LG GC-181SA Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 102

Élelmiszertárolási javaslatok

Élelmiszerek tárolása

• A frissesség és az ízek megőrzése szempontjából nagyon fontos,

hogy hogyan fagyasztja le, illetve olvasztja ki az élelmiszereket.

• Ne tároljon alacsony hőmérsékleten könnyen romló élelmiszereket,

pl. banán, dinnye.

• A forró ételt hagyja lehűlni, mielőtt a hűtőszekrénybe tenné. A forrón

betett ételek tönkretehetnek más élelmiszereket a hűtőben, ráadásul

az energiafogyasztás is növekszik.

• Ne nyitogassa túl gyakran a hűtőszekrény ajtaját. A nyitott ajtón át

beáramló meleg levegő növeli a hőmérsékletet a berendezés

belsejében.

Mélyhűtő-rekesz

• Ne tároljon üvegpalackokat a mélyhűtő-részben – az üveg eltörhet,

miközben tartalma megfagy.

• Az egyszer már teljesen felolvasztott élelmiszert ne fagyassza újra.

Az újrafagyasztás során elvesznek az ízek és a tápanyagtartalom.

Ha a PALACKTARTÓBAN nagy méretű palackot helyez el, majd

az ajtót erőteljes mozdulattal nyitja ki vagy csukja be, a palack

kizuhanhat, ezért legyen óvatos.

FIGYELEM

Hűtőszekrény rekesz

• Az élelmiszert zsugorfóliával lefedve vagy fedeles dobozokban

tárolja a hűtőszekrényben. Ezzel megelőzheti a nedvesség

elpárolgását, így a termékek nem vesztik el ízüket és

tápanyagtartalmukat.A hűtőszekrénybe helyezés előtt mindig tisztítsa

le az élelmiszert.

• A zöldséget és gyümölcsöt meg kell mosni és szárazra kell törölni,

az előre csomagolt élelmiszereket át kell törölgetni. Így módon

elkerülhető, hogy az élelmiszerek átvegyék egymás szagát vagy

megromoljanak.

• Az erősebb illatú élelmiszereket (hal, sajt, vaj stb.) gondosan

becsomagolva vagy jól záró tárolóedénybe helyezve kell a

hűtőszekrényben tárolni.

Содержание GC-181SA

Страница 1: ...FRIDGE FREEZER User s Guide GC 181SA Please read this User s Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... the power plug prior to cleaning the fridge freezer Never damage severely bend pull out or twist the power cord because power cord damage may cause a fire or electronic shock Never place glass products in the freezer because they may be broken when their inner contents are frozen Don t Use an Extension Cord If possible connect the fridge freezer to its own individual electrical outlet to prevent ...

Страница 4: ...e recommended by the manufacturer w The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance require special disposal procedures At disposal please consult with service agent or a similarly qualified person Don t store Don t store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Grounding Earthing In the event of an electric short circuit...

Страница 5: ...Introduction Identification of Parts 6 Evaporator Ice Tray Drip Tray Shelves Vegetable Drawer Thermostat Control Dial Eva Door Commodity Racks Egg Tray Bottle Rack Magnetic Door Seal Leveling Screws ...

Страница 6: ...uld be elevated 25 mm from the floor Installation with without Top Table 1 When installing with Top Table free standing push the refrigerator until the air circulating hole of Top Table nearly reaches the wall 2 When installing without Top Table align the door front edge to the front edge of kitchen furniture How to Remove Top Table 1 Unscrew 2 bolts at the rear of top table 2 Hold the rear of top...

Страница 7: ...gerator slightly Turning the Leveling Screw clockwise the refrigerator is raised Next Clean your refrigerator thoroughly and wipe off all dust accumulated during transit Install accessories such as ice tray shelf etc in their proper places They are packed together to prevent possible damage during transit Connect the power supply cord to the AC outlet Don t double up with other appliances on the s...

Страница 8: ... at a setting of 4 or higher and food can be stored up to 1 month NOTE The DRIP TRAY in the Freezer should be installed exactly to contact with the interior wall Refrigerator Compartment is cooled by the cold air from the Freezer Compartment Turning the TEMPERATURE CONTROL clockwise will set to a colder setting higher number setting Turning the TEMPERATURE CONTROL counterclockwise will set to a wa...

Страница 9: ...wrap it with paper or cloth then put it in a cold place or in another refrigerator Place the DRIP TRAY in its proper position If you place a bottle containing warm water in the freezer defrosting time can be reduced When defrosting is completed remove the drip tray empty water dry and put it back to its normal position Turn the control dial to a desired temperature Operation CAUTION Never use any ...

Страница 10: ...in the freezer compartment they may break when frozen Do not refreeze food that has been completely thawed This causes loss of taste and nutritional value Refrigerator Compartment When storing wrap food in vinyl or place in a covered container This prevents moisture from evaporating and helps food to keep its taste and nutrients Always clean food prior to refrigeration Vegetables and fruits should...

Страница 11: ...ings while the power is OFF During power failures of longer duration place a block of dry ice on top of your frozen packages If you move Remove all items inside the refrigerator or securely fasten all loose items To avoid damaging the leveling screw turn them all the way into the base CareandMaintenance 12 Anti Condensation Pipe The Anti Condensation pipe is installed around the front side of frid...

Страница 12: ... detergent to clean the durable finish of your refrigerator Wipe with a clean damp cloth and then dry Interior Regular cleaning of the interior and interior parts is recommended Disconnect the power cord and remove food and shelves trays etc Wash all compartment and shelves trays etc with a baking soda solution Rinse and dry w w Warning Lamp Replacing Unplug the Power Cord from the AC Outlet 1 Tak...

Страница 13: ...se and reset circuit breaker Power cut Check house lights Vibration or Rattling or Abnormal Noise The floor on which the fridge freezer is installed may be uneven or the fridge freezer may be unstable Make it even by rotating the leveling screw Unnecessary objects placed in the back side of the fridge freezer Frost or Ice Crystals on frozen Food Door may have been left ajar or package holding door...

Страница 14: ...ther air carries moisture into fridge when doors are opened Fridge has odor Foods with strong odors should be tightly covered or wrapped Check for spoiled food Interior needs cleaning Refer to CLEANING section Interior light does not work No power at outlet Light lamp needs replacing Refer to the Lamp Replacement section ...

Страница 15: ...lly lay the appliance on its back on the original packing 4 Use Torque Wrench or Spanner to fix or remover the bolts 1 Unscrew the 2xBOLTS then remove the hinge L 2 Remove the LEG 3 Gently pull the door downwards to remove it 4 Before refitting the door swap the Hinge Cap by pulling it out from its current location and repositioning it on the other side of the door Care should be taken not to dama...

Страница 16: ...r hinge you should also change the Freezer Door hinge for convenience Please refer to the diagram below and proceed as follows 1 Open the EVA DOOR and Grasp the Bottom side of the EVA DOOR Hinge 2 Take it out forwards by lifting it slightly up 3 Rotate the EVA DOOR 180 degrees and insert EVA DOOR to opposite side top hole first then in to the Bottom side hole 4 Check that EVA DOOR is installed pro...

Страница 17: ...18 Door handle Option To Reverse the Doors ...

Страница 18: ...HŰTŐSZEKRÉNY FAGYASZTÓ Használati útmutató Kérjük hogy a készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa el a használati útmutatót és őrizze meg azt mert később is szüksége lehet rá GC 181SA ...

Страница 19: ...lmiszerek tárolása Mélyhűtő rekesz Gondozás és karbantartás Általános információk Izzócsere Tisztítás Ajtók nyitási irányának megváltoztatása Eva ajtó nyitási irányának megváltoztatása Problémaelhárítás Problémaelhárítás Ajtók nyitási irányának megváltoztatása Szintbeállító csavarok beállítása Hömérséklet szabályozása Leolvasztás Hűtőszekrény rekesz 3 4 6 7 7 8 9 9 10 11 11 11 12 13 13 14 16 17 18...

Страница 20: ...dig húzza ki a hálózati csatlakozódugót A csatlakozózsinórt soha ne rongálja szerelje szét csomózza össze vagy hajlítsa meg túlságosan mert a sérült kábel tüzet vagy áramütést okozhat Üvegből készült tárgyakat soha ne helyezzen a mélyhűtőbe mert tartalmuk a lefagyasztás során kitágulhat és emiatt eltörhet az üveg Ha mód van rá a hűtőszekrényt közvetlenül a saját csatlakozódugójával csatlakoztassa ...

Страница 21: ...lata áramütést okozhat Figyelem A készülék burkolatán illetve a beépített konyhabútor felületén található szellőzőnyílásokat mindig szabadon kell hagyni A leolvadás felgyorsításához kizárólag a gyártó által ajánlott szerszámokat vagy egyéb eszközöket használja A hűtőkört ne rongálja meg A készülék belsejében kizárólag olyan elektromos készüléket használjon amelyet a gyártó kifejezetten erre a célr...

Страница 22: ...szülék részegységei tartozékai Párologtató Jégkocka tartó tálca Csepptálca Polcok Zöldségﬁók Szintbeállító csavarok Eva ajtó Termosztát sz abályozógomb Tárolóállványok Tojástartó Mágneses ajtószigetelés Palacktartó 6 ...

Страница 23: ... legalább 25 mm re legyenek a faltól Ha szőnyeggel fedett felületen helyezi el a készüléket az alsó burkolat és a padló között legalább 25 mm es távolságnak kell maradnia Figyelem Üzembe helyezés Top Table lel vagy anélkül 1 Ha Top Table lel szabadon álló együtt helyezi el a készüléket tolja addig a készüléket a fal irányába amíg a Top Table légkeringető nyílása majdnem a falhoz ér 2 Ha Top Table ...

Страница 24: ...meléséhez forgassa a szintbeállító lábakat az óramutató járásával egyező irányba 8 Következő Törölje le a készülékről a szállítás során rárakódott port és alaposan tisztítsa meg Szerelje be a tartozékokat jégkocka tartó stb A szállítás során fellépő esetleges sérülések elkerülése érdekében a tartozékok egy külön csomagban találhatók meg Csatlakoztassa a készüléket a hálózati áramforrásba Ugyanabba...

Страница 25: ...állítás esetén és az élelmiszer maximum 1 hónapig tárolható A hűtőszekrényt a mélyhűtő rekeszből érkező hideg levegő hűti Ha a HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÓT az óramutató járásával megegyező irányba forgatja a hűtés intenzitása erősödik magasabb számérték A HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÓT az óramutató járásával ellenkező irányba forgatja a hűtés intenzitása gyengül alacsonyabb számérték A HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÁS...

Страница 26: ...olja papírba vagy konyharuhába majd helyezze el hűvös helyen vagy egy másik hűtőszekrényben A CSEPPTÁLCÁT a megfelelő helyre helyezze el Ha melegvizes palackot helyez a mélyhűtőbe a leolvasztás ideje csökkenthető A leolvasztás befejezése után vegye ki a csepptálcát öntse ki belőle a vizet törölje szárazra majd tegye vissza a szokásos helyére Állítsa a szabályozógombot a kívánt hőmérséklet értékre ...

Страница 27: ...n felolvasztott élelmiszert ne fagyassza újra Az újrafagyasztás során elvesznek az ízek és a tápanyagtartalom Ha a PALACKTARTÓBAN nagy méretű palackot helyez el majd az ajtót erőteljes mozdulattal nyitja ki vagy csukja be a palack kizuhanhat ezért legyen óvatos FIGYELEM Hűtőszekrény rekesz Az élelmiszert zsugorfóliával lefedve vagy fedeles dobozokban tárolja a hűtőszekrényben Ezzel megelőzheti a n...

Страница 28: ...kat Hosszabb áramszünet esetén helyezzen egy darab szárazjeget a fagyasztott élelmiszerek tetejére Költözés Vegyen ki mindent a hűtőszekrényből vagy rögzítse bizton ságosan a szabadon mozgó tartozékokat Az állítható lábak sérülésének elkerülése érdekében csavarja be azokat ütközésig a készülék aljába Párásodásgátló cső A párásodásgátló csőrendszer a mélyhűtő és a hűtőszekrény elülső oldalán találh...

Страница 29: ...i mert savas hatásánál fogva foltot hagyhat a műanyag felületeken A hűtőgép tisztításhoz soha ne használjon dörzsölő hatású szereket ásványolajat benzolt hígítót sósavat forrásban lévő vizet erős dörzskefét stb A tisztítás megkezdése előtt jusson eszébe hogy a nedves tárgyak odaragadnak a fagyos felületekhez Soha ne érintse meg a mélyhűtő fagyos felületeit vizes vagy nedves kézzel Külső burkolat A...

Страница 30: ...ságállító lábak segítségével A készülék hátuljánál felesleges tárgyak vannak Fagyás vagy jégkristályok a fagyasztott élelmiszereken Az ajtó kissé nyitva maradt vagy valami nem engedi becsukódni Túl gyakran nyitogatják vagy túl sokáig hagyják nyitva az ajtót Az élelmiszer csomagolásának belső részén keletkező fagyás természetes jelenség Párásodás a készülék burkolatán Nedves környezetben gyakran el...

Страница 31: ...tás Probléma Lehetséges okok Kellemetlen szag a készülékben Az erős szagú élelmiszereket szorosan záródó dobozban vagy becsomagolva kell a készülékbe tenni Ellenőrizze nem romlott e meg valami a készülékben Ki kell takarítani a készülék belsejét Lásd a készülék tisztítása részt A belső világítás nem működik Nincs áram a hálózatban Ki kell cserélni az izzót a lámpában Lásd az Izzócsere részt 15 ...

Страница 32: ...ót 2 Távolítsa el a kivehető tartozékokat a készülék belsejéből 3 Óvatosan fektesse a készüléket a hátoldalára az eredeti csomagolásra 4 A csavarok kilazításához és megszorításához használjon csavarkulcsot vagy villáskulcsot Óvintézkedés 1 Csavarja ki a 2 X csavart és vegye le a zsanért L 2 Távolítsa el a lábat 3 Enyhén húzza lefelé az ajtót és vegye le a készülékről 4 Az ajtó visszaszerelése előt...

Страница 33: ... fogja meg az EVA AJTÓ zsanérjának alsó részét 2 Kissé megemelve vegye ki az ajtót 3 Forgassa el az EVA AJTÓT 180 fokkal majd illessze vissza azt az ellenkező oldalon először a felső majd az alsó lyukba 4 Ellenőrizze hogy a művelet megfelelően sikerült e 17 Ajtóknyitásiirányának megváltoztatása 6 A két csavar segítségével rögzítse az alsó zsanért L az ellenkező oldalon 7 Helyezze vissza az állítha...

Страница 34: ...18 Ajtófogantyú opcionális Ajtóknyitásiirányának megváltoztatása ...

Страница 35: ...CHLADNIČKA MRAZNIČKA Příručka uživatele Prosím přečtete si pečlivě tuto příručku uživatele před uvedením přístroje do provozu a mějte ji po ruce pro pozdější nahlížení GC 181SA ...

Страница 36: ...a k uložení potravin Ukládání potravin Mrazicí oddělení Péče a údržba Všeobecné informace Výměna žárovky Čištění Jak obrátit dveře Jak obrátit Eva dveře Vyhledání závad Vyhledání závad Obrácení dveří Nastavení vyrovnávacích šroubů Řízení teploty Odmrazování Chladicí oddělení 3 Madlo dveří volitelné 18 4 6 7 7 8 9 9 10 11 11 11 12 13 13 14 16 17 18 18 ...

Страница 37: ...vodní šňůru ze zásuvky Nikdy nepoškozujte víckrát neohýbejte netahejte ani nez krucujte přívodní šňůru protože poškozená přívodní šňůra může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem Nikdy neukládejte skleněné výrobky do mrazničky protože by mohly prasknout když jejich obsah zmrzne Pokud možno připojte chladničku mrazničku do její vlastní elektrické zásuvky aby chladnička a ostatní spotřebiče n...

Страница 38: ...udem Varování Ventilační otvory v krytu zařízení nebo v zástavbové kon strukci udržujte průchodné bez překážek Nepoužívejte mechanická zařízení nebo jiné prostředky k urychlení procesu odmrazování jiné než jsou doporučena výrobcem Nepoškozujte chladicí okruh Nepoužívejte elektrická zařízení uvnitř oddělení pro uložení potravin v zařízení pokud nejsou typu doporučeného výrobcem Chladící médium a iz...

Страница 39: ...ntiﬁkace dílů Výparník Miska na led Odkapávací miska Police Zásuvka na zeleninu Vyrovnávací šrouby Eva dveře Ovládací kotouč termostatu Police na zboží Miska na vejce Magnetické těsnění dveří Police na láhve 6 ...

Страница 40: ...chladničkou a 25 mm nebo víc od zdi Je li podlaha opatřena kobercem chladnička by měla být vyzvednuta 25 mm nad podlahou Varování Instalace s bez horní desky 1 Když instalujete s horní deskou volně stojící zatlačte chladničku tak daleko až se otvor pro cirkulaci vzduchu téměř dotýká stěny 2 Když instalujete bez horní desky vyrovnejte čelní plochu dveří s čelní stěnou kuchyňského nábytku 7 Jak sejm...

Страница 41: ...ním vyrovnávacích šroubů ve směru hodinových ručiček se chladnička zvedá Další Důkladně očistěte vaši chladničku a odstraňte veškerý prach nashromážděný při přepravě Instalujte doplňky jako např misku na led police atd na svá místa Jsou zabaleny těsně u sebe aby se zabránilo případnému poškození při přepravě Zapojte přívodní šňůru do síťové zásuvky Nepřidávejte do stejné zásuvky další zařízení Pře...

Страница 42: ... mrazničky reguluje tepotu v mrazničce a je zobrazeno jako VYP 1 2 7 Mrazicí výkon mrazicího oddělení jsou 2 hvězdičky při nastavení na 4 nebo víc a potraviny mohou být uloženy až 1 měsíc Oddělení chladničky je chlazeno studeným vzduchem z oddělení mrazničky Otočením ovládáním teploty ve směru hodinových ručiček se nastaví na nižší teplotu nastavení na vyšší číslici Otočením ovládáním teploty prot...

Страница 43: ...do papíru nebo látky pak je uložte na chladné místo nebo do jiné chladničky Umístěte odkapávací misku do správné polohy Umístíte li do mrazničky láhev s teplou vodou zkrátí se doba odmrazování Když je odmrazování skončeno vyjměte odkapávací misku vylijte vodu misku osušte a vraťte ji zpět do její normální polohy Nastavte ovládací kotouč na požadovanou teplotu OFF 1 2 3 4 5 6 7 POZOR Nikdy nepoužív...

Страница 44: ...azicího oddělení láhve mohou při zmrznutí prasknout Nezmrazujte znovu potraviny které byla úplně Rozmraženy Způsobí to ztrátu chuti a nutriční hodnoty V případě umístění velké láhve v polici na zboží když je použita velká síla pro otevření zavření dveří může láhev spadnout tak buďte opatrní POZNÁMKA Chladicí oddělení Při uložení obalte potraviny do plastového sáčku nebo je vložte do zakryté nádoby...

Страница 45: ...at počet otevření dveří Během dlouhodobého výpadku proudu položte nahoru na zmrazené balíky kus suchého ledu Když se stěhujete Vyjměte všechno vybavení uvnitř ledničky nebo pevně upevněte všechny volné předměty Aby se zabránilo poškození vyrovnávacích šroubů zašroubujte je úplně do základny Trubka proti kondenzaci Protikondenzační trubka je instalovaná okolo čelní strany chladničky mrazničky by se...

Страница 46: ... se měly ihned otřít neboť by mohly okysličit a poskvrnit plastové povrchy Na žádné povrchy nikdy nepoužívejte kovové drátěnky kartáče hrubé abrazivní čističe nebo silné zásadité roztoky Před čistěním si pamatujte že mokré předměty se přilepí nebo přilnou k extrémně studeným povrchům Zmrzlých povrchů se nedotýkejte vlhkýma nebo mokrýma rukama Vnějšek Použijte vlažný roztok jemného mýdla nebo sapon...

Страница 47: ...udu Zkontrolujte domovní osvětlení Vibrace nebo otřásání nebo abnormální hluk Podlaha na které je chladnička mraznička instalovaná může být nerovná nebo může být nestabilní chladnička mraznička Vyrovnejte ji otáčením vyrovnávacích šroubů Zbytečné předměty umístěné na zadní straně chladničky mrazničky Námraza nebo ledové krystaly na zmrazených potravinách Dveře mohly být ponechané otevřené nebo oba...

Страница 48: ... když jsou její dveře otevřené Problém Možné příčiny V ledničce je pach Potraviny se silným pachem by měly být těsně zakryté nebo zabalené Zkontrolujte zkažené potraviny Vnitřek potřebuje vyčistit Viz část Čištění Vnitřní světlo nefunguje Přerušená dodávka do zásuvky Žárovka potřebuje vyměnit Viz oddíl Výměna žárovky 15 Vyhledání závad ...

Страница 49: ...potrebič na podložku ako napr Baliaci materiál aby ste zabránili poškodeniu okruhu s chladivom 4 Použijte momentový klíč nebo maticový klíč pro upevnění nebo utažení šroubů Opatření 1 Vyšroubujte 2 šrouby potom vyjměte závěs L 2 Vyjměte patku 3 Jemně stáhněte dveře dolů a vyjměte je 4 Před zpětným upevněním dveří přehoďte víko závěsu jeho vytažením ze stávajícího umístění a přemístěním na druhou s...

Страница 50: ...račujte následovně 1 Otevřete dveře EVA a pevně uchopte závěs na spodní straně dveří EVA 2 Vytáhněte je ven dopředu při současném lehkém zvedání 3 Otočte EVA dveře o 180 stupňů a vložte EVA dveře na opačnou stranu nejprve horní otvor pak spodní boční otvor 4 Zkontrolujte že dveře EVA jsou řádně instalované 17 6 Použitím 2 šroubů zajistěte spodní závěs L na opačné straně 7 Přemístěte nastavitelnou ...

Страница 51: ...18 Madlo dveří volitelné Obrácení dveří ...

Страница 52: ...Chladnička s mrazničkou Rady pre používateľa Pred použitím tohto zariadenia si pozorne prečítajte tento návod a uschovajte si ho kvôli neskoršiemu použitiu GC 181SA ...

Страница 53: ... Uskladnenie potravín Oddelenie mrazničky Starostlivosť a čistenie Všeobecné informácie Výmena žiarovky Čistenie Ako obrátiť dvere Ako obrátiť vyklápacie dvere Riešenie problémov Riešenie problémov Obrátenie dverí Nastavenie vyrovnávacích skrutiek Regulácia teploty Rozmrazovanie Oddelenie chladničky 3 Rúčka dverí Voľby 18 4 6 7 7 8 9 9 10 11 11 11 12 13 13 14 16 17 18 18 ...

Страница 54: ...ím chladničky s mrazničkou vytiahnite zástrčku zo zásuvky Napájací kábel nikdy nepoškodzujte viackrát nezohýnajte nevyťahujte ani neprekrúcajte Poškodenie kábla môže spôsobiť požiar alebo zasiahnutie elektrickým prúdom Do mrazničky nikdy nevkladajte sklenené výrobky pretože by sa po zamrznutí ich vnútorného obsahu mohli rozbiť Ak je to možné pripojte chladničku s mrazničkou k vlastnému elektrickém...

Страница 55: ...nutia elektrickým prúdom Upozornenie Ventilačné otvory na plášti zariadenia alebo v zabudovanej konštrukcii udržujte tak aby neboli blokované Na urýchlenie procesu rozmrazovania nepoužívajte mechanické zariadenia ani iné prostriedky ako tie ktoré sú odporúčané výrobcom Nepoškoďte chladiaci obvod Vo vnútri oddelenia na uskladnenie potravín nepoužívajte elektrické zariadenia iného typu než sú odporú...

Страница 56: ... Zásobník na ľad Podnos na odkvapkávanie Poličky Zásuvka na zeleninu Vyrovnávacie skrutky Vyklápacie dvere Kontrolný ukazovateľ termostatu Priehradka na produkty Podnos na vajíčka Magnetické tesnenie dverí Priehradka na fľaše 6 ...

Страница 57: ...ebo viac mm voľného priestoru nad chladničkou a 25 alebo viac mm od steny Ak je na dlážke koberec mali by ste chladničku zodvihnúť 25 mm nad dlážku Upozornenie Inštalácia s vrchnou doskou bez vrchnej dosky 1 Pri inštalácii s vrchnou doskou samostatná tlačte chladničku až kým sa otvor vrchnej dosky na cirkuláciu vzduchu takmer nedotýka steny 2 Pri inštalácii bez vrchnej dosky zrovnajte predný kraj ...

Страница 58: ...rovnávacích skrutiek v smere hodinových ručičiek chladničku zdvihnete Ďalej Chladničku dôkladne umyte a vytrite všetok prach ktorý sa nazbieral pri preprave Príslušenstvo ako napríklad zásobník na ľad poličky atď poukladajte na správne miesto Toto príslušenstvo je zbalené dokopy aby počas prepravy nedošlo k žiadnemu poškodeniu Napájací kábel pripojte k elektrickému výstupu AC K rovnakému výstupu n...

Страница 59: ...KY reguluje teplotu v mrazničke a je zobrazený ako OFF 1 2 7 Zmrazovací výkon mrazničky je pri nastavení 4 a vyššom 2 HVIEZDIČKOVÝ a jedlo môže byť uskladnené až do 1 mesiaca Oddelenie chladničky je schladzované studeným vzduchom z oddelenia mrazničky Otočením REGULÁTORA TEPLOTY v smere hodinových ručičiek nastavíte chladnejšie nastavenie vyššie číselné nastavenie Otočením REGULÁTORA TEPLOTY proti...

Страница 60: ... místo nebo do jiné chladničky Umístěte odkapávací misku do správné polohy Podnos na odkvapkávanie umiestnite na správne miesto Ak do mrazničky vložíte fľašu s teplou vodou proces rozmrazovania sa skráti Keď je rozmrazovanie dokončené vyberte podnos na odkvapkávanie vylejte vodu vysušte a vráťte späť na miesto Nastavte ovládací kotouč na požadovanou teplotu Kontrolný ukazovateľ nastavte na požadov...

Страница 61: ...e mrazničky Do oddelenia mrazničky neodkladajte fľaše pri zmrazení by mohli prasknúť Potraviny ktoré boli úplne rozmrazené už nezmrazujte Stratili by chuť a výživnú hodnotu Ak do PRIEHRADKY NA PRODUKTY vložíte veľkú fľašu a na otváranie zatváranie dverí je použitá nadmerná sila môže fľaša spadnúť preto buďte opatrní POZNÁMKA Oddelenie chladničky Pri uskladňovaní zabaľte potraviny do fólie alebo ic...

Страница 62: ...ypnutého prúdu obmedzte otváranie dverí na minimum Ak je výpadok prúdu dlhší položte na vaše zamrznuté balíčky kus suchého ľadu Ak sa sťahujete Z chladničky vyberte všetky časti alebo všetky pohyblivé časti pevne pripevnite Aby ste nezničili vyrovnávacie skrutky pritiahnite ich celé k základni Trubica proti zrážaniu Trubica proti zrážaniu je namontovaná okolo prednej strany chladničky aby zabraňov...

Страница 63: ...azené potraviny by ste maliihneď vyhodiť pretože by mohli okysliť a zafarbiť plastové povrchy Na žiadny z povrchov nikdy nepoužívajte kovové čistiace prost riedky kefy hrubé abrazívne čističe alebo silne alkalické roztoky Pred čistením si zapamätajte že vlhké predmety sa na veľmi chladné povrchy prilepia alebo priľnú Zamrznutých povrchov sa nedotýkajte vlhkými alebo mokrými rukami Vonkajší povrch ...

Страница 64: ...tivujte ju Výpadok elektrického prúdu Skontrolujte osvetlenie domácnosti Vibrácie rachot alebo neobvyklý hluk Dlážka na ktorej je chladnička položená môže byť nerovnomerná alebo je chladnička s mrazničkou nestabilná Vyrovnajte ju pomocou vyrovnávacích skrutiek V zadnej časti chladničky s mrazničkou sú položené nepotrebné predmety Námraza alebo kryštáliky ľadu na zamrznutých potravinách Mohli zosta...

Страница 65: ... dvere Riešenieproblémov Problém Možné príčiny Chladnička má arómu Potraviny so silnou arómou by ste mali pevne zatvoriť alebo zabaliť Skontrolujte pokazené jedlo Vnútrajšok je potrebné vyčistiť Pozrite si časť ČISTENIE Nefunguje vnútorné osvetlenie Elektrická zásuvka nie je pod prúdom Musíte vymeniť žiarovku Pozrite si časť Výmena žiarovky 15 ...

Страница 66: ...dničke ﬁxované 3 Opatrne položte spotrebič na podložku ako napr Baliaci materiál aby ste zabránili poškodeniu okruhu s chladivom 4 Použite skrutkovač alebo kľuč na dotiahnutie alebo uvoľnenie skrutiek Bezpečnostné opatrenie 1 Odskrutkujte 2 skrutky a vyberte pánty L 2 Odmontujte nástavec 3 Jemne potiahnite dvere smerom dolu a vyberte ich 4 Pred opätovným vložením dverí vymeňte kryt pántu Vyti ahni...

Страница 67: ...nú stranu pántu VYKLÁPACÍCH DVERÍ 2 Jemným nadvihnutím ich vyberte smerom dopredu 3 Otočte VYKLÁPACIE DVERE o 180 stupňov a vložte ich najskôr do protiľahlého vrchného otvoru a potom do otvoru na spodnej strane 4 Skontrolujte či sú VYKLÁPACIE DVERE správne namontované 17 6 Pomocou 2 skrutiek pripevnite vyšší pánt L na protiľahlej strane 7 Na pánte L vymeňte nastaviteľnú nožičku Nastavte ju približ...

Страница 68: ...18 Obráteniedverí Rúcka dverí Volby 18 ...

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ......

Страница 82: ...4 4 ...

Страница 83: ......

Страница 84: ...Um den Türanschlag zu wechseln Wie man die Öffnungsseite der Tiefkühlfachklappe ändert 17 Option ...

Страница 85: ...ownik kierują wypadek Chłodnia odmroziła Zapytajcie żeby przeczytać użytkownikowi kierują ostrożnie przed tym jak działać korzyść i zachowa po pierwsze bezpośrednio bierze lekko z miejscem odwołania GC 181SA ...

Страница 86: ...Przedział chłodni Zaopatrzcie jadło Wykluczcie mróz Temperaturowa władza Początek Przepisowa pozioma śruba Taśma nie bierze instalacji dachu listek Instalacyjne miejsce Składowe zidentyfikowanie Przedmowa Instalacja Działanie Propozycja zaopatrującej co do jadła Troska i utrzymanie Wyeliminujcie wadę Obrót drzwi owsze 4 6 7 7 8 9 9 11 11 11 12 13 13 14 16 17 10 3 Uchwyt drzwi Option 18 ...

Страница 87: ...arzną powierzchnia specjalnie zastawiają rękę jest wilgotna Skóra może być sklejona w tej odrobineczce chłodny Przed tym jak czyścić chłodnię mrożony wypadek wyciągają korek źródła mocy Gwoli mocy szkody dostarczają kort może pobudzić ogień albo kraksę elektrycznego urazu nie uszkodzą absolutnie poważnego dogięcia wysunięcie naciągu albo krzywa ta moc dostarczają kort Nie kładzione butelkowe jadło...

Страница 88: ...atrzenie Earthing Przedmowa 5 Dziecko zostało zamknięte w ryzyku Przed tym jak opuszczać waszą starą chłodnię albo mrożony wypadek proszę rozładujcie drzwi wystartować Pomie budowę pobyć w autentyku położenie tak dziecko nie wspina lekko pójść Utrzymanie lotniczy oddech w tej powłoce albo wewnętrznej budowie elektrycznego zaopatrzenia jest odblokowywany nieprzyjemnością wolną Nie musi skorzystać i...

Страница 89: ...ona budowa Roślinna szufladar Pozioma regulacja śrubują Ulećcie pokojowe drzwi Towar stałej temperatury Kierująca tarcza Dobra są lokowane Jajko jest płytą Magnetyczna drzwiowa urzędomania Drzwiowa baza jest kładziona Składowe zidentyfikowanie Przedmowa 6 ...

Страница 90: ...najmniej w tej chłodni górnej albo precz od ściany przestrzeń 25 mm Jeśli mełłem kapy ma dywan musi podnieść chłodnię zostać precz od mielonej 25 mm Taśma nie bierze instalacji dachu listek 1 Kiedy listek dachu taśmy wprowadza na urząd miejsce dowolnie pcha chłodnię przychodzenie dopóki lotniczy cyrkulacyjny otwór listka dachu pod dopóki ściana 2 Nie biorąc dekują listek wprowadzić na urząd cel na...

Страница 91: ...nia wstąpiła Czysta wasza chłodnia jest wcierana przewozem amass wszystko następne kurze Wprowadźcie na urząd całe doczepki takie że Lód płyta układają się etc odchodzenie do ich rozmieszczenia Oni zostali opakowani razem aby unikają przysłony w przewozie w możliwości szkoda Pójdźcie do połączenia mocy dostarczają kort zamienić wklęsłość szczytu ściany na nie z innym elektrycznym zaopatrzeniem wsp...

Страница 92: ...edział OFF 1 2 7 pokazania Mrożona zdolność przedziału chłodni będzie wprowadzana na urząd w 4 albo wyżej jest 2 gwiazdami jadło może zapas jak dopokąd 1 miesiące Początek chłodnej składowej sali zmarznie ochładzany od powietrza przedziału chłodni Wzdłuż ręki godziny obrotu temperatura bardziej kierująca wartość instalacja do chłodniejszej instalacji wyżej palcowa instalacja wartość Contvalp kolej...

Страница 93: ...chłodzie miejsce albo inna chłodnia Ocie polewają zgiełk organizują w jego właściwym rozmieszczeniu Jeśli zawierają odgryźć butelkę wody wprawiany przedział chłodni może skrócić poza mrozem czas Kiedy dokompletowywały wykluczą mróz ociekną polewają zgiełk wybierają polanie polewają czochrają pień i będą to kładło jego normalne rozmieszczenie nazad Obrót bardziej kierująca tarcza odchodzenie do tem...

Страница 94: ...patrzcie butelkę na mrożonym pokoju póki marzną oni mogą przyjść Jadło iż nie chcą zostać mrożone znowu do już rozpuszczały dokumentnie To spowoduje smak i pokarm wartość straty Chłodna składowa sala Póki zapas obwijają jadło w filmie etylena apposition w tym zbiornika ma kapę wewnątrz w domu Głodne zawilgocenie iż może przychodzą od żeby ulecieć przyczyniają się jadła zachować jego smak i składy ...

Страница 95: ...kresu braku mocy minimalnej Bilansując żeby pociąć moc z długimi godzinkami kładziony kawał suchego lodu na was mrożone pakowanie obejmiecie Wybierajcie całe wyroby wewnątrz w domu chłodnia albo przytwierdzają wszystko luźnego produktu bez szwanku dobrego W rzędzie nie uszkodzić rozsądzić równą strzałę zawirują do oni do dołu dokumentnie Bijatyka kondensacja rurka Zakrzepnięta rura tego anti wprow...

Страница 96: ...ośrednio ponieważ to może pójść kwaśne i kombinują plastyków skażenia powierzchnia Absolutnie nie może wytrzeć metali rozwinąć film szczotka grube starcie wymyć albo silne zasady do używanej dla jakiejś powierzchni Zanim wy odbywacie omiecenie pamiętany wilgotny produkt i sklei zimno powierzchowne w powierzchowności Nie użyjcie wilgotne oziębienie dotyka ręki powierzchnia Użyjcie znosząci głąby ta...

Страница 97: ...ektryczny siekacz obchodzenia Chłodnia i pewien Grób rezygnować możliwy świst pod kątem Rata od chłodzenie albo chłodnia chłodzenie ten pudło jest staż nietrwały Obracać wobec uregulować ten wyrównywać zamykać na zasuwę wobec zrobić jego wypoziomować W ten chłodnia ten chłodzenie droga polna w tył umieszczony ten niepotrzebny sprzeciwiać się Wibracja alborobią głośny albo niezwykły hałas Ten drzwi...

Страница 98: ...rzwi powietrze z wilgocią wchodzi chłodnia Zbierać ita dział Jadło z silnym powonieniem musi być dodane rygorystycznie jest nakrywane albo jest obwijane Zbadajcie septyczne jadło Wewnątrz w domu potrzeba Widzą Czyszczenie Wydziałowe oświetlenie nie obróbcie Korek szczytu ściany tonie nowość Lekka potrzeba bulwy zostać zmieniona Widzą Zmiana świetlanego bulwy ...

Страница 99: ... i będzie to położenie znowu w innym boku drzwi musi oszczędzić w wyładowaniu zawiasowy kapelusz nie uszkodzą graniczącej powierzchni Jak żeby obrócić drzwi owszem To może obrócić drzwi owszem jest takie jeśli wasza chłodnia została zaprojektowana wy możecie otworzyć od zostawego boku albo prawego boku Ponieważ później robią znowu niewygodny najbardziej ustawi znowu według wymagania na początku za...

Страница 100: ... wy używana cielna dint przechodzicie drzwi może pogodzić okoliczność że drzwi nie mogą zamknąć gwoli opowiadaniu odrzutu Jak verte obrócić parownik drzwi Póki relocate pintle chłodni dla poręczności wzgląd wy musicie wciąż przesiąść się pintle mrożonego pokoju drzwi Proszę zapłaćcie związki do wykresu i naciskają powiedzieć odbywajcie 1 Otwarty wyparować maszynowe drzwi zatrzymują się obciśle dol...

Страница 101: ......

Страница 102: ...P NO 3828JS8023W ...

Результаты поиска

Содержание GC-181SA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

LG GC-181SA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GC-181SA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды