LG GC-P227STJA Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 85

Nettoyage et entretien

Remplacement du panneau.

1. Évitez d'endommager le panneau. S'il est endommagé, il peut occasionner des

blessures.

2. Si vous utilisez le verre comme matériel pour le panneau, le verre trempé doit être

employé. Le verre ordinaire peut occasionner des blessures s'il est cassé.

3. Le poids total des panneaux (a, b, c, d) qui doivent être remplacés ne doit pas

excéder plus de 15kg. S'il est plus lourd, les charnières peuvent être
endommagées ayant pour
conséquence l'affaissement de la
porte etc.

4. L'épaisseur du panneau dans

l'assemblage de la moulure est de
3,2~3,5 mm.

5. Taille du panneau (Largeur x Hauteur)

Panneau (A) : 339,5 mm x 483,5 mm

Panneau (B) : 339,5 mm x 790,5 mm

Panneau (C) : 455 mm x 484 mm

Panneau (D) : 455 mm x 790,5 mm

(Veuillez lire ceci avant de remplacer le panneau)

Lorsque vous remplacez les panneaux (A, B, C, D), contactez le service d'entretien
qualifié pour exécuter cette opération. Et suivez les étapes suivantes.

Moulure

Panneau

3,2~3,5 mm

Moulure

Panneau

Avertissement

pour l'utilisation

du réfrigérateur.

Lors du changement du verre de la porte , celui-c peut-être cassé,
occasionnant des blessures. Manipulez avec soin.

Содержание GC-P227STJA

Страница 1: ......

Страница 2: ... compartment Convert into a vegetable or meat compartment Applicable to some models only Deodorizer Applicable to some models only Miracle Zone Temperature Transition Corner Applicable to some models only Temperature Change at Miracle Zone Applicable to some models only Miracle Zone Applicable to some models only Location of foods Storing foods How to dismantle parts General information Cleaning T...

Страница 3: ...amage the power cord may cause a fire or electric shock You have doubts on whether the appliance is properly grounded Never place glass products in the freezer because they may be broken due to expansion when their contents are frozen Never allow your hands within the ice storage bin of the automatic ice maker You could be hurt by the operation of the automatic ice maker The appliance is not inten...

Страница 4: ...ppliance must be grounded improper use of the grounding plug can result in an electric shock Consult a qualified electrician or service person if the grounding instructions are not completely understood or if you have doubts on whether the appliance is properly grounded Child entrapment warning Don t store Grounding Earthing If you found some parts missing from your unit they may be parts only use...

Страница 5: ...d appliance This appliance contains fluid refrigerant lubricant and is made of parts and materials which are reusable and or recyclable All the important materials should be sent to the collection center of waste material and can be reused after rework recycling For take back please contact with the local agency Installation 3 To ensure proper air circulation around the fridge freezer please maint...

Страница 6: ...counter clockwise and then lifting the upper hinge up 3 Remove the freezer compartment door by lifting it upward This time the door should be lifted enough for the feed water pipe tube to be completely pulled out 1 Loosen the hinge cover screws and remove the cover Remove connection wire if any except for the earth line 2 Remove keeper by rotating it clockwise and then remove the upper hinge by li...

Страница 7: ... of the feed water pipe tube within 8 m and be careful for the tube not be bent If the tube is 8 m or longer it may cause trouble in water feed owing to the drain water pressure Install the feed water pipe tube at a place free from heat Connect to potable water supply only Refer to instructions with water filter kit for installation Mount them in the reverse sequence of removal after they pass thr...

Страница 8: ...not close correctly performance may be affected If the freezer compartment door is lower than the refrigerator compartment door If the freezer compartment door is higher than the refrigerator compartment door After leveling the door height Next 1 Wipe off all dust accumulated during shipping and clean your appliance thoroughly 2 Install accessories such as the ice cube box cover evaporating tray e...

Страница 9: ...t with fresh or frozen foods If operation is interrupted wait 5 minutes before restarting DisplayPower SavingMode Adjusting the temperatures and functions Operation Your model may not include every option The control display is operated by touch Excessive moisture on the display may cause a malfunction Please keep display clean and dry NOTE ...

Страница 10: ...S FRZ buttons simultaneously and hold them for 5 seconds until the Ding sounds All LEDs will then turn ON then OFF When the power saving mode is activated the display will remain off until the next time the door is opened Then it will come on whenever a door is opened or a button is pressed and remain on for 20 seconds after the last door opening or button selection To deactivate the power saving ...

Страница 11: ...e arrow mark graphic remains at the On status after flickering 4 times when selecting Special Refrigeration On Prompt freezer function automatically turns off after a fixed time passes Express freezer On Off This button stops operation of different button Locking or Release is repeated whenever the is pressed more than 3 seconds If you use the ALARM LOCK button none of the other buttons will work ...

Страница 12: ... near the ice maker So such status may be considered by the ice maker that the ice storage bin is fully filled and ice making operation may stop If discolored ice is dispensed immediately contact service center stopping use Never use too narrow or deep glass Ice may be jammed in ice passage and thus the refrigerator may be failed Keep the glass at a proper distance from ice outlet A glass too clos...

Страница 13: ...y the contents Never use the refreshment center door as a chopping board and take care not to damage it with sharp tools Never rest your arms or severely press on it The refreshment center can not function normally without the cover Not only can the refreshment center door may be damaged but also children may be hurt How to use Never place heavy items on the refreshment center door or allow childr...

Страница 14: ...f of shelf Pull toward you to return to a full shelf Folding Shelf In case of inserting the wine holder Pull the wine holder downward as in after inserting it into the side anchoring part of the shelf as in by catching it upward as in In case of separating the wine holder Pull the wine holder inward as in after holding it upward as in by catching it Bottles can be stored laterally with this wine c...

Страница 15: ...he bottom drawer in the refrigerator can be converted into a vegetable or meat compartment Vegetables or fruits are frozen if the conversion switch is set to meats compartment So be sure to check it before storing foods NOTE Deodorizer Applicable to some models only This system efficiently absorbs strong odors by using the optical catalyst This system does hot have any affect on stored food Since ...

Страница 16: ... on type of foods stored First remove the vegetable bin After lifting the Miracle Zone case slightly reach inside and pull it outward When using the Miracle Zone as storage room of meats storing vegetables or fruits may be frozen When using the Miracle Zone as storage room of meats keeping meats or fishes may be spoiled and thus meats or fishes must be kept at the F room If opening a door of the R...

Страница 17: ...efrigerator compartment shelf Refrigerator compartment door rack Vegetable drawer Vegetable drawer meat drawer conversion corner Store meat fish chicken etc after wrapping them with thin foil Store dry Store milk products such as butter cheese etc Place this egg box in the proper location Store foods of frequent use such as beverage etc Store side dishes or other foods at a proper distance Store s...

Страница 18: ...ent they may break when frozen Do not refreeze food that has been thawed This causes loss of taste and nutrient When storing frozen food like ice cream for a long period place it on the freezer shelf not in the door rack Do not touch the cold foods or containers especially made of metallic with wet hands and place glass products in the freezer compartment That s why you may have chilblains and the...

Страница 19: ...collector has no self drainage function So it should be cleaned regularly Remove the cover by pressing the left side of water collector cover and dry it with a cloth Press the point marked as shown in the figure to the right to remove the water collector cover Hold the ice storage bin as shown in the right figure and pull it out while slightly lifting it It is recommended not to dismantle the ice ...

Страница 20: ...the upper rack of the refreshment center and then pull out the refreshment center cover The refreshment center can be removed by pulling it upwards Refreshment center To remove the vegetable compartment cover pull out the vegetable compartment a bit to the front lift the front part of the vegetable compartment cover as shown by and take it out Vegetable compartment cover 1 2 2 1 Be sure to remove ...

Страница 21: ...cabinet wall Regular cleaning is recommended Wash all compartments a baking soda solution or a mild detergent and warm water Rinse and dry Please verify that the power cord is not damaged power plug is not overheated or power plug is well inserted into the power consent Always remove power cord from the wall outlet prior to cleaning in the vicinity of electrical parts lamps switches controls etc W...

Страница 22: ...trol See setting the controls This is normal for a fully automatic defrosting refrigerator The defrost cycle occurs periodically Make sure plug is tightly pushed into outlet Call local electric company This is normal Larger more efficient units run longer in these conditions It is normal for the refrigerator to work longer under these conditions It takes some hours for the refrigerator to cool dow...

Страница 23: ...too cold Refrigerator control is set too cold Meat should be stored at a temperature just below the freezing point of water 32 F 0 C for maximum fresh storage time Solution This is normal The refrigerator goes on and off to keep the temperature constant Set the refrigerator control to a colder setting A refrigerator requires some hours to cool down completely Wait until the refrigerator or freezer...

Страница 24: ...nside the refrigerator to meet warm air from the outside Floor is uneven or weak Refrigerator rocks on the floor when it is moved slightly Refrigerator operates at higher pressures during the start of the ON cycle Items placed on the top of the refrigerator are vibrating Dishes are vibrating on the shelves in the refrigerator Solution This time close the door completely This is normal in humid wea...

Страница 25: ...rs and wrapping materials produce odors Food package is keeping door open Door was closed too hard causing other door to open slightly Solution Be sure both doors are closed Open household water line valve and allow sufficient time for ice to be made When ice is made dispenser should operate Turn the freezer control to a higher setting so that ice cubes will be made When the first supply of ice is...

Страница 26: ...to completely rinse out tank Connect unit to cold water line which supplies water to kitchen faucet Open household water line valve Use the dispenser often so that cubes do not freeze together Only the ice cubes made by the ice maker should be used with the dispenser Remove the ice cubes that are jamming the dispenser Remove ice storage bin and thaw and the contents Clean bin wipe dry and replace ...

Страница 27: ...resulting in door Sagging etc 4 The thickness of the Panel in the Trim assembly is 3 2 3 5 mm 5 Size of Panel Width x Height Panel A 339 5 mm x 483 5 mm Panel B 339 5 mm x 790 5 mm Panel C 455 mm x 1673 5 mm Be sure to read before replacing Panel When replacing Panels A B C contact a qualified service representative to perform this operation and follow these important steps Trim Trim Panel C Panel...

Страница 28: ...or Sagging etc 4 The thickness of the Panel in the Trim assembly is 3 2 3 5 mm 5 Size of Panel Width x Height Panel A 339 5 mm x 483 5 mm Panel B 339 5 mm x 790 5 mm Panel C 455 mm x 484 mm Panel D 455 mm x 790 5 mm Be sure to read before replacing Panel When replacing Panels A B C D contact a qualified service representative to perform this operation and follow these important steps Trim Trim Pan...

Страница 29: ... dans le bac à légumes Conversion en compartiment légumes ou viande sur certains modèles uniquement Désodoriseur Sur certains modèles uniquement Compartiment de transition thermique Zone Miracle Sur certains modèles uniquement Changement de la température dans la Zone Miracle Sur certains modèles uniquement Zone Miracle Sur certains modèles uniquement Emplacement des aliments Conservation des alim...

Страница 30: ...avez des doutes sur le fait que l appareil ait été raccordé correctement à la terre Ne placez jamais d objets en verre dans le congélateur car ils pourraient se briser suite à la congélation de leur contenu N introduisez jamais vos mains dans le compartiment de fabrication des glaçons ni dans le distributeur de glaçons Leur mise en route risquerait de vous blesser Cet appareil n est pas destiné à ...

Страница 31: ...Consultez un électricien ou un technicien qualifié si vous n avez pas bien compris les instructions de mise à la terre ou si vous avez des doutes sur le fait que l appareil ait été raccordé correctement à la terre Avertissement concernant les enfants Ne pas conserver Mise à la terre Introduction Si vous constatez que certaines pièces manquent sur votre appareil il se peut que ce soient des pièces ...

Страница 32: ...reil doit être mis à niveau Mise au rebut du vieil appareil Cet appareil contient du fluide frigorigène lubrifiant et il est composé de pièces et de matériaux qui sont réutilisables et ou recyclables Tous les matériaux importants doivent être envoyés au centre de collecte de matériaux de rebut et ils peuvent être réutilisés après retouche recyclage Pour les ramener veuillez contacter l agence loca...

Страница 33: ... montre puis soulevez la charnière supérieure 3 Enlevez la porte du compartiment congélateur en la soulevant Cette fois la porte doit être soulevée suffisamment pour que le tube d alimentation en eau sorte complètement 1 Desserrez les vis du cache de la charnière et enlevez le cache Détachez les éventuels câbles de raccordement excepté celui de mise à la terre 2 Enlevez l arrêt en le faisant tourn...

Страница 34: ...asse pas 8 m et qu il ne soit pas plié Si la longueur du tube dépasse 8 m cela peut causer des problèmes au niveau de l alimentation en eau suite à un manque de pression Veillez à installer le tube d alimentation en eau dans un endroit à l abri des sources de chaleur Raccordez l appareil uniquement à une source d eau potable Lire les instructions d installation du filtre à eau Replacez les portes ...

Страница 35: ...t les performances de l appareil peuvent en être affectées Si la porte du compartiment congélateur est plus basse que la porte du compartiment réfrigérateur Si la porte du compartiment congélateur est plus haute que la porte du compartiment réfrigérateur Après avoir réglé la hauteur des portes Installation Ensuite 1 Enlevez toute la poussière accumulée pendant le transport et nettoyez complètement...

Страница 36: ...e remettre en marche Affichage du Mode d Économie d énergie Fonctionnement Réglage des températures et fonctions Il se peut que votre modèle ne soit pas pourvu de toutes les fonctions Éliminez l humidité avant d utiliser la touche d affichage car le fonctionnement de la touche est basé sur le procédé d activation par pression et si la surface de la touche est affectée par l humidité ceci peut rale...

Страница 37: ...st répété dans l ordre suivant Faible Moyennement faible Moyenne Moyennement élevée Élevée La température intérieure réelle change selon le genre de nourriture car la température de réglage indiquée est une température cible et non la température réelle à l intérieure du réfrigérateur La fonction de réfrigération est faible au démarrage Veuillez régler la température indiquée ci dessus pendant au ...

Страница 38: ...rès avoir clignoté 4 fois lors de la sélection de la fonction de réfrigération spéciale La fonction de congélation rapide s arrête automatiquement après écoulement d un temps donné Congélation rapide Marche Arr t Cette touche arrête le fonctionnement de différentes touches Le verrouillage ou déverrouillage des touches s active à chaque pression de la touche pendant plus de 3 secondes Si vous appuy...

Страница 39: ...à côté de l unité de fabrication de glace L unité de fabrication de glace risque d interpréter cela comme le fait que le compartiment à glace est plein et que la fabrication de glace peut être arrêtée Si la glace fabriquée semble décolorée n utilisez plus l appareil et prenez immédiatement contact avec le réparateur N utilisez pas de verres trop étroits ou trop profonds La glace peut se coincer da...

Страница 40: ...tenu N utilisez jamais la porte du compartiment fraîcheur comme planche à hacher et veillez à ne pas l endommager avec des ustensiles acérés Ne vous appuyez jamais sur la porte Le compartiment fraîcheur ne peut pas fonctionner normalement sans le cache La porte du compartiment fraîcheur risque d être endommagée et l enfant risque de se blesser Utilisation Ne déposez jamais d objets lourds sur la p...

Страница 41: ... enlever le porte bouteilles Après l avoir maintenu vers le haut en le soutenant comme montré dans la figure tirez du porte bouteilles vers l intérieur comme montré dans la figure Ce support permet de placer les bouteilles à l horizontale Il peut se fixer sur n importe quelle étagère Vous pouvez entreposer les bouteilles latéralement grâce au porte bouteille Réglage du porte bouteilles Type 1 Type...

Страница 42: ... de la viande et du poisson Le tiroir du bas du réfrigérateur peut être converti en compartiment légumes ou viande Si l interrupteur de conversion est positionné sur viande les légumes et les fruits risquent de geler Vérifiez donc soigneusement sa position avant d y placer des aliments NOTE Désodoriseur Sur certains modèles uniquement Ce système absorbe efficacement les odeurs fortes en utilisant ...

Страница 43: ...oir légèrement soulevé la boîte de la Zone Miracle pousser de l intérieur et la retirer dehors Lorsque vous utilisez la Zone Miracle comme compartiment de conservation de viande si vous y conservez en même temps des légumes ou des fruits ces derniers peuvent geler Lorsque vous utilisez la Zone Miracle comme compartiment de conservation de viande la viande ou le poisson conservés pourraient se dété...

Страница 44: ...iroir du compartiment congélateur Compartiment produits laitiers Porte bouteilles Compartiment snacks Etagère du compartiment congélateur Conserver de la viande du poisson du poulet etc emballés dans du papier aluminium Les aliments à conserver doivent être secs Conserver des produits laitiers beurre fromage etc Déposer ce casier à l endroit adéquat Conserver les accompagnements ou autres aliments...

Страница 45: ...nt de se briser en gelant Ne recongelez jamais des aliments dégelés Cela provoque une perte de goût et de pouvoir nutritif Lorsque vous conservez pour une période assez longue des aliments congelés comme de la crème glacée placez les sur l étagère du congélateur et non dans le panier de porte Ne touchez ni les aliments ni les récipients froids en particulier ceux faits en métal avec les mains humi...

Страница 46: ...ou au montage Ne forcez jamais les pièces pour les démonter vous risqueriez de les endommager NOTE Nettoyage et entretien 1 2 3 3 2 1 1 2 1 2 Compartiment à glace Après avoir utilisé le distributeur Le collecteur d eau ne possède pas de fonction de drainage automatique Il convient donc de le nettoyer régulièrement Enlevez le couvercle en appuyant sur le côté gauche de celui ci et séchez le au moye...

Страница 47: ... du bac à légumes tirez le bac à légumes légèrement vers l avant soulevez l avant du couvercle du bac à légumes comme indiqué en puis retirez le Couvercle du bac à légumes 1 2 Assurez vous d avoir enlevé les éléments de la porte du réfrigérateur avant de retirer le bac à légumes le compartiment snacks et le couvercle du compartiment fraîcheur NOTE 2 1 Faites glisser le caisson vers le haut pour le...

Страница 48: ...ntérieur du réfrigérateur Nettoyez tous les compartiments avec une solution de bicarbonate de soude ou un détergent doux et de l eau chaude Rincez et séchez Vérifiez que le câble d alimentation n est pas endommagé que la fiche n a pas surchauffé et qu elle est correctement enfoncée dans la prise N oubliez jamais de débrancher le câble d alimentation de la prise murale avant toute opération de nett...

Страница 49: ... fonctionnent plus longtemps Il est normal que le réfrigérateur fonctionne plus longtemps dans ces conditions Il faut quelques heures au réfrigérateur pour refroidir complètement Les aliments chauds obligent le réfrigérateur à fonctionner plus longtemps pour atteindre la température souhaitée De l air chaud entrant dans le réfrigérateur oblige celui ci à fonctionner plus longtemps Ouvrez la porte ...

Страница 50: ...ure trop basse La commande du réfrigérateur est réglée sur une température trop basse La viande doit être conservée à une température juste en dessous du point de congélation de l eau 0 C afin de se conserver le plus longtemps possible Solution Ceci est normal Le réfrigérateur s allume et s éteint pour maintenir la température constante Réglez la commande du réfrigérateur sur une température plus ...

Страница 51: ...u réfrigérateur rencontre de l air chaud venant du dehors Le sol est inégal ou souple Le réfrigérateur oscille sur le sol lorsqu on le bouge légèrement Le réfrigérateur fonctionne à une pression plus élevée pendant le début du cycle ON Les objets déposés au dessus du réfrigérateur vibrent Les plats s entrechoquent sur les étagères du réfrigérateur Solution Fermez la porte complètement Ceci est nor...

Страница 52: ...porte a été fermée trop brusquement provoquant une légère ouverture de l autre porte Solution Veillez à ce que les deux portes soient fermées Ouvrez le robinet d arrivée d eau et laissez aux glaçons le temps de se former Dès que la glace est prête le distributeur devrait fonctionner Réglez la commande du congélateur sur une température plus basse afin de pouvoir confectionner des glaçons Dès que l...

Страница 53: ...quivalent de 7 verres d eau afin de rafraîchir le contenu du réservoir Servez et jetez à nouveau l équivalent de 7 verres afin de rincer complètement le réservoir Raccordez l unité à la tuyauterie d eau froide qui alimente le robinet de la cuisine Ouvrez le robinet d arrivée d eau Utilisez fréquemment le distributeur afin d éviter l agglomération de glaçons Seuls les glaçons fabriqués avec l unité...

Страница 54: ...magées ayant pour conséquence l affaissement de la porte etc 4 L épaisseur du panneau dans l assemblage de la moulure est de 3 2 3 5 mm 5 Taille du panneau Largeur x Hauteur Panneau A 339 5 mm x 483 5 mm Panneau B 339 5 mm x 790 5 mm Panneau C 455 mm x 1673 5 mm Veuillez lire ceci avant de remplacer le panneau Lorsque vous remplacez les panneaux A B C contactez le service d entretien qualifié pour...

Страница 55: ...ement de la porte etc 4 L épaisseur du panneau dans l assemblage de la moulure est de 3 2 3 5 mm 5 Taille du panneau Largeur x Hauteur Panneau A 339 5 mm x 483 5 mm Panneau B 339 5 mm x 790 5 mm Panneau C 455 mm x 484 mm Panneau D 455 mm x 790 5 mm Veuillez lire ceci avant de remplacer le panneau Lorsque vous remplacez les panneaux A B C D contactez le service d entretien qualifié pour exécuter ce...

Страница 56: ...er la température du compartiment fraîcheur de votre appareil Le réglage de la température de votre appareil devra être effectué Réfrigérateur chargé Positionner le témoin de température comme indiqué sur le schéma ci dessus Attendre que la température des aliments soient homogènes 12 heures Nous vous recommandons d effectuer le réglage du thermostat le matin de bonne heure car votre réfrigérateur...

Страница 57: ...cheur Au besoin et afin d éviter tous risques liés à l augmentation de température des aliments sensibles nous vous recommandons d utiliser des sacs ou récipients isothermes Si vous insérez un bloc réfrigérant dans un sac isotherme le risque d élévation de température des aliments sera réduit si le trajet est court RESPECT D HYGIÈNE et de SÉCURITÉ Votre réfrigérateur conserve des denrées périssabl...

Страница 58: ... compartimento para verduras Conversión a compartimento de verduras o carnes aplicable sólo a algunos modelos Desodorizante aplicable sólo a algunos modelos Esquina de transición de temperatura en la zona Miracle aplicable sólo a algunos modelos Cambios de temperatura en la zona Miracle aplicable sólo a algunos modelos Zona Miracle aplicable sólo a algunos modelos Ubicación de los alimentos Guarda...

Страница 59: ...o coloque productos de vidrio en el congelador porque pueden romperse debido a la expansión al congelarse sus contenidos No introduzca las manos en el interior del depósito del fabricador de hielo automático Podría resultar herido por el funcionamiento del fabricador de hielo automático No permita que los niños o personas discapacitadas hagan uso del frigorífico sin supervisión No deje desatendido...

Страница 60: ...léctricas Consulte a un técnico o electricista cualificados si no entiende correctamente las instrucciones de puesta a tierra o si tiene dudas sobre si la puesta a tierra se ha realizado correctamente Riesgos de que los niños queden encerrados No guardar Toma de tierra Introducció Si falta alguno de los componentes de la unidad puede tratarse de componentes que se usan solamente en otros modelos p...

Страница 61: ...idos refrigerantes lubricantes y está fabricado con piezas y materiales que pueden ser reutilizados y o recicables Todos los materiales importantes deberían ser enviados al centro de recogida de materiales reciclables para poder ser utilizados después de un reprocesamiento reciclaje Para el envío póngase en contacto con su agencia local Eliminar su viejo electrodoméstico Para asegurar la correcta ...

Страница 62: ...tección haciéndola girar en sentido antihorario y eleve la bisagra 3 Desmonte la puerta del compartimento del congelador elevándola Levante la puerta lo suficiente para soltar completamente el tubo de agua 1 Afloje los tornillos de la tapa de la bisagra y suelte la tapa Suelte el hilo de conexión si lo hay con la excepción del hilo de tierra 2 Suelte la protección girando en sentido horario y suel...

Страница 63: ......

Страница 64: ...funcionamiento del frigorífico Si la puerta del compartimento del congelador está más baja que la puerta del compartimento del frigorífico Si la puerta del compartimento del congelador está más alta que la puerta del compartimento del frigorífico Tras nivelar la altura de la puerta Installation Siguiente 1 Limpie el polvo acumulado durante el transporte y limpie el frigorífico cuidadosamente 2 Ins...

Страница 65: ...s Si se interrumpe el funcionamiento espere cinco minutos antes de volver a ponerlo en marcha Mostrar modo ahorro de energía Botón del centro de refrescos Funcionamiento Su modelo puede no incluir todas las opciones Elimine la humedad antes de utilizar el botón de pantalla ya que su funcionamiento está basado en un método de detección de presión que puede ralentizar o activar otros botones en pres...

Страница 66: ...ZER congelador e EXPRESS FRZ durante 5 segundos hasta que se emita el sonido ding Todos los LEDs se iluminarán y a continuación se apagarán Cuando el modo de ahorro de energía es activado la pantalla permanecerá apagada hasta la próxima vez que se abra la puerta A continuación se encenderá siempre que se abra una puerta o se presione un botón y permanecerá encendida durante 20 segundos después de ...

Страница 67: ... flecha continúa en estado Encendido tras parpadear 4 veces al seleccionar el encendido de la refrigeración especial La función de congelación rápida se apagará automáticamente una vez finalizado el tiempo establecido Congelación exprés Encendido Apagado Este botón cesará el funcionamiento de otros botones El bloqueo y el desbloqueo se repetirán siempre que presione durante más de 3 segundos Si ut...

Страница 68: ...lo se acumula cerca del fabricador de hielo Por ello el fabricador de hielo puede detectar que el depósito está lleno y dejar de fabricar hielo Si se obtiene hielo decolorado deje de usar el fabricador de hielo y póngase inmediatamente en contacto con el servicio técnico No utilice vasos estrechos o profundos El hielo puede atascarse en el paso del hielo y puede producir un fallo del frigorífico M...

Страница 69: ... puerta del compartimento para refrescos como tabla para cortar y tenga cuidado de no dañarla con herramientas cortantes No apoye los brazos ni presione con fuerza sobre la puerta El compartimento para refrescos no puede funcionar con normalidad sin la tapa No sólo se puede dañar la puerta del compartimento para refrescos sino que el niño puede sufrir lesiones Modo de uso No coloque objetos pesado...

Страница 70: ...para botellas de vino Tipo 1 Tipo 2 Baldas aplicable sólo a algunos modelos Puede almacenar piezas más altas como un envase o botellas simplemente subiendo levemente el estante y después empujándolo hacia delante quedando solapadas las dos mitades Tire del estante hacia usted para que éste vuelva a su estado original Balda abatible Compartimiento para huevos aplicablesóloaalgunosmodelos Puede move...

Страница 71: ...e en compartimento para verduras o carnes Las verduras o frutas se congelan si el interruptor de conversión se coloca en la posición para carnes Por ello compruébelo antes de guardar los alimentos NOTA Desodorizante aplicable sólo a algunos modelos Este sistema absorbe de forma eficaz los olores fuertes usando el catalizador óptico No tiene ningún efecto sobre los alimentos Al estar ya instalado e...

Страница 72: ...ugar retire el depósito de las verduras Acceda luego al interior levantando ligeramente la carcasa de la zona Miracle y tire hacia fuera Al utilizar la zona Miracle como espacio de conservación de carnes las verduras o frutas almacenadas pueden congelarse Al utilizar la zona Miracle como espacio de conservación de carnes mantener las carnes y pescados allí pueden estropearse por lo que se recomien...

Страница 73: ...os Huevera Compartimento para refrescos Balda del frigorífico Estante de la puerta del frigorífico Cajón para verduras Esquina de conversión de cajón para verdura cajón para carne Para carne pescado pollo etc tras envolverlos con film Alimentos secos Para productos lácteos tales como mantequilla queso etc Coloque esta caja donde lo considere más adecuado Para guardar alimentos de uso frecuente por...

Страница 74: ...congelador pueden romperse al congelarse No vuelva a congelar alimentos ya descongelados Perderán su sabor y nutrientes Cuando guarde alimentos congelados del tipo de helado durante periodos prolongados de tiempo colóquelos en la balda del congelador no en el estante de la puerta No toque alimentos o envases fríos especialmente los metálicos con las manos mojadas ni coloque recipientes de cristal ...

Страница 75: ...y desmontar No apriete con excesiva fuerza para desmontar Podría dañar alguna pieza NOTA 77 Cuidadosymantenimiento 1 2 3 3 2 1 1 2 1 2 Space plus Espaciador Cubitera Levante el Space plus y extráigalo hacia fuera en dirección Sujete la cubitera según se muestra en la figura de la derecha y tire hacia fuera al tiempo que lo levanta ligeramente Se recomienda no desmontar la cubitera a menos que sea ...

Страница 76: ...mento de refrescos Para quitar la tapa del compartimento de verduras tire ligeramente del compartimento hacia usted levante la parte frontal de la tapa según se muestra en la figura y saque la tapa Apague el interruptor de la máquina off apagado tras desmontar el Space plus si piensa tomarse unas largas vacaciones o si usted no utiliza hielo Si desea tener hielo encienda el interruptor de la máqui...

Страница 77: ...itar la condensación en los paneles externos Se recomienda una limpieza regular del interior Lave todos los compartimentos con una solución de bicarbonato de sodio o un detergente suave y agua templada Enjuague y seque Compruebe que el cable no está dañado que el enchufe no se recalienta y que está correctamente enchufado en la toma de pared Desenchufe el cable de la red antes de limpiar alrededor...

Страница 78: ... Es normal en un frigorífico de desescarchado totalmente automático El ciclo se realiza periódicamente Asegúrese de que el enchufe está correctamente insertado en la toma de pared Llame a la compañía de electricidad Es normal Las unidades de mayor tamaño y mayor eficacia funcionan en estas condiciones durante más tiempo Transcurren algunas horas hasta que el frigorífico se enfría completamente Los...

Страница 79: ...ífico se ha configurado demasiado bajo El controlador del frigorífico se ha configurado demasiado bajo La carne debe guardarse a una temperatura ligeramente superior al punto de congelación del agua 32 F 0 C para lograr el mayor tiempo de conservación Solución Es normal El frigorífico se enciende y se apaga para mantener la temperatura constante Ponga el control del frigorífico en una temperatura ...

Страница 80: ... del interior del frigorífico choque con el aire caliente del exterior El suelo no es uniforme o es débil El frigorífico golpea en el suelo cuando se mueve ligeramente El frigorífico funciona con presiones más elevadas durante la puesta en marcha del ciclo ON Vibran los objetos colocados sobre el frigorífico Vibran los recipientes en las baldas del frigorífico Solución Esta vez cierre la puerta co...

Страница 81: ... alimentos mantienen la puerta abierta La puerta se ha cerrado con demasiada fuerza haciendo que la otra puerta se abra ligeramente Solución Asegúrese de que las dos puertas están cerradas Abra la toma y permita el tiempo suficiente para que se forme el hielo Una vez formado el hielo debería funcionar el dispensador Cambie el control del congelador a un valor de temperatura más bajo para que se fo...

Страница 82: ...ara limpiar el depósito Conecte el frigorífico a un suministro de agua que suministre agua al grifo de la cocina Abra la toma de agua Use el dispensador con frecuencia para que no se adhieran los cubitos Utilice con el dispensador sólo los cubitos de hielos fabricados en este frigorífico Quite los cubitos de hielos que atascan el dispensador Quite la cubitera y el hielo derretido y los contenidos ...

Страница 83: ...4 El grosor del panel del conjunto arreglado debe ser de 3 2 a 3 5 mm 5 Tamaño del panel Anchura x Altura Panel A 339 5 mm x 483 5 mm Panel B 339 5 mm x 790 5 mm Panel C 455 mm x 1673 5 mm Asegúrese de leer las instrucciones antes de sustituir el Panel Si desea sustituir los Paneles A B C póngase en contacto con un representante de reparaciones cualificado para que lleve a cabo esta operación y si...

Страница 84: ...reglado debe ser de 3 2 a 3 5 mm 5 Tamaño del panel Anchura x Altura Panel A 339 5 mm x 483 5 mm Panel B 339 5 mm x 790 5 mm Panel C 455 mm x 484 mm Panel D 455 mm x 790 5 mm Arreglado Arreglado Panel C Panel D Panel A Panel B 3 2 3 5 mm Panel Arreglado Sustitución del PANEL Asegúrese de leer las instrucciones antes de sustituir el Panel Si desea sustituir los Paneles A B C D póngase en contacto c...

Страница 85: ...P NO 3828JS8048W Printed in China ...

Результаты поиска

Содержание GC-P227STJA

Отзывы:

Похожие инструкции для GC-P227STJA

Бренды по названию

Популярные бренды

LG GC-P227STJA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GC-P227STJA

Отзывы:

Похожие инструкции для GC-P227STJA

Бренды по названию

Популярные бренды