you can edit these if you wish From the standby screen press and select Messaging then choose Templates Choose Text templates or Multimedia templates You can then select Options to Add new Edit Delete or Delete all templates Using emoticons...

Страница 161: ...age was delivered Validity period Choose how long your message is stored at the message centre Message types Convert your Text into Voice Fax X 400 or Email Character encoding Choose how the characters in your messages are encoded this impacts the size of your message and therefore data charges Send long text as Choose whether to send your message as Multiple SMS or MMS when you enter a text longe...

Страница 162: ...oose how long your message is stored at the message centre Slide duration Choose your default slide duration time for composing MMS Creation mode Choose your message mode Delivery time Deliver your message at a specific time Multi msg centre Enter the details for your message centre Changing your email settings You can adapt your email settings so that it works according to your preferences From t...

Страница 163: ...itch this feature on Priority Choose the priority level of your email messages Changing your other settings From the standby screen press and select Messaging choose Settings then Videomail Touch Add to add a new Videomail service Contact Your network provider for more information on the service they provide Voicemail Your voicemail number is stored here Contact your network operator for more info...

Страница 164: ... the photo as Message Email or via Bluetooth New Take another photo straight away Your current photo will be saved 1 2 3 Use as Use the image as Wallpaper as a Contact image or in your Start up image or Shut down image Delete Delete the photo you have just taken The viewfinder will reappear Back Go back to previous menu Using the quick settings Use the navigation key and select the options you wou...

Страница 165: ... from Auto Incandescent Sunny Fluorescent and Cloudy Night mode You can take better pictures at night by selecting On Timer The self timer allows you to set a delay after the capture button is pressed Choose from Off 3 seconds 5 seconds or 10 seconds Great for a group photo that you want to be part of too Shot mode See Choosing a shot mode Image quality Controls the quality of image Swap cam For s...

Страница 166: ...st decorate their surroundings 1 2 Changing the image size The more pixels the larger the file size which in turn means they will take up more of your memory If you want to fit more pictures on your phone or memory card you can alter the number of pixels to make the file size smaller Select Image size in Settings Select a pixel value from the numerical options 1536x2048 1200x1600 960x1280 480x640 ...

Страница 167: ... Highlight the photo you want to view to bring it to the front of the album Select the photo to open it fully Setting a photo as a wallpaper or contact image From your image album select an image and Use as to use the image as a wallpaper or contact image NOTE Contact images can only be added to contacts saved to your phone not your SIM 1 2 3 4 ...

Страница 168: ...ons You can change the name of the video clip Album View your video album Play Play the file 1 2 3 4 New video Press to shoot another video straight away Your current video will be saved Send Send the video as MMS as an Email or via Bluetooth Delete Delete the video you have just made The viewfinder will reappear Back Go back to previous menu Using the quick settings Use the navigation key and sel...

Страница 169: ...rols the quality of video Duration Select the maximum length of the recording Swap cam Switch to your internal camera to record a video of yourself Memory in use Choose whether to save your videos to the Handset memory or to the External memory Voice Choose Mute to record a video without sound NOTE Always press Save after selecting a new setting to implement the changes you ve made Watching your s...

Страница 170: ...e through your music collection by album Genres Browse through your music collection by genre Shuffle tracks Listen to your music in a random order laying a song From the standby screen press and select Music from the Multimedia menu then All tracks Select the song you want to play and choose Play Press to pause the song Press to skip to the next song Press to skip to the previous song Using optio...

Страница 171: ...to listen to on the move From the standby screen press and select Multimedia then FM radio enter the channel number of the station you would like to listen to NOTE You need to insert your headphones to listen to the radio Insert them into the same socket as your charger Searching for stations You can tune radio stations by searching for them either manually or automatically They will be saved to s...

Страница 172: ...requency 1 2 3 Editing the channels You may want to move the stations to another channel so that the ones you listen to most frequently are easier to access From the standby screen press select Multimedia then FM radio choose Options Select Channel list and select the channel you want to change Either select a station from one of the other channels or manually tune the channel into the frequency y...

Страница 173: ...ing the voice recorder Use your voice recorder to record voice memos or other sounds 1 2 3 From the standby screen press and select Multimedia Select Voice recorder then options and choose from Duration Set the recording duration Choose from MMS msg size 30 secs 1 min or No limit Quality Select the sound quality Choose from Super Fine Fine or Normal Memory in use Check the current status of each m...

Страница 174: ...ne images downloaded by you and images taken on your phone s camera My images option menus The options available to you in My images depend on what type of image you have selected All of the options will be available for pictures you have taken on the phone s camera but only the Use as Sort by Grid List view and Memory manager options are available for default images Send Send the image to a frien...

Страница 175: ...anager View the memory status Sending a photo From the standby screen press and select My stuff then choose My images Select the photo you want to send and press Options Select Send and choose from Message Email or Bluetooth If you choose Message or Email your photo will be attached to the message and you can write and send the message as normal If you choose Bluetooth you will be prompted to turn...

Страница 176: ...hat the picture shows when they call you Start up image Set an image to appear when you switch the phone on Shut down image Set an image to appear when you switch the phone off 1 2 3 Organising your images From the standby screen press and select My stuff then My images Select Options then Sort by Choose from Date Type or Name Deleting an image From the standby screen press and select My stuff the...

Страница 177: ...2 3 Marking and unmarking images If you want to move copy send or delete several images at once you first need to identify them by marking them with a tick From the standby screen press and select My stuff then My images Select Options then Mark Unmark A box will appear to the left of each image If you select an image a tick will appear in the box marking it To unmark an image select the image aga...

Страница 178: ... sound and Shut down sound Videos The My videos folder shows the list of downloaded videos and videos you have recorded on your phone 1 2 3 4 5 Watching a video From the standby screen press and select My stuff then My videos Select a video and press Play Using options while watching a video Select Options while watching a video and choose from Landscape view View the video file in full shot Mute ...

Страница 179: ...ll the downloaded game in your phone before enjoying the game Playing a game From the standby screen press and select My stuff then My games apps Select a game 1 2 Flash contents The Flash contents folder contains all of your default and downloaded flash contents Documents From Documents in My stuff you can view all of your document files From here you can view Excel Powerpoint Word Text and pdf f...

Страница 180: ...the time and date your event finishes in the lower time and date boxes 1 2 3 4 5 6 If you would like to add a subject or a note to your event press Subject or Name and type in your note Select Done and your event will be saved in the calendar A cursor will mark the day that any events have been saved to and a bell will ring at the start time of your event so that you can stay organised TIP You can...

Страница 181: ...d Set the date for the to do item add notes and select a priority level High Medium or Low Save your to do list item by selecting Done 1 2 3 1 2 3 4 TIP You can edit an item by selecting it pressing Options and Edit Cofirm your amends by selecting Save Sharing a to do item From the standby screen press and choose Organiser then select To do Select the to do item you would like to share then select...

Страница 182: ...an existing memo Select the one you want to edit and select Edit Adding a secret memo You can write the private memo to protect your privacy in Secret memo menu You enter the security code to use this menu 1 2 3 4 Using the date finder Date finder is a handy tool to help you calculate what the date will be after a certain amount of days has passed For example 60 days from 10 10 2008 will be 09 12 ...

Страница 183: ...ress Play Add a memo for the alarm and select Done when you have finished typing When the alarm sounds the memo will be displayed 1 2 3 4 5 6 Finally you can set the snooze interval at 5 10 20 or 30 mins 1 hour or Snooze off Once you have set your alarm select Done NOTE You can set up to 5 alarms The alarm will be alerted on even if the phone is switched off Using your calculator From the standby ...

Страница 184: ... Length Weight Temperature Volume or Velocity 1 2 3 4 5 1 2 You can now select the unit and enter the value you would like to convert from followed by the unit you would like to convert to The corresponding value will appear on the screen Adding a city to your world time From the standby screen press and choose Tools then select World clock Select Options followed by Add city Start typing the name...

Страница 185: ... connecting to this service and downloading content Check your data charges with your network provider 1 2 Adding and accessing your bookmarks For easy and fast access to your favourite websites you can add bookmarks and save web pages From the standby screen press and choose Browser Select Bookmarks A list of your Bookmarks will appear on the screen To create a new folder select Options and choos...

Страница 186: ...This menu will also allow you to edit titles of saved pages and delete saved pages Accessing a saved page From the standby screen press and choose Browser 1 2 3 4 1 Select Saved pages Select Open to connect to the saved page Viewing your browser history From the standby screen press and choose Browser then select History A list of web page titles you have accessed recently will be displayed To acc...

Страница 187: ...the file Your file will be sent TIP Keep an eye on the progress bar to make sure your file is sent 1 2 3 4 5 6 To receive a file To receive files your Bluetooth must be both On and Visible See Changing your Bluetooth settings below for more information A message will prompt you to accept the file from the sender Select Yes to receive the file You will see where the file has been saved and you can ...

Страница 188: ...evices are found Refresh and Add will appear on screen Choose the device you want to pair with and enter a passcode then press Add 1 2 3 4 Your phone will then connect to the other device on which you should enter the same passcode Your passcode protected Bluetooth connection is now ready Using a Bluetooth headset Check your Bluetooth is On and Visible Follow the instructions that came with your h...

Страница 189: ... Storage Mode Do not disconnect during transfer All of your phone files will automatically be stored onto your PC hard drive NOTE Your phone must be unplugged from your PC to initiate Mass Storage NOTE Mass storage backs up content saved on your memory card only not your handset memory To transfer the contents of your handset memory e g contacts you ll need to synchronise using PC Sync 3 4 5 6 ...

Страница 190: ...st including your Ring tone and Volume Message alerts and more 1 2 3 4 Using flight mode Turn on flight mode by pressing in standby screen and then select Settings and Profiles Select Flight mode and press to activate Flight mode will not allow you to make calls connect to the internet send messages or use Bluetooth Changing your phone settings Enjoy the freedom of adapting your GD580 so that it w...

Страница 191: ...he style used to display menus Dialling Set the display used when making a call Font Adjust the font Backlight Choose how long the backlight remains on for 1 2 NOTE The longer the backlight is on for the more battery power is used and you may need to charge your phone more often Handset theme Quickly change the whole look of your screen Greeting message Enter the greeting message used when the pho...

Страница 192: ... purchase the memory card separately You can use memory manager to determine how each memory is used and see how much space is available 1 2 Press in standby screen Select Settings then Memory Manager Changing your other settings Network Your GD580 connects automatically to your preferred network To change these settings use this menu Internet profiles Set the profiles to connect to the internet A...

Страница 193: ...at each step before proceeding Also note that removing the USB data communication cable or batteries during the update may seriously damage your mobile phone The manufacturer takes no responsibility for loss of data during the update process You are advised to ou are advised to record any important information in advance for safekeeping Quick guide for phone software update Download LG mobile supp...

Страница 194: ...ync before upgrading your firmware Close PC Sync applications before proceeding with the update Calling and messaging functions are not available during the update process Remove the SD card Do not disconnect the USB cable until the update is completed The handset is automatically reset during this process Phone Software update ...

Страница 195: ... User Guide Learn more about your GD580 Stereo headset NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further inquires Accessories ...

Страница 196: ... 7 1 EN 50360 2001 EN62209 1 2006 EN 60950 1 2001 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by the following Notified Body BABT BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Declaration I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration...

Страница 197: ...nnection to the network Signal weak Outside GSM network Move higher to a window or open space Check service provider coverage map Codes do not match When you want to change a security code you have to confirm the new code by entering it again The two codes that you have entered do not match Contact your Service Provider Function cannot be set Not supported by Service Provider or registration requi...

Страница 198: ...m No mains voltage Charger defective Wrong charger Battery defective Charge battery Make sure the ambient temperature is right wait for a while and then charge again Check power supply and connection to the phone Check the battery contacts clean them if necessary Plug in to a different socket or check voltage If the charger does not warm up replace it Only use original LG accessories Replace batte...

Страница 199: ......

Страница 200: ......

Страница 201: ......

Страница 202: ......

Страница 203: ......

Страница 204: ......

Страница 205: ......

Страница 206: ......

Страница 207: ......

Страница 208: ......

Страница 209: ......

Страница 210: ......

Отзывы: