LG F8K5XNK4 Скачать руководство пользователя страница 79

Страница: 79 / 92

MAINTENANCE

AVERTISSEMENT

•

Débrancher le lave-linge avant de le nettoyer afin

d'éviter tout risque de choc électrique. Le

non-respect de cet avertissement peut entraîner

des blessures graves, un incendie, un choc

électrique ou la mort.

•

Ne jamais utiliser de produits chimiques,

nettoyants abrasifs ou solvants pour nettoyer le

lave-linge. Ceux-ci peuvent endommager la

finition.

Nettoyage de la lave-linge

Entretien après lavage

•

Une fois le cycle terminé, essuyer la porte et

l'intérieur du joint de porte pour éliminer toute

humidité.

•

Laisser la porte ouverte pour sécher l'intérieur du

tambour.

•

Essuyer le corps du lave-linge avec un chiffon

sec pour enlever toute l'humidité.

Nettoyage de l'extérieur

Un bon entretien de votre lave-linge peut prolonger

sa durée de vie.

Porte :

•

Laver l'extérieur et l'intérieur avec un chiffon

humide, puis sécher avec un chiffon doux.

Extérieur :

•

Essuyer immédiatement tout déversement.

•

Essuyer avec un chiffon humide.

•

Ne pas appuyer sur la surface ou l'écran avec

des objets pointus.

Nettoyage de l'intérieur

•

Utiliser une serviette ou un chiffon doux pour

essuyer le contour de l'ouverture de la porte du

lave-linge et le verre de la porte.

•

Toujours retirer les éléments du lave-linge une

fois le cycle terminé. Laisser des articles humides

dans le lave-linge peut causer des plis, un

transfert de couleur et des odeurs.

•

Exécuter le programme Nettoyage de la cuve une

fois par mois (ou plus souvent si nécessaire) afin

d'éliminer l'accumulation de lessive et d'autres

résidus.

MFL70280534_F.indd 33

2018. 10. 18. 오전 9:44

Содержание F8K5XNK4

Страница 1: ...simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference F8K5XNK4 MFL70280534 Rev 00_101518 Copyright 2018 LG Electronics Inc All Rights Reserved EN ENGLISH FR FRANÇAIS MFL70280534_E indd 1 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 2: ...MFL70280534_E indd 2 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 3: ...Hose 15 Installing the Drain Hose 17 Leveling the Appliance 18 OPERATION 20 Using the Appliance 20 Sorting Laundry 21 Closing the Door and Drawer 22 Adding Cleaning Products 23 Control Panel 25 Programme Table 26 Option Programme 28 SMART FUNCTIONS 29 Using Smart ThinQ Application 29 Using Smart Diagnosis 32 MAINTENANCE 33 Cleaning the Washing Machine 33 Cleaning the Drum 34 Cleaning the Water Inl...

Страница 4: ...s that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of explosion fire death electric shock injury or scalding to persons when using this product follow basic precautions including the following Children in the Household This appliance is not intended for use by persons including children with red...

Страница 5: ...ss than 3 years should be kept away unless continuously supervised Installation Never attempt to operate the appliance if it is damaged malfunctioning partially disassembled or has missing or broken parts including a damaged cord or plug This appliance should only be installed and transported by two or more people holding the appliance securely Do not install the appliance in a damp and dusty plac...

Страница 6: ...f least resistance for electric current This appliance is equipped with a power cord having an equipment grounding conductor and a grounding power plug The power plug must be plugged into an appropriate socket outlet that is installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check wi...

Страница 7: ... lint paper rags chemicals etc Do not put animals such as pets into the appliance Do not leave the appliance door open Children may hang on the door or crawl inside the appliance causing damage or injury Never reach into the appliance while it is operating Wait until the drum has completely stopped Do not put in wash or dry articles that have been cleaned in washed in soaked in or spotted with com...

Страница 8: ...ble Do not bend the power cable excessively or place a heavy object on it If there is a gas leakage isobutane propane natural gas etc do not touch the appliance or power plug and ventilate the area immediately Do not operate Mini Washer with two or more Mini Washers stacked To avoid breaking the door glass do not push too hard on the door when closing Do not step on Mini Washer Do not wash rugs ma...

Страница 9: ...outlet Do not spray water inside or outside the appliance to clean it Disposal Before discarding an old appliance unplug it Cut off the cable directly behind the appliance to prevent misuse Dispose of all packaging materials such as plastic bags and styrofoam away from children The packaging materials can cause suffocation Remove the door before disposing of or discarding this appliance to avoid t...

Страница 10: ...10 INSTALLATION EN Parts 7 8 6 5 4 3 2 1 Door Drum Control Panel Drawer 1 2 3 4 Water Supply Hose Power Plug Water Drain Hose Leveling Feet 5 6 7 8 MFL70280534_E indd 10 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 11: ...crew Type B short sheet metal screw Type C machine screw NOTE Different accessories may apply to each model Depending on the installation environment you may have to purchase a separate drain hose connector In addition to the screws required for installation extra screws have been provided Specifications Power supply 220 240 V 50 Hz Size 600 mm W X 700 mm D X 365 mm H Product weight 43 kg Permissi...

Страница 12: ... hoses may burst under pressure The reliability of the electronic control unit may be impaired at temperatures below freezing point Ensure that when the appliance is installed it is easily accessible for an engineer in the event of a breakdown With the appliance installed adjust all four feet using a transit bolt spanner to ensure the appliance is stable and a clearance of approximately 5 mm is le...

Страница 13: ...sher then each bracket using 7 type A screws included in the accessory box of the Mini Washer 2 3 1 Type 2 The bottom part of the Main Washer is white in color First assemble the stacking holder using 2 type C screws included in the accessory box of the Main Washer then each bracket using 4 type C screws included in the accessory box of the Mini Washer 2 1 NOTE The stacking holder and screws neede...

Страница 14: ...i Washer Make sure the 4 legs are totally locked and the holes of Mini Washer align with the holes of Main Washer Washer leg Washer leg 7 Securely attach the two appliances at the corners using 14 type A screws First insert screws on each side Then insert screws on the front and back side NOTE It can be difficult to assemble if it is not assembled in the proper order Use two type C screws to assem...

Страница 15: ...ce the hose if necessary Contact the service centre if there is no rubber seal Checking the Rubber Seal on the Supply Hose Two rubber seals are supplied with the water supply hoses They are used for preventing water leaks Make sure the connection to taps is sufficiently tight Hose connector Rubber seal Hose connector Rubber seal Connecting Hose to Water Tap Connecting Screw Type Hose to Tap with T...

Страница 16: ... installation Water supply hose connector 2 Connect the water supply hose of Mini Washer to the water supply hose connector 3 Connect the additionally provided water supply hose of Main Washer to the water supply hose connector and water tap Water supply hose connector NOTE Make sure the water supply hose is not kinked or pinched MFL70280534_E indd 16 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 17: ...king Band clamp Using the Drain Hose Connector 1 Insert the band clamps into the end of the Main and Mini Washer s drain hose 2 Attach each drain hose to the double drain hose connector and tie them with the band clamps 3 Insert the drain hose connector into the drain pipe hole Drain hose connector Please follow the following steps if you have the drain connectors on the wall no drain pipe hole 4 ...

Страница 18: ...it level Once the appliance is level tighten the lock nuts up towards the base of the appliance All lock nuts must be tightened Raise Lower Lock nut Tighten all 4 lock nuts securely Diagonal Check When pushing down the edges of the top plate diagonally the appliance should not move up and down at all check both directions If the appliance rocks when pushing the machine top plate diagonally adjust ...

Страница 19: ...i slip sheets may slip 2 Adjust the level after placing the appliance in the installation area 3 Place the adhesive side of the anti slip sheets on the floor It is most effective to install the anti slip sheets under the front feet If it is difficult to place the pads under the front feet place them under the back feet This side up Adhesive side 4 Ensure the appliance is level Push or rock the top...

Страница 20: ...ed 6 Begin cycle Press the Start Pause button to begin the cycle The washing machine will agitate briefly without water to measure the weight of the load If the Start Pause button is not pressed within 15 minutes the washing machine will shut off and all settings will be lost 7 Add softener When the machine chimes for about 20 seconds add the softener and press Start Pause to restart the cycle 8 E...

Страница 21: ...ured fabrics Lint Lint producers Collectors Wash lint producers and lint collectors separately 3 Caring before loading Do not wash memory wire on female inner wear such as a brassiere as it may damage other clothes or the washing machine and create noise Check all pockets to make sure that they are empty Items such as nails hair clips matches pens coins and keys can damage both your washing machin...

Страница 22: ...d If the product is operating or the drawer lock indicator is displayed the door cannot open To open the door press the Start Pause button to stop the product and when drawer lock indicator disappears open the door Do not force the drawer and door open If or a warning sign appears on the display close the drawer and the door completely After doing so press the Start Pause button If the drawer cann...

Страница 23: ... best results avoid oversudsing Refer to the label of the clothes before choosing the detergent and water temperature When using the washing machine use designated detergent for each type of clothing only General powdered detergents for all types of fabric Powdered detergents for delicate fabric Liquid detergents for all types of fabric or designated detergents only for wool For better washing per...

Страница 24: ...lide the drawer and select the Rinse Spin programme 4 Press the Start Pause to restart the cycle NOTE Do not pour fabric softener directly on the clothes The softener can also be diluted with water and added directly into the drum Do not pour undiluted softener directly onto clothing because it may stain fabrics Adding Water Softener A water softener such as anti limescale e g Calgon can be used t...

Страница 25: ... FUNCTIONS 1 2 3 Start Pause Button This Start Pause button is used to start the wash cycle or pause the wash cycle If a temporary stop of the wash cycle is needed press the Start Pause button NOTE If you do not press the Start Pause button within 15 minutes of selecting a programme the washing machine automatically turns off and all cycle settings are lost Options Use these buttons to select the ...

Страница 26: ...amme is not for silk items 1 5 kg Lingerie Use this programme to wash textiles lingerie or fine clothes likely to shrink or deform To reduce damage to textiles and improve washing performance use special neutral detergent for wool To prevent damage to clothes the drum spins gently to the left and right for washing 1 0 kg Baby Care Use this programme to wash baby wear hygienically Select a proper t...

Страница 27: ... should be less than 1 kg to prevent damage to the fabric Use only natural or wool safe detergent safe for fabrics and load 1 2 of the normal amount of detergent The Hand Wash programme uses a gentle wash action and low speed spin for the ultimate fabric care 1 0 kg Rinse Spin Select this programme to rinse and spin a load separately from a regular cycle Add fabric softener only 1 5 kg MFL70280534...

Страница 28: ... can prevent children from changing cycles or operating the appliance Locking the Control Panel 1 Press and hold the Tub Clean and Extra Rinse button at the same time for three seconds 2 will appear on the display When the child lock is set all buttons are locked except the Power button NOTE Turning off the power or completing all cycles will not reset the child lock function You must deactivate c...

Страница 29: ...fy the Wi Fi connection check that Wi Fi icon on the control panel is lit LG SmartThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults malfunctions or errors caused by network connection The machine supports 2 4 GHz Wi Fi networks only If the security protocol of the router is set to WEP you may fail to set up the network Please change it to other security protocols WPA2 is r...

Страница 30: ...the machine will wait to start the cycle until it is turned off remotely from the application or the Remote Start mode is disabled When Remote Start is turned on the door is automatically locked To Disable Remote Start When the Remote Start is activated press and hold Remote Start button for 3 seconds Download Cycle Download new and special cycles that are not included in the basic cycles on the a...

Страница 31: ...ing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Smart Diagnosis Using a Smart Phone For appliances with the or logo Use this function if you need an accurate diagnosis by an LG Electronics customer information centre when the appliance malfunctions o...

Страница 32: ... the phone in place until the tone transmission has finished Time remaining for data transfer is displayed For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call centre agent is not able to get an accurate recording of the data you may be asked to try again 5 Once the countdown is over and the tones have stopped resume your conversation with the call centre agent ...

Страница 33: ...cloth to remove any moisture Cleaning the Exterior Proper care of your washing machine can extend its life Door Wash with a damp cloth on the outside and inside and then dry with a soft cloth Exterior Immediately wipe off any spills Wipe with a damp cloth Do not press the surface or the display with sharp objects Cleaning the Interior Use a towel or soft cloth to wipe around the washing machine do...

Страница 34: ... Filter Turn off the stopclock if the washing machine is to be left for any length of time e g holiday especially if there is no floor drain gully in the immediate vicinity icon may blink on the display when the water pressure is weak or an inlet filter is clogged with dirt Clean the inlet filter The inlet filter screens could be plugged by hard water scale sediment in the water supply or other de...

Страница 35: ...ng the hose facing downwards Supply hose How to Handle Freezing Step 1 When the Door is Frozen Thaw out the door using a hot water cloth Step 2 When the Water Supply Hose is Frozen icon may blink on the display when water supply problems occur take the following measures Take out water supply hose and connect to the tap and check that water comes from the tap and supply hose Turn off the tap and t...

Страница 36: ...r 2 Press the Power button and then run the Baby Care programme for an hour When icon appears on the display repeat steps 1 to 2 3 Turn off the power when the Baby Care programme is finished If the drawer is open select the Rinse Spin programme and press the Start Pause button to check that the washing machine works 4 When icon appears on the display thaw out the drain hose inner part with the hot...

Страница 37: ...ontinues after washing machine is restarted call for service Thumping sound Heavy wash loads may produce a thumping sound If sound continues wash load is probably out of balance Stop and redistribute wash load Wash load may be out of balance Pause the cycle and redistribute the load after the door unlocks Vibrating noise Packaging materials were not removed Remove packing materials Wash load may b...

Страница 38: ...ipe to prevent it from coming out during drain For smaller drain pipes insert the drain hose into the pipe as far as the drain hose flange For larger drain pipes insert the drain hose into the pipe 2 5 cm past the flange Load is too large for the drum Reduce the load or use Main Washer Stop the washing machine and check the load Make sure the load fits loosely in the drum and the door closes easil...

Страница 39: ... breaker The washing machine should be on a dedicated branch circuit The washing machine will resume the cycle where it stopped once power is restored Control needs to be reset Press the Power button then re select the desired programme and press the Start Pause button Start Pause was not pressed after a cycle was set Press the Start Pause button with control panel of Main Washer or remote control...

Страница 40: ...moval Heavily soiled load Use Main Washer Previously set stains Articles that have previously been washed may have stains that have been set These stains may be difficult to remove and may require hand washing or pre treating to aid in stain removal Wash cycle time is longer than usual The washing machine automatically adjusts the wash time for the amount of laundry water pressure and other operat...

Страница 41: ...hed Be careful when moving the washing machine during cleaning and maintenance Water inlet filters are clogged Clean the inlet filters Water supply pressure to tap or house is too low Check another tap in the house to make sure that household water pressure is adequate and flow is not restricted Disconnect the supply hose from the washing machine and run a few liters of water through the hose to f...

Страница 42: ... washing machine to stand for 30 minutes and then restart the cycle If the LE error code persists call for service It is time to run the Tub Clean programme Run the Tub Clean programme Mini Washer is being operated without a full size washing machine Mini Washer will not operate as a standalone unit It must be stacked under an LG front loading washing machine Stacking switch is not working properl...

Страница 43: ...Memo MFL70280534_E indd 43 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 44: ...Memo MFL70280534_E indd 44 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 45: ...Memo MFL70280534_E indd 45 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 46: ...MFL70280534_E indd 46 2018 10 18 오전 9 46 ...

Страница 47: ...tructions Cela simplifiera l installation et assurera que le produit soit installé correctement et en toute sécurité Conserver ces instructions à proximité du produit après installation pour référence ultérieure Copyright 2018 LG Electronics Inc Tous droits réservés MFL70280534_F indd 1 2018 10 18 오전 9 44 ...

Страница 48: ...MFL70280534_F indd 2 2018 10 18 오전 9 44 ...

Страница 49: ...ation du tuyau de vidange 17 Mise à niveau de l appareil 18 UTILISATION 20 Utilisation de l appareil 20 Trier le linge 21 Fermer la porte et le tiroir 22 Ajouter des produits de nettoyage 23 Panneau de commande 25 Tableau des programmes 26 Programme en option 28 FONCTIONS SMART 29 Utilisation de l Application LG SmartThinQ 29 Utilisation de Smart Diagnosis 32 MAINTENANCE 33 Nettoyage de la lave li...

Страница 50: ...es instructions peut entraîner des blessures légères ou endommager l appareil Consignes importantes relatives à la sécurité AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d explosion d incendie de décès de choc électrique de blessure ou d ébouillantage de personnes lors de l utilisation de cet appareil suivez les précautions de base y compris les suivantes Enfants au sein du foyer Cet appareil n est pas des...

Страница 51: ...ts de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart sauf s ils sont surveillés en permanence Installation Ne jamais faire fonctionner cet appareil s il est endommagé défectueux partiellement démonté ou a des pièces manquantes ou cassées y compris si le cordon ou la fiche est endommagée Cet appareil ne doit être installé et transporté que par deux personnes ou plus tenant l appareil en toute sécurité...

Страница 52: ... donnant un chemin de moindre résistance au courant électrique Cet appareil est équipé d un cordon d alimentation doté d un conducteur de terre et d une fiche de terre La fiche doit être branchée dans une prise appropriée installée et mise à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux Une mauvaise connexion du conducteur de terre peut entraîner un risque de choc électrique Vérifier...

Страница 53: ...des produits chimiques etc Ne pas mettre d animaux vivants dans l appareil comme des animaux domestiques Ne pas laisser l appareil porte ouverte Les enfants peuvent s accrocher à la porte ou ramper à l intérieur de l appareil causant des dommages ou des blessures Ne jamais toucher l appareil pendant qu il fonctionne Attendre que le tambour soit complètement arrêté Ne pas mettre laver ou sécher des...

Страница 54: ...ssivement le câble d alimentation ou placer un objet lourd sur celui ci En cas de fuite de gaz isobutane propane gaz naturel etc ne pas toucher l appareil ni la fiche d alimentation et ventiler immédiatement la zone Ne faites pas fonctionner le mini lave linge avec deux ou plus de mini lave linge empilées Pour éviter de casser la vitre de la porte ne pas pousser la porte trop fort lors de la ferme...

Страница 55: ...poriser d eau à l intérieur ou à l extérieur de l appareil pour le nettoyer Élimination Avant de mettre au rebut un appareil usagé le débrancher Couper le câble directement derrière l appareil pour éviter toute mauvaise utilisation Éliminer tous les matériaux d emballage comme les sacs en plastique et le polystyrène loin des enfants Les matériaux d emballage peuvent provoquer une suffocation Enlev...

Страница 56: ...N FR Pièces 7 8 6 5 4 3 2 1 Porte Tambour Panneau de commande Bac 1 2 3 4 Tuyau d approvisionnement en eau Fiche d alimentation Tuyau de vidange d eau Pieds réglables 5 6 7 8 MFL70280534_F indd 10 2018 10 18 오전 9 44 ...

Страница 57: ...deuse courte Type C Vis de machine REMARQUE Différents accessoires peuvent s appliquer à chaque modèle En fonction de l environnement dans lequel vous installez votre machine un achat supplémentaire d un cordon de raccordement du tuyau de vidange peut être nécessaire Des vis supplémentaires sont fournies en plus des vis nécessaires à l installation Caractéristiques Alimentation électrique 220 240 ...

Страница 58: ... de commande électronique peut être altérée à des températures inférieures au point de congélation Veuillez vous assurer que lorsque l appareil est installé il soit facilement accessible à un technicien en cas de panne Une fois l appareil installé régler les quatre pieds à l aide d une clé pour le boulon de transport afin de s assurer que l appareil soit stable et qu un espace libre d environ 5 mm...

Страница 59: ...upport à l aide de 7 vis de type A incluses dans la boîte d accessoires du Mini lave linge 2 3 1 Type 2 La partie inférieure de la rondelle principale est de couleur blanche Ensuite assemblez le support d empilage à l aide de 2 vis de type C incluses dans la boîte d accessoires de la machine à laver principale puis de chaque support à l aide de 4 vis de type C incluses dans la boîte d accessoires ...

Страница 60: ...pieds sont totalement verrouillés et que les trous du mini lave linge sont alignés avec les pieds de la machine à laver principale Pied de la machine Pied de la machine 7 Fixer solidement les deux appareils aux coins en utilisant 14 vis de type A Installez les vis de chaque côté de la machine dans un premier temps Réitérer le geste à l avant et à l arrière ensuite REMARQUE Il peut être difficile d...

Страница 61: ...ntre de service s il n y a pas joint en caoutchouc Vérification du joint en caoutchouc sur le tuyau d alimentation Deux joints en caoutchouc sont fournis avec les tuyaux d alimentation en eau Ils sont utilisés pour empêcher les fuites d eau S assurer que le raccordement aux robinets soit suffisamment serré Raccord de tuyau Joint en caoutchouc Raccord de tuyau Joint en caoutchouc Raccordement d un ...

Страница 62: ... tuyau d alimentation en eau 2 Raccordez le tuyau d alimentation en eau du mini lave linge au connecteur du tuyau d alimentation en eau 3 Raccordez le tuyau d alimentation fourni avec la machine à laver principale au connecteur du tuyau d alimentation en eau et au robinet d eau Raccord du tuyau d alimentation en eau REMARQUE Assurez vous que le tuyau d alimentation en eau ne soit pas plié ou pincé...

Страница 63: ...ation du raccord de tuyau de vidange 1 Insérez les bandes de serrage dans l extrémité du tuyau d évacuation de la machine à laver principale et du mini lave linge 2 Fixez chaque tuyau d évacuation au connecteur du double tuyau d évacuation et attachez les avec les bandes de serrage 3 Insérez le connecteur du tuyau d évacuation dans le tuyau de vidange trou Raccord de tuyau de vidange Veuillez suiv...

Страница 64: ...r un niveau à bulle Une fois l appareil de niveau serrer les écrous vers la base de l appareil Tous les écrous doivent être serrés Lever Abaisser Écrou Serrer fermement les 4 écrous Vérifier en diagonale Si l on appuie sur les bords de la plaque supérieure en diagonale l appareil ne doit pas monter et descendre du tout vérifier les deux sens Si l appareil bascule lorsqu on pousse la plaque supérie...

Страница 65: ... l humidité les patins antidérapants peuvent glisser 2 Régler le niveau après avoir placé l appareil dans la zone d installation 3 Poser le côté adhésif du patin antidérapant sur le sol L installation des patins antidérapants sous les pieds avant est plus efficace S il est difficile de poser les patins sous les pieds avant les mettre sous les pieds arrière Ce côté vers le haut Côté adhésif 4 S ass...

Страница 66: ...s jusqu à ce que le programme désiré soit sélectionné 6 Démarrer le cycle Appuyer sur le bouton Départ Pause pour lancer le cycle Le lave linge s agite brièvement sans eau pour mesurer le poids de la charge Si le bouton Départ Pause n est pas appuyé dans les 15 minutes le lave linge s arrête et tous les réglages sont perdus 7 Ajouter un assouplissant Lorsque la machine sonne pendant environ 20 sec...

Страница 67: ...teurs de peluches Laver les générateurs de peluches et les collecteurs de peluches séparément 3 Soin avant chargement Ne pas laver le fil mémoire sur les sous vêtements femmes comme un soutien gorge car cela peut endommager d autres vêtements ou le lave linge et créer du bruit Vérifier toutes les poches pour s assurer qu elles soient vides Les articles tels que des clous pinces à cheveux allumette...

Страница 68: ...Verrouillage du Tiroir s affiche la porte ne peut pas s ouvrir Pour ouvrir la porte appuyer sur le bouton Départ Pause pour arrêter l appareil et lorsque l indicateur de Verrouillage du Tiroir disparaît ouvrir la porte Ne pas forcer le tiroir et la porte ouverte Si ou un avertissement apparaît sur l écran fermez le tiroir et la porte complètement Après cela pressez le bouton Départ Pause Si le tir...

Страница 69: ... de meilleurs résultats éviter les excès de mousse Se reporter à l étiquette des vêtements avant de choisir le détergent et la température de l eau Lorsque vous utilisez le lave linge utiliser une lessive désignée pour chaque type de vêtements seulement Lessives génériques en poudre pour tous types de tissus Lessives en poudre pour tissus délicats Lessives liquides pour tous types de tissus ou les...

Страница 70: ... tiroir et sélectionnez le programme Rinse Spin 4 Pressez le bouton Départ Pause pour recommencer le cycle REMARQUE Ne pas verser l assouplissant directement sur les vêtements L assouplissant peut également être dilué avec de l eau et ajouté directement dans le tambour Ne pas verser l assouplissant non dilué directement sur les vêtements car cela peut tacher les tissus Ajouter un adoucisseur d eau...

Страница 71: ... 1 2 3 Bouton Départ Pause Ce bouton Départ Pause est utilisé pour démarrer le cycle de lavage ou mettre en pause le cycle de lavage Si un arrêt temporaire du cycle de lavage est nécessaire appuyer sur le bouton Départ Pause REMARQUE Si vous n appuyez pas sur le bouton Départ Pause sous les 15 minutes de la sélection d un programme le lave linge se met automatiquement hors tension et tous les para...

Страница 72: ...articles en soie 1 5 kg Lingerie Utiliser ce programme pour laver des textiles de la lingerie ou des vêtements élégants susceptibles de rétrécir ou de se déformer Pour réduire les dommages aux textiles et améliorer la performance du lavage utiliser une lessive neutre spéciale pour la laine Pour éviter d endommager les vêtements le tambour tourne doucement vers la gauche et la droite pour le lavage...

Страница 73: ...vage doit être inférieur à 1 kg pour éviter d endommager le tissu Utilisez uniquement un détergent naturel ou un détergent approuvé laine et1 2 utilisez la quantité normale de détergent Le programme Hand Wash effectue un lavage doux et une vitesse d essorage faible pour le soin ultime du tissu 1 0 kg Rinse Spin Rinçage Essorage Sélectionner ce programme pour rincer et essorer une charge séparément...

Страница 74: ...ndes Cette fonction peut empêcher les enfants de change de cycle ou d utiliser l appareil Verrouillage du panneau de commande 1 Pressez et maintenez les boutons Extra Rinse et Tub Clean en même temps pendant trois secondes 2 apparaîtra à l écran Lorsque le Verrouillage Enfant est activé toutes les touches sont verrouillées sauf la touche Marche Arrêt REMARQUE La mise hors tension ou l exploitation...

Страница 75: ...ARQUE Pour tester la connexion Wi Fi reportez vous à l icône Wi Fi sur le tableau de commande est elle allumée LG SmartThinQ ne saurait être tenu responsable en cas de problèmes de connexion au réseau ou de problèmes dysfonctionnements erreurs provoqués par la connexion réseau L appareil supporte uniquement les réseaux Wi Fi 2 4 GHz Si le protocole de sécurité du routeur est configuré sur WEP il e...

Страница 76: ... le cycle n est pas démarré la machine attendra pour démarrer le cycle jusqu à ce qu il soit éteint à distance depuis l application ou que le mode Démarrage à distance soit désactivé Lorsque Démarrage à distance est activé la porte est automatiquement verrouillée Pour désactiver le Démarrage à distance Lorsque le Démarrage à distance est activé appuyez et maintenez le bouton Remote Start enfoncé p...

Страница 77: ... coût du support des frais de port et de prise en charge une fois la demande reçue par LG Electronics à l adresse suivante opensource lge com La validité de cette offre est de trois 3 ans à partir de la date d achat du produit Smart Diagnosis à l aide d un smartphone Pour les appareils avec le logo ou Utiliser cette fonction si vous avez besoin d un diagnostic précis par un centre d information cl...

Страница 78: ...éléphone en place jusqu à ce que la transmission du signal soit terminée Le temps restant pour le transfert des données s affiche Pour de meilleurs résultats ne pas déplacer le téléphone lorsque les tonalités sont transmises Si l agent du centre d appel n est pas en mesure d obtenir un enregistrement précis des données vous pouvez être invité à réessayer 5 Une fois le compte à rebours terminé et l...

Страница 79: ...umidité Nettoyage de l extérieur Un bon entretien de votre lave linge peut prolonger sa durée de vie Porte Laver l extérieur et l intérieur avec un chiffon humide puis sécher avec un chiffon doux Extérieur Essuyer immédiatement tout déversement Essuyer avec un chiffon humide Ne pas appuyer sur la surface ou l écran avec des objets pointus Nettoyage de l intérieur Utiliser une serviette ou un chiff...

Страница 80: ...filtre d entrée d eau Fermer le robinet d arrêt si le lave linge doit être laissé pendant un certain temps par exemple vacances surtout s il n y a pas d évacuation au sol rigole à proximité immédiate L icône peut clignoter à l écran lorsque la pression d eau est faible ou qu un filtre d entrée est bouché par la saleté Nettoyer le filtre d entrée Le filtre d entrée peut être bouché par du tartre de...

Страница 81: ...er le gel Étape 1 Si la porte est congelée Décongeler la porte à l aide d un chiffon d eau chaude Étape 2 Si le tuyau d alimentation en eau est congelé L icône peut clignoter à l écran si des problèmes d alimentation en eau se produisent Prendre les mesures suivantes Sortir le tuyau d alimentation en eau et le raccorder à l eau du robinet Vérifier que l eau sorte du robinet et du tuyau d alimentat...

Страница 82: ...une heure 2 Appuyer sur le bouton Marche Arrêt puis exécuter le programme Baby Care pendant une heure Lorsque l icône apparaît à l écran répéter les étapes 1 à 2 3 Mettre hors tension lorsque le programme Baby Care est terminé Si le tiroir est ouvert sélectionner le programme Rinse Spin et appuyer sur le bouton Départ Pause pour vérifier que le lave linge fonctionne 4 Si l icône apparaît à l écran...

Страница 83: ...le bruit persiste une fois le lave linge redémarré appeler le service Claquement De lourdes charges peuvent produire un claquement Si le son continue la charge de lavage est probablement déséquilibré Arrêter et répartir la charge de lavage La charge de lavage peut être déséquilibrée Mettre le cycle en pause et répartir la charge une fois la porte déverrouillée Bruit de vibration Les matériaux d em...

Страница 84: ...limentation ou sur un tube pour l empêcher de sortir pendant l évacuation Pour les tuyaux de vidange plus petits insérer le tuyau de vidange dans le tuyau jusqu à la bride du tuyau de vidange Pour les tuyaux de vidange plus grands insérer le tuyau de vidange dans le tuyau de 2 à 5 cm après la bride La charge est trop grande pour le tambour Réduire la charge ou utiliser le machine à laver principal...

Страница 85: ...eur Le lave linge doit être sur un circuit de dérivation dédié Le lave linge reprendra le cycle où il l a arrêté une fois le courant rétabli Le contrôle doit être réinitialisé Pressez le bouton Marche Arrêt puis re sélectionnez le programme désiré et pressez le bouton Départ Pause Le bouton Départ Pause n a pas été appuyé après qu un cycle a été réglé Pressez le bouton Départ Pause sur le panneau ...

Страница 86: ...e très sale Utilisez le machine à laver principale Taches apparues antérieurement Les articles qui ont été préalablement lavés peuvent avoir des taches tenaces Ces taches peuvent être difficiles à enlever et peuvent nécessiter un lavage à la main ou un pré traitement pour aider à enlever les taches Le temps de cycle de lavage est plus long que d habitude Le lave linge ajuste automatiquement le tem...

Страница 87: ...orsque vous déplacez le lave linge pendant le nettoyage et l entretien Les filtres d entrée d eau sont bouchés Nettoyer les filtres d entrée La pression d alimentation en eau au robinet ou au domicile est trop faible Vérifier un autre robinet au domicile pour faire en sorte que la pression de l eau soit adéquate et que le débit ne soit pas restreint Déconnecter le tuyau d alimentation du lave ling...

Страница 88: ... minutes puis redémarrer le cycle Si le code d erreur LE persiste appeler le service Il est temps d exécuter le programme de Nettoyage de la Cuve Exécuter le programme de Nettoyage de la Cuve Le mini lave linge est utilisé sans une machine à laver principale Le mini lave linge ne fonctionnera pas en tant qu unité autonome Il doit encastré en dessous d une machine LG Le commutateur d empilage ne fo...

Страница 89: ...Note MFL70280534_F indd 43 2018 10 18 오전 9 44 ...

Страница 90: ...Note MFL70280534_F indd 44 2018 10 18 오전 9 44 ...

Страница 91: ...MFL70280534_F indd 45 2018 10 18 오전 9 44 ...

Страница 92: ...MFL70280534_F indd 46 2018 10 18 오전 9 44 ...

Результаты поиска

Содержание F8K5XNK4

Отзывы:

LG F8K5XNK4, Руководство пользователя, Страница: 79 / 92

Результаты поиска

Содержание F8K5XNK4

Отзывы: